1
00:00:18,118 --> 00:00:21,453
<i>They say when someone
close leaves you...</i>

2
00:00:21,455 --> 00:00:24,223
<i>you lose a part of yourself.</i>

3
00:00:24,225 --> 00:00:27,693
<i>I believe that.</i>

4
00:00:27,695 --> 00:00:29,328
<i>Whoever said it, though...</i>

5
00:00:29,330 --> 00:00:33,432
<i>forgot to mention if that
part ever comes back.</i>

6
00:01:30,590 --> 00:01:32,458
<i>We're now left with
our two finalists...</i>

7
00:01:32,460 --> 00:01:36,795
<i>the first of which is Marzo
Bolivar riding El Diablo.</i>

8
00:01:57,183 --> 00:01:58,450
A misstep.

9
00:02:11,264 --> 00:02:12,865
Come on, babe.

10
00:02:12,867 --> 00:02:15,167
<i>And now, four-time
consecutive champ...</i>

11
00:02:15,169 --> 00:02:18,337
<i>Cal Masterson riding Fandango.</i>

12
00:02:52,539 --> 00:02:56,775
<i>And this year's winner is,
for a fifth consecutive time...</i>

13
00:02:56,777 --> 00:03:00,379
<i>Cal Masterson and Fandango.</i>

14
00:03:32,345 --> 00:03:33,845
Hey.

15
00:03:35,315 --> 00:03:38,417
Oh, hey. Sorry, I was,
uh, I was just thinking.

16
00:03:38,419 --> 00:03:40,752
About what? Where you're
gonna put your next trophy?

17
00:03:40,754 --> 00:03:43,722
No. I was actually
thinking about retiring.

18
00:03:43,724 --> 00:03:46,124
Serious?

19
00:03:46,126 --> 00:03:49,995
Yeah. I'm gonna be 45
before the next Cup.

20
00:03:49,997 --> 00:03:55,133
I got five titles in a row. I was thinking
now might be a good time to cash it in.

21
00:03:55,135 --> 00:04:01,840
On the other hand, a final
competition, me and Fandango, six?

22
00:04:01,842 --> 00:04:03,775
No horse in the
world's ever won six.

23
00:04:03,777 --> 00:04:09,181
Well, I think six would be a mighty
fine retirement record, Cal.

24
00:04:09,183 --> 00:04:12,751
We'll keep you around for the
day-to-day stuff, though.

25
00:04:12,753 --> 00:04:14,219
Maybe a little raise in there, too?

26
00:04:14,221 --> 00:04:17,956
I don't want to get too crazy.

27
00:04:17,958 --> 00:04:19,458
I'll be done in about ten minutes.

28
00:04:19,460 --> 00:04:21,994
- Let's grab a hotdog on the way out.
- Yeah.

29
00:04:21,996 --> 00:04:24,463
Why don't you go grab it now? I'll finish
up here. Yeah, take Maggie with you.

30
00:04:24,465 --> 00:04:25,878
I don't want you getting stuck
at the concession stand

31
00:04:25,904 --> 00:04:29,635
- yappin' to some little filly all day.
- Me?

32
00:04:29,637 --> 00:04:32,104
- You want anything else?
- Nah, I'll be all right.

33
00:04:32,106 --> 00:04:35,607
Okay. Will you help
me walk in this mud?

34
00:04:50,123 --> 00:04:54,459
Hey. Oh, no. Oh, no.
Look out! Hey! Look out!

35
00:05:37,904 --> 00:05:41,773
<i>Dr. Davis, telephone, please.</i>

36
00:05:41,775 --> 00:05:44,176
Good. Doing a lot better.

37
00:05:44,178 --> 00:05:46,339
You really had us worried
there for the first few days.

38
00:05:49,449 --> 00:05:51,216
How you feeling?

39
00:05:51,218 --> 00:05:53,952
Like I've been in an accident.

40
00:05:53,954 --> 00:05:56,388
- Good.
- Good?

41
00:05:56,390 --> 00:05:59,157
I, uh, hear you do some
work with, uh, horses.

42
00:05:59,159 --> 00:06:03,929
I ride a five-time
world champ Paso Fino.

43
00:06:03,931 --> 00:06:05,997
Going for six this year.

44
00:06:08,935 --> 00:06:11,269
Not anymore, I'm afraid.

45
00:06:11,271 --> 00:06:14,740
Now that hand will heal, but the
real damage is in your leg.

46
00:06:14,742 --> 00:06:19,077
That won't. Not for the
strain of riding anymore.

47
00:06:20,580 --> 00:06:22,547
What're you saying?

48
00:06:22,549 --> 00:06:27,185
I'm telling you that you're a
very lucky man. You're alive.

49
00:06:29,055 --> 00:06:33,091
I'm gonna be back in a little while,
and... try and get some rest.

50
00:06:33,093 --> 00:06:36,728
<i>Dr. Davis, telephone, please.</i>

51
00:06:36,730 --> 00:06:38,663
Fandango?

52
00:06:38,665 --> 00:06:40,665
He's fine.

53
00:06:40,667 --> 00:06:42,534
No, don't try to get out.

54
00:06:46,639 --> 00:06:49,107
Honey, it's gonna be okay.

55
00:06:49,109 --> 00:06:52,110
You can still have the stud farm.

56
00:06:52,112 --> 00:06:54,579
I still have you.

57
00:06:54,581 --> 00:06:57,616
I know. Life has a funny way.

58
00:06:57,618 --> 00:07:01,353
Look, you heard the
doctor. You're lucky.

59
00:07:01,355 --> 00:07:07,025
I come close. That's the
closest I ever been.

60
00:07:07,027 --> 00:07:09,494
Makes you think.

61
00:07:09,496 --> 00:07:11,663
What do you mean?

62
00:07:11,665 --> 00:07:17,068
No. I... I'm just saying stuff.

63
00:07:21,040 --> 00:07:23,775
Why don't you just
sleep for a while?

64
00:07:31,852 --> 00:07:36,655
<i>Dr. Davis, telephone, please.</i>

65
00:08:09,922 --> 00:08:14,092
They're trying to close the lid on my
coffin before I've even had a chance.

66
00:08:14,094 --> 00:08:15,360
Listen to this.

67
00:08:15,362 --> 00:08:17,462
"Renowned trainer and
rider, Cal Masterson...

68
00:08:17,464 --> 00:08:22,834
who was hospitalized after a debilitating
accident several weeks ago, has retired.

69
00:08:22,836 --> 00:08:25,237
Doctors have confirmed that he
will not be able to ride...

70
00:08:25,239 --> 00:08:28,974
for a possible sixth victory in
next year's Paso Fino World Cup."

71
00:08:28,976 --> 00:08:31,009
What's that writer's name?

72
00:08:31,011 --> 00:08:32,978
Garret Jobody.

73
00:08:32,980 --> 00:08:35,380
Well, I hope he gets
hit by a Mack truck.

74
00:08:35,382 --> 00:08:36,982
Cal!

75
00:08:36,984 --> 00:08:38,483
What? Have you read this garbage?

76
00:08:38,485 --> 00:08:42,387
No... and for good reason.

77
00:08:42,389 --> 00:08:45,757
I tell you, somebody's
dancing a jig right now.

78
00:08:55,701 --> 00:08:58,370
It's good news, no?

79
00:08:58,372 --> 00:09:01,907
Why you wish ill will to
people? It's a bad habit.

80
00:09:01,909 --> 00:09:04,943
Get out of it. So, he's
your rival? So, what?

81
00:09:04,945 --> 00:09:09,781
Maybe he's half dead now.
Show a little respect.

82
00:09:09,783 --> 00:09:12,884
I think it's terrible
what happened.

83
00:09:12,886 --> 00:09:14,152
It's tragic.

84
00:09:14,154 --> 00:09:16,888
Should we send something?

85
00:09:16,890 --> 00:09:18,056
We'll send flowers.

86
00:09:18,058 --> 00:09:19,257
Yeah. Lily's.

87
00:09:19,259 --> 00:09:23,061
Anyone know about the horses?

88
00:09:23,063 --> 00:09:24,529
He's fine.

89
00:09:27,600 --> 00:09:31,169
Aren't you supposed to be at
a piano lesson or something?

90
00:09:35,775 --> 00:09:37,876
Um, I canceled.

91
00:09:37,878 --> 00:09:40,178
Papa, I thought maybe I could work
with the horses a little bit more.

92
00:09:40,180 --> 00:09:44,783
Well, you had the whole morning
to do that, Lily. I don't know.

93
00:09:44,785 --> 00:09:49,854
All my life, I tried
to create options.

94
00:09:49,856 --> 00:09:54,893
That's all I wanted... options,
for both of you. That's all.

95
00:09:54,895 --> 00:09:57,729
You play the piano.
You go to China.

96
00:09:57,731 --> 00:10:02,901
It's immaterial to me.
Lily, take the time now.

97
00:10:02,903 --> 00:10:05,737
Just improve yourself
a little. That's all.

98
00:10:05,739 --> 00:10:07,405
As a lady would do.

99
00:10:08,474 --> 00:10:11,309
Yeah. Come on, Lily.

100
00:10:11,311 --> 00:10:12,978
You know any real
handlers out there?

101
00:10:12,980 --> 00:10:15,880
You should thank me for taking care
of the horses you get to ride.

102
00:10:15,882 --> 00:10:19,851
Papa. Papa, you know I am better
than anyone with these horses.

103
00:10:19,853 --> 00:10:22,087
You know, I try to choose
what's best for both of you.

104
00:10:22,089 --> 00:10:26,191
If I fail, I fail. So be it.
You're not a stable boy.

105
00:10:26,193 --> 00:10:31,896
I give you your time. These
horses eat while I sleep.

106
00:10:31,898 --> 00:10:33,465
You eat while I sleep.

107
00:10:33,467 --> 00:10:36,234
You make an agreement
with me, just stick to it.

108
00:10:36,236 --> 00:10:38,570
That's all I ask.

109
00:10:38,572 --> 00:10:39,471
Okay.

110
00:10:39,473 --> 00:10:43,808
I can move on with my life. I can.

111
00:10:48,080 --> 00:10:50,348
She's as stubborn as a horse.

112
00:10:53,419 --> 00:10:56,054
Show disrespect to her again.

113
00:10:56,056 --> 00:10:58,957
Come on! In front of me.

114
00:11:02,328 --> 00:11:06,498
Could you do what
she did on a horse?

115
00:11:06,500 --> 00:11:08,800
She was half your age.

116
00:11:14,373 --> 00:11:18,043
Hey. And send the flowers.

117
00:11:21,647 --> 00:11:24,182
Okay.

118
00:11:24,184 --> 00:11:26,284
Okay, come on, honey.

119
00:11:37,596 --> 00:11:39,364
You're a stubborn old man.

120
00:11:39,366 --> 00:11:41,933
I ain't old yet.

121
00:11:41,935 --> 00:11:45,937
The truck's pulled up. Look at you.

122
00:11:45,939 --> 00:11:47,272
You look like Mad Max.

123
00:11:47,274 --> 00:11:49,007
Yeah. All right.

124
00:11:49,009 --> 00:11:51,342
Come on, let's get you out of here.

125
00:11:53,746 --> 00:11:58,049
No, the last I saw, they
were right behind us. Yeah.

126
00:12:00,953 --> 00:12:03,922
I'm here right now.

127
00:12:03,924 --> 00:12:08,393
Okay. Okay, well,
I'll see you in five.

128
00:12:13,733 --> 00:12:17,569
Sorry, honey, we're
a little off track.

129
00:12:17,571 --> 00:12:19,370
What?

130
00:12:19,372 --> 00:12:23,007
I said, "We're a little
off track." I'm sorry.

131
00:12:23,009 --> 00:12:25,910
I'm not in a rush to get there.

132
00:12:25,912 --> 00:12:27,378
Oh, come on, sweetheart.

133
00:12:27,380 --> 00:12:29,647
This'll be good for us, I promise.

134
00:13:28,841 --> 00:13:32,844
Look at that. Looks like that
old Murphy ranch finally sold.

135
00:13:34,680 --> 00:13:39,717
Yeah. Bet the new owners want me
to fix that property line fence.

136
00:13:39,719 --> 00:13:40,885
Okay.

137
00:13:59,171 --> 00:14:01,105
Let's saddle up Fandango.

138
00:14:01,107 --> 00:14:04,475
Now you're getting ahead of yourself, there,
Cal. He ain't gonna let me ride him yet.

139
00:14:04,477 --> 00:14:07,111
Ah, just gonna walk him
around a few laps.

140
00:14:40,512 --> 00:14:43,448
Howdy, Miss.

141
00:14:43,450 --> 00:14:44,616
Oh, that's all right.

142
00:14:44,618 --> 00:14:47,952
Come on, you can have a gander.
This here's, uh, Fandango.

143
00:14:50,122 --> 00:14:51,256
Fandango.

144
00:14:51,258 --> 00:14:53,524
I guess that makes me
your new neighbor.

145
00:14:53,526 --> 00:14:55,260
I'm Cal Masterson.

146
00:14:55,262 --> 00:14:57,595
You're <i>the</i> Cal Masterson?

147
00:14:57,597 --> 00:14:58,663
Well...

148
00:14:58,665 --> 00:15:00,565
Five World Cup wins.

149
00:15:00,567 --> 00:15:03,935
I'm Claire. So nice to meet you.

150
00:15:03,937 --> 00:15:05,236
You, too.

151
00:15:06,105 --> 00:15:07,672
How's your leg?

152
00:15:07,674 --> 00:15:12,877
Oh, it's, uh, it's fine.
I'm healing up real good.

153
00:15:12,879 --> 00:15:15,246
You know a thing or two
about horses, do you?

154
00:15:15,248 --> 00:15:17,482
Oh, yeah. Everything.

155
00:15:17,484 --> 00:15:19,717
Top of the head is the pole...

156
00:15:19,719 --> 00:15:22,887
and the crest behind that down
to the withers is the croup.

157
00:15:22,889 --> 00:15:25,890
And the hindquarters down
to the gaskin is the hock.

