0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Visit www.Markasjudi.id Trusted Trusted Online Gambling Agent 1 00: 00: 29,143 -> 00: 00: 29,402 M 2 00:00:29,403 --> 00:00:29,660 Ma 3 00:00:29,661 --> 00:00:29,921 Man 4 00:00:29,922 --> 00:00:30,178 Manu 5 00:00:30,179 --> 00:00:30,438 Manua 6 00:00:30,439 --> 00:00:30,697 Manual 7 00:00:30,698 --> 00:00:30,957 Manual T 8 00:00:30,958 --> 00:00:31,217 Manual Tr 9 00:00:31,218 --> 00:00:31,477 Manual Tra 10 00:00:31,478 --> 00:00:31,735 Manual Tran 11 00:00:31,736 --> 00:00:31,995 Manual Trans 12 00:00:31,996 --> 00:00:32,253 Transl Manual 13 00:00:32,254 --> 00:00:32,513 Manual Transla 14 00:00:32,514 --> 00:00:32,771 Translat Manual 15 00:00:32,772 --> 00:00:33,031 Manual Translate 16 00:00:33,032 --> 00:00:33,289 Submitted by: www.subtitlecinema.com 17 00:00:33,290 --> 00:00:33,550 Visit www.Markasjudi.id < br /> Trusted Secure Online Gambling Agent 18 00:00:33,551 --> 00:00:33,808 New Member Bonus 500 Thousand 10 Million Parlay Cashback 19 00:00:33,809 --> 00:00:34,069 1.25% Sbobet Sportsbook Rolls Maxbet Sportsbook Rolls 1 , 5% 20 00:00:34,070 --> 00:00:34,327 Rolls Live Casino with 338A 1% Rolls Maxbet Live Casino 1.2% 21 00:00:34,328 --> 00:00:34,587 BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI 22 00:00:34,588 --> 00:00:34,847 Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612 23 00:00:34,848 --> 00:00:35,105 Submitted by: www.subtitlecinema.com 24 00:00:35,106 --> 00:00:35,365 Visit www.Markasjudi.id Trusted Secure Online Gambling Agent 25 00:00:35,366 --> 00:00:58,024 BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI 26 00:01:11,001 --> 00:01:16,421 "When something destined to happen" 27 00:01:16,721 --> 00:01:21,781 "It will happen." 28 00:01:22,541 --> 00:01:27,261 "When something destined to happen" 29 00:01:27,901 --> 00:01:32,541 "Then it will happen." 30 00:01:35,005 --> 00:01:36,505 Hey! 31 00:01:36,838 --> 00:01:39,088 My car! My car! 32 00:01:39,713 --> 00:01:41,547 Stop! Stop! 33 00:01:44,797 --> 00:01:46,005 My car! 34 00:01:49,172 --> 00:01:51,963 When something is destined to happen, it will happen. 35 00:01:52,172 --> 00:01:54,297 Maybe it's a coincidence... What- fuck? 36 00:02:17,297 --> 00:02:18,630 Wait a moment. 37 00:02:18,630 --> 00:02:20,755 Make sure you take it all? 38 00:02:20,755 --> 00:02:22,088 Yes, of course. Gaurav, you are the owner now. 39 00:02:27,963 --> 00:02:31,547 Thank you! 40 00:02:31,547 --> 00:02:32,213 - Enjoy! - Thank you! 41 00:02:32,213 --> 00:02:33,380 - Enjoy! - Terima kasih! 42 00:02:39,130 --> 00:02:39,880 Hi! 43 00:02:40,963 --> 00:02:42,130 I'm Gaurav! 44 00:02:43,297 --> 00:02:44,963 I just bought this house! 45 00:02:45,588 --> 00:02:47,130 My first home! 46 00:03:26,630 --> 00:03:28,297 - Have a nice day! - You're also an Officer! 47 00:03:38,963 --> 00:03:40,130 - Hey Gaurav! - Hey Brian! 48 00:03:40,380 --> 00:03:41,380 - Hey Gaurav! - Hey Ryan! 49 00:03:41,380 --> 00:03:42,630 - Hey Gaurav! < br /> - Hey Tyler! 50 00:03:42,630 --> 00:03:43,797 - Hey Gaurav! - Hey Nancy! 51 00:03:43,797 --> 00:03:44,588 - Hold on for a moment, please! 52 00:03:44,838 --> 00:03:46,547 - I fell asleep. - Hey! How are you? 53 00:03:46,547 --> 00:03:47,880 - Hey Dik-shit! - Hey Brian! 54 00:03:48,213 --> 00:03:49,338 - Hey Dik-shit! - Hey Ryan! 55 00:03:49,588 --> 00:03:51,130 - Hey Dik-shit! - Hey Tyler! 56 00:03:51,338 --> 00:03:53,380 - Hey Dik-shit! - Hi Nancy! 57 00:03:57,630 --> 00:04:00,172 They never really called my name . 58 00:04:00,172 --> 00:04:03,380 Should I name it? or change the workplace? 59 00:04:19,255 --> 00:04:20,380 Need help, Dix? 60 00:04:21,880 --> 00:04:23,588 Did you just buy a house? 61 00:04:26,047 --> 00:04:27,547 Yes, Yarr! I received the key! 62 00:04:28,338 --> 00:04:29,713 Teras dan basement butuh perbaikan. 63 00:04:29,713 --> 00:04:30,547 But not a lot. 64 00:04:30,547 --> 00:04:32,172 Thursday: My rooster is coming Friday: Home theter. 65 00:04:32,463 --> 00:04:34,797 I'm very excited this weekend! 66 00:04:36,338 --> 00:04:38,422 You're a person saddest in this world! 67 00:04:39,755 --> 00:04:41,880 - It's my childhood dream, - It's not a dream. 68 00:04:42,088 --> 00:04:43,880 In real life the name is a nightmare. 69 00:04:44,088 --> 00:04:45,213 Do you know the word American? 70 00:04:45,213 --> 00:04:46,463 The same nonsense... 71 00:04:46,463 --> 00:04:47,547 ... on a different day. 72 00:04:49,797 --> 00:04:51,588 I like this crap, Dik-Shit! 73 00:04:52,422 --> 00:04:54,630 Your whole life is upside down. 74 00:04:54,630 --> 00:04:57,463 You bought a house, you bought a minivan But no women. 75 00:04:58,713 --> 00:05:01,297 I'm still talking Yarr ! and your friend calls. 76 00:05:02,547 --> 00:05:03,463 You forgot to bring the key. 77 00:05:03,630 --> 00:05:04,338 No. 78 00:05:04,338 --> 00:05:05,713 - Your car ran out of gasoline? - No 79 00:05:06,088 --> 00:05:06,588 p> 80 00:05:08,380 --> 00:05:09,588 Then? 81 00:05:09,588 --> 00:05:10,380 I'm in the police station. 82 00:05:10,755 --> 00:05:11,963 What? 83 00:05:12,338 --> 00:05:16,005 There's no Yarr, Relax! I hurry then the Police chase me 84 00:05:16,213 --> 00:05:19,047 "Excuse me, Mam, you speed, get out of the car" 85 00:05:19,255 --> 00:05:21,130 People others will hear! Get away from me 86 00:05:21,130 --> 00:05:23,505 Kavya, don't say anything I go there. 87 00:05:27,797 --> 00:05:28,797 Have a nice day, Ma & apos; am. 88 00:05:28,797 --> 00:05:31,088 I'll call my lawyer and sue you. 89 00:05:31,672 --> 00:05:34,547 And racist. I'll write on Twitter now 90 00:05:34,547 --> 00:05:36,755 What is your name? Oh! Hashtag racist Bob. 91 00:05:36,755 --> 00:05:38,963 - Kavya... - The "brown" hashtag is "new black". 92 00:05:39,213 --> 00:05:41,505 A police hashtag! < br /> Hi-hi 93 00:05:41,797 --> 00:05:43,297 What is your speed? 94 00:05:43,880 --> 00:05:45,672 - 40. - That's normal. 95 00:05:46,297 --> 00:05:47,713 40 is above the speed limit. 96 00:05:47,922 --> 00:05:48,630 > 97 00:05:49,047 --> 00:05:50,588 What? 98 00:05:50,588 --> 00:05:52,963 Plus forgot to bring a SIM... 99 00:05:52,963 --> 00:05:55,422 ... but that doesn't mean they can be evil to me, Gaurav! 100 00:05:57,630 --> 00:05:59,297 Oh God! 101 00:06:00,422 --> 00:06:04,922 You sold your Mustang car then bought this tempo car? 102 00:06:05,630 --> 00:06:08,380 Not Yarr, this... this is awesome! 103 00:06:08,588 --> 00:06:10,547 I mean, this is the safest car. 104 00:06:10,797 --> 00:06:13,713 6 air bags, automatic slip control, 25 miles per gallon. 105 00:06:13,713 --> 00:06:15,588 I think this is a complete family car! 106 00:06:16,755 --> 00:06:17,713 Area too, look. 107 00:06:18,422 --> 00:06:20,588 4 children can play hide and seek behind! 108 00:06:23,088 --> 00:06:25,172 I mean, slowly you will like it. 109 00:06:25,172 --> 00:06:27,588 You know like... That's ah... Rahman & apos; s music? 110 00:06:27,588 --> 00:06:30,797 Why do you spend your money only to buy a house and minivan, Gaurav? 111 00:06:30,797 --> 00:06:32,838 So you mean just spend buying sports cars and dresses? 112 00:06:33,005 --> 00:06:35,422 Yeah! But this isn't about me, it's about you! 113 00:06:36,630 --> 00:06:38,755 Lately, your behavior is weird. 114 00:06:38,755 --> 00:06:41,838 You know right? You're not married, have no children yet 115 00:06:42,880 --> 00:06:44,255 But one day I will have it? 116 00:06:45,713 --> 00:06:48,297 Talk to you exactly like my father. 117 00:06:48,880 --> 00:06:50,797 That's not a compliment. 118 00:06:51,922 --> 00:06:52,963 Your seat belt. 119 00:07:04,622 --> 00:07:06,500 - Speed Limit: 15 - 120 00:07:11,630 --> 00:07:13,088 Just take a taxi next time. 121 00:07:15,213 --> 00:07:16,380 Ok, I'm sorry. 122 00:07:17,213 --> 00:07:19,130 I didn't mean, Now I take you . 123 00:07:23,047 --> 00:07:24,963 You look harmonious when you're together. 124 00:07:24,963 --> 00:07:26,630 You should be invented. 125 00:07:27,213 --> 00:07:29,213 Please Viji, we're just friends, 126 00:07:29,213 --> 00:07:30,130 He's not my type . 127 00:07:30,130 --> 00:07:32,255 Why? What's the problem? 128 00:07:32,463 --> 00:07:34,463 He's a gentle man. 129 00:07:36,463 --> 00:07:38,172 Come on. 130 00:07:38,172 --> 00:07:39,880 Have a coupon? 131 00:07:41,172 --> 00:07:42,672 Are you serious? 132 00:07:47,255 --> 00:07:50,005 There's nothing wrong with him... That's the problem! 133 00:07:50,005 --> 00:07:51,755 He's too safe Yarr. 134 00:07:52,588 --> 00:07:54,130 Like his interest. 135 00:07:55,172 --> 00:07:56,588 I want him... 136 00:07:57,505 --> 00:07:59,838 Do you know? I want him... 137 00:08:25,880 --> 00:08:27,172 Robbie, Sri comes in. 138 00:08:28,338 --> 00:08:30,380 Hey! Angkat tangan! 139 00:08:38,672 --> 00:08:40,213 Jacob, the control room is safe? 140 00:08:40,213 --> 00:08:41,047 Not yet. 141 00:09:00,547 --> 00:09:01,755 Now it's safe. 142 00:09:49,922 --> 00:09:51,505 It's safe here. We are signed in. 143 00:09:51,713 --> 00:09:52,547 Hurry up. 144 00:09:55,755 --> 00:09:56,713 Jacob, we enter. 145 00:09:56,922 --> 00:09:57,755 Understand. 146 00:09:59,588 --> 00:10:00,755 - Painting. - Hmm. 147 00:10:13,005 --> 00:10:16,588 What documents are in? Can you say? 148 00:10:17,797 --> 00:10:19,213 How long have we worked together? 149 00:10:19,963 --> 00:10:21,963 Did the Colonel say he would say? p> 150 00:10:30,963 --> 00:10:32,213 Sri, time runs out. 151 00:10:33,005 --> 00:10:34,130 Not open. 152 00:10:34,463 --> 00:10:36,713 They update the system. 153 00:10:37,630 --> 00:10:39,713 2 minutes later at 12.00 China is right time. 154 00:10:39,713 --> 00:10:40,838 Robbie, plan B. 155 00:10:46,172 --> 00:10:48,172 A little small explosion. 156 00:10:49,797 --> 00:10:51,255 The lid will open. 157 00:10:56,213 --> 00:10:57,297 Not much? 158 00:10:58,047 --> 00:10:59,588 No, Perfect. 159 00:11:00,130 --> 00:11:01,672 Just a small explosion. 160 00:11:26,422 --> 00:11:27,713 I'm not appreciated! 161 00:11:47,880 --> 00:11:49,755 Look, the lid is open. 162 00:11:52,588 --> 00:11:55,255 Find them ! 163 00:11:55,255 --> 00:11:56,838 Come on, the party ends Guys. 164 00:11:59,172 --> 00:12:01,130 You secure the package, I face them / Mmm. 165 00:12:05,963 --> 00:12:08,422 That's it! 166 00:12:09,838 --> 00:12:12,297 Catch him 167 00:12:19,130 --> 00:12:20,755 Rishi? Rishi where are you? 168 00:12:25,588 --> 00:12:26,463 Here. 169 00:12:26,463 --> 00:12:27,422 Come on, let's go. 170 00:12:31,255 --> 00:12:32,880 Package is obtained. 171 00:13:08,880 --> 00:13:09,588 Come on. 172 00:13:09,588 --> 00:13:10,963 Jacob, block them. 173 00:13:18,755 --> 00:13:19,755 Split. 174 00:13:35,055 --> 00:13:36,700 - Do you see him? - No 175 00:13:36,900 --> 00:13:38,755 Keep looking 176 00:15:13,588 --> 00:15:14,463 Oh shit ! 177 00:15:37,672 --> 00:15:38,630 Rishi, enter. 178 00:15:39,005 --> 00:15:41,213 Rishi? Rishi, are you okay? 179 00:15:42,380 --> 00:15:43,422 My life is a mess! 180 00:15:52,463 --> 00:15:53,463 All is good. 181 00:15:55,130 --> 00:15:56,005 Are you hurt? 182 00:15:57,255 --> 00:15:58,047 Yeah. 183 00:16:06,172 --> 00:16:06,838 Jacob! 184 00:16:07,172 --> 00:16:08,255 Are you crazy? 185 00:16:08,463 --> 00:16:09,588 He saw everything. 186 00:16:09,797 --> 00:16:10,838 Our faces and vehicles. 187 00:16:11,130 --> 00:16:12,172 They can track us. 188 00:16:12,463 --> 00:16:15,297 At that moment we have run away Yarr. He's just an ordinary citizen! 189 00:16:15,547 --> 00:16:17,505 This is the Colonel's rule, not me. 190 00:16:17,797 --> 00:16:19,213 Don't take risk. 191 00:16:19,588 --> 00:16:21,213 Why is your reaction excessive? Haa? 192 00:16:21,630 --> 00:16:23,047 This isn't the first time. 193 00:16:24,005 --> 00:16:24,880 This is wrong! 194 00:16:25,172 --> 00:16:25,880 Oh yeah? 195 00:16:33,672 --> 00:16:34,963 It's not Bhai's personal problem. 196 00:16:55,630 --> 00:16:57,797 What happened to the Colonel's Chinese Embassy? 197 00:16:58,088 --> 00:17:00,213 I saw Unit X's involvement in this case. 198 00:17:00,505 --> 00:17:03,380 Only suspicion or evidence? 199 00:17:03,838 --> 00:17:05,963 As for me, there's no way leave proof, won't! 200 00:17:06,172 --> 00:17:09,047 The less you know the better. 201 00:17:09,047 --> 00:17:12,255 Also, let me take care of my Unit 202 00:17:12,963 --> 00:17:14,797 This unit is not yours. 203 00:17:14,797 --> 00:17:16,172 They are formed by NSE. 204 00:17:16,172 --> 00:17:17,380 And without their permission... 205 00:17:17,380 --> 00:17:18,880 What permissions are I need it? 206 00:17:19,088 --> 00:17:20,463 This is my unit. 207 00:17:20,672 --> 00:17:23,922 I chose them, Recruit them, Train them. 208 00:17:24,255 --> 00:17:26,672 They are ready to sacrifice every their mission... 