1
00:01:12,038 --> 00:01:14,373
Kunjungi www.Hokijudi99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:01:14,375 --> 00:01:15,974
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta

3
00:01:17,410 --> 00:01:18,644
Rollingan Sportsbook Sbobet  1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%

4
00:01:20,046 --> 00:01:22,581
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%

5
00:01:22,583 --> 00:01:24,683
BBM: 2BB90FCC
LINE: CS_HOKIJUDI99

6
00:01:27,720 --> 00:01:30,389
Wechat: HOKIJUDI99
Whatsapp: +66846340117

7
00:01:30,391 --> 00:01:31,990
ditinggalkan
oleh penghuninya...

8
00:01:34,627 --> 00:01:39,198
Bahkan tikus pergi.

9
00:01:39,200 --> 00:01:43,168
Desa itu tetap diam
dan ditinggalkan, tahun demi tahun.

10
00:01:44,370 --> 00:01:46,438
<i> Hujan menggedor jalanan, </ i>

11
00:01:46,440 --> 00:01:50,075
<i> membasuh jejak manusia. </ i>

12
00:01:50,077 --> 00:01:55,581
<i> Ketika tikus dibersihkan,
burung mengerumuni desa. </ i >

13
00:01:55,583 --> 00:02:00,219
<i> Ada begitu banyak, mereka
hampir memblokir langit. </ i>

14
00:02:00,221 --> 00:02:02,621
<i> Saat itu malam, sepanjang hari. < / i>

15
00:02:04,057 --> 00:02:07,459
<i> Tapi kemudian,
dari satu rumah kecil... </ i>

16
00:02:07,461 --> 00:02:10,762
<i> Seorang bocah kecil membuka pintu. </ i>

17
00:02:10,764 --> 00:02:15,134
<i> Dia adalah satu-satunya
yang tertinggal. </ i>

18
00:02:31,284 --> 00:02:34,820
<i> Ibuku berusia 38 tahun ketika dia meninggal. </ i>

19
00:02:37,257 --> 00:02:41,426
<i> Pada usiaku hari ini,
Aku bisa menjadi ayahnya. </ i> </ p >

20
00:02:43,263 --> 00:02:46,265
<i> Banyak hal telah terjadi
di Yerusalem. </ i>

21
00:02:46,267 --> 00:02:49,134
<i> Kota ini
hancur, dibangun kembali, </ i> </ p >

22
00:02:49,136 --> 00:02:51,837
<i> hancur dan dibangun kembali. </ i>

23
00:02:51,839 --> 00:02:55,641
<i> Penakluk setelah penakluk
datang, memerintah untuk sementara waktu, </ i>

24
00:02:55,643 --> 00:02:58,610
<i> meninggalkan beberapa dinding,
beberapa menara, </ i>

25
00:02:58,612 --> 00:03:01,146
<i> beberapa retakan di batu-batu, </ i>

26
00:03:01,148 --> 00:03:02,781
<i> dan kemudian menghilang, </ i>

27
00:03:02,783 --> 00:03:05,851
<i> seperti kabut pagi
menuruni lereng bukit. </ i>

28
00:03:07,453 --> 00:03:11,623
<i> Yerusalem & apos; sa janda hitam, </ i>

29
00:03:11,625 --> 00:03:14,860
<i> yang memakan kekasihnya sementara
mereka masih di dalam dirinya. </ i>

30
00:03:21,301 --> 00:03:24,203
We're late.
The boy, Arieh.

31
00:03:33,479 --> 00:03:37,149
<i> Ibuku tumbuh
di kota Rovno, </ i>

32
00:03:37,151 --> 00:03:40,319
<i> yang saat itu di Polandia,
dan sekarang di Ukraina. </ i>

33
00:03:42,155 --> 00:03:45,557
<i> Masa kecilnya di sana
terdiri dari kata-kata seperti... </ i>

34
00:03:45,559 --> 00:03:48,827
<i> Chandelier, pelayan, </ i>

35
00:03:48,829 --> 00:03:51,563
<i> misteri, </ i>

36
00:03:51,565 --> 00:03:53,899
<i> romantis melankolis... </ i>

37
00:03:58,204 --> 00:04:00,906
<i> Sebagai anti- semitisme menyebar
melalui Eropa... </ i>

38
00:04:02,408 --> 00:04:04,910
<i> Ibuku
bermimpi tentang Israel... </ i>

39
00:04:06,546 --> 00:04:09,181
<i > Seperti tanah.
susu dan madu, </ i>

40
00:04:09,183 --> 00:04:11,316
<i> di mana pelopor
membuat gurun mekar... </ i>

41
00:04:17,390 --> 00:04:22,461
<i> Dia membayangkan pelopor sebagai
seorang penyair, pekerja, revolusioner, </ i>

42
00:04:22,463 --> 00:04:26,565
<i> lahir untuk bidang
dan medan perang, </ i>

43
00:04:26,567 --> 00:04:32,204
<i> tetapi juga emosional
dan intelektual. </ i>

44
00:04:35,408 --> 00:04:39,578
<i> Setelah ibuku.
dan keluarganya melarikan diri dari Eropa, </ i>

45
00:04:39,580 --> 00:04:42,214
<i> kembali ke Polandia & s di sini
hutan Sosenki, </ i>

46
00:04:42,216 --> 00:04:44,449
<i> di mana ibu saya
dan saudara perempuannya </ i>

47
00:04:44,451 --> 00:04:47,719
<i> pernah suka memilih
jamur dan buah beri, </ i>

48
00:04:47,721 --> 00:04:49,821
<i> dan tidur
di kantong tidur </ i>

49
00:04:49,823 --> 00:04:51,957
<i> di tepi sungai
di bawah bintang-bintang. </ i> </ p >

50
00:04:54,627 --> 00:04:57,396
<i> Jerman, Lithuania,
dan Ukraina, </ i>

51
00:04:57,398 --> 00:04:58,930
<i> dibuka.
dengan senapan mesin, </ i>

52
00:04:58,932 --> 00:05:03,468
<i> dan membunuh 23.000 orang Yahudi
dalam dua hari. </ i>

53
00:05:07,807 --> 00:05:11,677
<i> Mereka membunuh hampir semua orang.
Ibu saya pernah tahu. </ i>

54
00:05:21,454 --> 00:05:22,921
jutaan kiddies...

55
00:05:24,257 --> 00:05:26,491
jutaan kiddies...

56
00:05:26,493 --> 00:05:29,561
Mereka membunuh jutaan anak-anak
seperti Anda!

57
00:05:32,432 --> 00:05:35,701
Jerusalem, 1945,
di bawah mandat Inggris

58
00:05:39,272 --> 00:05:42,307
selamat siang, ma & apos; am.
Bolehkah saya minta Tel Aviv 648?

59
00:05:42,309 --> 00:05:45,277
<i> Tolong tunggu sebentar, Pak. </ i>

60
00:05:45,279 --> 00:05:47,379
<i> Tuan. Nashashibi sedang dalam perjalanan. </ I>

61
00:05:47,381 --> 00:05:49,715
Tentu saja saya akan menunggu,
tetapi orang-orang menunggu

62
00:05:49,717 --> 00:05:51,316
di ujung yang lain juga. </ P>

63
00:05:51,318 --> 00:05:52,851
Masih terlalu dini, Arieh. </ P>

64
00:05:52,853 --> 00:05:54,653
Butuh waktu lama
untuk mendapatkan koneksi. </ P>

65
00:05:54,655 --> 00:05:56,288
Bagaimana jika mereka menghubungkan kita
jalan yang benar, </ p >

66
00:05:56,290 --> 00:05:57,756
dan belum ada orang di sana?

67
00:05:58,825 --> 00:06:00,525
Halo? Tsvi? </ P>

68
00:06:02,495 --> 00:06:05,464
<i> Berbicara. </ I>
Ini adalah Arieh, dari Yerusalem. </ P>

69
00:06:05,466 --> 00:06:08,300
<i> Ya, Arieh. Halo.
Ini Tsvi. Bagaimana kabarmu? </ I>

70
00:06:08,302 --> 00:06:10,001
Semuanya baik-baik saja di sini. </ P>

71
00:06:10,003 --> 00:06:12,738
Kami menelepon dari apotek.
Tanya kakakku bagaimana dia. </ P>

72
00:06:12,740 --> 00:06:15,474
<i> Bagaimana caranya di Tel Aviv? </ i>

73
00:06:15,476 --> 00:06:17,743
Semuanya baik-baik saja.
Tidak ada yang istimewa.

74
00:06:17,745 --> 00:06:19,411
Kehidupan.

75
00:06:19,413 --> 00:06:22,981
Tidak ada berita adalah berita baik.
Tidak ada berita di sini juga.

76
00:06:22,983 --> 00:06:26,685
<i> Kami akan menulis dan mengatur waktu
untuk panggilan berikutnya. </ i>

77
00:06:26,687 --> 00:06:28,487
<i> Jaga dirimu. </ i>

78
00:06:28,489 --> 00:06:29,921
<i> Jadilah baik. </ i>
Kamu juga.

79
00:06:32,325 --> 00:06:37,062
<i> Mereka tidak benar-benar yakin
jika mereka berbicara lagi atau tidak. </ i>

80
00:06:37,064 --> 00:06:40,332
<i> Mungkin ada kerusuhan,
atau pogrom . </ i>

81
00:06:40,334 --> 00:06:42,334
<i> Inggris bisa mengkhianati kita. </ i>

82
00:06:44,036 --> 00:06:46,071
Jam malam akan segera dimulai.

83
00:06:55,615 --> 00:06:57,349
Halo. </ p >

84
00:06:57,351 --> 00:06:59,084
Selamat malam.
Selamat malam.

85
00:07:01,687 --> 00:07:04,523
<i> Tutup jendelanya!
Tutup pintunya, tolong. </ i>

86
00:07:08,861 --> 00:07:10,929
Mereka semua hilang sekarang.

87
00:07:12,432 --> 00:07:14,766
Ini seperti Rovno
hanya mimpi.

88
00:07:59,946 --> 00:08:01,813
Di sini.

89
00:08:07,753 --> 00:08:09,821
Buku baru, <br / > panas dari pers.

90
00:08:11,090 --> 00:08:13,758
Buku pertama saya.

91
00:08:13,760 --> 00:08:17,429
Novella
dalam literatur Ibrani.

92
00:08:17,431 --> 00:08:19,931
Ini seperti memiliki bayi baru.

93
00:08:28,174 --> 00:08:29,741
Saya akan mengundang orang tua Anda.

94
00:08:34,180 --> 00:08:36,548
"Untuk saudara saya
dan guru, David,

95
00:08:36,550 --> 00:08:38,450
siapa yang saya kehilangan
dalam kegelapan. "

96
00:09:14,854 --> 00:09:17,155
Siapa bilang paman Anda
akan menjadi

97
00:09:17,157 --> 00:09:19,491
satu-satunya yang penting
akademis dalam keluarga? / p>

98
00:09:19,493 --> 00:09:22,994
Yah, itu hanya
publikasi pertama saya.

99
00:09:22,996 --> 00:09:27,699
Dan bukan yang terakhir.

100
00:09:27,701 --> 00:09:31,236
Borscht bagus.
Tidak buruk. ..

101
00:09:31,238 --> 00:09:33,505
Hampir lezat.