158
00:15:25,892 --> 00:15:28,593
Well, I guess you do know
a thing or two about 'em.

159
00:15:28,595 --> 00:15:30,295
You do some riding?

160
00:15:31,530 --> 00:15:33,264
Never ridden before.

161
00:15:33,266 --> 00:15:34,632
Well, wait a minute.

162
00:15:34,634 --> 00:15:36,834
You... you love horses,
but you've never ridden?

163
00:15:36,836 --> 00:15:38,891
There's something wrong
with that. You know,

164
00:15:38,917 --> 00:15:40,652
- you ought to come over here sometime...
- I hope Claire isn't trying to tell you...

165
00:15:40,678 --> 00:15:42,640
how to keep your horses.

166
00:15:42,642 --> 00:15:46,411
Uh, no, no. She... she's got her
head screwed on pretty straight.

167
00:15:46,413 --> 00:15:49,881
Mason Scott... I'm
your new neighbor.

168
00:15:49,883 --> 00:15:53,584
I'm, uh, Cal Masterson.

169
00:15:53,586 --> 00:15:54,819
You ranching over there?

170
00:15:54,821 --> 00:15:58,056
No, I'm a developer. Retired.

171
00:16:00,259 --> 00:16:03,428
Semi-retired. I still
dabble here and there.

172
00:16:03,430 --> 00:16:06,798
Yeah. I see you've been,
uh, dabbling around here.

173
00:16:06,800 --> 00:16:09,667
Yeah. There are some
good opportunities.

174
00:16:09,669 --> 00:16:11,336
It's beautiful country.

175
00:16:11,338 --> 00:16:13,538
Yes, it is.

176
00:16:13,540 --> 00:16:16,207
Claire's mad about horses. It's
why we bought the Murphy place.

177
00:16:16,209 --> 00:16:20,078
You bought this place to
be close to your work.

178
00:16:22,581 --> 00:16:24,816
Well, that, too.

179
00:16:24,818 --> 00:16:27,552
- Hmm. Oh, hey. Hey, honey.
- Hi.

180
00:16:27,554 --> 00:16:30,788
Guys, I would, uh, like you
to meet my wife, Maggie.

181
00:16:30,790 --> 00:16:31,789
- Hi.
- Hi, Maggie.

182
00:16:31,791 --> 00:16:32,824
New neighbors.

183
00:16:32,826 --> 00:16:34,525
- Mason. This is my daughter Claire.
- Nice to meet you.

184
00:16:34,527 --> 00:16:37,061
- Hi. Aren't you a living doll?
- Hello.

185
00:16:37,063 --> 00:16:40,598
Just beautiful. You take
after your mother, I bet.

186
00:16:42,101 --> 00:16:44,068
Yes, she does.

187
00:16:45,938 --> 00:16:48,239
Well, welcome. You all
should join us for lunch.

188
00:16:48,241 --> 00:16:51,509
Okay. Can we do it in two hours?
We got some work to do.

189
00:16:51,511 --> 00:16:53,277
- Sure.
- Uh...

190
00:16:53,279 --> 00:16:54,278
Yeah, that'd be fine.

191
00:16:54,280 --> 00:16:55,646
Okay, can we bring something?

192
00:16:55,648 --> 00:16:57,115
No, we've got plenty.
Hey, you. Yeah.

193
00:16:57,117 --> 00:16:58,716
All right. Come on,
honey. Let's go.

194
00:16:58,718 --> 00:17:00,718
We got some work to do.
See you in two.

195
00:17:00,720 --> 00:17:01,919
Okay, great.

196
00:17:01,921 --> 00:17:04,122
All right.

197
00:17:04,124 --> 00:17:05,223
Come on, honey.

198
00:17:05,225 --> 00:17:06,457
They seem nice.

199
00:17:06,459 --> 00:17:09,027
- I guess. But did you have to do that?
- Do what?

200
00:17:09,029 --> 00:17:10,962
Invite 'em for lunch.
Two hours? Come on.

201
00:17:10,964 --> 00:17:13,297
We eat around 12:30.
By 2:30, I'm starving.

202
00:17:13,299 --> 00:17:17,802
You're a grown man.
You can handle it.

203
00:17:17,804 --> 00:17:19,570
Didn't you see the poor thing?

204
00:17:19,572 --> 00:17:20,705
No, what?

205
00:17:20,707 --> 00:17:22,673
She's lost her mother.

206
00:17:22,675 --> 00:17:24,375
Oh.

207
00:17:43,328 --> 00:17:45,530
Slow down.

208
00:17:45,532 --> 00:17:47,298
I'm just hungry.

209
00:17:47,300 --> 00:17:49,901
Hey, uh, sorry I'm late.

210
00:17:49,903 --> 00:17:51,903
This is our hand, Tucker.

211
00:17:51,905 --> 00:17:52,937
Mason.

212
00:17:52,939 --> 00:17:54,539
Hey, Mason. Pleasure to meet you.

213
00:17:54,541 --> 00:17:55,973
Did you wash up?

214
00:17:55,975 --> 00:17:58,176
Yes, ma'am. I did.
I'm not 13 anymore.

215
00:17:58,178 --> 00:17:59,377
I am.

216
00:17:59,379 --> 00:18:01,045
You're what?

217
00:18:04,349 --> 00:18:06,350
I'm 13.

218
00:18:06,352 --> 00:18:09,787
Well, hello, 13. My name's Tucker.

219
00:18:10,889 --> 00:18:12,990
Nice to meet you.

220
00:18:14,326 --> 00:18:16,294
So, what do we got?

221
00:18:16,296 --> 00:18:17,628
Help yourself.

222
00:18:17,630 --> 00:18:19,263
Yes, ma'am.

223
00:18:27,606 --> 00:18:30,808
You're doing a great job
with Claire. She's a neat kid.

224
00:18:30,810 --> 00:18:33,111
Thanks.

225
00:18:33,113 --> 00:18:35,913
That has gotta be hard
being a single parent.

226
00:18:38,750 --> 00:18:40,751
Her mom died of cancer
six months ago.

227
00:18:40,753 --> 00:18:44,322
Oh... I'm sorry.

228
00:18:44,324 --> 00:18:46,624
What was her name?

229
00:18:46,626 --> 00:18:52,196
Katherine. It was quick.

230
00:18:52,198 --> 00:18:54,065
It has been rough.

231
00:18:54,067 --> 00:18:56,934
Well, Claire seems
like a tough girl.

232
00:18:56,936 --> 00:19:01,038
Yeah. Her and her mother
were really close.

233
00:19:03,108 --> 00:19:08,579
I'd go to work, and Katherine
would stay home with Claire.

234
00:19:08,581 --> 00:19:11,816
But we're getting to know
each other pretty well now.

235
00:19:11,818 --> 00:19:17,021
It's coming together.
Katherine loved horses.

236
00:19:17,023 --> 00:19:20,725
She became obsessed with them.

237
00:19:20,727 --> 00:19:21,759
It's easy to do.

238
00:19:21,761 --> 00:19:23,594
Well, Claire's taken it on.

239
00:19:23,596 --> 00:19:29,867
I guess... it keeps her mom in her
memory, it's how she keeps going.

240
00:19:29,869 --> 00:19:31,135
What about you?

241
00:19:31,137 --> 00:19:33,137
Me? I work.

242
00:19:37,876 --> 00:19:40,344
Your husband, he's good with kids.

243
00:19:40,346 --> 00:19:44,682
Fortunate, 'cause he's
not so good with adults.

244
00:19:44,684 --> 00:19:49,353
We've been trying to have our
own family for some time, but...

245
00:19:51,356 --> 00:19:54,792
You should keep trying.
It's worth it.

246
00:20:03,035 --> 00:20:06,237
Here you go. Go on.

247
00:20:07,706 --> 00:20:09,307
He likes you.

248
00:20:12,878 --> 00:20:15,413
Yeah. Hm?

249
00:20:15,415 --> 00:20:17,215
You got a good touch.

250
00:20:17,217 --> 00:20:19,517
Seems like you guys are
old friends already.

251
00:20:21,787 --> 00:20:23,554
You know, when he gets back
to being his regular self...

252
00:20:23,556 --> 00:20:26,390
maybe you can come by,
take him to ride.

253
00:20:28,393 --> 00:20:29,493
I guess.

254
00:20:29,495 --> 00:20:34,899
I've just always been
scared to. You know?

255
00:20:34,901 --> 00:20:37,201
Yes, I do.

256
00:20:37,203 --> 00:20:39,370
You know, I didn't start
riding 'til I was 15...

257
00:20:39,372 --> 00:20:42,139
but I haven't done anything
else with my life since.

258
00:20:42,141 --> 00:20:44,041
I know what it's
like to be scared...

259
00:20:44,043 --> 00:20:46,077
but I can tell that you
love these animals...

260
00:20:46,079 --> 00:20:49,046
just like I did... like I still do.

261
00:20:49,048 --> 00:20:52,149
You know what? I'll help you.

262
00:20:53,619 --> 00:20:56,254
Go on.

263
00:20:57,522 --> 00:21:00,458
It's good for the soul. Trust me.

264
00:21:03,729 --> 00:21:06,430
Thank you.

265
00:21:08,000 --> 00:21:10,935
Honey? It's time to go.

266
00:21:14,640 --> 00:21:16,507
See you at home.

267
00:21:18,577 --> 00:21:21,078
Thanks for lunch.

268
00:21:21,080 --> 00:21:23,748
And, uh, thanks for being
so good with my daughter.

269
00:21:23,750 --> 00:21:25,916
Oh, it's my pleasure, really.

270
00:21:25,918 --> 00:21:30,054
She's, uh, she's always
welcome here. So are you.

271
00:21:33,025 --> 00:21:37,528
I don't usually get to
see her this happy.

272
00:21:37,530 --> 00:21:38,529
Sorry.

273
00:21:38,531 --> 00:21:39,964
"Sorry"? Why?

274
00:21:39,966 --> 00:21:43,601
Eh, I kind of stole
your moment there.

275
00:21:43,603 --> 00:21:46,270
No. No, you...

276
00:21:46,272 --> 00:21:51,909
Listen, uh, if there's anything's that I can
do for you, you just... you just ask me.

277
00:22:07,693 --> 00:22:09,994
- Okay. Closed?
- Mm-hm.

278
00:22:09,996 --> 00:22:13,764
All right. Here's your step.
Just... there you go.

279
00:22:13,766 --> 00:22:16,767
Closed? Really? Okay.

280
00:22:16,769 --> 00:22:19,937
Here we go.

281
00:22:21,873 --> 00:22:23,341
Open 'em.

282
00:22:27,612 --> 00:22:30,014
This is Filena.

283
00:22:30,016 --> 00:22:32,083
Oh, my gosh.

284
00:22:33,118 --> 00:22:35,019
You like her?

285
00:22:35,021 --> 00:22:37,655
She's beautiful.

286
00:22:37,657 --> 00:22:39,423
She's yours.

287
00:22:40,726 --> 00:22:42,460
Go.

288
00:22:48,400 --> 00:22:51,135
I thought you could take her
over to the Mastersons.

289
00:22:51,137 --> 00:22:54,805
Cal can teach you how to
saddle her up, and ride and...

290
00:22:54,807 --> 00:22:57,108
giddy up, and all
that sort of stuff.

291
00:22:59,945 --> 00:23:01,278
What?

292
00:23:01,280 --> 00:23:03,681
Oh, come on, honey.
It's what she wanted.

293
00:23:03,683 --> 00:23:06,450
She wanted you to ride.

294
00:23:09,422 --> 00:23:11,322
One minute.

295
00:23:11,324 --> 00:23:12,990
Yeah?

296
00:23:12,992 --> 00:23:14,759
<i>Hey, there's a problem
with the contract.</i>

297
00:23:14,761 --> 00:23:18,596
What do you mean, "There's a problem
with the contract"? Wait, d...

298
00:23:18,598 --> 00:23:20,331
<i>The fees weren't
included in the deal.</i>

299
00:23:20,333 --> 00:23:25,403
The fees were included
in the... Claire?

300
00:23:25,405 --> 00:23:29,874
No. We agreed on that. Yes.

301
00:23:47,659 --> 00:23:49,560
Well, hello, there.

302
00:23:49,562 --> 00:23:53,364
Hi. Who are you?

303
00:23:53,366 --> 00:23:57,234
Oh, I come out and help take
care of the horses for Cal...

304
00:23:57,236 --> 00:23:58,602
every once in a while.

305
00:23:58,604 --> 00:24:01,405
I'm a Ferrier. You
know what that is?

306
00:24:02,474 --> 00:24:05,242
You trim and balance
the horses' hooves.

307
00:24:05,244 --> 00:24:08,612
Oh, so you know a thing or two.

308
00:24:08,614 --> 00:24:10,448
Yes, I do.

309
00:24:11,850 --> 00:24:15,119
Do you know about Paso Finos?

310
00:24:15,121 --> 00:24:18,389
A little. I just got one.

311
00:24:18,391 --> 00:24:22,159
It was a gift... from my dad.

312
00:24:22,161 --> 00:24:25,863
So you know about their gait.

313
00:24:25,865 --> 00:24:29,233
It's a very unusual gait.

314
00:24:29,235 --> 00:24:31,802
<i>It's a four-beat gait.</i>

315
00:24:31,804 --> 00:24:38,175
It's impressive because the footfall
has to be in precise unison.

316
00:24:38,177 --> 00:24:41,612
They can lope. They can canter.

317
00:24:41,614 --> 00:24:45,015
They can gallop, just
like every other horse.

318
00:24:45,017 --> 00:24:50,087
But this is the most versatile
horse in the world...

319
00:24:50,089 --> 00:24:52,890
because you don't bounce.

320
00:24:52,892 --> 00:24:56,327
The rider remains
motionless in the saddle...

321
00:24:56,329 --> 00:25:02,333
and all of this is executed
with style and pride.

322
00:25:03,935 --> 00:25:11,742
And when done correctly,
it's... it's like music.

323
00:25:16,581 --> 00:25:19,550
They also remember
you as their rider.

