﻿0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Trusted Online Gambling Agents
1
00: 00: 10,200 -> 00: 00: 37,400
500 Thousand New Member Bonuses
10 Million Parlay Cashback

2
00:00:37,500 --> 00:00:58,500
Please Visit www.idfl.me

3
00:01:04,189 --> 00:01:07,792
"Young Percival, about 15 years old...

4
00:01:07,859 --> 00:01:12,989
.. .Hiding in the bush,
watching the Knights pass by. </ P>

5
00:01:13,698 --> 00:01:17,702
He considered, they served
for a noble vocation. </ P>

6
00:01:18,119 --> 00:01:21,790
Realizing that, his heart immediately moved.

7
00:01:21,956 --> 00:01:26,060
Percival said goodbye to his mother to
go to the King Arthur's Palace...

8
00:01:26,127 --> 00:01:28,171
... to make him a Knight.

9
00:01:29,047 --> 00:01:33,009
His mother turned out to be worried for a long time
This must have happened, Sailor.

10
00:01:33,176 --> 00:01:38,098
Even so, his mother blessed his son
to pursue his quest.

11
00:01:38,640 --> 00:01:44,479
His mother also warned, he would
get the hardest test.

12
00:01:44,646 --> 00:01:48,858
Losing, painful and sadness.

13
00:01:49,025 --> 00:01:52,278
Maybe, it won't be able to become a Knight.

14
00:01:53,029 --> 00:01:56,658
Percival goes to
King Arthur's kingdom.

15
00:01:57,033 --> 00:02:00,036
Arriving there, he was scolded and ridiculed.

16
00:02:00,203 --> 00:02:05,625
Because he was not a Noble
or had no armed skills.

17
00:02:06,543 --> 00:02:10,672
Secretly, he learned how to become a Knight.

18
00:02:10,839 --> 00:02:13,800
Sir Lancelot felt sorry for his sadness...

19
00:02:13,967 --> 00:02:16,177
... Who began to guide him.

20
00:02:19,180 --> 00:02:23,018
As long as Percival had a severe ordeal, the Red Knight... < /p>

21
00:02:23,184 --> 00:02:29,149
..Is an incarnation of darkness,
who tried to destroy the Grail.

22
00:02:30,400 --> 00:02:35,655
He overthrew the King's Knights.
Arthur, one by one.

23
00:02:39,117 --> 00:02:42,704
Finally, it's thin that Percival hopes...

24
00:02:42,871 --> 00:02:45,915
... Facing the Red Knight. "

25
00:02:46,875 --> 00:02:50,795
Dan Sailor," Percival isn't afraid. "

26
00:02:51,796 --> 00:02:52,839
Bangkit, Sailor!

27
00:02:53,006 --> 00:02:55,467
"Years of suffering
which he taught...

28
00:02:55,633 --> 00:02:59,387
... He was ready in the body,
mind and soul...

29
00:03:01,097 --> 00:03:06,561
... He will prove, live or die,
like in a fight...

30
00:03:08,355 --> 00:03:12,650
... Percival rises
with joy in his heart. </ P>

31
00:03:12,817 --> 00:03:17,655
.... This is what he wants:
to be a tool of peace...

32
00:03:17,822 --> 00:03:24,371
... To be able to sacrifice all
in serving God and humans "

33
00:03:24,896 --> 00:03:28,296
5th ROUND

34
00:03:54,025 --> 00:03:56,528
Get the right one, kid! </ P>

35
00:04:10,000 --> 00:04:11,710
Put him down. Drop it! </ P>

36
00:04:18,049 --> 00:04:21,011
Get away from it. / Release, release. </ P>

37
00:04:21,553 --> 00:04:23,555
Make him bleed! </ P>

38
00:04:28,351 --> 00:04:30,145
Break his body! </ P>

39
00:04:33,857 --> 00:04:35,734
Finish him, Sailor! </ P>

40
00:04:37,277 --> 00:04:40,196
Come on, let him go. / Make him bleed! </ P>

41
00:04:43,366 --> 00:04:45,869
Defeat him, kid! Tear him down! </ P>

42
00:04:51,791 --> 00:04:55,170
Kau harus mundur ke mari.
/ Berhenti dulu, nak. Berhenti!

43
00:05:02,510 --> 00:05:05,096
Don't be as strong as you are.
Don't be as strong as you are! Just embrace. </ P>

44
00:05:06,514 --> 00:05:08,892
Join boxing again? </ P>

45
00:05:09,059 --> 00:05:11,519
Again, join the game. </ P>

46
00:05:12,729 --> 00:05:14,189
Again, join the game. </ P>

47
00:05:15,690 --> 00:05:17,901
You are indeed stupid.

48
00:05:18,360 --> 00:05:21,029
It's okay, Mom. / No, that's not allowed. </ P>

49
00:05:21,196 --> 00:05:25,200
I won't get hurt anyway & apos.
/ Yes, whatever. You're old. </ P>

50
00:05:25,367 --> 00:05:28,036
I'm in good shape.
/ No, you're still old. </ P>

51
00:05:28,703 --> 00:05:30,889
I still have one or two games
waiting for me, Ma'am? </ P>

52
00:05:30,955 --> 00:05:33,958
No, you have been bad and broken. </ P>

53
00:05:36,586 --> 00:05:38,604
I have never knocked down yet. </ P>

54
00:05:39,130 --> 00:05:41,091
Look, that's why you are broken. </ P>

55
00:05:41,257 --> 00:05:44,677
A man must know when to
retire. You don't want to. </ P>

56
00:05:46,137 --> 00:05:47,681
You never want to do it. </ P>

57
00:05:50,350 --> 00:05:52,686
I shouldn't say this to you. </ P>

58
00:05:52,852 --> 00:05:53,895
Mengatakan apa?

59
00:05:54,062 --> 00:05:56,981
That I want to go to Ireland
before that happens.

60
00:05:57,148 --> 00:05:58,941
Mother can't, I can.

61
00:05:58,983 --> 00:06:00,694
Basic liar.

62
00:06:03,029 --> 00:06:05,782
Anyway the losers also
still get money.

63
00:06:08,034 --> 00:06:09,703
Mother feels you are dreaming.

64
00:06:16,459 --> 00:06:18,169
Father Brennan wants
to talk to Mother.

65
00:06:18,628 --> 00:06:21,006
About what? Don't say about God. </ P>

66
00:06:22,132 --> 00:06:23,341
About what is coming. </ P>

67
00:06:24,634 --> 00:06:25,760
Mother is not afraid. </ P>

68
00:06:27,887 --> 00:06:30,265
Mother must get enlightenment. </ P>

69
00:06:31,391 --> 00:06:32,726
You still believe it, right?

70
00:06:35,103 --> 00:06:36,187
Yes, I believe.

71
00:06:37,355 --> 00:06:40,025
How can you believe after
what happened to you?

72
00:06:40,650 --> 00:06:43,319
Only a monster is blamed.

73
00:06:44,195 --> 00:06:47,073
If there is a God, that means monsters.

74
00:06:47,532 --> 00:06:51,036
The perpetrators of evil and evil deeds.

75
00:06:51,202 --> 00:06:54,372
I will not seek enlightenment
from monsters...

76
00:06:54,539 --> 00:06:57,167
>

77
00:07:02,255 --> 00:07:04,265
I don't want to see Father Brennan?

78
00:07:04,674 --> 00:07:07,969
Maybe. If he takes off his robe
and seizes the cross on his butt. </ P>

79
00:07:08,136 --> 00:07:09,512
Maybe. </ P>

80
00:07:10,388 --> 00:07:11,431
Geez, ma'am. </ P>

81
00:07:13,516 --> 00:07:17,511
I will say it, see what < br /> he said / Good.

82
00:07:19,689 --> 00:07:22,625
You met Albright?
Has he ever been with you?

83
00:07:22,692 --> 00:07:24,527
He can't find him. / Why not? </ P>

84
00:07:24,694 --> 00:07:27,030
He is busy in Safe Hope. </ P>

85
00:07:27,238 --> 00:07:29,366
I understand. / He's a good person. </ P>

86
00:07:29,532 --> 00:07:33,419
If he's really good, he
definitely wants to discuss this game with you. </ P>

87
00:07:33,536 --> 00:07:36,331
Nobody wants to discuss
this game with me, Ma'am. </ P>

88
00:07:39,459 --> 00:07:42,504
Drop him. Sailor! / You have experience with this! </ P>

89
00:07:45,340 --> 00:07:47,509
It's just that, Sailor. Come on! </ P>

90
00:07:48,259 --> 00:07:50,512
Use your jab, man. Use your jab. </ P>

91
00:07:51,096 --> 00:07:54,224
Come on, man. Come on! Come on. </ P>

92
00:08:09,572 --> 00:08:11,574
Return to the corner. </ P>

93
00:08:11,825 --> 00:08:14,119
Mampus saja kau. / Yeah.

94
00:08:14,285 --> 00:08:17,580
Hey, kid. Come on.
Come on, sit down. </ P>

95
00:08:17,747 --> 00:08:19,541
Sailor! Sailor! </ P>

96
00:08:19,708 --> 00:08:22,836
Alright, come on, sit down.
You don't waste time. Come on. </ P>

97
00:08:23,003 --> 00:08:25,964
Sailor! Sailor! Sailor! </ P>

98
00:08:26,131 --> 00:08:28,508
You want to get to 10 rounds,
You have to listen to me. </ P>

99
00:08:28,675 --> 00:08:31,194
You swing your right hand, like that. </ P>

100
00:08:31,261 --> 00:08:32,721
Keep your head off his shoulder .

101
00:08:32,887 --> 00:08:34,055
Can you do it? / Yes. </ P>

102
00:08:34,222 --> 00:08:38,326
It's time for you to defeat
the old fart. Do it now, understand? </ P>

103
00:08:38,393 --> 00:08:40,120
Yes, sir. / Don't look lightly. </ P>

104
00:08:40,186 --> 00:08:43,039
It's enough of this nonsense.
You're still young and deft. </ P>

105
00:08:43,106 --> 00:08:46,108
Put him down, after that
then we can go home, understand ?

106
00:08:50,363 --> 00:08:53,033
Try checking, Sailor.
What are your eyes?

107
00:08:53,199 --> 00:08:55,201
Fine, Doc. Good. / Are you sure? </ P>

108
00:08:55,368 --> 00:08:56,453
Iya. / Baiklah.

109
00:08:56,619 --> 00:08:59,039
If the wound opens again,
I will stop this match.

110
00:08:59,205 --> 00:09:02,334
I will do my best,
Doc. / Do the best you can. </ P>

111
00:09:03,793 --> 00:09:05,211
Oh good. </ P>

112
00:09:05,378 --> 00:09:07,797
Hey, King is fine.
Just check the old man there. </ P>

113
00:09:07,964 --> 00:09:10,717
He is not so good. / Retreat, Cubby. </ P>

114
00:09:11,593 --> 00:09:14,512
Looks better than Sailor.
/ I'm fine. </ P>

115
00:09:14,679 --> 00:09:17,015
Can you still hit? </ P>

116
00:09:17,515 --> 00:09:20,060
I still can. / You prove it, kid. </ P>

117
00:09:21,853 --> 00:09:24,731
You approached him and beat him up, ok? </ P>

118
00:09:27,609 --> 00:09:29,194
Concentrate. </ P>

119
00:09:34,866 --> 00:09:36,284
I want to have it. </ P>

120
00:09:37,410 --> 00:09:39,788
You don't know what that means. </ P>

121
00:09:40,497 --> 00:09:42,248
Yes, I don't understand. </ P>

122
00:09:42,624 --> 00:09:45,168
No, you don't understand. / I mean work. </ P>

123
00:09:45,335 --> 00:09:47,420
That means money. </ P>

124
00:09:47,629 --> 00:09:50,840
I can make money. / How? </ P>

125
00:09:52,842 --> 00:09:55,011
Yah, aku bisa main tinju.

126
00:09:56,596 --> 00:09:58,848
And I also have a modeling job.

127
00:09:59,557 --> 00:10:00,975
We are too young.

128
00:10:02,686 --> 00:10:06,398
Too young for what? / To have children. </ P>

129
00:10:08,358 --> 00:10:10,527
I want to spend the rest of my life with you. </ P>

130
00:10:10,694 --> 00:10:12,696
You don't want to. / I want to. </ P>

131
00:10:12,862 --> 00:10:15,073
You don't want to / I want to marry you. </ P>

132
00:10:15,240 --> 00:10:19,452
I want to get married now.
This morning. </ P>

133
00:10:20,745 --> 00:10:23,289
And I will take care of you and our baby.

134
00:10:24,833 --> 00:10:27,210
I swear to you.

135
00:10:30,213 --> 00:10:32,298
We have a family.

136
00:10:33,675 --> 00:10:36,636
I have never had that before.

