1 00: 00: 02,202 --> 00: 00: 08,301 2 00: 00: 30,903 --> 00: 00: 39,903 3 00: 00: 54,903 --> 00: 00: 57,903 Perbatasan internasional 18 km 4 00: 01: 21,840 --> 00: 01: 24,010 Bisakah saya mendapatkan sekotak rokok (Morley) 5 00: 01: 26,846 --> 00: 01: 29,380 Apa? Apakah kamu mengerti saya? (Berbicara bahasa Spanyol) 6 00: 01: 29,382 --> 00: 01: 31,017 Ya, ya 7 00: 01: 38,602 --> 00: 01: 40,002 Harap sesaat 8 00: 01: 40,427 --> 00: 01: 43,226 Bagus 9 00: 01: 53,406 --> 00: 01: 55,707 Fakta atau keberanian, Gisele? 10 00: 01: 55,709 --> 00: 01: 57,107 Kumohon 11 00: 01: 57,109 --> 00: 01: 59,243 Tolong, saya tidak ingin bermain lagi Kumohon 12 00: 01: 59,245 --> 00: 02: 02,814 Kebenaran ... atau ... keberanian? 13 00: 02: 13,292 --> 00: 02: 15,026 Oh tidak! Tidak 14 00: 02: 15,028 --> 00: 02: 16,730 Aku minta maaf Saya tidak punya pilihan 15 00: 02: 28,554 --> 00: 02: 30,254 "Kebenaran atau Bold" oleh Bloom House 16 00: 02: 30,309 --> 00: 02: 32,309 Anda sudah memiliki opsi 17 00: 02: 32,311 --> 00: 02: 35,011 Saya bisa dengan jujur mengatakan kebahagiaan Anda akan merasa 18 00: 02: 35,013 --> 00: 02: 36,514 Ketika rumah seseorang dibangun secara harfiah 19 00: 02: 36,516 --> 00: 02: 39,383 Akan tinggal bersama Anda selama sisa hidup Anda 20 00: 02: 39,385 --> 00: 02: 41,385 Tidak seperti semua malam yang Anda tidak akan ingat 21 00: 02: 41,387 --> 00: 02: 44,321 Dan efek dari benih yang benar-benar ingin Anda lupakan 22 00: 02: 44,323 --> 00: 02: 46,356 Karena itu, sebagai alternatif liburan musim semi 23 00: 02: 46,358 --> 00: 02: 48,291 Itu sangat bagus untuk jiwa 24 00: 02: 48,293 --> 00: 02: 51,829 Tolong pertimbangkan Yayasan Habitat untuk Kemanusiaan. (Homeland for humanity: lembaga nirlaba global untuk perumahan orang miskin) 25 00: 02: 51,831 --> 00: 02: 53,097 Yah 26 00: 02: 53,099 --> 00: 02: 55,099 Hai 27 00: 02: 55,101 --> 00: 02: 57.000 Hai 28 00: 02: 57,002 --> 00: 03: 00,371 Jadi, saya berpikir sedikit dan saya memaafkanmu 29 00: 03: 00,373 --> 00: 03: 03,074  - apa? Untuk mengatakan Anda tidak bisa pergi liburan musim semi - 30 00: 03: 03,076 --> 00: 03: 05,408 Saya tahu Anda tidak melakukannya 31 00: 03: 05,410 --> 00: 03: 07,211 - Markus - Ya? 32 00: 03: 07,213 --> 00: 03: 09,946 Aku sangat mencintaimu, kamu tahu itu 33 00: 03: 09,948 --> 00: 03: 11,849 Tapi saya tidak bisa, saya sudah terdaftar di Habitat 34 00: 03: 11,851 --> 00: 03: 13,517 - saya tahu - Ya Saya seorang pemimpin tur 35 00: 03: 13,519 --> 00: 03: 16,887 .. aku tahu, aku tahu .. masalah dan apa 36 00: 03: 16,889 --> 00: 03: 20,957 Ini adalah liburan musim semi bagi kita, tentu saja 37 00: 03: 20,959 --> 00: 03: 24,027 ... dan ide untuk melakukannya tanpa teman-teman terbaikku 38 00: 03: 24,029 --> 00: 03: 25,529 Hatiku hancur 39 00: 03: 25,531 --> 00: 03: 28,199 Sejak SMA, kamu Saya tidak menghabiskan lebih dari satu minggu 40 00: 03: 28,201 --> 00: 03: 29,400 Terlepas dari satu sama lain 41 00: 03: 29,402 --> 00: 03: 31,936 Ini adalah kesempatan terakhir kita Untuk bersenang-senang 42 00: 03: 31,938 --> 00: 03: 34,438 Sebelum kita memisahkan kehidupan 43 00: 03: 34,440 --> 00: 03: 37,341 Maksud saya, ketika Anda mengatakannya ... seperti itu 44 00: 03: 37,343 --> 00: 03: 39,944 - Ya - Tidak Masih belum bisa pergi 45 00: 03: 39,946 --> 00: 03: 42,512 Yah Olivia Apa yang terjadi pada Joomla 46 00: 03: 42,514 --> 00: 03: 44,248 "Antara kamu dan dunia, aku memilihmu" 47 00: 03: 44,250 --> 00: 03: 45,482 - Aku masih bersungguh-sungguh - Benarkah? 48 00: 03: 45,484 --> 00: 03: 47,551 Ya sebagian besar waktu Hanya dia 49 00: 03: 47,553 --> 00: 03: 49,886 Seperti yang Anda tahu, bukan satu Saat-saat itu 50 00: 03: 49,888 --> 00: 03: 51,588 Yah Yah Anda tahu, saya benar-benar tidak mau 51 00: 03: 51,590 --> 00: 03: 54,192 Saya harus melakukan ini, tetapi Anda Dia tidak meninggalkan saya pilihan lain 52 00: 03: 54,194 --> 00: 03: 55,392 Pendaftaran Anda telah dibatalkan 53 00: 03: 55,394 --> 00: 03: 58,094 - Kamu apa? - Ya 54 00: 03: 58,096 --> 00: 03: 59,931 Organisasi memberi tahu Anda bahwa Anda telah mengontrak herpes zoster 55 00: 03: 59,933 --> 00: 04: 02,232 Itu lucu, karena permukaannya terbuat dari panel yang saling mengunci (Manipulasi kata) (shinlges karena mereka memiliki arti lebih banyak) 56 00: 04: 02,234 --> 00: 04: 03,433 ..Markey, itu sangat 57 00: 04: 03,435 --> 00: 04: 05,937 - Smart - Terima kasih 58 00: 04: 05,939 --> 00: 04: 08,139 Yah, jika kamu datang Bersama kami selama satu minggu ini 59 00: 04: 08,141 --> 00: 04: 11,609 Dari awal musim semi, kita semua akan membangun rumah bersama Anda 60 00: 04: 11,611 --> 00: 04: 13,110 Selama dua minggu selama musim panas 61 00: 04: 13,112 --> 00: 04: 14,545 - Kami katakan satu minggu - Kami katakan dua 62 00: 04: 14,547 --> 00: 04: 16,012 Ini akan membantu Anda dalam aplikasi Anda untuk masuk ke sekolah kedokteran 63 00: 04: 16,014 --> 00: 04: 17,280 - Saya butuh bantuan - Itu biasa 64 00: 04: 17,282 --> 00: 04: 18,549 Empat belas hari penuh 65 00: 04: 18,551 --> 00: 04: 19,549 Jadi, apa yang akan menjadi jawabanmu, Lev? 66 00: 04: 19,551 --> 00: 04: 22,019 Maksudku, tanganmu menunggu seminggu 67 00: 04: 22,021 --> 00: 04: 23,955 Atau apakah kita semua mendukung dua minggu? 68 00: 04: 23,957 --> 00: 04: 25,323 Maksudku, kamu benar-benar bertindak egois 69 00: 04: 25,325 --> 00: 04: 27,358 Jika kamu tidak ikut dengan kami 70 00: 04: 34,534 --> 00: 04: 36.000 Ya Tuhan 71 00: 04: 36,002 --> 00: 04: 37,435 Apa yang kamu taruh di sini? 72 00: 04: 37,437 --> 00: 04: 38,969 Sepatu 73 00: 04: 38,971 --> 00: 04: 41,104 - Apakah kamu berhasil? - Yah itu tergantung 74 00: 04: 41,106 --> 00: 04: 43,106 Apakah Anda benar-benar membantu saya membangun Rumah musim panas ini? 75 00: 04: 43,108 --> 00: 04: 44,941 "Anda meyakinkan saya ketika Anda mengatakan" anak laki-laki dengan alat 76 00: 04: 44,943 --> 00: 04: 47,210 Dan Marci sangat gigih 77 00: 04: 47,212 --> 00: 04: 50,249 Ya, fitur ini lebih menyebalkan 78 00: 04: 53,219 --> 00: 04: 55,286 Senang Anda bersama kami, gadis pemandu Game 00: 04: 55,288 --> 00: 04: 57,221 Yah, kamu tahu kami Selalu kesepakatan komprehensif (Keduanya bersama-sama) 80 00: 04: 57,223 --> 00: 05: 00,056 Ah iya Saya tahu itu dengan sangat baik 81 00: 05: 00,058 --> 00: 05: 02,092 - Benarkah? - Ya Saya tidak keberatan 82 00: 05: 02,094 --> 00: 05: 03,594 83 00: 05: 03,596 --> 00: 05: 05,462 - Apakah kamu siap? - Sangat bersedia 84 00: 05: 05,464 --> 00: 05: 07,899 - Ayo pergi - Ayo lakukan 85 00: 05: 09,034 --> 00: 05: 11,135 - Apakah kita punya segalanya? - Ya 86 00: 05: 11,137 --> 00: 05: 13,070 Sekarang kami 87 00: 05: 13,072 --> 00: 05: 15,306 Liburan Musim Semi 88 00: 05: 15,308 --> 00: 05: 19,010 Itu benar, O Pecinta 89 00: 05: 29,055 --> 00: 05: 32,022 Meksiko hidup lama 90 00: 05: 32,024 --> 00: 05: 33,991 Di sini 91 00: 05: 33,993 --> 00: 05: 35,926 Kami berada di Meksiko 92 00: 05: 35,928 --> 00: 05: 38,695 - Selamat! - Rosarito! Liburan Musim Semi Liburan Musim Semi 93 00: 05: 38,697 --> 00: 05: 41,599 Siapa yang siap minum bir? 94 00: 05: 41,601 --> 00: 05: 44,501 Margarita- Bahkan, ini hampir minuman keempat yang kami minum- 95 00: 05: 44,503 --> 00: 05: 45,702 Aku mencintaimu 96 00: 05: 45,704 --> 00: 05: 47,537 - Aku cinta kamu Kamu dicintai 97 00: 05: 47,539 --> 00: 05: 50,541 - Ya Tuhan Bagaimana dengan saya? 98 00: 05: 50,543 --> 00: 05: 52,075 Meksiko 99 00: 05: 52,077 --> 00: 05: 54,178 Tyson ... akan joging di air 100 00: 05: 54,180 --> 00: 05: 56,046 Itu dimakan oleh hiu 101 00: 05: 56,048 --> 00: 05: 58,315 - Liburan Musim Semi - Tur bir untuk pergi 102 00: 05: 58,317 --> 00: 06: 01,284 Kami belum hamil 103 00: 06: 01,286 --> 00: 06: 03,053 Apakah kamu Suway? Apakah kamu Sui? Apakah kamu Suway? 