﻿1
00:00:20,680 --> 00:00:25,400
I read that the war was far.

2
00:00:27,200 --> 00:00:32,880
Sixty years that changed the planet's surface.

3
00:00:36,080 --> 00:00:38,680
Millions of people died.

4
00:00:38,760 --> 00:00:44,520
Farsoter, mutants and war machines...

5
00:00:44,600 --> 00:00:48,160
... was all that remained.

6
00:00:50,600 --> 00:00:56,760
We, people became a minority...

7
00:00:56,840 --> 00:01:01,840
... and we flew below the surface...

8
00:01:01,920 --> 00:01:05,080
... to the immune city.

9
00:01:05,160 --> 00:01:10,040
The immune promised to protect them with good health.

10
00:01:10,120 --> 00:01:17,760
Born people can live without fear
during the sacrament of St. K Kamakura...

11
00:01:17,840 --> 00:01:22,280
... hidden from the terror on the surface.

12
00:01:22,360 --> 00:01:25,840
Some call St. Kamakura a God.

13
00:01:25,920 --> 00:01:30,040
The God of Truth.
Enjoy Amithaba's light.

14
00:01:30,120 --> 00:01:34,520
The untouched creator.
Embrace Abitha's light...

15
00:01:34,600 --> 00:01:36,880
... it without hatred.

16
00:01:36,960 --> 00:01:40,760
See Amithaba's light. See it.

17
00:01:40,840 --> 00:01:44,360
Embrace Amithaba's light.

18
00:01:44,440 --> 00:01:49,800
See Amithaba's light.
There is only one God. Realize that...

19
00:01:49,880 --> 00:01:52,080
-What does she agree with?
-Ber.

20
00:01:52,160 --> 00:01:58,200
- To whom?
-Good, Buddha, St. Kamakura. Uncertain.

21
00:01:58,280 --> 00:02:03,480
-How far is it left for the church?
-Two go with some luck.

22
00:02:03,560 --> 00:02:07,600
-Otsu and Yuki, we must move on.
-What traitor is yet...

23
00:02:07,680 --> 00:02:11,520
... then he should think
that he put her in this.

24
00:02:12,840 --> 00:02:14,960
What is that?

25
00:02:18,720 --> 00:02:20,720
There is something big.

26
00:02:33,960 --> 00:02:37,080
We are not in town yet.

27
00:02:39,320 --> 00:02:46,720
And some fear that the old enemy,
republic of EZO can resurrect.

28
00:02:46,800 --> 00:02:49,680
And with that also the war.

29
00:03:54,920 --> 00:04:00,040
On the other side of the planet
Akira Crater

30
00:04:18,720 --> 00:04:24,480
Madness is applying for
to get into port 5.

31
00:04:44,760 --> 00:04:48,880
Urbanski, what the hell is going on?

32
00:04:48,960 --> 00:04:54,360
Ker, engine 2 is ill. It's too early,
she's not heated yet.

33
00:04:54,440 --> 00:04:59,200
-He is not a morning spike.
-Not heated yet? Are you kidding?

34
00:04:59,280 --> 00:05:04,840
Listen carefully. Start the engines
and drive me away from the guards now.

35
00:05:53,120 --> 00:05:57,080
Open the port, Olaf.
Drive her in normal speed.

36
00:05:57,160 --> 00:06:00,760
Nordnordvest, Red Route 1.

37
00:06:00,840 --> 00:06:05,040
Normal Speed, North Northwest, Red Route 1.

38
00:06:05,120 --> 00:06:08,160
Captain,
We just got this from the dome.

39
00:06:09,520 --> 00:06:12,960
Kato's replacement.
We will pick him up at the posting.

40
00:06:13,880 --> 00:06:18,240
We do not need a second shooter.
The rear cannon is not yet created.

41
00:06:18,320 --> 00:06:20,280
Amrai.

42
00:06:20,360 --> 00:06:23,960
How many times have I told you that
do not have the projectiles between the tires?

43
00:06:24,040 --> 00:06:28,480
- Where else will I have them?
-Did not you learn from Cato's death?

44
00:06:28,560 --> 00:06:32,640
- Everything is already sleeping on the ammunition.
-Fram to the first battle.

45
00:06:32,720 --> 00:06:35,480
Or the first explosion.

46
00:06:37,480 --> 00:06:40,320
-What was that about?
-The job is worried.

47
00:06:40,400 --> 00:06:45,280
-What?
-There are more rules than we are used to.

48
00:06:46,080 --> 00:06:50,120
-We do not need a new shooter.
-That is your opinion.

49
00:06:50,200 --> 00:06:52,480
And we're going into the deep zone.

50
00:06:57,600 --> 00:07:00,720
When you hit someone,
you hit them with the fists.

51
00:07:00,800 --> 00:07:05,280
Not with open palms
as the great Guderian said, but the captain.

52
00:07:06,400 --> 00:07:09,920
-Give me a clue only.
-No, the boss.

53
00:07:10,760 --> 00:07:13,920
None revealed
until we reached the mission area.

54
00:07:14,000 --> 00:07:19,240
Suthon, where are the probe reports in
relation to the mutant degree in the zone?

55
00:07:19,320 --> 00:07:24,280
I'm a cabin, Ker. No new observations.
We are not bothered by any mutants...

56
00:07:24,360 --> 00:07:28,040
-... or camakuris.
-Lows as pure paradise.

57
00:07:28,120 --> 00:07:30,800
I would still not go around there.

58
00:07:41,640 --> 00:07:45,440
I appreciate if someone drives the vehicle
while moving.

59
00:07:45,520 --> 00:07:49,920
It's three kilometers left before we can drive on anything more than a bump.

60
00:07:50,000 --> 00:07:54,920
-You heard the captain.
-Do you doubt our political integrity?

61
00:07:55,000 --> 00:07:58,080
- And what does he do here?
-Kul to see you too, Anjin.

62
00:07:58,160 --> 00:08:01,720
Suthon thinks about the importance of the assignment.

63
00:08:01,800 --> 00:08:06,200
Stop playing with that synthetic
navigator. Nobody needs it.

64
00:08:06,280 --> 00:08:11,480
Should I waste my cybernetic
talent? If the calibans eat me-

65
00:08:11,560 --> 00:08:15,320
- Are you happy that I created
a perfect copy of myself?

66
00:08:15,400 --> 00:08:19,520
-It does not have your personality?
-Take us to the post only.

67
00:08:19,600 --> 00:08:24,360
Please let us know at 09.00, except you
yourself. This does not run on autopilot.

68
00:08:24,440 --> 00:08:28,680
- A perfect opportunity to try Kubito.
-No.

69
00:08:28,760 --> 00:08:30,800
Does it have a name now?

70
00:08:36,560 --> 00:08:42,720
Urbanski. You know that we are at
post in less than two hours.

71
00:08:42,800 --> 00:08:48,600
Sure? And your amulets will not protect us from karakuris.

72
00:08:48,680 --> 00:08:54,080
No problem, Captain. If God and
Kamakura watch over us, it's okay.

73
00:08:54,160 --> 00:08:58,280
Even though all golems and Tsuchigumos
show up. But watch over us anyway.

74
00:08:58,360 --> 00:09:00,320
All the time.

75
00:09:02,200 --> 00:09:08,480
This may help.
An old Daruma from the cupola shop.

76
00:09:08,560 --> 00:09:12,280
-Man paints an eye and wants something.
-Fix the engines only.

77
00:09:15,560 --> 00:09:21,560
I paint it tonight. I paint
anything if we reach the destination.

78
00:09:21,640 --> 00:09:25,480
I asked for an engineer
and they send a Russian vodoo mechanic.

79
00:09:25,560 --> 00:09:29,600
If your wish is met
you may paint the other eye.

80
00:09:29,680 --> 00:09:31,760
But only then.

81
00:09:36,200 --> 00:09:39,240
-Yes?
-Suthon here. We got a city wave.

82
00:09:39,320 --> 00:09:41,880
-Or?
-General Hiroshi wants to talk with you.

83
00:09:41,960 --> 00:09:45,600
-NEMESIS Navy Admiral?
-Yes, it seems to be acute.

84
00:09:47,160 --> 00:09:55,320
I'm sorry, Captain,
but your assignment is handed over to NEMESIS.

85
00:09:55,400 --> 00:10:01,640
Your departure at six this morning
was not clearly communicated to us.

86
00:10:01,720 --> 00:10:06,720
Our two specialists could not therefore
join the assignment.

87
00:10:06,800 --> 00:10:13,040
You meet them at coordinates 5-7-11
at seven o'clock.

88
00:10:13,120 --> 00:10:17,720
-With Mount Urusai.
The area belongs to Tsuchigumos.

89
00:10:17,800 --> 00:10:23,640
It's full of golems and rebels there,
not to mention all other threats.

90
00:10:24,480 --> 00:10:28,920
My orders were clear.
Chase the calabans in the zone and evacuate-

91
00:10:29,000 --> 00:10:34,640
Immunization Church Red Nun.
How can we as a milis help NEMESIS?

92
00:10:34,720 --> 00:10:38,720
Worry is not for the lack of luxury...

93
00:10:38,800 --> 00:10:42,520
... or immunization units, captain.

94
00:10:42,600 --> 00:10:46,640
NEMESIS warriors have no such needs.

95
00:10:46,720 --> 00:10:50,120
Then we need flight support
at the meeting place.

96
00:10:50,200 --> 00:10:55,520
You have to manage yourselves.
There is no reason for a detour-

97
00:10:55,600 --> 00:10:59,360
-this new shooter
arrives with the subcap Aiko.