137
00:10:39,472 --> 00:10:41,224
Me too.

138
00:10:43,226 --> 00:10:45,353
Let's make a child.

139
00:10:52,027 --> 00:10:53,486
Okay.

140
00:10:55,530 --> 00:10:56,656
OK.

141
00:10:57,240 --> 00:10:58,908
Okay.

142
00:11:01,536 --> 00:11:03,038
But, King...

143
00:11:06,249 --> 00:11:09,127
I want to give this baby
something other than life.

144
00:11:09,711 --> 00:11:11,004
What?

145
00:11:13,089 --> 00:11:16,176
I want to give something
to be proud of.

146
00:11:18,511 --> 00:11:22,349
p>

147
00:11:22,515 --> 00:11:25,810
He tends to use hooks,
Do you understand? avoid.

148
00:11:25,977 --> 00:11:28,772
Enough. You can't win if
gets beaten up, understand? </ P>

149
00:11:28,938 --> 00:11:31,166
So win.
You don't want to lose to that boy. </ P>

150
00:11:31,232 --> 00:11:33,668
You don't look lightly he and
you can't be more nimble than him...

151
00:11:33,735 --> 00:11:36,863
... But you are much bigger and you
can deceive him. Do you want to win? </ P>

152
00:11:37,030 --> 00:11:39,157
Yes. / You're heavier, subvert him. </ P>

153
00:11:39,324 --> 00:11:43,536
Keep your head off his right side.
Just let him be arrogant. Understand? </ P>

154
00:11:43,703 --> 00:11:46,331
Hey. Hey, What are you doing? </ P>

155
00:11:46,498 --> 00:11:48,917
What's wrong with you?
Do you want to win boxing? </ P>

156
00:11:49,084 --> 00:11:51,961
Stay away from your head on his right shoulder.
When you get the tempo...

157
00:11:52,128 --> 00:11:55,564
p>

158
00:12:10,021 --> 00:12:11,606
... Getting started, He must be snuggling.
Now beat him with a cross, understand?

159
00:12:12,190 --> 00:12:13,942
Cubby.

160
00:12:14,109 --> 00:12:16,403
I'll give the child
in another match.

161
00:12:16,569 --> 00:12:19,656
King is less good. / No, no,
he is good now. </ P>

162
00:12:19,823 --> 00:12:23,493
That child does have talent.
/ Yeah, he always has talent. </ P>

163
00:12:23,660 --> 00:12:25,328
I make a lot of money to him...

164
00:12:25,495 --> 00:12:27,747
... And you have to take advantage of that talent.

165
00:12:27,914 --> 00:12:31,501
Yeah, like this, he will have a baby.
/ That just makes a damn thing.

166
00:12:31,668 --> 00:12:34,087
He married his choice, young girl.

167
00:12:34,254 --> 00:12:36,506
He was my petung before
you snatched it from me.

168
00:12:36,673 --> 00:12:38,508
I didn't take it. Hey, listen. </ P>

169
00:12:38,675 --> 00:12:41,011
You came that night
at Lion Head? </ P>

170
00:12:41,177 --> 00:12:44,014
Yes. / I want you to invite King to play boxing there. </ P>

171
00:12:44,431 --> 00:12:47,283
Maybe it's just an undercard (extra party). / No, no, the main party, bro? </ P>

172
00:12:47,350 --> 00:12:51,771
What? Listen, King doesn't join the main party.
/ He's worth it,

173
00:12:51,980 --> 00:12:55,191
I'll bet, man.
$ 10 thousand.

174
00:12:55,442 --> 00:12:56,484
Until Round 10.

175
00:12:56,651 --> 00:12:58,695
Are you sure of your decision?

176
00:12:58,862 --> 00:13:00,697
Yes. Yes, yes, yes. </ P>

177
00:13:00,864 --> 00:13:02,657
All right, I'll make it my petung. </ P>

178
00:13:02,824 --> 00:13:05,577
No, no. He doesn't like you. </ P>

179
00:13:05,744 --> 00:13:08,204
I will give 50% of him.
/ He is not for sale. </ P>

180
00:13:08,371 --> 00:13:11,332
You know, he is my petung
before you take it.

181
00:13:11,458 --> 00:13:17,505
I didn't take it. You know why
all of your Petrol left you? </ P>

182
00:13:17,964 --> 00:13:20,175
Because you snatched them from me.
/ Yeah. </ P>

183
00:13:20,342 --> 00:13:25,280
The same reason why your wife
left you and why I leave you.

184
00:13:25,347 --> 00:13:27,390
Just leave the child to me.

185
00:13:27,557 --> 00:13:29,100
Hey, listen.

186
00:13:32,854 --> 00:13:35,273
You underestimate something about the King...

187
00:13:35,440 --> 00:13:37,942
This child should be trained.

188
00:13:38,109 --> 00:13:42,947
Instead of being considered a runny boy,
Even though he can defeat an opponent.

189
00:13:43,114 --> 00:13:44,824
I still want the local ones.

190
00:13:44,991 --> 00:13:48,203
I don't want to bother
bringing someone here.

191
00:13:49,245 --> 00:13:50,830
What about Charlie Simms?

192
00:13:50,997 --> 00:13:54,125
No, he is in prison. Armed robbery. </ P>

193
00:13:54,668 --> 00:13:56,086
Teddy Bigfoot? </ P>

194
00:13:56,252 --> 00:13:58,922
Teddy Bigfoot? Teddy Bigfoot,
big foot. </ P>

195
00:13:59,089 --> 00:14:01,925
Dude, he's already £ 350 now. </ P>

196
00:14:03,009 --> 00:14:04,969
Bigfoot, yeah. / Yeah. </ P>

197
00:14:05,136 --> 00:14:06,638
Hey. </ P>

198
00:14:07,472 --> 00:14:09,057
How is Sailor O & Apos; Connor? </ P>

199
00:14:09,349 --> 00:14:10,642
Sailor? / Yeah. </ P>

200
00:14:11,434 --> 00:14:12,852
Does he still like boxing? </ P>

201
00:14:14,104 --> 00:14:15,980
No, but that doesn't matter. </ P>

202
00:14:16,147 --> 00:14:18,983
I mean, if I could persuade him
to follow one Action again. </ P>

203
00:14:19,150 --> 00:14:21,528
People like it. / Yeah,
yeah, he's very popular. </ P>

204
00:14:21,695 --> 00:14:24,406
Many want to see,
if he will be able to knock it down. </ P>

205
00:14:24,572 --> 00:14:27,008
Yeah. / Dan semua Petinju ingin menjadi yang terunggul.

206
00:14:27,075 --> 00:14:28,660
Punching the hook is great, man.

207
00:14:28,827 --> 00:14:32,872
Yes, it must be good if King
can knock down the Sailor.

208
00:14:33,998 --> 00:14:36,251
It's good. / Yeah. I will choose King. </ P>

209
00:14:36,418 --> 00:14:37,836
I will choose Sailor. / Yep. </ P>

210
00:14:38,003 --> 00:14:41,297
Hey, but I want the child. / Impossible, man. </ P>

211
00:14:41,464 --> 00:14:44,134
Okay, just look at it later. / Yeah. </ P>

212
00:14:44,759 --> 00:14:47,859
THE 6th ROUND

213
00:15:04,571 --> 00:15:06,531
Why do we have to bother
go to the doctor? </ P>

214
00:15:07,032 --> 00:15:08,533
What to talk about? </ P> >

215
00:15:08,700 --> 00:15:12,519
If you feel dying, well already.
I know I'm dying, hmm?

216
00:15:13,997 --> 00:15:15,665
How do you know?

217
00:15:17,000 --> 00:15:21,296
Let's just say you don't know
if there is a disease.

218
00:15:26,509 --> 00:15:27,552
This is cancer.

219
00:15:27,719 --> 00:15:31,056
Cancer, disease, what's the difference?

220
00:15:31,348 --> 00:15:32,390
Ma'am....

221
00:15:33,183 --> 00:15:36,895
Don't make it I'm so melancholy like that.

222
00:15:37,062 --> 00:15:40,065
I think it's good if Mom and
I check with the doctor together.

223
00:15:40,231 --> 00:15:44,235
Yes, fine. Just go if you want. / Bu...
That will get worse. </ P>

224
00:15:46,738 --> 00:15:49,031
He said, how long will I live? </ P>

225
00:15:49,699 --> 00:15:51,534
Mom. / Don't like to whine. </ P>

226
00:15:51,701 --> 00:15:53,453
He says, how long will I live? </ P>

227
00:15:56,623 --> 00:15:57,874
6 months. </ P>

228
00:16:01,503 --> 00:16:02,962
I'm sorry. </ P>

229
00:16:04,214 --> 00:16:05,340
Sorry for what?

230
00:16:08,093 --> 00:16:10,553
Everyone will die.

231
00:16:15,433 --> 00:16:17,477
Is there anything I can do for you?

232
00:16:21,022 --> 00:16:26,444
Well, maybe it's good to go
to Ireland before it happened.

233
00:16:27,362 --> 00:16:30,699
That must be good. Maybe you and me. </ P>

234
00:16:33,451 --> 00:16:34,953
Yes. </ P>

235
00:16:43,420 --> 00:16:44,921
King, come on. </ P>

236
00:16:45,088 --> 00:16:47,048
Hajar. Hajar! </ P>

237
00:16:47,924 --> 00:16:49,175
Let's finish. </ P>

238
00:17:27,005 --> 00:17:30,342
He's been there for 5 years.
He asked me there...

239
00:17:30,508 --> 00:17:33,428
... To attend the trial conditional release
. / Will you leave? </ P>

240
00:17:33,803 --> 00:17:35,347
I don't know. </ P>

241
00:17:36,848 --> 00:17:41,311
Aku tahu ini dari surat yang dia kirim padaku.

242
00:17:42,020 --> 00:17:45,148
He wants to meet you
if he's free.

243
00:17:45,982 --> 00:17:47,567
I can't do that.

244
00:17:50,070 --> 00:17:51,529
You have to work it out.

245
00:17:53,114 --> 00:17:56,309
Sean, feeling what was there is now gone.

246
00:17:58,745 --> 00:18:02,040
Sailor, he still has feelings for you.

247
00:18:04,167 --> 00:18:05,585
Really?

248
00:18:06,836 --> 00:18:11,675
I sympathize. Feeling in my heart
can't be measured. </ P>

249
00:18:12,842 --> 00:18:15,261
No, no, it can't. </ P>

250
00:18:17,889 --> 00:18:20,517
Do you want him to continue to suffer?

251
00:18:28,024 --> 00:18:29,609
Is that so?...

252
00:18:29,776 --> 00:18:32,821
Want him to continue to suffer?

253
00:18:35,031 --> 00:18:37,701
Yes. I guess so. </ P>

254
00:18:38,493 --> 00:18:40,370
Do you think he suffers enough? </ P>

255
00:18:40,870 --> 00:18:45,375
Sean, I think we agree,
You can't measure suffering. </ P>

256
00:18:48,837 --> 00:18:51,798
Don't you feel sorry for him? </ P>

257
00:18:52,674 --> 00:18:56,219
You know, my mother once said that. </ P>

258
00:18:57,345 --> 00:19:00,348
Feeling sorry, makes it easy for us...

259
00:19:00,515 --> 00:19:03,543
... Forgive those who have ever been
guilty of us.

260
00:19:04,102 --> 00:19:06,187
I have to go see Rose.

261
00:19:07,480 --> 00:19:11,182
It won't do any good, he is currently
angry with God. / Yes. </ P>

262
00:19:13,486 --> 00:19:15,947
Father wants to serve
confession today? </ P>

263
00:19:16,114 --> 00:19:18,408
You have no more recognition. </ P>

264
00:19:18,700 --> 00:19:21,745
We have already talked about it. </ P> >

265
00:19:28,251 --> 00:19:29,669
Yes.

266
00:19:32,047 --> 00:19:34,049
I feel very sorry.

267
00:19:37,719 --> 00:19:41,556
And I know this means,
really means.

268
00:19:45,518 --> 00:19:48,980
My violation has already too much...

269
00:19:49,147 --> 00:19:52,650
... And it has broken the relationship.

270
00:19:59,949 --> 00:20:04,287
It has destroyed the life of
that was entrusted to me.

271
00:20:11,169 --> 00:20:12,879
I am a ghost... .

272
00:20:15,507 --> 00:20:18,718
... Which haunts what is left of life...

273
00:20:19,844 --> 00:20:21,971
... Until there is no life.

274
00:20:27,477 --> 00:20:30,021
But the pain I suffered....

275
00:20:32,065 --> 00:20:36,653
... It's nothing compared to
the pain I caused.

276
00:20:52,043 --> 00:20:54,462
Stop pushing.
Stop pushing, King.