104 00: 06: 03,055 --> 00: 06: 04,455 Rel tidak, menurut bukaan (Maaf untuk kalimatnya tapi aneh dan ini adalah kata-katanya) 105 00: 06: 04,457 --> 00: 06: 06,056 Ya, ya, kamu tahu itu 106 00: 06: 06,058 --> 00: 06: 09,327 - Masuk ke kamar - Satu-satunya jiwa di sini di bar 107 00: 06: 09,329 --> 00: 06: 11,061 Ashry .. Ashraby 108 00: 06: 11,063 --> 00: 06: 13,563 Sandy Dollar Jimat keberuntungan 109 00: 06: 13,565 --> 00: 06: 16,534 Seorang teman berteriak di sini - huh? Anda bukan 110 00: 06: 21,707 --> 00: 06: 24,674 Ada disana. Ya Ohh 111 00: 06: 24,676 --> 00: 06: 27,243 - Aku mencintainya - Cantik 112 00: 06: 29,514 --> 00: 06: 31,349 113 00: 06: 31,351 --> 00: 06: 32,683 Jika Anda melihat ini nanti, kawan 114 00: 06: 32,685 --> 00: 06: 34,185 - Aku mencintaimu, Markie Saudara-saudara dari Roh 115 00: 06: 34,187 --> 00: 06: 36,020 Aku mencintaimu, Liv 116 00: 06: 36,022 --> 00: 06: 38,688 - Aku mencintaimu, Bean. Aku mencintaimu, Brad. Aku mencintaimu, Tai - Ya, kami 117 00: 06: 38,690 --> 00: 06: 41,659 Mari kita tinggalkan mereka yang gagal Ayo pergi 118 00: 06: 41,661 --> 00: 06: 43,159 Tidak, saya hanya ingin Saya pergi ke bar lain 119 00: 06: 43,161 --> 00: 06: 45,162 - Bravo - Bravo 120 00: 06: 45,164 --> 00: 06: 46,429 Oh, aku ingin membuai kamu 121 00: 06: 46,431 --> 00: 06: 48,099 Kembali ke hotel Ayolah 122 00: 06: 58,478 --> 00: 07: 00,176 satu, dua 123 00: 07: 00,178 --> 00: 07: 02,046 Satu Dua Tiga Empat 124 00: 07: 12,157 --> 00: 07: 13,657 Luar biasa 125 00: 07: 13,659 --> 00: 07: 15,495 Mereka akan melakukannya 126 00: 07: 16,526 --> 00: 07: 19,296 Nah, jika Anda tidak bisa mengalahkan mereka 127 00: 07: 19,298 --> 00: 07: 22,099 Semudah itu? 128 00: 07: 31,743 --> 00: 07: 35,546 Yah Katakan padaku apa yang sedang terjadi 129 00: 07: 35,548 --> 00: 07: 39,349 Tadi malam di Meksiko dan 130 00: 07: 39,351 --> 00: 07: 41,652 Kami adalah satu-satunya pecundang Siapa yang tidak menari 131 00: 07: 41,654 --> 00: 07: 44,221 Jika Anda menyebutnya tarian 132 00: 07: 44,223 --> 00: 07: 46,159 Tentu saja tidak 133 00: 07: 50,329 --> 00: 07: 52,563 Apakah video ini untuk saluran YouTube Anda? 134 00: 07: 52,565 --> 00: 07: 54,298 Tidak tidak 135 00: 07: 54,300 --> 00: 07: 56,299 YouTube untuk hal-hal sukarela yang saya lakukan 136 00: 07: 56,301 --> 00: 07: 58,436 Video Snape Chat hanya untuk bersenang-senang 137 00: 07: 58,438 --> 00: 08: 00,604 Aku akan pergi ke wanita 138 00: 08: 00,606 --> 00: 08: 03,239 - Saya akan segera kembali - Oke 139 00: 08: 03,241 --> 00: 08: 05,241 Ayolah 140 00: 08: 05,243 --> 00: 08: 07,678 Saya pikir Anda selesai dengan omong kosong ini 141 00: 08: 07,680 --> 00: 08: 10,347 - Anda akan pindah untuk tinggal bersama Lucas, di ibukota, Anda ingat? - Ya Ya 142 00: 08: 10,349 --> 00: 08: 13,517 - Apa ... apa yang kamu lakukan? - Saya minta maaf 143 00: 08: 13,519 --> 00: 08: 15,452 Aku sangat bodoh. Saya hanya 144 00: 08: 15,454 --> 00: 08: 17,721 Saya hanya mabuk, oke? 145 00: 08: 17,723 --> 00: 08: 20,060 Kamu benar-benar sahabat terbaik yang pernah ada 146 00: 08: 21,226 --> 00: 08: 22,359 Yah 147 00: 08: 22,361 --> 00: 08: 23,327 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ya 148 00: 08: 23,329 --> 00: 08: 27,664 Lihat siapa yang menemukannya mencoba dan gagal dalam tarian salsa 149 00: 08: 27,666 --> 00: 08: 28,866 Hebat 150 00: 08: 28,868 --> 00: 08: 30,667 - Aku tidak terlalu buruk - Halo 151 00: 08: 30,669 --> 00: 08: 31,802 - Halo - Aku merindukanmu 152 00: 08: 31,804 --> 00: 08: 33,736 - Aku merindukanmu Selamat datang kembali 153 00: 08: 33,738 --> 00: 08: 34,972 Aku juga merindukanmu 154 00: 08: 34,974 --> 00: 08: 36,774 Jadi kamu tidak pandai menari salsa, ya? 155 00: 08: 43,815 --> 00: 08: 47,351 - Olivia! Apa? - Rooney? 156 00: 08: 47,353 --> 00: 08: 49,452 Hai Apa yang kamu lakukan disini? 157 00: 08: 49,454 --> 00: 08: 51,621 Oh, saya hanya skating, apa yang kamu pikir saya lakukan di sini? 158 00: 08: 51,623 --> 00: 08: 54,491 Nikmati liburan musim semi Apakah Anda ingin bergabung dengan saya? 159 00: 08: 54,493 --> 00: 08: 56,360 Tidak, terima kasih 160 00: 08: 56,362 --> 00: 08: 58,361 Hei, di mana Markey? Mungkin kita bisa melakukannya 161 00: 08: 58,363 --> 00: 09: 00,430 - Seperti yang Anda ketahui, beberapa hubungan segitiga? - Apakah kamu tahu? 162 00: 09: 00,432 --> 00: 09: 02,198 Dia benar-benar dengan pacarnya, Lucas 163 00: 09: 02,200 --> 00: 09: 03,733 Bagaimana dengan, misalnya Contoh, hubungan bilateral? 164 00: 09: 03,735 --> 00: 09: 06,205 Itu tidak akan terjadi, dia berteriak 165 00: 09: 07,706 --> 00: 09: 10,241 Benarkah? Apakah ada masalah, dia berteriak? 166 00: 09: 10,243 --> 00: 09: 12,476 Tidak 167 00: 09: 12,478 --> 00: 09: 14,745 Saya hanya kagum bahwa mereka belum menyentuh Anda di wajah Anda 168 00: 09: 14,747 --> 00: 09: 17,148 - Saya pikir dia lebih baik kepada saya - Benarkah? 169 00: 09: 17,150 --> 00: 09: 18,781 Bagaimana menurut Anda jika Anda memukul wajah Anda? Hah? 170 00: 09: 18,783 --> 00: 09: 19,817 Itu bukan hal terburuk 171 00: 09: 19,819 --> 00: 09: 21,151  Terjadi pada saya minggu ini 172 00: 09: 21,153 --> 00: 09: 22,185 Yah, Rooney, tenanglah 173 00: 09: 22,187 --> 00: 09: 24,521 Serius, kamu harus menghentikannya 174 00: 09: 24,523 --> 00: 09: 27,223 Ya? Saya melihat persaudaraan Delta Delta di belakang Mereka minum alkohol 175 00: 09: 27,225 --> 00: 09: 29,395 Jadi Anda harus benar-benar melihat mereka 176 00: 09: 31,296 --> 00: 09: 33,429 Saya tidak bisa mengatakan tidak untuk dosis Semua orang tahu ini 177 00: 09: 33,431 --> 00: 09: 35,701 Jadi saya akan pergi, bukan karena apa yang saya katakan 178 00: 09: 42,175 --> 00: 09: 43,841 Apakah Anda pikir saya sangat baik? 179 00: 09: 43,843 --> 00: 09: 45,409 Itu bagus 180 00: 09: 45,411 --> 00: 09: 47,410 Kecuali ketika berhadapan dengan pria ... di bar, jadi 181 00: 09: 47,412 --> 00: 09: 49,380 Jangan ragu untuk menyuruhku pergi 182 00: 09: 49,382 --> 00: 09: 52,319 Mungkin aku suka bersikap baik 183 00: 09: 54,219 --> 00: 09: 56,252 Bisakah saya mencobanya? 184 00: 09: 58,623 --> 00: 10: 00,558 - Saya Carter - Olivia 185 00: 10: 00,560 --> 00: 10: 01,958 Saya membelikan Anda minuman? 