102
00:09:33,507 --> 00:09:36,508
Tapi bahkan pelayan non-Yahudi
di rumah-rumah Yahudi

103
00:09:36,510 --> 00:09:40,579
tahu bahwa borscht seharusnya
asam dan hanya sedikit manis...

104
00:09:40,581 --> 00:09:43,682
tidak pernah manis dan sedikit asam.

105
00:09:43,684 --> 00:09:48,853
Seperti orang Polandia yang selalu menambahkan
gula, tanpa rima atau alasan.

106
00:09:48,855 --> 00:09:52,924
Mereka bahkan merusak lobak
dengan menambahkan selai ke dalamnya.

107
00:09:54,627 --> 00:09:58,730
Ayo & apakan bersulang
Untuk menghormati buku baru.

108
00:09:58,732 --> 00:10:00,131
Lehayim.
Congratulations.

109
00:10:13,079 --> 00:10:17,882
Jika Anda harus memilih antara
menceritakan kebohongan atau menghina seseorang,

110
00:10:17,884 --> 00:10:18,984
pilih untuk bermurah hati.

111
00:10:23,289 --> 00:10:25,123
Saya diizinkan berbohong?

112
00:10:27,593 --> 00:10:29,561
Kadang-kadang... ya.

113
00:10:31,063 --> 00:10:34,733
Lebih baik menjadi sensitif
daripada jujur.

114
00:10:55,121 --> 00:10:57,322
Ayo, pegangi patok.

115
00:10:59,125 --> 00:11:00,959
Kami akan membuat
kibbutz kecil kami sendiri,

116
00:11:00,961 --> 00:11:03,995
dan dengan upaya kami sendiri, "membawa
roti dari bumi." </ P>

117
00:11:03,997 --> 00:11:05,163
Maju!

118
00:11:07,333 --> 00:11:12,337
Kamu tahu, kata
"kadima" berarti maju.

119
00:11:13,973 --> 00:11:15,106
Tapi...

120
00:11:16,976 --> 00:11:21,112
Kata sebenarnya berasal
dari kata " kedem, "

121
00:11:21,114 --> 00:11:23,782
yang mengacu pada
" zaman kuno. " Ahh! </ P>

122
00:11:23,784 --> 00:11:26,651
Ah! </ P>

123
00:11:26,653 --> 00:11:31,122
Jadi pembicara bahasa Ibrani sebenarnya
menantikan masa lalu. </ P>

124
00:11:31,124 --> 00:11:33,625
Menarik, bukankah itu? <Br / > Ya. </ P>

125
00:11:33,627 --> 00:11:36,161
Apakah kamu terluka? </ P>

126
00:11:36,163 --> 00:11:38,730
Arieh? </ P>

127
00:11:38,732 --> 00:11:41,366
Can you recognize me
under all this sweat?

128
00:11:41,368 --> 00:11:43,034
Lihat ini.

129
00:11:44,136 --> 00:11:45,737
Ha!

130
00:11:59,819 --> 00:12:02,387
Itu dia!

131
00:12:07,860 --> 00:12:10,028
<i> Ayah saya pernah bilang, </ i>

132
00:12:10,030 --> 00:12:13,998
<i> "Amos, pertimbangkan etimologis
tautan antara kata-kata... </ i>

133
00:12:14,000 --> 00:12:17,168
<i> Bumi, manusia, </ i>

134
00:12:17,170 --> 00:12:22,240
<i> darah, merah, diam. "</ i>

135
00:12:32,051 --> 00:12:35,720
Anda menulis novel baru
setiap enam bulan,

136
00:12:35,722 --> 00:12:38,957
dan segera, semua cukup
Gadis mengambilmu dari rak

137
00:12:38,959 --> 00:12:41,259
dan membawamu
langsung ke tempat tidur.

138
00:12:41,261 --> 00:12:43,695
Setidaknya buku-ku.
bersenang-senang. </ p >

139
00:12:43,697 --> 00:12:46,030
Jika Anda mencoba untuk mendapatkan perempuan,

140
00:12:46,032 --> 00:12:48,767
mungkin Anda harus menulis
novel roman.

141
00:13:02,381 --> 00:13:04,816
Yang saya katakan adalah,
don & apos; terburu-buru.

142
00:13:04,818 --> 00:13:06,417
Tanya adikmu.

143
00:13:06,419 --> 00:13:09,954
Hidupmu hanya dirimu sendiri
untuk waktu yang sangat singkat...

144
00:13:09,956 --> 00:13:12,323
sejak kau pergi rumah
untuk kehamilan pertama Anda.

145
00:13:12,325 --> 00:13:14,759
Bahkan ketika anak Anda tumbuh besar,
Anda tidak mendapatkan hidup Anda kembali.

146
00:13:14,761 --> 00:13:16,961
Anda berubah dari menjadi seorang ibu
menjadi nenek.

147
00:13:19,332 --> 00:13:20,932
Tetapi semua orang mengatakan
bahwa anak-anak

148
00:13:20,934 --> 00:13:23,234
adalah yang terbaik.
Hal itu dapat terjadi pada Anda. </ P>

149
00:13:23,236 --> 00:13:26,070
Siapa semua orang? </ P>

150
00:13:26,072 --> 00:13:28,940
Ingat apa yang terjadi
pada tetangga kita?

151
00:13:28,942 --> 00:13:30,275
Ira?

152
00:13:30,277 --> 00:13:32,744
Istri Steletsky & apos.

153
00:13:32,746 --> 00:13:34,779
Ya, suami pecandu alkohol,

154
00:13:34,781 --> 00:13:37,916
yang berlari
pabrik tepung ayah kita.

155
00:13:42,421 --> 00:13:47,292
<i> Dia akan bertaruh padanya.
di kartu, dan kehilangan dia, </ i>

156
00:13:47,294 --> 00:13:49,928
<i> setiap kali untuk satu malam, </ i>

157
00:13:49,930 --> 00:13:53,765
<i> sampai akhirnya dia meninggalkannya
untuk putra kusir & apos. </ i>

158
00:13:53,767 --> 00:13:56,367
Anton! </ P>

159
00:13:56,369 --> 00:13:58,469
<i> Dari pondok ini... </ i>

160
00:13:58,471 --> 00:14:01,506
<i> Dia bisa melihat anak-anaknya
bermain di kejauhan. </ I >

161
00:14:04,276 --> 00:14:07,846
<i> Lalu suatu hari, dia memutuskan
untuk pergi melihat putrinya. </ i>

162
00:14:15,988 --> 00:14:18,056
<i> Saat dia mendekat, </ i>

163
00:14:18,058 --> 00:14:19,490
<i> putrinya.
memanggilnya pelacur... </ i>

164
00:14:19,492 --> 00:14:21,893
<i> Dan menolak untuk berbicara dengannya. </ i>

165
00:14:21,895 --> 00:14:24,262
KIra ! </ P>

166
00:14:27,132 --> 00:14:32,203
<i> Malam itu, Ira berkumpul
Kekuatan apa pun yang tersisa, </ i>

167
00:14:32,205 --> 00:14:35,473
<i> masuk ke gubuk kecil
dengan sekaleng bensin... </ i>

168
00:14:41,547 --> 00:14:43,381
<i> Dan menyalakan korek. </ i>

169
00:15:10,910 --> 00:15:14,212
Anak-anak kita tidak menyadari
berapa banyak mereka dapat menyakiti kita.

170
00:15:14,214 --> 00:15:15,847
Saya hanya dapat & apos; t
memahami mengapa...

171
00:15:15,849 --> 00:15:17,849
Mengapa tidak ada yang memperingatkan Anda?

172
00:15:17,851 --> 00:15:20,084
Apa yang Anda harapkan?
Peringatan dalam cetakan halus?

173
00:15:20,086 --> 00:15:23,955
Bahwa Anda hanya makanan?

174
00:15:23,957 --> 00:15:26,591
Bahwa Anda adalah apa cewek
makan untuk tumbuh kuat?

175
00:15:28,394 --> 00:15:30,862
Tidak ada yang memperingatkan kita,

176
00:15:30,864 --> 00:15:35,066
karena setiap ibu mengira dia & apos; s
satu-satunya yang merasa seperti itu...

177
00:15:35,068 --> 00:15:38,569
dan setiap ibu menangis
di bantalnya, sendirian di malam hari. </ p >

178
00:15:38,571 --> 00:15:42,206
Kecuali untuk ibu kita.
yang hanya mengutuk kita.

179
00:15:47,613 --> 00:15:51,115
"Tarzan yang tak terkalahkan"

180
00:16:06,065 --> 00:16:09,400
jauhi masalah.
Hanya menjadi baik nak, oke?

181
00:16:09,402 --> 00:16:10,468
Oke.

182
00:16:12,338 --> 00:16:16,908
<i> Orang tua saya & apos; teman-teman,
Staszek dan Mala Rudnicki, </ i>

183
00:16:16,910 --> 00:16:19,344
<i> tidak punya anak sendiri, </ i>

184
00:16:19,346 --> 00:16:23,414
<i> jadi terkadang orang tua saya
Akan membiarkan mereka meminjam saya. </ i>

185
00:16:23,416 --> 00:16:25,483
<i> Ayah saya berkata </ i>

186
00:16:25,485 --> 00:16:29,654
<i> bahwa kata Ibrani
untuk tanpa anak </ i>

187
00:16:29,656 --> 00:16:33,358
<i> terkait
dengan kata untuk kegelapan, </ i>

188
00:16:33,360 --> 00:16:37,261
<i> dan bahwa kata untuk kegelapan <br / > terkait dengan melupakan. </ i>

189
00:16:38,263 --> 00:16:40,999
<i> Kekurangan memori. </ i>

190
00:16:41,001 --> 00:16:44,002
<i> Kurangnya anak-anak. </ i>

191
00:16:44,004 --> 00:16:46,104
<i> Kurangnya cahaya. </ i>

192
00:16:48,107 --> 00:16:51,542
<i> Ibuku akan
pergi pergi sendiri. </ i>

193
00:16:51,544 --> 00:16:56,047
<i> Ke mana,
Saya hanya bisa membayangkan. </ i>

194
00:16:56,049 --> 00:16:58,950
Ketika mengunjungi rumah Arab,

195
00:16:58,952 --> 00:17:01,119
itu sangat penting
untuk mengingat perilaku Anda.

196
00:17:01,121 --> 00:17:06,457
Anak-anak diharapkan untuk tetap
keluar dari percakapan dewasa.

197
00:17:06,459 --> 00:17:08,960
Hanya jika diajak bicara langsung,

198
00:17:08,962 --> 00:17:12,463
mungkin Anda menjawab secara singkat
dan sangat sopan.

199
00:17:12,465 --> 00:17:14,532
Jika minuman disajikan,

200
00:17:14,534 --> 00:17:18,069
jangan memilih sesuatu yang
mungkin membuat remah-remah atau cengkeraman.

201
00:17:18,071 --> 00:17:20,038
Jika mereka masih bersikeras
Anda memiliki sesuatu,

202
00:17:20,040 --> 00:17:22,974
hanya menolak, tetapi dengan lembut,
seperti seorang pria...

203
00:17:22,976 --> 00:17:26,711
bahkan jika Anda dapat & apos; t menolak
melihat permen.

204
00:17:26,713 --> 00:17:28,980
Kami hanya diundang
karena paman Anda Staszek

205
00:17:28,982 --> 00:17:30,581
berhati-hati < br /> putra Al-Halwani & apos.