277
00:21:04,723 --> 00:21:08,367
We shouldn't let
be like that. / It's already been done. Forget it. </ P>

278
00:21:09,519 --> 00:21:11,037
Thank you for coming to see me. </ P>

279
00:21:11,104 --> 00:21:13,023
Elections for the Mayor will soon...

280
00:21:13,189 --> 00:21:15,583
... And he really wants
to get your support.

281
00:21:15,650 --> 00:21:18,903
Thank you. Just tell him
to meet me right away. </ P>

282
00:21:19,070 --> 00:21:21,798
Okay, but you know right? He
is always busy. </ P>

283
00:21:21,865 --> 00:21:23,992
Oh, OK...

284
00:21:24,159 --> 00:21:28,138
Thank goodness so, thank goodness
I don't deal with that anymore. </ P>

285
00:21:28,204 --> 00:21:31,332
And actually,
I want to abort.

286
00:21:31,499 --> 00:21:33,710
Really? if so,
what do you believe in?

287
00:21:33,877 --> 00:21:37,464
I believe in the luxury of life.

288
00:21:37,630 --> 00:21:40,050
Food, shelter, clothing.

289
00:21:40,216 --> 00:21:45,427
Do you understand? You tell your Mayor that.
Tell him to see me immediately. understand?

290
00:21:45,513 --> 00:21:47,724
We need to add bread here.

291
00:21:50,018 --> 00:21:52,145
Okay, come on.

292
00:21:52,312 --> 00:21:53,980
What's in your mind?

293
00:21:56,024 --> 00:21:58,443
I want join the game. / What do you join? </ P>

294
00:21:58,610 --> 00:22:00,153
Boxing. </ P>

295
00:22:00,320 --> 00:22:02,614
Boxing match? I thought we had discussed this first. </ P>

296
00:22:03,448 --> 00:22:05,700
Just this one time. </ P>

297
00:22:06,368 --> 00:22:08,370
Do you feel the need to be beaten?...

298
00:22:08,536 --> 00:22:12,165
... Because of me will take the hammer and beat you
with that, if that's what you want.

299
00:22:12,332 --> 00:22:15,251
No. / Well, then why? </ P>

300
00:22:16,836 --> 00:22:19,922
Do you feel, you need to
prove something to someone? </ P>

301
00:22:21,800 --> 00:22:22,842
No. / No? </ P>

302
00:22:23,426 --> 00:22:25,261
So why? </ P>

303
00:22:26,680 --> 00:22:28,014
I miss that. </ P>

304
00:22:31,267 --> 00:22:34,813
So, I mean,
I really miss that too. </ P>

305
00:22:34,979 --> 00:22:37,982
But I did not miss
my face was swollen because of that.

306
00:22:40,360 --> 00:22:44,322
Mikey isn't the same for me.

307
00:22:44,489 --> 00:22:45,865
What's not the same?

308
00:22:47,367 --> 00:22:50,704
My life isn't good.

309
00:22:51,538 --> 00:22:53,289
So... So...

310
00:22:53,456 --> 00:22:57,218
>

311
00:22:58,837 --> 00:23:00,338
... When you are inside the Ring, you
feel better, is that so?

312
00:23:00,672 --> 00:23:04,050
I know this is a Boxing match.

313
00:23:04,217 --> 00:23:07,595
There are many Boxers in out there.

314
00:23:07,762 --> 00:23:09,764
I mean, if that's what you want,
we have a lot. We can find them. </ P>

315
00:23:11,266 --> 00:23:13,351
I fit this one. </ P>

316
00:23:13,518 --> 00:23:18,064
Well, I can say that. </ P>

317
00:23:19,524 --> 00:23:22,652
Your record is not good, sorry, <br / > but that's true.

318
00:23:22,819 --> 00:23:24,696
It just made me realize...

319
00:23:26,197 --> 00:23:29,576
... That I was a Boxer.

320
00:23:31,119 --> 00:23:35,373
Alright, listen, <br / > go straight to the point of the conversation. I...

321
00:23:36,666 --> 00:23:38,418
... I mean, the point is, I really
don't want you to play boxing anymore, understand? </ P>

322
00:23:40,337 --> 00:23:43,214
I can't, bro. I have not been able to do that. </ P>

323
00:23:44,007 --> 00:23:45,508
Help me prepare this. </ P>

324
00:23:46,051 --> 00:23:47,677
I can't do that. </ P>

325
00:23:49,346 --> 00:23:50,930
You are always there with me

326
00:23:51,598 --> 00:23:53,558
Surely.

327
00:23:53,725 --> 00:23:56,353
But I don't have to be there
and see you bokok.

328
00:23:56,519 --> 00:23:59,314
I've never knocked down. / Well, that's great. </ P>

329
00:23:59,481 --> 00:24:01,858
That's great. We will still be like that, okay? </ P>

330
00:24:07,697 --> 00:24:10,867
All right. Look...

331
00:24:12,285 --> 00:24:14,204
There is one more. One Action Again. </ P>

332
00:24:16,247 --> 00:24:17,457
No.

333
00:24:21,378 --> 00:24:23,505
Because I love you, bro, I want. </ P>

334
00:24:23,672 --> 00:24:25,924
I love you and I
don't understand your needs. </ P>

335
00:24:26,299 --> 00:24:29,886


336
00:24:30,053 --> 00:24:32,722


337
00:24:32,889 --> 00:24:37,435
p>

338
00:24:37,602 --> 00:24:39,604
That's what you say.

339
00:24:39,771 --> 00:24:42,315
I can't do this without you.

340
00:24:46,194 --> 00:24:49,364
Please, but I can't
do this, ok?

341
00:24:50,073 --> 00:24:51,908
I need your help in this.

342
00:24:54,202 --> 00:24:55,745
Geez.

343
00:24:56,955 --> 00:25:00,792
I can't. I...

344
00:25:03,169 --> 00:25:05,171
I can't. </ P>

345
00:25:07,090 --> 00:25:09,384
Fan his head, King! </ P>

346
00:25:15,724 --> 00:25:18,143
Come on. / Come on, let go of him, let go. </ P>

347
00:25:20,061 --> 00:25:21,896
Come on, old fart! </ P>

348
00:25:26,568 --> 00:25:28,361
Finish him, Sailor! </ P>

349
00:25:28,528 --> 00:25:30,196
Finish him, King! </ P>

350
00:25:38,413 --> 00:25:42,534
Finish him, King! </ P>

351
00:25:43,877 --> 00:25:45,712
Attack him or we will
stop it. / You have experience, Sailor! </ P>

352
00:25:57,849 --> 00:25:58,892
Again, join the game. </ P>

353
00:26:02,604 --> 00:26:04,147
Sailor! </ P>

354
00:26:04,314 --> 00:26:06,232
What do you want to do, Eddie? </ P>

355
00:26:06,399 --> 00:26:09,819
I want to talk. </ P>

356
00:26:09,986 --> 00:26:11,946
About what? / Boxing games. </ P>

357
00:26:12,113 --> 00:26:15,508
Listen, do you want to box? </ P>

358
00:26:15,575 --> 00:26:18,536
Look, it's not a problem, hmm ?,
You're not have a reputation.

359
00:26:18,703 --> 00:26:22,564
63 take part in boxing, never
ever knock down. / That's right. </ P>

360
00:26:22,707 --> 00:26:27,003
Yeah, and many people will bet
to see you knock down. </ P>

361
00:26:27,170 --> 00:26:30,715
Come on, Sailor, don't tell
you don't miss.

362
00:26:32,175 --> 00:26:34,219
Yes, I miss.

363
00:26:34,386 --> 00:26:36,179
Who will be my opponent?

364
00:26:36,346 --> 00:26:39,808
He is still a kid. His name is King Soloman. </ P>

365
00:26:40,809 --> 00:26:42,560
Never heard of him. </ P>

366
00:26:43,353 --> 00:26:45,146
Cubby likes it. </ P>

367
00:26:45,438 --> 00:26:47,148
Oh, he's with Cubby? </ P>

368
00:26:47,440 --> 00:26:48,608
How are you doing Cubby? </ P>

369
00:26:48,775 --> 00:26:52,570
He's good. But,
I used to have this child...

370
00:26:52,737 --> 00:26:54,864
... And he will be mine
before competing. </ P>

371
00:26:55,031 --> 00:26:57,367
How about you? <Br / > Do you have management? </ P>

372
00:26:58,201 --> 00:27:00,704
Do I see management? </ P>

373
00:27:01,413 --> 00:27:04,124
I can find you about that. </ P>

374
00:27:05,000 --> 00:27:06,835
Aku tidak berpikir begitu.

375
00:27:07,460 --> 00:27:09,170
Is the kid good?

376
00:27:09,337 --> 00:27:11,172
He's a decent boxer.

377
00:27:11,339 --> 00:27:15,301
The movement is quite agile,
but the punch isn't good.

378
00:27:15,468 --> 00:27:17,846
I think you can beat it.

379
00:27:18,513 --> 00:27:21,057
Look, you will win.

380
00:27:21,224 --> 00:27:24,269
The worst scenario,
the loser gets $ 2 thousand.

381
00:27:30,442 --> 00:27:31,526
Four.

382
00:27:32,277 --> 00:27:33,361
Four what?

383
00:27:34,446 --> 00:27:35,697
$ 4 thousand.

384
00:27:38,533 --> 00:27:40,326
Three. / Four. </ P>

385
00:27:40,493 --> 00:27:44,080
Come on, when was the last time you
playing boxing could make $ 4 thousand? </ P>

386
00:27:45,540 --> 00:27:48,251
Never. / Well that's it. </ P>

387
00:27:49,419 --> 00:27:51,880
Eddie, you're a good promoter. </ P>

388
00:27:52,047 --> 00:27:54,007
You will make a lot of money later. </ P>

389
00:27:57,969 --> 00:27:59,346
$ 4 thousand. </ P>

390
00:28:03,933 --> 00:28:07,437
All right, agree. $ 4 thousand. </ P>

391
00:28:37,175 --> 00:28:38,343
Right side! </ P>

392
00:28:38,802 --> 00:28:41,221
Use your left hook! </ P>

393
00:28:52,774 --> 00:28:54,526
Come on, Sailor,
Swing your hand up. </ P>

394
00:28:55,777 --> 00:28:57,028
Fun?

395
00:29:23,263 --> 00:29:24,764
King?

396
00:29:27,517 --> 00:29:29,519
Dear, is that you?

397
00:29:36,359 --> 00:29:39,195
I can hear you.

398
00:29:42,032 --> 00:29:43,450
King!

399
00:29:47,662 --> 00:29:49,706
My dear baby?

400
00:29:53,376 --> 00:29:55,045
Yes, mother?

401
00:29:55,628 --> 00:29:57,464
Come on here.

402
00:30:15,857 --> 00:30:18,777
Dear, where have you been?
Mother miss you.

403
00:30:19,944 --> 00:30:21,529
With Peg.

404
00:30:28,036 --> 00:30:30,705
He gave you money
or volunteered with him? </ P>

405
00:30:34,000 --> 00:30:37,170
I came here just to take
my things, Mom. I'll go. </ P>

406
00:30:41,216 --> 00:30:42,967
Where to go? </ P>

407
00:30:43,843 --> 00:30:45,345
Here. </ P>

408
00:30:51,851 --> 00:30:53,269
You're just like him. </ P>

409
00:30:54,396 --> 00:30:56,731
You're the same as your father.

410
00:30:56,898 --> 00:30:59,776
No. I'm not the same. </ P>

411
00:31:00,068 --> 00:31:03,905
Yes, you look like him.
You don't know yourself. </ P>

412
00:31:05,949 --> 00:31:07,534
You don't know yourself...

413
00:31:07,701 --> 00:31:10,995
Don't know yourself

414
00:31:11,913 --> 00:31:16,835
I usually have something.
I used to be beautiful.

415
00:31:17,836 --> 00:31:20,505
My breasts used to be plump.

416
00:31:26,052 --> 00:31:28,263
I did it all for you.

417
00:31:31,099 --> 00:31:33,309
Now what do I have, King?

418
00:31:35,729 --> 00:31:37,856
Now what should I have?

419
00:31:40,483 --> 00:31:42,193
I don't know.

420
00:31:43,737 --> 00:31:46,573
Look at this damn trash hole.

421
00:31:54,122 --> 00:31:56,332
You will go and visit...

422
00:31:56,499 --> 00:31:58,168
>

423
00:31:59,336 --> 00:32:02,047
Bobby?

424
00:32:08,136 --> 00:32:09,804
About that modeling.

425
00:32:14,351 --> 00:32:17,187
That's good.

426
00:32:18,188 --> 00:32:20,565
Bobby will take care of you.