186 00: 10: 01,960 --> 00: 10: 03,560 Ya 187 00: 10: 03,562 --> 00: 10: 05,196 Bir lagi 188 00: 10: 05,198 --> 00: 10: 08,332 Dan ... Margarita kepada wanita itu 189 00: 10: 12,271 --> 00: 10: 14,237 Ayolah 190 00: 10: 14,239 --> 00: 10: 15,773 Pasti ada pub yang berfungsi dengan baik Malam ada di sini 191 00: 10: 15,775 --> 00: 10: 17,775 Kami masih memiliki tequila syrup di kamar 192 00: 10: 17,777 --> 00: 10: 18,875 Tetapi ini adalah malam terakhir kami di Meksiko 193 00: 10: 18,877 --> 00: 10: 20,944 Saya tidak ingin kembali ke kamar 194 00: 10: 20,946 --> 00: 10: 22,913 Saya tahu ke mana kita bisa pergi 195 00: 10: 22,915 --> 00: 10: 26,382 Aku ... aku minta maaf, siapa kamu? 196 00: 10: 26,384 --> 00: 10: 29,653 Ini sedikit berbaris tapi sia-sia 197 00: 10: 29,655 --> 00: 10: 32,389 Atau Anda dapat memberitahu saya untuk pergi 198 00: 10: 32,391 --> 00: 10: 33,856 Saya pikir 199 00: 10: 33,858 --> 00: 10: 36,293 Saya pikir kamar hotel Terlihat bagus, ya 200 00: 10: 36,295 --> 00: 10: 38,732 - Ya - Oh, Tuhan, ini adalah liburan musim semi bagi kita 201 00: 10: 40,599 --> 00: 10: 44,768 Sebelum kita memisahkan kehidupan 202 00: 10: 44,770 --> 00: 10: 46,606 Benar 203 00: 10: 49,842 --> 00: 10: 51,778 Kami hampir tiba 204 00: 10: 54,512 --> 00: 10: 56,513 Saya harus memakai sepatu saya untuk berjalan 205 00: 10: 56,515 --> 00: 10: 57,847 Bagus 206 00: 10: 57,849 --> 00: 10: 59,817 Haruskah saya menaruh remah roti? 207 00: 10: 59,819 --> 00: 11: 01,221 Tunggu teman-teman, hati-hati 208 00: 11: 02,854 --> 00: 11: 05,491 Saya ingin tahu apa artinya itu Apakah kamu berbicara bahasa Spanyol, Brad? 209 00: 11: 09,461 --> 00: 11: 11,630 Ayo, teman-teman, ayo pergi 210 00: 11: 18,903 --> 00: 11: 21,838 Hebat. Tempat ini menarik 211 00: 11: 23,408 --> 00: 11: 25,308 Agak menakutkan 212 00: 11: 25,310 --> 00: 11: 26,943 Tidak ada yang perlu ditakutkan 213 00: 11: 26,945 --> 00: 11: 28,511 Aku berjanji padamu 214 00: 11: 28,513 --> 00: 11: 30,780 Ya, ini jauh lebih baik daripada klub 215 00: 11: 30,782 --> 00: 11: 32,915 Hey Apakah kamu baik-baik saja? 216 00: 11: 32,917 --> 00: 11: 35,318 Ah iya. Ya 217 00: 11: 35,320 --> 00: 11: 38,489 - Sedikit merepotkan - Ya Kami tidak akan lama-lama 218 00: 11: 38,491 --> 00: 11: 40,694 Di mana minuman tequila? 219 00: 11: 44,296 --> 00: 11: 46,462 Saya harap Anda telah menerima vaksin tetanus 220 00: 11: 46,464 --> 00: 11: 48,332 Saya harus melakukan yang terbaik 221 00: 11: 52,537 --> 00: 11: 54,907 - Bagus. Terima kasih - Luar biasa indah. Terima kasih, kawan (Dalam bahasa Rusia) 222 00: 12: 35,547 --> 00: 12: 38,549 223 00: 12: 38,551 --> 00: 12: 39,985 224 00: 12: 53,699 --> 00: 12: 56,400 Oh, O (Anjing), aku hanya (Karakter dari film lama jahat) 225 00: 12: 56,402 --> 00: 12: 58,702 Rooney, apakah kamu mengikuti aku di sini? 226 00: 12: 58,704 --> 00: 13: 00,938 Anda tidak bisa menjauhkan Ron-Ron dari pesta 227 00: 13: 03,541 --> 00: 13: 05,708 Apa-apaan ini 228 00: 13: 05,710 --> 00: 13: 07,746 Aromanya menenangkan 229 00: 13: 16,055 --> 00: 13: 17,954 Beri aku bir, saudaraku 230 00: 13: 17,956 --> 00: 13: 20,790 Hebat, Rooney ada di sini 231 00: 13: 20,792 --> 00: 13: 23,025 Tentu saja, saudaraku 232 00: 13: 23,027 --> 00: 13: 25,529 Kamu tahu, kamu harus 233 00: 13: 25,531 --> 00: 13: 27,463 - Kita bangun pagi sekali - Ya  - Ya, tentu saja 234 00: 13: 27,465 --> 00: 13: 30.000 - Ya, ya - Kalian baru tiba di sini 235 00: 13: 30,002 --> 00: 13: 32,935 - Anda tidak bisa pergi sekarang - Ya Kenapa roda, kalian? 236 00: 13: 32,937 --> 00: 13: 34,904 237 00: 13: 34,906 --> 00: 13: 36,740 Ya, mari kita main game atau apalah 238 00: 13: 36,742 --> 00: 13: 38,708  Ya, seperti menjalankan botol 239 00: 13: 38,710 --> 00: 13: 41,812 - Dan menyebutkan masalah itu, mari kita, uh - Saya sedang berpikir tentang permainan kebenaran atau keberanian 240 00: 13: 41,814 --> 00: 13: 44,948 Apa, apakah ini pesta untuk anak-anak kelas tujuh, atau ...? 241 00: 13: 44,950 --> 00: 13: 47,985 Saya tahu ini permainan untuk anak-anak Jika Anda memainkannya dengan benar 242 00: 13: 47,987 --> 00: 13: 51,154 Ini kesempatan untuk diungkapkan Rahasia terdalam dari teman-temanmu 243 00: 13: 51,156 --> 00: 13: 54,527 Dan ... buat mereka lakukan Hal-hal yang tidak ingin mereka lakukan 244 00: 13: 56,195 --> 00: 13: 58,529 Ini sepertinya benar Menarik 245 00: 13: 58,531 --> 00: 14: 00,197 246 00: 14: 00,199 --> 00: 14: 01,799 Hebat. Kami adalah pelanggan 247 00: 14: 01,801 --> 00: 14: 03.100 Baiklah, semuanya, berdiri di belakang saya 248 00: 14: 03,102 --> 00: 14: 05,869 - Dan ... satu, dua, tiga - Senyum - Keju "dalam bahasa Spanyol" 249 00: 14: 05,871 --> 00: 14: 09,139 Apakah Anda akan melihat saya di foto? 250 00: 14: 09,141 --> 00: 14: 11,207 Senang kamu bersama kami, Rooney 251 00: 14: 14,814 --> 00: 14: 17,114 Ya? 252 00: 14: 17,116 --> 00: 14: 18,816 Olivia, kebenaran atau keberanian? 253 00: 14: 18,818 --> 00: 14: 20,951 254 00: 14: 20,953 --> 00: 14: 23,120 - Fakta - Membosankan 255 00: 14: 23,122 --> 00: 14: 26,689 The Spacemen 256 00: 14: 26,691 --> 00: 14: 28,659 Mereka mendarat sekarang dan memberi Anda pilihan 257 00: 14: 28,661 --> 00: 14: 31,562 Mereka membunuh semua orang di ruangan ini 258 00: 14: 31,564 --> 00: 14: 33,831 Kemudian mereka pergi dengan aman, atau 259 00: 14: 33,833 --> 00: 14: 36,933 Mereka membunuh semua penduduk Meksiko 260 00: 14: 36,935 --> 00: 14: 39,470 Tapi kami lari tanpa cedera 261 00: 14: 39,472 --> 00: 14: 40,904 Pilihan saya 262 00: 14: 40,906 --> 00: 14: 42,706 Betapa absurdnya pertanyaan ini 263 00: 14: 42,708 --> 00: 14: 45,476 - Ini adalah misteri moral - Saya tidak punya moral 264 00: 14: 45,478 --> 00: 14: 47,044 - Tentu saja tidak perlu - Yah, tentu saja 265 00: 14: 47,046 --> 00: 14: 49,645 - Dia memilih kita - Maaf kawan 266 00: 14: 49,647 --> 00: 14: 52,749 - apa? - Apakah Anda mengizinkan orang satelit untuk membunuh kita? 267 00: 14: 52,751 --> 00: 14: 54,885 Aku cinta kamu, tapi jutaan Orang? Dengan Tuhanmu 268 00: 14: 54,887 --> 00: 14: 56,752 Anda harus mengatakan yang sebenarnya 269 00: 14: 56,754 --> 00: 14: 59,188 - Saya katakan itu. Ini adalah satu-satunya jawaban yang benar - Terserah 270 00: 14: 59,190 --> 00: 15: 01,891 Yah, saya bosan Sudah dari ini 271 00: 15: 01,893 --> 00: 15: 03,794 Jadi mari kita mulai pestanya 272 00: 15: 03,796 --> 00: 15: 05,696 Saya membawa kita ke sini 273 00: 15: 05,698 --> 00: 15: 07,898 Saya tahu cara meningkatkan sedikit antusiasme 274 00: 15: 07,900 --> 00: 15: 10,167 - Karena kita tidak memiliki sedikit cumbuan cewek dengan satu sama lain - Tidak 275 00: 15: 10,169 --> 00: 15: 12,269 - Rooney. Kebenaran atau keberanian? - Saya ingin melihat itu 276 00: 15: 12,271 --> 00: 15: 14,004 Keberanian, tentu saja 277 00: 15: 14,006 --> 00: 15: 16,939 Saya menantang Anda untuk memberi Tyson Menari batu selama 30 detik 278 00: 15: 16,941 --> 00: 15: 18,842 - Tidak bisa. Tidak, saya tidak mau - Ya 279 00: 15: 18,844 --> 00: 15: 20,977 Ketika Anda bertanya, Anda adalah pelanggan, ini adalah aturannya 280 00: 15: 20,979 --> 00: 15: 23,179 Tidak, ada tiga gadis di sini Tidak bisakah kamu menantangku ...? 