206
00:17:30,583 --> 00:17:33,718
Jika, pada kesempatan ini,
dalam waktu yang tegang seperti itu,

207
00:17:33,720 --> 00:17:38,189
kita bertingkah laku seperti binatang.
tidak hanya akan menjadi kesopanan belaka,

208
00:17:38,191 --> 00:17:42,326
dapat menyebabkan kerusakan besar pada
masa depan kedua bangsa kita.

209
00:17:51,036 --> 00:17:53,438
Jaket? Jaket? </ P>

210
00:18:30,442 --> 00:18:36,047
Ah! Ah, teman saya,
datang, ayo, datang. </ P>

211
00:18:36,049 --> 00:18:37,548
Selamat datang, selamat datang,
selamat datang. </ P>

212
00:18:37,550 --> 00:18:40,284
Senang bertemu dengan Anda, Madam.
Halo. </ P>

213
00:18:40,286 --> 00:18:43,321
Tolong, semuanya, saya akan
suka Anda menemui teman saya,

214
00:18:43,323 --> 00:18:45,223
Mr. Stav yang hebat. </ P>

215
00:18:45,225 --> 00:18:48,059
Mr. Stav membantu untuk membersihkan
anakku Edward,

216
00:18:48,061 --> 00:18:51,062
dari insiden malang itu
di awal musim panas. </ P>

217
00:18:51,064 --> 00:18:54,499
Terima kasih sudah datang.
Tolong, kemari. </ P>

218
00:18:54,501 --> 00:18:59,470
Mungkin anak muda itu ingin
untuk pergi dan bermain di taman? </ P>

219
00:19:01,607 --> 00:19:04,408
Tolong.
Tolong, Nyonya. </ P>

220
00:19:04,410 --> 00:19:06,477
Saya ingin menunjukkan kepada Anda...

221
00:19:42,781 --> 00:19:45,082
Selamat pagi, Nona.

222
00:19:46,652 --> 00:19:50,688
Nama saya Amos. Dan kamu? </ P>

223
00:19:52,457 --> 00:19:54,292
Namaku Aisha. </ P>

224
00:19:55,861 --> 00:19:59,297
Ini saudaraku, Awwad. </ P>

225
00:20:00,732 --> 00:20:02,400
Ayahmu...

226
00:20:02,402 --> 00:20:04,635
Yang terhormat ayah
menyarankan...

227
00:20:04,637 --> 00:20:06,704
Bahwa saya datang ke sini
untuk bermain dengan Anda.

228
00:20:06,706 --> 00:20:09,207
Dia bukan ayah saya.
Dia adalah ibu saya & apos ; paman.

229
00:20:09,209 --> 00:20:12,243
Saya tidak tinggal di sini.
Saya tinggal di Talbieh.

230
00:20:12,245 --> 00:20:15,213
Bagaimana Anda
tahu bahasa Ibrani?

231
00:20:15,215 --> 00:20:18,516
Saya telah belajar piano
di Rehavia selama tiga tahun sekarang. </ P>

232
00:20:18,518 --> 00:20:21,752
Ini adalah bahasa yang indah,
dan Rehavia juga cantik,

233
00:20:21,754 --> 00:20:23,888
sangat baik- tetap dan tenang.

234
00:20:25,891 --> 00:20:28,793
Talbieh juga
baik dan tenang.

235
00:20:32,598 --> 00:20:35,166
Maukah Anda jika
kita berbicara sebentar?

236
00:20:35,168 --> 00:20:37,802
Tidakkah kita bicara
sudah?

237
00:20:50,749 --> 00:20:54,185
Ada cukup ruang di
negara ini untuk kedua bangsa.

238
00:20:54,187 --> 00:20:58,522
Kita hanya perlu belajar untuk hidup
bersama dalam damai dan saling menghormati.

239
00:21:02,194 --> 00:21:04,395
Aku punya kakak laki-laki
di London.

240
00:21:04,397 --> 00:21:06,764
Dia sedang belajar
untuk menjadi pengacara.

241
00:21:08,233 --> 00:21:10,935
Apa yang ingin kamu pelajari <br / > ketika kamu tumbuh dewasa?

242
00:21:12,204 --> 00:21:15,273
Bagaimana denganmu?

243
00:21:15,275 --> 00:21:19,210
Kamu akan menjadi pengacara juga,
berdasarkan cara kamu berbicara.

244
00:21:19,212 --> 00:21:21,912
Apa yang membuat Anda berpikir seperti itu?

245
00:21:21,914 --> 00:21:24,315
Saya akan menulis buku.

246
00:21:24,317 --> 00:21:26,584
Benarkah?
Buku apa?

247
00:21:26,586 --> 00:21:28,586
Puisi.

248
00:21:28,588 --> 00:21:33,591
Puisi? Ya.
Dalam bahasa Prancis dan Inggris. </ P>

249
00:21:33,593 --> 00:21:38,462
Saya juga menulis dalam bahasa Arab, tapi
saya tidak pernah menunjukkannya kepada siapa pun. </ P>

250
00:21:40,632 --> 00:21:42,967
Apakah ada
bagus Puisi Ibrani? </ P>

251
00:21:42,969 --> 00:21:46,237
Tentu saja!
Levin Kipnis, Rachel. </ P>

252
00:21:46,239 --> 00:21:50,574
Vladimir Jabotinsky,
Tcheminchowsky...

253
00:21:50,576 --> 00:21:53,344
"Satu generasi dewa
berjalan di daratan...

254
00:21:54,479 --> 00:21:57,615
"Generasi
mabuk hidup!

255
00:21:57,617 --> 00:22:00,418
" Diasingkan dari
orang sakit.

256
00:22:00,420 --> 00:22:03,421
Dan suku penderita. "

257
00:22:10,262 --> 00:22:12,596
Dapatkah Anda juga memanjat pohon?

258
00:22:21,273 --> 00:22:23,607
Istirahat sebentar,

259
00:22:23,609 --> 00:22:26,444
sebentar.

260
00:22:26,446 --> 00:22:29,280
Istirahat sebentar,

261
00:22:29,282 --> 00:22:30,715
baru saja satu menit.

262
00:24:07,813 --> 00:24:11,782
Ini adalah ayah Amos.
Bolehkah saya berbicara dengan Tuan Al-Halwani?

263
00:24:13,885 --> 00:24:18,422
Baiklah, bisakah Anda memberi tahu dia betapa sangat <br / /> benar-benar menyesal kami tentang apa yang terjadi?

264
00:24:18,424 --> 00:24:21,392
Kami ingin sekali.
kesehatan anak tersayang.

265
00:24:21,394 --> 00:24:24,428
Kami akan membayar salah satu dari anak & apos; s medis
biaya, tentu saja, secara penuh.

266
00:24:28,567 --> 00:24:31,135
Dan kami dengan tulus ingin mempengaruhi
pertemuan pada tanggal awal

267
00:24:31,137 --> 00:24:34,805
untuk memperjelas dan mencoba
untuk benar salah.

268
00:24:50,655 --> 00:24:53,023
Setelah ada dua biarawan...

269
00:24:53,025 --> 00:24:55,092
Siapa yang memberlakukan segala macam
pembatasan pada diri mereka sendiri.

270
00:24:55,094 --> 00:24:56,760
Di antara hal-hal lain ,

271
00:24:56,762 --> 00:25:02,166
mereka memutuskan untuk menyeberang.
Seluruh India dengan berjalan kaki.

272
00:25:08,841 --> 00:25:11,675
<i> Mereka juga mengambil sumpah.
keheningan total. </ i>

273
00:25:13,445 --> 00:25:15,679
<i> Bahkan dalam tidur mereka,
mereka tidak akan berbicara </ i>

274
00:25:15,681 --> 00:25:20,017
<i> satu kata sepanjang
tahun perjalanan mereka. </ i>

275
00:25:20,019 --> 00:25:21,819
Tapi sekali...

276
00:25:21,821 --> 00:25:24,555
Saat mereka berjalan
sepanjang tepi sungai,

277
00:25:24,557 --> 00:25:27,791
mereka mendengar seorang wanita yang tenggelam
menangis minta tolong.

278
00:25:37,469 --> 00:25:40,538
<i> Tanpa sepatah kata pun, yang lebih muda
biksu melompat ke dalam air. </ i>

279
00:25:43,875 --> 00:25:45,676
<i> Dia melahirkan wanita <br / /> di punggungnya </ i>

280
00:25:45,678 --> 00:25:47,978
<i> dan membaringkannya di tanah. </ i>

281
00:25:54,686 --> 00:25:58,656
<i> Kedua biarawan itu melanjutkan
perjalanan mereka dalam keheningan. </ i>

282
00:25:58,658 --> 00:26:00,524
Enam bulan kemudian,

283
00:26:00,526 --> 00:26:03,160
biarawan muda
tiba-tiba bertanya,

284
00:26:06,698 --> 00:26:08,899
"beri tahu...

285
00:26:11,202 --> 00:26:16,106
Apakah Anda pikir saya berdosa ketika saya
membawa wanita itu di punggung saya? "

286
00:26:16,108 --> 00:26:18,776
<i> Temannya menjawab
dengan sebuah pertanyaan: </ i>

287
00:26:18,778 --> 00:26:23,013
"Apa? Apakah kamu masih
menggendongnya di punggungmu?"

288
00:26:38,196 --> 00:26:44,201
Amos, ketika aku masih pelajar,
Aku suka membaca di sini di antara bunga-bunga.

289
00:26:44,203 --> 00:26:48,272
Dan suatu hari, setelah kelas,
dia bertemu ayah masa depan Anda di sini.

290
00:26:48,274 --> 00:26:50,674
Apakah Anda ingat apa yang saya katakan
tentang kata "bunga"?

291
00:26:52,277 --> 00:26:55,279
Bunga adalah kombinasi
kata "banteng" dan "aroma."

292
00:26:55,281 --> 00:26:57,548
"Banteng" memiliki akar yang sama
sebagai "kesuburan", </ p >

293
00:26:57,550 --> 00:27:01,885
dan "aroma" memancing serangga.
yang menyuburkan tanaman.

294
00:27:01,887 --> 00:27:05,055
Dia memanfaatkan
kelemahanku untuk kata-kata.

295
00:27:05,057 --> 00:27:08,225
Apa yang bisa saya melakukan? Semua
anak laki-laki itu merayunya! </ P>

296
00:27:08,227 --> 00:27:10,294
Saya harus membuat diri saya
menonjol. </ P>

297
00:27:11,563 --> 00:27:12,896
Itulah yang terjadi. </ P>

298
00:28:13,324 --> 00:28:18,128
<i>Remembering is like trying
to restore an old building</i>

299
00:28:18,130 --> 00:28:20,364
<i>with the stones
from its ruins.</i>

300
00:28:22,000 --> 00:28:24,368
<i> Dan batu-batu memiliki memori. </ i>

301
00:28:32,210 --> 00:28:35,646
Bolehkah saya memiliki APC?

302
00:28:35,648 --> 00:28:37,815
Saya sakit kepala
itu tidak akan hilang .

303
00:28:37,817 --> 00:28:41,318
Saya tidak percaya mereka.
Saya tidak percaya siapa pun lagi.

304
00:28:41,320 --> 00:28:43,921
Ini adalah conspIracy besar.