324
00:25:19,552 --> 00:25:24,288
And they react as though
they're one with you.

325
00:25:24,290 --> 00:25:27,057
That's why they're special.

326
00:25:27,059 --> 00:25:28,993
Especially this one.

327
00:25:28,995 --> 00:25:31,829
Especially Fandango.

328
00:25:31,831 --> 00:25:33,631
Claire!

329
00:25:33,633 --> 00:25:35,766
I have to go.

330
00:25:35,768 --> 00:25:38,135
"Claire." Is that...
is that your name?

331
00:25:38,137 --> 00:25:39,603
Yes.

332
00:25:39,605 --> 00:25:42,640
Well, howdy, Miss Claire.
You have a nice night.

333
00:25:42,642 --> 00:25:44,742
You, too.

334
00:26:02,260 --> 00:26:05,763
I didn't think the bank would
close on us that soon.

335
00:26:05,765 --> 00:26:09,833
And the owners are asking
for immediate payment.

336
00:26:09,835 --> 00:26:13,804
The bastards, they dumped us
right after the accident.

337
00:26:15,307 --> 00:26:17,308
I know you don't like hearing it...

338
00:26:17,310 --> 00:26:21,445
but I have to bring up how much we
could make studding out Fandango.

339
00:26:22,514 --> 00:26:24,782
I'm not doing that.

340
00:26:24,784 --> 00:26:28,352
Um, well, then, what else, Cal?

341
00:26:28,354 --> 00:26:30,421
We'll have to sell
some of the horses...

342
00:26:30,423 --> 00:26:36,860
or, what? The land?
The truck? Furniture?

343
00:26:38,630 --> 00:26:40,264
I mean...

344
00:26:42,334 --> 00:26:44,735
We'll think of something.

345
00:26:59,150 --> 00:27:00,284
You got something?

346
00:27:00,286 --> 00:27:02,786
No, not yet.

347
00:27:12,697 --> 00:27:15,199
Daddy! You have to do something!

348
00:27:15,201 --> 00:27:16,400
What is it?

349
00:27:16,402 --> 00:27:17,835
Cal and Maggie, they're in trouble.

350
00:27:17,837 --> 00:27:20,404
A bank closed on them.

351
00:27:20,406 --> 00:27:22,406
Foreclosed, sweetheart, foreclosed.

352
00:27:22,408 --> 00:27:23,774
They need money...

353
00:27:23,776 --> 00:27:25,643
or they're gonna have
to sell their horses.

354
00:27:25,645 --> 00:27:28,512
Well, that's terrible,
but it's private business.

355
00:27:28,514 --> 00:27:30,414
Can't you help them?

356
00:27:30,416 --> 00:27:33,684
D... we just met.
I don't know them.

357
00:27:33,686 --> 00:27:37,855
They're our neighbors.
Dad, they're our friends.

358
00:27:37,857 --> 00:27:40,724
Oh... Claire.

359
00:27:44,029 --> 00:27:49,600
Okay, nosey... what
did you hear exactly?

360
00:27:51,036 --> 00:27:52,336
Okay.

361
00:28:12,724 --> 00:28:14,191
Cal?

362
00:28:14,193 --> 00:28:15,826
- Mason.
- You okay?

363
00:28:15,828 --> 00:28:18,128
Yeah, I'm good. How you doing?

364
00:28:18,130 --> 00:28:20,864
I'm okay.

365
00:28:20,866 --> 00:28:24,334
Listen, this might be a
little uncomfortable...

366
00:28:24,336 --> 00:28:28,672
but I hear you're
in a bit of a bind.

367
00:28:28,674 --> 00:28:31,975
Claire overheard you and
Maggie talking about a loan.

368
00:28:31,977 --> 00:28:34,178
Listen, man, I don't want
to get in your business.

369
00:28:34,180 --> 00:28:38,449
I just might be able to help you
cover your short end is all.

370
00:28:42,821 --> 00:28:47,891
It was the hospital bills.
We didn't see 'em coming.

371
00:28:47,893 --> 00:28:51,528
- Well, I might be able to get you a loan.
- From who?

372
00:28:51,530 --> 00:28:55,666
Well, that's not important. I
could get you covered for a year.

373
00:28:55,668 --> 00:28:58,602
Would that give you enough time?

374
00:28:58,604 --> 00:29:03,408
Yeah, it's... that'd be some time.

375
00:29:04,110 --> 00:29:06,276
What's it gonna cost me?

376
00:29:06,278 --> 00:29:10,347
Well, I am a businessman, so I
have to make it worth my while.

377
00:29:10,349 --> 00:29:14,752
And, uh, "at my daughter's
request" doesn't fully cover it.

378
00:29:14,754 --> 00:29:19,223
So, uh, well, being fair, and
if I could pull it off...

379
00:29:19,225 --> 00:29:23,827
I would say, uh, maybe a stake in
Fandango for the next competition?

380
00:29:32,370 --> 00:29:37,141
Yeah. That sounds like a good deal.

381
00:29:37,143 --> 00:29:39,977
Okay, well, you leave it to me.

382
00:29:39,979 --> 00:29:45,382
This is what I do best.
Let Tucker do that.

383
00:29:55,360 --> 00:29:57,295
Alejandro, it's Mason Scott.

384
00:29:57,297 --> 00:29:59,429
<i>Hey, Mason, how are you?</i>

385
00:29:59,431 --> 00:30:01,298
I'm well, thank you.

386
00:30:01,300 --> 00:30:04,434
<i>There's no hiccups with Filena.</i>

387
00:30:04,436 --> 00:30:06,436
No, no. She's a beautiful horse.

388
00:30:06,438 --> 00:30:10,107
Actually, I'm calling because I have
something that you might be interested in.

389
00:30:10,109 --> 00:30:14,278
Oh, uh... I'm in three
locations now...

390
00:30:14,280 --> 00:30:16,280
and the bank is one. So, shoot.

391
00:30:16,282 --> 00:30:18,081
This is more personal.

392
00:30:18,083 --> 00:30:21,652
Uh, my neighbor owns a ranch, and
he's got a prize-winning horse.

393
00:30:21,654 --> 00:30:23,987
Cal Masterson, you know him?

394
00:30:23,989 --> 00:30:27,858
Cal? Yeah, I know Cal.

395
00:30:35,935 --> 00:30:37,768
Okay.

396
00:30:40,505 --> 00:30:46,577
<i>♪ Whooo whooo whooo whooo ♪</i>

397
00:30:46,579 --> 00:30:48,412
<i>♪ Yeah ♪</i>

398
00:30:48,414 --> 00:30:52,049
<i>♪ Whoo whoo whoo ♪</i>

399
00:30:52,051 --> 00:30:57,688
<i>♪ Whoo whoo whoo ♪</i>

400
00:31:02,660 --> 00:31:07,898
<i>♪ Whoo whoo whoo whoo ♪</i>

401
00:31:25,583 --> 00:31:28,585
Hey, I got a deal in place.

402
00:31:28,587 --> 00:31:33,156
A position for you... to train...

403
00:31:34,292 --> 00:31:37,394
with Cal Masterson.

404
00:31:37,396 --> 00:31:38,528
With Cal Masterson?

405
00:31:38,530 --> 00:31:41,331
Cal, yeah.

406
00:31:41,333 --> 00:31:43,834
Papa, are you crazy? Come on.

407
00:31:43,836 --> 00:31:48,939
Giving that clown Fandango was the
stupidest thing you've ever done.

408
00:31:48,941 --> 00:31:51,008
- It was emotional, yeah.
- Emotional? It was stupid!

409
00:31:51,010 --> 00:31:52,943
Marzo, your sister almost
died on the horse.

410
00:31:52,945 --> 00:31:55,012
But did she?

411
00:31:55,414 --> 00:32:00,584
You gave him the only success he's
ever had when you gave him that horse.

412
00:32:00,586 --> 00:32:03,320
My family's success. My success!

413
00:32:03,322 --> 00:32:06,056
Five years in a row I have
lost to that damn horse.

414
00:32:06,058 --> 00:32:07,591
Second place!

415
00:32:09,093 --> 00:32:10,527
Papa, okay.

416
00:32:10,529 --> 00:32:17,200
Look, everyone... everyone in
this town, they rob you blind.

417
00:32:18,636 --> 00:32:20,370
And what do you do?
You just... you just...

418
00:32:20,372 --> 00:32:22,239
You turn the other cheek...

419
00:32:22,241 --> 00:32:24,741
like they're a bunch
of homeless people.

420
00:32:28,112 --> 00:32:32,215
That may be... so?

421
00:32:32,217 --> 00:32:36,954
Yeah, but what about us?
But what about your family?

422
00:32:36,956 --> 00:32:41,792
Marzo, it's just an opportunity.

423
00:32:41,794 --> 00:32:43,193
What's an opportunity?

424
00:32:43,195 --> 00:32:49,800
For you... to take it
back, the competition.

425
00:32:49,802 --> 00:32:53,070
You wanna take it back?

426
00:32:53,072 --> 00:32:54,938
Do you wanna win?

427
00:32:58,309 --> 00:33:01,979
You want me to spy.

428
00:33:01,981 --> 00:33:04,614
You could observe, can't you?

429
00:33:04,616 --> 00:33:07,684
I'm not asking you to
do something covert.

430
00:33:07,686 --> 00:33:09,553
You couldn't be
covert if you tried.

431
00:33:09,555 --> 00:33:11,955
Marzo, just study his horses.

432
00:33:11,957 --> 00:33:16,360
You moan all day around
here. You have no position.

433
00:33:16,362 --> 00:33:18,929
Why not?

434
00:34:14,786 --> 00:34:18,321
I'm here. Show me to my quarters.

435
00:34:26,431 --> 00:34:28,965
To me it was a slam-dunk,
with his interest in the breed.

436
00:34:28,967 --> 00:34:31,468
No, Alejandro's only
got one thing in mind.

437
00:34:31,470 --> 00:34:35,439
Cal, if you want, I can
shut this deal down. Done.

438
00:34:39,877 --> 00:34:41,778
So he's your rival.

439
00:34:41,780 --> 00:34:44,381
Fandango was his horse.

440
00:34:44,383 --> 00:34:46,016
He used to own him.

441
00:34:46,018 --> 00:34:48,585
His daughter would ride in the
young, amateur tournaments.

442
00:34:48,587 --> 00:34:51,822
One day she had a bad fall.
It was an accident.

443
00:34:51,824 --> 00:34:55,125
He wanted to put the horse down.

444
00:35:04,635 --> 00:35:09,206
Is your daughter okay? Is she okay?

445
00:35:09,208 --> 00:35:10,173
The horse?

446
00:35:10,175 --> 00:35:14,845
He got spooked.
Something spooked him.

447
00:35:17,982 --> 00:35:19,950
I'm gonna put him down.

448
00:35:21,886 --> 00:35:24,387
I'll take him.

449
00:35:24,389 --> 00:35:26,723
Such a waste.

450
00:35:26,725 --> 00:35:31,228
Uh, if... if you're just gonna just, you
know, put him down, I'd... I'll take him.

451
00:35:33,531 --> 00:35:37,767
Yeah? How much you pay?

452
00:35:37,769 --> 00:35:40,237
I don't have a lot of money.

453
00:35:40,239 --> 00:35:42,172
You give me 20.

454
00:35:42,174 --> 00:35:44,741
I don't have that kind of money.

455
00:35:44,743 --> 00:35:48,665
Serious blood... Cappuccino.

456
00:35:50,091 --> 00:35:51,816
That alone...

457
00:35:52,918 --> 00:35:55,519
Look, Alejandro, I'm
not a businessman.

458
00:35:55,521 --> 00:35:58,555
I'm not one to bargain. This isn't
about me haggling with you.

459
00:35:58,557 --> 00:36:00,123
- I just don't have that...
- It's okay.

460
00:36:00,125 --> 00:36:03,126
Doesn't matter to me.
I'll put him down.

461
00:36:07,532 --> 00:36:10,200
I got $12,000.

462
00:36:12,670 --> 00:36:16,406
Okay. Make it 12.

463
00:36:16,408 --> 00:36:18,141
Thank you.

464
00:36:21,712 --> 00:36:23,380
All right, boy.

465
00:36:23,382 --> 00:36:26,816
It's all right. Okay,
okay. Easy, bud.

466
00:36:26,818 --> 00:36:29,085
Whoa-ho.

467
00:36:32,557 --> 00:36:34,224
It's all right.

468
00:36:36,627 --> 00:36:38,662
He may be your rival, Cal.

469
00:36:38,664 --> 00:36:41,431
But rivals often share
the same passion.

470
00:36:41,433 --> 00:36:45,302
And sometimes that's the
strongest bond of all.

471
00:36:46,737 --> 00:36:49,005
Listen, I wouldn't
worry about Marzo.

472
00:36:49,007 --> 00:36:50,974
Tucker can watch him.

473
00:36:50,976 --> 00:36:55,779
Obviously, Alejandro took this deal because
he wanted to glean some training tips.

474
00:36:55,781 --> 00:36:59,282
He respects you. He has to.

475
00:36:59,284 --> 00:37:02,018
But as you know, with any loan,
you're gonna have to pay something.

476
00:37:02,020 --> 00:37:05,689
So you're the overseer now?

477
00:37:05,691 --> 00:37:08,425
All right, well, you
oversee one thing, <i>cabrón.</i>

478
00:37:08,427 --> 00:37:12,295
He messes up once, and I mean,
once... he's outta here.

479
00:37:12,297 --> 00:37:14,598
Loans don't work that way,
Cal. They can be bought or...

480
00:37:20,538 --> 00:37:22,038
Cowboys.

481
00:37:36,354 --> 00:37:39,155
No riding today,
Marzo. We just train.

482
00:37:39,157 --> 00:37:44,060
I always dress properly. This
way the horse is not confused.

483
00:37:51,602 --> 00:37:56,072
Come, Fandango. We train. Oh.

484
00:38:12,423 --> 00:38:16,559
Fandango. I am your master.

485
00:38:20,598 --> 00:38:21,598
Quart!