98
00:10:59,440 --> 00:11:02,360
She gives you further instructions
when she arrived...

99
00:11:02,440 --> 00:11:08,520
... and Captain Navis becomes a valuable
asset for your institutional strength.

100
00:11:08,600 --> 00:11:14,960
Until then, I hope for your cooperation
in the spirit of the municipal community...

101
00:11:15,040 --> 00:11:17,720
... and the new bushidon.

102
00:11:20,920 --> 00:11:24,920
- Including.
-Excellent.

103
00:11:25,000 --> 00:11:30,720
The name Gempai continues to have
a good sound in S: t Kamakura's dome.

104
00:11:30,800 --> 00:11:35,080
We wish it to remain.
Hiroshi out.

105
00:11:36,160 --> 00:11:38,720
Betas.

106
00:11:38,800 --> 00:11:44,880
Born people are unreliable. They are too weak to fight Tsuchigumos.

107
00:11:44,960 --> 00:11:48,000
I doubt
that they can accomplish the assignment.

108
00:11:49,440 --> 00:11:55,240
-Use the resources you have.
-Original size does not see the armored trolley.

109
00:11:55,320 --> 00:12:01,640
The patrol is a good cover and the old weapons will be used.

110
00:12:01,720 --> 00:12:07,040
So the weakness of our fellow human beings

111
00:12:07,120 --> 00:12:09,640


112
00:12:10,920 --> 00:12:14,360
- Can be accepted.

113
00:12:14,440 --> 00:12:20,080
Destroying the tower is our main goal.

114
00:12:20,160 --> 00:12:25,320
-Keeping it secret becomes difficult.
-Make decisions based on the situation.

115
00:12:25,400 --> 00:12:28,920
- Captain Gempai may refuse to obey orders.
-There is no risk.

116
00:12:29,000 --> 00:12:31,360
-My if he does?
-scrub him if so

117
00:12:32,640 --> 00:12:36,400
Leave it to Navis.

118
00:12:38,880 --> 00:12:43,840
-What happens? I want an answer.
-I'm unsure.

119
00:12:43,920 --> 00:12:49,040
Stop swallowing. Should I point it out?
Ammunition and New Order Orders?

120
00:12:49,120 --> 00:12:52,920
And now we have clones from NEMESIS
on board. I ask what happens...

121
00:12:53,000 --> 00:12:56,600
-... and do not say you do not know.
-I assure you, sir.

122
00:12:56,680 --> 00:13:01,760
You stepped out of the same stinking clone tank
like Hiroshi and the others.

123
00:13:01,840 --> 00:13:05,360
But do you know what?
I thought you were better than them.

124
00:13:05,440 --> 00:13:09,440
-Sure, I assure you that I...
-You are my police boss.

125
00:13:09,520 --> 00:13:15,880
You are the eyes and ears of the dome. And you have
got information, but lies for me.

126
00:13:22,360 --> 00:13:24,600
Yokai.

127
00:13:26,240 --> 00:13:30,000
-What?
-They are looking for a yokai.

128
00:13:31,560 --> 00:13:37,760
What are you talking about? Why are they
in the case of chasing mutants?

129
00:13:37,840 --> 00:13:41,360
There have been no deviations in the zone for over a year.

130
00:13:41,440 --> 00:13:44,000
We have calibans,
but they are under control.

131
00:13:44,080 --> 00:13:47,920
They are looking for a genuine, no mutation.

132
00:13:48,000 --> 00:13:53,800
- A monster? What are you saying?
-And so long it's just rumors.

133
00:13:53,880 --> 00:13:58,200
I could not find anything specifically
because NEMESIS classified it.

134
00:13:58,280 --> 00:14:01,160
Two tanks
have disappeared without trace.

135
00:14:01,240 --> 00:14:05,560
No hostile activity.
The dome is notified.

136
00:14:05,640 --> 00:14:10,280
- Is it even genetically possible?
-I'm afraid of it, sir.

137
00:14:10,360 --> 00:14:13,840
-What do the crew know?
-Nothing. I spread false rumors.

138
00:14:13,920 --> 00:14:17,760
Select page, for that tattoo-

139
00:14:17,840 --> 00:14:22,640
- And your immune laws will not
to save you from what's waiting.

140
00:14:23,680 --> 00:14:29,600
From now on I want to know exactly
what NEMESIS is planning, is it understood?

141
00:14:29,680 --> 00:14:34,520
And how can I do that, sir?
I do not belong to NEMESIS.

142
00:14:35,360 --> 00:14:39,720
I'm a beta.
You are cloned and smarter than me.

143
00:14:39,800 --> 00:14:41,960
You'll probably find it.

144
00:14:50,160 --> 00:14:56,160
Immunization Church "Red Nun"
Inside the zone

145
00:15:13,000 --> 00:15:18,480
Mool Mantar. This is the only god.

146
00:15:19,320 --> 00:15:23,920
The God of Truth. The untouched creator.

147
00:15:24,000 --> 00:15:29,160
Anyone who does not know hatred.
Unnecessary and return to himself.

148
00:15:29,960 --> 00:15:33,520
The creatures who walk on these expanses
are eternal.

149
00:15:34,440 --> 00:15:40,480
I swear to save them. I swear
to overcome the eternal gates of hell.

150
00:15:40,560 --> 00:15:46,320
I swear. Understand Amithaba's light.
See it. See it now!

151
00:15:53,720 --> 00:15:57,000
That was uncomfortable... but thank you.

152
00:15:58,960 --> 00:16:02,920
They are what they are, Tatagata-san.

153
00:16:03,000 --> 00:16:07,320
-Are they human?
-human? The Calabans are beasts.

154
00:16:07,400 --> 00:16:11,200
Illness-bearing creatures.
They are unable to even think.

155
00:16:13,200 --> 00:16:18,520
Mutants in the pacified zone
have more value for the people than them.

156
00:16:22,840 --> 00:16:26,920
So focus on preventing this plague-

157
00:16:27,000 --> 00:16:30,720
- who hit our people
instead of saving their souls.

158
00:16:30,800 --> 00:16:35,800
-Intressant.
-They come closer.

159
00:16:38,400 --> 00:16:41,920
This is from the RANK bonings.

160
00:16:42,000 --> 00:16:46,200
-What is this?
-A call for help.

161
00:16:46,280 --> 00:16:49,280
Maybe a warning
to the other settlers.

162
00:16:50,640 --> 00:16:53,640
There is help, not fly.

163
00:16:54,720 --> 00:16:58,280
- And the wound is fresh.
-Calibans can not write.

164
00:17:00,960 --> 00:17:07,080
-but people can
-Get ready for the next worship service.

165
00:17:07,160 --> 00:17:10,760
People must be immunized
to the honor of the dome.

166
00:17:12,480 --> 00:17:16,680
I fear
that they are less than needed.

167
00:17:28,000 --> 00:17:31,000
Check the memory bank, your broken chip.

168
00:17:36,080 --> 00:17:38,800
-Now?
-AC is checked.

169
00:17:38,880 --> 00:17:41,280
You have three seconds to obey.

170
00:17:41,360 --> 00:17:46,280
Your coupon technician
does not track common cybernetics.

171
00:17:46,360 --> 00:17:50,280
Therefore, competent people like you are behind the levers.

172
00:17:50,360 --> 00:17:52,960
Huxley protects us from the machines.

173
00:17:54,040 --> 00:17:57,160
Then, my gentlemen.
Have you decided who is going up?

174
00:17:57,240 --> 00:18:00,160
-Übermeier.
-think of the winds

175
00:18:00,240 --> 00:18:04,560
-It's not the first time.
-Speak for yourself.

176
00:18:04,640 --> 00:18:12,480
The NEMESIS hooves come from the east.
And beware of neo-golems.

177
00:18:12,560 --> 00:18:14,760
Thank you for reminding me.

178
00:18:16,320 --> 00:18:20,000
-Also no larva.
-No problem.

179
00:18:25,880 --> 00:18:29,000
-I have picked up the signal.
-Me too.

180
00:18:29,080 --> 00:18:31,640
So there are two of you now.

181
00:18:33,960 --> 00:18:39,080
Übermeier, hold ports.
Otherwise you knock out the deep radar.

182
00:18:39,160 --> 00:18:44,120
Absolute. I'm not worried
that the brain should be grilled.

183
00:18:44,200 --> 00:18:46,280
Everything is as it should.

184
00:18:46,360 --> 00:18:50,000
People are unreliable.
We should use Kubito for this.

185
00:18:50,080 --> 00:18:54,000
-I do not think so.
-You can do it much better.

186
00:18:54,080 --> 00:18:58,000
-No.
- Your program works well, Anjin.

187
00:18:58,080 --> 00:19:01,920
The machine may think.
You will not be missing.

188
00:19:02,000 --> 00:19:04,480
Hello? Hello?

189
00:19:04,560 --> 00:19:08,000
Can you confirm the signal
when you have finished?

190
00:19:11,120 --> 00:19:15,800
Yes, yes... Imagine if you
had stuck here.

191
00:19:23,360 --> 00:19:26,400
Golems! Golems!

192
00:19:30,320 --> 00:19:33,560
Golems. Direction, nine o'clock.

193
00:19:36,000 --> 00:19:39,440
Neogolems.
The suicide category, the old ones.

194
00:19:42,560 --> 00:19:45,920
Tell Übermeier to stop shooting.
Show me tactics.

195
00:19:46,000 --> 00:19:49,080
-Ubermeier, stop shooting.
-what?