305
00:28:43,923 --> 00:28:47,658
Apa yang Anda berpikir?
Bahwa anak laki-laki kami akan berjuang untuk Anda,

306
00:28:47,660 --> 00:28:49,827
bahwa mereka mempertaruhkan
kehidupan muda untuk Anda,

307
00:28:49,829 --> 00:28:52,162
ketika Anda mengatakan
itu semua conspIracy?

308
00:28:52,164 --> 00:28:54,031
Ya, karena itu
semua satu conspIracy besar!

309
00:28:54,033 --> 00:28:55,833
Ini seperti teater!

310
00:28:55,835 --> 00:28:59,670
Ben-Gurion diam-diam setuju untuk
Jual Yerusalem ke Raja Abdullah

311
00:28:59,672 --> 00:29:01,672
agar dia bisa terus
kibbutzimnya.

312
00:29:01,674 --> 00:29:04,341
Mereka tidak peduli jika mereka
Menyembelih dan membakar kita semua.

313
00:29:04,343 --> 00:29:06,910
Apa yang salah dengan Anda?
Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?

314
00:29:08,346 --> 00:29:10,848
Satu juta anak...

315
00:29:10,850 --> 00:29:15,119
Jika ada perang...
Ketika ada perang... kita akan menang.

316
00:29:15,121 --> 00:29:17,020
Negara kita berdiri
tepat di gerbang.

317
00:29:18,389 --> 00:29:21,125
Tidak berdiri.
Tidak ada gerbang.

318
00:29:22,694 --> 00:29:25,963
Ada jurang. < br /> Tidak di depan anak.

319
00:29:32,203 --> 00:29:34,104
Mm.

320
00:29:35,440 --> 00:29:37,708
Tidak ada yang tumbuh!

321
00:29:37,710 --> 00:29:39,943
Kemarilah.

322
00:29:47,719 --> 00:29:49,787
Kamu tahu .. .

323
00:29:49,789 --> 00:29:54,224
Bahwa jika Anda membuka seseorang & apos; s
kepala dan mengambil otaknya...

324
00:29:55,994 --> 00:29:59,730
Anda melihat bahwa otak kita.
tidak ada apa pun kecuali kembang kol. ..

325
00:29:59,732 --> 00:30:02,332
a cauliflower ukuran ini.

326
00:30:02,334 --> 00:30:06,737
Apa itu mIracle itu.
kembang kol kecil ini

327
00:30:06,739 --> 00:30:10,174
dapat menahan langit.
dan tanah,

328
00:30:10,176 --> 00:30:13,277
matahari dan
semua bintang.

329
00:30:13,279 --> 00:30:18,749
Dapat menyimpan ide Plato & apos;
dan musik Beethoven & apos ;,

330
00:30:18,751 --> 00:30:22,753
dan drama Chekhov & apos,

331
00:30:22,755 --> 00:30:26,990
semua dinosaurus
dan ikan paus...

332
00:30:29,828 --> 00:30:34,331
Dan harapan dan gairah
dan kesalahan dan fantasi...

333
00:30:35,767 --> 00:30:37,868
Dan itu dia.

334
00:30:51,316 --> 00:30:53,450
Amos!

335
00:30:53,452 --> 00:30:55,385
Ayo main bersama kami!

336
00:30:55,387 --> 00:30:58,422
Saya dapat & apos; t. Nenek saya
akan datang hari ini. </ P>

337
00:31:03,127 --> 00:31:05,262
Anak-anak! Apa yang kamu lakukan? </ P>

338
00:31:10,201 --> 00:31:12,803
Kamu telah meninggalkan aku. </ P>

339
00:31:12,805 --> 00:31:15,806
Aku tidak punya kehidupan di sini. </ P>

340
00:31:15,808 --> 00:31:19,376
Kamu meludahi aku,
ibumu sendiri. ..

341
00:31:19,378 --> 00:31:24,081
satu-satunya orang
yang akan menjagamu!

342
00:31:25,083 --> 00:31:28,418
Lihat saja dirimu.

343
00:31:28,420 --> 00:31:30,754
Bagaimana kamu bisa tahan?

344
00:31:34,259 --> 00:31:36,426
Tempat ini menjijikkan!

345
00:31:38,863 --> 00:31:42,499
Oh. Saya tidak cukup baik
bagi Anda untuk menjawab? </ P>

346
00:31:44,269 --> 00:31:47,404
Saya seharusnya
meninggalkan Anda di Rovno! </ P>

347
00:31:47,406 --> 00:31:50,407
Saya akan
lebih baik !

348
00:32:17,302 --> 00:32:19,169
Fanitchka!

349
00:32:22,307 --> 00:32:24,007
Fania!

350
00:32:25,376 --> 00:32:28,111
Amos, dimana ibumu?

351
00:32:32,550 --> 00:32:35,953
Fania?

352
00:32:58,576 --> 00:33:01,411
Kamu tidak akan mempercayainya!
Buku saya terjual habis!

353
00:33:01,413 --> 00:33:03,180
Kelimanya!

354
00:33:03,182 --> 00:33:05,649
Dia mengatakan dia & apos; d memesan lebih.
Dia sudah melakukannya, melalui telepon.

355
00:33:05,651 --> 00:33:09,052
Five more! He says this
is just the beginning!

356
00:33:16,494 --> 00:33:19,663
Biarkan & apos. pergi ke Edison
dan lihat film.

357
00:33:24,435 --> 00:33:26,937
Zarchi akan
menonton Anda, oke?

358
00:33:26,939 --> 00:33:28,672
Bagi kami. </ p >

359
00:33:28,674 --> 00:33:33,510
<i> Anda dapat menemukan neraka
dan surga di setiap kamar. </ i>

360
00:33:35,380 --> 00:33:40,384
<i> Sedikit kekejaman,
dan orang-orang saling berbagi satu sama lain . </ i>

361
00:33:40,386 --> 00:33:43,520
<i> Sedikit welas asih,
sedikit kemurahan hati, </ i>

362
00:33:43,522 --> 00:33:46,623
<i> dan orang-orang menemukan
surga di satu sama lain. </ i>

363
00:33:46,625 --> 00:33:50,127
Selamat lagi.

364
00:33:50,129 --> 00:33:52,562
Saya masih belum bisa percaya.

365
00:33:52,564 --> 00:33:54,197
Berikan cintaku pada garbo.

366
00:33:55,700 --> 00:33:57,134
Amos, berperilaku sendiri.

367
00:34:30,501 --> 00:34:32,636
Ingin buku?

368
00:34:42,680 --> 00:34:45,015
Tchernichowsky.

369
00:35:28,259 --> 00:35:31,728
<i> Tampaknya kesabaran Anda
telah membantu pabrik kami . </ i>

370
00:35:31,730 --> 00:35:34,164
Mengapa don & apos; t Anda pergi
lihat sendiri?

371
00:36:08,099 --> 00:36:12,802
Ketika keluarga saya pindah ke
rumah di jalan Dubinska,

372
00:36:12,804 --> 00:36:16,373
kami mewarisi beberapa penyewa
dari pemilik sebelumnya.

373
00:36:18,109 --> 00:36:22,379
Seorang perwira Polandia bernama Jan
tinggal di ruang depan.

374
00:36:22,381 --> 00:36:26,349
<i> Setiap Jumat, ibuku
akan mengirim salah satu dari kami </ i>

375
00:36:26,351 --> 00:36:30,620
<i> dengan nampan berisi biskuit panas,
langsung dari oven, </ i>

376
00:36:30,622 --> 00:36:33,557
<i> untuk mengucapkan selamat Hari Sabat yang bagus
atas nama seluruh keluarga. </ i>

377
00:36:33,559 --> 00:36:34,824
<i> Sabbat shalom. </ i>

378
00:36:37,396 --> 00:36:40,397
<i> Dia akan mengelus kepalaku... </ i>

379
00:36:40,399 --> 00:36:42,499
Panggil aku <i> cyganka, </ i>

380
00:36:42,501 --> 00:36:44,868
a gipsi.

381
00:36:44,870 --> 00:36:48,572
<i> Dan janji dia akan
tunggu aku </ i>

382
00:36:48,574 --> 00:36:51,441
<i> dan menikahiku ketika aku besar. </ i>

383
00:37:01,719 --> 00:37:05,255
<i> Tapi, suatu hari... </ i>

384
00:37:07,158 --> 00:37:11,294
< i> Suatu Minggu pagi
Sebelum matahari terbit... </ i>

385
00:37:12,897 --> 00:37:15,599
<i> Kolonel memutuskan
untuk mencoba pistolnya. </ i>

386
00:37:18,169 --> 00:37:21,238
<i> Dia menembakkan dua peluru menembus
jendela yang tertutup ke kebun. </ i>

387
00:37:24,176 --> 00:37:26,543
<i> Secara kebetulan, dia memukul seekor merpati </ i>

388
00:37:26,545 --> 00:37:29,412
<i> yang ditemukan terluka
di kebun pada hari berikutnya. </ i>

389
00:37:31,349 --> 00:37:34,818
Kemudian dia melepaskan satu tembakan
pada botol di atas meja...

390
00:37:37,188 --> 00:37:38,922
<i> Dua lagi di kandil... </ i>

391
00:37:42,426 --> 00:37:44,160
Dan kemudian...

392
00:37:59,810 --> 00:38:05,548
Sekali, saya menemukan sebuah catatan
di celah di laci meja. </ P>

393
00:38:05,550 --> 00:38:08,218
Itu ditulis
dalam tulisan tangan seorang wanita & apos; .

394
00:38:09,287 --> 00:38:13,256
"Untuk berharga saya.
Anak serigala kecil.

395
00:38:13,258 --> 00:38:17,227
" Sepanjang hidupku aku belum pernah bertemu yang lebih baik,
lebih dermawan daripada kamu.

396
00:38:17,229 --> 00:38:21,398
<i> Saya tidak layak untuk dicium
sol sepatu Anda. "</ i>

397
00:38:21,400 --> 00:38:25,535
Ada dua
kesalahan ejaan. </ p >

398
00:38:26,971 --> 00:38:29,506
Ditanda tangani dengan huruf N,

399
00:38:29,508 --> 00:38:31,975
dan dia membuat sketsa di bawahnya.

400
00:38:42,820 --> 00:38:45,488
Tidak ada yang tahu apa-apa.
tentang siapa pun...

401
00:38:47,358 --> 00:38:50,427
Bahkan tidak
orang yang kamu nikahi,

402
00:38:50,429 --> 00:38:52,329
dan bahkan tidak
tentang diri kita sendiri.

403
00:38:53,497 --> 00:38:55,832
Kita tidak tahu apa-apa.

404
00:38:55,834 --> 00:38:59,669
Tetapi jika kita kadang-kadang membayangkan
bahwa kita mengetahui sesuatu,

405
00:38:59,671 --> 00:39:02,472
itu bahkan lebih buruk.

406
00:39:02,474 --> 00:39:05,442
Lebih baik hidup.
tanpa mengetahui

407
00:39:05,444 --> 00:39:08,278
daripada hidup dalam kesalahan.

408
00:39:15,019 --> 00:39:18,488
29 November 1947

409
00:39:18,490 --> 00:39:20,290
malam ini...

410
00:39:20,292 --> 00:39:22,292
Pada keberhasilan danau, dekat New York,

411
00:39:22,294 --> 00:39:26,496
sidang umum.
yang tidak akan memberikan suara pada apa?