427
00:32:30,825 --> 00:32:32,369
I never come back, Ma'am. </ P>

428
00:32:35,038 --> 00:32:36,998
You must be back. </ P>

429
00:32:47,175 --> 00:32:49,219
You must be back. </ P>

430
00:32:54,849 --> 00:32:56,226
You must be back. </ P>

431
00:32:56,976 --> 00:33:00,522
You're lucky, old fart. </ P> <p p>

432
00:33:02,691 --> 00:33:05,110
We love you, Sailor! /
Go back to their respective corners.

433
00:33:09,030 --> 00:33:11,449
Come on, go back to their respective corners.

434
00:33:12,617 --> 00:33:14,703
Come on! Come on! Come on! </ P>

435
00:33:16,871 --> 00:33:18,707
Don't be too arrogant, kid. </ P>

436
00:33:36,099 --> 00:33:38,018
He is KO

437
00:33:44,858 --> 00:33:46,484
What do you want? </ P>

438
00:33:47,694 --> 00:33:49,112
I want to talk for a while. </ P>

439
00:33:50,530 --> 00:33:51,990
p>

440
00:33:52,907 --> 00:33:55,702
Do you mind if I don't want to hear?

441
00:33:56,911 --> 00:33:59,873
You are practicing hard,
showing discipline.

442
00:34:00,915 --> 00:34:03,001
I like what I see.

443
00:34:03,501 --> 00:34:06,338
I'm glad I have put you
into the party at Lion Head.

444
00:34:07,380 --> 00:34:11,290
Cubby who has put me
into this party. / No, that's me. </ P>

445
00:34:11,760 --> 00:34:14,896
I can put you in
a more prestigious party. </ P>

446
00:34:14,929 --> 00:34:16,598
I've been with Cubby. </ P>

447
00:34:16,765 --> 00:34:18,683
You were with me.

448
00:34:20,560 --> 00:34:22,020
Yes yes.

449
00:34:22,395 --> 00:34:25,356
You owe me, and you know that.

450
00:34:27,525 --> 00:34:30,995
Look, I can take you to the place
Cubby can't do it.

451
00:34:31,029 --> 00:34:34,239
You want the prestigious
boxing and abundant money, right?

452
00:34:34,574 --> 00:34:36,910
I hear you have a family...

453
00:34:37,077 --> 00:34:40,688
... And you want take care of them
as best as you can.

454
00:34:41,414 --> 00:34:43,875
You will need money for that.

455
00:34:44,542 --> 00:34:48,813
You don't want to end up being
Negro's father is a loser, right?

456
00:34:51,466 --> 00:34:53,484
I will never want to.

457
00:34:53,510 --> 00:34:55,053
That's good.

458
00:34:57,180 --> 00:34:59,432
You know,
This game is important to you.

459
00:34:59,599 --> 00:35:03,178
If you can knock down the Sailor,
Your name must be lifted immediately.

460
00:35:03,186 --> 00:35:05,605
No one has ever
made it knock down.

461
00:35:05,605 --> 00:35:08,732
I won't make it knock down. 
I'll make it crash. </ P>

462
00:35:08,792 --> 00:35:12,337
Yes. I, I like your enthusiasm. </ P>

463
00:35:13,697 --> 00:35:17,283
You know, I will win
a lot of money in this game. </ P>

464
00:35:18,868 --> 00:35:22,372
You just need to be a person
who is good at playing This game. </ P>

465
00:35:24,040 --> 00:35:25,500
And you are with me? </ P>

466
00:35:26,209 --> 00:35:27,919
Can I do it? </ P>

467
00:35:29,212 --> 00:35:30,797
I've been with Cubby. </ P>

468
00:35:32,173 --> 00:35:34,009
Think about this.

469
00:35:34,175 --> 00:35:37,262
I will give you money to practice,
money to live.

470
00:35:37,429 --> 00:35:39,014
And I will make you more agile.

471
00:35:43,351 --> 00:35:46,813
All you have to do is leave Cubby < br /> after this game.

472
00:35:47,731 --> 00:35:49,607
I'm with Cubby.

473
00:35:50,233 --> 00:35:52,569
Don't be stupid.

474
00:35:58,700 --> 00:36:02,328
All right. Be stupid. </ P>

475
00:36:03,329 --> 00:36:05,373
And I'll tell you what. </ P>

476
00:36:05,540 --> 00:36:09,001
You're wasting my time and money. </ P>

477
00:36:09,026 --> 00:36:09,143
D

478
00:36:09,144 --> 00:36:09,260
At </ p >

479
00:36:09,261 --> 00:36:09,378
Dit

480
00:36:09,379 --> 00:36:09,496
Dite

481
00:36:09,497 --> 00:36:09,613
Diter

482
00:36:09,614 --> 00:36:09,731
Diterj

483
00:36:09,732 --> 00:36:09,849
Diterje

484
00:36:09,850 --> 00:36:09,966
Diterjem

485
00:36:09,967 --> 00:36:10,084
Demajema

486
00:36:10,085 --> 00:36:10,201
Translated

487
00:36:10,202 --> 00:36:10,319
Translated

488
00:36:10,320 --> 00:36:10,437
Translated

489
00:36:10,438 --> 00:36:10,554
Translated

490
00:36:10,555 --> 00:36:10,672
Translated

491
00:36:10,673 --> 00:36:10,790
Translated o

492
00:36:10,791 --> 00:36:10,907
Translated ol

493
00:36:10,908 --> 00:36:11,025
Translated by

494
00:36:11,026 --> 00:36:11,143
Translated by

495
00:36:11,144 --> 00:36:11,260
Translated by:

496
00:36:11,261 --> 00:36:11,378
Translated by:

497
00:36:11,379 --> 00:36:11,496
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

498
00:36:11,497 --> 00:36:11,613
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

499
00:36:11,614 --> 00:36:11,731
New Member Bonus 500 Thousand
10 Million Parlay Cashback

500
00:36:11,732 --> 00:36:11,849
1.25% Sbobet Sportsbook roll
1.5% Maxbet Sportsbook rollout

501
00:36:11,850 --> 00:36:11,966
Live 338A 1% Roll Casino Live
Roll Maxbet Live Casino 1.2% </ p >

503
00:36:12,085 --> 00:36:12,201
Wechat: HOKIBET99
Whatsapp: +66946538755

504
00:36:12,202 --> 00:36:12,319
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

505
00:36:12,320 --> 00:36:12,437
Visit www.Hokibet99.cc <br / > Trusted Secure Online Gambling Agents

506
00:36:12,438 --> 00:36:12,554
New Member 500 Thousand Bonuses
10 Million Parlay Cashback

507
00:36:12,555 --> 00:36:12,672
1.25% Sbobet Sportsbook Rolls
Maxbet 1.5 Sportsbook Rolls %

508
00:36:12,673 --> 00:36:12,790
Rolls Live Casino at 338A 1%
Roll Maxbet Live Casino 1.2%

509
00:36:12,791 --> 00:36:12,907
BBM: 2BFB0BCE
LINE: HOKIBET99

510
00:36:12,908 --> 00:36:13,025
Wechat: HOKIBET99
Whatsapp: +66946538755

511
00:36:13,026 --> 00:36:13,143
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

512
00:36:13,144 --> 00:36:13,261
Visit www.Hokibet99.cc
Gambling Agent Trusted Secure Online

513
00:36:13,261 --> 00:36:13,578
New Member 500 Thousand Bonuses
10 Million Parlay Cashback

514
00:36:13,579 --> 00:36:13,896
1.25% Sbobet Sportsbook Rolls
Maxbet 1.5% Sportsbook Rolls

515
00:36:13,897 --> 00:36:14,213
Rollingan Casino live Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino live Maxbet 1.2%

516
00:36:14,214 --> 00:36:14,531
BBM: 2BFB0BCE
LINE: HOKIBET99

517
00:36:14,532 --> 00:36:14,849
WeChat: HOKIBET99
Whatsapp: +66946538755

518
00:36:14,850 --> 00:36:15,166
Diterjermahkan by:
www.subtitlecinema.com

519
00:36:15,167 --> 00:36:15,484
Visit
www.Hokibet99.cc Secure Trusted Agent Online Gambling

520
00:36:15,485 --> 00:36:15,801
New Member bonus Cashback 500 Thousand
Parlay 10 Million

521
00:36:15,802 --> 00:36:16,119
Visit
www.Hokibet99.cc Secure Trusted Agent Online Gambling

522
00:36:16,120 --> 00:36:16,437
Visit www.Hokibet99.cc 
Secure Trusted Agent Online Gambling

523
00:36:16,438 --> 00:36:16,754
Visit
www.Hokibet99.cc Secure Trusted Agent Online Gambling

524
00:36:16,755 --> 00:36:17,072
Visit
www.Hokibet99.cc Agent Safe Online Gambling Trusted

525
00:36:17,073 --> 00:36:17,590
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

526
00:36:17,591 --> 00:36:18,107
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Trusted Online Gambling Agent

527
00:36:18,108 --> 00:36:24,126
Visit www. Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

528
00:36:25,140 --> 00:36:28,140
7th ROUND

529
00:36:30,440 --> 00:36:32,817
Sailor, how are you doing?
/ He's fine, thank you. </ P>

530
00:36:32,984 --> 00:36:35,120
What I'm asking is Sailor.

531
00:36:35,487 --> 00:36:36,529
You don't look good.

532
00:36:36,946 --> 00:36:39,532
How many fingers are there? / Two. </ P>

533
00:36:39,699 --> 00:36:40,967
How many fingers are there? </ P>

534
00:36:41,034 --> 00:36:42,535
Two. / He already said two. </ P>

535
00:36:42,702 --> 00:36:46,289
Punching like that again,
I'll stop this fight. </ P>

536
00:36:46,456 --> 00:36:48,541
Don't bother first,
I have to do something here.

537
00:36:48,708 --> 00:36:50,960
Mike, I'll stop
this game later. / I understand. </ P>

538
00:36:50,960 --> 00:36:53,171
You jerk. </ P>

539
00:36:55,590 --> 00:36:59,302
Gordo! Gordo! </ P>

540
00:36:59,469 --> 00:37:01,638
Kita harus menghentikan
Laga ini. /  Bapa, duduklah.

541
00:37:01,805 --> 00:37:04,349
You have to stop
this game, Gordo. / Father. </ P>

542
00:37:04,516 --> 00:37:06,851
Please, stop this match. / Father, sit down. </ P>

543
00:37:07,018 --> 00:37:09,937
Please, we know how
this will end, Gordo. </ P>

544
00:37:12,023 --> 00:37:14,192
Jab double him with his left hand.
Double Jab him.

545
00:37:14,359 --> 00:37:16,361
Keep him busy, don't stick
on. / Yes yes. </ P>

546
00:37:16,528 --> 00:37:19,489
Urge him. Make him slip. / Yeah. </ P>

547
00:37:19,656 --> 00:37:22,884
You let the old man go
it humiliates you. Disgusting. </ P>

548
00:37:22,951 --> 00:37:26,871
You are young, strong and fast.
That's nasty. </ P>

549
00:37:30,959 --> 00:37:32,811
Bobby, what do you want us to do
do today? </ P >

550
00:37:32,877 --> 00:37:35,422
Yo, King, baby. You're late. </ P>

551
00:37:35,588 --> 00:37:38,842
It's time to take off your clothes
and make your pen stand up. Am I right? </ P>

552
00:37:39,009 --> 00:37:40,093
Am I right? </ P>

553
00:37:42,846 --> 00:37:45,015
What's wrong, King? </ P>

554
00:37:45,181 --> 00:37:48,685
Ada apa? Apa yang terjadi?
Kau ingin ngentot?

555
00:37:49,352 --> 00:37:52,605
Come on, buddy. You have two girls
section for you, let's start. </ P>

556
00:37:52,772 --> 00:37:54,983
Let's do this. </ P>

557
00:37:58,987 --> 00:38:01,948
Don't want to. / What do you mean, don't want to? </ P>

558
00:38:02,115 --> 00:38:05,718
It only takes 1 hour.
I've paid your mother. </ P>

559
00:38:05,785 --> 00:38:07,537
She's your business. </ P>

560
00:38:08,288 --> 00:38:09,748
You want What, King?

561
00:38:09,914 --> 00:38:12,417
King, you make me lose,
You make me lose!

562
00:38:21,134 --> 00:38:25,180
Look down.
Use a jab, okay?

563
00:38:28,099 --> 00:38:30,060
Hey, hey.

564
00:38:30,226 --> 00:38:31,995
You should remember
what I said.

565
00:38:32,062 --> 00:38:35,857
Your horses must be strong
so that there is balance, understand?

566
00:38:38,068 --> 00:38:39,694
What do you want to do?

567
00:38:39,694 --> 00:38:42,197
I want to box.
I want to make money.

568
00:38:42,364 --> 00:38:44,623
You can make money in another way.