209 00:17:26,672 --> 00:17:29,088 Not for you or NSE. 210 00:17:29,422 --> 00:17:30,255 But for me. 211 00:17:31,338 --> 00:17:35,338 You don't think I know you're funding the arms trade. 212 00:17:36,380 --> 00:17:38,005 I'll turn Unit X down. 213 00:17:38,213 --> 00:17:40,213 That will be my last order before retiring. 214 00:17:40,422 --> 00:17:42,630 Stop all your operations immediately. 215 00:17:42,630 --> 00:17:45,963 So you retired to be my best friend and also your work? 216 00:17:46,797 --> 00:17:47,630 Hmm? 217 00:17:49,755 --> 00:17:50,880 Good. 218 00:17:52,422 --> 00:17:54,213 That's your way. 219 00:18:13,005 --> 00:18:13,880 Sorry! 220 00:18:17,047 --> 00:18:18,588 - Clear it - Yes, Colonel. 221 00:18:21,255 --> 00:18:22,630 Congratulations, Mr. Jindal. 222 00:18:22,630 --> 00:18:24,422 You got arms deals. 223 00:18:24,880 --> 00:18:25,797 And China? 224 00:18:25,797 --> 00:18:27,547 China won't bother anymore. 225 00:18:27,547 --> 00:18:28,755 Thank Thank you, colonel! 226 00:18:28,755 --> 00:18:30,463 You will get your share. 227 00:18:30,630 --> 00:18:31,338 Good! 228 00:18:56,505 --> 00:19:00,130 "Chinese companies have withdrawn their names from weapons deals." 229 00:19:00,130 --> 00:19:04,672 "And Indian arms company " Jindal Corporation "has entered into an agreement" 230 00:19:20,963 --> 00:19:22,797 I congratulate for all of you! 231 00:19:23,005 --> 00:19:25,755 And good work from our technical team. 232 00:19:27,505 --> 00:19:30,255 Good work from Team sales, especially Gaurav. 233 00:19:30,255 --> 00:19:32,797 Next we need people to India, and tie the deal! 234 00:19:32,797 --> 00:19:33,547 Thank you! 235 00:19:33,547 --> 00:19:36,047 Jim, Thank you. < br /> Thank you everyone. 236 00:19:36,338 --> 00:19:38,380 You know, I'll be happy if I go to India... 237 00:19:38,380 --> 00:19:40,005 ... and tie this deal for us. 238 00:19:40,005 --> 00:19:41,630 Thank you. That's good, Billy. 239 00:19:41,630 --> 00:19:43,672 We all know your team's game. - Cheats - 240 00:19:43,922 --> 00:19:46,130 All right. Listen to everything. Let's go back to work. 241 00:19:46,130 --> 00:19:47,797 - We have a lot of work. - Hey 242 00:19:47,797 --> 00:19:49,922 We have to transmit the product to the Indian office. 243 00:19:49,922 --> 00:19:51,130 So, let's move. Yes? 244 00:19:51,422 --> 00:19:52,922 Billy use what accent? 245 00:19:52,922 --> 00:19:53,630 Meerut. 246 00:19:53,630 --> 00:19:55,213 Dia tak ke sana untuk liburan ? 247 00:19:55,380 --> 00:20:01,130 If you let Billy take credit for your hard work? I swear you will suffer 248 00:20:02,255 --> 00:20:03,963 Understood, Mr. Nice guy? 249 00:20:06,505 --> 00:20:08,088 Cute. 250 00:20:08,463 --> 00:20:11,297 He says you will suffer. 251 00:20:11,672 --> 00:20:12,672 Don't give a kiss. 252 00:20:14,588 --> 00:20:16,672 Billy always takes credit of people. 253 00:20:16,880 --> 00:20:18,505 He once took my working credit too. 254 00:20:18,755 --> 00:20:19,672 Your working credit? 255 00:20:19,672 --> 00:20:20,547 Which one? 256 00:20:20,547 --> 00:20:22,630 When Boss's car 257 00:20:22,797 --> 00:20:25,005 > stuck in the parking area. 258 00:20:25,005 --> 00:20:27,380 I set and parked the car. 259 00:20:27,380 --> 00:20:28,880 Billy told Boss he parked. 260 00:20:29,547 --> 00:20:31,880 He took credit parked the car, Yarr 261 00:20:32,130 --> 00:20:33,380 I told you, Indigenous originality 262 00:20:33,380 --> 00:20:34,547 Will never change. 263 00:20:35,130 --> 00:20:36,213 Natives ? 264 00:20:36,380 --> 00:20:37,380 Then what are you? 265 00:20:37,380 --> 00:20:40,130 I'm American, man. 266 00:20:40,588 --> 00:20:42,297 Patel, just focus on a hot dog. 267 00:20:42,463 --> 00:20:44,172 Who put the sauce? Mrs. Kokila? 268 00:20:44,797 --> 00:20:45,630 Sorry Aunty. 269 00:20:47,047 --> 00:20:48,463 You have to go to India. Always agree. 270 00:20:48,713 --> 00:20:50,338 No Yarr, I will not leave. 271 00:20:50,338 --> 00:20:51,838 I'm happy here. 272 00:20:52,255 --> 00:20:53,338 Actually... 273 00:20:53,755 --> 00:20:54,797 ... I have a plan. 274 00:20:59,380 --> 00:21:00,047 Hey what's up? 275 00:21:00,213 --> 00:21:02,213 > 276 00:21:04,422 --> 00:21:05,380 - Hi, Kavya! - Hi, Gaurav! 277 00:21:06,088 --> 00:21:08,838 Kavya... 278 00:21:09,047 --> 00:21:11,963 What if tonight we eat together? 279 00:21:12,297 --> 00:21:14,297 Yes, of course! I'm going home, then we watch Netflix and relax 280 00:21:14,755 --> 00:21:18,213 No, I think... 281 00:21:18,213 --> 00:21:22,630 Chinese cuisine? Oh! Do we have beer? 282 00:21:23,130 --> 00:21:25,005 No, I mean, we make special 283 00:21:28,463 --> 00:21:29,255 What if, to Cipriani? 284 00:21:30,088 --> 00:21:31,463 Oh! 285 00:21:33,088 --> 00:21:34,255 9 pm? 286 00:21:34,505 --> 00:21:37,713 Good, see you later. Good night, I mean, tonight. 287 00:21:38,005 --> 00:21:38,922 Bye! 288 00:21:40,172 --> 00:21:41,255 Damn! 289 00:21:42,130 --> 00:21:44,713 Don't apply > on the first date, OK? 290 00:21:45,172 --> 00:21:46,005 Just relax. 291 00:21:47,213 --> 00:21:48,463 - Viji! - Hmm? 292 00:21:48,880 --> 00:21:51,380 Gaurav invited me had dinner at Cipriani. 293 00:21:51,672 --> 00:21:52,588 Ohhh! 294 00:21:52,797 --> 00:21:56,213 Oh what? The place is famous with its proposal, Viji 295 00:22:05,630 --> 00:22:07,713 I don't want to be attached to anyone, Viji 296 00:22:08,338 --> 00:22:09,880 I just think he... 297 00:22:10,547 --> 00:22:11,463 Woah... 298 00:22:11,463 --> 00:22:12,797 He submitted a proposal to you? 299 00:22:13,005 --> 00:22:15,380 This is no longer a proposal, is more like a marriage. 300 00:22:15,588 --> 00:22:18,213 Hair Gel, expensive jacket, rose! 301 00:22:18,380 --> 00:22:19,672 I won't go Yarr! 302 00:22:22,838 --> 00:22:24,713 I hope you wear the right clothes. 303 00:22:24,713 --> 00:22:25,880 Yeah right! 304 00:22:26,713 --> 00:22:28,297 Anyway, pray for me . 305 00:22:30,088 --> 00:22:30,797 Hi! 306 00:22:41,838 --> 00:22:43,130 - There was a traffic jam? - No! 307 00:22:44,255 --> 00:22:45,338 Good. 308 00:22:46,588 --> 00:22:47,880 You look good. 309 00:22:50,380 --> 00:22:51,255 Cool. 310 00:22:54,297 --> 00:22:55,380 You too. 311 00:22:55,547 --> 00:22:56,297 Thank you. 312 00:22:56,630 --> 00:22:58,172 I can prepare the boat now, sir ? 313 00:22:58,172 --> 00:22:59,088 - No! - Yes. 314 00:23:03,963 --> 00:23:05,588 Here it's hot 315 00:23:05,838 --> 00:23:07,172 Kavya... 316 00:23:08,588 --> 00:23:10,963 - I think... . - This is good. 317 00:23:12,422 --> 00:23:14,880 Kavya? Both of us... 318 00:23:18,088 --> 00:23:18,922 Are you okay? 319 00:23:18,922 --> 00:23:19,672 Yeah! 320 00:23:27,297 --> 00:23:28,130 Kavya... 321 00:23:31,422 --> 00:23:33,172 No! No ! No! Gaurav? 322 00:23:33,172 --> 00:23:36,213 Don't do this, Please, stand up. 323 00:23:37,130 --> 00:23:38,213 Stand up, please 324 00:23:44,422 --> 00:23:45,255 Spoon! 325 00:23:45,255 --> 00:23:45,963 Huh? 326 00:23:46,505 --> 00:23:47,922 My spoon falls 327 00:23:49,630 --> 00:23:51,380 - Oh, spoon? - Yeah. 328 00:23:54,505 --> 00:23:58,005 Why do you look panicked? 329 00:23:58,213 --> 00:23:59,672 I thought you were. .. 330 00:24:00,213 --> 00:24:01,172 What? What am I? 331 00:24:01,380 --> 00:24:02,297 It's okay. 332 00:24:04,338 --> 00:24:05,588 Where is the menu? 333 00:24:05,588 --> 00:24:06,588 The cover, sir. 334 00:24:07,755 --> 00:24:09,255 I'm hungry. 335 00:24:10,213 --> 00:24:11,088 Very hungry. 336 00:24:17,422 --> 00:24:18,797 Cheers... Oh. 337 00:24:20,297 --> 00:24:21,213 Excuse me. 338 00:24:30,380 --> 00:24:31,255 Damn it! 339 00:24:31,797 --> 00:24:33,505 At least you were not rejected. 340 00:24:33,672 --> 00:24:35,047 I was rejected, Dix . 341 00:24:35,463 --> 00:24:37,255 I mean, indirectly, 342 00:24:37,255 --> 00:24:39,255 Kavya doesn't realize you have refused. 343 00:24:39,422 --> 00:24:41,338 That's good, Look at the situation. 344 00:24:41,588 --> 00:24:42,630 You got enlightenment 345 00:24:42,630 --> 00:24:44,797 You get answers to your questions. 346 00:24:45,172 --> 00:24:46,922 Sometimes we have a problem because of a question. 347 00:24:46,922 --> 00:24:49,297 Dixit! Come on, watch TV! 348 00:24:49,505 --> 00:24:50,755 I came! 349 00:24:51,922 --> 00:24:54,838 I have to go, The program starts. 350 00:24:59,213 --> 00:25:01,672 This task? weapon? Blood? 351 00:25:01,838 --> 00:25:02,797 What do we do? 352 00:25:02,963 --> 00:25:03,922 For whom? 353 00:25:03,922 --> 00:25:05,380 For the country! who else? 354 00:25:05,547 --> 00:25:06,338 Are you sure ? 355 00:25:06,922 --> 00:25:09,422 We do all the tasks from colonel without questioning. 356 00:25:09,755 --> 00:25:11,630 Yarr? The government changed, Politics changed, 357 00:25:11,630 --> 00:25:15,005 The enemy of the country is now friends, But, we are still here? 358 00:25:15,505 --> 00:25:17,088 Anyone think is this right or wrong? 359 00:25:17,338 --> 00:25:19,713 True or false /> it's the Colonel's business 360 00:25:20,047 --> 00:25:21,588 We just do the job! 361 00:25:21,797 --> 00:25:23,838 And what about the people innocent who were killed? 362 00:25:24,505 --> 00:25:25,463 Why with them? 363 00:25:26,422 --> 00:25:29,047 Why with them? 364 00:25:29,338 --> 00:25:31,499 p> 365 00:25:32,088 --> 00:25:32,963 Why? Do you want to be responsible for the world? 366 00:25:53,088 --> 00:25:54,838 You always act as you wish! 367 00:25:55,463 --> 00:25:57,797 Relax. 368 00:25:58,380 --> 00:26:00,213 Yarr? I want more than life. 369 00:26:00,963 --> 00:26:04,005 Someone loves me, There is something that makes me fall in love. 370 00:26:04,005 --> 00:26:06,672 Family, Have a home, 371 00:26:07,213 --> 00:26:08,838 A small garden surrounded Trees, Dogs playing around trees... 372 00:26:48,338 --> 00:26:49,630 And your kids who play behind the dog. 373 00:26:51,213 --> 00:26:52,463 How many times have you repeated this? 374 00:26:52,755 --> 00:26:54,047 Take a drink. Come on. 375 00:26:57,755 --> 00:26:58,797 This is your drink. 376 00:27:06,963 --> 00:27:09,047 You know why I'm here? 377 00:27:09,963 --> 00:27:10,755 Of course... 378 00:27:11,880 --> 00:27:15,797 And you know You are my investment. 379 00:27:16,130 --> 00:27:18,130 14 years! I do everything. 380 00:27:18,297 --> 00:27:20,088 Then why do you want to go, Rishi? 381 00:27:21,088 --> 00:27:22,422 I don't can do it again, Colonel. 382 00:27:22,630 --> 00:27:23,838 I don't want to be an agent. 383 00:27:24,255 --> 00:27:26,672 I hate myself. I can't sleep well. 384 00:27:26,672 --> 00:27:28,005 The face of the person who was killed... 385 00:27:28,005 --> 00:27:30,213 In the criminal world, There are always victims. 386 00:27:30,505 --> 00:27:32,047 Why don't you understand? 387 00:27:32,047 --> 00:27:34,213 This country needs an agent like you. 388 00:27:34,213 --> 00:27:36,672 > 389 00:27:37,172 --> 00:27:38,963 I've done a lot and you know. 390 00:27:39,130 --> 00:27:42,380 I want to live a normal life. 391 00:27:43,797 --> 00:27:45,422 Do you know? Do this, Rest. 392 00:27:45,713 --> 00:27:46,880 Cut it off first. 393 00:27:49,297 --> 00:27:50,463 - Colonel! - Yeah? 394 00:27:51,797 --> 00:27:52,755 I want to stop. > 395 00:27:53,547 --> 00:27:54,755 And that command. 396 00:27:56,880 --> 00:27:58,380 No more commands, Colonel. 397 00:27:59,755 --> 00:28:00,672 Rishi. 398 00:28:02,088 --> 00:28:03,047 Rishi! 399 00:28:04,672 --> 00:28:05,713 Rishi! 400 00:28:08,005 --> 00:28:09,463 "Who is your father now?" 401 00:28:23,047 --> 00:28:26,130 Billy is trying to pull Kavya's attention! 402 00:28:26,922 --> 00:28:28,713 Don't talk disgustingly about "Your sister-in-law". 403 00:28:28,963 --> 00:28:30,297 Billy is not my brother. 404 00:28:30,463 --> 00:28:32,172 You must marry him first. 405 00:28:32,547 --> 00:28:34,255 Look at his eyes. 406 00:28:34,672 --> 00:28:36,922 Look at his energy. Looks like he is hot 407 00:28:36,922 --> 00:28:38,630 Dixit, you are my friend & apos; right? 408 00:28:38,630 --> 00:28:42,005 I am your friend so I say control the situation before losing your girl 409 00:28:42,797 --> 00:28:43,963 Not this time, Yarr ! 410 00:28:44,505 --> 00:28:47,213 Also, I don't know English songs. 411 00:28:47,672 --> 00:28:49,255 Love, Love... 412 00:28:49,672 --> 00:28:51,172 Love has no language. 413 00:28:51,422 --> 00:28:54,922 Only Taste, let's do it. Come on... 414 00:29:05,255 --> 00:29:09,722 "Like you need air to breathe" 415 00:29:09,922 --> 00:29:13,422 "As you need air to breathe" 416 00:29:13,797 --> 00:29:16,380 "To survive" 417 00:29:16,838 --> 00:29:20,880 "I need a woman..." 