412
00:39:26,498 --> 00:39:29,299
Mengadopsi proposal UNSCOP.

413
00:39:29,301 --> 00:39:30,800
Dan apa usulannya?

414
00:39:30,802 --> 00:39:34,671
Untuk membuat dua negara
keluar dari mandat Inggris:

415
00:39:34,673 --> 00:39:36,639
Satu Yahudi, dan satu Arab. </ P>

416
00:39:36,641 --> 00:39:41,978
Siapa yang menentangnya?
Blok Muslim dan Inggris. </ P>

417
00:39:41,980 --> 00:39:44,481
Dan mengapa? </ P>

418
00:39:44,483 --> 00:39:48,651
Mereka menginginkan seorang Arab negara
di bawah perlindungan Inggris.

419
00:39:48,653 --> 00:39:50,720
Seperti Mesir,
Transyordan dan Irak.

420
00:39:50,722 --> 00:39:52,722
Bagus!

421
00:39:52,724 --> 00:39:55,892
Kamu tahu, nama < br /> keberhasilan danau...

422
00:39:55,894 --> 00:39:58,695
Adalah kebalikan
lautan air mata,

423
00:39:58,697 --> 00:40:01,531
dengan melambangkan nasib
orang-orang kita untuk penyair Bialik.

424
00:40:03,068 --> 00:40:06,403
Sangat menarik.
Menarik.

425
00:40:08,038 --> 00:40:11,074
<i> Norwegia... ya. </ i>

426
00:40:11,076 --> 00:40:12,709
<i> Pakistan... </ i>

427
00:40:12,711 --> 00:40:14,577
<i> no. </ i>

428
00:40:14,579 --> 00:40:16,012
<i> Panama... </ i>

429
00:40:16,014 --> 00:40:17,514
<i> ya. </ i>

430
00:40:17,516 --> 00:40:19,082
<i> Paraguay... </ i>

431
00:40:20,418 --> 00:40:22,352
<i> ya. </ i>

432
00:40:22,354 --> 00:40:24,687
Bisakah Anda
membantu saya?

433
00:40:25,723 --> 00:40:27,524
<i> Filipina... </ i>

434
00:40:27,526 --> 00:40:28,958
<i> ya. </ i>

435
00:40:29,960 --> 00:40:31,027
<i> Polandia... </ i> </ p >

436
00:40:31,029 --> 00:40:33,563
<i> ya. </ i>

437
00:40:33,565 --> 00:40:35,532
<i> Arab Saudi... </ i>

438
00:40:35,534 --> 00:40:37,600
<i> tidak. </ i>

439
00:40:37,602 --> 00:40:42,105
<i> Siam... tidak ada. </ i>

440
00:40:42,107 --> 00:40:44,107
<i> Swedia... </ i>

441
00:40:44,109 --> 00:40:45,708
<i> ya. </ i>

442
00:40:45,710 --> 00:40:47,477
<i> Suriah... </ i>

443
00:40:47,479 --> 00:40:49,045
<i> tidak. </ i>

444
00:40:49,047 --> 00:40:50,713
<i> Turki... </ i>

445
00:40:50,715 --> 00:40:52,382
<i> tidak. </ i>

446
00:40:52,384 --> 00:40:53,817
<i> Ukraina... </ i>

447
00:40:53,819 --> 00:40:55,585
<i> ya. </ i>

448
00:40:55,587 --> 00:40:57,120
<i> Afrika Selatan... </ i>

449
00:40:57,122 --> 00:40:58,888
<i> ya. </ i>

450
00:40:58,890 --> 00:41:00,590
<i> Uni Soviet... </ i>

451
00:41:00,592 --> 00:41:02,125
<i> ya. </ i>

452
00:41:02,127 --> 00:41:04,394
<i> Inggris... < /i>

453
00:41:04,396 --> 00:41:06,062
<i>abstained.</i>

454
00:41:06,064 --> 00:41:08,398
<i>United States... </ i>

455
00:41:08,400 --> 00:41:09,966
<i> ya. </ i>

456
00:41:09,968 --> 00:41:11,634
<i> Uruguay... </ i>

457
00:41:11,636 --> 00:41:13,403
<i> ya. </ i>

458
00:41:13,405 --> 00:41:14,904
<i> Venezuela. .. </ i>

459
00:41:14,906 --> 00:41:16,573
<i> ya. </ i>

460
00:41:16,575 --> 00:41:17,907
<i> Yaman... </ i>

461
00:41:17,909 --> 00:41:19,476
<i> no. </ i>

462
00:41:19,478 --> 00:41:21,077
<i> Yugoslavia... </ i>

463
00:41:21,079 --> 00:41:23,813
<i> abstain. </ i>

464
00:41:26,485 --> 00:41:29,152
<i> Resolusi </ i>

465
00:41:29,154 --> 00:41:32,755
<i> dari komite ad hoc
untuk Palestina </ i>

466
00:41:32,757 --> 00:41:37,627
<i> diadopsi oleh 33 suara...
13 melawan, 10 abstain. </ i>

467
00:41:44,168 --> 00:41:48,404
Bangsa Yahudi hidup!
Bangsa Yahudi hidup!

468
00:42:20,504 --> 00:42:22,472
Tidak bisa dipercaya.
Tidak bisa dipercaya.

469
00:42:22,474 --> 00:42:25,508
Semuanya
akan berubah.

470
00:42:25,510 --> 00:42:27,076
Sudah saya katakan.

471
00:42:29,213 --> 00:42:32,782
Kami membawa kedamaian kepada Anda! </ P>

472
00:43:32,042 --> 00:43:35,878
Anda tidak dapat membayangkan apa
yang dilakukan oleh para pria non-Yahudi kepada saya di sekolah saya di Vilna. </ P>

473
00:43:35,880 --> 00:43:37,814
Kemudian, ketika ayah saya, kakekmu,
datang ke sekolah untuk mengeluh,

474
00:43:41,952 --> 00:43:46,889
mereka menyerangnya juga. </ P>

475
00:43:46,891 --> 00:43:48,725
Mereka melemparnya
ke tanah,

476
00:43:48,727 --> 00:43:52,061
dan melepas celananya
di tengah halaman.

477
00:43:52,063 --> 00:43:55,298
Semua anak tertawa.

478
00:43:57,134 --> 00:44:00,136
Dan para guru menonton
dan diam.

479
00:44:00,138 --> 00:44:03,072
Beberapa dari mereka juga tertawa.

480
00:44:05,576 --> 00:44:07,844
Pengganggu mungkin
mengganggu Anda suatu hari nanti

481
00:44:10,948 --> 00:44:13,950
di jalan
atau di sekolah .

482
00:44:13,952 --> 00:44:17,320
in the street
or at school.

483
00:44:17,322 --> 00:44:20,556
Mereka mungkin melakukannya hanya karena
Kamu sedikit seperti saya.

484
00:44:21,992 --> 00:44:25,595
Tapi mulai sekarang,
sekarang kita memiliki negara kita sendiri,

485
00:44:25,597 --> 00:44:28,765
Anda tidak akan pernah diganggu.
Hanya karena Anda seorang Yahudi.

486
00:44:28,767 --> 00:44:30,833
Tidak pernah lagi.

487
00:44:41,612 --> 00:44:45,715
<i> Beberapa jam kemudian,
jam tujuh di pagi, </ i>

488
00:44:45,717 --> 00:44:48,151
<i> saat kami semua tertidur, </ i>

489
00:44:48,153 --> 00:44:52,789
<i> tembakan ditembaki
kendaraan Yahudi di Yerusalem, < / i>

490
00:44:52,791 --> 00:44:56,025
<i> yang berubah menjadi kerusuhan
di seluruh negeri. </ i>

491
00:45:21,885 --> 00:45:24,120
Nama kode saya
adalah Garibaldi.

492
00:45:27,357 --> 00:45:29,992
Saya akan menginstruksikan
Anda bagaimana membantu

493
00:45:29,994 --> 00:45:32,061
dalam upaya patriotik
perang kami.

494
00:45:33,363 --> 00:45:35,264
Anda akan membantu...

495
00:45:37,001 --> 00:45:38,868
Anda akan mencari semua
penyimpanan yard dan gudang

496
00:45:38,870 --> 00:45:41,671
untuk kantong kosong
untuk diisi dengan pasir,

497
00:45:41,673 --> 00:45:43,906
dan botol kosong
untuk membuat "Koktail"

498
00:45:43,908 --> 00:45:47,176
itu akan sangat lezat
untuk musuh.

499
00:45:47,178 --> 00:45:51,948
Anda juga akan mengumpulkan dimakan
hijau dari ladang kosong,

500
00:45:51,950 --> 00:45:54,350
untuk membantu meringankan <br / > kelaparan di Yerusalem.

501
00:45:54,352 --> 00:45:56,085
Dan kami juga akan melayani
sebagai melihat-keluar...

502
00:45:56,087 --> 00:46:00,022
Untuk mengamati setiap gerakan
oleh Brits.

503
00:46:00,024 --> 00:46:01,691
Sekarang pergi!

504
00:46:29,253 --> 00:46:31,053
Betapa indahnya.

505
00:46:31,055 --> 00:46:33,723
Cuci mereka dan saya akan
memasaknya sekarang.

506
00:46:33,725 --> 00:46:35,892
Anda harus lapar
Setelah semua makanan Anda mencari makan.

507
00:46:39,396 --> 00:46:40,797
Masukkan air ke dalamnya.

508
00:46:50,240 --> 00:46:52,809
Fanitchka?

509
00:46:52,811 --> 00:46:54,977
Saya bergabung dengan penjaga nasional.

510
00:47:00,751 --> 00:47:02,919
Jangan & apos; t Anda punya apa-apa
untuk mengatakan tentang itu?

511
00:47:02,921 --> 00:47:05,688
Apa yang Anda ingin saya katakan?

512
00:47:05,690 --> 00:47:08,024
Selamat.
Anda sangat berani.