569
00:38:44,866 --> 00:38:49,087
I want to play boxing. / Where there are
sane people who like to play boxing. </ P>

570
00:38:49,162 --> 00:38:51,923
I'm sane, and I like it
and I'm pretty good. </ P>

571
00:38:53,667 --> 00:38:55,701
Tapi pukulanmu kurang mantab.

572
00:38:55,835 --> 00:38:59,196
My hit is really good & apos; Please. </ P>

573
00:38:59,506 --> 00:39:00,990
You want to find money to buy drugs? </ P>

574
00:39:03,301 --> 00:39:06,179
No, it's over. / Are you sure? </ P>

575
00:39:06,346 --> 00:39:08,515
It's over. My girl is pregnant. </ P>

576
00:39:08,515 --> 00:39:10,625
I mean, my wife is pregnant. </ P>

577
00:39:10,642 --> 00:39:13,895
Are you married? / Yes. </ P>

578
00:39:14,688 --> 00:39:16,189
Basic idiot. </ P>

579
00:39:17,357 --> 00:39:19,693
How old are you now?
19? / 20. </ P>

580
00:39:19,859 --> 00:39:21,695
20. And how old is it? </ P>

581
00:39:22,821 --> 00:39:24,964
What's the name? </ P>

582
00:39:25,031 --> 00:39:27,909
Peg. 18 years old. </ P>

583
00:39:29,119 --> 00:39:30,662
Babies have babies. </ P>

584
00:39:30,829 --> 00:39:32,680
She will be a good mother,
I know her. </ P>

585
00:39:33,540 --> 00:39:35,333
She will be a good mother and
you will be a good father, is that so?

586
00:39:36,751 --> 00:39:38,770
Yes. Cubby, I can box. </ P>

587
00:39:38,837 --> 00:39:42,065
I can become a Boxer. </ P>

588
00:39:42,132 --> 00:39:45,260
Ya. Cubby, aku bisa bertinju.

589
00:39:46,094 --> 00:39:47,470
Aku bisa menjadi Petinju.

590
00:39:47,637 --> 00:39:51,182
Cari tempat lain sana. Jangan ganggu aku.

591
00:39:51,349 --> 00:39:52,851
You know I can box.

592
00:39:53,351 --> 00:39:56,370
I don't know, if you have
heart or brain.

593
00:39:56,980 --> 00:39:59,065
Give me a chance.

594
00:39:59,232 --> 00:40:01,026
You have been given a chance.

595
00:40:02,277 --> 00:40:05,362
You know what you have done
before, huh?

596
00:40:08,950 --> 00:40:12,303
Before I apologized.
I knew I had disappointed you. </ p p>

597
00:40:12,370 --> 00:40:15,623
I... I used to lack attention. / You're right. </ P>

598
00:40:17,083 --> 00:40:19,985
Can you give me
another chance? </ P>

599
00:40:20,295 --> 00:40:21,338
Hey! </ P>

600
00:40:22,922 --> 00:40:25,884
Watch for your way of self.
The horses wrong.

601
00:40:26,051 --> 00:40:28,236
I told you, don't be too wide! understand?

602
00:40:28,303 --> 00:40:31,681
Get your horses together,
and keep the left side of his face, understand?

603
00:40:33,350 --> 00:40:36,561
Hey, boy! King! </ P>

604
00:40:46,738 --> 00:40:49,366
This time you don't disappoint me, huh? </ P>

605
00:40:51,618 --> 00:40:55,372
No. / You have to practice immediately. </ P>

606
00:40:56,122 --> 00:40:57,582
Datanglah ke gym pada waktunya.

607
00:40:57,749 --> 00:41:00,085
Yes, I promise. You know... I have talent. </ P>

608
00:41:00,251 --> 00:41:02,837
Yes, but how great is your talent? </ P>

609
00:41:05,173 --> 00:41:07,884
Make me a Boxer, you will know later. </ P>

610
00:41:08,051 --> 00:41:09,469
Hey.

611
00:41:11,012 --> 00:41:14,057
If you disappoint me this time...
Hey, look at me.

612
00:41:15,433 --> 00:41:17,852
If you disappoint me,
then end it already.

613
00:41:18,478 --> 00:41:19,938
You understand ?

614
00:41:21,022 --> 00:41:23,233
I understand. / OK. </ P>

615
00:41:24,234 --> 00:41:29,255
Now, this is against
my common sense, but I'll make you a Boxer. </ P>

616
00:41:30,824 --> 00:41:32,075
Understand? </ P>

617
00:41:37,205 --> 00:41:38,415
Thank you, Cubby.

618
00:41:38,623 --> 00:41:40,291
No need to thank you.

619
00:41:40,458 --> 00:41:42,544
It's fine, I just...

620
00:41:43,837 --> 00:41:46,881
I just need something
who encourages me again.

621
00:41:49,259 --> 00:41:51,344
Start boxing. </ P>

622
00:41:54,305 --> 00:41:55,849
Use your jab! </ P>

623
00:42:05,525 --> 00:42:08,862
Lower your hand, Sailor. / Hold him down. </ P>

624
00:42:09,738 --> 00:42:12,115
Defeat that old fart, King! </ P>

625
00:42:12,282 --> 00:42:14,034
Masukkan dia ke RS, King !

626
00:42:22,959 --> 00:42:25,045
Behind your head, really?
Is that your way of boxing?

627
00:42:25,211 --> 00:42:26,921
You don't know how to box!

628
00:42:27,088 --> 00:42:29,966
You're a Boxer, let's start. / This is a dirty game. </ P>

629
00:42:30,133 --> 00:42:33,136
Return to the corner. / Sorry. </ P>

630
00:42:34,346 --> 00:42:36,806
I'll see your head!
Look at your head! </ P>

631
00:42:36,973 --> 00:42:38,975
All right. All right. </ P>

632
00:42:39,142 --> 00:42:41,019
You know, Sailor wants to take part in boxing. </ P>

633
00:42:41,186 --> 00:42:43,188
Yeah, yeah, I know. </ P>

634
00:42:44,898 --> 00:42:46,274
He can't do it. </ P>

635
00:42:46,441 --> 00:42:51,029
> No. But you will be
being Sailor's teammate, right? </ P>

636
00:42:51,196 --> 00:42:52,989
What am I doing? It's about Sailor. </ P>

637
00:42:53,156 --> 00:42:56,034
"What am I doing?"
I mean, you can try talking to him. </ P>

638
00:42:56,993 --> 00:42:59,496
Have you said anything? / Yes, it's already. </ P>

639
00:43:01,373 --> 00:43:03,249
Do you know what it's all about? </ P>

640
00:43:04,584 --> 00:43:06,586
Well, I don't know.
He said he missed boxing. </ P>

641
00:43:07,003 --> 00:43:11,132
Look , that's good, but it's about his mother.

642
00:43:11,299 --> 00:43:12,842
His mother is cancerous.

643
00:43:17,722 --> 00:43:19,699
Take care of him then.

644
00:43:20,600 --> 00:43:24,954
Rose wants to visit her native country again
before she dies.

645
00:43:25,021 --> 00:43:28,483
She will have $ 4 thousand, losing even the same.

646
00:43:29,109 --> 00:43:32,295
<p p>

647
00:43:32,362 --> 00:43:34,689
Yeah, but, I mean, you and I
can contribute to it, and...

648
00:43:34,698 --> 00:43:35,840
He won't take it. / Have you tried it? </ P>

649
00:43:35,907 --> 00:43:38,993
I've offered him money. </ P>

650
00:43:39,160 --> 00:43:43,689
I said, & apos; & all you have to do, come
just to the Shop a few times a week & apos;...

651
00:43:48,628 --> 00:43:50,964
... That's what I said to him.
And he said instead, "No, I don't accept charity."

652
00:43:51,131 --> 00:43:52,549
Are you a religious person?

653
00:43:52,716 --> 00:43:57,762
Why are you asking?

654
00:43:59,973 --> 00:44:03,852
Oh, just want to know that
you are the type like that.

655
00:44:04,019 --> 00:44:05,912
No, no,
I'm not a religious person. </ P>

656
00:44:05,979 --> 00:44:07,939
But they call you Brother Albright. </ P>

657
00:44:08,106 --> 00:44:11,026
It starts at the Port,
it's a term like affection.

658
00:44:11,192 --> 00:44:14,487
Do you know? "Hey, Brother, hey, Sob."
Well, like that. </ P>

659
00:44:14,654 --> 00:44:16,031
What are you doing there? </ P>

660
00:44:16,948 --> 00:44:21,077
We're just a group of people
who did service.

661
00:44:21,244 --> 00:44:22,370
Services?

662
00:44:22,537 --> 00:44:25,206
Services, you know,
help others in need.

663
00:44:26,666 --> 00:44:29,836
Well, that is far better than religion. / Yes. </ P>

664
00:44:33,340 --> 00:44:36,176
You know right...
Yeah, thank you. </ P>

665
00:44:36,718 --> 00:44:39,095
Sailor is in boxing again. </ P>

666
00:44:39,262 --> 00:44:40,472
I already know.

667
00:44:40,638 --> 00:44:43,183
And he wants me to be a teammate.

668
00:44:43,350 --> 00:44:44,893
He says you can't do it.

669
00:44:45,060 --> 00:44:48,021
Maybe more precisely
is that I don't want to do it.

670
00:44:48,188 --> 00:44:49,230
<p p>

671
00:44:49,397 --> 00:44:51,691
That's just right.

672
00:44:51,858 --> 00:44:54,611
And I shouldn't be. / No, of course not. </ P>

673
00:44:54,778 --> 00:44:57,864
God only knows
why he wants it. </ P>

674
00:44:59,866 --> 00:45:02,619
Listen, Rose, me...

675
00:45:03,745 --> 00:45:08,249
I'm not patronize, but Max has already told me if he is the reason...

676
00:45:08,458 --> 00:45:11,252
... Join boxing because he wants
to take you to Ireland.

677
00:45:11,419 --> 00:45:15,715
No need excessive. He really wants
to take me to Ireland before I die. </ P>

678
00:45:16,091 --> 00:45:17,676
I understand, but...

679
00:45:17,842 --> 00:45:22,371
Look, that makes Max and I
to help facilitate that departure.

680
00:45:22,389 --> 00:45:25,558
Sailor will never want it,
So do I.

681
00:45:26,393 --> 00:45:31,406
But I would really appreciate if you and Max
would be partners one team of my children.

682
00:45:32,774 --> 00:45:34,392
You will watch the fight on his fist?

683
00:45:34,401 --> 00:45:38,378
Tidak, aku tidak pernah menonton satupun
Laga tinjunya. Tidak akan pernah.

684
00:45:38,780 --> 00:45:43,201
64 Action, this will be 64 Action fists.

685
00:45:43,368 --> 00:45:45,512
My son has a bad
record, right?

686
00:45:45,578 --> 00:45:47,122
Yes, yes, Mom

687
00:45:47,580 --> 00:45:50,625
But he never knock down.

688
00:45:50,792 --> 00:45:53,019
Sometimes someone
must know when to give up.

689
00:45:53,086 --> 00:45:55,714
Someone must know when to stop.

690
00:45:55,880 --> 00:45:59,426
Yes , you think he wants that?
But, your child...

691
00:46:01,011 --> 00:46:05,289
I mean, someone...
I never saw anything like that.

692
00:46:05,682 --> 00:46:08,685
I mean, I thought I was rude,
but I...

693
00:46:08,852 --> 00:46:10,895
I was like Tinker Bell or something.
I mean...

694
00:46:11,062 --> 00:46:14,357
I mean, I saw it punched...

695
00:46:14,524 --> 00:46:16,693
With a hammer, with...
I mean, and...

696
00:46:16,860 --> 00:46:19,571
It can kill elephants.
He doesn't even want to give up.

697
00:46:19,738 --> 00:46:22,365
I don't believe that and I don't understand.

698
00:46:24,242 --> 00:46:26,036
Yeah, that's how it is...

699
00:46:28,872 --> 00:46:34,461
Back when he was 10 years old,

700
00:46:34,627 --> 00:46:37,005
We were riding in a car.

701
00:46:37,172 --> 00:46:40,175
His father was drunk.

702
00:46:40,342 --> 00:46:42,844
He beat me strongly.

703
00:46:43,011 --> 00:46:45,513
My mouth must be silent? / Yes, your mouth. </ P>

704
00:46:45,680 --> 00:46:47,390
Our child is behind... / Father! </ P>

705
00:46:47,557 --> 00:46:49,951
You don't think I know
if the child is behind? </ P>

706
00:46:50,018 --> 00:46:52,145
You... You need help.

707
00:46:52,312 --> 00:46:55,231
Do you know what I need?
That is shutting up your mouth!

708
00:46:55,690 --> 00:46:57,150
Daddy!

709
00:46:58,193 --> 00:46:59,736
Get away! / Sailor. </ P>

710
00:46:59,903 --> 00:47:01,237
Get away! </ P>

711
00:47:01,404 --> 00:47:04,032
His father threw his head
to the side of the window...