418 00:29:21,047 --> 00:29:23,422 "... to love. " 419 00:29:26,130 --> 00:29:30,005 " I need a woman to... " 420 00:29:35,713 --> 00:29:36,922 Loser! 421 00:29:40,880 --> 00:29:43,838 Die me! Don't know anymore now 422 00:29:43,838 --> 00:29:46,088 Oh man! 423 00:29:49,672 --> 00:29:51,880 "Oh Rembulan..." 424 00:29:51,880 --> 00:29:53,880 "Everytime I see you" 425 00:29:54,172 --> 00:29:56,255 "It feels like..." 426 00:29:56,588 --> 00:29:58,922 "I saw you first" 427 00:29:58,922 --> 00:30:00,713 "Oh Rembulan..." 428 00:30:01,088 --> 00:30:02,922 "Everytime I see you." 429 00:30:03,463 --> 00:30:05,463 "It feels like..." 430 00:30:05,797 --> 00:30:07,922 "... I saw you first." 431 00:30:26,630 --> 00:30:28,880 "Eeeh, you entered in a stunning manner." 432 00:30:28,880 --> 00:30:30,797 "You surprised the world" 433 00:30:30,797 --> 00:30:33,422 "You made an impression on my heart" 434 00:30:33,422 --> 00:30:35,172 "When I look into your eyes." 435 00:30:35,838 --> 00:30:37,963 "You're so sweet." 436 00:30:38,255 --> 00:30:40,172 "Kau jawaban dari kebaikanku." 437 00:30:40,172 --> 00:30:42,672 "Is heaven on Earth?" 438 00:30:42,672 --> 00:30:44,547 "Or did you fall from there?" 439 00:30:44,755 --> 00:30:46,755 "The world is talking about me..." 440 00:30:46,922 --> 00:30:49,255 "Only you who doesn't know " 441 00:30:49,255 --> 00:30:51,338 " I have shouted. " 442 00:30:51,547 --> 00:30:53,588 " But you didn't turn around. " 443 00:30:54,005 --> 00:30:56,047 " But you didn't turn around. " 444 00:30:56,547 --> 00:30:58,297 "Oh Rembulan..." 445 00:30:58,838 --> 00:31:00,630 "Everytime I see you." 446 00:31:01,172 --> 00:31:03,255 "It feels like..." 447 00:31:03,547 --> 00:31:05,713 "... first I saw you." 448 00:31:06,047 --> 00:31:07,630 "Oh Rembulan..." 449 00:31:08,047 --> 00:31:09,838 "Everytime I see you." 450 00:31:10,505 --> 00:31:12,130 "It feels like..." 451 00:31:12,755 --> 00:31:14,422 ".. "First I see you." 452 00:31:33,755 --> 00:31:35,455 "I don't care, you love me..." 453 00:31:36,088 --> 00:31:37,505 "You know you don't deserve..." 454 00:31:38,255 --> 00:31:40,422 "Do you want... I want me to... " 455 00:31:40,422 --> 00:31:42,047 " Because you're not with me... " 456 00:31:42,713 --> 00:31:45,838 " Don't follow me... Fly by yourself. .. " 457 00:31:45,838 --> 00:31:47,172 " I don't need anyone. " 458 00:31:47,547 --> 00:31:49,255 "Enjoy your night." 459 00:31:49,255 --> 00:31:50,547 "Leave bro." 460 00:31:50,547 --> 00:31:51,713 "I don't love you." 461 00:31:52,005 --> 00:31:54,505 "Oh your attitude is so sweet." 462 00:31:54,505 --> 00:31:56,797 > 463 00:31:56,963 --> 00:32:01,130 "I think it's sexy..." 464 00:32:01,505 --> 00:32:03,797 "All men will be captivated by you..." 465 00:32:04,005 --> 00:32:05,713 "Your face is so beautiful..." 466 00:32:06,088 --> 00:32:07,297 "I know it's at first glance." 467 00:32:07,297 --> 00:32:09,880 "I can't explain" 468 00:32:10,047 --> 00:32:12,338 "Where did your dream take me." 469 00:32:12,338 --> 00:32:14,463 "I observed you..." 470 00:32:14,672 --> 00:32:18,955 "You're sweet in my eyes." 471 00:32:18,955 --> 00:32:21,255 "But you don't reply me even a little." 472 00:32:21,963 --> 00:32:23,963 "Even though a little..." 473 00:32:24,213 --> 00:32:26,213 " Oh Rembulan... " 474 00:32:26,505 --> 00:32:28,297 " Everytime I see you. " 475 00:32:28,297 --> 00:32:30,422 " It feels like... " 476 00:32:41,130 --> 00:32:42,672 " Owh... I saw you first. " 477 00:33:37,213 --> 00:33:38,130 "Who is your father now?" 478 00:33:40,297 --> 00:33:42,088 Who are you? 479 00:33:42,297 --> 00:33:45,297 Relax, Relax, Relax Rishi. It's OK 480 00:33:46,338 --> 00:33:49,338 Ramchandra Rao. Deputy Director of NSC. 481 00:33:50,005 --> 00:33:51,922 We just want to talk, 2 minutes. 482 00:33:57,130 --> 00:33:57,880 What do you want? 483 00:33:58,088 --> 00:33:58,922 Colonel. 484 00:33:59,380 --> 00:34:00,297 Whose Colonel? 485 00:34:00,588 --> 00:34:02,755 Colonel Tim you just left. 486 00:34:03,005 --> 00:34:04,797 If you know I stopped 487 00:34:05,130 --> 00:34:06,672 Why bother my vacation? 488 00:34:06,672 --> 00:34:09,922 You're the team leader when operating at the Chinese Embassy right? 489 00:34:10,380 --> 00:34:12,672 Do you think? That's for the country? 490 00:34:13,005 --> 00:34:16,130 Unit X has indeed done some operations are important for the country. 491 00:34:16,755 --> 00:34:17,880 But no more. 492 00:34:18,130 --> 00:34:20,630 The last operation was not carried out with the approval of the NSC. 493 00:34:20,630 --> 00:34:22,413 You will get the information 494 00:34:22,413 --> 00:34:25,255 And Yes, Friend, colonel, Jindal, who gets a gun agreement. 495 00:34:25,547 --> 00:34:27,422 That's the wrong operation 496 00:34:29,047 --> 00:34:31,130 You only help the colonel, Rishi. 497 00:34:32,297 --> 00:34:35,797 If you don't know this before, now you know. 498 00:34:38,088 --> 00:34:40,422 If you know that information why come here? 499 00:34:41,005 --> 00:34:42,213 Why waste your time. 500 00:34:42,463 --> 00:34:43,588 Why waste your time. 501 00:34:44,380 --> 00:34:46,088 p> 502 00:34:47,755 --> 00:34:50,380 We have no evidence, 503 00:34:50,797 --> 00:34:53,130 We need your help. 504 00:34:54,005 --> 00:34:55,088 As you know, I have retired. 505 00:34:56,838 --> 00:34:59,922 I don't there's more to this. 506 00:35:01,172 --> 00:35:02,255 Good luck! 507 00:36:30,755 --> 00:36:32,797 Do you think? the colonel will release you? 508 00:36:49,213 --> 00:36:52,672 Will not! 509 00:37:11,047 --> 00:37:12,255 Damn! What bombs did they give? 510 00:37:13,838 --> 00:37:15,672 "Strong wind, Dinkar Rao, Think about your hat" 511 00:37:17,172 --> 00:37:19,172 Hey, Rishi! 512 00:37:19,505 --> 00:37:21,588 I've been waiting for you 513 00:37:22,005 --> 00:37:24,797 p> 514 00:37:25,088 --> 00:37:27,755 If you want to attack, do it in front of me. 515 00:37:28,255 --> 00:37:29,047 That way you still get my respect. 516 00:37:29,338 --> 00:37:31,922 I know you will stay alive. 517 00:37:32,255 --> 00:37:34,922 I know you more than you, Rishi. 518 00:37:35,338 --> 00:37:36,380 What do you want? 519 00:37:36,588 --> 00:37:39,047 You ask like when
first we meet. 520 00:37:39,297 --> 00:37:41,880 Only the way you change over time. 521 00:37:42,422 --> 00:37:43,922 I said I want to stop, Colonel 522 00:37:43,922 --> 00:37:45,547 Shhh! 523 00:37:47,172 --> 00:37:48,463 Thank you all. 524 00:37:51,630 --> 00:37:55,588 Don't forget your origin, and who made you. 525 00:37:56,338 --> 00:38:00,338 You don't understand how heavy I am, take off You go. 526 00:38:01,422 --> 00:38:04,255 You want to change, I know that... 527 00:38:04,630 --> 00:38:05,297 Go. 528 00:38:07,047 --> 00:38:08,463 But before that... 529 00:38:10,588 --> 00:38:11,963 ... this is your last assignment. 530 00:38:13,672 --> 00:38:14,922 Do it for me? 531 00:38:15,088 --> 00:38:16,422 This is the Mumbai mission. 532 00:38:16,422 --> 00:38:19,130 After you do this. Go 533 00:38:30,588 --> 00:38:32,630 Hi Guys. It's time to tie a deal. 534 00:38:32,963 --> 00:38:36,030 Gaurav, ku pikir kau orang yang tepat ke India dan ikat kesepakatannya. 535 00:38:36,130 --> 00:38:37,547 - Who? Me? - Yes, you. 536 00:38:37,838 --> 00:38:39,713 No, Jim. I don't like to take a walk. 537 00:38:39,713 --> 00:38:41,005 I will be very stressed out. 538 00:38:41,297 --> 00:38:43,088 I easily throw up, Jet lag. 539 00:38:43,338 --> 00:38:44,297 What if I get sick? 540 00:38:44,297 --> 00:38:45,588 I just bought a new house. 541 00:38:46,213 --> 00:38:47,672 Besides, you should choose a programmer. 542 00:38:47,672 --> 00:38:48,880 I don't know anything about coding. 543 00:38:49,047 --> 00:38:51,713 You're good at socializing and I don't like the answer "No". 544 00:38:52,130 --> 00:38:54,463 You're going to Mumbai, Final decision. 545 00:38:57,963 --> 00:39:01,755 Now, this is all the original design and pattern. / p> 546 00:39:01,922 --> 00:39:04,338 When the design is complete, give it to them... 547 00:39:04,547 --> 00:39:06,130 Now, be careful, Gaurav. 548 00:39:06,130 --> 00:39:07,463 This is very sensitive data... 549 00:39:07,463 --> 00:39:09,005 ... and is very important to us. 550 00:39:09,213 --> 00:39:11,547 - Make sure to stay safe all the time. - Good. 551 00:39:12,880 --> 00:39:15,172 Target comes from Miami /> with sensitive data. 552 00:39:15,505 --> 00:39:17,005 That data? the Colonel wants. 553 00:39:17,213 --> 00:39:18,505 Do you know who the target is? 554 00:39:18,505 --> 00:39:20,672 No! But I know the contact. 555 00:39:21,630 --> 00:39:23,297 Defense Secretary Mishra. 556 00:39:24,922 --> 00:39:27,005 Mishra who made a deal with the target. 557 00:39:27,005 --> 00:39:28,713 And they will meet. 558 00:39:28,922 --> 00:39:31,547 Robbie, Shree, You watch Mishra. 559 00:39:34,672 --> 00:39:36,422 Pay attention to every move. 560 00:39:36,672 --> 00:39:38,005 Keep following him. 561 00:39:38,338 --> 00:39:40,630 We also have to hack the cellphone. 562 00:39:42,338 --> 00:39:44,630 We wait when that's right for that. 563 00:39:56,922 --> 00:39:59,422 The secretary enters the club. Alone. 564 00:39:59,422 --> 00:40:00,422 This is the right time 565 00:40:00,630 --> 00:40:03,130 Understand. Jacob? Prepare a sweet trap for Mishra. 566 00:40:03,338 --> 00:40:05,130 - Nikki is ready. - Okay. 567 00:40:05,297 --> 00:40:06,797 Shree, send the location to Nikki. 568 00:40:06,797 --> 00:40:07,880 Understood. Good. 569 00:40:09,838 --> 00:40:11,505 - Thank you! - All right, sir 570 00:40:12,297 --> 00:40:13,463 This is the drink. 571 00:40:13,463 --> 00:40:14,588 Maaf! 572 00:40:14,880 --> 00:40:16,380 - Can ask for something to stir. - Sure. 573 00:40:16,380 --> 00:40:19,672 Mishra is having a drink message. He will still be here. 574 00:40:19,880 --> 00:40:21,547 - Can you stir it for me? - Yeah, sure. 575 00:40:21,547 --> 00:40:23,505 Robbie? Mishra uses the same cellphone? 576 00:40:23,672 --> 00:40:24,588 Positive. 577 00:40:24,588 --> 00:40:27,547 Good, Shree? Have you told Nikki? 578 00:40:27,713 --> 00:40:28,338 Already. 579 00:40:28,338 --> 00:40:29,713 There's no point Nikki here. 580 00:40:29,922 --> 00:40:32,380 Why is it useless? You are the best. 581 00:40:32,713 --> 00:40:35,922 You're thin. Why not drink? 582 00:40:36,297 --> 00:40:38,297 This bowler doesn't slide fast on a slippery field, Bhai. 583 00:40:38,463 --> 00:40:39,505 Protein shake? 584 00:40:39,755 --> 00:40:41,047 - Yeah. - Shake it! 585 00:40:41,338 --> 00:40:42,255 Lick! 586 00:40:42,463 --> 00:40:43,172 What? 587 00:40:43,505 --> 00:40:45,380 We need something similar. 588 00:40:45,380 --> 00:40:47,588 Oh! Damn! 589 00:41:14,588 --> 00:41:15,422 Hi? 590 00:41:23,838 --> 00:41:24,922 What did you drink? 591 00:41:26,047 --> 00:41:27,255 Mojito. 592 00:41:34,505 --> 00:41:35,588 Too sweet. 593 00:41:35,588 --> 00:41:37,130 I like sweet. 594 00:41:38,713 --> 00:41:40,047 What drinks do you like? 595 00:41:40,047 --> 00:41:41,463 Dirty Martini. 596 00:41:41,630 --> 00:41:43,338 Strong man! 597 00:41:43,880 --> 00:41:45,130 Liquor Haa? 598 00:41:47,863 --> 00:41:50,880 Hey? One Dirty Martini for this strong man. 599 00:41:52,213 --> 00:41:54,547 And pour more for me Yarr? 600 00:41:54,838 --> 00:41:56,047 I mean, add. 601 00:42:05,172 --> 00:42:06,797 Hey, good Kurta. < /p> 602 00:42:08,380 --> 00:42:09,672 Very... 603 00:42:11,297 --> 00:42:12,130 Macho. 604 00:42:12,797 --> 00:42:14,005 This is khadi? 605 00:42:15,505 --> 00:42:17,713 This is not Khadi, Yarr 606 00:42:18,588 --> 00:42:20,713 Pure, Boy. 607 00:42:27,630 --> 00:42:28,797 Very tight. 608 00:42:29,380 --> 00:42:31,213 Why is it so long Yarr? Haa? 609 00:42:33,172 --> 00:42:34,630 Can you do it? 610 00:42:38,588 --> 00:42:39,755 Bad habits... 611 00:42:40,088 --> 00:42:43,088 It's not good to check the phone, when with someone. 612 00:42:43,422 --> 00:42:47,088 I see? / mmm / Because you asked then I will turn it off. 613 00:42:50,672 --> 00:42:51,922 You're so cute. 614 00:43:02,297 --> 00:43:03,880 "You too" Yes? 615 00:43:07,255 --> 00:43:08,380 Already? 616 00:43:09,047 --> 00:43:10,672 p> 617 00:43:10,963 --> 00:43:14,088 - Hey, Yarr... - Shhh. 618 00:43:25,547 --> 00:43:26,838 Nikki why come here? 619 00:43:27,338 --> 00:43:28,588 Nikki? 620 00:43:29,672 --> 00:43:32,380 My Data Package runs out. He doesn't accept my message. 621 00:43:32,672 --> 00:43:33,672 Robbie stops him. 622 00:43:33,672 --> 00:43:34,338 Robbie stops him. 623 00:43:35,255 --> 00:43:37,088 p> 624 00:43:46,380 --> 00:43:47,047 Yeah! 625 00:43:52,047 --> 00:43:52,713 Hey, Robbie! finished! 