281 00: 15: 23,181 --> 00: 15: 24,981 - Ayolah - Rooney - Ini buruk 282 00: 15: 24,983 --> 00: 15: 26,149 - Kemarilah - Sangat buruk 283 00: 15: 26,151 --> 00: 15: 28,018 - Di sini kamu - Lakukan 284 00: 15: 28,020 --> 00: 15: 30,153 - Tanpa lap, tanpa menyentuh, dia berteriak - Lakukan saja 285 00: 15: 30,155 --> 00: 15: 31,855 - Jangan mengembang subjek - Pegang ini 286 00: 15: 31,857 --> 00: 15: 33,656 - Jangan membuatnya aneh - Ini akan lebih lama 287 00: 15: 33,658 --> 00: 15: 35,025 Tiga puluh detik dalam hidupku Ayo lakukan. Ayolah 288 00: 15: 35,027 --> 00: 15: 36,760 - Hapus itu - Oke 289 00: 15: 38,129 --> 00: 15: 39,228  Ya Tuhan 290 00: 15: 39,230 --> 00: 15: 40,697 Dia telah melakukan ini sebelumnya 291 00: 15: 40,699 --> 00: 15: 42,164 Oh, saya pikir dia menyukainya 292 00: 15: 42,166 --> 00: 15: 43,567 Kami memiliki profesional yang nyata di sini 293 00: 15: 43,569 --> 00: 15: 44,800 Lihatlah teknik itu 294 00: 15: 44,802 --> 00: 15: 46,202 Rooney 295 00: 15: 46,204 --> 00: 15: 47,270 - Rooney! Rooney - Saya sudah melakukan ini sebelumnya 296 00: 15: 47,272 --> 00: 15: 48,739 Lihatlah itu 297 00: 15: 48,741 --> 00: 15: 50,307 - Tiup dengan pizzos - Saya tidak ingin peso Anda (Mata uang Meksiko) 298 00: 15: 50,309 --> 00: 15: 53,010 Bergembiralah 299 00: 15: 54,312 --> 00: 15: 56,279 - Aneh - Oke 300 00: 15: 56,281 --> 00: 15: 59,051 Nah, Lucas, kebenaran atau keberanian? 301 00: 16: 10,628 --> 00: 16: 12,596 Nah, siapa yang siap? 302 00: 16: 13,998 --> 00: 16: 16,732 !! Ya 303 00: 16: 18,937 --> 00: 16: 22,673 Baiklah, kawan, aku berjanji padamu Alasannya adalah suasana yang lebih dingin di sini (Maksud Anda dingin menyebabkan deflasi - tentara - nya) 304 00: 16: 22,675 --> 00: 16: 24,574 - Saya tidak punya penilaian - Itu memberiku bekas luka seumur hidup 305 00: 16: 24,576 --> 00: 16: 26,242 Tolong hentikan tepuk tangan Anda 306 00: 16: 26,244 --> 00: 16: 27,778 Terima kasih 307 00: 16: 27,780 --> 00: 16: 29.078 Pemandangan yang indah 308 00: 16: 29.080 --> 00: 16: 30,914 Terima kasih 309 00: 16: 30,916 --> 00: 16: 33,650 Nah, peran Marconi 310 00: 16: 33,652 --> 00: 16: 35,718 Aku akan Kebenaran atau keberanian? 311 00: 16: 35,720 --> 00: 16: 37,721 Uh, kebenarannya 312 00: 16: 37,723 --> 00: 16: 41,694 Apakah kamu menyadari itu? Olivia mencintai temanmu? 313 00: 16: 45,930 --> 00: 16: 48,265 - Tidak tidak - Tuhan, itu sangat jelas 314 00: 16: 48,267 --> 00: 16: 51,268 - Maukah kamu berhenti menjadi Savola? - Saya jujur ​​saja 315 00: 16: 51,270 --> 00: 16: 52,903 - Tyson, diam - Jangan beritahu saya untuk diam 316 00: 16: 52,905 --> 00: 16: 55,204 - Apa yang kamu lakukan? - Hei, kita semua di sini 317 00: 16: 55,206 --> 00: 16: 56,773 Mereka mencoba membuat Anda merasa Cemburu, ini jelas 318 00: 16: 56,775 --> 00: 16: 59,308 Mengapa Anda selalu mulai dengan masalah? 319 00: 16: 59,310 --> 00: 17: 01,244 - Seseorang mengatakan yang sebenarnya, itu akan menjadi hebat - Mampir 320 00: 17: 01,246 --> 00: 17: 03,880 Bertindaklah agresif dan masuk ke liga saya 321 00: 17: 03,882 --> 00: 17: 06,682 - Brad, kebenaran atau keberanian? - Ya Kebenaran 322 00: 17: 06,684 --> 00: 17: 09,953 Jika Anda harus mencium salah satu dari kami, siapa itu? 323 00: 17: 09,955 --> 00: 17: 12,625 Tidak apa-apa jika kamu penasaran aneh 324 00: 17: 22,934 --> 00: 17: 25,802 Anak muda itu ada di sana 325 00: 17: 25,804 --> 00: 17: 28,871 - Tuanmu - Saya merasa tersanjung 326 00: 17: 28,873 --> 00: 17: 31,073 Tyson. Kebenaran atau keberanian? 327 00: 17: 31,075 --> 00: 17: 32,642 - keberanian - Saya menantang Anda untuk berhenti 328 00: 17: 32,644 --> 00: 17: 34,076 Menjual resep obat palsu kepada siswa baru 329 00: 17: 34,078 --> 00: 17: 36,246 - Haha - Olivia 330 00: 17: 36,248 --> 00: 17: 38,015 Selalu bertindak seolah-olah Anda memiliki preferensi moral 331 00: 17: 38,017 --> 00: 17: 40,984 Nah, dapatkan lebih banyak uang daripada siswa dalam tahap lanjutan 332 00: 17: 40,986 --> 00: 17: 42,419 Ya Tuhan 333 00: 17: 42,421 --> 00: 17: 44,987 Penelope. Kebenaran atau keberanian? 334 00: 17: 44,989 --> 00: 17: 46,723 - keberaniannya Logo Facebook Facebook Biarkan saya tetap masuk Olivia 335 00: 17: 46,725 --> 00: 17: 49,426 - Rooney - Kenapa tidak? Coba saja ... itu mungkin menyenangkan 336 00: 17: 49,428 --> 00: 17: 51,264 - Hanya saja - Saya tidak berharap ini terjadi 337 00: 17: 52,965 --> 00: 17: 55,332 Baiklah, Lev, tutup saja matamu 338 00: 17: 55,334 --> 00: 17: 58,036 - pura-pura menjadi Lucas - Apakah kamu tahu? 339 00: 18: 02,007 --> 00: 18: 04,775 Luar biasa, mungkin aku penasaran ganjil 340 00: 18: 04,777 --> 00: 18: 06,142 Indah 341 00: 18: 06,144 --> 00: 18: 08,044 Cantik sekali 342 00: 18: 08,046 --> 00: 18: 10,714 Carter. Sekarang giliranmu 343 00: 18: 10,716 --> 00: 18: 12,916 Kebenaran atau keberanian? 344 00: 18: 12,918 --> 00: 18: 14,351 Uh, kebenarannya 345 00: 18: 14,353 --> 00: 18: 17,356 Apa niat Anda dengan Olivia tercinta kami? 346 00: 18: 23,862 --> 00: 18: 26,362 Anda perlu mencari Seseorang punya teman 347 00: 18: 26,364 --> 00: 18: 28,867 Saya bisa menipu mereka untuk datang ke sini 348 00: 18: 31,836 --> 00: 18: 34,303 Saya bisa mengatakan itu Olivia rentan 349 00: 18: 34,305 --> 00: 18: 36,241 Menjadikannya sasaran empuk 350 00: 18: 40,211 --> 00: 18: 43,246 Saya membawa Anda semua ke sini untuk memainkan game ini 351 00: 18: 43,248 --> 00: 18: 46,983 Karena 352 00: 18: 46,985 --> 00: 18: 51,487 Saya tidak keberatan kematian orang asing 353 00: 18: 51,489 --> 00: 18: 53,857 354 00: 18: 53,859 --> 00: 18: 56,329 Saya minta maaf, tapi itu suatu keharusan Katakan padaku untuk pergi 355 00: 19: 00,899 --> 00: 19: 03,300 Tunggu, ada apa? 356 00: 19: 03,302 --> 00: 19: 05,901 Apa-apaan ini 357 00: 19: 05,903 --> 00: 19: 09,305 Dengar, aku tahu ini kelihatan gila, tapi gamenya nyata 358 00: 19: 09,307 --> 00: 19: 10,173 Setelah Anda diminta, Anda adalah orang biasa 359 00: 19: 10,175 --> 00: 19: 12,242 Ya? Ke mana pun Anda pergi, apa pun yang Anda lakukan 360 00: 19: 12,244 --> 00: 19: 13,976 Anda akan menemukan, jangan pergi ... jangan pergi 361 00: 19: 13,978 --> 00: 19: 17,380 Katakan yang sebenarnya atau kamu mati, lakukan keberanian atau kamu akan mati 362 00: 19: 17,382 --> 00: 19: 18,918 ... Saya menolak untuk bermain dan 363 00: 19: 20,818 --> 00: 19: 24,286 Hanya ... ikuti saja aturannya 364 00: 19: 39,904 --> 00: 19: 41,840 Kalian? 365 00: 19: 43,508 --> 00: 19: 45,277 Kalian? 366 00: 19: 55,187 --> 00: 19: 57,023 Apakah kamu baik-baik saja? 367 00: 19: 59,123 --> 00: 20: 01,158 Ya 368 00: 20: 01,160 --> 00: 20: 03,095 Ya saya baik-baik saja 369 00: 20: 05,430 --> 00: 20: 07,831 Pria itu adalah seorang pengecut 370 00: 20: 07,833 --> 00: 20: 10,100 Mau keluar dari sini? 371 00: 20: 10,102 --> 00: 20: 12,205 Ya Cara yang bagus Untuk menyelesaikan perjalanan (ya) 372 00: 20: 14,305 --> 00: 20: 17,541 Ya, saya tidak menyukainya Laki-laki 373 00: 20: 17,543 --> 00: 20: 20,412 Ayo, kita bisa tidur 374 00: 20: 27,920 --> 00: 20: 29,419 Halo teman, saya melihat Anda di kelas 375 00: 20: 29,421 --> 00: 20: 32,022 376 00: 20: 33,458 --> 00: 20: 35,492 Pastikan Anda kembali ke rumah saat liburan Akhir pekan depan, anakku 377 00: 20: 35,494 --> 00: 20: 37,130 Pemahaman Anda 378 00: 20: 38,930 --> 00: 20: 40,897 Hai 379 00: 20: 40,899 --> 00: 20: 42,498 Hai 380 00: 20: 42,500 --> 00: 20: 44,501 Semua baik-baik saja dan ayahmu seorang polisi? 