513
00:47:14,298 --> 00:47:16,999
<i> Perang menyusup ke rumah kita. </ i>

514
00:47:17,001 --> 00:47:20,803
<i> Hidup menjadi
ransum, karung pasir, </ i> </ p >

515
00:47:20,805 --> 00:47:22,905
<i> berkabung. </ i>

516
00:47:53,203 --> 00:47:55,805
<i> Dalam kehidupan individu, </ i>

517
00:47:55,807 --> 00:47:57,807
<i> dan dalam kehidupan bangsa-bangsa, </ i>

518
00:47:57,809 --> 00:48:03,279
<i> konflik terburuk erupt
antara dua orang yang dianiaya. </ i>

519
00:48:08,986 --> 00:48:13,155
<i> Hanya dalam imajinasi melakukan
dianiaya bersatu dalam solidaritas </ i>

520
00:48:13,157 --> 00:48:16,292
< i> berjuang bersama melawan
penindas kejam mereka. </ i>

521
00:48:18,829 --> 00:48:20,830
<i> Dalam kenyataannya, </ i>

522
00:48:20,832 --> 00:48:23,332
<i> dua anak dari 
ayah yang kasar yang sama </ i>

523
00:48:23,334 --> 00:48:25,935
<i> tidak akan selalu
menjadi sekutu. </ i>

524
00:48:29,506 --> 00:48:31,540
<i> Seringkali, masing-masing melihat 
Dalam saudaranya </ i>

525
00:48:31,542 --> 00:48:34,577
<i> ayah mereka &
mengancam cara. </ i>

526
00:48:39,583 --> 00:48:43,486
<i> Eropa menyalahgunakan orang Arab, < br /> memalukan mereka dengan kolonialisme... </ i>

527
00:48:45,289 --> 00:48:48,824
<i> Dan Eropa yang sama dianiaya
dan memusnahkan orang Yahudi. </ i>

528
00:48:53,597 --> 00:48:57,867
<i> Tapi orang-orang Arab melihat kami
sebagai cabang baru yang arogan </ i>

529
00:48:57,869 --> 00:49:00,036
<i> dari kolonialisme Eropa
dan eksploitasi, </ i>

530
00:49:02,205 --> 00:49:07,109
<i> dan kami tidak melihat orang-orang Arab
sebagai saudara dalam kesulitan, </ i>

531
00:49:07,111 --> 00:49:12,615
<i> melainkan, sebagai anti-semit,
Nazi dalam penyamaran. </ i>

532
00:49:16,888 --> 00:49:21,057
<i>... setelah 30 tahun
dari mandat Inggris... </ i>

533
00:49:21,059 --> 00:49:24,393
<i> Baru negara lahir </ i>

534
00:49:24,395 --> 00:49:29,565
<i> dengan deklarasi David Ben-Gurion & apos.
di Tel Aviv beberapa jam sebelumnya. </ i>

535
00:49:29,567 --> 00:49:33,235
<i> Selama berminggu-minggu, apartemen bawah tanah kami
berubah menjadi semacam tempat perlindungan bom </ i>

536
00:49:33,237 --> 00:49:36,138
<i> untuk penduduk.
Apartemen di atas kami. </ I> / p>

537
00:49:43,580 --> 00:49:47,083
Anda menarik. Itu menyakitkan! </ P>

538
00:49:47,085 --> 00:49:49,952
Apa ini?
Remah di mana-mana! </ P>

539
00:49:49,954 --> 00:49:52,888
You can't make
such a mess here!

540
00:49:54,958 --> 00:49:58,327
Seratus orang Yahudi dibakar hidup-hidup
kemarin dekat Sheikh Jarrah.

541
00:49:58,329 --> 00:50:01,263
Mereka dalam konvoi.
ke rumah sakit dan universitas.

542
00:50:01,265 --> 00:50:03,032
A ratus orang!

543
00:50:03,034 --> 00:50:06,102
Dokter, perawat, siswa.

544
00:50:06,104 --> 00:50:09,972
- Mengapa kami tidak menyelamatkan mereka?
- Inggris tidak akan membiarkan kami.

545
00:50:09,974 --> 00:50:11,507
Siapa yang bisa perut
ayam ini,

546
00:50:11,509 --> 00:50:14,543
ketika kengerian seperti itu
terjadi tepat di depan kita?

547
00:50:14,545 --> 00:50:17,013
Anak-anak haven & apos; t <br / > makan daging dalam dua bulan.

548
00:50:36,466 --> 00:50:37,933
Di sini Anda pergi, ma & apos; am.

549
00:50:45,175 --> 00:50:46,375
Siapa selanjutnya?

550
00:52:07,657 --> 00:52:10,392
<i> Ketika temannya meninggal, </ i>

551
00:52:10,394 --> 00:52:15,464
<i> ketika tragedi nyata mendarat di luar
halaman novel ibu saya, </ i>

552
00:52:15,466 --> 00:52:20,069
<i> penderitaan.
sama sekali tidak romantis. </ i>

553
00:52:54,271 --> 00:52:56,605
Ada gencatan senjata
kesepakatan dengan Mesir.

554
00:52:56,607 --> 00:53:01,343
Selanjutnya akan Transjordan,
dan kemudian Suriah dan Lebanon.

555
00:53:13,356 --> 00:53:15,558
<i> Ketika Inggris pergi, </ i>

556
00:53:15,560 --> 00:53:19,361
<i> garis hijau ditarik
mengelilingi Israel. </ i>

557
00:53:22,799 --> 00:53:24,633
<i > Tetangga kami pindah kembali
ke rumah mereka sendiri, </ i>

558
00:53:24,635 --> 00:53:26,802
<i> gembira dan optimis, </ i>

559
00:53:26,804 --> 00:53:31,540
<i> dan meninggalkan kami bersama
Untuk diri kita sendiri. </ i>

560
00:53:31,542 --> 00:53:36,178
<i> Kreasi mustahil
dari negara baru Israel </ i>

561
00:53:36,180 --> 00:53:41,317
<i> memadamkan ribuan
tahun-tahun kerinduan Yahudi </ i>

562
00:53:41,319 --> 00:53:44,353
<i> untuk tanah airnya sendiri. </ i>

563
00:53:44,355 --> 00:53:49,258
<i> Mungkin ibu saya merasakan kehilangan
Semangat ini, mimpi ini, </ i>

564
00:53:49,260 --> 00:53:53,896
<i> karena tiba-tiba dia berhenti
menceritakan kisahnya. </ i>

565
00:54:31,301 --> 00:54:33,869
Apa yang mataku melihat?

566
00:54:33,871 --> 00:54:37,873
Seorang anak laki-laki, sekitar tiga, berdiri
di tengah jalan,

567
00:54:37,875 --> 00:54:40,776
dan kendaraan militer
bergegas ke arahnya.

568
00:54:40,778 --> 00:54:42,745
Aku mengumpulkan semua kekuatanku.

569
00:54:42,747 --> 00:54:45,214
Aku berteriak padanya.

570
00:54:45,216 --> 00:54:47,716
"Boy! Boy!"

571
00:54:47,718 --> 00:54:51,387
Sepertinya
teriakanku mencapai dia,

572
00:54:51,389 --> 00:54:53,789
karena dia cepat
melompat ke samping.

573
00:54:53,791 --> 00:54:57,393
Siapa yang tahu? Mungkin
ibunya meninggalkannya sendirian,

574
00:54:57,395 --> 00:55:00,462
atau mungkin dia miskin
dan tidak dapat mendukungnya...

575
00:55:00,464 --> 00:55:02,965
dan dapat & apos; t berdiri 
untuk melihat dia kelaparan,

576
00:55:02,967 --> 00:55:05,467
atau mungkin dia adalah seorang yatim piatu.

577
00:55:05,469 --> 00:55:08,971
Ya, ada anak-anak
seperti itu di dunia kita juga.

578
00:55:46,309 --> 00:55:47,576
Berikan saya sandwich Anda! </ P>

579
00:55:49,279 --> 00:55:50,846
Berikan saya sandwich Anda! </ P>

580
00:56:28,852 --> 00:56:33,322
Darah kita tidak akan
akan tumpah dengan sia-sia! </ P>

581
00:56:33,324 --> 00:56:36,458
Properti yang ditinggalkan </ p >

582
00:57:05,889 --> 00:57:07,523
Saya akan kembali
dalam lima belas menit.

583
00:57:07,525 --> 00:57:09,858
Dapatkah saya pergi dengan Anda?

584
00:57:09,860 --> 00:57:13,462
Saya harus
sendirian sebentar.

585
00:57:13,464 --> 00:57:15,631
Kamu bisa sendiri juga.

586
00:57:15,633 --> 00:57:17,766
Aku akan segera kembali.

587
00:59:10,046 --> 00:59:11,980
Mungkin kamu bisa
akhirnya memberitahuku.

588
00:59:11,982 --> 00:59:15,984
Apa itu tentang dirimu.
membuatku sangat mencintaimu?

589
00:59:17,520 --> 00:59:20,155
Lebih dari segalanya...

590
00:59:20,157 --> 00:59:23,926
Lebih dari segalanya,
aku cinta Anda tidak bersalah.

591
00:59:23,928 --> 00:59:25,661
Saya belum pernah bertemu.
hal seperti itu.

592
00:59:26,896 --> 00:59:29,831
Bahkan setelah Anda jalani
seluruh hidup Anda,

593
00:59:29,833 --> 00:59:31,867
dan memiliki semua jenis
pengalaman,

594
00:59:31,869 --> 00:59:35,904
tidak bersalah Anda
tidak akan pernah meninggalkan Anda.

595
00:59:39,776 --> 00:59:44,246
Saya pikir Anda akan tumbuh
menjadi seorang pria. ..

596
00:59:44,248 --> 00:59:47,683
Siapa yang terbuka dan antusias
seperti ayahmu,

597
00:59:47,685 --> 00:59:53,021
tetapi kamu juga akan menjadi lelaki yang & apos; s
tenang dan tertutup dan penuh .. .

598
00:59:53,023 --> 00:59:55,257
Seperti juga
di desa yang sepi.

599
00:59:57,260 --> 00:59:59,194
Anda bisa menjadi keduanya.

600
01:00:12,942 --> 01:00:18,547
<i> Saya merasakan ketakutan yang mengerikan <br / > seolah-olah di cakrawala yang jauh, </ i>

601
01:00:18,549 --> 01:00:21,183
<i> bencana yang samar
sedang terbentuk. </ i>

602
01:00:25,288 --> 01:00:30,225
<i> Ibuku mulai memiliki
sakit kepala yang sering. </ i>

603
01:00:30,227 --> 01:00:34,129
<i> Migrainnya
memberinya insomnia. </ i>

604
01:00:50,246 --> 01:00:55,917
<i> Dokter meresepkan
obat tidur dan obat penenang... </ i>

605
01:00:57,253 --> 01:00:59,655
<i> Tapi tidak ada yang membantu. </ i>

606
01:01:13,836 --> 01:01:16,872
Tolong jangan apalah.
marah dengan saya, Amos.

607
01:01:16,874 --> 01:01:19,274
Agak sulit
untuk saya sekarang.

608
01:01:19,276 --> 01:01:22,678
Anda lihat berapa banyak saya mencoba
untuk memperbaikinya.

609
01:01:31,654 --> 01:01:33,355
Terima kasih, Amos.

610
01:01:33,357 --> 01:01:35,791
Saya tahu saya dapat mengandalkan
pada Anda sepenuhnya. </ P>

611
01:01:38,227 --> 01:01:39,895
- Selamat malam.
- Selamat malam. </ P>

612
01:01:52,975 --> 01:01:54,309
Papa? </ P>

613
01:01:54,311 --> 01:01:57,279
Tidur... tidur.

614
01:02:02,885 --> 01:02:05,787
Saya sangat beruntung.
Saya sangat beruntung.

615
01:02:48,731 --> 01:02:51,767
<i> Saat ini pukul 7:00, dan ini
adalah berita utama. </ i>

616
01:02:51,769 --> 01:02:54,903
<i> Tahun ini juga, ada
kebutuhan mendesak untuk menemukan rumah </ i>

617
01:02:54,905 --> 01:02:59,908
<i> untuk anak-anak yang tidak bersalah dengan membantu.
keluarga di seluruh negeri. </ i>

618
01:02:59,910 --> 01:03:05,447
<i> Tahun lalu saja,
50.000 anak-anak ditempatkan di rumah. </ i>

619
01:03:05,449 --> 01:03:10,051
<i> Meskipun ada pencapaian ini, ada
masih 20.000 anak-anak, < / i>

620
01:03:10,053 --> 01:03:14,055
<i> yang harus menghabiskan
bulan musim dingin di tenda. </ i>

621
01:03:14,057 --> 01:03:18,160
<i> 10.000 anak usia 5-12 tahun, < / i>

622
01:03:18,162 --> 01:03:21,163
<i> perlu perumahan sementara
musim dingin ini </ i>

623
01:03:21,165 --> 01:03:24,466
<i> di seluruh negeri. </ i>

624
01:03:24,468 --> 01:03:28,937
<i> Akar untuk proyek anak-anak
menarik bagi setiap rumah di Israel </ i> </ i>

625
01:03:28,939 --> 01:03:32,474
<i> untuk menjadi tuan rumah seorang anak
dari kamp... </ i >

626
01:03:57,433 --> 01:03:59,835
Dia menghukum dirinya sendiri.