196
00:19:50,120 --> 00:19:52,280
We'll fix it.

197
00:19:55,440 --> 00:19:58,360
You are dead. Chicken Chow!

198
00:19:59,920 --> 00:20:01,840
There is one more!

199
00:20:06,840 --> 00:20:10,600
-Activates page cannons.
-No, it attracts karakuris.

200
00:20:17,760 --> 00:20:22,440
-Incoming from the air.
-Get ready, the boss. Guests on the way.

201
00:20:25,480 --> 00:20:28,880
-How far left?
-1.6 kilometers. Madness is in conflict.

202
00:20:28,960 --> 00:20:30,960
So much for secrets.

203
00:20:33,600 --> 00:20:36,680
-Blade missiles.
-Karakuris, Ker.

204
00:20:38,440 --> 00:20:40,520
Increase the speed.

205
00:20:51,880 --> 00:20:53,880
He goes first.

206
00:20:54,840 --> 00:20:57,000
Open the door.

207
00:21:05,520 --> 00:21:07,480
Down! Down!

208
00:21:14,880 --> 00:21:17,080
Keep a good distance.

209
00:21:18,160 --> 00:21:20,200
Successful hunting.

210
00:21:34,200 --> 00:21:37,160
Cell death 45%. UTAK virus.

211
00:21:37,240 --> 00:21:42,320
-Are we vaccinated against it?
-You are immunized and have it in you.

212
00:21:42,400 --> 00:21:46,520
-We must take Utaxan and Itrasul.
-Why does he react so extremely?

213
00:21:46,600 --> 00:21:50,920
They use genetic waste.
Probably unlicensed.

214
00:21:51,000 --> 00:21:56,000
The antibodies are often diluted.
Therefore, they cause the opposite effect.

215
00:21:59,640 --> 00:22:02,160
-Add this to the crew.
-Has it been tested?

216
00:22:02,240 --> 00:22:05,520
There is no choice.
I take care of your men.

217
00:22:08,000 --> 00:22:09,960
Captain?

218
00:22:16,240 --> 00:22:22,920
Check the road to coordinates 8-8-9
towards Motoori coast.

219
00:22:23,000 --> 00:22:26,560
- Are we looking for something special?
-Yes.

220
00:22:26,640 --> 00:22:31,760
-Is everything you're going to tell me?
-House? You are a soldier and hear orders.

221
00:22:31,840 --> 00:22:34,760
Yes, but I'm a citizen
and I have the right to ask questions.

222
00:22:34,840 --> 00:22:38,320
And as a soldier I should point out that the Motoori coast belongs to the enemy.

223
00:22:38,400 --> 00:22:42,800
Associated. There are no enemies left.
The war ended thirty years ago.

224
00:22:42,880 --> 00:22:46,040
You may have to tell the enemy,
then they will kill us.

225
00:22:46,120 --> 00:22:49,640
What enemies?
Golems, Calibans and Karakuris?

226
00:22:49,720 --> 00:22:54,120
They are cleaning problems, no war threat.
Remains of human idiot.

227
00:22:54,200 --> 00:22:56,840
And Tsuchigumos?

228
00:22:58,000 --> 00:23:02,520
-Have you seen a few lately?
-No, but the Republic of EZO.

229
00:23:02,600 --> 00:23:08,320
It no longer exists. Survivors
from the Doshin war have died in epidemics-

230
00:23:08,400 --> 00:23:15,320
- or continue to fly to the city.
The rest has been split into smaller gangs.

231
00:23:15,400 --> 00:23:19,120
Then we should close the immunization churches so that they do not get in.

232
00:23:21,080 --> 00:23:25,560
The program is not complete. There are still intact gen codes out there.

233
00:23:25,640 --> 00:23:29,240
-We just need to find them.
-It is not worth the risk.

234
00:23:31,080 --> 00:23:36,160
There are 20 million of your out there.
Is not it worth the risk?

235
00:23:36,240 --> 00:23:40,320
20 million maybe,
but if they are people I'm unsure.

236
00:23:40,400 --> 00:23:44,840
-What are you looking for?
-You know when you see it.

237
00:23:48,640 --> 00:23:52,240
We have created the only samples out there
.

238
00:23:52,320 --> 00:23:55,600
Yes, just. Put the course, Ker Gempai.

239
00:23:59,720 --> 00:24:01,720
Only people

240
00:24:19,040 --> 00:24:22,360
Release us into the name of human and ı Kamakura.

241
00:24:22,440 --> 00:24:26,280
-What do you want?
-Sacrament. The sacrament of the blood...

242
00:24:26,360 --> 00:24:29,520
... as they promised. As the woman promised!

243
00:24:29,600 --> 00:24:32,520
-Is anyone infected?
-No, we have documents.

244
00:24:32,600 --> 00:24:37,120
A mobile medical device tested us yesterday.
It took us three weeks to come here.

245
00:24:37,200 --> 00:24:41,040
Please let us in.
If not us, at least the child.

246
00:24:41,120 --> 00:24:43,600
Have you encountered any deviations?

247
00:24:45,640 --> 00:24:48,920
-No.
-Where are groups bigger earlier?

248
00:24:49,640 --> 00:24:54,520
We were ten. We were three families.
Born people...

249
00:24:54,600 --> 00:24:58,000
... but we were parted in an attack.

250
00:24:59,040 --> 00:25:05,720
Two were taken from us. Our sister...
Lord! Release us into God's...

251
00:25:05,800 --> 00:25:08,800
In Huxley's Name! Let us in!

252
00:25:43,480 --> 00:25:49,000
Welcome to the demiurges church.
Those with blameless DNA-

253
00:25:49,080 --> 00:25:51,880
Allowed to take part in the sacrament.

254
00:25:53,240 --> 00:25:57,480
-No safe now.
-Are you going to town?

255
00:25:57,560 --> 00:26:01,840
When you are immunized.
But you have plenty of time till then.

256
00:26:01,920 --> 00:26:05,760
The patrol will not
until three days.

257
00:26:05,840 --> 00:26:11,280
No, I was a mason for two years.
Channel 667, 40 mm Manlicher.

258
00:26:11,360 --> 00:26:14,640
But we only worked with ballistics.
It was really sad.

259
00:26:14,720 --> 00:26:18,400
-So you searched for this fun service?
-No, not really.

260
00:26:18,480 --> 00:26:22,880
We had a lock load error. The tower
pajade and killed the crew...

261
00:26:22,960 --> 00:26:26,720
-... so we moved.
-So you survived?

262
00:26:26,800 --> 00:26:32,760
-Yes, without a slant.
-Did they hit you right?

263
00:26:32,840 --> 00:26:37,000
No, to EOD.
Minor, static golems and so on.

264
00:26:37,080 --> 00:26:42,160
Sorry, a karakuri was right active
during my first service.

265
00:26:42,240 --> 00:26:46,040
It killed the whole crew.
It went on a mine and boom!

266
00:26:46,120 --> 00:26:50,480
Nobody wants to go out with me after that.
-I wonder why.

267
00:26:50,560 --> 00:26:53,600
-You are blessed with luck.
-I thought so too.

268
00:26:53,680 --> 00:26:56,840
Then did they dump you here?
-No, I was with...

269
00:26:56,920 --> 00:27:00,920
-... the first mobile battery before.
-Did not that device unplug?

270
00:27:01,000 --> 00:27:03,240
Yes, the losses were too large.

271
00:27:10,320 --> 00:27:13,600
If we do not survive
I know at least why.

272
00:27:18,320 --> 00:27:23,520
- No tricks!
-No tricks. Your efforts, thank you.

273
00:27:23,600 --> 00:27:26,600
-Even.
-Unevenly.

274
00:27:26,680 --> 00:27:28,800
Even.

275
00:27:41,080 --> 00:27:43,480
Uneven. Tanaka and the bank win.

276
00:27:46,840 --> 00:27:51,120
-Riggat, huh?
-Who is this?

277
00:27:51,200 --> 00:27:54,880
-The new guy, Tink.
-I do not like him.

278
00:27:56,080 --> 00:27:58,240
It's best that we go.

279
00:28:01,080 --> 00:28:04,080
No trick! No tricks!

280
00:28:04,160 --> 00:28:08,280
What does he mean it was rigged?
-Shut up. No tricks!

281
00:28:08,360 --> 00:28:11,280
-Or how?
-What did you say?

282
00:28:11,360 --> 00:28:14,120
I want to redo.

283
00:28:14,200 --> 00:28:18,240
He does not hear you.
He does not hear anything after the boiler exploded.

284
00:28:18,320 --> 00:28:21,120
-I want to redo again.
-You are out.

285
00:28:21,200 --> 00:28:23,160
-You cheated.
-Who says that?

286
00:28:23,240 --> 00:28:26,320
-The new guy.
-Do you throw the dice instead?

287
00:28:26,400 --> 00:28:28,840
-The impossible.
-No!

288
00:28:37,080 --> 00:28:41,880
What the hell is happening?
Are you joking with me ?!

289
00:28:41,960 --> 00:28:45,640
Down with you! Everyone else to their
stations! Übermeier, vanish!

290
00:28:47,080 --> 00:28:51,080
-Urbanski. No games have I said.
-No games.

291
00:28:51,160 --> 00:28:55,280
-Repeat it.
-No games, the boss.

292
00:28:55,360 --> 00:28:57,680
Good. Continue!

293
00:29:11,200 --> 00:29:15,680
-What are they doing now?
-Who knows when it comes to people.

294
00:29:15,760 --> 00:29:20,040
-Or the status of the victim?
-dead.