381 00: 20: 44,503 --> 00: 20: 46,169 Oh, tentu saja 382 00: 20: 46,171 --> 00: 20: 48,338 Sekarang saya pikir saya telah menghabiskan Minggu lalu 383 00: 20: 48,340 --> 00: 20: 51,041 Kocok perutku dengan perut pacarku yang tidak ada (Wayne County) (Sebuah wilayah di California utara di Amerika Serikat yang dikenal secara internasional sebagai daerah pembuatan anggur besar) 384 00: 20: 51,043 --> 00: 20: 53,877 Gadis Kanada Anda sangat menyukai minuman marlow yang baik 385 00: 20: 53,879 --> 00: 20: 55,344 Namanya Kimberly 386 00: 20: 55,346 --> 00: 20: 57,880 Rasa anggur sangat lembut .. Terima kasih 387 00: 20: 57,882 --> 00: 21: 00,316 Maaf .. saya minta maaf kepada Kim Kanada 388 00: 21: 00,318 --> 00: 21: 03,253 Ingatkan saya mengapa saya tidak pergi ke sekolah, ribuan mil jauhnya 389 00: 21: 03,255 --> 00: 21: 05,255 Tentang ayah arogan dan homophobic saya 390 00: 21: 05,257 --> 00: 21: 07,923  Karena Anda tidak mengatakan (tidak pernah) dia 391 00: 21: 07,925 --> 00: 21: 10,192 Dia tidak pernah bertemu denganku 392 00: 21: 10,194 --> 00: 21: 12,629 Anda yakin tidak Anda ingin menjadi penutup saya? (Sering ditemani oleh gadis homoseksualitas untuk ditutup untuk mencegah kecurigaan) 393 00: 21: 12,631 --> 00: 21: 14,965 Karena saya benar-benar ingin menghindari Kimberley 394 00: 21: 14,967 --> 00: 21: 17,400 Ya, saya ragu itu akan menyelesaikan masalah kita 395 00: 21: 17,402 --> 00: 21: 20,003 - Bagaimana Marki bisa terjadi? - Saya tidak tahu 396 00: 21: 20,005 --> 00: 21: 22,938 Saya belum berbicara banyak dengannya sejak kami kembali 397 00: 21: 22,940 --> 00: 21: 25,574 Jangan khawatir tentang kami Kami adalah teman seumur hidup 398 00: 21: 25,576 --> 00: 21: 28,013 - Selamat tinggal - Sampai ketemu nanti 399 00: 21: 31,616 --> 00: 21: 34,420 Halo, Olivia - Halo 400 00: 21: 38,444 --> 00: 21: 40,444 {\ an8} Fakta atau keberanian 401 00: 22: 03,448 --> 00: 22: 06,017 - Di sini kamu Tuhan memberkatimu 402 00: 22: 08,953 --> 00: 22: 11,153 Halo, Kami membuat minuman mojito 403 00: 22: 11,155 --> 00: 22: 12,589 Pesta belajar? 404 00: 22: 12,591 --> 00: 22: 14,658 - Ya, mungkin nanti - Oke 405 00: 22: 14,660 --> 00: 22: 16,092 Olivia 406 00: 22: 16,094 --> 00: 22: 18,160 Antara dia bilang aku 407 00: 22: 18,162 --> 00: 22: 21,630 Sedikit buruk di Meksiko, jadi, itu hal yang sederhana 408 00: 22: 21,632 --> 00: 22: 25,368 - Untuk mengimbangi Anda - Resep? 409 00: 22: 25,370 --> 00: 22: 28,638 - apa? Anda bukan siswa baru - Ya, kamu bukan dokter 410 00: 22: 28,640 --> 00: 22: 32,143 Ini bukan apa yang dia katakan Pena beruntung 411 00: 22: 34,947 --> 00: 22: 36,947 Saya pikir saya membawakan Anda keberuntungan (Antara singkatan dari namanya dan itu berarti pena juga) 412 00: 22: 36,949 --> 00: 22: 39,983 Oh, sayang, tapi kamu Sebenarnya Penelope adalah keberuntunganku 413 00: 22: 39,985 --> 00: 22: 43,119 Oh, keberuntunganku - Tyson! Tyson 414 00: 22: 56,202 --> 00: 22: 58,202 {\ an8} Fakta atau keberanian 415 00: 23: 33,171 --> 00: 23: 37,006 Roy Cameron, 45, sedang mencoba  Tahun, siapkan makan malam 416 00: 23: 37,008 --> 00: 23: 38,440 Upaya pertama 417 00: 23: 38,442 --> 00: 23: 40,342 Iman kecil, tolong 418 00: 23: 40,344 --> 00: 23: 42,644 Tidak ada yang menjanjikan steak Seperti ayahmu 419 00: 23: 42,646 --> 00: 23: 45,381 Abe, saya menjadi ikan vegetarian sekarang (Vegetarian adalah ikan orang tetapi mereka Makan ikan dan makanan laut lainnya saja) 420 00: 23: 45,383 --> 00: 23: 48,717 ... Benar, jadi aku bermaksud mengatakannya 421 00: 23: 48,719 --> 00: 23: 52,621 Irisan ikan pedang 422 00: 23: 52,623 --> 00: 23: 56,226 - Ya Tuhan, dasar bodoh - Tapi kamu masih mencintaiku, kan? 423 00: 23: 56,228 --> 00: 23: 58,561 Ya, ya, aku masih mencintaimu 424 00: 23: 58,563 --> 00: 24: 00,263 Bagus 425 00: 24: 12,287 --> 00: 24: 15,287 {\ an8}: email dari Cath di Habitat "Lev, aku harap penyakitmu sudah mulai sembuh, apakah ada video baru yang datang? Semoga, Cath" 426 00: 24: 20,485 --> 00: 24: 22,284 - Maaf - Halo 427 00: 24: 22,286 --> 00: 24: 23,753 Saya datang membawa hadiah 428 00: 24: 23,755 --> 00: 24: 25,588 Penelope bilang kau tidak mau 429 00: 24: 25,590 --> 00: 24: 27,423 Saya tahu Anda lebih baik dari itu 430 00: 24: 27,425 --> 00: 24: 29,559 Ya kamu benar Saya mungkin butuh minum 431 00: 24: 29,561 --> 00: 24: 32,562 Jadi, saya tahu bahwa ada hal-hal di antara kami 432 00: 24: 32,564 --> 00: 24: 35,098 Jangan bebas dari perseteruan (Betty dan John) (Dua karakter dari serial berjudul Permusuhan) 433 00: 24: 35,100 --> 00: 24: 38,400 Karena kami berada di Meksiko, tetapi kebingungan berakhir di sini 434 00: 24: 38,402 --> 00: 24: 40,769 Ya? Sejak ayahku bunuh diri 435 00: 24: 40,771 --> 00: 24: 43,540  Saya adalah satu-satunya keluarga saya 436 00: 24: 43,542 --> 00: 24: 46,208 Satu-satunya orang yang Saya benar-benar bisa mempercayainya 437 00: 24: 46,210 --> 00: 24: 48,477 Jadi saya tidak akan mengundang komentar Bodoh dari Tyson 438 00: 24: 48,479 --> 00: 24: 50,713 Itu ada di antara semua orang, yang mengubahnya 439 00: 24: 50,715 --> 00: 24: 54,184 Marky, aku janji 440 00: 24: 54,186 --> 00: 24: 57,352 Saya tidak punya perasaan terhadap teman Anda 441 00: 24: 57,354 --> 00: 25: 01,256 Seperti saudara bagiku, oke? 442 00: 25: 01,258 --> 00: 25: 03,392 Yah Ya 443 00: 25: 03,394 --> 00: 25: 05,730 Di antara Anda dan dunia, saya memilih Anda 444 00: 25: 07,532 --> 00: 25: 09,201 Dan saya memilih Anda 445 00: 25: 10,701 --> 00: 25: 12,701 Ya Tuhan 446 00: 25: 12,703 --> 00: 25: 14,269 - Dia - Hebat 447 00: 25: 14,271 --> 00: 25: 15,705 - Sangat kuat - Ya 448 00: 25: 25,749 --> 00: 25: 27,417 ... Pikirkan ibumu, 449 00: 25: 27,419 --> 00: 25: 29,284 Kadang terjadi 450 00: 25: 29,286 --> 00: 25: 31,254 Kamu, idiot 451 00: 25: 31,256 --> 00: 25: 33,255 Apakah kamu pikir ini lucu? 452 00: 25: 33,257 --> 00: 25: 34,660 Apa yang lucu? 453 00: 25: 36,760 --> 00: 25: 38,561 Saya tidak mengerti 454 00: 25: 38,563 --> 00: 25: 40,396 Perjalanan saya dan pengumuman itu tidak berbahaya 455 00: 25: 40,398 --> 00: 25: 42,865 Tapi itu akan menghabiskan banyak biaya Uang untuk memperbaiki mobil saya 456 00: 25: 42,867 --> 00: 25: 45,567 Yah, aku sangat tersesat sekarang Apa yang kamu bicarakan? 457 00: 25: 45,569 --> 00: 25: 47,769 Saya menggunakan kunci untuk menulis "Kebenaran atau Keberanian" di pintu mobil saya 458 00: 25: 47,771 --> 00: 25: 49,839 Tidak ada apa pun di mobil Anda 459 00: 25: 49,841 --> 00: 25: 51,707  Kecuali untuk ide Anda tentang lelucon konyol 460 00: 25: 51,709 --> 00: 25: 53,610 Yah, kamu agak gila Tapi tahukah anda? 461 00: 25: 53,612 --> 00: 25: 55,178 Bahkan saya kebetulan mencintai orang gila 462 00: 25: 55,180 --> 00: 25: 56,513 Apakah Anda ingin minum di beberapa titik? 463 00: 25: 56,515 --> 00: 25: 58,715 Apakah Anda akan meninggalkan saya sendiri? Ya? 464 00: 25: 58,717 --> 00: 26: 00,652 Apakah itu penolakan? 465 00: 26: 04,588 --> 00: 26: 06,589 Halo Sara, apakah Anda melihat Markey? 