486
00:38:27,471 --> 00:38:29,372
Okay, Fandango.

487
00:38:31,442 --> 00:38:36,980
Quart! Okay, Fandango, quart!

488
00:38:38,482 --> 00:38:40,517
Okay, Fandango. Quart!

489
00:38:41,719 --> 00:38:46,323
Okay... hai!

490
00:38:55,066 --> 00:38:57,100
Who are you?

491
00:38:57,102 --> 00:39:03,340
I'm Claire... and you're a Bolivar.

492
00:39:03,342 --> 00:39:04,841
Yes.

493
00:39:04,843 --> 00:39:07,877
Marzo Bolivar, right?

494
00:39:07,879 --> 00:39:10,046
Correct.

495
00:39:10,048 --> 00:39:15,285
Wow... I am such a fan
of your sister, Liliana.

496
00:39:15,287 --> 00:39:17,387
You know, she was
just the greatest.

497
00:39:17,389 --> 00:39:23,326
I don't think there was ever a rider more
disciplined and more graceful and beautiful!

498
00:39:41,245 --> 00:39:43,580
What have you done with this
horse? His gait is terrible.

499
00:39:43,582 --> 00:39:46,483
Well, he's had some problems since
the accident, but I think we...

500
00:39:47,618 --> 00:39:49,419
I was being rhetorical.

501
00:39:49,421 --> 00:39:52,489
Boy, I could kill
you with my thumb.

502
00:39:56,293 --> 00:39:59,696
Ai! Come on. Ai! Ah!
Ah! Hey, Fandango.

503
00:39:59,698 --> 00:40:02,298
Hey! That's not nice.

504
00:40:02,300 --> 00:40:05,468
You distract him. Go home!

505
00:40:05,470 --> 00:40:08,471
She can stay.

506
00:40:08,473 --> 00:40:13,977
He must listen to me. Okay.
Fandango, Corto. Come on.

507
00:40:13,979 --> 00:40:15,612
Come on, Fandango.

508
00:40:15,614 --> 00:40:18,148
Come on.

509
00:40:18,150 --> 00:40:22,886
Ah-ha... ah-ha.

510
00:40:22,888 --> 00:40:25,321
See? He knows who his master is.

511
00:40:29,760 --> 00:40:31,694
Come on, Fandango.

512
00:40:33,497 --> 00:40:35,732
Fandango. Shh.

513
00:40:51,282 --> 00:40:52,816
Fine animals you have here.

514
00:40:52,818 --> 00:40:56,186
Yeah, I'm kind of
partial to all of 'em.

515
00:40:56,188 --> 00:40:59,289
Why haven't you trained the others?

516
00:40:59,291 --> 00:41:01,591
'Cause Fandango's special.

517
00:41:01,593 --> 00:41:05,395
Hm. It's in his blood, right?

518
00:41:07,465 --> 00:41:13,069
Well, it is late... and I am tired.

519
00:41:13,071 --> 00:41:14,737
You'll excuse me.

520
00:41:22,947 --> 00:41:25,181
- He's an odd bird, that one.
- Mm.

521
00:41:25,183 --> 00:41:28,551
A lot of attitude and
not so much skill.

522
00:41:51,375 --> 00:41:53,243
Come on, Fandango.

523
00:42:23,240 --> 00:42:25,475
He doesn't like you.

524
00:42:25,477 --> 00:42:28,745
He doesn't need to like me. He
needs to respect me. And he will.

525
00:42:28,747 --> 00:42:33,616
Yeah? Bribing him with a carrot
isn't gonna make that happen.

526
00:42:33,618 --> 00:42:35,418
Fandango.

527
00:42:37,521 --> 00:42:40,390
Soft touch would serve
you well, my friend.

528
00:42:44,628 --> 00:42:46,262
I thought we would try
a nice ride today.

529
00:42:46,264 --> 00:42:49,065
Well, you thought wrong.
It's just a stop, Marzo.

530
00:42:49,067 --> 00:42:50,199
No riding. Just training.

531
00:42:50,201 --> 00:42:52,101
I am the trainer. I decide...

532
00:42:52,103 --> 00:42:53,937
No. I will decide,
and you will listen.

533
00:42:53,939 --> 00:42:56,439
I've been training these horses
since before you were born.

534
00:42:56,441 --> 00:42:58,841
I've never seen such a
pompous ass as you are.

535
00:42:58,843 --> 00:43:02,478
This horse does not respect you
'cause you don't respect him.

536
00:43:04,248 --> 00:43:07,750
My father tries to help you.

537
00:43:07,752 --> 00:43:12,889
He saves your ranch, and this
is how you treat his family?

538
00:43:15,993 --> 00:43:18,428
I don't work today.

539
00:43:23,300 --> 00:43:25,435
Suit yourself.

540
00:43:29,273 --> 00:43:32,475
- We need a new trainer.
- Cal, I'm not sure that's an option.

541
00:43:32,477 --> 00:43:34,777
I don't care. You got me
into it, you get me out.

542
00:43:34,779 --> 00:43:36,846
Just tell his dad. The
kid's no damn good.

543
00:43:36,848 --> 00:43:38,681
It's only been three days.

544
00:43:38,683 --> 00:43:41,218
It feels like a week, a month.

545
00:43:41,620 --> 00:43:43,119
Well, who would you suggest?

546
00:43:43,121 --> 00:43:45,521
Alejandro seems to have
all the good trainers.

547
00:43:45,523 --> 00:43:48,224
I don't know. Somebody. Anybody.

548
00:43:48,226 --> 00:43:50,360
Just not that arrogant peacock.

549
00:43:50,362 --> 00:43:52,328
I know someone.

550
00:43:52,330 --> 00:43:53,896
There's also the concern of cost.

551
00:43:53,898 --> 00:43:57,200
I'm... I'm sure a good
trainer doesn't come cheap.

552
00:43:57,202 --> 00:43:59,636
We're talking about Fandango.
They should be paying me.

553
00:43:59,638 --> 00:44:02,972
That's a good point. You know
horses. I know finance.

554
00:44:02,974 --> 00:44:07,443
I know the perfect trainer.
Liliana Bolivar.

555
00:44:07,445 --> 00:44:10,146
She was the best Paso Fino
rider in her class...

556
00:44:10,148 --> 00:44:12,649
and she trained all her own horses.

557
00:44:12,651 --> 00:44:14,484
Alejandro's daughter?

558
00:44:14,486 --> 00:44:17,453
Yeah. You said Fandango
was her horse originally.

559
00:44:17,455 --> 00:44:19,188
She trained him.

560
00:44:19,190 --> 00:44:23,126
Yeah. But she hasn't
ridden since the accident.

561
00:44:23,128 --> 00:44:26,396
You said you needed a
trainer, not a rider.

562
00:44:26,398 --> 00:44:31,668
Fandango needs someone he
trusts. He'll remember her.

563
00:44:31,670 --> 00:44:34,237
Maybe Liliana will
feel the same way.

564
00:44:34,239 --> 00:44:37,974
She's the one. I know it.

565
00:44:39,176 --> 00:44:41,978
Might take the sting
out of firing his son.

566
00:44:41,980 --> 00:44:44,247
What the hell?

567
00:44:44,249 --> 00:44:47,450
Can't be any worse
than that knucklehead.

568
00:44:47,452 --> 00:44:49,285
Alejandro will never
go for it, though.

569
00:44:49,287 --> 00:44:51,621
He's been smothering her
ever since the accident.

570
00:44:51,623 --> 00:44:54,357
Oh, well, that's my
dad's specialty.

571
00:44:54,359 --> 00:44:58,361
He's an expert schmoozer.
It's his job.

572
00:44:58,363 --> 00:44:59,729
My job?

573
00:44:59,731 --> 00:45:02,765
Yeah. Do what you do best.

574
00:45:02,767 --> 00:45:05,234
Get people to do things.

575
00:45:15,813 --> 00:45:17,980
- Mason.
- Alejandro.

576
00:45:17,982 --> 00:45:19,649
- How are you?
- I'm well. How are you?

577
00:45:19,651 --> 00:45:21,718
Mm. Mm.

578
00:45:21,720 --> 00:45:23,019
This your first time here?

579
00:45:23,021 --> 00:45:25,088
Yes. Yeah, it is.
This is marvelous.

580
00:45:25,090 --> 00:45:26,222
- Welcome.
- Thank you.

581
00:45:26,224 --> 00:45:28,458
Jaime, some sangria, no?

582
00:45:28,460 --> 00:45:30,993
Oh, not for me. It's too early.

583
00:45:31,662 --> 00:45:34,130
Sit.

584
00:45:34,132 --> 00:45:35,998
So how is Cal?

585
00:45:36,000 --> 00:45:37,166
He's well. He...

586
00:45:37,168 --> 00:45:39,769
- He's okay?
- Yeah. He, uh...

587
00:45:44,742 --> 00:45:46,676
He said to pass on his gratitude.

588
00:45:46,678 --> 00:45:50,847
I'm sure. Listen, I have to
apologize for my boy, you know?

589
00:45:50,849 --> 00:45:53,983
He can be...

590
00:45:53,985 --> 00:45:55,184
Confident?

591
00:45:55,186 --> 00:45:57,353
No, he's arrogant.

592
00:45:58,589 --> 00:46:03,126
But arrogance...

593
00:46:03,128 --> 00:46:08,264
changed the boundaries
of the world.

594
00:46:08,266 --> 00:46:11,134
Yes, well, I'm sorry
it didn't work out.

595
00:46:11,136 --> 00:46:13,236
We do have an issue of a trainer.

596
00:46:13,238 --> 00:46:15,204
Yeah, who did you have in mind?

597
00:46:15,206 --> 00:46:18,107
Uh, n... no one. No one. No one.

598
00:46:18,109 --> 00:46:21,377
I was hoping that you could recommend
someone, since you have so many.

599
00:46:21,379 --> 00:46:24,781
They're necessary here to me.

600
00:46:24,783 --> 00:46:28,951
But, uh, what's the rush?

601
00:46:28,953 --> 00:46:31,287
You promised me.

602
00:46:31,289 --> 00:46:34,290
You told me Cal would not compete.

603
00:46:34,292 --> 00:46:35,958
Well, he, uh, he thinks otherwise.

604
00:46:35,960 --> 00:46:40,363
That was required, as we discussed.

605
00:46:40,365 --> 00:46:43,933
Yes, I understand. And it's
highly unlikely that he will.

606
00:46:43,935 --> 00:46:47,203
He just needs time to admit it.

607
00:46:47,205 --> 00:46:51,674
That's part of the agreement that
he needs to remain unaware of, yes?

608
00:46:53,343 --> 00:46:59,849
Did you ever think to own
a horse like Fandango?

609
00:47:02,586 --> 00:47:06,022
Well, your own daughter,
I know she has a connection.

610
00:47:06,024 --> 00:47:08,257
Marzo told me.

611
00:47:09,326 --> 00:47:13,763
Be quite a prize... for her.

612
00:47:16,400 --> 00:47:18,601
You'll be the hero.

613
00:47:20,470 --> 00:47:25,508
But, look, there are stipulations
here we have to abide by.

614
00:47:26,910 --> 00:47:32,381
Cal does not compete in this
competition... in no way.

615
00:47:32,383 --> 00:47:36,219
And then it's okay.
Fandango is yours.

616
00:47:36,221 --> 00:47:37,954
'Cause he cannot afford to pay it.

617
00:47:37,956 --> 00:47:43,359
If he defaults on this loan, which,
I'm almost certain he will...

618
00:47:43,361 --> 00:47:47,129
Fandango is yours.

619
00:47:47,131 --> 00:47:53,469
If he does compete in
this competition...

620
00:47:53,471 --> 00:47:56,772
I'm gonna hold you in default.

621
00:48:05,515 --> 00:48:10,753
Your, uh, your daughter, you
mentioned that she was a trainer?

622
00:48:10,755 --> 00:48:13,489
Yeah, she's not a professional,
though. She never was.

623
00:48:13,491 --> 00:48:17,793
It was a difficult time.
She was so young.

624
00:48:17,795 --> 00:48:22,965
It took me years to
break her of that.

625
00:48:22,967 --> 00:48:25,434
But she's a Bolivar, very strong.

626
00:48:25,436 --> 00:48:29,772
But, then again, competition,
not a place for a woman.

627
00:48:33,744 --> 00:48:36,212
Alejandro, you draw
up the paperwork.

628
00:48:36,214 --> 00:48:41,784
I'll make sure Cal doesn't ride.
We need to stay on point.

629
00:48:41,786 --> 00:48:43,452
We need a new trainer.

630
00:48:45,155 --> 00:48:47,790
I'll have to think about that.

631
00:48:49,626 --> 00:48:54,297
You have a remarkable place.
I would love to have a tour.

632
00:48:54,299 --> 00:48:57,833
Mi casa, su casa. Jaime!

633
00:49:00,804 --> 00:49:05,675
Enjoy. Take a look
around. Chin chin.

634
00:49:05,677 --> 00:49:07,843
Chin chin.

635
00:49:18,922 --> 00:49:22,224
Miss Bolivar? Hi. Mason Scott.

636
00:49:22,226 --> 00:49:25,061
Oh, hi, Mr. Scott. You're my
father's business partner.

637
00:49:25,063 --> 00:49:28,331
That's right, we just moved in.
We bought the Murphy ranch.

638
00:49:28,333 --> 00:49:31,000
Wow, you don't strike
me as the rancher type.

639
00:49:31,002 --> 00:49:34,036
No. No, I'm beginning to
understand that having one...

640
00:49:34,038 --> 00:49:36,739
and being one are two
very different things.

641
00:49:36,741 --> 00:49:38,407
Indeed.

642
00:49:38,409 --> 00:49:41,143
I was actually looking for you.

643
00:49:41,145 --> 00:49:42,311
Were you?

644
00:49:42,313 --> 00:49:44,246
Yeah, I represent the
Masterson ranch.

645
00:49:44,248 --> 00:49:46,482
I know. Well, Marzo
lasted all of three days.