712
00:47:04,491 --> 00:47:07,118
... Very hard, the glass cracked. </ P>

713
00:47:09,120 --> 00:47:10,872
p>

714
00:47:12,707 --> 00:47:15,335
Sailor fainted.

715
00:47:15,502 --> 00:47:18,654
George struck me again...

716
00:47:20,882 --> 00:47:24,819
... And then he threw us both
out of the car.

717
00:47:25,178 --> 00:47:26,471
When Sailor wakes up,
we are on the roadside.

718
00:47:26,638 --> 00:47:28,281
My face is fuzzy.

719
00:47:28,348 --> 00:47:30,116
Are you okay?

720
00:47:30,183 --> 00:47:34,412
He said, he was fine, but
actually he wasn't. </ p >

721
00:47:35,730 --> 00:47:38,024
He has struck you, Sailor.

722
00:47:38,191 --> 00:47:42,462
Sailor swears,
it will never happen again.

723
00:47:42,529 --> 00:47:45,632
Maybe that's how it is. I don't know. </ P>

724
00:47:50,120 --> 00:47:55,191
Or maybe he has a head descendant
a stupid Irishman made of pig iron. </ P>

725
00:47:55,875 --> 00:47:58,503
But my son is quiet.
That's right.

726
00:47:59,754 --> 00:48:01,840
Yes, indeed.

727
00:48:03,299 --> 00:48:04,718
Why is your husband like that?

728
00:48:05,176 --> 00:48:08,738
I don't know. He left that day.
I never saw him again. </ P>

729
00:48:08,805 --> 00:48:10,056
Never heard from him. </ P>

730
00:48:10,223 --> 00:48:13,309
Sorry. / No need to worry. </ P>

731
00:48:13,810 --> 00:48:17,105
Please, be a teammate for him. </ P>

732
00:48:20,358 --> 00:48:24,237
Yes, ma'am. Max and I will do it. </ P>

733
00:48:24,404 --> 00:48:27,090
Dan bilang padanya, kapan waktunya.
Kau mengerti?

734
00:48:27,157 --> 00:48:29,034
You told him, when's the time.

735
00:48:29,826 --> 00:48:35,457
Because...
Okay, Sailor doesn't know yet.

736
00:48:36,332 --> 00:48:38,501
I'm fine! / King, let's look at that. </ P>

737
00:48:38,668 --> 00:48:40,695
I'm fine! You just check him!

738
00:48:42,797 --> 00:48:44,841
Okay, it's ringing.

739
00:48:48,678 --> 00:48:50,930
Come on, you stand up
like an ape. Come on! </ P>

740
00:48:56,186 --> 00:48:59,189
Hurry up, Sailor! / double jab
left hand, baby.

741
00:48:59,898 --> 00:49:01,858
Come on, boy! Hurry up! </ P>

742
00:49:02,359 --> 00:49:03,818
Just keep going, honey. </ P>

743
00:49:12,619 --> 00:49:14,537
It's all. Now, beware of that. </ P>

744
00:49:14,704 --> 00:49:16,206
Calm down! Calm down! </ P>

745
00:49:16,373 --> 00:49:17,957
Come on, Sailor! </ P>

746
00:49:23,421 --> 00:49:24,547
Come on, King! </ P>

747
00:49:24,714 --> 00:49:26,675
You're experienced, Sailor! </ P>

748
00:49:26,841 --> 00:49:29,177
Calm down. Come on, calm yourself! </ P>

749
00:50:05,171 --> 00:50:06,548
Defeat him! </ P>

750
00:50:09,009 --> 00:50:10,844
Come on. Kipass him! </ P>

751
00:50:11,428 --> 00:50:12,679
Hurry home, son! </ P>

752
00:50:12,846 --> 00:50:15,265
Calm yourself! / Break again! </ P>

753
00:50:19,853 --> 00:50:22,439
Kalahkan dia, King! Kipasss dia!

754
00:50:29,446 --> 00:50:32,032
Hey, come on.
Go back to your corner. Come on! </ P>

755
00:50:34,701 --> 00:50:35,994
Come on! </ P>

756
00:50:37,871 --> 00:50:40,498
Make him suffer!
Come on, King! </ P>

757
00:50:42,417 --> 00:50:44,836
Quickly sit down! Enough already! Come here. </ P>

758
00:50:45,003 --> 00:50:46,838
Come on, Sailor! Defeat the boy! </ P>

759
00:50:47,005 --> 00:50:48,590
Let me check you here. </ P>

760
00:50:49,924 --> 00:50:52,761
You don't let that old fart hit you.
/ Give me a mirror. </ P>

761
00:50:52,927 --> 00:50:54,971
You don't need to reflect. Not now. </ P>

762
00:50:58,350 --> 00:51:02,604
Get him down! / Put him in the hospital, King! </ P>

763
00:51:09,069 --> 00:51:10,403
Hey. / Hi. </ P>

764
00:51:10,570 --> 00:51:11,905
Are you okay? </ P>

765
00:51:12,072 --> 00:51:15,283
I can't... / It's okay, I'm a Doctor. </ P>

766
00:51:19,954 --> 00:51:21,456
How long has it been? </ P>

767
00:51:23,958 --> 00:51:25,001
How long has it been? </ P> <p p>

768
00:51:25,377 --> 00:51:27,087
Fourth month.

769
00:51:27,253 --> 00:51:30,465
Okay. We have to get out of here. </ P>

770
00:51:30,632 --> 00:51:31,716
We need to put you in the ambulance.
Please come with me. </ P>

771
00:51:35,929 --> 00:51:39,432
It's okay. Come on. </ P>

772
00:51:40,558 --> 00:51:42,602
Hey. The old fart has
taught you all out. </ P>

773
00:51:44,396 --> 00:51:48,500
Why do you smile?
I don't know what you are at it.

774
00:51:48,566 --> 00:51:50,068
I don't look lightly.

775
00:51:50,944 --> 00:51:52,278
You don't look lightly again.

776
00:51:53,113 --> 00:51:55,031
It's best not to take risks. </ P>

777
00:51:55,198 --> 00:51:57,367
The father of my baby is King Solomon. </ P>

778
00:51:57,534 --> 00:52:00,203
The young boxer? / Yes. </ P>

779
00:52:00,370 --> 00:52:02,138
We just got married. </ P>

780
00:52:02,205 --> 00:52:05,517
I don't have a ring yet, but
he said he would give me a beautiful ring...

781
00:52:05,583 --> 00:52:08,712
... after he won from boxing. /
Oh, that's good. That's good. </ P>

782
00:52:09,546 --> 00:52:10,839
Why are you here? </ P>

783
00:52:11,006 --> 00:52:13,383
Sailor O & Apos; Connor, the person who
played with your husband. </ P>

784
00:52:13,550 --> 00:52:16,219
That old man . / Yeah. What's your name? </ P>

785
00:52:16,386 --> 00:52:19,681
Peg. / Peg, my name is Diane. </ P>

786
00:52:20,724 --> 00:52:22,851
Do you have children with Sailor? </ P>

787
00:52:23,685 --> 00:52:27,272
They will be crazy
can reward. </ P>

788
00:52:27,856 --> 00:52:31,234
No, not with Sailor .

789
00:52:39,451 --> 00:52:42,162
Are you a woman
calling 911? / Yes. </ P>

790
00:52:42,328 --> 00:52:44,372
What's the problem? / Premature contractions. </ P>

791
00:52:44,539 --> 00:52:47,250
She's in her second trimester.
Do you have a heart monitor? </ P>

792
00:52:47,417 --> 00:52:50,086
Are you a doctor? / Yes. </ P>

793
00:52:50,253 --> 00:52:52,922
You don't need to do this, okay?
No need to continue. </ P>

794
00:52:53,089 --> 00:52:55,925
We end this respectfully.
Do you understand? Respectfully. </ P>

795
00:52:57,010 --> 00:52:58,011
Listen. </ P>

796
00:52:58,178 --> 00:53:01,806
Come on Sailor, Come on!
Reach back, Hajar back! </ P>

797
00:53:01,973 --> 00:53:06,227
You don't hesitate, Come on! < br /> Hajar back, Hajar back!

798
00:53:06,853 --> 00:53:08,480
Wake up, Sailor.

799
00:53:09,189 --> 00:53:12,233
Wake up, you don't coward, wake up!

800
00:53:12,400 --> 00:53:13,860
Wake up.

801
00:53:14,027 --> 00:53:16,029
Wake up! </ P>

802
00:53:16,196 --> 00:53:17,697
Wake up! </ P>

803
00:53:19,407 --> 00:53:21,968
You don't need to do this.
No need to continue...

804
00:53:22,035 --> 00:53:24,387
You have proven yourself able. <Br> /> You should be proud. </ P>

805
00:53:24,454 --> 00:53:26,831
Kau sudah membuatku bangga.
Kerjamu mantab.

806
00:53:26,898 --> 00:53:29,117
Don't be shy
if I throw a towel (sign of surrender).

807
00:53:29,184 --> 00:53:31,936
You still have a record.
You just give it a break.

808
00:53:32,003 --> 00:53:35,006
We can.... I don't want to do this.
/ We can do this, Mike. </ P>

809
00:53:36,174 --> 00:53:38,551
For what? You're still...
You still don't want to give up.

810
00:53:38,718 --> 00:53:39,886
I won't give up, Mike.

811
00:53:40,053 --> 00:53:42,347
Fine, if you give up,
you probably won't fall down, okay?

812
00:53:42,514 --> 00:53:44,683
And if you give up,
I think it's better.

813
00:53:44,849 --> 00:53:46,142
All right. / Alright. </ P>

814
00:53:46,309 --> 00:53:47,477
I love you, Mike. </ P>

815
00:53:47,644 --> 00:53:50,355
I told you, this is the last one...
/ Mike. I love you, Mike. </ P>

816
00:53:50,522 --> 00:53:51,731
I love you too. </ P>

817
00:53:51,956 --> 00:53:54,956
ROUND to 8

818
00:53:58,029 --> 00:53:59,030
Okay, good guy. </ P>

819
00:54:07,706 --> 00:54:11,126
Sine rhythm normal,
hemodynamically stable.

820
00:54:12,460 --> 00:54:15,422
Peg, if this is me...

821
00:54:15,588 --> 00:54:19,359
I'll go to the RS just for
some additional checks, okay?

822
00:54:19,426 --> 00:54:23,054
I'm fine. Really, me...

823
00:54:25,932 --> 00:54:28,560
I have to see the end of the game. </ P>

824
00:54:30,061 --> 00:54:32,439
I have to say this, Rose...

825
00:54:32,897 --> 00:54:34,649
I feel bad. </ P>

826
00:54:34,816 --> 00:54:39,504
What? A woman sitting around
in a house who hates your God? </ P>

827
00:54:39,571 --> 00:54:42,073
I have left my cross. </ P>

828
00:54:42,240 --> 00:54:46,202
That is so that you
want to meet me.

829
00:54:46,536 --> 00:54:48,429
You know, people who work like you...

830
00:54:48,496 --> 00:54:51,458
... Should not be
indecent jokes.

831
00:54:52,709 --> 00:54:54,586
Sorry. It's true. </ P>

832
00:54:54,753 --> 00:54:56,379
Do you know old style rhymes? </ P>

833
00:54:57,297 --> 00:54:59,466
Which kind of whimsy? </ P>

834
00:54:59,632 --> 00:55:03,303
The altar boy, the altar boy
The dirty little beast.

835
00:55:03,470 --> 00:55:06,973
He filled with broken glass.
And circumcised the priest.

836
00:55:09,726 --> 00:55:14,289
That is a sad explanation
just because of the most noble vocation.

837
00:55:14,356 --> 00:55:15,915
How do you handle
such things?

838
00:55:15,982 --> 00:55:17,375
What kind of thing?

839
00:55:17,442 --> 00:55:21,196
Spirits are submissive,
But meat is weak.

840
00:55:21,363 --> 00:55:25,658
You know, the Pastor once told me, he
tied his hands with his prayer beads...

841
00:55:25,825 --> 00:55:27,869
... Every night before he wants to sleep...

842
00:55:28,036 --> 00:55:30,163
... So he can't masturbate
while sleeping.

843
00:55:31,373 --> 00:55:34,133
Why does he say that to you?

844
00:55:34,876 --> 00:55:36,461
At that time I was still a girl.

845
00:55:36,628 --> 00:55:40,840
At that time, I cut
the little skirt I was wearing. / No doubt about it. </ P>

846
00:55:41,007 --> 00:55:43,843
I thought he would later
want to glance at the contents in my skirt. </ P>

847
00:55:44,010 --> 00:55:47,605
I intentionally did so, so that it looks
sexy and just wants to fad.

848
00:55:50,809 --> 00:55:55,939
Just say you're a relative
young man, who looks male.