466 00: 26: 06,591 --> 00: 26: 08,527 Di perpustakaan 467 00: 26: 15,432 --> 00: 26: 17,199 Olivia 468 00: 26: 17,201 --> 00: 26: 19,334 Kebenaran atau keberanian? 469 00: 26: 19,336 --> 00: 26: 21,170 Apa yang kamu katakan? 470 00: 26: 21,172 --> 00: 26: 22,708 Kebenaran atau keberanian? 471 00: 26: 26,745 --> 00: 26: 30,846 Kebenaran atau keberanian? Kebenaran atau keberanian? 472 00: 26: 30,848 --> 00: 26: 32,849 Kebenaran atau keberanian? Kebenaran atau keberanian? 473 00: 26: 32,851 --> 00: 26: 34,617 Kebenaran atau keberanian? 474 00: 26: 34,619 --> 00: 26: 36,553 Kebenaran atau keberanian? Kebenaran atau keberanian? 475 00: 26: 36,555 --> 00: 26: 39,389 Kebenaran atau keberanian? Kebenaran atau keberanian? 476 00: 26: 39,391 --> 00: 26: 41,690 - Kebenaran atau keberanian? - Kebenaran! Mereka berhenti 477 00: 26: 41,692 --> 00: 26: 43,659 Rahasia apa yang disembunyikan teman favoritmu? 478 00: 26: 43,661 --> 00: 26: 45,797 Marcie terus mengkhianati Lucas 479 00: 26: 55,472 --> 00: 26: 57,473 Apakah itu benar? 480 00: 26: 57,475 --> 00: 26: 59,278 ..Markey 481 00: 27: 01,680 --> 00: 27: 03,615 Locke 482 00: 27: 05,683 --> 00: 27: 07,583 Lucas 483 00: 27: 07,585 --> 00: 27: 10,786 - Tunggu - Marky, aku tidak tahu apa yang terjadi 484 00: 27: 10,788 --> 00: 27: 12,354 Apakah dia seperti saudaramu? 485 00: 27: 12,356 --> 00: 27: 14,591 Tidak, aku serius Saya melihat banyak hal 486 00: 27: 14,593 --> 00: 27: 17,329 Mesini lagi Saya akan mematahkan tangan ini 487 00: 27: 37,248 --> 00: 27: 39,881 - Ini kegilaan - serius 488 00: 27: 39,883 --> 00: 27: 42,752 Bagaimana kabarnya? Apakah kamu ingin bermain? 489 00: 27: 42,754 --> 00: 27: 44,519 "Kamu terlihat seperti gadis yang pandai bermain bola 490 00: 27: 44,521 --> 00: 27: 47,657 Tolong jangan bicara dengan saya 491 00: 27: 47,659 --> 00: 27: 49,324 Tidak, lihat, uh, hanya satu pertandingan 492 00: 27: 49,326 --> 00: 27: 51,393 - Saya hanya ingin melemparkan tongkat biliar saya - Oke 493 00: 27: 51,395 --> 00: 27: 52,894 Dan dengan "tongkat biliar" maksud saya penis saya 494 00: 27: 52,896 --> 00: 27: 54,630 Saya merujuk ke penis saya Mungkin kita bisa berhubungan seks 495 00: 27: 54,632 --> 00: 27: 56,501 Seperti yang Anda ketahui, kami melihat apa yang akan terjadi 496 00: 27: 59,336 --> 00: 28: 01,472 Kebenaran atau keberanian, Rooney? 497 00: 28: 03,275 --> 00: 28: 05,275 Apa, apakah Olivia membebanimu ini? 498 00: 28: 05,277 --> 00: 28: 08,544 Kebenaran ... atau keberanian? 499 00: 28: 08,546 --> 00: 28: 11,813 Menakutkan ... dan seksi 500 00: 28: 11,815 --> 00: 28: 13,882 Biarkan kami melakukan ini 501 00: 28: 13,884 --> 00: 28: 17,019 Dapatkan di atas meja dan tunjukkan "tongkat biliar" Anda untuk semua orang 502 00: 28: 17,021 --> 00: 28: 19,991 Saya tahu. Yah Yah 503 00: 28: 22,427 --> 00: 28: 25,495 Halo, teman dan tetangga 504 00: 28: 25,497 --> 00: 28: 27,030 Wanita cantik ini di sini bertanya padaku 505 00: 28: 27,032 --> 00: 28: 28,698 Untuk memainkan game kecil Kebenaran atau keberanian dengan itu 506 00: 28: 28,700 --> 00: 28: 31,501 Sebagai pria sejati, saya memilih keberanian 507 00: 28: 31,503 --> 00: 28: 33,535 Bagus untuk Ronnie 508 00: 28: 33,537 --> 00: 28: 35,671 Dalam hal apapun, sekarang saya akan membawa Anda semua kehormatan 509 00: 28: 35,673 --> 00: 28: 38,541 "Perhatikan" rambutku 510 00: 28: 38,543 --> 00: 28: 40,709 Saya melihat dia sebelumnya dan tidak membuat saya terkesan 511 00: 28: 40,711 --> 00: 28: 43,012 512 00: 28: 43,014 --> 00: 28: 45,747 - Siapa yang bilang begitu, Beth? - Tidak, tapi Beth juga bilang dia masih muda 513 00: 28: 47,017 --> 00: 28: 49,017 Tidak, Beth tidak pernah mengatakan itu 514 00: 28: 49,019 --> 00: 28: 50,953 ... baik, Anda tahu, untuk ini, tidak akan 515 00: 28: 50,955 --> 00: 28: 52,291 Wahai manusia 516 00: 29: 04,369 --> 00: 29: 06,669 Awas, teriak, kau, tonton stik billiard, kawan 517 00: 29: 06,671 --> 00: 29: 08,071 Terima kasih 518 00: 29: 08,073 --> 00: 29: 09,742 Ya 519 00: 29: 17,716 --> 00: 29: 20,082 Salah satu dari Anda menghubungi nomor darurat 911 520 00: 29: 20,084 --> 00: 29: 23,119 Aku bersumpah padamu, orang-orang akan berbicara denganku 521 00: 29: 23,121 --> 00: 29: 24,954 Itu tampak seperti filter snape yang terdistorsi 522 00: 29: 24,956 --> 00: 29: 26,421 Mereka bertanya padaku 523 00: 29: 26,423 --> 00: 29: 28,690 "Kebenaran atau keberanian" Berulang kali 524 00: 29: 28,692 --> 00: 29: 31,427 Dan ... aku ketakutan 525 00: 29: 31,429 --> 00: 29: 33,428 Jadi Anda mengatakan bahwa kerumunan orang 526 00: 29: 33,430 --> 00: 29: 35,430 Mereka memanggil Anda dengan cara yang koheren untuk memberi tahu Lucas 527 00: 29: 35,432 --> 00: 29: 37,065 Marche adalah pelacur pengkhianat 528 00: 29: 37,067 --> 00: 29: 38,767 Dengar, aku tahu dia terlihat gila 529 00: 29: 38,769 --> 00: 29: 40,969 - Sedikit saja - Tapi itu terjadi 530 00: 29: 40,971 --> 00: 29: 42,705 Sesuatu yang sangat aneh 531 00: 29: 42,707 --> 00: 29: 44,474 Itu terus terjadi sejak kami kembali dari Meksiko 532 00: 29: 44,476 --> 00: 29: 46,141 Tuhanmu 533 00: 29: 46,143 --> 00: 29: 49,411  Jaga rahasia itu  Itu adalah beban yang besar 534 00: 29: 49,413 --> 00: 29: 50,679 Tidak ada yang akan berdosa terhadapmu 535 00: 29: 50,681 --> 00: 29: 52,547 Untuk mencoba menunjukkan padanya 536 00: 29: 52,549 --> 00: 29: 54,816 Maksud saya, mungkin tidak begitu terbuka 537 00: 29: 54,818 --> 00: 29: 57,820 Saya harap Anda telah selesai Ini untuk saluran YouTube Anda 538 00: 29: 57,822 --> 00: 30: 00,122 - Aku akan menantangmu - Rileks cintaku 539 00: 30: 02,160 --> 00: 30: 04,025 Beth yang biasa lagi 540 00: 30: 08,799 --> 00: 30: 10,533 Oh sial 541 00: 30: 13,438 --> 00: 30: 15,871 Maafkan saya 542 00: 30: 15,873 --> 00: 30: 17,573 Teman dan tetangga yang terhormat 543 00: 30: 17,575 --> 00: 30: 19,675 Wanita muda yang cantik ini di sini memintaku 544 00: 30: 19,677 --> 00: 30: 21,910 Untuk memainkan permainan kebenaran atau berani 545 00: 30: 21,912 --> 00: 30: 24,880 - Sebagai pria sejati, aku memilih keberanian - Baik Selesai, Rooney 546 00: 30: 24,882 --> 00: 30: 27,582 Bagaimanapun, sekarang aku akan memberimu semua kehormatan 547 00: 30: 27,584 --> 00: 30: 29,619 "Menyaksikan saya 548 00: 30: 29,621 --> 00: 30: 31,790 Menjijikkan 549 00: 30: 37,495 --> 00: 30: 39,495 Hubungi 911 550 00: 30: 39,497 --> 00: 30: 42,063 Pecahkan lineup yang gagal (Hit pertama dalam game) 551 00: 30: 42,065 --> 00: 30: 44,836 - Ini lelucon biliar - Ini tidak lucu 552 00: 30: 46,770 --> 00: 30: 49,805 - Ini gamenya - apa? 553 00: 30: 49,807 --> 00: 30: 52,007 - Dia juga ... membawa kita ke sini - Apakah kamu serius? 554 00: 30: 52,009 --> 00: 30: 54,043 Carter memberitahuku itu nyata 555 00: 30: 54,045 --> 00: 30: 55,812 Bahwa kita semua di dalamnya dan bahwa itu akan menemukan kita 556 00: 30: 55,814 --> 00: 30: 57,146 Kami benar-benar mengambil lantai 557 00: 30: 57,148 --> 00: 30: 58,980 Siapa yang menuntun perjalanan mental kita yang tidak stabil? 558 00: 30: 58,982 --> 00: 31: 01,450 Jadi bagaimana Anda menjelaskannya Apa yang terjadi pada saya di perpustakaan? 