295
00:29:20,120 --> 00:29:24,280
- It was obvious.
-You underestimate them.

296
00:29:25,120 --> 00:29:29,200
-No, I do not.
-Around half of them been our sisters...

297
00:29:29,280 --> 00:29:34,160
-... had never occurred.
-Yes, your birth curve is crazy.

298
00:29:40,000 --> 00:29:44,160
As usual, we have too little time.

299
00:29:46,040 --> 00:29:53,480
It's two days to the area.
Tsuchigumos is probably already on your way.

300
00:29:55,000 --> 00:29:57,560
We can expect an attack.

301
00:29:59,240 --> 00:30:03,880
-What is that?
-We asked Anjin about.

302
00:30:06,760 --> 00:30:12,000
-I feed the course in him.
-Did they build it themselves?

303
00:30:13,320 --> 00:30:15,760
The driver had enough action.

304
00:30:16,600 --> 00:30:20,280
He has a Blackthorne processor
and probably the milis's maps-

305
00:30:20,360 --> 00:30:23,680
- Including the latest spotter probes
with updates.

306
00:30:23,760 --> 00:30:26,760
As I said, you underestimate them.

307
00:30:26,840 --> 00:30:31,520
It does not even have Hover damper.
You must wear the fan.

308
00:30:31,600 --> 00:30:34,880
Not to mention
the annoying personality matrix.

309
00:30:34,960 --> 00:30:37,800
Is it connected to the ship?

310
00:30:43,760 --> 00:30:45,760
Hopefully not.

311
00:30:48,840 --> 00:30:53,320
-Sit also, they noticed.
-I wonder if they have string.

312
00:30:53,400 --> 00:30:56,160
Turn off the connection to Kubito.
We want to avoid problems.

313
00:30:56,240 --> 00:31:01,640
-These are your friends.
-Yes, the dangerous type. Turn off.

314
00:31:06,240 --> 00:31:08,160
Now!

315
00:34:02,640 --> 00:34:08,280
-Calibans?
-No, I have not seen them this morning.

316
00:34:08,360 --> 00:34:11,280
There is something else that sneaks around.

317
00:34:12,400 --> 00:34:16,720
What? Email Wendigo?

318
00:34:16,800 --> 00:34:20,560
Huxley. You and your horror stories.

319
00:34:23,120 --> 00:34:27,600
- Has there been more refugees?
-No, just a family.

320
00:34:28,880 --> 00:34:32,640
So we're around 25? It is enough.

321
00:34:32,720 --> 00:34:37,920
Tell Timaious to get ready.
Madness will pick them up tomorrow.

322
00:34:38,000 --> 00:34:41,000
Too much human meat
attracts the calibans.

323
00:34:41,960 --> 00:34:46,640
-Or all wendigos out there?
-Place some armed refugees...

324
00:34:46,720 --> 00:34:53,000
... in the tower and pray that
wendigon is just a ronin.

325
00:36:09,560 --> 00:36:15,960
Is it not dangerous here because of
the radiation and the crawlers?

326
00:36:17,840 --> 00:36:22,040
Even at the wall we went out often
and now we are in the zone.

327
00:36:23,520 --> 00:36:27,120
There are too many hotspots hierute
to trust the radar.

328
00:36:28,880 --> 00:36:33,000
Besides... I like the view.

329
00:36:36,280 --> 00:36:39,480
I see nothing.
Do they hide at night?

330
00:36:40,360 --> 00:36:45,680
Calibanerna?
No, day or night is the same thing.

331
00:36:47,240 --> 00:36:51,080
-So they look in the dark?
-No.

332
00:36:52,640 --> 00:37:00,200
The heat in our blood seems to attract them.
They see a heat image of us-

333
00:37:00,280 --> 00:37:05,480
-som golem. That is what S
Suthon says. And he should know.

334
00:37:07,760 --> 00:37:12,120
Yes, and approaching him,
he feels the heat from your blood.

335
00:37:13,680 --> 00:37:17,760
The danger is rarely
in the way you look, Tink.

336
00:37:19,640 --> 00:37:21,680
I can take the passport.

337
00:37:27,760 --> 00:37:30,760
Amrai. Keep calm with him

338
00:37:42,680 --> 00:37:46,040
-What are they?
-An old enemy.

339
00:37:47,720 --> 00:37:52,120
-Really lucky he did not kill us.
-There are certainly more.

340
00:37:52,880 --> 00:37:58,600
-I your mutant game?
-They rarely carry uniforms. No...

341
00:37:58,680 --> 00:38:01,800
I fear it might be worse.

342
00:38:03,960 --> 00:38:07,640
-Tsuchigumos?
-Nonsens.

343
00:38:08,720 --> 00:38:11,320
Where are they from?
There is no hierote.

344
00:38:11,400 --> 00:38:16,040
The war ended thirty years ago.
-Och? "They are called the hiding ones."

345
00:38:16,120 --> 00:38:18,480
-Larv.
-Sluta.

346
00:38:26,360 --> 00:38:31,920
-They are not from the city.
-Tsuchigumo's return is a myth.

347
00:38:32,000 --> 00:38:36,520
Propaganda from Gentiles
and non-Darwinists who hate us.

348
00:38:36,600 --> 00:38:40,880
- They just want to spread fear.
-But they are right here.

349
00:38:42,440 --> 00:38:45,640
And they carry the seal with the crane.

350
00:38:47,080 --> 00:38:50,160
Republic of EZO.

351
00:38:50,240 --> 00:38:54,480
-Are the new residents ready to go?
-Not all.

352
00:38:55,320 --> 00:38:58,560
-Where is Nisou-M?
-Capture Day.

353
00:38:59,880 --> 00:39:05,280
-How we have weapons and ammunition?
-I have three clips.

354
00:39:05,360 --> 00:39:08,280
-Im with thirty balls.
-and we have our swords

355
00:39:08,360 --> 00:39:12,160
They do not bite on them.
Be sure to use the balls well.

356
00:39:16,680 --> 00:39:23,320
-Here, take it. For safety's sake.
-I do not know. Amithaba should...

357
00:39:23,400 --> 00:39:26,520
Do not want to die. You need it.

358
00:39:30,000 --> 00:39:32,120
We are leaving.

359
00:41:55,240 --> 00:41:59,080
Captain? Additional light transmission.

360
00:41:59,920 --> 00:42:05,040
-More good news?
-New calls from the immunization church.

361
00:42:05,120 --> 00:42:08,200
-Calibans?
-Not according to this.

362
00:42:21,400 --> 00:42:24,840
Good, you are awake. I change course.

363
00:42:24,920 --> 00:42:28,720
-Have guests changed?
-No, but the situation.

364
00:42:28,800 --> 00:42:31,960
-What?
-Red Nun, Course 2163.

365
00:42:32,040 --> 00:42:34,840
-What is happening?
-We take a small detour.

366
00:42:34,920 --> 00:42:38,600
-There was no suggestion.
-We have received orders.

367
00:42:38,680 --> 00:42:43,160
The Immunization Church has been attacked by
Tsuchigumos. Awake Amrai, Suthon-

368
00:42:43,240 --> 00:42:47,520
and Urbanski.
Turn on the alarm and wake everyone now.

369
00:42:47,600 --> 00:42:51,640
-We have already discussed this.
-But I'm not happy.

370
00:42:53,840 --> 00:42:55,800
What the hell

371
00:42:58,880 --> 00:43:01,160
It's nothing, just an alarm.

372
00:43:14,280 --> 00:43:19,200
The plan contains no rescue
and the temple can handle attacks.

373
00:43:19,280 --> 00:43:21,880
Not an organized military attack.

374
00:43:23,320 --> 00:43:26,760
-What happens?
-This is a military vehicle.

375
00:43:26,840 --> 00:43:29,720
Think of your loyalty.
The city will be...

376
00:43:29,800 --> 00:43:35,400
You're just a loose string of molecules
and I've been fighting for the last 30 years!

377
00:43:35,480 --> 00:43:39,840
-We do not change courses.
-Sir?

378
00:43:39,920 --> 00:43:43,000
There is something on the radar. Something big.

379
00:43:55,080 --> 00:43:57,960
Amrai? Is the tower locked?

380
00:43:59,080 --> 00:44:01,360
Almost ready, Captain.

381
00:44:01,440 --> 00:44:03,920
Light.

382
00:44:04,000 --> 00:44:07,760
-What is that?
-A panzer, what else?

383
00:44:07,840 --> 00:44:10,840
-Gorgon class.
-No active id markings.

384
00:44:11,920 --> 00:44:13,960
Commute it.

385
00:44:15,120 --> 00:44:18,000
Something seems to have
torn the gap away from it.

386
00:44:18,760 --> 00:44:22,680
- Lieutenant, missing armored cars?
-I do not know.

387
00:44:22,760 --> 00:44:27,560
But three country vessels are delayed.
According to the operating schedule, it may be...

388
00:44:27,640 --> 00:44:30,000
... Intolerance.

389
00:44:31,440 --> 00:44:33,760
Is that what you are looking for?

390
00:45:10,640 --> 00:45:18,160
Aiko, I'm recording. The tower is blurred
and the roof has been turned in.

391
00:45:18,240 --> 00:45:22,320
If the used fire bombs
had all herin been transformed into ashes.

392
00:45:22,400 --> 00:45:26,120
-What are they?
-The payment has not done so.

393
00:45:26,200 --> 00:45:31,160
We do not know, but the best
might be if it were so.

394
00:45:31,240 --> 00:45:33,200
Excuse me?