626 00:43:56,588 --> 00:43:57,672 Hi? 627 00:43:58,797 --> 00:44:00,130 Hi! 628 00:44:00,463 --> 00:44:01,963 Can I buy a drink? 629 00:44:06,213 --> 00:44:07,255 - Hi! - Come on. 630 00:44:08,213 --> 00:44:09,005 p> 631 00:44:10,505 --> 00:44:12,088 - No! - Only one drink... 632 00:44:19,380 --> 00:44:20,755 Nikki! Cancel! 633 00:44:21,838 --> 00:44:23,672 Yeah! 634 00:44:24,130 --> 00:44:25,630 - Thank you. - Shameless! 635 00:44:26,088 --> 00:44:28,547 So you? 636 00:44:28,838 --> 00:44:29,797 I mean you "also" or don't say Yarr? 637 00:44:30,838 --> 00:44:31,588 I can both. 638 00:44:31,838 --> 00:44:32,713 Sometimes women, sometimes not. 639 00:44:34,547 --> 00:44:35,588 Shameless ! 640 00:44:37,630 --> 00:44:38,963 Darling! 641 00:44:42,172 --> 00:44:44,588 Wait a minute! 642 00:44:45,630 --> 00:44:46,963 That's my cellphone. 643 00:44:52,380 --> 00:44:54,713 That's your cellphone. 644 00:44:54,713 --> 00:44:55,672 Only 2 months. 645 00:44:57,255 --> 00:44:58,338 Slow down a little 646 00:44:58,588 --> 00:45:01,130 - Why hurry to take me? - Shh! 647 00:45:01,672 --> 00:45:03,713 Now my rules, Baby! < /p> 648 00:45:03,922 --> 00:45:04,713 Benar. 649 00:45:05,672 --> 00:45:06,963 But in front there crossing 650 00:45:06,963 --> 00:45:08,213 Relax! Relax! 651 00:45:11,047 --> 00:45:12,422 Police. 652 00:45:12,630 --> 00:45:13,463 Damn! 653 00:45:15,130 --> 00:45:16,338 Have a nice day. 654 00:45:16,797 --> 00:45:18,505 Yes, you also have fun. 655 00:45:30,088 --> 00:45:31,213 Shut up! 656 00:45:32,380 --> 00:45:34,255 I think you're the same like a cop. 657 00:45:34,255 --> 00:45:36,005 That's why you often break. 658 00:45:36,005 --> 00:45:36,797 Bullshit! 659 00:45:36,797 --> 00:45:39,088 Oh yeah? So this is only to bother me? 660 00:45:39,297 --> 00:45:41,922 No, no! The one in the department That's for you 661 00:45:42,130 --> 00:45:44,963 You're so weird when in the restaurant that night. 662 00:45:46,047 --> 00:45:48,338 - Is it possible for you...? - No 663 00:45:49,922 --> 00:45:51,172 Hmm. Are you sure? 664 00:45:51,588 --> 00:45:52,755 I said no. 665 00:45:53,047 --> 00:45:55,172 Bagus! Syukurlah! 666 00:45:56,505 --> 00:45:59,463 Why is "Good"? and why is "Thank God"? Like that? 667 00:46:02,422 --> 00:46:05,088 It's not like "Thank God" but... 668 00:46:07,880 --> 00:46:11,505 Like "Thank God" for... 669 00:46:12,380 --> 00:46:13,297 Yup. 670 00:46:16,672 --> 00:46:17,672 Yeah! 671 00:46:19,505 --> 00:46:21,713 Anyway, Ahh, listen to Kavya. 672 00:46:21,713 --> 00:46:22,505 Yeah? 673 00:46:22,505 --> 00:46:23,755 I know you are already 31 months. 674 00:46:23,755 --> 00:46:24,838 What is that "ekh tees "? 675 00:46:24,838 --> 00:46:25,963 31. 676 00:46:26,338 --> 00:46:27,130 Oh! 677 00:46:28,047 --> 00:46:30,505 And I want to say something. About me... 678 00:46:31,630 --> 00:46:32,797 Okay. 679 00:46:38,130 --> 00:46:39,463 Never mind. 680 00:46:40,463 --> 00:46:42,255 We talked when I returned. 681 00:46:55,503 --> 00:46:57,088 I landed... 682 00:46:57,088 --> 00:46:59,880 Guys, the target arrived in Mumbai 683 00:47:01,988 --> 00:47:04,680 Let's meet... at 4 pm... I send the location. 684 00:47:04,880 --> 00:47:06,088 The meeting is set. 685 00:47:06,505 --> 00:47:08,047 This is their first meeting, right? 686 00:47:08,047 --> 00:47:08,755 > 687 00:47:08,755 --> 00:47:10,505 Yes. 688 00:47:10,713 --> 00:47:11,505 What is the target name? 689 00:47:11,922 --> 00:47:12,880 Gaurav. 690 00:47:45,963 --> 00:47:48,005 Transport him! fast! fast! 691 00:47:48,380 --> 00:47:50,380 - What are you doing? - Come on! Come on! 692 00:48:02,547 --> 00:48:04,172 You don't know who I am! 693 00:48:04,338 --> 00:48:05,713 You don't know who I am! 694 00:48:05,713 --> 00:48:06,588 Calm down! Shut up! 695 00:48:16,213 --> 00:48:17,297 Gaurav has arrived? 696 00:48:17,505 --> 00:48:18,213 Not yet. 697 00:48:20,422 --> 00:48:22,005 Hey, Don't touch my cellphone Hey! 698 00:48:22,005 --> 00:48:23,172 Don't touch my cellphone! 699 00:48:23,172 --> 00:48:24,213 Return to me. 700 00:48:24,380 --> 00:48:26,130 Gaurav arrives. 701 00:48:26,755 --> 00:48:29,672 Rishi, Gaurav walks towards you. 702 00:48:53,297 --> 00:48:54,255 Gaurav Kapoor? 703 00:48:55,338 --> 00:48:56,422 Hmm. 704 00:48:57,797 --> 00:48:58,588 I am Mishra. 705 00:48:58,797 --> 00:48:59,713 You're Mishra? 706 00:49:00,130 --> 00:49:03,630 I thought I would see a middle-aged man. 707 00:49:04,838 --> 00:49:06,380 Defense Secretary and all 708 00:49:06,547 --> 00:49:07,922 Indian Youth right? 709 00:49:09,297 --> 00:49:10,772 - Have you received payment? - Hmm. 710 00:49:11,047 --> 00:49:12,880 Then, Which item? 711 00:49:13,880 --> 00:49:15,130 - In the car. - Come on. 712 00:49:25,630 --> 00:49:26,880 - Selamat Datang di Mumbai. - Hi, Gaurav. 713 00:49:26,880 --> 00:49:28,047 - Nice to meet you, Gaurav. - Nice to meet you. 714 00:49:28,047 --> 00:49:29,338 - Introduce my CTO. - Nice to meet 715 00:49:29,338 --> 00:49:31,630 Much faster, more efficient and easy to use. 716 00:49:31,630 --> 00:49:33,505 And we have done a verification test 717 00:49:33,505 --> 00:49:34,713 Pattern and design... 718 00:49:34,880 --> 00:49:35,672 Good! Thank you! 719 00:49:37,380 --> 00:49:39,130 I think we should tie the deal. 720 00:49:39,130 --> 00:49:39,922 Yeah! 721 00:49:41,130 --> 00:49:42,213 It's nice to do business with you. 722 00:49:42,213 --> 00:49:43,005 Good. Thank you, sir. 723 00:50:07,713 --> 00:50:08,672 What are you doing? 724 00:50:08,922 --> 00:50:09,922 The package we got. 725 00:50:09,922 --> 00:50:10,922 Why did you kill him? 726 00:50:11,547 --> 00:50:12,797 Because of this operation. 727 00:50:13,297 --> 00:50:15,338 This is my operation I gave the order. 728 00:50:15,338 --> 00:50:16,380 Why did you make the decision? 729 00:50:16,588 --> 00:50:18,880 Your operation is over. My hand starts now. 730 00:50:19,088 --> 00:50:21,422 Do you forget? do you want to stop? 731 00:50:25,797 --> 00:50:27,088 Why didn't the Colonel tell me? 732 00:50:27,338 --> 00:50:30,672 Because the Colonel knows, you won't dare to kill. 733 00:50:32,172 --> 00:50:34,505 Why? Then go home 734 00:50:34,797 --> 00:50:37,838 Listen to the word wife and change baby diapers. 735 00:50:37,838 --> 00:50:39,172 You're better suited to that. 736 00:50:41,213 --> 00:50:42,755 Remove the car and the body. 737 00:50:42,922 --> 00:50:44,713 Don't leave any proof. 738 00:50:45,297 --> 00:50:46,838 - Come on! - Yes, Jacob bhai. 739 00:50:49,500 --> 00:50:51,838 Send to Colonel: Package is obtained. 740 00:51:02,400 --> 00:51:05,338 Colonel: Complete mission !!! 741 00:52:25,672 --> 00:52:26,672 There what? 742 00:52:27,213 --> 00:52:28,713 The car is stuck! 743 00:55:42,088 --> 00:55:43,088 To Airport. 744 00:55:43,380 --> 00:55:44,130 Thank you. 745 00:56:04,505 --> 00:56:06,213 - Excuse me. - Yes, sir... 746 00:56:07,172 --> 00:56:08,755 Rishi, are you okay? 747 00:56:08,755 --> 00:56:09,838 Get the drive? 748 00:56:10,130 --> 00:56:11,547 The drive is destroyed. 749 00:56:11,963 --> 00:56:15,838 Damn! Without that drive we can't ensnare the Colonel. 750 00:56:16,755 --> 00:56:18,380 Tinggalkan India secepatnya 751 00:56:18,588 --> 00:56:21,255 Karena Kolonel dan seluruh Unit X pasti mencarimu. 752 00:56:21,963 --> 00:56:23,088 Maaf, Rishi. 753 00:56:23,755 --> 00:56:24,880 You're alone now 754 00:56:38,172 --> 00:56:39,088 Where is the boy? 755 00:56:40,130 --> 00:56:41,297 We're done, Colonel. 756 00:56:42,547 --> 00:56:44,172 Rishi, I need that data. 757 00:56:44,338 --> 00:56:45,755 Return now! 758 00:56:46,130 --> 00:56:47,547 I can't, Colonel. 759 00:56:47,713 --> 00:56:49,213 I have done a lot for you 760 00:56:49,422 --> 00:56:50,588 Now I want to be free. 761 00:56:50,838 --> 00:56:52,297 I will destroy you, Rishi. 762 00:56:52,922 --> 00:56:54,463 Don't try anything 763 00:56:54,963 --> 00:56:56,172 Try to imagine... 764 00:56:57,463 --> 00:57:00,297 What if the drive information is leaked? 765 00:57:01,505 --> 00:57:04,088 Yes, Colonel. I know the contents of this drive. 766 00:57:04,672 --> 00:57:06,338 And now, Drive this with me. 767 00:57:06,672 --> 00:57:09,172 Listen, you can't do anything. 768 00:57:09,963 --> 00:57:11,172 Congratulations stay, Colonel. 769 00:57:11,338 --> 00:57:12,088 Damn! 770 00:57:14,088 --> 00:57:16,338 Boys, he will try to leave this country. 771 00:57:16,338 --> 00:57:19,005 Check all the solutions and his identity. 772 00:57:19,213 --> 00:57:23,755 The drive that Rishi brought is insurance policy for him. But for us it's a time bomb 773 00:57:24,380 --> 00:57:26,880 I need that drive, somehow, Do you understand? 774 00:57:27,463 --> 00:57:29,880 And for Rishi? He must die. 775 00:57:33,672 --> 00:57:36,505 Sir? Is this your first time to Mumbai? 776 00:57:37,130 --> 00:57:39,880 No, here is my house five years ago. 777 00:57:42,338 --> 00:57:43,463 Nothing has changed. 778 00:57:44,422 --> 00:57:45,463 Except me 779 00:57:47,338 --> 00:57:48,672 I used to be different, 780 00:57:49,963 --> 00:57:53,380 Sometimes you need to change, so that your destiny improves 781 00:59:33,880 --> 00:59:35,213 Hi, I'm Gaurav. 782 00:59:39,505 --> 00:59:41,838 Hi, I'm Gaurav... from Miami. 783 00:59:43,338 --> 00:59:44,255 Please Passport? 784 00:59:45,422 --> 00:59:47,172 Put your hand to scan 785 00:59:54,797 --> 00:59:57,880 Congratulations on returning to Miami, sir. Hopefully Your day is fun. 786 01:00:10,630 --> 01:00:12,588 In life not all get a second chance. 787 01:00:12,838 --> 01:00:13,963 But I got it. 788 01:00:14,255 --> 01:00:17,047 And today I have a life. 789 01:00:18,047 --> 01:00:21,213 > Yes... 790 01:00:22,880 --> 01:00:23,838 When something destined to happen Then it will happen, sir. 791 01:00:24,547 --> 01:00:26,297 That's your own words or not? 792 01:00:26,630 --> 01:00:28,047 - Not my words... - Watch out 793 01:00:52,422 --> 01:00:53,297 Colonel! 794 01:00:53,588 --> 01:00:55,380 Hey Jacob! enter! 795 01:00:55,630 --> 01:00:57,255 I want to show you something. 796 01:00:59,172 --> 01:01:01,713 Someone sent me this video on WhatsApp. 797 01:01:01,713 --> 01:01:04,213 It happened last week. 798 01:01:15,672 --> 01:01:16,630 Rishi! 799 01:01:17,755 --> 01:01:18,755 Rishi! 800 01:01:19,255 --> 01:01:20,463 He is in Mumbai. 801 01:01:20,463 --> 01:01:22,505 I asked the tax driver, he said... 802 01:01:22,713 --> 01:01:25,547 ... the destination is International Airport with flight number UA-49. 803 01:01:25,922 --> 01:01:26,922 Where? 804 01:01:27,338 --> 01:01:28,047 Miami. 805 01:01:29,547 --> 01:01:30,213 Exit! 806 01:01:30,672 --> 01:01:31,672 Sit down. 807 01:01:32,755 --> 01:01:35,338 Jacob, you are my first recruit. 808 01:01:35,755 --> 01:01:38,713 I don't need to hide something from you 809 01:01:39,088 --> 01:01:43,630 Do what you can, Jacob. /> I need that drive somehow. 810 01:01:43,630 --> 01:01:46,838 Otherwise, this organization will be destroyed! 811 01:01:47,255 --> 01:01:48,672 Aku tak akan bohong padamu. 812 01:01:48,672 --> 01:01:51,255 I don't ask you on behalf of the State. 813 01:01:52,088 --> 01:01:53,547 But for me, son. 814 01:01:54,547 --> 01:01:58,630 All this time, what I did, was just for you. 815 01:02:00,297 --> 01:02:01,880 Think I've done it! 816 01:02:02,547 --> 01:02:03,713 We're looking for Rishi. 817 01:02:04,255 --> 01:02:05,713 Activate all networks. 818 01:02:06,130 --> 01:02:07,713 Who are our contacts in Miami? 819 01:02:08,047 --> 01:02:09,297 Jignesh! 820 01:02:30,380 --> 01:02:31,297 Sorry, Sorry! 821 01:02:31,547 --> 01:02:33,797 This is interesting... 822 01:02:34,380 --> 01:02:35,672 But say, How did it happen? 823 01:02:35,672 --> 01:02:38,672 Naturally, when someone is injured, 824 01:02:38,880 --> 01:02:41,130 > others are sympathetic. 825 01:02:41,338 --> 01:02:43,672 You also have my sympathy, sweety 826 01:02:43,672 --> 01:02:46,880 So, say? say? How did the fight start? 827 01:02:46,880 --> 01:02:49,472 Not a fight Yarr. My car crashed, 828 01:02:49,547 --> 01:02:50,963 - There was no driver in the car that backed away. - Owh 829 01:02:50,963 --> 01:02:51,797 Yes. Nothing interesting , 830 01:02:51,797 --> 01:02:53,880 Sorry. 831 01:02:54,755 --> 01:02:56,338 However, This is my sympathy, here. 832 01:02:57,880 --> 01:03:01,255 Gaurav? how long we know each other? 833 01:03:01,505 --> 01:03:02,755 31 months. 834 01:03:02,755 --> 01:03:04,088 Exactly! 835 01:03:04,297 --> 01:03:07,588 And..., in "Ekh tees" this month... - Ekh tees: 31 - 836 01:03:07,588 --> 01:03:09,672 You did a lot for me. 837 01:03:10,338 --> 01:03:12,797 I mean, I'm also the same. / No. 838 01:03:13,738 --> 01:03:16,797 - No? - No. 839 01:03:19,880 --> 01:03:21,422 Forget about the problem 840 01:03:21,797 --> 01:03:23,172 This is me new. 841 01:03:23,172 --> 01:03:25,005 Sensitive, caring, 842 01:03:25,213 --> 01:03:26,005 Sensitive, caring, 843 01:03:26,297 --> 01:03:28,963 Thank you. 844 01:03:29,213 --> 01:03:31,005 So, I have a gift for you. 845 01:03:32,422 --> 01:03:33,505 This, replace your hand. 846 01:03:33,505 --> 01:03:34,047 It must be satisfying! 847 01:03:36,130 --> 01:03:37,338 Ah ! 848 01:03:38,672 --> 01:03:39,380 Thank you! 849 01:03:40,588 --> 01:03:41,380 And... 850 01:03:41,838 --> 01:03:42,922 Please! 851 01:03:45,297 --> 01:03:46,047 For good luck. 852 01:03:49,338 --> 01:03:52,963 What this? 853 01:03:53,963 --> 01:03:56,380 Like Feng Shui. 854 01:03:57,255 --> 01:03:58,172 You believe about that, right? 855 01:03:58,380 --> 01:03:59,255 Not really... 856 01:04:00,588 --> 01:04:01,588 Oh! 857 01:04:01,838 --> 01:04:03,463 What do you mean "I want something"? 858 01:04:03,755 --> 01:04:04,797 Of course not! 859 01:04:05,130 --> 01:04:06,380 - I came here... - Sure? 860 01:04:08,380 --> 01:04:11,422 If you insist, so... there is something, 861 01:04:12,588 --> 01:04:14,338 My parents will come. 862 01:04:14,547 --> 01:04:16,505 Can you help pick them up? 863 01:04:16,755 --> 01:04:19,713 They bring lots of stuff. And, your "tempo" car that fits... 864 01:04:19,713 --> 01:04:20,672 Tempo? 865 01:04:21,505 --> 01:04:23,297 So I ask! 866 01:04:24,588 --> 01:04:25,755 Yes, of course. 867 01:04:26,838 --> 01:04:28,338 p> 868 01:04:28,547 --> 01:04:31,005 Thank you, Gaurav. 869 01:04:52,797 --> 01:04:54,172 Listen, we're free now, OK? Let's hang out. 870 01:05:00,588 --> 01:05:03,963 - Come on! - Yeah, 2 minutes! 871 01:05:04,213 --> 01:05:07,547 "The same day is back..." 872 01:05:07,547 --> 01:05:14,338 "Likewise night..." 873 01:05:14,922 --> 01:05:17,755 "So if you join,