627
01:03:59,837 --> 01:04:02,337
Hanya untuk menghukum saya.

628
01:04:05,107 --> 01:04:08,476
Sudah saya lakukan.

629
01:04:08,478 --> 01:04:12,781
Saya telah melakukan. 
Saya telah melakukan. </ P>

630
01:04:12,783 --> 01:04:15,317
Seharusnya saya lakukan. </ P>

631
01:04:15,319 --> 01:04:19,955
Seharusnya saya lakukan.
Seharusnya saya lakukan. </ P>

632
01:05:08,004 --> 01:05:09,404
Pergi. ..

633
01:05:11,040 --> 01:05:13,975
Bermainlah sedikit di luar.

634
01:05:18,948 --> 01:05:21,182
Tapi hati-hati.

635
01:05:21,184 --> 01:05:23,018
Ada
segala macam di luar sana.

636
01:05:23,020 --> 01:05:25,921
Tidak semua wanita adalah baik.
dan jujur seperti Anda.

637
01:05:37,033 --> 01:05:40,201
Anda dapat pulang ke rumah
kapan pun Anda suka.

638
01:05:48,611 --> 01:05:50,612
Apakah Anda memerlukan sesuatu?

639
01:05:50,614 --> 01:05:51,846
Amos ada di sini.

640
01:07:12,628 --> 01:07:16,531
<i> Ayah saya dan saya mengatakan kepada orang-orang
bahwa dia terkena flu </ i>

641
01:07:16,533 --> 01:07:18,967
<i> atau tertentu
kepekaan terhadap sinar matahari, </ i>

642
01:07:18,969 --> 01:07:22,137
<i> atau bahwa dia.
sangat lelah. </ i>

643
01:07:22,139 --> 01:07:26,307
<i> Kami tidak memberi tahu siapa pun
apa yang kami berdua tahu. </ i>

644
01:07:26,309 --> 01:07:28,977
<i> Satu-satunya yang tahu
adalah teman baik ibu saya & apos. </ i>

645
01:07:28,979 --> 01:07:30,678
Amos.

646
01:07:30,680 --> 01:07:32,981
Anda adalah sinar dari sinar matahari,
Anda tahu?

647
01:07:32,983 --> 01:07:35,583
Ibumu mengatakan itu.
Kamu adalah cahayanya.

648
01:07:48,731 --> 01:07:52,367
Kamu sangat pintar,
anak sensitif.

649
01:07:52,369 --> 01:07:56,271
Kamu tahu,
Saya punya perasaan...

650
01:07:56,273 --> 01:07:59,741
Saat Anda dewasa
Anda akan menjadi penulis.

651
01:08:01,077 --> 01:08:02,710
Saya tidak akan menjadi penulis.

652
01:08:02,712 --> 01:08:05,046
Saya tidak sensitif!

653
01:08:05,048 --> 01:08:09,350
Aku akan menjadi petani atau anjing-peracun
dengan jarum suntik penuh racun. </ P>

654
01:08:12,288 --> 01:08:15,557
Semoga harimu baik.
Kamu juga...

655
01:08:32,308 --> 01:08:36,244
Apakah Anda tahu apa yang terjadi ketika
Tarzan bertemu dengan koboi dan orang India? </ P>

656
01:08:36,246 --> 01:08:38,613
Apa yang terjadi? </ P>

657
01:08:38,615 --> 01:08:43,218
Tarzan menyaksikan dari pohon sebagai
koboi dan India bertempur di bawah .

658
01:08:43,220 --> 01:08:48,556
Seorang koboi menangkap seekor ular
di tenggorokan

659
01:08:48,558 --> 01:08:51,559
dan menuangkan racunnya
ke mulut Indian & apos!

660
01:08:51,561 --> 01:08:55,163
Jadi Indian meraih
kaktus berduri

661
01:08:55,165 --> 01:08:58,066
dan ditikam...

662
01:08:58,068 --> 01:09:00,235
Koboi di mata birunya.

663
01:09:00,237 --> 01:09:03,138
Tarzan menyaksikan dari atas </ p >

664
01:09:03,140 --> 01:09:07,308
dan pikiran
tentang apa yang harus dilakukan.

665
01:09:09,812 --> 01:09:11,346
Dan kemudian apa?

666
01:09:13,249 --> 01:09:15,116
Saya akan memberi tahu Anda besok.

667
01:09:19,321 --> 01:09:22,557
Ceritanya hebat .
Di mana Anda mendengarnya?

668
01:09:24,493 --> 01:09:27,595
Hei... isn & apos; t
bahwa ayahmu?

669
01:09:27,597 --> 01:09:29,831
Di mana?

670
01:10:55,851 --> 01:10:57,752
Ah!

671
01:11:46,935 --> 01:11:49,237
Amos... Anda sedang
sangat baik.

672
01:11:49,239 --> 01:11:51,739
Ibumu memiliki
sakit kepala yang parah.

673
01:11:51,741 --> 01:11:53,908
Jaga suaramu tetap rendah.

674
01:11:53,910 --> 01:11:57,245
Dan tidak ada lari <br / > sekitar, oke?

675
01:11:57,247 --> 01:11:58,246
Dapatkan pintu.

676
01:12:12,628 --> 01:12:15,763
- Apakah Anda butuh sesuatu?
- Tidak, terima kasih.

677
01:12:15,765 --> 01:12:17,265
Lalu mengapa don & apos; t Anda berbaring?

678
01:12:17,267 --> 01:12:21,002
Saya baik-baik saja
seperti ini, terima kasih.

679
01:12:21,004 --> 01:12:23,604
Apakah Anda melihat dokter?
Saya tidak membutuhkan dokter.

680
01:12:23,606 --> 01:12:25,940
Ibu, biarkan dia sendirian.
Jangan ikut campur, Arieh.

681
01:12:25,942 --> 01:12:29,277
Dia sangat dramatis.
seolah-olah dia layak mendapatkan bulan.

682
01:12:29,279 --> 01:12:32,347
Terus kenapa? Suasana hati.
Melancholia. </ P>

683
01:12:32,349 --> 01:12:34,849
Itu hanya menunjukkan bahwa dia.
jantung masih muda. </ P>

684
01:12:34,851 --> 01:12:37,285
Seakan dia adalah satu-satunya.
memiliki kesulitan waktu di sini!

685
01:12:37,287 --> 01:12:40,021
Bahwa kita semua.
hidup dalam kemewahan!

686
01:14:01,036 --> 01:14:05,373
<i> Lihatlah, saya memanggil langit dan bumi
hari ini untuk bersaksi </ i>

687
01:14:05,375 --> 01:14:08,075
<i> yang telah saya tetapkan sebelum Anda
hidup dan mati, < / i>

688
01:14:08,077 --> 01:14:11,112
berkat dan kutukan.

689
01:14:11,114 --> 01:14:13,581
Karena itu pilihlah kehidupan,

690
01:14:13,583 --> 01:14:17,885
sehingga kamu dan
keturunanmu bisa hidup. </ p >

691
01:14:52,821 --> 01:14:54,555
Apakah kamu menyelesaikan pekerjaan rumahmu?

692
01:14:57,493 --> 01:14:59,594
Fania?

693
01:15:01,697 --> 01:15:03,431
Bagaimana kamu tidur?

694
01:15:03,433 --> 01:15:05,867
Yah, akhirnya aku
tidur nyenyak.

695
01:15:05,869 --> 01:15:10,438
Pil baru
harus berfungsi.

696
01:15:10,440 --> 01:15:12,173
Aku punya banyak mimpi.

697
01:15:14,443 --> 01:15:18,679
Salah satunya tentang seseorang yang belum pernah aku miliki; t
pikir dalam beberapa tahun.

698
01:15:18,681 --> 01:15:21,649
Di Rovno, ada
pedagang bulu kaya

699
01:15:21,651 --> 01:15:24,785
yang bahkan mendapat
pesanan dari Paris,

700
01:15:24,787 --> 01:15:29,123
karena dia memiliki tipe yang langka
bulu, rubah perak.

701
01:15:29,125 --> 01:15:33,427
Bulu yang berkilau seperti
embun beku di bawah sinar bulan.

702
01:15:34,796 --> 01:15:36,464
Tapi suatu hari...

703
01:15:36,466 --> 01:15:39,200
Pedagang itu menjadi
vegetarian ketat.

704
01:15:39,202 --> 01:15:42,970
Dia meninggalkan rumahnya dan membangun
pondok kecil di hutan,

705
01:15:42,972 --> 01:15:45,806
karena dia merasa menyesal

706
01:15:45,808 --> 01:15:49,076
untuk ribuan rubah
pemburu telah membunuh untuk bulunya.

707
01:15:50,512 --> 01:15:52,213
Dan kemudian
dia menghilang sepenuhnya.

708
01:15:54,983 --> 01:15:58,719
Ketika saudara perempuan saya dan Saya
ingin menakut-nakuti satu sama lain,

709
01:15:58,721 --> 01:16:02,890
kami bertiga berbaring
di karpet dalam gelap. </ P>

710
01:16:02,892 --> 01:16:05,893
Dan bergiliran mengatakan...

711
01:16:05,895 --> 01:16:10,831
Bagaimana orang yang
pernah menjadi penata bulu kaya

712
01:16:10,833 --> 01:16:13,935
sekarang berkelana telanjang
menembus hutan.

713
01:16:13,937 --> 01:16:16,203
Mungkin dia mengidap rabies?

714
01:16:16,205 --> 01:16:19,106
Mungkin dia merengek
jeritan darah tebal?

715
01:16:19,108 --> 01:16:23,778
Tapi siapa pun yang bertemu rubah-man
di hutan pada malam hari...

716
01:16:23,780 --> 01:16:27,848
Nya rambut langsung
berubah menjadi teror.

717
01:16:27,850 --> 01:16:29,917
Permisi. Apa itu
yang seharusnya? </ P>

718
01:16:29,919 --> 01:16:32,253
Sebuah alegori?
Seorang istri tua & apos; dongeng?

719
01:16:35,891 --> 01:16:37,525
Maaf.

720
01:16:37,527 --> 01:16:41,796
Jangan terlambat.
sekolah atau kantor, anak laki-laki.

721
01:16:46,903 --> 01:16:50,638
Apa yang terjadi dengan Anda?
Apa masalah Anda ?

722
01:16:50,640 --> 01:16:54,175
Maafkan saya.
Ini semua salah saya.

723
01:17:36,284 --> 01:17:39,086
Hari ini saya memutuskan untuk mengundang
kedua pria dalam hidup saya

724
01:17:39,088 --> 01:17:41,589
makan siang di restoran.

725
01:17:42,591 --> 01:17:43,824
Apakah ayah tahu?

726
01:17:43,826 --> 01:17:45,326
Kami akan mengejutkannya.