849
00:55:56,106 --> 00:55:59,751
I assume there are parts
that don't work as a whole.

850
00:55:59,818 --> 00:56:01,569
Yes, as far as I know.

851
00:56:01,736 --> 00:56:03,363
Oh, dear.

852
00:56:03,530 --> 00:56:05,990
Rose, you just
make me shy here. </ P>

853
00:56:06,157 --> 00:56:08,702
I'm not here for
discussing my sex life. </ P>

854
00:56:08,952 --> 00:56:11,471
Good, so something like what does
need to discuss?

855
00:56:12,872 --> 00:56:14,207
Rose...

856
00:56:15,333 --> 00:56:17,419
Sailor cares about you so much.

857
00:56:18,211 --> 00:56:20,630
Sailor should care about him.

858
00:56:20,797 --> 00:56:22,882
You know what he's done, right?

859
00:56:23,049 --> 00:56:24,943
Do you mean this about boxing?

860
00:56:25,010 --> 00:56:27,679
What do you mean?
/ What do you mean? </ p >

861
00:56:27,846 --> 00:56:30,306
My child is old. / He is not old. </ P>

862
00:56:30,473 --> 00:56:33,885
He... / No, he is old and you must know. </ P>

863
00:56:33,893 --> 00:56:35,311
He is not worthy of boxing. </ P>

864
00:56:35,478 --> 00:56:38,606
Tentu, begitu. Dia sangat keras,
Dia dalam kondisi yang prima.

865
00:56:38,773 --> 00:56:40,625
You know why he
wants to join the boxing game, right?

866
00:56:40,692 --> 00:56:46,031
Yes. He wants to take you to Ireland.
So you can go there again. </ P>

867
00:56:47,282 --> 00:56:51,536
It's not like that. He might think
so, but he really isn't. </ P>

868
00:56:52,370 --> 00:56:54,372
What is your reason for saying that? </ P>

869
00:56:54,873 --> 00:56:56,249
Guilt. </ P>

870
00:56:58,668 --> 00:57:00,003
Guilt? </ P>

871
00:57:01,087 --> 00:57:02,255
About...?

872
00:57:03,131 --> 00:57:05,175
His life.

873
00:57:24,861 --> 00:57:26,529
Come on, King!

874
00:57:29,616 --> 00:57:31,534
Finish him, King!

875
00:57:33,661 --> 00:57:35,246
His body is immune!

876
00:57:38,917 --> 00:57:40,126
You can do it!

877
00:57:40,293 --> 00:57:42,921
Defeat him, King!

878
00:57:51,846 --> 00:57:53,807
Calm down, Calm down, Come on!

879
00:57:55,725 --> 00:57:59,062
For him to break! / Send him to the RS, King! </ P>

880
00:58:05,652 --> 00:58:07,070
How big is it?...

881
00:58:08,571 --> 00:58:13,702
How big is the error
someone who has done before? </ P>

882
00:58:15,829 --> 00:58:20,883
Before they do all forms of
goodness inside him?

883
00:58:25,714 --> 00:58:27,549
I mean...

884
00:58:29,342 --> 00:58:31,011
What have I done...

885
00:58:36,349 --> 00:58:37,809
Diane ..

886
00:58:38,977 --> 00:58:40,020
God...

887
00:58:41,354 --> 00:58:43,523
... Can be far worse than us.

888
00:58:43,690 --> 00:58:48,903
He can do more damage, 
causes more pain and suffering...

889
00:58:49,404 --> 00:58:52,574
... Gives us more temptation
than anything in the universe...

890
00:58:52,741 --> 00:58:56,077
Even so, we keep sinning.

891
00:58:56,244 --> 00:58:57,871
And he doesn't.

892
00:58:59,039 --> 00:59:01,499
I'm not sure how that works.

893
00:59:10,425 --> 00:59:12,510
I have nothing.

894
00:59:18,433 --> 00:59:20,810
How do I continue? </ P>

895
00:59:22,520 --> 00:59:25,190
You need to learn to surrender. </ P>

896
00:59:29,444 --> 00:59:31,863
Defeat him, King! Learn him! </ P>

897
00:59:37,410 --> 00:59:40,372
jab. jab him! / Stop it! </ P>

898
00:59:40,538 --> 00:59:43,625
Stop, pause.
/ Defeat him, Sailor. He is exhausted! </ P>

899
00:59:44,209 --> 00:59:48,463
Sailor. Sailor, this fist
is a sport for young men...

900
00:59:48,630 --> 00:59:51,800
It is already like that, and you are not
as young as before. </ P>

901
00:59:51,966 --> 00:59:53,968
Now, you are as strong as a bull. .

902
00:59:54,135 --> 00:59:57,597
But if you join this game
to make money...

903
00:59:57,764 --> 01:00:01,017
To bring Rose to Ireland,
There are other ways.

904
01:00:01,559 --> 01:00:02,811
Selling cakes.

905
01:00:02,977 --> 01:00:06,147
Yo, old fart! Hey! </ P>

906
01:00:06,314 --> 01:00:08,274
Do you know who I am? </ P>

907
01:00:08,858 --> 01:00:12,654
I am a person
who will make you KO

908
01:00:12,821 --> 01:00:14,656
That's me. </ P>

909
01:00:19,244 --> 01:00:22,038
Yes . I know who you are. </ P>

910
01:00:24,249 --> 01:00:26,267
I hope you can beat me out. </ P>

911
01:00:26,334 --> 01:00:29,036
I hope you can knock me down.
I really hope for it. </ P>

912
01:00:29,087 --> 01:00:33,299
And I hope you can
beat this old man.

913
01:00:34,676 --> 01:00:35,885
That's my hope.

914
01:00:39,222 --> 01:00:40,890
May I ask you something.

915
01:00:41,850 --> 01:00:43,351
Do you have children?

916
01:00:43,518 --> 01:00:46,395
Do you have children?

917
01:00:47,689 --> 01:00:50,942
p>

918
01:00:51,443 --> 01:00:53,069
No, you're too young.
/ I have but it's still in process.

919
01:00:55,155 --> 01:00:56,197
That's a beautiful thing.
It's really beautiful. Right, Sean? </ P>

920
01:00:57,615 --> 01:01:00,652
I hold my child
when he takes his last breath.

921
01:01:01,745 --> 01:01:04,372
I don't have an answer for him.

922
01:01:07,500 --> 01:01:12,163
I will do my best, like you later,
Now, get out of here. </ P>

923
01:01:23,016 --> 01:01:24,809
No, stop! </ P>

924
01:01:40,992 --> 01:01:42,702
Are you okay? </ P>

925
01:01:50,168 --> 01:01:51,503
How long has it been? </ P>

926
01:02:00,345 --> 01:02:02,180
5 years...

927
01:02:03,890 --> 01:02:05,225
... 11 Months...

928
01:02:09,479 --> 01:02:11,690
... 27 Days.

929
01:02:18,655 --> 01:02:20,115
So...

930
01:02:21,825 --> 01:02:23,702
How can did you experience that?

931
01:02:24,828 --> 01:02:26,579
Bad relationship?

932
01:02:28,607 --> 01:02:33,577
Has anyone ever been
told you about the three rings in a relationship?

933
01:02:34,804 --> 01:02:39,150
Engagement rings, rings mating and suffering.

934
01:02:41,553 --> 01:02:43,013
Sorry.

935
01:02:44,139 --> 01:02:46,099
The jokes are ugly.

936
01:02:57,819 --> 01:02:59,988
That's what I did. / p>

937
01:03:03,825 --> 01:03:05,543
What we did
was never resolved.

938
01:03:12,292 --> 01:03:16,046
What's in the glass...

939
01:03:20,717 --> 01:03:23,094
Apa yang ada didalam gelas itu..

940
01:03:23,720 --> 01:03:25,513
That won't help.

941
01:03:26,514 --> 01:03:28,183
This isn't the answer.

942
01:03:29,309 --> 01:03:31,186
You know that.

943
01:03:33,688 --> 01:03:36,215
Because we've all been there.

944
01:03:57,837 --> 01:03:59,547
Thank you.

945
01:04:39,337 --> 01:04:40,839
I...

946
01:04:42,340 --> 01:04:43,842
I need to talk to you.

947
01:04:52,308 --> 01:04:54,060
Talk to him.

948
01:04:59,024 --> 01:05:00,859
Sailor, me...

949
01:05:01,067 --> 01:05:03,486
I'm here because... / Diane.

950
01:05:05,030 --> 01:05:06,948
You're a liar...

951
01:05:08,700 --> 01:05:11,786
Without even a bit
there are considerations.

952
01:05:13,872 --> 01:05:15,540
A Mother. </ P>

953
01:05:16,666 --> 01:05:18,001
A Monster. </ P>

954
01:05:22,213 --> 01:05:27,093
I'm sorry. I'm very, very sorry. </ P>

955
01:05:36,227 --> 01:05:38,188
You already know you're sick. </ P>

956
01:05:39,689 --> 01:05:41,775
Why aren't you looking for help? </ P>

957
01:05:46,029 --> 01:05:49,824
Help around you every day. </ P>

958
01:05:50,867 --> 01:05:52,243
> Why? </ P>

959
01:05:53,328 --> 01:05:55,330
Why aren't you looking for help? </ P>

960
01:06:07,384 --> 01:06:11,680
And now for your good,
You want my forgiveness. </ P>

961
01:06:14,724 --> 01:06:16,184
No.

962
01:06:17,352 --> 01:06:19,521
Diane, Diane.

963
01:06:20,271 --> 01:06:24,526
Please, get out of here.

964
01:07:02,022 --> 01:07:08,628
I'll spend the rest of my life
trying to make up for what I've done...

965
01:07:09,863 --> 01:07:12,381
For the suffering I have done for you.

966
01:07:13,450 --> 01:07:15,535
That was caused by my family.

967
01:07:17,495 --> 01:07:19,873
I saw hate in your eyes.

968
01:07:21,041 --> 01:07:23,159
I really deserve it.

969
01:07:24,169 --> 01:07:27,839
No. On every breath I pull, I...

970
01:07:28,006 --> 01:07:30,383
I hate myself
for both of us. </ P>

971
01:07:37,599 --> 01:07:39,017
I don't...

972
01:07:40,310 --> 01:07:43,021
I don't ask forgiveness .

973
01:07:44,189 --> 01:07:48,401
That is against the teachings of
your faith, there are...

974
01:07:50,612 --> 01:07:53,948
There are things that
are unforgivable.

975
01:07:57,994 --> 01:08:01,456
But I will not
eliminate your hatred.

976
01:08:03,333 --> 01:08:07,170
So you... Pray to your Lord...

977
01:08:07,337 --> 01:08:12,300
... For your sorrow.
For your safety. < /p>

978
01:08:13,176 --> 01:08:14,886
..And for them.

979
01:08:17,222 --> 01:08:21,751
You ask him to help you
find a way out of your hatred.

980
01:08:25,438 --> 01:08:29,317
But you never pray for me.

981
01:08:32,195 --> 01:08:34,322
I don't deserve it.

982
01:08:48,628 --> 01:08:52,382
Come on, kid. You will be late. </ P>

983
01:08:54,968 --> 01:08:58,905
Use your jab. Use your jab!
/ Destroy the jaw of his fake teeth, Sailor. </ P>

984
01:08:58,972 --> 01:09:01,516
Defeat that old fart, King! </ P>

985
01:09:03,018 --> 01:09:05,895
Finish him, Sailor! / Don't play boxing
if you can't win. </ P>

986
01:09:17,741 --> 01:09:20,952
Pauly. Come on.
We will be late. </ P>

987
01:09:21,119 --> 01:09:22,871
What do you want there? </ P>

988
01:09:23,538 --> 01:09:25,807
How about buying ice cream
after returning from the Church? </ P>

989
01:09:25,832 --> 01:09:27,834
Rinse it up. Rinse thoroughly. </ P>

990
01:09:28,001 --> 01:09:31,004
Sailor, look at me. Are you okay? </ P>

991
01:09:35,050 --> 01:09:37,344
All right, ladies and gentlemen! </ P>

992
01:09:40,305 --> 01:09:43,475
How did you enjoy
tonight's fight? </ P>

993
01:09:45,518 --> 01:09:49,356
I thought they had > suffers enough, right?

994
01:09:54,027 --> 01:09:57,797
So, what I'm going to do is I'm
going to offer them new prizes.

995
01:09:57,864 --> 01:10:00,825
$ 12 thousand for the losers.

996
01:10:00,992 --> 01:10:05,872
$ 2 thousand more for the winner .
What do you think?

997
01:10:06,998 --> 01:10:08,708
What do you think, Sailor?

998
01:10:08,875 --> 01:10:10,460
Hey, get him out of Ring!

999
01:10:10,627 --> 01:10:12,395
Take out that brash person
get out of there!