646
00:49:46,484 --> 00:49:48,484
That was pretty...
pretty good for him.

647
00:49:48,486 --> 00:49:52,088
Well, consequently, you would know
that we are looking for a new trainer.

648
00:49:52,090 --> 00:49:55,491
I assume you are.

649
00:49:55,493 --> 00:49:58,761
I hear you're an excellent trainer.

650
00:49:58,763 --> 00:50:02,331
Yes, I am... when I'm allowed.

651
00:50:05,836 --> 00:50:13,042
Uh, look, Mr. Scott, if you're enquiring
about my interest, it would be impossible.

652
00:50:14,578 --> 00:50:17,380
Is that your decision
or your father's?

653
00:50:22,319 --> 00:50:26,322
I'm not interested, but thank you.

654
00:50:26,324 --> 00:50:32,461
Listen, when I was young, I knew
this very powerful businessman.

655
00:50:32,463 --> 00:50:34,397
He was ruthless.

656
00:50:34,399 --> 00:50:38,401
And like everything else in his life, he
kept his son under a protective shadow.

657
00:50:38,403 --> 00:50:42,171
Every time that kid tried to prove
himself, his father would usurp him.

658
00:50:42,173 --> 00:50:47,076
He was afraid to let him go.
He was afraid to trust him.

659
00:50:47,078 --> 00:50:51,714
Well, anyway, the boy became a man, and
one day he bought his father's business.

660
00:50:51,716 --> 00:50:54,850
It was his father's
proudest moment.

661
00:50:56,787 --> 00:50:59,688
You have yourself a
nice story, there.

662
00:51:02,893 --> 00:51:05,961
Will you call me? Think about it?

663
00:51:07,798 --> 00:51:10,099
- Nice meeting you.
- You, too.

664
00:51:42,899 --> 00:51:47,103
Miss Bolivar, welcome.
We're glad you're here.

665
00:51:48,038 --> 00:51:49,939
Thank you.

666
00:51:49,941 --> 00:51:51,674
Here, let me take your bag for you.

667
00:51:51,676 --> 00:51:55,511
Oh... bags are over there.

668
00:51:57,347 --> 00:52:02,151
Mr. Masterson...
it's been some time.

669
00:52:06,356 --> 00:52:08,424
Miss Bolivar, I'm glad you came.

670
00:52:08,426 --> 00:52:10,426
Please, call me Liliana.

671
00:52:10,428 --> 00:52:14,630
Liliana. Thank you for coming.

672
00:52:16,466 --> 00:52:18,134
I'm officially on vacation...

673
00:52:18,136 --> 00:52:20,703
so please don't mention
this to my father.

674
00:52:20,705 --> 00:52:23,239
I say we give this a week
and see how things go.

675
00:52:23,241 --> 00:52:28,511
We can do that. Liliana,
meet my daughter, Claire.

676
00:52:28,513 --> 00:52:30,813
- Hi.
- It's a pleasure to meet you.

677
00:52:30,815 --> 00:52:32,081
Thank you.

678
00:52:32,083 --> 00:52:34,984
I understand you had something
to do with me being here.

679
00:52:36,319 --> 00:52:39,989
Well, why don't you show me
Fandango? Him and I are old friends.

680
00:52:58,909 --> 00:53:00,609
Hi.

681
00:53:00,611 --> 00:53:03,779
See? He remembers you.

682
00:53:05,348 --> 00:53:10,486
Hm. As I remember him.

683
00:53:18,995 --> 00:53:21,630
How's it going?

684
00:53:21,632 --> 00:53:24,533
Said she wanted to spend
some time with him.

685
00:53:24,535 --> 00:53:26,135
She knows what she's doing.

686
00:53:29,606 --> 00:53:32,575
She treats him like you do.

687
00:53:50,360 --> 00:53:52,561
We've been having
trouble with that.

688
00:53:52,563 --> 00:53:54,263
Since the accident?

689
00:54:03,341 --> 00:54:04,974
Thanks.

690
00:54:09,813 --> 00:54:11,981
Corto.

691
00:54:15,418 --> 00:54:16,785
Corto.

692
00:54:19,289 --> 00:54:22,091
Shh. Hold. Hold.

693
00:54:23,059 --> 00:54:24,793
He's tired.

694
00:54:24,795 --> 00:54:26,695
It's a discipline, Claire.

695
00:54:26,697 --> 00:54:30,299
In competition, he's gonna be judged
on style and presence as much as gait.

696
00:54:30,301 --> 00:54:31,800
He's gotta get this right.

697
00:54:33,403 --> 00:54:35,237
Corto.

698
00:54:40,543 --> 00:54:43,679
Cor-to. Corto, Fandango.

699
00:54:48,451 --> 00:54:52,821
I think you're right, Claire.
He's tired. Call it a day?

700
00:55:01,331 --> 00:55:05,000
Hi, Liliana, uh, you
can sit right here.

701
00:55:05,002 --> 00:55:06,635
Thank you.

702
00:55:09,372 --> 00:55:11,106
Here's that butter.

703
00:55:11,108 --> 00:55:12,007
This looks lovely.

704
00:55:12,009 --> 00:55:14,843
Thank you, couple more are coming.

705
00:55:22,419 --> 00:55:25,487
Everyone, uh, this is Sierra.

706
00:55:25,489 --> 00:55:26,689
- Hi.
- Hi, Sierra.

707
00:55:26,691 --> 00:55:28,257
- Hi, Sierra.
- Hey.

708
00:55:29,459 --> 00:55:32,494
Aren't you the cutest little thing?

709
00:55:32,496 --> 00:55:34,797
Gee, thanks... Sierra, was it?

710
00:55:34,799 --> 00:55:36,565
That's right.

711
00:55:36,567 --> 00:55:38,000
Hm.

712
00:55:38,002 --> 00:55:42,237
Uh, here's to a great first day.

713
00:55:44,107 --> 00:55:48,610
Yeah, I'm not very poetic,
but, uh, here's to Mason...

714
00:55:48,612 --> 00:55:51,413
who really helped me
out of a tight spot.

715
00:55:51,415 --> 00:55:53,282
Here's to a friend.

716
00:55:55,352 --> 00:55:58,153
And while we're at it,
I'd like to thank Claire...

717
00:55:58,155 --> 00:56:01,557
for helping to soften my
husband's rough edges.

718
00:56:01,559 --> 00:56:03,058
Here, here.

719
00:56:09,265 --> 00:56:10,966
Where did you two meet?

720
00:56:10,968 --> 00:56:13,035
At a bar the other night.

721
00:56:14,137 --> 00:56:16,705
Ah, that's called trolling, right?

722
00:56:21,244 --> 00:56:25,581
If you'll excuse me, I think I
need to freshen up my iced tea.

723
00:56:25,583 --> 00:56:28,283
- Claire?
- Mm?

724
00:56:28,285 --> 00:56:29,752
Come on.

725
00:56:32,655 --> 00:56:36,091
Cal, I'd like to start tomorrow
at sunrise, if that's okay.

726
00:56:36,093 --> 00:56:39,328
No more 7:00 A.M.
We have time to make up.

727
00:56:39,330 --> 00:56:40,963
Yeah.

728
00:56:40,965 --> 00:56:45,267
Good. I've been thinking about
what's wrong with Fandango.

729
00:56:45,269 --> 00:56:49,505
During the accident, he was
tied to the rail, trapped.

730
00:56:49,507 --> 00:56:52,441
So I think he's associating
the reins with entrapment.

731
00:56:52,443 --> 00:56:55,978
I think the sooner he's ridden, the
sooner he'll get over this fear...

732
00:56:55,980 --> 00:56:59,982
and we can restore his
confidence and discipline.

733
00:56:59,984 --> 00:57:02,384
I think he's lonely.

734
00:57:04,654 --> 00:57:06,622
I'm serious.

735
00:57:06,624 --> 00:57:09,057
Well, why do you
think that, Claire?

736
00:57:10,960 --> 00:57:13,862
Well...

737
00:57:13,864 --> 00:57:16,799
there's been a lot of
changes for him lately.

738
00:57:16,801 --> 00:57:21,036
He's not used to that,
and he misses Cal.

739
00:57:21,038 --> 00:57:24,506
He likes people, he just... well...

740
00:57:24,508 --> 00:57:26,275
he's had some loss in his life.

741
00:57:26,277 --> 00:57:29,478
Maybe the accident
brought it all back.

742
00:57:32,115 --> 00:57:35,818
Horses don't know where
people go when they leave.

743
00:57:37,120 --> 00:57:39,221
They grieve.

744
00:57:42,459 --> 00:57:45,093
He just needs time.

745
00:58:04,147 --> 00:58:10,619
<i>♪ Stepped into the unknown
You and I were so close ♪</i>

746
00:58:10,621 --> 00:58:17,025
<i>♪ To giving it all we had ♪</i>

747
00:58:17,027 --> 00:58:23,098
<i>♪ Oh, how hard I did try
But my youth was passing me by♪</i>

748
00:58:23,100 --> 00:58:28,704
<i>♪ Now my hands are tied
But I'm not mad ♪</i>

749
00:58:28,706 --> 00:58:34,610
<i>♪ I was young, then
I feel the same age now ♪</i>

750
00:58:34,612 --> 00:58:40,682
<i>♪ I was fighting hard ♪</i>

751
00:58:40,684 --> 00:58:43,719
<i>♪ You tried to teach me ♪</i>

752
00:58:43,721 --> 00:58:47,523
<i>♪ What it meant to be me ♪</i>

753
00:58:47,525 --> 00:58:53,161
<i>♪ But I should've known that
From the start ♪</i>

754
00:59:02,138 --> 00:59:05,941
<i>♪ It's time to step down
From this pedestal ♪</i>

755
00:59:07,443 --> 00:59:13,048
<i>♪ And you've placed yourself apart ♪</i>

756
00:59:14,817 --> 00:59:17,052
<i>♪ Take your charge ♪</i>

757
00:59:17,054 --> 00:59:21,023
<i>♪ You're not getting
Any younger ♪</i>

758
00:59:21,025 --> 00:59:23,125
<i>♪ Time goes faster
When you're old ♪</i>

759
00:59:39,075 --> 00:59:45,480
<i>♪ I was young then
I feel the same age now ♪</i>

760
00:59:45,482 --> 00:59:51,520
<i>♪ I was fighting hard ♪</i>

761
00:59:51,522 --> 00:59:58,226
<i>♪ You tried to teach me
What it meant to be me ♪</i>

762
00:59:58,228 --> 01:00:04,533
<i>♪ But I should've known that
From the start ♪</i>

763
01:00:26,122 --> 01:00:30,325
Claire, that's so beautiful.

764
01:00:30,327 --> 01:00:31,727
Thanks.

765
01:00:31,729 --> 01:00:33,996
Thank you.

766
01:00:33,998 --> 01:00:35,263
Tough day?

767
01:00:36,432 --> 01:00:38,567
No more than yesterday.

768
01:00:41,304 --> 01:00:45,941
Maybe... he's being, you know...

769
01:00:45,943 --> 01:00:50,912
rebellious, like a kid.

770
01:00:50,914 --> 01:00:52,114
It's like me and my dad.

771
01:00:52,116 --> 01:00:53,749
Sometimes I can be a brat...

772
01:00:53,751 --> 01:00:55,717
but it's not that I don't
love him or anything.

773
01:00:55,719 --> 01:00:58,153
It's just...

774
01:00:58,155 --> 01:01:04,292
he can be overprotective,
without a reason.

775
01:01:05,962 --> 01:01:09,264
Fathers and their daughters, yeah.

776
01:01:10,900 --> 01:01:14,703
You can't really control anybody.

777
01:01:14,705 --> 01:01:17,506
They have to let you.

778
01:01:17,508 --> 01:01:20,175
And you?

779
01:01:21,110 --> 01:01:23,845
When are you gonna let yourself?

780
01:01:23,847 --> 01:01:25,280
Do what?

781
01:01:27,483 --> 01:01:28,517
Ride.

782
01:01:34,190 --> 01:01:37,693
You know Fandango used
to be my horse, right?

783
01:01:37,695 --> 01:01:40,162
I know.

784
01:01:41,731 --> 01:01:45,333
Did you know about the accident?

785
01:01:45,335 --> 01:01:47,069
A little.

786
01:01:57,580 --> 01:02:02,718
After that, I was too afraid to
even handle the horses for a while.

787
01:02:02,720 --> 01:02:07,222
But I love them... so I
couldn't be afraid too long.

788
01:02:08,357 --> 01:02:12,694
I was only truly happy
when I was riding again.

789
01:02:12,696 --> 01:02:17,199
Even if it was behind
my father's back.

790
01:02:17,201 --> 01:02:20,302
You can't stay away from
what makes you happy.

791
01:02:23,005 --> 01:02:26,308
My mom wanted it for me...

792
01:02:27,343 --> 01:02:32,314
before... before she died.

793
01:02:32,316 --> 01:02:34,716
She wanted me to ride.

794
01:02:34,718 --> 01:02:36,852
Yeah.

795
01:02:36,854 --> 01:02:39,221
She loved them, too.

796
01:02:42,024 --> 01:02:45,060
And that's why I loved them.

797
01:02:46,996 --> 01:02:48,597
For her.

798
01:02:49,499 --> 01:02:54,136
Yes, for her. But for you, too.

799
01:02:57,640 --> 01:02:59,674
Come here.

800
01:03:03,713 --> 01:03:05,547
Mm.

801
01:03:09,352 --> 01:03:11,987
So you like what you do?

802
01:03:11,989 --> 01:03:14,222
Mm, it's hard work.

803
01:03:14,224 --> 01:03:18,193
We gotta break the horses,
and, uh, train 'em...

804
01:03:18,195 --> 01:03:20,896
get 'em to trust you.

805
01:03:20,898 --> 01:03:24,332
Kind of sounds like the
work you put into a lady.

806
01:03:24,334 --> 01:03:27,002
Now that you mention it.