559 00: 31: 01,452 --> 00: 31: 03,453 - huh? Sekarang Ronnie? - Saya tidak tahu 560 00: 31: 03,455 --> 00: 31: 05,121 Mungkin sudah mabuk dan jatuh Dari meja biliar 561 00: 31: 05,123 --> 00: 31: 06,823 - Dan itulah yang terjadi Jadi, itu hanya kebetulan 562 00: 31: 06,825 --> 00: 31: 08,890 - Apakah dia seharusnya berani? - Kita istirahat saja 563 00: 31: 08,892 --> 00: 31: 11,494 - Ya - Tidak, Carter berkata, "Katakan yang sebenarnya atau mati 564 00: 31: 11,496 --> 00: 31: 14,030 "Berani atau mati Keju Rooney tidak berhasil 565 00: 31: 14,032 --> 00: 31: 16,165  Dan sekarang dia sudah mati 566 00: 31: 16,167 --> 00: 31: 19,502 Hai semuanya, katakan padaku aku tidak gila 567 00: 31: 19,504 --> 00: 31: 21,871 Oh, tidak, kamu pasti terlihat gila 568 00: 31: 21,873 --> 00: 31: 23,706 Lucas 569 00: 31: 23,708 --> 00: 31: 25,707 Saya sangat menyesal 570 00: 31: 25,709 --> 00: 31: 27,677 Apa yang aku katakan, tapi aku bersumpah padamu 571 00: 31: 27,679 --> 00: 31: 29,678 Sesuatu memaksa saya untuk mengatakan itu 572 00: 31: 29,680 --> 00: 31: 32,482 Dan saya ingin Anda mempercayai saya 573 00: 31: 32,484 --> 00: 31: 34,684 Kumohon 574 00: 31: 34,686 --> 00: 31: 36,718 Agak susah mempercayai seseorang 575 00: 31: 36,720 --> 00: 31: 38,824 Dia berbohong padamu untuk waktu yang lama 576 00: 31: 44,929 --> 00: 31: 46,864 Sampai ketemu lagi nanti 577 00: 31: 50,602 --> 00: 31: 53,602 Bagaimanapun, sekarang aku akan memberimu semua kehormatan 578 00: 31: 53,604 --> 00: 31: 55,540 "Menyaksikan saya 579 00: 32: 02,713 --> 00: 32: 04,714 Lucas 580 00: 32: 24,168 --> 00: 32: 26,638 Lucas 581 00: 32: 56,334 --> 00: 32: 58,900 Lucas 582 00: 33: 04,208 --> 00: 33: 06,512 Ini orang yang sangat lucu 583 00: 33: 11,748 --> 00: 33: 14,050 Yah, itu gila 584 00: 33: 39,209 --> 00: 33: 41,046 Hai 585 00: 33: 42,145 --> 00: 33: 44,080 Aku percaya kamu 586 00: 33: 44,082 --> 00: 33: 47,115 Sesuatu mulai membakar kalimat "kebenaran Ibu yang berani "di lenganku 587 00: 33: 47,117 --> 00: 33: 49,685 - Ya Tuhan, apa kamu baik-baik saja? - Ya 588 00: 33: 49,687 --> 00: 33: 51,987 Ya, maksud saya Sekarang hilang 589 00: 33: 51,989 --> 00: 33: 54,390 Tapi ... aku merasakannya 590 00: 33: 54,392 --> 00: 33: 56,926 Olivia, itu sangat menyakitkan 591 00: 33: 56,928 --> 00: 33: 58,893 Ya, ketika Anda di perpustakaan 592 00: 33: 58,895 --> 00: 34: 02,063 Saya dikelilingi oleh orang-orang, tapi Apa yang kita lihat tidak nyata 593 00: 34: 02,065 --> 00: 34: 04,001 Konsekuensinya hanya nyata 594 00: 34: 06,069 --> 00: 34: 08,104 Apakah kamu menjawab? 595 00: 34: 08,106 --> 00: 34: 11,043 Lucas, kamu harus menjawab 596 00: 34: 13,711 --> 00: 34: 16,748 Saya punya perasaan Untuk Olivia sejak kami bertemu 597 00: 34: 22,220 --> 00: 34: 24,387 Terkadang saya bertanya-tanya bagaimana itu akan terjadi 598 00: 34: 24,389 --> 00: 34: 28,323 Untuk bersamanya bukan Marki 599 00: 34: 28,325 --> 00: 34: 32,028 Saya bertanya-tanya bagaimana akan bangun di sebelahnya 600 00: 34: 32,030 --> 00: 34: 35,030 Dan menciumnya 601 00: 34: 35,032 --> 00: 34: 37,900 Tapi saya tahu itu tidak Itu tidak pernah bisa terjadi 602 00: 34: 37,902 --> 00: 34: 40,805 Oh, Tuhan, tolong Katakan padaku kamu tidak mengakhiri panggilan 603 00: 34: 44,342 --> 00: 34: 47,075 Kami harus meyakinkan semua orang 604 00: 34: 47,077 --> 00: 34: 49,014 Aku datang 605 00: 34: 49,838 --> 00: 34: 51,838 "Apa perasaan Anda yang sebenarnya tentang Olivia" 606 00: 34: 56,186 --> 00: 34: 58,954 Apa ini semua? 607 00: 34: 58,956 --> 00: 35: 01,322 Mediasi? 608 00: 35: 01,324 --> 00: 35: 03,425 Saya selalu berpikir Penelope minum pada hari pertama 609 00: 35: 03,427 --> 00: 35: 04,727 Terima kasih 610 00: 35: 04,729 --> 00: 35: 06,162 Terima kasih sudah datang 611 00: 35: 06,164 --> 00: 35: 09,097 Saya tinggal di sini 612 00: 35: 09,099 --> 00: 35: 11,700 Jadi, tentang apa semua ini? 613 00: 35: 11,702 --> 00: 35: 13,436 Game itu 614 00: 35: 13,438 --> 00: 35: 16,137 Kami masih memainkannya dalam urutan yang sama Yang kami mainkan di Meksiko 615 00: 35: 16,139 --> 00: 35: 18,206 Carter memberi tahu kami kebenaran Permainan itu nyata 616 00: 35: 18,208 --> 00: 35: 20,876 Pertama, giliranku Saya diminta di perpustakaan, dan 617 00: 35: 20,878 --> 00: 35: 22,744 Anda memaksaku untuk memberitahu saudaramu Kemudian giliran Rooney 618 00: 35: 22,746 --> 00: 35: 24,146 Dia tidak berani memilih dan membunuhnya 619 00: 35: 24,148 --> 00: 35: 25,914 Mungkin Anda dan Ronnie tidak menjawab 620 00: 35: 25,916 --> 00: 35: 28,284 "Carter juga berkata," Saya menolak untuk bermain dan Anda akan mati 621 00: 35: 28,286 --> 00: 35: 30,822 Saya diminta malam ini dan mencoba mengabaikannya 622 00: 35: 32,923 --> 00: 35: 34,923 Tapi kemudian sesuatu membakar kata-kata "nyata atau berani" di lenganku 623 00: 35: 34,925 --> 00: 35: 38,093 Tunjukkan saya 624 00: 35: 38,095 --> 00: 35: 39,961 ... Maksudku, sudah pergi sekarang, tapi 625 00: 35: 39,963 --> 00: 35: 43,032 - Tidak ada apa-apa di sini - Karena saya mengatakan yang sebenarnya 626 00: 35: 43,034 --> 00: 35: 46,302 - Ya Tuhan - Hebat. Olivia 627 00: 35: 46,304 --> 00: 35: 48,104 Maksud saya, ini adalah level yang tinggi 628 00: 35: 48,106 --> 00: 35: 50,939 Anda tidak mampu Tanggung jawab menghina saya 629 00: 35: 50,941 --> 00: 35: 53,108 Di depan semua orang dan hancurkan hubunganku 630 00: 35: 53,110 --> 00: 35: 55,144 Pekerjaan saya adalah menciptakan cerita yang gila 631 00: 35: 55,146 --> 00: 35: 57,113 Game itu memaksamu mengatakan itu? 632 00: 35: 57,115 --> 00: 35: 59,948 Maka Anda membuat Lucas berbohong untuk Anda 633 00: 35: 59,950 --> 00: 36: 01,751 - Tidak, saya selesai - Markus 634 00: 36: 01,753 --> 00: 36: 03,088 Marky, berhenti 635 00: 36: 04,421 --> 00: 36: 07,055 - Kamu tidak bisa sendiri - Kenapa tidak? 636 00: 36: 07,057 --> 00: 36: 09,291 Karena dalam gambar, giliran Anda berikutnya 637 00: 36: 14,965 --> 00: 36: 16,902 Nomor tidak dikenal Tentu saja 638 00: 36: 18,802 --> 00: 36: 21,803 "Kebenaran atau keberanian" Hei, mengagumkan, pesan teks, benarkah? 639 00: 36: 21,805 --> 00: 36: 23,072 Maksud saya, tidak mungkin seorang manusia melakukan hal itu 640 00: 36: 23,074 --> 00: 36: 25,106 - Kirim - Jawab saja 641 00: 36: 25,108 --> 00: 36: 26,976 Yah 642 00: 36: 26,978 --> 00: 36: 28,977 Audacity 643 00: 36: 28,979 --> 00: 36: 31,447 "Saya menantang Anda untuk memenuhi janji Anda 644 00: 36: 31,449 --> 00: 36: 33,548 Melanggar tangan Olivia " 645 00: 36: 33,550 --> 00: 36: 35,316 Jelas ini adalah kamu 646 00: 36: 35,318 --> 00: 36: 37,452 Apakah Anda melihat saya menulis pesan untuk Anda sekarang? 