my life will be colored... " 874 01:05:18,672 --> 01:05:21,713 " The same day returns... " 875 01:05:21,963 --> 01:05:27,880 " So does the night... " 876 01:05:28,588 --> 01:05:31,755 "Both of us and the whole night..." 877 01:05:32,047 --> 01:05:35,297 "... let's drink together." 878 01:05:35,880 --> 01:05:39,422 "If we are locked in the room..." 879 01:05:39,422 --> 01:05:41,547 "... and the key is missing?" 880 01:05:41,963 --> 01:05:45,005 "Then that's good." 881 01:05:49,047 --> 01:05:50,838 "Then that's good." 882 01:05:56,380 --> 01:05:58,297 "So that's good." 883 01:06:03,505 --> 01:06:04,922 "Then that's good." 884 01:06:11,922 --> 01:06:13,588 "The day will end" 885 01:06:13,588 --> 01:06:15,547 "Night is coming" 886 01:06:15,547 --> 01:06:18,838 "Let me go, < br /> I have to go immediately " 887 01:06:19,130 --> 01:06:22,672 " Your speech starts to make no sense " 888 01:06:22,672 --> 01:06:26,005 " May my heart not fall on you " 889 01:06:26,338 --> 01:06:28,005 " The day will end " 890 01:06:28,005 --> 01:06:30,047 " The day will end " 891 01:06:30,047 --> 01:06:33,380 "Night is coming" 892 01:06:33,380 --> 01:06:36,963 "Let me go, I have to go immediately" 893 01:06:37,255 --> 01:06:40,422 "I don't want to be with you" 894 01:06:40,422 --> 01:06:44,130 "I must stay away from you" 895 01:06:44,422 --> 01:06:47,755 "Oh wherever you go" 896 01:06:47,963 --> 01:06:51,588 "You will find me" 897 01:06:51,588 --> 01:06:53,880 "If you stay with me?" 898 01:06:54,088 --> 01:06:56,338 "Then that's good" 899 01:07:01,338 --> 01:07:03,130 "Then that's good" 900 01:07:17,130 --> 01:07:19,047 - Hi Son, - Father! 901 01:07:19,047 --> 01:07:20,297 This is your stuff? 902 01:07:20,547 --> 01:07:22,213 You were driven out of India or what? 903 01:07:22,213 --> 01:07:23,713 Here they will get rich quick. 904 01:07:23,713 --> 01:07:25,213 5 dollars just for trolley? 905 01:07:25,213 --> 01:07:26,797 "This is INR 327" What is this nonsense? 906 01:07:26,797 --> 01:07:28,297 Welcome to Miami, well! 907 01:07:28,463 --> 01:07:31,547 If in India, the cart free. You will also be helped. 908 01:07:31,547 --> 01:07:33,838 You started counting, since landing earlier. 909 01:07:33,838 --> 01:07:37,047 - Why not just relax? - Yeah , Relax! 910 01:07:38,255 --> 01:07:39,380 Ahh this... 911 01:07:39,380 --> 01:07:40,255 Namaste Uncle! 912 01:07:40,255 --> 01:07:42,213 - Gaurav... - Namaste Aunty! 913 01:07:42,213 --> 01:07:43,630 - My good friend. - Hello. 914 01:07:45,630 --> 01:07:46,463 What is the flight? 915 01:07:46,630 --> 01:07:47,713 Good, good. 916 01:07:49,713 --> 01:07:51,463 How, the food? 917 01:07:51,463 --> 01:07:53,380 - Good, all good.! - Very good! 918 01:07:54,213 --> 01:07:55,755 Let me take your bag... 919 01:07:55,755 --> 01:07:57,922 - No need. - Okay, okay . 920 01:08:02,130 --> 01:08:04,755 Not touching your child's knees, But legs. 921 01:08:05,005 --> 01:08:06,738 - Oh, Oh my bag... - Dad? 922 01:08:06,738 --> 01:08:08,422 Why with your clothes, boy? 923 01:08:08,630 --> 01:08:10,713 - All of your lingerie looks. - This is Miami, Ma! 924 01:08:15,422 --> 01:08:17,505 You're driving well, boy! 925 01:08:18,588 --> 01:08:20,338 Very smooth! 926 01:08:20,838 --> 01:08:22,713 Son, are you a "Khatri" or "Sindhi"? 927 01:08:22,963 --> 01:08:24,338 Mom! please! 928 01:08:25,797 --> 01:08:29,088 How do you take care of your food? Do you have a maid? 929 01:08:29,255 --> 01:08:31,338 No, Ah, I cook Aunty myself, 930 01:08:31,547 --> 01:08:32,880 I really like cooking. 931 01:08:33,172 --> 01:08:35,338 My favorite place at home is my Kitchen. 932 01:08:35,547 --> 01:08:36,797 Do you have a home? 933 01:08:36,963 --> 01:08:38,963 Yes, Aunty, I just bought a few days ago. 934 01:08:39,172 --> 01:08:41,797 Wow! Already have a home at a young age. 935 01:08:42,338 --> 01:08:43,297 Itu bagus.! 936 01:08:43,547 --> 01:08:46,255 If we still bother paying rent. 937 01:08:49,213 --> 01:08:52,880 Men like you deserve called quality men! 938 01:08:53,213 --> 01:08:54,755 You should marry! 939 01:08:55,547 --> 01:08:56,713 The plan is so , Aunty. 940 01:08:56,880 --> 01:08:57,963 Already have the girl? 941 01:09:01,797 --> 01:09:04,588 Come to my house later for tea. 942 01:09:04,755 --> 01:09:06,088 I'll be happy. 943 01:09:06,422 --> 01:09:07,838 I also want to talk. 944 01:09:07,838 --> 01:09:09,380 They can't, Gaurav... 945 01:09:09,380 --> 01:09:11,922 - They are busy... - Aree-aree We come, we're busy what? 946 01:09:12,088 --> 01:09:13,588 We came, son, we came. 947 01:09:13,588 --> 01:09:15,172 - We came! We come! - Yes 948 01:09:15,172 --> 01:09:16,463 We will come. 949 01:09:16,797 --> 01:09:19,672 Do you want to Puran Naked Poly? I made it 950 01:09:23,588 --> 01:09:24,755 Jignesh... 951 01:09:25,088 --> 01:09:27,463 Let me go... 952 01:09:27,755 --> 01:09:30,172 Please, please... 953 01:09:30,422 --> 01:09:31,880 Shut up, stupid. 954 01:09:33,838 --> 01:09:36,380 You don't know? 955 01:09:36,380 --> 01:09:39,005 How long has Jignesh been operating in America? 956 01:09:39,172 --> 01:09:40,297 What do you think? 957 01:09:40,297 --> 01:09:43,547 Leaking up my information on the Punjab gang, then I'll be silent? 958 01:09:43,838 --> 01:09:44,797 Think 959 01:09:45,172 --> 01:09:48,213 Jignesh doesn't take a nap just because of you 960 01:09:48,755 --> 01:09:49,922 Idiot... 961 01:09:50,088 --> 01:09:54,005 Wash him until he speaks honestly. add detergent if necessary 962 01:09:54,172 --> 01:09:55,588 Jignesh, please, please, please! 963 01:09:55,755 --> 01:09:56,797 Turn on the engine! 964 01:09:56,797 --> 01:09:57,797 Please. please. 965 01:09:57,963 --> 01:09:59,338 I told you everything 966 01:09:59,547 --> 01:10:00,547 Please, Jignesh! 967 01:10:00,838 --> 01:10:02,672 Don't do that! 968 01:10:03,005 --> 01:10:04,505 No! No! 969 01:10:08,755 --> 01:10:09,922 Good! 970 01:10:14,713 --> 01:10:17,838 Jignesh Patel Patel What can I do for you? 971 01:10:18,422 --> 01:10:21,630 Jacob Bhai? Aree, it's been a while 972 01:10:25,297 --> 01:10:26,255 Yeah... 973 01:10:28,422 --> 01:10:29,630 Give me... 974 01:10:29,797 --> 01:10:30,672 One... 975 01:10:34,297 --> 01:10:35,797 Don't worry, Jacob Bhai 976 01:10:35,797 --> 01:10:38,047 WhatsApp is just the picture I'll take care of it later. 977 01:10:39,505 --> 01:10:40,880 Tell me the date! 978 01:10:40,880 --> 01:10:43,505 I'll pick it myself when you arrive! 979 01:10:44,338 --> 01:10:45,422 Hello? 980 01:10:47,797 --> 01:10:49,172 Dry it if you have, 981 01:10:49,380 --> 01:10:50,630 Paresh! 982 01:10:50,630 --> 01:10:51,838 Hurry up. 983 01:10:52,213 --> 01:10:53,047 Yes Bhai? 984 01:10:53,422 --> 01:10:56,630 Send again whatsApp's photo to the "Desi Mafia" group 985 01:11:00,755 --> 01:11:05,213 His name is Rishi. Jacob Bhai wants him as soon as possible 986 01:11:05,505 --> 01:11:09,297 Find him all over Miami, /> Inside or outside the city 987 01:11:09,547 --> 01:11:11,547 then bring it alive. 988 01:11:11,880 --> 01:11:12,797 Live... 989 01:11:13,672 --> 01:11:16,672 Breathe! Live! 990 01:11:33,047 --> 01:11:33,963 Yo Koko! 991 01:11:34,213 --> 01:11:35,463 I found him, Bro. 992 01:11:35,463 --> 01:11:36,463 Really? 993 01:11:37,213 --> 01:11:38,838 Good work, Koko. 994 01:11:39,047 --> 01:11:40,505 Now follow him. 995 01:11:40,713 --> 01:11:42,630 I'll send the location. 996 01:11:42,797 --> 01:11:45,713 Koko, follow him, arrest him, Take him. Haa? 997 01:11:47,713 --> 01:11:48,547 Hello? 998 01:11:51,130 --> 01:11:52,130 Damn! 999 01:11:54,588 --> 01:11:57,880 My damn cellphone base! 1000 01:11:59,755 --> 01:12:02,088 Always die when it's important! 1001 01:12:03,713 --> 01:12:04,922 Hi, this is Jignesh. 1002 01:12:04,922 --> 01:12:07,505 Tinggalkan pesan, semoga harimu menyenangkan. 1003 01:12:07,505 --> 01:12:10,047 How are you? you're good? Jignesh is busy, 1004 01:12:10,047 --> 01:12:11,297 Leave a message. 1005 01:12:11,880 --> 01:12:12,588 Damn! 1006 01:12:15,380 --> 01:12:16,380 Damn it! 1007 01:12:29,880 --> 01:12:32,297 Yeah Dix, the presentation is ready, calm. 1008 01:12:32,463 --> 01:12:33,672 - Yes? - You're Rishi? 1009 01:12:37,130 --> 01:12:37,880 Wrong Home. 1010 01:12:39,463 --> 01:12:40,380 Rishi. 1011 01:12:42,213 --> 01:12:43,047 Home the right one. 1012 01:12:44,338 --> 01:12:46,922 How are you? you're good? Jignesh is busy... 1013 01:12:51,922 --> 01:12:53,047 I told you, Man. This is wrong... 1014 01:12:53,047 --> 01:12:54,255 Shut up! Shut up! 1015 01:12:56,547 --> 01:12:58,213 My God! 1016 01:12:59,713 --> 01:13:01,213 Jigs will call back. 1017 01:13:01,213 --> 01:13:03,172 Then we see, what do you want to say? 1018 01:13:07,755 --> 01:13:09,047 Nice house. 1019 01:13:10,755 --> 01:13:11,380 Thank you. 1020 01:13:11,547 --> 01:13:12,838 You're rich? Have a lot of money? 1021 01:13:13,880 --> 01:13:16,338 Loans. Big installments. 1022 01:13:27,463 --> 01:13:30,213 "Puran Poli" Homemade Indian sweets. 1023 01:13:30,880 --> 01:13:31,922 Do you want to? 1024 01:13:44,838 --> 01:13:46,755 It's good too! 1025 01:14:00,838 --> 01:14:01,797 Hello. Where are you? 1026 01:14:03,338 --> 01:14:04,630 Semua sudah di sini. 1027 01:14:04,630 --> 01:14:05,422 The presentation will begin. 1028 01:14:05,588 --> 01:14:06,755 I go there. Diks 1029 01:14:07,713 --> 01:14:09,838 The client asks you, Tell me where are you? 1030 01:14:09,838 --> 01:14:11,797 Yeah I'm at the exit. 1031 01:14:32,338 --> 01:14:34,463 - Sorry, Sorry, Dikshit. - Where are you from? 1032 01:14:34,672 --> 01:14:36,213 - Sorry, sorry Dixit. - And this is Gaurav. 1033 01:14:36,422 --> 01:14:37,505 From the marketing team. 1034 01:14:37,755 --> 01:14:40,422 He will read the presentation now . 1035 01:14:43,297 --> 01:14:44,422 Afternoon everyone. 1036 01:14:44,422 --> 01:14:46,630 Sorry for my delay. 1037 01:14:59,338 --> 01:15:01,505 You can see, Implementation of the new module 1038 01:15:01,505 --> 01:15:03,630 ERP system retained. 1039 01:15:03,630 --> 01:15:05,672 And that has direct effect on productivity... 1040 01:15:07,213 --> 01:15:07,880 Damn! 1041 01:15:10,672 --> 01:15:11,630 I mean, Dikshit. 1042 01:15:12,588 --> 01:15:14,630 My colleague Dikshit, will take over. 1043 01:15:15,172 --> 01:15:16,672 Dikshit, why don't you explain? / No. 1044 01:15:20,755 --> 01:15:22,505 Where is the fire? 1045 01:15:30,338 --> 01:15:31,463 Ummmm 1046 01:15:36,338 --> 01:15:37,380 Hmmmm 1047 01:15:42,338 --> 01:15:42,963 Hmm. 1048 01:15:45,088 --> 01:15:48,880 Did you see? the curve rose. And then it went down. 1049 01:15:52,005 --> 01:15:53,422 I thought the projector was tilted. 1050 01:15:59,713 --> 01:16:00,505 Damn! 1051 01:16:30,797 --> 01:16:31,713 Sorry! 1052 01:16:31,880 --> 01:16:33,130 What is this Yarr ? 