807
01:03:39,849 --> 01:03:46,421
<i>♪ You're the best mistake
That I ever made again ♪</i>

808
01:03:46,423 --> 01:03:48,790
<i>♪ Lord only knows
The trouble you got me in ♪</i>

809
01:03:48,792 --> 01:03:50,592
What's wrong?

810
01:03:51,694 --> 01:03:53,628
Nothing.

811
01:04:33,936 --> 01:04:35,670
Fandango.

812
01:05:05,902 --> 01:05:10,405
There we go. Wasn't so bad.

813
01:05:16,212 --> 01:05:22,617
Okay. Fandango, are you ready?

814
01:05:28,925 --> 01:05:30,659
Me, neither.

815
01:05:35,898 --> 01:05:37,933
Well, let's ride.

816
01:07:02,885 --> 01:07:06,955
I was kind of wondering when you
were gonna bring my horse back.

817
01:07:15,931 --> 01:07:17,565
I rode.

818
01:07:28,377 --> 01:07:30,612
It'll be our secret.

819
01:07:32,415 --> 01:07:33,715
All right, get on outta here.

820
01:07:33,717 --> 01:07:37,552
Go to school. I'll
take care of this guy.

821
01:07:46,695 --> 01:07:48,797
Good boy.

822
01:07:55,204 --> 01:07:58,139
Ooh.

823
01:07:58,141 --> 01:08:02,811
He got peanut butter on my hand.

824
01:08:02,813 --> 01:08:05,914
Mm. He likes it.

825
01:08:07,349 --> 01:08:09,984
Good boy. Okay.

826
01:08:23,599 --> 01:08:25,900
Listen, I know this probably
doesn't mean much to you.

827
01:08:25,902 --> 01:08:30,105
But that young lady I
been seeing, Sierra?

828
01:08:30,107 --> 01:08:33,808
She likes football.
She eats junk food.

829
01:08:33,810 --> 01:08:38,880
She's fluent in French.
And she's 24 years old.

830
01:08:42,251 --> 01:08:44,285
What does that mean?

831
01:08:44,287 --> 01:08:48,389
Well, my point is, kiddo...

832
01:08:48,391 --> 01:08:50,792
I think you're one of the
greatest girls I've ever met.

833
01:08:50,794 --> 01:08:56,464
And we both know that
you're smarter than me.

834
01:08:56,466 --> 01:08:58,766
But you're also 13.

835
01:09:01,737 --> 01:09:04,873
And you're not 13 anymore.

836
01:09:04,875 --> 01:09:06,474
Nope.

837
01:09:08,744 --> 01:09:11,946
I know. I'm sorry.

838
01:09:18,687 --> 01:09:19,754
Hey.

839
01:09:33,569 --> 01:09:36,504
Thank you.

840
01:09:36,506 --> 01:09:41,142
Hey, this is good.

841
01:09:46,982 --> 01:09:51,352
He did real good today.
Actually better than ever.

842
01:09:51,354 --> 01:09:56,524
Something changed, huh? Thank you.

843
01:09:56,526 --> 01:09:59,661
Well, certainly
something's changed.

844
01:09:59,663 --> 01:10:02,430
Something happened
overnight with this horse.

845
01:10:02,432 --> 01:10:04,933
There's no damage anymore.
No nerve damage.

846
01:10:04,935 --> 01:10:08,069
In my opinion, this
horse can compete.

847
01:10:26,488 --> 01:10:28,756
Honey, the five.

848
01:10:28,758 --> 01:10:30,291
Hm?

849
01:10:30,293 --> 01:10:32,527
The five.

850
01:10:32,529 --> 01:10:33,531
Oh.

851
01:10:36,533 --> 01:10:39,200
And then the other five.

852
01:10:41,370 --> 01:10:43,705
- Hi.
- Hi!

853
01:10:47,810 --> 01:10:51,946
I'd like to stay on, if
that's okay with you, Cal.

854
01:10:51,948 --> 01:10:54,616
We can't afford any
more than we have.

855
01:10:56,952 --> 01:11:00,088
That's not really an issue.

856
01:11:02,124 --> 01:11:04,792
Never thought I'd be saying
this to a Bolivar...

857
01:11:04,794 --> 01:11:08,529
but welcome to the family.

858
01:11:09,765 --> 01:11:12,734
I'm about to fix dinner.
You should join us.

859
01:11:12,736 --> 01:11:14,669
Oh, yeah. I'd love to.

860
01:11:14,671 --> 01:11:18,273
There's just one more
thing I need to do.

861
01:11:41,264 --> 01:11:44,032
Hey, Jaime!

862
01:11:50,673 --> 01:11:53,908
Hello? Hey, baby, where are you?

863
01:11:53,910 --> 01:11:58,946
You still in Cabo? Are you fishing?

864
01:12:04,788 --> 01:12:07,789
<i>You crossed the line. You
know, I'm-I'm sitting here.</i>

865
01:12:07,791 --> 01:12:10,358
<i>I-I-I-I'm trying to comprehend
right now what I've done.</i>

866
01:12:10,360 --> 01:12:11,693
You didn't do anything.

867
01:12:11,695 --> 01:12:14,896
I didn't do anything! I just saved
your friend's life from a bank.

868
01:12:14,898 --> 01:12:17,532
I win you a champion horse, my
champion horse, by the way.

869
01:12:17,534 --> 01:12:20,568
<i>- Cal's horse.</i>
- What?

870
01:12:20,570 --> 01:12:22,670
Cal bought that horse years ago.

871
01:12:22,672 --> 01:12:24,706
<i>You know, you... you people,
you know, you know nothing.</i>

872
01:12:24,708 --> 01:12:26,808
<i>- You know nothing.</i>
- I know more than you think, Alejandro.

873
01:12:26,810 --> 01:12:28,576
- It's still his horse.
<i>- Excuse me.</i>

874
01:12:28,578 --> 01:12:31,212
He was given that horse!
For a tenth of what it's worth.

875
01:12:31,214 --> 01:12:34,015
What the hell am I here? The
patron saint of lost cowboys?

876
01:12:34,017 --> 01:12:35,817
<i>You know, I just gave
you my collateral.</i>

877
01:12:35,819 --> 01:12:37,819
<i>What the hell you want from me?</i>

878
01:12:37,821 --> 01:12:39,721
I can appreciate all that.

879
01:12:39,723 --> 01:12:44,325
I just don't understand what this
has to do with Liliana's decision.

880
01:12:44,327 --> 01:12:45,660
She has a right.

881
01:12:45,662 --> 01:12:47,729
A right? A right to what?
These people?

882
01:12:47,731 --> 01:12:49,263
My daughter could be in a wheelchair
right now on a feeding tube.

883
01:12:49,265 --> 01:12:52,969
What the hell are you... You don't...
plea... don't... don't presume, please.

884
01:12:52,970 --> 01:12:55,303
<i>I am not presuming.
I'm just... will you listen?</i>

885
01:12:55,305 --> 01:12:58,272
Your daughter is a grown woman, and
she can make her own decision.

886
01:12:58,274 --> 01:13:02,410
Hey! This is unacceptable,
and you make it right.

887
01:13:11,387 --> 01:13:13,788
God.

888
01:13:15,691 --> 01:13:18,793
What's wrong?

889
01:13:20,295 --> 01:13:22,196
Oh, nothing.

890
01:13:22,198 --> 01:13:26,934
Just... business.

891
01:13:26,936 --> 01:13:30,571
You were doing so much better.

892
01:13:30,573 --> 01:13:33,775
That's funny.

893
01:13:35,077 --> 01:13:37,645
Come here.

894
01:13:45,421 --> 01:13:50,391
Listen, I'm... I'm sorry.

895
01:13:50,393 --> 01:13:53,694
I haven't really been there
for you since Mom...

896
01:13:55,631 --> 01:13:58,733
I lost her, too, Dad.

897
01:14:01,170 --> 01:14:04,739
I know what I need to do
to be a better father.

898
01:14:06,842 --> 01:14:09,544
I can't promise you
I'll be perfect...

899
01:14:09,546 --> 01:14:12,013
but I can promise you, I will try.

900
01:14:32,435 --> 01:14:36,737
Whoever this is, you need to call
back, because I'm with my daughter.

901
01:14:38,407 --> 01:14:42,243
There. See?

902
01:14:42,245 --> 01:14:44,378
That was amazing.

903
01:14:50,919 --> 01:14:52,787
I don't want you to worry.

904
01:14:52,789 --> 01:14:56,924
Cal will never lose Fandango.

905
01:14:56,926 --> 01:14:58,593
Why would he?

906
01:14:58,595 --> 01:15:03,197
Well, technically,
we own him. And...

907
01:15:03,199 --> 01:15:06,000
What do you mean, "We own him"?

908
01:15:06,002 --> 01:15:09,437
He's Cal's horse.

909
01:15:11,106 --> 01:15:13,708
You know, he's not just
a piece of property.

910
01:15:13,710 --> 01:15:19,146
He's not like your work.
Fandango's not a thing!

911
01:15:19,148 --> 01:15:24,519
If you want him to love
you, you have to earn it.

912
01:15:24,521 --> 01:15:26,187
Just like with me.

913
01:15:26,189 --> 01:15:28,155
Claire!

914
01:15:30,626 --> 01:15:33,995
Now she acts her age.

915
01:15:41,036 --> 01:15:46,507
Come on, Fandango. Come on.

916
01:15:46,509 --> 01:15:50,545
Come on, Fandango. Run! Run!

917
01:16:15,871 --> 01:16:17,505
Oh, no.

918
01:16:20,542 --> 01:16:24,845
Honey, I think I'm gonna take
Tucker and go out by Cypress Creek.

919
01:16:24,847 --> 01:16:27,682
How many times do I have to ask
you to move your hot rod, Tucker?

920
01:16:27,684 --> 01:16:29,250
Yes, ma'am.

921
01:16:29,252 --> 01:16:31,152
Y'all should maybe
go up by Wolf River?

922
01:16:31,154 --> 01:16:32,420
- Yep.
- Okay.

923
01:16:34,690 --> 01:16:37,024
I got it.

924
01:16:38,627 --> 01:16:41,596
I didn't know it was dangerous.

925
01:16:41,598 --> 01:16:44,565
Well, he should be all right, as
long as he hasn't gone too far.

926
01:16:46,868 --> 01:16:49,503
Bad ground out there
might hurt his leg.

927
01:16:49,505 --> 01:16:51,238
I wanna help.

928
01:16:51,240 --> 01:16:54,642
Honey, that's big country.
We're gonna look for him.

929
01:16:54,644 --> 01:16:56,877
Don't you worry about it.

930
01:17:03,418 --> 01:17:05,252
Sorry, Cal.

931
01:17:05,254 --> 01:17:09,690
Oh, that's all right. That girl,
she's... she got a lot of heart.

932
01:17:09,692 --> 01:17:14,028
What do you suppose made
her wanna turn him loose?

933
01:17:14,030 --> 01:17:16,697
I can't think.

934
01:17:16,699 --> 01:17:18,699
Hey, Cal, you wanna jump in?

935
01:17:18,701 --> 01:17:22,403
Yeah. You stick around here, in
case he comes wandering back.

936
01:17:22,405 --> 01:17:24,338
Sure.

937
01:18:10,385 --> 01:18:13,721
Come on, girl. Fandango needs us.

938
01:18:42,984 --> 01:18:46,587
Claire? Claire?

939
01:18:49,891 --> 01:18:51,625
Claire?

940
01:18:58,233 --> 01:19:02,103
Well, there's a possibility that he
came down here between these two lakes.

941
01:19:02,105 --> 01:19:06,073
He likes that grass a lot. It grows
best right there in the lowland.

942
01:19:07,709 --> 01:19:12,446
<i>Cal, Claire's out
there. She took Filena.</i>

943
01:19:14,449 --> 01:19:15,716
Oh, my god.

944
01:19:15,718 --> 01:19:17,585
All right. We're on it.

945
01:19:22,824 --> 01:19:28,496
Fandango! Fandango!

946
01:19:37,038 --> 01:19:39,607
Fandango!

947
01:19:41,409 --> 01:19:42,476
Fandango!

948
01:19:44,513 --> 01:19:46,347
Filena!

949
01:19:47,582 --> 01:19:49,183
No.

950
01:20:00,562 --> 01:20:02,296
Filena!

951
01:20:07,602 --> 01:20:10,070
Fandango?

952
01:20:20,148 --> 01:20:21,682
<i>Tucker, come back.</i>

953
01:20:21,684 --> 01:20:23,317
Go for Tucker.

954
01:20:23,319 --> 01:20:27,888
<i>We found Filena. Claire
wasn't with her.</i>

955
01:20:27,890 --> 01:20:31,559
Mason, you copy? Mason?

956
01:20:35,497 --> 01:20:38,766
All right. Okay.

957
01:20:51,546 --> 01:20:53,480
Hyah!

958
01:21:28,550 --> 01:21:31,518
Hey. Hey.

959
01:21:31,520 --> 01:21:34,555
It's okay. It's okay.

960
01:21:36,825 --> 01:21:39,260
It's okay.

961
01:21:46,568 --> 01:21:49,103
It's okay. It's okay.

962
01:21:49,105 --> 01:21:50,304
It's okay.

963
01:22:28,009 --> 01:22:32,313
Claire! Claire!

964
01:22:37,886 --> 01:22:39,687
Claire!

965
01:22:46,861 --> 01:22:47,995
You okay?

966
01:22:47,997 --> 01:22:49,596
You rode out here for me.

967
01:22:49,598 --> 01:22:51,198
Honey, I would ride
anywhere for you.

968
01:22:51,200 --> 01:22:53,133
You're filthy. Are you hurt?

969
01:22:53,135 --> 01:22:55,803
I'm okay. Wh... where's Filena?

970
01:22:55,805 --> 01:22:57,338
Filena's fine.

971
01:22:57,340 --> 01:23:01,542
Aw, come here.

972
01:23:01,544 --> 01:23:03,377
Don't do that again.

973
01:23:03,379 --> 01:23:05,546
- Okay.
- All right?

974
01:23:07,115 --> 01:23:10,384
Let's get this horse.