395
00:45:55,000 --> 00:45:59,840
It is Übermeier. We are on the machine tire.
Everything looks normal.

396
00:45:59,920 --> 00:46:03,880
Be careful. There is a hole in the back
big enough for uninvited guests.

397
00:46:05,440 --> 00:46:07,680
Advanced.

398
00:46:20,840 --> 00:46:27,240
Sorry, Captain, but the radiation means that
We only see those who are already there.

399
00:46:27,320 --> 00:46:29,240
Do what you can.

400
00:46:30,080 --> 00:46:35,280
Suthon? We need the Djin recordings.
Ask Kubito for help.

401
00:46:36,720 --> 00:46:38,800
Conceived.

402
00:46:38,880 --> 00:46:44,160
- Do not you ask me?
-Machines do as they are told.

403
00:46:44,240 --> 00:46:48,080
-I have not said anything.
-It has none.

404
00:46:48,960 --> 00:46:55,040
This is forced recruitment. What kind of army is this really?

405
00:46:59,440 --> 00:47:04,920
-We are on level three now.
-A traffic announcement? Continue now.

406
00:47:11,920 --> 00:47:16,480
-Underordnet mirrors its leaders.
-Yes, and that's why I'm so good.

407
00:47:16,560 --> 00:47:19,920
- I heard something else.
-But from my current company.

408
00:47:25,920 --> 00:47:29,560
-I want to apologize.
-For what?

409
00:47:29,640 --> 00:47:32,880
It was not my intention
to suggest that you dislike clones.

410
00:47:32,960 --> 00:47:36,720
-Sure that it was.
-It's correct, but I apologize.

411
00:47:36,800 --> 00:47:40,000
Not yet, but immediately you are.

412
00:47:41,240 --> 00:47:46,200
Do you know what? You do not have to apologize, because you are right.

413
00:47:46,280 --> 00:47:50,400
I do not like the way you are.
Not because you're clones, but...

414
00:47:50,480 --> 00:47:56,800
-... to compare us with calabans.
-It applies to everyone in the dome.

415
00:47:57,880 --> 00:48:00,680
Including you are loved St. Kamakura.

416
00:48:01,560 --> 00:48:04,320
As if we're ruined, Captain.

417
00:48:04,400 --> 00:48:09,680
Humanity is fighting against evolution.
We will disappear.

418
00:48:09,760 --> 00:48:13,880
Should a synthetic copy
make us immortal?

419
00:48:13,960 --> 00:48:16,120
We will see.

420
00:48:17,520 --> 00:48:22,680
Captain, do you really think
of the idea that we are bored?

421
00:48:25,600 --> 00:48:30,840
It may be surprising,
but I actually do. The fact is...

422
00:48:31,800 --> 00:48:36,240
-... that you probably also have one.
-Shit too, karakuris.

423
00:48:38,600 --> 00:48:40,680
We have visitors.

424
00:48:42,040 --> 00:48:44,200
All units, karakuris.

425
00:48:45,000 --> 00:48:47,000
Shit too.

426
00:48:49,120 --> 00:48:52,080
-Should I continue?
-Yes.

427
00:48:52,160 --> 00:48:55,480
-They can locate our telemetry flow.
-It's too weak.

428
00:49:19,960 --> 00:49:22,720
What in Darwin's name is that?

429
00:49:45,600 --> 00:49:47,560
Navis! Navis!

430
00:49:50,120 --> 00:49:54,360
-We are online again with full capacity.
-avis, status?

431
00:49:54,440 --> 00:49:58,320
Amrai, enable all weapons.
Kill all things that are not human.

432
00:50:14,720 --> 00:50:17,840
-We are leaving.
-The first good idea you come with.

433
00:50:22,120 --> 00:50:26,000
Returning!
We need shooting distance to the target.

434
00:50:40,000 --> 00:50:42,000
Support team, status?

435
00:50:44,040 --> 00:50:45,960
Navis, down with you!

436
00:50:52,400 --> 00:50:54,880
-It's bigger than I thought.
-So you know it?

437
00:50:54,960 --> 00:50:57,040
Concentrate on driving.

438
00:50:58,000 --> 00:51:02,600
-Amrai? 200 volleyball.
-200 without delay, 5-0 volley.

439
00:51:05,280 --> 00:51:07,680
-loaded.
-Shut!

440
00:51:12,560 --> 00:51:14,680
Charged.

441
00:51:23,800 --> 00:51:27,280
Amrai, keep pushing
until you get new orders.

442
00:51:27,360 --> 00:51:31,880
Anjin, turn.
Full speed ahead. Course 4621.

443
00:51:31,960 --> 00:51:35,920
-So we retire?
-Intolerance was a mouthbreak for it.

444
00:51:36,000 --> 00:51:40,280
Stop there, there are two wrecks there
tomorrow.-Does it follow us?

445
00:51:40,360 --> 00:51:42,840
Yes, but not so fast.

446
00:51:45,160 --> 00:51:47,360
Anything else you want to tell?

447
00:51:57,560 --> 00:51:59,520
Status?

448
00:52:02,360 --> 00:52:05,160
A ready one dead.

449
00:52:06,840 --> 00:52:09,440
Ready. One dead.

450
00:52:10,280 --> 00:52:14,160
Thank you for asking.
I'm still here.

451
00:52:14,240 --> 00:52:19,640
- Why did you not warn us about yokain?
-Do not accuse me of your situation.

452
00:52:19,720 --> 00:52:24,720
I did not want to come here from the beginning.
She asked me to keep quiet.

453
00:52:26,200 --> 00:52:31,840
-Is it true?
-Obvious. Info about yokais is secret.

454
00:52:35,320 --> 00:52:41,040
-Hemliness cost me a man.
-Two. You forgot many Chen.

455
00:52:41,120 --> 00:52:46,560
-Chen is not dead yet.
-Not yet, but he is infected.

456
00:52:46,640 --> 00:52:50,680
-We take care of him at Madness.
-Humanast would let him go...

457
00:52:50,760 --> 00:52:53,440
... and let him meet his death himself.

458
00:52:55,440 --> 00:53:00,400
Madness has gone.
We follow after yokain into the zone.

459
00:53:00,480 --> 00:53:04,520
Why then? You saw how easily
he broke the ship.

460
00:53:04,600 --> 00:53:09,120
All kamakuris also fled.
To follow our suicide.

461
00:53:09,200 --> 00:53:15,080
We have Anjin and sufficient firepower
to keep away golems and karakuris.

462
00:53:15,160 --> 00:53:18,160
Adequate number of biochem grenades.
It has worked out before.

463
00:53:18,240 --> 00:53:20,480
-Have it happened before?
-No.

464
00:53:21,520 --> 00:53:25,040
The mutants were never so big.
Max six to eight meters.

465
00:53:25,120 --> 00:53:29,480
You should have told us that.
Then we could have avoided the disaster.

466
00:53:29,560 --> 00:53:32,640
According to my experience, betas...

467
00:53:32,720 --> 00:53:36,680
People are calmer when they do not know any details about the assignments.

468
00:53:36,760 --> 00:53:39,920
They become too emotional
and are looking for too many choices.

469
00:53:40,000 --> 00:53:44,640
I understand why people do not trust us. Your arrogance is unbeatable.

470
00:53:44,720 --> 00:53:48,200
-Precise as your naive idealism.
-Ker.

471
00:53:48,280 --> 00:53:51,320
Sorry to disturb,
but the problem persists.

472
00:53:53,280 --> 00:53:58,280
We have to protect ourselves from tomorrow morning.
They are only hiding for yokain.

473
00:53:58,360 --> 00:54:03,120
So three hours to?
-Okej, Übermeier, Maza, guard staircase.

474
00:54:03,200 --> 00:54:06,600
Kill all that moves.
I take care of Chen.

475
00:54:09,600 --> 00:54:12,120
Now we are behind the Gargantula River.

476
00:54:12,200 --> 00:54:17,200
Three miles from Intolerance and eleven
from communication with the city.

477
00:54:17,280 --> 00:54:23,520
The creature was seen
here, here... and here.

478
00:54:23,600 --> 00:54:27,200
It seems to pursue us
parallel to the river.

479
00:54:27,280 --> 00:54:32,240
-Can it locate us?
-Yes, at one and a half mile distance...

480
00:54:32,320 --> 00:54:36,360
... or three
if it has other mental capacities.

481
00:54:36,440 --> 00:54:40,080
But another thing is interesting.
It avoids the river.

482
00:54:40,160 --> 00:54:47,080
No wonder. The water is so dirty
that even the mutants avoid it. Weird.

483
00:54:47,160 --> 00:54:51,360
If Suthon is smart
he reaches the warehouses.

484
00:54:53,280 --> 00:54:56,920
-He does not do that.
-Why not? What should your colleague do?

485
00:54:57,000 --> 00:55:01,880
-How thinks...
-Roast. He is without chance in the zone.

486
00:55:01,960 --> 00:55:04,000
He never agrees to it.

487
00:55:06,280 --> 00:55:08,680
Would she convince him?

488
00:55:10,720 --> 00:55:14,000
So she will force him into the zone
to chase yokain?

489
00:55:16,400 --> 00:55:20,280
Anjin, contact Red Nun and say we
evacuate them. When are we there?

490
00:55:20,360 --> 00:55:26,200
About six hours. We cross at Hell. Then
we have the tributary between us and the creature.

491
00:55:26,280 --> 00:55:29,600
-Okay, then we will go.
-We can not start a rescue operation.

492
00:55:29,680 --> 00:55:34,320
As soon as we move, yokain follows
and Navis will not get there.