1053 01:16:35,005 --> 01:16:37,338 Sorry ahh, I took over from Dixit now Guys. 1054 01:16:37,338 --> 01:16:38,297 And uh... 1055 01:16:41,130 --> 01:16:43,172 The projector is tilted? 1056 01:17:42,547 --> 01:17:45,047 Bhai, who is this? He came out of the trunk. 1057 01:17:45,213 --> 01:17:46,588 Look, I'm the one you want. Not him. 1058 01:17:46,588 --> 01:17:47,338 Shut up! 1059 01:17:47,672 --> 01:17:49,088 Shut up! 1060 01:17:49,588 --> 01:17:51,088 Dixit, calm down. 1061 01:17:51,255 --> 01:17:52,172 My cellphone. 1062 01:17:52,422 --> 01:17:53,505 Give the cellphone! 1063 01:17:53,672 --> 01:17:55,880 Just give the cellphone. 1064 01:18:03,838 --> 01:18:05,338 Dixit, Move right. 1065 01:18:05,505 --> 01:18:06,380 Your right or my right? 1066 01:18:06,605 --> 01:18:09,880 What is Tetetete? Shut up! Ok? Don't speak Indian. 1067 01:18:15,255 --> 01:18:18,297 "The number you are calling is not active..." 1068 01:18:25,088 --> 01:18:27,422 Hi, this is Jignesh. Leave a message, 1069 01:18:27,422 --> 01:18:28,797 Have a good day fun 1070 01:18:28,797 --> 01:18:30,338 How are you? you're good? 1071 01:18:50,713 --> 01:18:52,130 - Dix, you're okay? - He died! 1072 01:18:52,463 --> 01:18:53,463 I killed him! 1073 01:18:53,463 --> 01:18:55,380 Please calm down, Accident, Relax. 1074 01:18:55,380 --> 01:18:56,922 As long as you know, even though I don't see anyone... 1075 01:18:56,922 --> 01:18:58,755 ... the gun was shot by myself. 1076 01:18:58,755 --> 01:18:59,547 Listen. p> 1077 01:18:59,755 --> 01:19:01,630 We have to fix this and throw the body away. 1078 01:19:01,630 --> 01:19:03,297 But how to explain to the police 1079 01:19:03,463 --> 01:19:05,672 Say that he fell and shot himself? 1080 01:19:06,922 --> 01:19:07,838 p> 1081 01:19:08,547 --> 01:19:10,547 Shut up! 1082 01:19:17,713 --> 01:19:19,005 Take care of my wife. Tell her if... 1083 01:19:19,213 --> 01:19:20,380 Damn it! Police! 1084 01:19:20,380 --> 01:19:21,547 You calm down, 1085 01:19:29,255 --> 01:19:31,672 - Let me see. - Yeah. 1086 01:19:33,130 --> 01:19:35,213 Two parents come in front. 1087 01:19:35,838 --> 01:19:36,672 Aree, Kavya's parents. 1088 01:19:36,672 --> 01:19:38,005 Let me take care of it. 1089 01:19:43,963 --> 01:19:45,797 His body? You hide it. Ok? 1090 01:19:45,797 --> 01:19:46,838 Namaste, Aunty! Namaste, Uncle! 1091 01:19:47,005 --> 01:19:49,163 We know this is your home, 1092 01:19:49,163 --> 01:19:51,630 - Because this is the best in the region. - Thank you! 1093 01:19:51,630 --> 01:19:53,422 If you put the flag India definitely more great! 1094 01:19:53,672 --> 01:19:55,463 Thank you, Kavya didn't come along? 1095 01:19:55,630 --> 01:19:58,047 No, we didn't invite. He was fussy. 1096 01:19:58,255 --> 01:19:59,422 We won't be able to talk. 1097 01:19:59,588 --> 01:20:01,963 We don't tell you. And this is Laddus 1098 01:20:02,713 --> 01:20:04,588 Thank you. more sweets? 1099 01:20:04,797 --> 01:20:06,463 Eh Uncle, don't take your shoes off. 1100 01:20:06,713 --> 01:20:07,922 - No? - Please come in! 1101 01:20:08,088 --> 01:20:08,672 Okay. 1102 01:20:08,838 --> 01:20:10,255 Please! Please! 1103 01:20:10,505 --> 01:20:14,338 Wow! Positive energy feels here! 1104 01:20:14,338 --> 01:20:15,088 Thank you. 1105 01:20:15,088 --> 01:20:18,422 - And broad too! - Spacious. 1106 01:20:19,505 --> 01:20:21,505 Isn't that too big, kid? p> 1107 01:20:21,505 --> 01:20:25,880 Oh, we have to plan for the future, Aunty There must be room for children to play. 1108 01:20:26,380 --> 01:20:28,630 I'm very interested looking at your house. 1109 01:20:29,130 --> 01:20:30,255 Especially, your kitchen. 1110 01:20:31,172 --> 01:20:34,172 Ahh, the kitchen I haven't cleaned, so... 1111 01:20:34,380 --> 01:20:36,380 Do you want to be as clean as you are, kid? 1112 01:20:36,588 --> 01:20:39,338 It's like a five-star hotel! 1113 01:20:39,338 --> 01:20:42,838 The cavian house isn't as clean as this, When compared, it's like heaven. 1114 01:20:42,838 --> 01:20:45,172 If you don't want to show us just see for yourself 1115 01:20:45,172 --> 01:20:46,838 Don't. Aunty Ah... 1116 01:20:46,838 --> 01:20:48,755 Is this the wrong time, kid? 1117 01:20:48,963 --> 01:20:52,505 If you're busy we just come next time 1118 01:20:53,547 --> 01:20:55,547 No Ah, Come on, Uncle. Come on Aunty. 1119 01:20:57,547 --> 01:20:58,880 This is the dining room. 1120 01:20:58,880 --> 01:21:00,963 All the furniture from pottery. 1121 01:21:01,547 --> 01:21:03,547 Ahh And this, my kitchen. 1122 01:21:04,047 --> 01:21:06,713 All items from " Crate and Barrel ". 1123 01:21:07,005 --> 01:21:10,130 And Ahh, Oven with several cooking methods. 1124 01:21:10,380 --> 01:21:12,130 And lots of storage. 1125 01:21:12,380 --> 01:21:14,797 I bought everything when Thanksgiving yesterday. 1126 01:21:15,047 --> 01:21:17,047 - I love it. - Thank you, Aunty 1127 01:21:29,922 --> 01:21:31,838 Hey, see you! 1128 01:21:32,338 --> 01:21:34,130 I'm looking for it from before 1129 01:21:35,755 --> 01:21:36,713 "Bread". 1130 01:21:37,005 --> 01:21:40,172 Come on, Uncle. I will, Invite you to the top... 1131 01:21:40,880 --> 01:21:43,255 Your house is not like the house of a single person 1132 01:21:43,630 --> 01:21:46,255 - More like a family home. - Is this the main room? 1133 01:21:47,755 --> 01:21:50,213 Uncle don't, I just sprayed the pest. 1134 01:21:50,213 --> 01:21:50,797 Oh yeah? 1135 01:21:51,005 --> 01:21:52,255 - Do you have allergies? - No! 1136 01:21:52,505 --> 01:21:53,380 Can be allergic. 1137 01:21:53,547 --> 01:21:56,213 Anti-pest? That means, America also has cockroaches? 1138 01:21:56,213 --> 01:21:57,463 Yes Ji, especially Miami. 1139 01:21:59,297 --> 01:22:00,838 It's upstairs. 1140 01:22:01,088 --> 01:22:02,338 That's the guest room... 1141 01:22:02,338 --> 01:22:05,088 That's the guest room... 1142 01:22:05,630 --> 01:22:06,505 p> 1143 01:22:49,130 --> 01:22:50,380 And Ahh, this space will be a place of entertainment 1144 01:22:54,922 --> 01:22:58,755 Come on, look 1145 01:22:58,755 --> 01:23:00,047 Namaste, Uncle? 1146 01:23:00,880 --> 01:23:03,547 Oh yeah, boy? You're saying what you want to say to us... 1147 01:23:03,547 --> 01:23:07,380 I still have work in the office. now have to go 1148 01:23:07,588 --> 01:23:08,797 We will talk about that later. 1149 01:23:08,797 --> 01:23:10,130 Good. No problem. 1150 01:23:10,755 --> 01:23:12,380 So, just say fast! 1151 01:23:13,005 --> 01:23:16,922 Because today we will go to his uncle Kavia in Toronto, 1152 01:23:17,172 --> 01:23:18,880 So maybe I don't have time if later. 1153 01:23:19,088 --> 01:23:21,880 Actually Aunty, it can't be discussed in a hurry, Let's 1154 01:23:22,755 --> 01:23:25,505 Tell the child. I support you. 1155 01:23:28,463 --> 01:23:29,755 Aunty... 1156 01:23:29,755 --> 01:23:30,588 Say. 1157 01:23:31,338 --> 01:23:33,713 Aunty, I don't have parents. 1158 01:23:34,505 --> 01:23:36,672 "Family" - even though I don't know about that 1159 01:23:36,838 --> 01:23:38,088 But I have a dream. 1160 01:23:38,422 --> 01:23:40,130 Maybe, I am pretty old-fashioned. 1161 01:23:40,380 --> 01:23:42,922 So I want to be perfect. 1162 01:23:43,255 --> 01:23:45,297 Kavya is my best friend. 1163 01:23:45,297 --> 01:23:47,130 I think we have chemistry... 1164 01:23:47,838 --> 01:23:49,088 I agree...! 1165 01:23:50,213 --> 01:23:51,797 I agree...! 1166 01:23:51,797 --> 01:23:52,797 I know that! 1167 01:23:52,797 --> 01:23:54,797 Where are you from? You missed a lot 1168 01:23:54,797 --> 01:23:56,088 Come on, it's time we go. 1169 01:23:56,547 --> 01:23:58,213 Ha! 1170 01:23:58,547 --> 01:23:59,838 You go to the office. 1171 01:24:00,338 --> 01:24:02,297 > 1172 01:24:02,463 --> 01:24:04,172 But add me on WhatsApp. 1173 01:24:04,172 --> 01:24:05,838 We will talk, 1174 01:24:05,838 --> 01:24:07,380 - "Chat, Chat"? - Yeah of course / Come on 1175 01:24:08,130 --> 01:24:09,713 - Come on / Yes - let & apos; s go! 1176 01:24:16,880 --> 01:24:19,838 - Bye Aunty, bye Uncle! - Bye 1177 01:24:20,130 --> 01:24:21,338 Here, I bother to hide the body 1178 01:24:22,005 --> 01:24:23,922 And you're talking about marriage? 1179 01:24:24,463 --> 01:24:26,213 I'm very impressed 1180 01:24:26,422 --> 01:24:30,547 Good guy gaurav. 1181 01:24:31,338 --> 01:24:32,922 Don't be happy first! I see a gay couple in his bathroom. 1182 01:24:35,505 --> 01:24:37,297 Hmm. Bathing together. 1183 01:24:38,755 --> 01:24:41,422 But it's legal here right? 1184 01:24:41,797 --> 01:24:43,922 The man we mean, "take a bath yourself" Enough! 1185 01:24:45,755 --> 01:24:48,213 We don't need to care other people. 1186 01:24:48,630 --> 01:24:50,130 What really happened here? 1187 01:24:51,172 --> 01:24:52,797 You go home now. Go home, 1188 01:24:53,088 --> 01:24:55,505 I'll throw away the body. I need to do something before that. 1189 01:24:55,880 --> 01:24:57,797 Go home? Remove the body? 1190 01:24:58,088 --> 01:24:59,338 Is this Yarr? 1191 01:24:59,755 --> 01:25:02,630 What's wrong, Yarr? Who is he? Why do you look relaxed? 1192 01:25:02,838 --> 01:25:03,755 Wait... 1193 01:25:05,755 --> 01:25:07,547 Have you done this before? 1194 01:25:08,255 --> 01:25:10,797 Gaurav, who are you? > 1195 01:25:11,422 --> 01:25:13,630 Dix, go home. I'll tell you later. 1196 01:25:16,130 --> 01:25:17,713 Something I haven't told you about. 1197 01:25:18,088 --> 01:25:19,255 My other story... 1198 01:25:20,755 --> 01:25:21,713 Make it clear! 1199 01:25:43,588 --> 01:25:44,963 Bhai? he is late. 1200 01:26:07,130 --> 01:26:10,755 Welcome to the USA, Jacob bhai. 1201 01:26:10,755 --> 01:26:12,047 You guys are you right? 1202 01:26:13,338 --> 01:26:15,005 I have waited a long time. 1203 01:26:16,338 --> 01:26:17,422 Why bring ambulance? 1204 01:26:17,588 --> 01:26:19,005 This is a good car Bhai! 1205 01:26:19,213 --> 01:26:21,880 4 star safety standard, 6 air bags 1206 01:26:21,880 --> 01:26:23,630 Automatic slip control 1207 01:26:23,630 --> 01:26:27,255 4 anak buahmu bisa main kartu didalam, bagus kan? 1208 01:26:27,630 --> 01:26:29,172 Do you get information about Rishi? 1209 01:26:29,172 --> 01:26:31,963 Bhai? I found Rishi. 1210 01:26:32,255 --> 01:26:33,805 My people have found it, 1211 01:26:33,805 --> 01:26:35,505 They are following it. 1212 01:26:36,255 --> 01:26:39,422 They will drag it from the neck 1213 01:26:40,047 --> 01:26:41,255 You know what I mean ? 1214 01:26:44,588 --> 01:26:45,713 What's wrong? But... 1215 01:26:46,047 --> 01:26:47,880 I just told you to look for it, 1216 01:26:48,255 --> 01:26:49,297 It's not catching it. 1217 01:26:49,505 --> 01:26:53,380 Bhai? But catching, is good too, right? 1218 01:26:54,797 --> 01:26:56,463 Who do you know Rishi? 1219 01:26:59,255 --> 01:27:02,463 My people also have karate. 1220 01:27:02,713 --> 01:27:04,005 They are strong. 1221 01:27:10,338 --> 01:27:11,338 Hey, Rishi? 1222 01:27:12,547 --> 01:27:13,588 Hello! 1223 01:27:18,588 --> 01:27:19,880 Sorry, are you talking to me? 1224 01:27:20,088 --> 01:27:21,088 Yes, Rishi! 1225 01:27:21,463 --> 01:27:22,880 Come on. Follow us! 1226 01:27:22,880 --> 01:27:24,380 Wrong person. My name isn't Rishi. 1227 01:27:24,672 --> 01:27:27,547 Hey, when Bhai says you are Rishi 1228 01:27:27,755 --> 01:27:29,505 how come you are not Rishi? 1229 01:27:30,130 --> 01:27:32,088 That means you are Rishi. 1230 01:27:32,588 --> 01:27:34,880 Sorry! I said wrong people. 1231 01:27:38,755 --> 01:27:40,255 Hey! Stop! 1232 01:27:40,963 --> 01:27:43,797 Follow us. Or we hit you. 1233 01:28:16,338 --> 01:28:17,213 Too late, Bhai. 1234 01:28:17,422 --> 01:28:18,422 For what? 1235 01:28:18,755 --> 01:28:20,047 Remove that's now. 1236 01:28:55,463 --> 01:28:56,505 Have a coupon? 1237 01:29:44,797 --> 01:29:45,672 Rishi. 1238 01:29:46,922 --> 01:29:48,255 How are you Bhai? 1239 01:29:50,755 --> 01:29:52,630 Nice to see me, right? 1240 01:29:53,005 --> 01:29:54,672 You didn't invite me in? 1241 01:29:54,880 --> 01:29:57,922 You met my person? They didn't answer my phone. 1242 01:30:00,463 --> 01:30:02,422 You have a luxurious house. 1243 01:30:02,422 --> 01:30:05,380 Plants, gardens , fountains. Are there dogs too? 1244 01:30:05,630 --> 01:30:07,463 Where do you see your dog? 1245 01:30:08,422 --> 01:30:10,672 Just like your cheap dream. 1246 01:30:10,672 --> 01:30:12,088 Awesome! 1247 01:30:12,088 --> 01:30:15,422 This property is upscale. & apos; right Paresh? 1248 01:30:15,838 --> 01:30:17,297 I've searched for you Yarr 1249 01:30:18,005 --> 01:30:19,797 But you don't find 1250 01:30:20,838 --> 01:30:23,297 Boss? Don't tarnish the sofa. 1251 01:30:23,547 --> 01:30:24,588 Sorry. 1252 01:30:24,922 --> 01:30:26,797 Once born as a hero, 1253 01:30:27,672 --> 01:30:30,213 And now so hygiene lovers? 