975
01:23:20,462 --> 01:23:24,565
<i>♪ It's all my fault
I admit it ♪</i>

976
01:23:24,567 --> 01:23:28,736
<i>♪ I left your dear heart
Facing the wall ♪</i>

977
01:23:28,738 --> 01:23:33,173
<i>♪ Oh, I can't undo the things
That I did ♪</i>

978
01:23:33,175 --> 01:23:37,711
<i>♪ Maybe it's better after all ♪</i>

979
01:23:39,214 --> 01:23:43,517
<i>♪ Cause I seen you act
So happy ♪</i>

980
01:23:43,519 --> 01:23:47,855
<i>♪ And I seen your heart
Feel blue ♪</i>

981
01:23:47,857 --> 01:23:51,859
<i>♪ Now that you're back
On your feet again ♪</i>

982
01:23:51,861 --> 01:23:57,297
<i>♪ I know I should stay
Away from you ♪</i>

983
01:24:00,268 --> 01:24:03,370
<i>♪ But although the love
That I traded ♪</i>

984
01:24:03,372 --> 01:24:08,475
<i>♪ We lost on the way ♪</i>

985
01:24:08,477 --> 01:24:10,577
<i>♪ The ashes are flying ♪</i>

986
01:24:10,579 --> 01:24:14,948
<i>♪ My passion has burned
Out again ♪</i>

987
01:24:17,552 --> 01:24:24,892
<i>♪ I'm waiting for the dust
To settle down ♪</i>

988
01:24:24,894 --> 01:24:31,832
<i>♪ So all of the love that
We lost may soon be found ♪</i>

989
01:24:47,949 --> 01:24:49,986
Yeah, these three people.

990
01:24:52,688 --> 01:24:56,590
We've, uh, we got a couple of
weeks left before the World Cup.

991
01:24:56,592 --> 01:24:58,592
And I think Fandango's ready.

992
01:24:58,594 --> 01:25:05,265
I just wanna thank you guys for
helping me through a difficult time.

993
01:25:05,267 --> 01:25:09,103
The decision's mine, and, uh...

994
01:25:09,105 --> 01:25:12,806
I want you to ride
Fandango in the World Cup.

995
01:25:17,645 --> 01:25:20,114
I... I just... I don't know
what to say, Cal. I...

996
01:25:20,116 --> 01:25:23,617
Then say yes.

997
01:25:23,619 --> 01:25:28,322
It's just been...
a really long time.

998
01:25:28,324 --> 01:25:32,960
Are you nervous about riding,
or riding against your brother?

999
01:25:32,962 --> 01:25:35,129
A little bit of both.

1000
01:25:37,432 --> 01:25:40,868
He's your horse... always has been.

1001
01:25:59,154 --> 01:26:02,990
All right.

1002
01:26:02,992 --> 01:26:05,425
Come on, aw, nice.

1003
01:26:05,427 --> 01:26:07,628
Good boy.

1004
01:26:12,967 --> 01:26:14,401
- Hey, there.
- Hey.

1005
01:26:14,403 --> 01:26:17,504
Just came to say goodnight.
We're gonna head off.

1006
01:26:17,506 --> 01:26:20,107
- It's bedtime, huh?
- Yeah.

1007
01:26:20,109 --> 01:26:26,446
Just wanted to also say how happy
I am that you decided to ride.

1008
01:26:26,448 --> 01:26:29,750
Yeah, I'm happy, too.

1009
01:26:29,752 --> 01:26:33,754
Claire's happy. She
took your advice.

1010
01:26:33,756 --> 01:26:38,458
And according to her, she's very proud of you
that you chose to take your advice, too.

1011
01:26:39,861 --> 01:26:43,463
Oh, your little girl
is precious. Yeah.

1012
01:26:43,465 --> 01:26:45,435
She is.

1013
01:26:48,037 --> 01:26:51,638
Whoa. Who's that?

1014
01:26:51,640 --> 01:26:54,575
Uh, looks like my father.

1015
01:26:59,214 --> 01:27:01,248
Um...

1016
01:27:02,383 --> 01:27:05,152
Uh, your father.

1017
01:27:05,154 --> 01:27:06,820
Mm-hm.

1018
01:27:06,822 --> 01:27:10,724
Um, your proudest moment.
You never told me how you felt.

1019
01:27:16,097 --> 01:27:17,864
I... I felt terrible.

1020
01:27:17,866 --> 01:27:21,368
And then, we went out for
dinner, and we talked.

1021
01:27:21,370 --> 01:27:23,003
It was a good talk.

1022
01:27:23,005 --> 01:27:28,809
It was, uh, it was the
one I cherish the most.

1023
01:27:30,678 --> 01:27:33,614
You'll be okay.

1024
01:27:38,086 --> 01:27:39,119
Oh.

1025
01:27:52,133 --> 01:27:53,467
Papa.

1026
01:27:53,469 --> 01:28:00,741
You're riding in the World Cup
now. Against me? With him?

1027
01:28:00,743 --> 01:28:03,176
He couldn't muck my stalls.

1028
01:28:03,178 --> 01:28:04,211
Get in the car.

1029
01:28:04,213 --> 01:28:05,279
No.

1030
01:28:05,281 --> 01:28:06,513
Get in the car.

1031
01:28:06,515 --> 01:28:07,948
This is not your decision to make.

1032
01:28:07,950 --> 01:28:08,782
Liliana...

1033
01:28:08,784 --> 01:28:11,752
No! This is what I want.

1034
01:28:11,754 --> 01:28:13,287
This is what I've always wanted.

1035
01:28:13,289 --> 01:28:15,289
And you've kept it from me!

1036
01:28:15,291 --> 01:28:19,726
Papa, I am a rider. In my heart,
I've always been a rider.

1037
01:28:19,728 --> 01:28:21,928
I've indulged you.

1038
01:28:21,930 --> 01:28:24,765
I've given you everything a
woman could possibly want.

1039
01:28:24,767 --> 01:28:27,768
Not what I wanted. What
you wanted, for you!

1040
01:28:27,770 --> 01:28:31,071
What I wanted? I wanted
you not to get hurt!

1041
01:28:31,073 --> 01:28:35,342
And you would have.
And you may yet.

1042
01:28:35,344 --> 01:28:38,745
That's not enough?

1043
01:28:38,747 --> 01:28:43,317
Not when I can't breathe.

1044
01:28:43,319 --> 01:28:46,353
This is my home now.

1045
01:28:46,355 --> 01:28:49,389
This your home? Let me be plain.

1046
01:28:49,391 --> 01:28:53,927
You ride in this Cup, on my
horse, with this family...

1047
01:28:53,929 --> 01:28:57,964
you're no longer my daughter.

1048
01:29:29,030 --> 01:29:30,731
<i>Ladies and Gentlemen...</i>

1049
01:29:30,733 --> 01:29:33,433
<i>welcome to beautiful
Memphis, Tennessee...</i>

1050
01:29:33,435 --> 01:29:36,903
<i>home of the World Championship
Paso Fino Finals Competition.</i>

1051
01:29:36,905 --> 01:29:38,972
For those of you
watching at home...

1052
01:29:38,974 --> 01:29:43,744
we extend a special welcome for first-time
viewers of this storied tradition.

1053
01:29:43,746 --> 01:29:44,787
and apologize

1054
01:29:44,813 --> 01:29:48,949
if you tuned in for the regularly
scheduled syndication of The Waltons.

1055
01:29:48,951 --> 01:29:52,586
It will be back next week.
And we guarantee that.

1056
01:29:52,588 --> 01:29:54,554
Oh, and speaking of
first-time viewers...

1057
01:29:54,556 --> 01:29:58,492
we have a new face inside
the booth this afternoon.

1058
01:29:58,494 --> 01:30:00,560
Happy to be here, Jack.

1059
01:30:00,562 --> 01:30:06,066
Sitting to my right is Ken McGuire,
who is making his television debut...

1060
01:30:06,068 --> 01:30:09,369
following the hip surgery of my
usual co-anchor, Ted Billings.

1061
01:30:09,371 --> 01:30:11,772
Ted, we know you're
watching us at home...

1062
01:30:11,774 --> 01:30:14,341
and we hope for a speedy
recovery for you, buddy.

1063
01:30:14,343 --> 01:30:16,610
Well, thank you for that
introduction, Jack.

1064
01:30:16,612 --> 01:30:20,313
I'm... I'm extremely proud to be
part of an under recognized event...

1065
01:30:20,315 --> 01:30:23,750
one I'll admit that I haven't
featured in my online column.

1066
01:30:23,752 --> 01:30:27,320
But, nonetheless, Paso Fino.

1067
01:30:27,322 --> 01:30:30,357
<i>Paso Fino, that's why
we're here today.</i>

1068
01:30:30,359 --> 01:30:33,593
<i>The Annual World Cup
Paso Fino Championship.</i>

1069
01:30:33,595 --> 01:30:36,997
You know, Jack, I was doing a little
research earlier on the, uh, Google.

1070
01:30:36,999 --> 01:30:42,068
And it turns out that Paso Fino
translates directly into "fine step"...

1071
01:30:42,070 --> 01:30:45,071
which is very fitting, since
the entire competition...

1072
01:30:45,073 --> 01:30:48,508
is a display of the Paso's
smooth four-beat gait.

1073
01:30:48,510 --> 01:30:50,444
<i>That's absolutely right, Ken.</i>

1074
01:30:50,446 --> 01:30:55,215
<i>We're now minutes away from the
opening of the competition.</i>

1075
01:31:02,390 --> 01:31:05,959
Remember not too much
Brio. Slow and easy.

1076
01:31:09,764 --> 01:31:11,698
He likes to show 'em
fast for the judges...

1077
01:31:11,700 --> 01:31:14,434
but, uh, today, just be steady.

1078
01:31:18,439 --> 01:31:20,507
All right, then.

1079
01:31:35,756 --> 01:31:37,958
How are you?

1080
01:31:42,063 --> 01:31:46,032
<i>As always, we begin with
the opening presentation.</i>

1081
01:31:46,034 --> 01:31:49,069
<i>This is where the horses and
their riders enter the ring...</i>

1082
01:31:49,071 --> 01:31:52,973
<i>in order to capture their first
impression from the judges.</i>

1083
01:31:52,975 --> 01:31:54,708
Jack, what's the story
with the tuxedos?

1084
01:31:54,710 --> 01:31:57,944
You know, it makes me feel
like ordering a gin and tonic.

1085
01:31:57,946 --> 01:32:02,148
The riders do look professional,
Ken. Very professional.

1086
01:32:18,299 --> 01:32:20,567
<i>And this is very exciting.</i>

1087
01:32:20,569 --> 01:32:26,273
<i>Riding five-time Paso Fino champion,
Fandango, is Liliana Bolivar.</i>

1088
01:32:26,275 --> 01:32:29,576
<i>We haven't seen her compete
for quite some time.</i>

1089
01:32:29,578 --> 01:32:34,648
<i>And it will be the first time in the last
half decade anyone other than owner...</i>

1090
01:32:34,650 --> 01:32:39,619
Cal Masterson, has ridden in competition
with the champion, Fandango.

1091
01:32:39,621 --> 01:32:42,822
Uh, Jack, I'm not sure if
my notes are correct,...

1092
01:32:42,824 --> 01:32:46,393
but it... but it seems that she's
competing against a relative?

1093
01:32:46,395 --> 01:32:49,763
Number one-fourteen, riding
the aptly-named, Diablo.

1094
01:32:49,765 --> 01:32:52,365
Is this correct, Marzo Bolivar?

1095
01:32:52,367 --> 01:32:54,935
<i>Your notes are correct, Ken.</i>

1096
01:32:54,937 --> 01:32:59,773
<i>Runner-up the last five years years are
both Diablo and his rider Marzo Bolivar...</i>

1097
01:32:59,775 --> 01:33:02,876
<i>brother to Liliana.</i>

1098
01:33:02,878 --> 01:33:04,311
Boo.

1099
01:33:04,313 --> 01:33:06,780
Sweetie, now come on,
that's not nice.

1100
01:33:06,782 --> 01:33:10,150
<i>Well, if the drama hasn't just
ratcheted up a few notches.</i>

1101
01:33:10,152 --> 01:33:11,284
Boo!

1102
01:33:11,286 --> 01:33:13,753
This is the plot within a plot...

1103
01:33:13,755 --> 01:33:18,291
<i>the family drama backlit by the fires
of professional equestrian competition.</i>

1104
01:33:28,769 --> 01:33:32,238
Do you think the horse
knows he's being judged...

1105
01:33:32,240 --> 01:33:35,475
or he came in first, or
second place, or however?

1106
01:33:35,477 --> 01:33:36,876
Uh...

1107
01:33:36,878 --> 01:33:40,013
You know, I met a wise man once
who told me a fascinating story.

1108
01:33:40,015 --> 01:33:45,085
Uh, because thousands of years ago,
we used to hunt and eat horses...

1109
01:33:45,087 --> 01:33:46,987
they really don't trust us.

1110
01:33:46,989 --> 01:33:49,556
So the fact that these
riders and these owners...

1111
01:33:49,558 --> 01:33:54,394
have such a great relationship with these
animals, is truly a remarkable situation.

1112
01:33:59,834 --> 01:34:01,534
Corto.

1113
01:34:05,373 --> 01:34:07,641
Largo your horses, please.

1114
01:34:09,477 --> 01:34:11,111
Largo.

1115
01:34:12,613 --> 01:34:16,549
"Corto," "largo." What do these
words translate to, Jack?

1116
01:34:16,551 --> 01:34:19,653
It's the short and long
measures of the gait.

1117
01:34:19,655 --> 01:34:21,187
Oh, yeah. Here it is.

1118
01:34:21,189 --> 01:34:23,923
Line up.

1119
01:34:25,860 --> 01:34:28,561
<i>Now, they'll move on to
the individual portion...</i>

1120
01:34:28,563 --> 01:34:31,531
<i>of the contest. First
up is the figure eight.</i>

1121
01:34:31,533 --> 01:34:34,968
One at a time, figure
eight, and line up.