493
00:55:39,440 --> 00:55:41,720
It's the plan.

494
00:55:54,200 --> 00:55:59,480
-It's soon dawn, we'll continue.
-We're waiting here.

495
00:55:59,560 --> 00:56:03,200
We can not stay here.
We must touch us...

496
00:56:03,280 --> 00:56:07,560
-... and attack when it least annoys.
-You are crazy.

497
00:56:09,280 --> 00:56:14,400
-We are four and have a chance.
-We? I do not earn NEMESIS.

498
00:56:14,480 --> 00:56:18,240
No, but the city. Dome.

499
00:56:18,320 --> 00:56:22,960
The last occupation of the people.
The threat must be combated here.

500
00:56:24,200 --> 00:56:28,360
-I'm doing it.
-We will not leave him.

501
00:56:29,880 --> 00:56:32,280
I do not force you to anything.

502
00:56:33,520 --> 00:56:36,280
But I want you to acknowledge the truth.

503
00:56:43,720 --> 00:56:49,520
Übermeier, bring all the protein packs you find and make sure they are clean.

504
00:56:49,600 --> 00:56:51,560
I take care of Chen.

505
00:57:19,840 --> 00:57:24,640
Given its size, maybe it's
a stupid question, but how do we find it?

506
00:57:30,760 --> 00:57:36,040
He does not move so fast, maybe 10 kilometers per hour.

507
00:57:36,120 --> 00:57:41,120
-In the speed when he stays in a day.
-Yes, but still holds him in the zone.

508
00:57:42,080 --> 00:57:46,080
-Kubito, enable your map.
-Processes.

509
00:57:46,160 --> 00:57:51,480
-Kubito, how long is your battery?
-Three days of continuous use.

510
00:57:51,560 --> 00:57:55,440
There we have our time limit.
We'll hurry.

511
00:58:02,280 --> 00:58:05,760
-Where is the pig?
-Here at the container.

512
00:58:09,840 --> 00:58:12,760
Still there,
but no karakuris in sight.

513
00:58:15,640 --> 00:58:20,160
Captain. Something is stalking us.

514
00:58:22,040 --> 00:58:25,520
- You're not joking, a damn yokai.
-No.

515
00:58:25,600 --> 00:58:29,080
-What happens?
-It's a panzer.

516
00:58:30,080 --> 00:58:34,200
-Ursäkta?
-Tarasque Slaughterer.

517
00:58:34,280 --> 00:58:37,200
A rather old model.
Did not think they were anymore.

518
00:58:38,080 --> 00:58:40,160
Can I see?

519
00:58:41,240 --> 00:58:45,000
- It looks like a wreck.
-Must be 80 to 100 years old.

520
00:58:46,000 --> 00:58:48,400
If it still shoot
we have a problem.

521
00:58:48,480 --> 00:58:53,000
-Why?
- A 30 mm cannon reaches longer spring.

522
00:58:53,080 --> 00:58:56,320
-Can we not fly away from it?
-I'm unsure.

523
00:58:56,400 --> 00:59:01,880
It may be from the city.
Organists buy them all the time.

524
00:59:01,960 --> 00:59:06,360
I only know two and they would never
never get so far away.

525
00:59:06,440 --> 00:59:11,720
-This is something new.
-The top, now we have more problems.

526
00:59:13,360 --> 00:59:17,920
Urbanski. Give me everything you have.

527
00:59:18,000 --> 00:59:21,160
-Keep the same course.
-But he takes the inner road.

528
00:59:21,240 --> 00:59:25,880
-We will drive into him.
-Therefore, we must keep the distance.

529
00:59:25,960 --> 00:59:29,920
I want to cross Miasma Prospect,
the old canyon city.

530
00:59:30,000 --> 00:59:33,280
- Ready with all weapons.
-Yes, Captain.

531
00:59:33,360 --> 00:59:38,240
- But then we will not get away.
-It does not matter. I'm guessing a trap.

532
00:59:38,320 --> 00:59:42,440
- Can I jump off first?
-Can we send a light wave to the city?

533
00:59:43,960 --> 00:59:48,920
We have no chance in the canyon, but they have boosters at Red Nun.

534
00:59:49,000 --> 00:59:53,320
Take over. I'll find out exactly what our new friends are.

535
01:01:02,640 --> 01:01:06,760
Some news?
The signals are confusing.

536
01:01:06,840 --> 01:01:10,920
The signals are confusing.
We do not get in touch with Madness...

537
01:01:11,000 --> 01:01:14,400
... but she's definitely out there.
Very close.

538
01:01:14,480 --> 01:01:18,040
-How close?
-One and a half miles behind the river.

539
01:01:18,120 --> 01:01:21,760
-If the direction is correct.
-Why are they moving so slowly?

540
01:01:21,840 --> 01:01:25,080
We are probably not the only
who got uninvited guests.

541
01:01:25,160 --> 01:01:27,240
Ker?

542
01:01:29,160 --> 01:01:32,080
Mon, my child. It is Mon.

543
01:01:37,040 --> 01:01:39,000
Where is mom?

544
01:01:40,280 --> 01:01:43,840
She is in the hospital. She...

545
01:01:45,120 --> 01:01:49,240
-... will come later.
-Is not it dangerous?

546
01:01:50,200 --> 01:01:54,720
-Do they not be with us?
-It is.

547
01:01:54,800 --> 01:02:00,000
But taking them up while immunizing
may be even more dangerous.

548
01:02:01,320 --> 01:02:04,640
Go now. Join the others.

549
01:02:05,560 --> 01:02:08,320
We need your support.

550
01:02:12,760 --> 01:02:19,120
Immunization is completed in three hours.
We hope that it will not get worse.

551
01:02:25,560 --> 01:02:31,000
Miasma Prospect
Atmospheric Capability Facility

552
01:05:39,400 --> 01:05:42,000
The witch is destroying my machine.

553
01:06:06,360 --> 01:06:12,040
-We are not alone.
-The source certainly cries out of them.

554
01:06:12,120 --> 01:06:15,200
Strange you do not know them yet.

555
01:06:15,280 --> 01:06:20,360
I drive armored cars.
I do not usually go outside outdoors.

556
01:06:20,440 --> 01:06:23,960
-How many?
-Enough.

557
01:06:34,080 --> 01:06:38,000
-Kubito?
-The road leads to the eastern exit.

558
01:06:38,080 --> 01:06:43,040
We pass two rooms.
I advise you to stay in the city.

559
01:06:43,120 --> 01:06:46,480
-Why?
-No should be aware of the darkness.

560
01:06:46,560 --> 01:06:50,480
-How far to the north end?
-Tre kilometers.

561
01:06:50,560 --> 01:06:53,760
-Or this way?
-Few hundred meters.

562
01:06:58,920 --> 01:07:01,000
We make an effort.

563
01:07:22,320 --> 01:07:24,480
Horny?

564
01:07:57,000 --> 01:07:59,080
Did you hear?

565
01:08:03,200 --> 01:08:05,880
-Listen.
-what?

566
01:08:13,360 --> 01:08:17,320
Hello, no... It's Madness.

567
01:08:23,760 --> 01:08:26,880
Two clicks left
to Miasma Prospects input!

568
01:08:28,640 --> 01:08:32,200
-Yokain is gone.
-what?

569
01:08:32,280 --> 01:08:37,000
He was by the river for a second ago, so he can still swim after all.

570
01:08:40,000 --> 01:08:41,760
Drive, drive, drive!

571
01:08:44,200 --> 01:08:46,680
Urbanski? Do you have everything under control?

572
01:08:56,160 --> 01:08:59,840
One click to Miasma Prospect. Captain?

573
01:09:00,800 --> 01:09:03,600
Captain, We arrive at Prospect.

574
01:09:17,200 --> 01:09:19,200
Captain?

575
01:09:20,760 --> 01:09:22,760
Take over.

576
01:09:31,200 --> 01:09:34,360
- It's completely illogical.
-You do not belong here, witch.

577
01:09:34,440 --> 01:09:39,080
- It's completely illogical.
-It does not matter. The captain's order.

578
01:09:39,160 --> 01:09:44,360
Exactly.
His actions and intimidation.

579
01:09:44,440 --> 01:09:49,520
It's illogical.
We fight on the same side, right?

580
01:09:49,600 --> 01:09:55,520
-He has enough reasons.
-And if the machines make their own decisions?

581
01:09:55,600 --> 01:10:01,400
If they deviate from their usual
features would you investigate it?

582
01:10:01,480 --> 01:10:07,120
-We see no deviations.
-And yet you have me in chains.

583
01:10:07,200 --> 01:10:12,200
-I see no deviations.
-but you know it

584
01:10:13,120 --> 01:10:16,320
-Larv.
-no logic

585
01:10:16,400 --> 01:10:20,720
An inevitable suspicion that you suspect.

586
01:10:21,760 --> 01:10:25,920
Subconsciously and not directly.

587
01:10:26,000 --> 01:10:32,000
Just as you know
that the machine is ill. When something is wrong.

588
01:10:32,960 --> 01:10:37,520
That's how you feel, sure?
That something is wrong.

589
01:10:38,440 --> 01:10:42,320
Something no longer works
and it's not me.

590
01:11:02,080 --> 01:11:04,360
Why do we slow down?

591
01:11:08,720 --> 01:11:12,320
-Sit too... EMP!
-What happens, Yuuta?

592
01:11:30,080 --> 01:11:32,320
It ended.

593
01:11:36,480 --> 01:11:40,720
What's up?
So much to use the poison grenade.