1254 01:30:31,130 --> 01:30:32,255 What do you want, Jacob? 1255 01:30:32,963 --> 01:30:34,880 The drive you took. 1256 01:30:36,255 --> 01:30:37,297 Hard Drive. 1257 01:30:37,297 --> 01:30:38,463 > 1258 01:30:38,463 --> 01:30:39,630 The data is Colonel. 1259 01:30:39,630 --> 01:30:41,463 I don't have that data. 1260 01:30:42,797 --> 01:30:45,047 This is a long flight, Rishi. 1261 01:30:45,463 --> 01:30:47,838 Plus a crying baby next to me. 1262 01:30:49,172 --> 01:30:51,130 > 1263 01:30:56,588 --> 01:30:58,047 Don't test my patience now. 1264 01:31:05,130 --> 01:31:06,713 The drive breaks when shot. 1265 01:31:11,797 --> 01:31:14,088 Do you think I'm stupid? 1266 01:31:14,088 --> 01:31:15,047 Please calm down, hey... 1267 01:31:15,297 --> 01:31:16,172 My neighbors... He often asks for sugar. 1268 01:31:16,547 --> 01:31:17,422 He will go. 1269 01:31:17,755 --> 01:31:19,130 Sugar? 1270 01:31:19,338 --> 01:31:21,922 Gaurav? 1271 01:31:22,172 --> 01:31:23,338 Gaurav? open the door Gaurav 1272 01:31:24,005 --> 01:31:25,255 Gaurav You talk seriously with my parents about marriage? 1273 01:31:28,505 --> 01:31:30,547 And without my knowledge? 1274 01:31:33,463 --> 01:31:37,713 "Someone loves me and someone makes me fall in love." 1275 01:31:38,380 --> 01:31:39,797 I still remember those words 1276 01:31:41,547 --> 01:31:44,088 If something happens. I'll kill you. 1277 01:31:45,005 --> 01:31:46,172 It's so romantic. 1278 01:31:46,172 --> 01:31:48,505 Listen to Jacob, He doesn't know anything about me. 1279 01:31:48,505 --> 01:31:49,547 He's just a civilian. 1280 01:31:50,088 --> 01:31:51,047 Which happened between us... 1281 01:31:55,255 --> 01:31:57,005 Gaurav! Gaurav! 1282 01:31:57,255 --> 01:31:58,797 Gaurav! Wake up! 1283 01:31:59,213 --> 01:32:00,213 Gaurav! 1284 01:32:02,713 --> 01:32:04,755 Okay Gaurav, Listen to me well. 1285 01:32:05,380 --> 01:32:07,297 Someone wants to kidnap me. 1286 01:32:08,088 --> 01:32:10,588 Initially I think he just wants my wallet 1287 01:32:10,922 --> 01:32:13,088 But in fact he also kidnapped me That too from your house. 1288 01:32:13,755 --> 01:32:15,547 Maybe he's a serial killer. 1289 01:32:15,880 --> 01:32:17,713 But very few psychopaths in America. 1290 01:32:18,380 --> 01:32:20,588 Maybe he thought I was a famous celebrity. 1291 01:32:22,297 --> 01:32:23,713 That often happened to me. 1292 01:32:24,088 --> 01:32:26,463 But why were you kidnapped too ? 1293 01:32:26,797 --> 01:32:28,380 Maybe they thought you were my PA? 1294 01:32:29,338 --> 01:32:31,338 - Kavya... - Maybe... why is PA? 1295 01:32:31,630 --> 01:32:33,963 Kavya, We have to get out of here! 1296 01:32:34,130 --> 01:32:38,088 Gaurav, Gaurav is fine, calm. I know you're very scared. 1297 01:32:38,463 --> 01:32:41,672 Believe me, I'll take you out safely. Okay? 1298 01:32:41,672 --> 01:32:42,338 Okay. 1299 01:32:42,338 --> 01:32:44,130 First, release this first, 1300 01:32:44,338 --> 01:32:45,588 My hand is small enough. 1301 01:32:45,588 --> 01:32:47,255 Kavya, it's handcuffs, 1302 01:32:47,422 --> 01:32:49,422 > not a bracelet. 1303 01:32:49,422 --> 01:32:50,755 - Do you have a pin? I'll try to open it. - Haa? 1304 01:32:56,505 --> 01:32:58,338 Can you do that? 1305 01:32:59,963 --> 01:33:01,255 I think that can be done. 1306 01:33:16,547 --> 01:33:17,713 This? 1307 01:33:17,713 --> 01:33:18,547 Sorry, Sorry. 1308 01:33:24,880 --> 01:33:25,755 - Hurry up! - Sorry, yeah. 1309 01:33:39,297 --> 01:33:40,130 Oh! 1310 01:33:49,213 --> 01:33:50,422 Yeah. 1311 01:33:52,213 --> 01:33:53,672 What the heck? 1312 01:33:55,755 --> 01:33:57,838 How did you do that? 1313 01:33:58,380 --> 01:34:00,380 - Where did you study this? - Let's go. 1314 01:34:00,380 --> 01:34:02,047 There's nothing here. 1315 01:34:02,255 --> 01:34:05,922 Aree woo, He isn't "Gengsapanea" leave the drive at home. 1316 01:34:05,922 --> 01:34:08,255 You know "Gengsapea"? />Tolol. 1317 01:34:11,297 --> 01:34:12,297 Hard drive? 1318 01:34:12,297 --> 01:34:14,547 There is a hole in the middle 1319 01:34:15,130 --> 01:34:16,380 Can it be fixed? 1320 01:34:17,463 --> 01:34:18,838 The body is badly damaged 1321 01:35:01,213 --> 01:35:02,838 No, no, no Gaurav! 1322 01:35:19,005 --> 01:35:19,963 Oh my God! 1323 01:35:21,005 --> 01:35:22,588 Gaurav? What the hell? 1324 01:35:48,005 --> 01:35:49,130 No, no... 1325 01:36:07,088 --> 01:36:08,672 Gaurav, are you okay? 1326 01:36:12,380 --> 01:36:14,463 Gaurav, wait... wait for Gaurav! 1327 01:36:35,005 --> 01:36:36,172 Gaurav, be careful! 1328 01:36:43,422 --> 01:36:44,380 My God! 1329 01:36:44,547 --> 01:36:45,922 Gaurav? 1330 01:36:46,713 --> 01:36:47,463 Okay. 1331 01:37:21,297 --> 01:37:22,338 Locked! 1332 01:37:41,713 --> 01:37:43,047 Can you do that too? 1333 01:37:51,922 --> 01:37:55,005 - Come in quickly! - No! 1334 01:37:55,047 --> 01:37:57,297 Tell me what happened, Gaurav? 1335 01:37:57,505 --> 01:37:58,630 My Kavya... 1336 01:37:59,713 --> 01:38:02,672 Can you enter first, I'll explain it on the road. 1337 01:38:03,005 --> 01:38:03,755 Please? 1338 01:38:08,213 --> 01:38:09,797 Hey guys! they run away! 1339 01:38:34,172 --> 01:38:37,338 Dogs are more reliable than you guys. 1340 01:38:37,630 --> 01:38:40,963 Stupid, Can't take care of them only 10 minutes? 1341 01:38:40,963 --> 01:38:42,213 Huh? 1342 01:38:43,588 --> 01:38:45,005 Okay. 1343 01:38:45,005 --> 01:38:47,463 What? Oh my God! 1344 01:38:47,880 --> 01:38:48,880 Okay... 1345 01:38:49,880 --> 01:38:51,380 So you've killed? 1346 01:38:54,380 --> 01:34:55,401 No! 1347 01:38:55,922 --> 01:38:57,130 Okay... 1348 01:38:59,588 --> 01:39:01,630 What are you killing a lot? 1349 01:39:02,213 --> 01:39:03,338 What? 1350 01:39:03,338 --> 01:39:04,380 Oh God! 1351 01:39:06,880 --> 01:39:09,130 I'm sure they're evil, right? 1352 01:39:11,672 --> 01:39:13,463 - Most . - Most? 1353 01:39:13,463 --> 01:39:15,838 Oh God! Oh God! 1354 01:39:15,838 --> 01:39:18,338 - Oh God! - Listen, Listen Kavya. 1355 01:39:18,880 --> 01:39:21,297 I didn't say because I was afraid you would run away. 1356 01:39:21,297 --> 01:39:22,797 Don't touch me! 1357 01:39:25,547 --> 01:39:27,380 I didn't choose my way of life. 1358 01:39:27,547 --> 01:39:29,297 Ever since I was a kid I was on this road 1359 01:39:30,297 --> 01:39:33,005 Nobody taught about right or wrong. 1360 01:39:34,172 --> 01:39:36,297 Don't have a home. No parents, no family. 1361 01:39:36,672 --> 01:39:38,922 Do you know my struggle to get here? 1362 01:39:38,922 --> 01:39:41,880 I came so far this is only to feel a normal life. 1363 01:39:44,422 --> 01:39:46,338 I just want to have a home Yarr 1364 01:39:47,838 --> 01:39:49,047 And have a family. 1365 01:39:53,380 --> 01:39:54,838 I don't think it's easy 1366 01:39:59,297 --> 01:40:02,213 I have to call you Gaurav or Rishi? 1367 01:40:09,130 --> 01:40:12,505 "I love you without limits..." 1368 01:40:13,047 --> 01:40:16,880 "Even if I want to stay away." 1369 01:40:16,880 --> 01:40:23,505 "I can't be far from you. " 1370 01:40:25,005 --> 01:40:32,630 " Even though our path might be different " 1371 01:40:32,630 --> 01:40:39,088 " Let me, go to your path. " 1372 01:40:40,022 --> 01:40:49,997 " Ooh The bond that is between we " 1373 01:40:49,997 --> 01:40:54,797 " I hope I will never break up. " 1374 01:40:55,797 --> 01:40:59,172 " Never break up. " 1375 01:40:59,588 --> 01:41:03,255 " Never break up. " 1376 01:41:03,838 --> 01:41:07,172 > "Never break up." 1377 01:41:07,838 --> 01:41:11,130 "Never break up." 1378 01:41:11,880 --> 01:41:15,380 "Tak pernah putus." 1379 01:41:15,838 --> 01:41:19,297 "Never break up." 1380 01:41:19,838 --> 01:41:23,338 "Never break up." 1381 01:41:23,838 --> 01:41:27,463 "Never break up." 1382 01:41:28,200 --> 01:41:37,611 "Ooh The bond between us. " 1383 01:41:37,611 --> 01:41:42,422 " I hope I will never break up. " 1384 01:41:43,797 --> 01:41:47,713 " Never break up " 1385 01:41:47,713 --> 01:41:51,838 " Never break up " 1386 01:41:51,838 --> 01:41:55,755 " No never break up " 1387 01:41:55,755 --> 01:41:59,672 " Never break up " 1388 01:41:59,922 --> 01:42:03,630 " Never break up " 1389 01:42:03,880 --> 01:42:07,797 " Never break up " 1390 01:42:07,797 --> 01:42:11,880 " Never break up " 1391 01:42:11,880 --> 01:42:15,297 " Never break up " 1392 01:42:26,005 --> 01:42:26,963 Kavya. 1393 01:42:27,380 --> 01:42:28,130 Kavya! 1394 01:42:30,380 --> 01:42:31,630 We have to go. 1395 01:42:32,380 --> 01:42:33,255 There are what? 1396 01:42:34,422 --> 01:42:35,588 They are Unit X. 1397 01:42:35,588 --> 01:42:37,130 Trained professionals 1398 01:42:37,130 --> 01:42:38,255 They must be here 1399 01:42:41,713 --> 01:42:42,755 Damn! 1400 01:42:46,338 --> 01:42:48,005 Come on , we get out of here. 1401 01:42:52,797 --> 01:42:55,047 Kavya, Sorry to get you involved. 1402 01:42:55,047 --> 01:42:57,463 They can do anything. I don't want you hurt. 1403 01:42:57,463 --> 01:42:59,047 Do you really have to go back? 1404 01:42:59,047 --> 01:43:00,172 I've been hiding for a long time. 1405 01:43:00,505 --> 01:43:02,755 They won't stop until they find me. 1406 01:43:03,255 --> 01:43:06,005 I started this, I also have to end 1407 01:43:23,463 --> 01:43:24,463 Jacob! 1408 01:43:25,630 --> 01:43:27,047 Listen to me well. 1409 01:43:27,838 --> 01:43:29,880 There are other ways to get that data. 1410 01:43:35,338 --> 01:43:37,005 You don't know the whole story. 1411 01:43:37,005 --> 01:43:38,755 Do you know the contents of the drive? 1412 01:43:39,713 --> 01:43:41,380 And why did the Colonel want it? 1413 01:43:41,797 --> 01:43:43,922 The original Gaurav works in the arms company : "Norcorp"... 1414 01:43:43,922 --> 01:43:45,672 ... as database manager 1415 01:43:45,672 --> 01:43:47,963 It's normal for companies to have confidential data. 1416 01:43:48,213 --> 01:43:50,422 But Gaurav found Something unusual, 1417 01:43:50,422 --> 01:43:55,080 There are illegal financial transactions between Indian and Norcorp politicians worth billions of rupees. 1418 01:43:55,080 --> 01:43:57,755 And also their account details abroad. 1419 01:43:58,422 --> 01:44:00,338 It should be submitted to the police. 1420 01:44:00,338 --> 01:44:02,547 But Gaurav wants to take advantage 1421 01:44:04,463 --> 01:44:07,005 He consolidates data. Stop working. 1422 01:44:07,255 --> 01:44:08,963 - And start find a buyer. - Yes, Mishra speaks. 1423 01:44:08,963 --> 01:44:10,838 And the buyer is Defense secertary, Mishra 1424 01:44:11,005 --> 01:44:12,047 I have information. 1425 01:44:12,047 --> 01:44:15,630 Agreement is reached. The data is valued at 11 million dollars 1426 01:44:16,255 --> 01:44:18,172 The data contains information about the Colonel. 1427 01:44:18,588 --> 01:44:21,005 If the data is leaked, the Colonel is destroyed. 1428 01:44:23,130 --> 01:44:25,588 why Colonel wants the data. 1429 01:44:27,005 --> 01:44:28,547 I'm desperate. 1430 01:44:28,922 --> 01:44:30,880 Because the drive has been destroyed. 1431 01:44:31,630 --> 01:44:33,380 But I have a Gaurav laptop. 1432 01:44:33,838 --> 01:44:36,772 The data is returned via the program 1433 01:44:36,772 --> 01:44:39,838 With this program we can restore the data. 1434 01:44:44,880 --> 01:44:46,380 So, the data is still there? 1435 01:44:46,380 --> 01:44:48,213 Hmm, on the Norcorp server. 1436 01:44:49,380 --> 01:44:50,963 You only have one choice. 1437 01:44:51,172 --> 01:44:53,005 Extract the data from the server. 1438 01:44:53,380 --> 01:44:57,047 Leave it to me, Then you and your girlfriend can be free. 1439 01:44:57,797 --> 01:44:59,547 And if I'm not mistaken 1440 01:44:59,547 --> 01:45:01,838 You already have a plan to retrieve the data. 1441 01:45:04,755 --> 01:45:06,630 Norcorp Tower has 60 floors. 1442 01:45:06,630 --> 01:45:08,380 Server Room on the 36th floor. 1443 01:45:09,047 --> 01:45:12,505 Their security system is very good.