1000
01:10:12,462 --> 01:10:14,964
That is the biggest
present in your life.

1001
01:10:15,757 --> 01:10:18,843
All you have to do is lose,
and that money becomes yours.

1002
01:10:19,010 --> 01:10:20,804
Exit the Ring.
Get out of here.

1003
01:10:20,970 --> 01:10:23,348
Sit, sit, sit.
What's wrong with you?

1004
01:10:23,515 --> 01:10:26,559
No? Oh, my goodness! </ P>

1005
01:10:29,938 --> 01:10:32,190
What about you, King? </ P>

1006
01:10:32,941 --> 01:10:35,527
I heard, you will have a baby. </ P>

1007
01:10:36,361 --> 01:10:39,030
All you have to do is lose. </ P> >

1008
01:10:40,740 --> 01:10:41,866
Yes.

1009
01:10:42,409 --> 01:10:44,994
Now I know you are a loser.

1010
01:10:45,161 --> 01:10:48,331
$ 12 thousand for the losers. / Hey! </ P>

1011
01:10:48,498 --> 01:10:51,001
Don't do this, Eddie.
Don't do this. </ P>

1012
01:10:51,334 --> 01:10:55,130
Don't do this. Yes, you want
to destroy the child's career, huh? </ P>

1013
01:10:55,296 --> 01:10:59,275
You are jealous because your income is lacking. You lost him.
You will never get it back. </ P>

1014
01:10:59,342 --> 01:11:03,054
$ 12 thousand for the loser! / Get rid of him from here. </ P>

1015
01:11:03,221 --> 01:11:06,099
Keep him from my face!
You're a rancid bastard! </ P>

1016
01:11:08,351 --> 01:11:10,812
My order is over for you!
I got out of here. </ P> p>

1017
01:11:10,979 --> 01:11:12,564
Let's pray.

1018
01:11:13,398 --> 01:11:17,193
Father in heaven, Protect Brother Sailor tonight.

1019
01:11:17,360 --> 01:11:18,403
Amien. / Amien. </ P>

1020
01:11:18,570 --> 01:11:22,699
Amien. And also protect
Brother King tonight. </ P>

1021
01:11:22,866 --> 01:11:23,867
Amien. / Amien. </ P>

1022
01:11:24,692 --> 01:11:28,492
ROUND to 9

1023
01:11:36,296 --> 01:11:37,922
Wait a minute. </ P>

1024
01:11:44,846 --> 01:11:46,181
Hey. </ P>

1025
01:11:49,392 --> 01:11:51,519
Everything will be fine. </ P>

1026
01:11:53,188 --> 01:11:54,981
We are family.

1027
01:12:16,670 --> 01:12:19,005
You go, my dear baby.

1028
01:12:19,172 --> 01:12:21,174
You have mastered this game. You have won. </ P>

1029
01:12:22,050 --> 01:12:25,095
You have won this match.
Don't do anything stupid. </ P>

1030
01:12:25,261 --> 01:12:27,347
I have to make it knock down. </ P>

1031
01:12:28,306 --> 01:12:31,267
All right. If you want to make it knock down...

1032
01:12:32,102 --> 01:12:33,853
You hit him on his body. </ P>

1033
01:12:34,020 --> 01:12:37,248
Only God knows what his head is made of
from what, but what is clear is not from the skin and bones.

1034
01:12:37,315 --> 01:12:41,111
The point must be knock down. / You hit
his body, then his head will be crushed. </ P>

1035
01:12:41,277 --> 01:12:44,447
Do you hear me?
Hit his body and his head will collapse. </ P>

1036
01:12:44,989 --> 01:12:46,866
All right. </ P>

1037
01:12:50,036 --> 01:12:52,330
Are you okay? / Yeah. </ P>

1038
01:13:05,343 --> 01:13:06,886
It's time, kid. </ P>

1039
01:13:11,433 --> 01:13:13,810
Hey, hey. I want you to know...

1040
01:13:13,977 --> 01:13:16,396
... If I'm proud of what you've achieved, kid. </ P>

1041
01:13:18,815 --> 01:13:20,525
Okay, come on. </ P>

1042
01:13:21,693 --> 01:13:23,153
Sailor.

1043
01:13:24,195 --> 01:13:26,614
That's enough, bro.
That's enough, that's enough.

1044
01:13:36,791 --> 01:13:39,002
You're experienced, Sailor!

1045
01:13:44,674 --> 01:13:47,510
Get away from his left leg!
Stay away from his left foot! </ P>

1046
01:13:48,094 --> 01:13:49,846
Put him in the hospital, King! </ P>

1047
01:13:52,682 --> 01:13:53,683
Tear him down! </ P>

1048
01:13:56,394 --> 01:13:59,272
Hold it down. Come on. </ P>

1049
01:14:40,855 --> 01:14:43,149
Hey! / Sailor, I'm sorry. </ P>

1050
01:14:44,025 --> 01:14:46,569
I'm sorry. / Back to your corner, come on. </ P>

1051
01:14:53,201 --> 01:14:54,452
Hey, are you okay? </ P>

1052
01:14:54,619 --> 01:14:55,704
I was bad luck. </ P>

1053
01:14:55,870 --> 01:14:57,997
Alright, Sailor, get up. I understand. </ P>

1054
01:14:58,873 --> 01:15:00,792
Hey, hey, clean towels, now. </ P>

1055
01:15:02,293 --> 01:15:04,212
Hey, look. He had lost face. </ P>

1056
01:15:04,671 --> 01:15:06,339
Sailor had lost face. </ P>

1057
01:15:07,090 --> 01:15:08,383
Sailor seemed to be surrendering. </ P>

1058
01:15:08,550 --> 01:15:11,361
For the first time in history, that
Sailor would surrender

1059
01:15:11,428 --> 01:15:14,139
This is your chance, King.
This is your chance.

1060
01:15:14,305 --> 01:15:16,891
Kau kalahkan dia. Kalahkan dia.

1061
01:15:17,058 --> 01:15:20,061
This is your chance. For your life. / Shut up! </ P>

1062
01:15:20,186 --> 01:15:23,786
10th ROUND

1063
01:15:26,276 --> 01:15:28,695
You've done good, friend.
This is over. Ok? </ P>

1064
01:15:28,862 --> 01:15:30,155
One more. / This is over. </ P>

1065
01:15:30,321 --> 01:15:32,198
One more round. / Your kidneys will be bad. </ P>

1066
01:15:32,365 --> 01:15:35,785
You don't like this?
Are you crazy? What's the point? </ P>

1067
01:15:35,952 --> 01:15:38,413
You can't beat this guy
with a baseball bat, okay? </ P>

1068
01:15:38,580 --> 01:15:40,807
You'll have & apos; lose & apos; & apos; your record.
That's not a big deal, bro.

1069
01:15:40,874 --> 01:15:44,169
You still want to play, right?
You don't want to give up. What's the point? </ P>

1070
01:15:44,336 --> 01:15:47,905
I swore to my mother
that I never gave up, Mikey. </ P>

1071
01:15:48,590 --> 01:15:51,843
I swore.
/ You should give up, Sailor.

1072
01:15:52,010 --> 01:15:53,845
Let the doctor decide. Sit down. </ P>

1073
01:15:54,012 --> 01:15:56,639
Hey, Gordy, please take the doctor here. </ P>

1074
01:16:02,020 --> 01:16:04,647
Tatap aku. Sailor.

1075
01:16:05,857 --> 01:16:10,445
Sailor, look at me. You are okay? / I'm fine, Doc. </ P>

1076
01:16:11,571 --> 01:16:13,823
You've been beaten up.
I'll stop this. </ P>

1077
01:16:13,990 --> 01:16:16,451
One more round, Doc. Please.
One more round. </ P>

1078
01:16:16,618 --> 01:16:18,870
Albright, what do you think? </ P>

1079
01:16:19,788 --> 01:16:21,998
I have no opinion. </ P>

1080
01:16:23,375 --> 01:16:25,502
This is the last round, Doc. Please. </ P>

1081
01:16:26,544 --> 01:16:28,805
I hope I won't
be sorry for this later. </ P>

1082
01:16:28,880 --> 01:16:31,925
That's for sure. / Ref, keep an eye on him. </ P>

1083
01:16:37,514 --> 01:16:39,349
Get him behind. / Shut up! </ P>

1084
01:16:39,516 --> 01:16:41,226
You will become famous. / Shut up! </ P>

1085
01:16:41,393 --> 01:16:43,603
What do you mean, shut up? / Shut up! </ P>

1086
01:16:43,770 --> 01:16:46,439
This is your turn.
I don't care what you say...

1087
01:16:46,606 --> 01:16:50,527
You beat him out completely
and make Sailor fall down.

1088
01:16:51,653 --> 01:16:55,031
Alright, Sailor. All right. </ P>

1089
01:17:22,475 --> 01:17:23,601
I'll be fine, Mike. </ P>

1090
01:17:25,061 --> 01:17:26,771
I promise. </ P>

1091
01:17:27,856 --> 01:17:30,942
Aku janji. Aku menyayangimu.

1092
01:17:34,237 --> 01:17:36,364
The last round! Last round! </ P>

1093
01:17:36,531 --> 01:17:38,700
Come on. / Come on, it's already started! </ P>

1094
01:17:38,867 --> 01:17:40,702
Let's go home! </ P>

1095
01:17:44,706 --> 01:17:46,833
Keep your distance. </ P>

1096
01:17:49,669 --> 01:17:51,463
Use your jab, use your jab! </ P>

1097
01:17:51,629 --> 01:17:53,631
Last round! Come on home! </ P>

1098
01:17:53,798 --> 01:17:56,217
Come on, old man! </ P>

1099
01:17:57,260 --> 01:17:59,512
One punch, Sailor!
Come on, bro, one punch! </ P>

1100
01:17:59,679 --> 01:18:01,806
Move your legs, Sailor!

1101
01:18:01,973 --> 01:18:05,101
Stay on his right shoulder!
Stay on his right shoulder!

1102
01:18:06,895 --> 01:18:08,521
You are experienced, Sailor!

1103
01:18:12,776 --> 01:18:14,235
Stop.

1104
01:18:14,402 --> 01:18:16,404
Stop first, kid, Stop. </ P>

1105
01:18:26,956 --> 01:18:29,668
double jab, baby. / Stay away from it. </ P>

1106
01:19:17,007 --> 01:19:19,676
Sailor, defeat him! beat him!

1107
01:19:32,022 --> 01:19:33,064
Give me a towel.

1108
01:19:35,066 --> 01:19:37,402
Tear him down! Shake him down! </ P>

1109
01:19:43,616 --> 01:19:45,326
Do it, kid. Do it. </ P>

1110
01:20:00,091 --> 01:20:01,760
Okay, come on. </ P>

1111
01:20:09,184 --> 01:20:11,603
Defeat the old man, King! </ P>

1112
01:20:11,936 --> 01:20:13,355
Defeat him, King! </ P>

1113
01:20:15,690 --> 01:20:16,983
Let's defeat!

1114
01:20:17,859 --> 01:20:19,903
Ref, leave him alone!
Leave him alone!

1115
01:20:20,862 --> 01:20:23,531
Let me do it. / He is stalling for time. </ P>

1116
01:20:23,698 --> 01:20:24,824
We succeed. </ P>

1117
01:20:25,700 --> 01:20:27,619
Let him go. push him.

1118
01:20:47,847 --> 01:20:50,642
Ladies and gentlemen!

1119
01:20:50,809 --> 01:20:53,395
This decision is unanimous.

1120
01:20:54,104 --> 01:20:57,399
The winner is King Soloman!

1121
01:21:14,040 --> 01:21:15,875
I'm proud of you. A good fight. </ P>

1122
01:21:18,169 --> 01:21:20,046
You're a good kid. </ P>

1123
01:21:29,723 --> 01:21:32,450
You're the most fierce person
I've ever known. </ P>

1124
01:21:32,517 --> 01:21:33,560
Thank you. </ P> p>

1125
01:21:33,727 --> 01:21:37,163
Yes, you are also the most stupid child
I've ever known.

1126
01:21:47,574 --> 01:21:48,867
Meet your lover.

1127
01:21:57,625 --> 01:21:59,419
I love you.

1128
01:22:41,961 --> 01:22:43,171
...

1129
01:22:49,552 --> 01:22:51,721
The best we can do...

1130
01:22:57,977 --> 01:23:00,563
... is to forgive yourself.

1131
01:23:07,028 --> 01:23:08,571
Diane.

1132
01:23:11,491 --> 01:23:13,034
You not alone.

1133
01:23:13,059 --> 01:23:18,659
Please Visit www.idfl.me

1134
01:23:18,690 --> 01:23:44,490
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

1135
01:23:44,500 --> 01:23:57,700
Submitted by:
www.subtitlecinema.com