594
01:11:40,800 --> 01:11:43,320
Why not? Make a try

595
01:11:44,800 --> 01:11:47,800
-We use a nuclear weapon.
-Unsure?

596
01:11:47,880 --> 01:11:52,680
-How should we get it now?
Nuclear weapons became illegal a long time ago.

597
01:11:52,760 --> 01:11:57,560
No one has them in stock.
-NEMESIS left a number of.

598
01:11:57,640 --> 01:12:01,280
-Yes, but where should we find them?
-We have a.

599
01:12:01,360 --> 01:12:05,200
-Are you wearing a nuclear weapon?
-Not me, Maza.

600
01:12:05,280 --> 01:12:10,800
-Is this your plan? An atomic bomb?
-Do you have a better idea?

601
01:12:10,880 --> 01:12:14,680
Can we take us back
if Maza is wearing a nuclear weapon?

602
01:12:14,760 --> 01:12:21,240
Navis, look around. For 70 years ago
400 nuclear weapons caused this.

603
01:12:21,320 --> 01:12:25,560
- And yet you want to drop one?
-It can not get worse, man.

604
01:12:25,640 --> 01:12:29,680
-Men then?
-Yes how powerful is the bomb?

605
01:12:29,760 --> 01:12:33,240
-0.3 kT with a ten minute stubin.
-Top...

606
01:12:33,320 --> 01:12:35,560
They will draw the map after it.

607
01:12:36,800 --> 01:12:40,000
Our lives are worthless
unless we protect the city.

608
01:12:40,080 --> 01:12:44,240
- We do not even know if it works.
-We will still die.

609
01:12:44,320 --> 01:12:47,000
Übermeier, take it from my back.

610
01:13:05,200 --> 01:13:09,120
We have no choice.
You saw what the big one did.

611
01:13:09,200 --> 01:13:12,600
Do you really want to wait
until they are grown up?

612
01:13:15,760 --> 01:13:17,800
Turn it off.

613
01:13:19,680 --> 01:13:21,680
Madness?

614
01:13:24,560 --> 01:13:27,040
Madness, that's Suthon. Do you hear me?

615
01:13:29,080 --> 01:13:31,560
Let me talk with Maza, now.

616
01:13:34,320 --> 01:13:37,000
We should discuss this on Madness.

617
01:13:39,640 --> 01:13:44,240
The boss? They are crazy. They've put
a nuclear weapon on my back.

618
01:13:44,320 --> 01:13:48,560
Listen, Captain Aiko killed half the crew. She deceived us.

619
01:13:48,640 --> 01:13:53,440
The immune is fraudulent.
Fix the ones you can and kill the rest.

620
01:13:55,480 --> 01:14:00,320
-Turn down the arms.
-Madness, repeat. What has happened?

621
01:14:04,480 --> 01:14:09,080
You and your immune sisters would
surrender us to Tsuchigumos.

622
01:14:09,160 --> 01:14:10,960
-He lies.
-lay the weapon

623
01:14:11,040 --> 01:14:15,360
-You die before you have pushed off.
-Move your weapons

624
01:14:15,440 --> 01:14:17,960
-We have something else to solve.
-I'm killing him...

625
01:14:18,040 --> 01:14:22,120
-... and takes care of the saboters.
-No!

626
01:14:22,200 --> 01:14:25,640
Übermeier, we are no fraudsters.

627
01:14:28,000 --> 01:14:31,360
-You killed Chen.
-He had died anyway.

628
01:14:31,440 --> 01:14:33,680
Like us?

629
01:14:35,400 --> 01:14:41,160
-Kapten?
-Hang up. They are fraudsters.

630
01:14:41,240 --> 01:14:43,200
Shoot them to hell!

631
01:15:19,600 --> 01:15:22,600
What are you doing?
You kill your own people!

632
01:15:22,680 --> 01:15:25,000
It's not my people!

633
01:15:29,640 --> 01:15:33,280
I do what soldiers do.
Kill the enemy.

634
01:15:33,360 --> 01:15:35,800
So you're the sleeper?

635
01:15:37,200 --> 01:15:44,040
Yes, for thirty years, I lived among you.
They stink off your clones.

636
01:15:44,120 --> 01:15:49,720
Today, our time has come.
EZO will resurrect!

637
01:16:49,200 --> 01:16:51,640
Soldiers, get started!

638
01:17:05,840 --> 01:17:10,480
Madness or nothing.
I earn panzer. Not you witch.

639
01:17:10,560 --> 01:17:13,400
Yes, everything for panzer.

640
01:17:13,480 --> 01:17:18,960
-We have parasites in the rocks.
-I will fix it. Control the ship only.

641
01:17:19,040 --> 01:17:23,280
It can be a bit difficult.
We have no one who can handle the weapon.

642
01:17:23,360 --> 01:17:28,000
- One thing at a time.
-Dear to hell.

643
01:17:46,440 --> 01:17:48,400
Shoot!

644
01:17:49,600 --> 01:17:51,840
Always in the spotlight...

645
01:18:14,640 --> 01:18:18,000
-Suthon, where are you?
-On the run.

646
01:18:20,960 --> 01:18:24,040
-We need the bomb.
-Are you kidding?

647
01:18:28,920 --> 01:18:31,000
It disappeared.

648
01:18:37,000 --> 01:18:40,240
- You should run faster.
-Maybe I should dump you.

649
01:18:40,320 --> 01:18:42,840
-Try to fly only.
-No, we will not.

650
01:18:42,920 --> 01:18:45,040
I was worried that you would say so.

651
01:18:52,280 --> 01:18:54,400
I'm going back.

652
01:18:59,800 --> 01:19:03,000
-I will distract all yokais.
-Visst.

653
01:23:09,040 --> 01:23:11,960
Do not even blink witches.

654
01:23:13,680 --> 01:23:16,280
-Sit too.
-I can not see anything.

655
01:23:17,880 --> 01:23:22,640
-We have uninvited guests.
-Tsuchigumos?

656
01:23:22,720 --> 01:23:24,880
Yes, many more.

657
01:23:30,160 --> 01:23:32,080
And now?

658
01:23:33,240 --> 01:23:36,560
Yokai!

659
01:23:41,000 --> 01:23:43,040
Enemy!

660
01:23:53,560 --> 01:23:58,000
-Now, we're above you. Tires 14.
-There are people on their way here.

661
01:23:59,680 --> 01:24:02,960
-Maza, Ubermeier, are you?
-No, it's me, Tink.

662
01:24:03,040 --> 01:24:06,840
-Tink? How did you end up here?
-a long story

663
01:24:06,920 --> 01:24:09,760
Okay, hurry up.
We meet at the atmospheric reactor.

664
01:24:27,600 --> 01:24:31,160
-Where are we heading?
-Proceed from now on.

665
01:24:31,240 --> 01:24:34,160
We take courses 2-5-13 against Red Nun.

666
01:24:35,400 --> 01:24:39,400
The captain wanted your,
what is now awaiting.

667
01:24:39,480 --> 01:24:45,880
- We need to get there before him.
-You know we're too few for battle?

668
01:24:45,960 --> 01:24:48,000
Then should we fly?

669
01:24:49,880 --> 01:24:51,880
Okay, I'm driving.

670
01:24:53,360 --> 01:24:57,760
Urbanski? I saw firing ramps
on board. Do they work?

671
01:25:12,640 --> 01:25:16,240
We have to get to the main flight deck.
From there we have the chance to fly.

672
01:25:16,320 --> 01:25:20,320
-Why? We do not know if Madness has been taken.
-I do not think so yet.

673
01:25:20,400 --> 01:25:24,560
- If you said, we'll make an effort.
-We have time for time.

674
01:25:26,480 --> 01:25:30,400
-Have you activated the nuclear weapon?
-a bomb

675
01:25:30,480 --> 01:25:33,640
I did it before the fireworks
began. Sorry.

676
01:25:33,720 --> 01:25:36,680
-Disable it if so.
-It's not possible.

677
01:25:36,760 --> 01:25:40,480
-Why did you bring it?
-It does not matter where we are...

678
01:25:40,560 --> 01:25:43,320
... when it explodes
if we have gone far away.

679
01:25:44,480 --> 01:25:47,640
- How long have we got on?
-What, what about the bomb?

680
01:25:48,760 --> 01:25:50,680
Jump!

681
01:25:57,520 --> 01:25:59,840
I'm not sure about this.

682
01:26:00,920 --> 01:26:05,880
-It can blow us into pieces.
-Lite late for that witch Do it!

683
01:26:23,200 --> 01:26:25,960
-So there's a plan?
-The only way to get out...

684
01:26:26,040 --> 01:26:29,880
-... and reach Madness on time.
-This is dead, next.

685
01:26:30,680 --> 01:26:35,480
Even though it flies there are thousands of
golems with large air gun cannons.

686
01:26:35,560 --> 01:26:38,400
So how should we get enough distance between us and the bomb?

687
01:26:38,480 --> 01:26:42,200
I have one. Half the tank full, no
missiles and a firearm on board.

688
01:26:42,280 --> 01:26:45,520
-Satisfactory, we are leaving.
-and you can fly it?

689
01:26:45,600 --> 01:26:47,840
No, but he can.

690
01:26:59,040 --> 01:27:01,080
Tink!

691
01:27:03,840 --> 01:27:05,760
Navis, hurry up.

692
01:27:18,840 --> 01:27:20,760
Hold on to you.

693
01:27:34,680 --> 01:27:38,280
- Why is the bomb still on board?
-We release the latter.