727
01:17:45,328 --> 01:17:47,261
Biarkan & apos pergi ke kantornya

728
01:17:47,263 --> 01:17:50,331
dan menyeretnya keluar.
Seperti ngengat dari buku.

729
01:17:51,333 --> 01:17:52,600
Ayo.

730
01:17:55,337 --> 01:17:58,873
Hari ini, Anda akan menjadi angkuh saya.

731
01:17:58,875 --> 01:18:01,676
Apa itu a cavalier?
Seorang angkuh adalah seorang kesatria.

732
01:18:01,678 --> 01:18:03,277
<i> Cheval </ i> adalah bahasa Perancis untuk kuda,

733
01:18:03,279 --> 01:18:05,846
dan <i> chevalier </ i> adalah
Seorang ksatria berkuda.

734
01:18:20,295 --> 01:18:21,696
Terima kasih.

735
01:18:29,805 --> 01:18:32,039
Arieh.

736
01:18:39,381 --> 01:18:41,282
Maafkan saya sebentar.

737
01:18:44,686 --> 01:18:46,987
Apa yang terjadi ?
Apakah orang tua saya baik-baik saja?

738
01:18:46,989 --> 01:18:48,856
Orang tua Anda?
Apakah semuanya baik-baik saja?

739
01:18:48,858 --> 01:18:50,925
Ya, semuanya baik-baik saja.

740
01:18:50,927 --> 01:18:52,660
Kami mengejutkan Anda.

741
01:18:52,662 --> 01:18:54,662
Kami akan mengajak Anda
makan siang.

742
01:18:58,667 --> 01:19:00,901
Tentu. Mengapa tidak? </ P>

743
01:19:01,903 --> 01:19:04,038
Hari ini saya hosting,

744
01:19:04,040 --> 01:19:07,141
dan saya akan suka jika Anda memesan
barang paling mahal di menu. </ P>

745
01:19:16,017 --> 01:19:17,918
Apakah Anda siap?

746
01:19:17,920 --> 01:19:19,120
Ya.

747
01:19:19,122 --> 01:19:20,688
Sup sayuran

748
01:19:20,690 --> 01:19:22,790
dan ayam dengan
kentang tumbuk, silakan.

749
01:19:22,792 --> 01:19:25,259
Sama 
untukku, tolong.

750
01:19:27,863 --> 01:19:33,000
Fania?

751
01:19:35,871 --> 01:19:38,806
Hanya beberapa nasi putih, tolong.

752
01:19:38,808 --> 01:19:40,441
Dan secangkir kopi hitam.

753
01:19:43,078 --> 01:19:45,312
Terima kasih. </ P>

754
01:20:11,773 --> 01:20:13,941
Fania? </ P>

755
01:20:13,943 --> 01:20:18,145
Fania? Fanitchka? </ P>

756
01:20:26,955 --> 01:20:29,156
Mummy, apa kau baik-baik saja? </ P>

757
01:20:45,974 --> 01:20:48,776
Dia butuh istirahat total. </ P>

758
01:20:48,778 --> 01:20:50,945
Aku akan mengurusnya. </ P>

759
01:20:50,947 --> 01:20:52,446
Terima kasih Anda, dokter.

760
01:21:12,367 --> 01:21:15,035
Ini adalah pil baru.

761
01:21:18,540 --> 01:21:20,374
Mereka akan membantu Anda tidur.

762
01:21:23,812 --> 01:21:26,146
Memiliki lebih banyak air.

763
01:21:57,112 --> 01:21:59,947
Saya tidak tahu cara membantu Anda.

764
01:21:59,949 --> 01:22:02,182
Saya bukan tanggung jawab Anda.

765
01:22:02,184 --> 01:22:05,819
Fania, saya tidak tahu.
cara membantu Anda.

766
01:22:07,522 --> 01:22:10,524
Mungkin saya akan membawa Anda
ke Tel Aviv

767
01:22:10,526 --> 01:22:13,527
bersama saudara perempuan Anda
dan mendapatkan udara segar.

768
01:22:15,563 --> 01:22:19,266
Ya, segar udara.

769
01:22:28,109 --> 01:22:32,246
Ini bukan reparasi. Mereka dapat & apos; t
menyimpan apa yang mereka curi dari kami. </ P>

770
01:22:32,248 --> 01:22:36,216
Dan kita butuh uang
untuk menyerap korban. </ P>

771
01:22:36,218 --> 01:22:38,218
Apa itu
Anda berbicara tentang?

772
01:22:38,220 --> 01:22:42,623
Ini adalah uang darah.
Kita tidak bisa menjual mereka pengampunan.

773
01:22:48,496 --> 01:22:51,298
Beberapa hari di Tel Aviv
dan Anda akan menjadi baik seperti baru.

774
01:22:51,300 --> 01:22:54,601
Tidak heran Anda sengsara.
Anda tinggal di Yerusalem.

775
01:22:54,603 --> 01:22:59,306
Kami akan memanjakan Anda.
Yang harus Anda lakukan adalah beristirahat.

776
01:23:01,643 --> 01:23:03,544
Fania, mungkin
kamu akan mencoba kue?

777
01:23:04,980 --> 01:23:07,081
Aku tidak lapar.

778
01:23:07,083 --> 01:23:08,949
Kamu tidak
makan sama sekali.

779
01:23:08,951 --> 01:23:10,651
Anda terdengar seperti ibu.

780
01:23:38,546 --> 01:23:40,681
Perubahan pemandangan
akan melakukan kebaikannya.

781
01:23:40,683 --> 01:23:45,119
Dia berasal dari Yerusalem.
Dia bahkan tidak tahu apa pantai itu.

782
01:23:45,121 --> 01:23:47,988
Musim panas di sini.
Akan menjadi terlalu banyak. </ P>

783
01:23:47,990 --> 01:23:50,257
Benar. </ P> <i> Malam itu,
Sungai Ayalon </ i> </ i>

784
01:23:54,997 --> 01:23:57,398
<i> meluap bank </ i>

785
01:23:57,400 --> 01:23:59,333
<i> dan membanjiri bagian dari Tel Aviv. </ i>

786
01:23:59,335 --> 01:24:04,104
<i> Ibuku dibesarkan di sebuah ethereal
budaya keindahan misted </ i>

787
01:24:43,578 --> 01:24:49,249
<i> yang sayapnya
akhirnya putus-putus </ i>

788
01:24:49,251 --> 01:24:51,718
<i> di Yerusalem yang kejam batu,
panas dan berdebu. </ i>

789
01:24:51,720 --> 01:24:57,491
<i> Dua puluh tahun setelah menyelesaikan
studinya di Rovno, </ i>

790
01:25:10,605 --> 01:25:15,375
<i > bahwa gadis sekolahan yang romantis </ i>

791
01:25:15,377 --> 01:25:17,444
<i> dihadapkan oleh kehidupan sehari-hari, </ i>

792
01:25:17,446 --> 01:25:21,715
<i> gelombang panas,
kemiskinan, dan kekerasan , </ i>

793
01:25:21,717 --> 01:25:26,253
<i>the heat waves,
poverty, and violence,</i>

794
01:25:26,255 --> 01:25:29,123
<i> popok, migrain, </ i>

795
01:25:29,125 --> 01:25:32,559
<i> garis ransum, pernikahan. </ i>

796
01:25:32,561 --> 01:25:38,398
<i> Janji masa kecilnya 
Diinjak-injak di bawah kaki </ i>

797
01:25:38,400 --> 01:25:41,635
<i> dan diejek oleh monoton
Hidup itu sendiri. </ i>

798
01:26:08,096 --> 01:26:14,168
<i> Mungkin ketika kehidupan gagal untuk
memenuhi janji masa mudanya, </ i>

799
01:26:14,170 --> 01:26:17,337
<i> ibuku mulai
untuk membayangkan kematian </ i>

800
01:26:17,339 --> 01:26:22,843
<i> sebagai pelindung.
kekasih yang menenangkan. </ i>

801
01:27:29,844 --> 01:27:34,748
<i> Versi saya tentang kisahnya
akan berakhir dengan berbeda. </ i>

802
01:28:02,944 --> 01:28:05,712
<i> Tapi itu kisahnya untuk diceritakan. </ i>

803
01:28:15,957 --> 01:28:18,225
Apakah ayahmu ada di rumah?

804
01:28:18,227 --> 01:28:20,727
Ada panggilan dari Tel Aviv.
Ini mendesak, tolong!

805
01:29:17,385 --> 01:29:20,287
<i> Beberapa tahun setelah
ibu saya & apos; s kematian, </ i>

806
01:29:20,289 --> 01:29:25,459
<i> saya meninggalkan ayah saya
dan semua Yerusalem, </ i>

807
01:29:25,461 --> 01:29:27,728
<i> mengubah nama saya, </ i>

808
01:29:27,730 --> 01:29:30,597
<i> dan pergi ke
kibbutz Hulda sendiri. </ i>

809
01:29:39,640 --> 01:29:42,476
<i > Impian ibuku, </ i>

810
01:29:42,478 --> 01:29:44,644
<i> susu dan madu, </ i>

811
01:29:44,646 --> 01:29:48,014
<i> membuat gurun mekar, </ i>

812
01:29:48,016 --> 01:29:49,483
<i> perintis. </ i>

813
01:29:49,485 --> 01:29:50,917
Halo.

814
01:29:50,919 --> 01:29:52,652
Amos?

815
01:29:56,057 --> 01:29:58,759
Halo!

816
01:30:00,828 --> 01:30:02,796
Kamu adalah lebih tinggi dari saya!

817
01:30:21,082 --> 01:30:23,583
Dapatkah Anda menyerahkan saya
koper saya, tolong?

818
01:30:25,887 --> 01:30:27,754
Terima kasih.

819
01:30:47,108 --> 01:30:50,610
<i> Meskipun saya memaksakan diri untuk < br /> belajar cara mengendarai traktor... </ i>

820
01:30:52,113 --> 01:30:54,881
<i> Selang irigasi, </ i>

821
01:30:54,883 --> 01:30:57,984
<i> mencapai target <br / > dengan senapan Ceko, </ i>

822
01:30:57,986 --> 01:31:01,955
<i> Saya masih tidak mengelola
untuk mengubah diri saya. </ i>

823
01:31:10,731 --> 01:31:15,135
<i> Tidak ada seorang pun diambil
oleh warna coklat karena berjemur. </ i>

824
01:31:17,004 --> 01:31:21,741
<i> Mereka semua tahu betul,
dan saya tahu itu sendiri, </ i>

825
01:31:21,743 --> 01:31:25,145
<i> itu bahkan ketika
kulit saya dirambatkan, </ i>

826
01:31:25,147 --> 01:31:29,049
<i> Saya masih akan pucat
di dalam. </ i>

827
01:31:31,452 --> 01:31:33,920
Ini
sekolah saya sekarang.

828
01:31:33,922 --> 01:31:37,457
Kunjungi www.Hokijudi99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

829
01:31:37,459 --> 01:31:40,160
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta

830
01:31:40,162 --> 01:31:43,697
Rollingan Sportsbook Sbobet  1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%

831
01:31:43,699 --> 01:31:47,534
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%

832
01:31:49,170 --> 01:31:54,007
BBM: 2BB90FCC
LINE: CS_HOKIJUDI99

833
01:32:19,667 --> 01:32:21,868
Wechat: HOKIJUDI99
Whatsapp: +66846340117