1122
01:34:48,149 --> 01:34:50,850
<i>Jack, you know, my son can do
the same thing on a skateboard.</i>

1123
01:34:50,852 --> 01:34:53,987
<i>Absolutely blows my mind.
Reminds me, when I was a kid...</i>

1124
01:34:53,989 --> 01:34:58,358
Uh, Ken, you don't have to have
an anecdote for everything.

1125
01:34:58,360 --> 01:35:01,561
Oh. Okay, well, I guess
the audience at home...

1126
01:35:01,563 --> 01:35:05,231
will just not get to hear
a good one this time.

1127
01:35:05,233 --> 01:35:08,902
<i>Something these judges are
looking for is the "brio"...</i>

1128
01:35:08,904 --> 01:35:11,504
<i>or determination of each horse.</i>

1129
01:35:11,506 --> 01:35:17,911
<i>Winning horses can, at times, be the very
definition of restraint and control.</i>

1130
01:35:17,913 --> 01:35:21,815
<i>I've seen horses' skin twitching,
their bodies covered in sweat...</i>

1131
01:35:21,817 --> 01:35:25,585
<i>from the mere anticipation
of performance.</i>

1132
01:35:25,587 --> 01:35:28,922
Just another Thursday night from
the choir house. Hey, Jack?

1133
01:35:28,924 --> 01:35:31,357
Ooh!

1134
01:35:31,359 --> 01:35:34,360
<i>And you'd think with Fandango
being ridden for the first time...</i>

1135
01:35:34,362 --> 01:35:36,563
<i>by someone other than
Cal Masterson...</i>

1136
01:35:36,565 --> 01:35:40,500
<i>that Liliana Bolivar would
have some making up to do.</i>

1137
01:35:40,502 --> 01:35:42,936
<i>Fortunately for the
Masterson camp...</i>

1138
01:35:42,938 --> 01:35:47,307
<i>Fandango still seems a frontrunner at
the current state of the competition.</i>

1139
01:35:57,852 --> 01:36:00,787
<i>Right now, Marzo seems to have
better control of Diablo...</i>

1140
01:36:00,789 --> 01:36:03,690
<i>than his sister has with
the defending champ.</i>

1141
01:36:03,692 --> 01:36:07,360
Only the judges truly know
what's on the scorecard.

1142
01:36:13,033 --> 01:36:15,702
<i>Now we come to the voting round...</i>

1143
01:36:15,704 --> 01:36:19,072
<i>where certain competitors
will be sent home.</i>

1144
01:36:19,074 --> 01:36:21,975
This is almost an
American Idol situation.

1145
01:36:21,977 --> 01:36:23,843
No, I don't think so.

1146
01:36:23,845 --> 01:36:26,813
Well, minus the voting over
the telephone and what not.

1147
01:36:26,815 --> 01:36:31,351
Okay, we're going to excuse #227.
Thank you for your participation.

1148
01:36:31,353 --> 01:36:33,987
#202, you've been excused.

1149
01:36:33,989 --> 01:36:35,822
Thank you for your participation.

1150
01:36:35,824 --> 01:36:39,359
243, you've been excused. Thank
you for your participation.

1151
01:36:39,361 --> 01:36:44,998
#239, thank you for
your participation.

1152
01:36:45,000 --> 01:36:47,867
<i>As expected, the
rivals, the siblings...</i>

1153
01:36:47,869 --> 01:36:52,605
<i>the defending champion and runner-up
are moving on to the next round.</i>

1154
01:36:52,607 --> 01:36:56,609
<i>One wonders if neck-and-neck
applies to this scenario.</i>

1155
01:36:56,611 --> 01:37:01,514
<i>I mean, not that they're
racing, but more... dancing.</i>

1156
01:37:01,516 --> 01:37:03,016
Dancing?

1157
01:37:03,018 --> 01:37:05,385
The rest of the
horses, line up here.

1158
01:37:05,387 --> 01:37:08,788
It's sort of like tap
dancing, isn't it?

1159
01:37:18,899 --> 01:37:21,100
Ooh!

1160
01:37:32,012 --> 01:37:34,647
Jack, you know, I usually
root for the underdog...

1161
01:37:34,649 --> 01:37:39,018
but in this scenario, Team Masterson
has so much riding on this.

1162
01:37:39,020 --> 01:37:45,191
Usually, as analysts, we remain
impartial to the competition.

1163
01:37:45,193 --> 01:37:47,894
Where's the fun in that?

1164
01:38:02,543 --> 01:38:06,212
<i>Dare I say Marzo Bolivar has
done a better job here today...</i>

1165
01:38:06,214 --> 01:38:08,481
<i>than his sister, Liliana?</i>

1166
01:38:08,483 --> 01:38:12,318
<i>In this round, I would,
for once, agree with you.</i>

1167
01:38:16,090 --> 01:38:20,260
<i>After this round of judging, there'll
be only two left in the competition.</i>

1168
01:38:20,262 --> 01:38:23,296
Oh, kind of a Lakers
versus Celtics situation.

1169
01:38:23,298 --> 01:38:27,033
I'm not sure I understand.

1170
01:38:27,035 --> 01:38:31,571
What makes something special,
is not what you have to gain...

1171
01:38:31,573 --> 01:38:36,676
but what you feel there is to lose.

1172
01:38:36,678 --> 01:38:38,444
Andre Agassi.

1173
01:38:47,421 --> 01:38:50,023
<i>And as expected from the
start of the contest...</i>

1174
01:38:50,025 --> 01:38:52,625
<i>And living up to the
hype of the competition.</i>

1175
01:38:52,627 --> 01:38:56,362
<i>Our two finalists are Liliana
Bolivar riding Fandango...</i>

1176
01:38:56,364 --> 01:38:59,132
<i>and Marzo Bolivar riding Diablo.</i>

1177
01:38:59,134 --> 01:39:00,934
<i>Jack, I'm not gonna lie.</i>

1178
01:39:00,936 --> 01:39:03,102
At the start of this thing,
I... I wasn't very excited...

1179
01:39:03,104 --> 01:39:06,506
what with the tuxedo wearing
and the tap-dancing and such.

1180
01:39:06,508 --> 01:39:09,709
But I gotta tell you, this has
become a real nail biter.

1181
01:39:09,711 --> 01:39:12,211
I'm glad you're having a good time.

1182
01:39:12,213 --> 01:39:15,748
On the board in paso
corto and line up.

1183
01:39:30,998 --> 01:39:33,366
<i>In this portion, the two
remaining finalists...</i>

1184
01:39:33,368 --> 01:39:35,535
<i>will face off in paso corto.</i>

1185
01:39:35,537 --> 01:39:40,006
<i>Our riders will take their Finos on
a constant loop down the boards...</i>

1186
01:39:40,008 --> 01:39:46,479
to test the style, grace, and stamina of
these animals until a winner is declared.

1187
01:39:46,481 --> 01:39:48,214
<i>A true showdown.</i>

1188
01:39:48,216 --> 01:39:51,184
Bolivar.

1189
01:39:51,186 --> 01:39:56,689
<i>The blood, sweat, the tears,
the aches, the pains.</i>

1190
01:39:56,691 --> 01:39:59,659
<i>The years of training.
The nerves, the fatigue.</i>

1191
01:39:59,661 --> 01:40:02,295
<i>The fight, the threat of failure.</i>

1192
01:40:02,297 --> 01:40:04,664
Jack, this is drama.

1193
01:40:10,571 --> 01:40:14,407
<i>Not a very clean finish for
Diablo on that last run.</i>

1194
01:40:14,409 --> 01:40:18,544
That may have been a
very costly mistake.

1195
01:40:41,602 --> 01:40:43,803
<i>I think the judges
have seen enough.</i>

1196
01:40:43,805 --> 01:40:47,874
<i>They're going to converse
amongst themselves now.</i>

1197
01:40:51,812 --> 01:40:56,582
Jack, you've been... you've been doing
this a very long time, much longer than I.

1198
01:40:56,584 --> 01:40:59,218
Um, do you think there's a
clear winner here today?

1199
01:40:59,220 --> 01:41:01,754
Well, it's tough to say that.

1200
01:41:01,756 --> 01:41:04,090
Liliana certainly did
better on the boards...

1201
01:41:04,092 --> 01:41:09,295
but I think Marzo had the upper
hand in the other rounds.

1202
01:41:22,776 --> 01:41:29,082
And just like that, Liliana Bolivar and Cal
Masterson's champion horse, Fandango...

1203
01:41:29,084 --> 01:41:32,585
are once again champions.

1204
01:41:40,494 --> 01:41:42,395
What a fantastic career?

1205
01:41:42,397 --> 01:41:46,999
What a remarkable competition, and
what a truly wonderful afternoon.

1206
01:41:48,168 --> 01:41:49,802
You were right.

1207
01:41:52,206 --> 01:41:53,906
<i>A very memorable evening...</i>

1208
01:41:53,908 --> 01:41:58,578
<i>in the history of competitive
Paso Fino riding.</i>

1209
01:42:12,826 --> 01:42:16,295
You did so good, yeah, you did.

1210
01:42:27,241 --> 01:42:28,908
Hello.

1211
01:42:32,012 --> 01:42:34,480
Hi.

1212
01:42:36,650 --> 01:42:38,818
So...

1213
01:42:43,323 --> 01:42:45,124
Lily, you gave me something back.

1214
01:42:46,493 --> 01:42:49,061
What's that?

1215
01:42:49,063 --> 01:42:55,601
I don't know. Just something
I knew. Always.

1216
01:42:57,704 --> 01:43:00,540
When you rode, you know?
When you rode.

1217
01:43:04,211 --> 01:43:05,878
Like a Bolivar.

1218
01:43:07,281 --> 01:43:08,848
Thank you.

1219
01:43:12,019 --> 01:43:14,020
You keep it up.

1220
01:43:15,255 --> 01:43:18,791
Yeah. I will.

1221
01:43:20,661 --> 01:43:23,596
I missed you, too.

1222
01:43:24,998 --> 01:43:28,301
I'm sorry.

1223
01:43:28,303 --> 01:43:30,603
Maybe one day, you...

1224
01:43:33,140 --> 01:43:35,575
you can forgive me.

1225
01:43:43,016 --> 01:43:46,185
I love you, Papa. You know that.

1226
01:44:17,217 --> 01:44:19,952
Come here. Come here.

1227
01:44:21,521 --> 01:44:23,689
Oh, I know, I love you, too.

1228
01:44:23,691 --> 01:44:28,294
<i>Sometimes we can't help it when
the ones closest to us go away.</i>

1229
01:44:28,296 --> 01:44:32,898
<i>We feel angry, feel lost.</i>

1230
01:44:34,601 --> 01:44:38,204
<i>That pain is there for a long time.</i>

1231
01:44:38,206 --> 01:44:44,277
<i>And then one day,
it feels different.</i>

1232
01:44:44,279 --> 01:44:48,514
<i>When you think about them,
it doesn't hurt anymore.</i>

1233
01:44:48,516 --> 01:44:53,519
<i>And that part inside you gets filled
with all the memories they left behind.</i>

1234
01:44:53,521 --> 01:44:58,057
<i>And they're not lost anymore.</i>

1235
01:44:58,059 --> 01:45:01,994
<i>Sometimes the ones that
left can't come back.</i>

1236
01:45:03,597 --> 01:45:10,736
<i>But sometimes, the ones that
left... find their way home.</i>

1237
01:45:39,399 --> 01:45:46,305
<i>♪ Wondered how I'd feel ♪
With the depressed eye ♪</i>

1238
01:45:46,307 --> 01:45:53,379
<i>♪ When in my head
Not a single care ♪</i>

1239
01:45:53,381 --> 01:46:00,252
<i>♪ Always said it would've gone
You would help me one day ♪</i>

1240
01:46:00,254 --> 01:46:06,926
<i>♪ I can feel it
I can feel it coming my way ♪</i>

1241
01:46:06,928 --> 01:46:12,998
<i>♪ Gonna raise the lid
With the sun in my eyes ♪</i>

1242
01:46:14,334 --> 01:46:21,107
<i>♪ On the line
Feels like never before ♪</i>

1243
01:46:35,021 --> 01:46:42,228
<i>♪ And I feel right at home
Beneath the great blue sky ♪</i>

1244
01:46:42,230 --> 01:46:48,734
<i>♪ 'Cause I've always known
It's when I feel alive ♪</i>

1245
01:46:48,736 --> 01:46:55,941
<i>♪ Always said it would've done
You would help me one day ♪</i>

1246
01:46:55,943 --> 01:47:02,448
<i>♪ I can feel it
I can feel it coming my way ♪</i>

1247
01:47:02,450 --> 01:47:08,921
<i>♪ Gonna raise the lid
With the sun in my eyes ♪</i>

1248
01:47:10,490 --> 01:47:16,462
<i>♪ On the line
Feels like never before ♪</i>

1249
01:47:16,464 --> 01:47:22,735
<i>♪ Like never before
Gonna raise the ray ♪</i>

1250
01:47:24,438 --> 01:47:30,476
<i>♪ On the line
Like never before ♪</i>

1251
01:47:31,978 --> 01:47:35,481
<i>♪ My heart beats fast
I feel it in my bones ♪</i>

1252
01:47:35,483 --> 01:47:38,851
<i>♪ Only time will tell ♪</i>

1253
01:47:38,853 --> 01:47:43,122
<i>♪ What I don't know ♪</i>

1254
01:47:50,363 --> 01:47:58,370
<i>♪ Now I know how it feels
With the past at my heels ♪</i>

1255
01:47:58,372 --> 01:48:05,277
<i>♪ Wind in my hair
It's when I feel alive ♪</i>

1256
01:48:05,279 --> 01:48:12,151
<i>♪ Like never before
Like never before ♪</i>

1257
01:48:12,153 --> 01:48:18,390
<i>♪ On the line
Like never before ♪</i>

1258
01:48:18,392 --> 01:48:25,197
<i>♪ Gonna raise the ray
With the sun in my eyes ♪</i>

1259
01:48:27,167 --> 01:48:34,106
<i>♪ On the line
Like never before ♪</i>