694
01:27:38,360 --> 01:27:41,920
-Serare?
-About three minutes.

695
01:27:57,000 --> 01:27:59,040
Huxley.

696
01:28:06,760 --> 01:28:10,600
We lost the left stabilizer.
One hit and we crash.

697
01:28:31,000 --> 01:28:34,240
-Give me two minutes.
-We have to go now.

698
01:28:34,320 --> 01:28:37,480
I shorten the booster
to achieve ultra-speed.

699
01:28:37,560 --> 01:28:42,880
It will be a tough start, but we will probably be away from the explosion area.

700
01:28:42,960 --> 01:28:45,520
-Troally?
-It's crushing us first.

701
01:28:45,600 --> 01:28:49,920
-I'm fixing it!
-Now, remove the bomb from the plane.

702
01:28:56,080 --> 01:28:58,200
Take care of them.

703
01:29:39,400 --> 01:29:42,800
Navis, for hell! Can you see her?

704
01:30:02,080 --> 01:30:04,000
The ignition ready.

705
01:30:09,440 --> 01:30:13,480
-Sir?
-Start!

706
01:31:14,920 --> 01:31:19,000
Nuclear explosion
one and a half miles southwest.

707
01:31:22,640 --> 01:31:24,960
You do not look so surprised.

708
01:31:26,720 --> 01:31:29,720
-Navis.
-That?

709
01:31:31,120 --> 01:31:33,160
Most likely.

710
01:31:36,480 --> 01:31:40,400
-Yes?
-Chefen, something is coming towards us.

711
01:31:44,960 --> 01:31:48,680
-What is it?
-Looks like an old stratocrosser.

712
01:31:48,760 --> 01:31:51,960
-Tsuchigumos?
-It's flying strange.

713
01:31:54,160 --> 01:31:56,160
Kubito?

714
01:31:57,360 --> 01:31:59,440
Devils.

715
01:32:14,200 --> 01:32:16,840
Hurry up. They are right behind us.

716
01:32:20,280 --> 01:32:24,400
-Does it work, Urbanski?
-Has it ever been?

717
01:32:25,280 --> 01:32:27,240
Come on!

718
01:32:29,040 --> 01:32:33,600
The boss, Amrai and I.
It's all that's left.

719
01:32:33,680 --> 01:32:38,920
And Nemesis. She tried to alert you.
We had been dead without her.

720
01:32:39,000 --> 01:32:42,600
Amrai is hurt, the boss runs
and I handle the guns-

721
01:32:42,680 --> 01:32:45,080
-but we have no one in the engine room.

722
01:32:45,840 --> 01:32:50,040
You go down, Tink manages the tower
and Kubito takes the dock.

723
01:32:50,120 --> 01:32:52,480
We need to level the score.

724
01:33:03,800 --> 01:33:08,320
-What happened?
-They should have gone after the explosion...

725
01:33:08,400 --> 01:33:12,600
... but they entered the tool axis
and occupied the clinic.

726
01:33:12,680 --> 01:33:16,200
Something from Madness?
-They do not respond.

727
01:33:16,280 --> 01:33:19,760
Then they are dead.
We can not fight them from here.

728
01:33:19,840 --> 01:33:22,320
We can only make sure they do not come in.

729
01:33:22,400 --> 01:33:25,960
In addition, we have lost communication
but the second probe.

730
01:33:29,400 --> 01:33:32,840
Visitors are certainly not
so restrained anymore.

731
01:33:32,920 --> 01:33:37,560
-It is heavy artillery. A pantry trolley?
-Now it becomes unfair.

732
01:33:37,640 --> 01:33:42,920
- Wait a little. It sounds like a blow.
-Madness.

733
01:33:44,280 --> 01:33:46,640
We have to get out! Hurry up!

734
01:34:50,600 --> 01:34:53,680
Tink, go! -Aiko, cover him.

735
01:35:02,640 --> 01:35:07,160
Urbanski, wait.
Take a quartz tire.

736
01:35:38,040 --> 01:35:40,080
Incoming!

737
01:37:11,520 --> 01:37:16,360
Thanks, Tono.
We went ashore at "bloody gnosis".

738
01:37:17,280 --> 01:37:21,000
-Inte "bloody gnosis".
-Men we are not welcome in the city.

739
01:37:21,080 --> 01:37:24,600
-We are genetic refugees.
-The city is not our final goal.

740
01:37:24,680 --> 01:37:30,480
You are one of us now.
And for the demiurg's best of course.

741
01:37:31,360 --> 01:37:33,560
Ker.

742
01:37:40,440 --> 01:37:44,880
Well, well.
Could NEMESIS predict all this?

743
01:37:44,960 --> 01:37:47,000
Not all.

744
01:37:47,720 --> 01:37:50,640
Really nothing besides the attack.

745
01:37:51,880 --> 01:37:59,400
-Do we submit? To Motoori Coast?
-Do you think a dead yokai is enough?

746
01:38:00,160 --> 01:38:03,840
No. But where is the priest?

747
01:38:07,680 --> 01:38:11,000
He disappeared. Another unresolved mystery.

748
01:38:12,120 --> 01:38:17,160
The road back is closed by Gordan and
Tsuchigumos. So we take Motoori.

749
01:38:17,240 --> 01:38:19,840
It's our only chance to fly.

750
01:38:19,920 --> 01:38:22,600
- Do you think Gordan survived?
-so sure he has

751
01:38:23,640 --> 01:38:26,200
And there are many more out there.

752
01:38:27,360 --> 01:38:33,880
Tsuchigumos must have a bass.
And it's not just a city in ruins.

753
01:38:33,960 --> 01:38:40,800
Should we survive the conflict we need
answers. And they are in the ruins.

754
01:38:42,360 --> 01:38:44,680
Any objections?

755
01:38:46,320 --> 01:38:48,320
Good.

756
01:38:49,120 --> 01:38:53,280
-Urbanski, the machines?
-All systems work, captain.

757
01:38:53,360 --> 01:38:56,000
Tink, arms?

758
01:38:56,080 --> 01:38:58,040
Yes, I'll fix it.

759
01:39:03,120 --> 01:39:07,960
-Kubito, something to report?
-I've taken the course, Captain.

760
01:39:08,040 --> 01:39:12,320
The mode of transport must change
if it should work.

761
01:39:14,000 --> 01:39:17,800
-What are you doing?
-Urbanski takes care of it.

762
01:39:22,160 --> 01:39:27,000
The nuns and refugees have to become part of our group if we are to complete the trip.

763
01:39:28,920 --> 01:39:32,240
-What?
-I will take care of it.

764
01:39:36,120 --> 01:39:40,800
Just to clarify the case.
It is not a long time a NEMESIS mission.

765
01:39:40,880 --> 01:39:44,000
Crew and armor
comes first.

766
01:39:49,080 --> 01:39:52,840
That's why you're Captain... Captain.

767
01:40:12,600 --> 01:40:19,680
Dome "S: t Kamakura"
Hesperia Planum

768
01:40:29,200 --> 01:40:36,640
Madness has left the Red Nun parameter
and moves now against the forbidden zone.

769
01:40:39,440 --> 01:40:43,680
-Here sore throat has been revealed?
-Obvious.

770
01:40:43,760 --> 01:40:49,000
And another three,
but he managed to fly.

771
01:40:55,040 --> 01:40:58,120
- And Navis?
-dead.

772
01:40:59,560 --> 01:41:04,160
- It was not necessary.
-NEMESIS was certainly insane.

773
01:41:05,000 --> 01:41:08,760
Everything was like
S: t Kamakura predicted it.

774
01:41:08,840 --> 01:41:11,360
Not really.

775
01:41:11,440 --> 01:41:15,120
One of my genetic brothers
has taken over the signal.

776
01:41:15,200 --> 01:41:20,400
Another has taken control of
one of your panzers and mission.

777
01:41:20,480 --> 01:41:26,600
Interesting, right? What does it say about
is the loyalty matrix, Dr. James James?

778
01:41:28,240 --> 01:41:31,240
We handle too many variables.

779
01:41:33,360 --> 01:41:36,720
The zone is poisoned
and the mission has been compromised.

780
01:41:36,800 --> 01:41:39,080
Now we have to kill them
and start over again.

781
01:41:39,160 --> 01:41:43,320
And cause chaos? Or start war again?

782
01:41:43,400 --> 01:41:49,000
No, we will not do that.
In addition, we do not know where to start.

783
01:41:49,080 --> 01:41:53,360
They have a whole hemisphere to hide in.
No...

784
01:41:58,000 --> 01:42:03,560
-Read more on your creation, Masato.
-Tro is exactly what I miss.

785
01:42:03,640 --> 01:42:09,280
Exactly. That's why
they can succeed because they really believe.

786
01:42:24,560 --> 01:42:29,880
Somebody returned to EZO and woke
Tsuchigumos earlier than we thought.

787
01:42:30,760 --> 01:42:35,920
-Halconia days are over, my friend.
-But the city is still in danger.

788
01:42:36,000 --> 01:42:40,200
-We act as long as the enemy is shaken.
-Yes.

789
01:42:40,280 --> 01:42:46,760
EXO is a fatal threat.
Skenmanövern has to work, Hiroshi.

790
01:42:46,840 --> 01:42:51,760
I hope NEMESIS decision
this time is steered straight...

791
01:42:51,840 --> 01:42:57,000
-... and rational.
-No, just through madness.

792
01:44:23,400 --> 01:44:29,040
Committed to Iain M Banks

793
01:44:42,640 --> 01:44:46,880
Translation: Julian Vargas
www.ordiovision.com