Impossible to penetrate. 1444 01:45:12,713 --> 01:45:14,713 But it's different at the entrance. 1445 01:45:14,713 --> 01:45:16,338 We can enter through the roof. 1446 01:45:16,338 --> 01:45:19,463 From the roof we can go to the server room Submit that to me. 1447 01:45:19,463 --> 01:45:20,838 We do this mission on Sundays. 1448 01:45:21,005 --> 01:45:23,047 The office is closed, a few guards. 1449 01:45:24,005 --> 01:45:26,547 Listen, Jacob! Colonel take advantage of us since childhood 1450 01:45:26,880 --> 01:45:28,172 And you know that. 1451 01:45:28,172 --> 01:45:30,255 This data is proof of the Colonel's crime. 1452 01:45:30,255 --> 01:45:33,338 Jacob, this is your last chance to redeem it. 1453 01:45:33,713 --> 01:45:34,713 To be free. 1454 01:45:35,463 --> 01:45:40,255 I'll give that data to you. You decide, what to do. 1455 01:45:43,213 --> 01:45:45,463 All right. This is the last operation 1456 01:45:45,880 --> 01:45:46,838 Together... 1457 01:45:48,380 --> 01:45:49,463 Like before. 1458 01:46:26,255 --> 01:46:27,047 Yes? 1459 01:46:30,047 --> 01:46:31,588 Rishi. Unit X. 1460 01:46:37,880 --> 01:46:38,588 Gaurav! 1461 01:46:41,088 --> 01:46:42,338 Where are you Yarr? 1462 01:46:42,338 --> 01:46:44,005 You didn't come to the office, 1463 01:46:44,338 --> 01:46:47,463 Since... I can't sleep well 1464 01:46:49,005 --> 01:46:51,213 Sorry, Dix! You're involved problem because I'm 1465 01:46:51,213 --> 01:46:53,005 No! No! No! 1466 01:46:54,713 --> 01:46:57,255 My life improved after killing, Bhaiya 1467 01:46:58,380 --> 01:46:59,380 It's crazy, 1468 01:46:59,838 --> 01:47:01,797 I don't drink coffee in the office anymore. 1469 01:47:02,088 --> 01:47:03,297 I'm the best in class. 1470 01:47:03,297 --> 01:47:04,880 My wife is more attentive, "Enough" 1471 01:47:05,047 --> 01:47:06,338 She says "Enough". 1472 01:47:07,463 --> 01:47:09,880 Not that I want to kill again 1473 01:47:10,130 --> 01:47:11,922 > 1474 01:47:12,380 --> 01:47:13,713 You understand my emotions, right? 1475 01:47:13,922 --> 01:47:16,463 Make me your partner 1476 01:47:17,005 --> 01:47:19,213 Half killed, kidnapping, robbery. 1477 01:47:19,755 --> 01:47:22,463 Just say I'm ready, I want to live a cruel life, Yarr 1478 01:47:22,672 --> 01:47:24,380 you don't know what happened at here. 1479 01:47:24,547 --> 01:47:26,213 You better stay away. 1480 01:47:26,213 --> 01:47:27,838 You underestimate me, man. 1481 01:47:28,088 --> 01:47:31,297 Give me a chance, please? I can kill for you. 1482 01:48:00,422 --> 01:48:03,755 Come on "Muscle", Arrange it for a row! 1483 01:48:06,172 --> 01:48:07,755 Nineteen... 1484 01:48:15,797 --> 01:48:16,422 Check. 1485 01:49:27,088 --> 01:49:28,088 Ohh ! 1486 01:49:33,505 --> 01:49:35,047 Jacob, I entered. 1487 01:49:35,047 --> 01:49:35,838 Understood. 1488 01:49:50,297 --> 01:49:51,505 - Stop! - What? 1489 01:49:51,505 --> 01:49:54,797 The road is closed! The road is closed! Gas leak, no! 1490 01:49:54,797 --> 01:49:55,672 Oh! 1491 01:50:19,963 --> 01:50:21,338 Log in. 90 seconds. 1492 01:50:29,463 --> 01:50:31,005 Someone just logged in to the server. 1493 01:50:31,005 --> 01:50:33,338 Damn! They can alert. I need more time. 1494 01:50:33,588 --> 01:50:34,797 Hurry up! 1495 01:50:38,130 --> 01:50:39,422 Check server space 1. 1496 01:50:39,630 --> 01:50:40,422 Understand! 1497 01:50:47,422 --> 01:50:48,505 Look there... 1498 01:50:50,380 --> 01:50:51,547 What? 1499 01:50:56,463 --> 01:50:58,297 Jacob, I can't go up to the roof. 1500 01:50:58,713 --> 01:50:59,505 What? 1501 01:51:00,963 --> 01:51:01,713 There! 1502 01:51:01,922 --> 01:51:02,797 Hey! Stop! 1503 01:51:04,213 --> 01:51:05,130 Jignesh? 1504 01:51:05,338 --> 01:51:05,963 Yeah. 1505 01:51:06,172 --> 01:51:08,005 Change the plan. Go now. 1506 01:51:08,005 --> 01:51:10,130 Come on! Go, go, go! He's on the 35th floor! 1507 01:51:10,130 --> 01:51:10,880 Come on! Pass here! 1508 01:51:11,088 --> 01:51:12,088 Hey Muscle? 1509 01:51:12,297 --> 01:51:12,880 Catch! 1510 01:51:17,297 --> 01:51:20,005 You should have caught why just keep quiet? 1511 01:51:20,255 --> 01:51:22,630 Let & apos; s go! Go, go, go, go, go! 1512 01:51:24,338 --> 01:51:25,672 There! catch him! 1513 01:51:25,672 --> 01:51:26,797 Call for help! 1514 01:51:27,255 --> 01:51:28,880 He returns inside! 1515 01:51:29,422 --> 01:51:30,838 There at the door! 1516 01:51:31,922 --> 01:51:32,630 Idiot! 1517 01:51:34,172 --> 01:51:36,713 Don't move! Hands up so we can see 1518 01:51:41,922 --> 01:51:44,088 Cancel. I said cancel. 1519 01:51:44,088 --> 01:51:44,963 Cancel the word. 1520 01:51:45,338 --> 01:51:46,838 Cancel 1521 01:51:47,088 --> 01:51:48,922 Move, Move... To the door. 1522 01:52:07,213 --> 01:52:08,547 Work on weekends. 1523 01:52:08,963 --> 01:52:10,672 The same bad luck, on different days. 1524 01:52:28,880 --> 01:52:29,797 Found! 1525 01:52:30,005 --> 01:52:32,713 Floor 33! Send help immediately! 1526 01:52:33,297 --> 01:52:34,213 - Freeze! 1527 01:52:38,255 --> 01:52:40,213 Go there. Rest Follow me. 1528 01:52:40,463 --> 01:52:41,797 Prevent him from a corner. 1529 01:52:41,797 --> 01:52:42,588 That's it! 1530 01:52:44,297 --> 01:52:44,922 Damn it! 1531 01:52:45,255 --> 01:52:46,172 Shoot! 1532 01:52:50,380 --> 01:52:52,130 - Did you see him? - Behind the wall. 1533 01:52:55,755 --> 01:52:57,172 He ran away! 1534 01:52:57,338 --> 01:52:58,005 Shoot him! 1535 01:53:17,005 --> 01:53:18,713 What the hell! 1536 01:53:32,422 --> 01:53:33,880 My life is a mess! 1537 01:53:42,547 --> 01:53:44,588 All Units? He jumped exit the building 1538 01:53:44,588 --> 01:53:45,338 Follow him. 1539 01:54:06,713 --> 01:54:08,630 - Sign in! Enter! - Go, go, go! 1540 01:54:10,880 --> 01:54:11,838 Seat belts, please! 1541 01:54:12,838 --> 01:54:14,630 Watch out! Watch out! 1542 01:54:17,880 --> 01:54:18,797 Not bad. 1543 01:54:19,005 --> 01:54:20,047 Thank you. 1544 01:54:21,380 --> 01:54:23,505 No, Beware! 1545 01:54:31,380 --> 01:54:32,880 Damn! They approached. 1546 01:54:32,880 --> 01:54:34,088 - Okay take... - Grip! 1547 01:54:40,047 --> 01:54:40,797 Oops! 1548 01:54:45,713 --> 01:54:46,630 Damn! 1549 01:54:46,838 --> 01:54:47,880 Sorry. 1550 01:54:51,005 --> 01:54:52,088 It's OK. 1551 01:54:55,380 --> 01:54:57,338 Where did you learn to drive? 1552 01:54:57,755 --> 01:54:58,588 Xbox. 1553 01:55:08,797 --> 01:55:10,422 I thought we should go. 1554 01:55:11,922 --> 01:55:12,963 Let's just go straight 1555 01:55:12,963 --> 01:55:13,838 You're sure ? 1556 01:55:14,005 --> 01:55:15,047 Your car? 1557 01:55:16,922 --> 01:55:18,463 Okay, Come on 1558 01:55:21,422 --> 01:55:22,213 Ah! Sorry! 1559 01:55:30,047 --> 01:55:30,838 - Oh! 1560 01:55:44,005 --> 01:55:44,588 Oh! 1561 01:55:45,172 --> 01:55:46,880 For a long time I did not use this 1562 01:55:47,463 --> 01:55:48,838 Not even at home. 1563 01:55:50,255 --> 01:55:51,255 Do you know what? 1564 01:55:51,547 --> 01:55:52,630 This is America! 1565 01:55:56,088 --> 01:55:57,213 Okay! 1566 01:55:57,463 --> 01:55:59,088 Up, wait for the code from me. 1567 01:55:59,297 --> 01:56:00,922 After getting my Code? Shoot. 1568 01:56:00,922 --> 01:56:02,755 Oh! Who are you shooting? 1569 01:56:03,463 --> 01:56:05,088 Nobody, Not me either! 1570 01:56:05,088 --> 01:56:06,672 Just protect me, OK? 1571 01:56:07,922 --> 01:56:09,088 What code is it? 1572 01:56:09,380 --> 01:56:10,713 Ummm, I will whistle. 1573 01:56:11,463 --> 01:56:13,088 Am I a dog? 1574 01:56:13,588 --> 01:56:14,713 What do you want? 1575 01:56:14,880 --> 01:56:16,588 Something cool, like command, 1576 01:56:16,588 --> 01:56:17,838 p> 1577 01:56:18,255 --> 01:56:18,963 "Let & apos; s roll!" 1578 01:56:19,588 --> 01:56:20,963 "Let 's rock and roll"? 1579 01:56:21,422 --> 01:56:22,963 Whistle better. 1580 01:56:23,880 --> 01:56:27,338 Do you know what? You should say: "Help" 1581 01:56:28,547 --> 01:56:29,422 Seriously? 1582 01:56:29,672 --> 01:56:31,213 I'm the one who helped you. 1583 01:56:31,422 --> 01:56:33,630 And "Help" you didn't say from before 1584 01:56:35,047 --> 01:56:35,963 Become the code? 1585 01:56:35,963 --> 01:56:37,005 Kavya, listen... 1586 01:56:42,088 --> 01:56:44,505 - Okay you're up, hide. - Damn! 1587 01:56:50,963 --> 01:56:52,713 You're the first one back as usual 1588 01:56:52,713 --> 01:56:54,213 And you're late like 1589 01:56:55,005 --> 01:56:56,630 That's the difference we are Bhai. 1590 01:56:58,422 --> 01:56:59,422 Data? 1591 01:57:03,088 --> 01:57:04,213 We are finished? 1592 01:57:05,547 --> 01:57:06,922 Why hurry, Bhai? 1593 01:57:18,088 --> 01:57:19,380 Jacob, don't be like this. 1594 01:57:23,297 --> 01:57:26,880 The Colonel will come. we still have plenty of time 1595 01:57:30,630 --> 01:57:32,880 Your father! My father! 1596 01:57:33,380 --> 01:57:35,255 Who gave us life. 1597 01:57:37,005 --> 01:57:38,838 This is your chance to be free. 1598 01:57:38,838 --> 01:57:39,713 Forget 1599 01:57:40,047 --> 01:57:44,255 That is your life not me. Don't equate, if I? happy 1600 01:57:48,088 --> 01:57:48,963 "Let & sos; s roll!" 1601 01:57:53,755 --> 01:57:54,963 "Let & apos; s rock and roll" 1602 01:58:03,130 --> 01:58:03,880 "Help!" 1603 01:58:12,338 --> 01:58:15,422 Run to the corner! 1604 01:58:27,338 --> 01:58:29,380 This is excessive! 1605 01:59:00,338 --> 01:59:04,922 If, hide weapons in underwear. 1606 01:59:05,505 --> 01:59:06,838 Will not fall, right? 1607 01:59:07,047 --> 01:59:08,380 Get out, Rishi. 1608 01:59:12,213 --> 01:59:13,963 You want family, right? 1609 01:59:14,255 --> 01:59:15,630 We are your family! 1610 01:59:16,213 --> 01:59:18,797 And now, you destroy it 1611 01:59:23,255 --> 01:59:25,255 Look at Rishi, your dream is ruined. 1612 01:59:27,088 --> 01:59:27,880 Get out. 1613 01:59:41,088 --> 01:59:42,463 Get out, Rishi 1614 01:59:42,672 --> 01:59:45,547 Or I'll go upstairs, I kill the girl! 1615 02:00:26,880 --> 02:00:28,797 Look what will I do. 1616 02:00:40,672 --> 02:00:41,588 Come on! 1617 02:00:44,130 --> 02:00:45,297 Hurry up! 1618 02:01:49,005 --> 02:01:50,338 Take your things and go! 1619 02:01:50,547 --> 02:01:51,380 This! 1620 02:01:52,505 --> 02:01:54,088 Get out of my house! 1621 02:02:00,380 --> 02:02:02,172 Oh Lord Gaurav. 1622 02:02:02,172 --> 02:02:03,297 Your house! 1623 02:02:04,630 --> 02:02:06,213 At least everything has ended. 1624 02:02:08,713 --> 02:02:11,838 During Unit X still there, nothing ends. 1625 02:02:17,838 --> 02:02:19,213 Dikshit, your turn. 1626 02:02:19,422 --> 02:02:20,422 - Be careful. - Yeah! 1627 02:02:27,088 --> 02:02:29,088 Bhai? I don't understand. 1628 02:02:29,463 --> 02:02:32,463 Rishi has given us the drive, That is foolishness. 1629 02:02:32,755 --> 02:02:34,130 He doesn't have a protector anymore. 1630 02:02:34,380 --> 02:02:36,005 Why don't we get rid of him ? 1631 02:02:36,297 --> 02:02:38,547 He's not a fool. 1632 02:02:45,297 --> 02:02:46,630 Oh no! 1633 02:02:47,922 --> 02:02:49,005 Drive this! 1634 02:02:49,297 --> 02:02:50,422 Blank. 1635 02:02:51,047 --> 02:02:52,422 Rishi . Unit X. 1636 02:02:53,588 --> 02:02:55,213 Rishi? Where are you? 1637 02:03:06,880 --> 02:03:07,672 Thank you! 1638 02:03:08,588 --> 02:03:09,338 Turn back! 1639 02:03:39,922 --> 02:03:41,297 Sorry sir! 1640 02:03:41,588 --> 02:03:45,255 Aree Indigenous! Sorry Bhai, little mistake. 1641 02:03:46,630 --> 02:03:48,422 Hey! Everything is fine? 1642 02:03:56,088 --> 02:03:57,922 Sir, open the baggage, please? 1643 02:04:00,838 --> 02:04:02,213 Check this place. 1644 02:04:05,338 --> 02:04:06,213 Oh damn it! 1645 02:04:17,922 --> 02:04:18,755 Yeah? 1646 02:04:19,213 --> 02:04:21,547 I've moved away from you and your world. 1647 02:04:22,713 --> 02:04:24,755 I just want to live freely. 1648 02:04:24,922 --> 02:04:27,030 But you won't let me go right? 1649 02:04:27,547 --> 02:04:28,255 Will not ! 1650 02:04:39,505 --> 02:04:40,588 Goodbye, Colonel. 1651 02:04:44,422 --> 02:04:48,672 "Strong wind, Dinkar Rao. Think of your hat" 1652 02:04:59,922 --> 02:05:01,505 Anyone missed? 1653 02:05:02,338 --> 02:05:03,422 Not really. 1654 02:05:03,422 --> 02:05:04,547 Uncle, Aunty is gone? 1655 02:05:05,338 --> 02:05:06,255 Yup. 1656 02:05:06,797 --> 02:05:10,630 In the Gaurav account which means my account, There are 11 million dollars 1657 02:05:11,672 --> 02:05:15,797 Old memories, and two new passports. 1658 02:05:18,255 --> 02:05:19,338 Where to go? 1659 02:05:20,130 --> 02:05:21,505 Hemant Khanna. 1660 02:05:22,838 --> 02:05:24,755 Oh! Pooja Khanna? 1661 02:05:25,922 --> 02:05:27,130 Big Sister? 1662 02:05:28,172 --> 02:05:30,047 Can't you find a cool name? 1663 02:05:30,213 --> 02:05:31,755 Next time you decide. 1664 02:05:33,088 --> 02:05:33,963 One thing again. 1665 02:05:43,880 --> 02:05:45,547 Don't rush. Think about it. 1666 02:05:50,963 --> 02:05:52,088 Seat belts, Please? 1667 02:05:54,547 --> 02:05:55,630 Damn! 1668 02:06:13,100 --> 02:07:38,730 by: www.subtitlecinema.com 1669 02:08:46,047 --> 02:08:48,422 - How much is it? - 650 dollars. 1670 02:08:48,797 --> 02:08:51,297 - Is it red? - No, Only blue. 1671 02:08:51,838 --> 02:08:53,463 Is the size really big? 1672 02:08:53,463 --> 02:08:54,213 Yes. 1673 02:08:54,380 --> 02:08:55,755 And what is the guarantee? 1674 02:08:55,922 --> 02:08:57,213 There is no guarantee. 1675 02:08:58,047 --> 02:08:59,130 The bullet is free? 1676 02:08:59,347 --> 02:09:00,630 No 1677 02:09:00,630 --> 02:09:01,588 But I give a discount. 1678 02:09:02,930 --> 02:09:22,100 Submitted by: www.subtitlecinema.com