647 00: 36: 37,454 --> 00: 36: 40,322 Tidak, tetapi Anda adalah satu-satunya Di sana ketika saya mengatakan itu 648 00: 36: 40,324 --> 00: 36: 43,459 (Marche), kenapa Saya menantang Anda untuk mematahkan tangan saya? 649 00: 36: 43,461 --> 00: 36: 45,394 Saya tidak tahu Mungkin Anda sedang merekam video 650 00: 36: 45,396 --> 00: 36: 47,061 Baru di YouTube tentang cara kehilangan teman 651 00: 36: 47,063 --> 00: 36: 48,299  Ini sepertinya kurang mungkin 652 00: 36: 50,001 --> 00: 36: 52,267 - Apa yang kamu lakukan? - Kamu harus melakukan itu 653 00: 36: 52,269 --> 00: 36: 54,003 Apa? 654 00: 36: 54,005 --> 00: 36: 56,240 Anda harus melakukannya 655 00: 36: 58,175 --> 00: 37: 01,242 Rooney tidak berani  Dan sekarang dia sudah mati 656 00: 37: 01,244 --> 00: 37: 03,945 - Liv, ini sangat salah - Bahkan menurut kriteria saya 657 00: 37: 03,947 --> 00: 37: 06,347 Lihatlah, sebanyak aku marah padamu sekarang 658 00: 37: 06,349 --> 00: 37: 09,418 Saya sangat marah ... Tidak mungkin mematahkan tangan Anda 659 00: 37: 09,420 --> 00: 37: 11,320 Yah, kamu benar-benar tidak punya pilihan 660 00: 37: 11,322 --> 00: 37: 14,023 Jadi tolong lakukan 661 00: 37: 14,025 --> 00: 37: 17,229 Marky, saya tidak ingin tahu apa yang akan terjadi jika Anda tidak melakukannya 662 00: 37: 19,095 --> 00: 37: 21,065 Aktifkan saja 663 00: 37: 29,941 --> 00: 37: 32,374 - Tidak, saya tidak bisa - Ya Tuhan, percayalah padaku, Markie 664 00: 37: 32,376 --> 00: 37: 34,345 Jalankan itu. Kumohon 665 00: 37: 38,349 --> 00: 37: 40,885 Jangan beri tahu saya Seorang pengecut seperti ayahmu 666 00: 37: 44,889 --> 00: 37: 46,488 Oh, Tuhanku 667 00: 37: 46,490 --> 00: 37: 48,057 Saya akan mendapatkan salju 668 00: 37: 48,059 --> 00: 37: 49,925 Saya tidak bisa menghadapi kegilaan ini sekarang 669 00: 37: 49,927 --> 00: 37: 51,360 Saya memiliki wawancara di sekolah kedokteran besok 670 00: 37: 51,362 --> 00: 37: 52,561 Pergi ke dokter 671 00: 37: 52,563 --> 00: 37: 55,064 - Saya minta maaf. Maaf - Kalian semua 672 00: 37: 55,066 --> 00: 37: 58,267 Dengar, kita harus pergi Rumah sakit, oke? Ayolah 673 00: 38: 02,940 --> 00: 38: 05,476 Apa kamu percaya semua ini? 674 00: 38: 07,445 --> 00: 38: 10,646 Saya tidak tahu harus percaya apa 675 00: 38: 40,077 --> 00: 38: 42,447 Ayolah 676 00: 39: 27,958 --> 00: 39: 29,226 Brad 677 00: 39: 31,262 --> 00: 39: 33,530 Kebenaran atau keberanian? 678 00: 39: 40,304 --> 00: 39: 41,302 Brad 679 00: 39: 41,304 --> 00: 39: 43,641 Kebenaran 680 00: 39: 56,220 --> 00: 39: 58,019 Brad? 681 00: 39: 58,021 --> 00: 40: 00,055 Hai 682 00: 40: 00,057 --> 00: 40: 02,390 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Pekerjaanku 683 00: 40: 02,392 --> 00: 40: 04,392 Apakah kamu tidak di sini? 684 00: 40: 04,394 --> 00: 40: 06,494 Pacar saya telah terluka, tidak serius 685 00: 40: 06,496 --> 00: 40: 09,400 Saya di sini hanya untuk Dukungan moral 686 00: 40: 12,135 --> 00: 40: 14,669 Apakah ada pidato? 687 00: 40: 14,671 --> 00: 40: 19,340 Ya, tidak, saya hanya Saya hanya sedikit bergidik 688 00: 40: 19,342 --> 00: 40: 22,043 Anda tidak datang menemui ibumu selama beberapa minggu 689 00: 40: 22,045 --> 00: 40: 23,345 Ya saya tahu. Aku minta maaf 690 00: 40: 23,347 --> 00: 40: 25,146 Saya pikir saya Saya membayar sekolah ini 691 00: 40: 25,148 --> 00: 40: 27,148 Jadi, Anda dapat kembali ke Pulang dari waktu ke waktu 692 00: 40: 27,150 --> 00: 40: 29,117 Saya tahu, saya tahu, saya hanya 693 00: 40: 29,119 --> 00: 40: 31,387 Semuanya agak gila Sesuatu belakangan ini 694 00: 40: 31,389 --> 00: 40: 34,224 Saya belajar, saya tidak mau Saya mendengar alasan, Nak 695 00: 40: 36,092 --> 00: 40: 38,028 Saya menginginkan kebenaran 696 00: 40: 40,630 --> 00: 40: 43,631 $ 1.000 lainnya telah disiapkan Untuk hutang kartu kredit 697 00: 40: 43,633 --> 00: 40: 45,501 Oh, Tuhanku, Liv 698 00: 40: 45,503 --> 00: 40: 47,503 Saya baru saja memenangkan peran saya 699 00: 40: 47,505 --> 00: 40: 49,371 - Kamu apa? The Game 700 00: 40: 49,373 --> 00: 40: 52,441 Dia membuat saya, dia membuat saya mengakui idola saya 701 00: 40: 52,443 --> 00: 40: 55,644 Untuk orang tuaku 702 00: 40: 55,646 --> 00: 40: 57,983 Apa ... kamu baik-baik saja? 703 00: 40: 59,416 --> 00: 41: 01,115 Ya 704 00: 41: 01,117 --> 00: 41: 02,785 Ya Ya 705 00: 41: 02,787 --> 00: 41: 06,155 Untuk pertama kalinya dalam hidupku Saya mengatakan kepadanya kebenaran saya 706 00: 41: 06,157 --> 00: 41: 08,689 ... Saya bertemu dengannya dan saya merasa 707 00: 41: 08,691 --> 00: 41: 10,691 Saya merasa luar biasa 708 00: 41: 10,693 --> 00: 41: 14,329 Lambat, ayahmu Apakah dia tidak tahu kamu seperti aku? 709 00: 41: 14,331 --> 00: 41: 16,564 Nada dering adalah lagu Beyonce 710 00: 41: 16,566 --> 00: 41: 18,300 Semua orang suka Beyonce 711 00: 41: 18,302 --> 00: 41: 20,238 Tyson selanjutnya 712 00: 41: 29,262 --> 00: 41: 31,262 Berhentilah mengabaikan kami, game itu nyata 713 00: 41: 36,420 --> 00: 41: 38,653 Aku akan 714 00: 41: 38,655 --> 00: 41: 40,655 Tyson Coran? 715 00: 41: 40,657 --> 00: 41: 43,293 Ayo lakukan 716 00: 41: 47,097 --> 00: 41: 49,034 Dari sini 717 00: 41: 53,269 --> 00: 41: 56,238 Jadi kamu berasal dari keluarga Dari dokter? 718 00: 41: 56,240 --> 00: 41: 59,675 Ya, nyonya. Ibuku, ayahku  Adikku, paman dan kakekku 719 00: 41: 59,677 --> 00: 42: 01,209 Hampir semua orang 720 00: 42: 01,211 --> 00: 42: 02,711 Yah, mereka pasti contoh yang bagus untuk diikuti 721 00: 42: 02,713 --> 00: 42: 04,613 Jadi Anda ingin pergi dengan cara yang sama 722 00: 42: 04,615 --> 00: 42: 06,180 Ya, tentu saja, Dean Spencer 723 00: 42: 06,182 --> 00: 42: 08,182 Seperti yang Anda tahu, saya tumbuh dewasa 724 00: 42: 08,184 --> 00: 42: 10,651 Dan saya mendengar cerita mereka tentang Menyelamatkan nyawa 725 00: 42: 10,653 --> 00: 42: 12,820 Dan ... saya pikir 726 00: 42: 12,822 --> 00: 42: 15,726 Saya pikir entah bagaimana membentuk saya 727 00: 42: 19,396 --> 00: 42: 21,329 Antara. Di mana Tyson? 728 00: 42: 21,331 --> 00: 42: 23,700 Dalam wawancara sekolah. Kenapa? 729 00: 42: 26,637 --> 00: 42: 29,204 ... saat Anda bekerja 730 00: 42: 29,206 --> 00: 42: 31,606 Saya bisa melakukan sesuatu 731 00: 42: 31,608 --> 00: 42: 34,409 Layanan mandiri, seperti itu Ia menjadi manajer perusahaan investasi 732 00: 42: 34,411 --> 00: 42: 38,412 Itu yang dibutuhkan orang Bantuan, terutama pada saat seperti itu 733 00: 42: 38,414 --> 00: 42: 40,215 Ini yang paling mulia dari Anda 734 00: 42: 40,217 --> 00: 42: 43,218 ... saya tahu 735 00: 42: 43,220 --> 00: 42: 45,623 Saya hanya punya pertanyaan terakhir 736 00: 42: 58,469 --> 00: 43: 01,169 Belum menerima gilirannya 737 00: 43: 01,171 --> 00: 43: 02,604 Sayed Kuran? 738 00: 43: 02,606 --> 00: 43: 04,374 Tas Anda 739 00: 43: 08,378 --> 00: 43: 10,611 - Tunggu, Tyson, tidak. Tunggu, Tyson - Hei 740 00: 43: 10,613 --> 00: 43: 11,583 Bisakah saya bantu? 741 00: 43: 19,190 --> 00: 43: 20,856 Kebenaran atau keberanian? 742 00: 43: 20,858 --> 00: 43: 23,659 Maaf, saya ulangi apa yang Anda katakan? 743 00: 43: 23,661 --> 00: 43: 25,961 Kebenaran atau keberanian? 744 00: 43: 25,963 --> 00: 43: 28,463 Sebenarnya, saya pikir 745 00: 43: 28,465 --> 00: 43: 31,432 Apakah teman-teman saya benar-benar merugikan Anda? 746 00: 43: 31,434 --> 00: 43: 33,334 Sudah berapa lama Anda mengunjungi resep? 747 00: 43: 33,336 --> 00: 43: 36,173 Saya tidak melakukan itu 748 00: 43: 38,742 --> 00: 43: 40,642 Apakah aku benar-benar memberitahumu itu? 749 00: 43: 40,644 --> 00: 43: 42,744 - Permisi? - Saya tidak mengunjungi resep 750 00: 43: 42,746 --> 00: 43: 44,916 Bukankah kamu bertanya padaku ini awalnya? 751 00: 43: 47,284 --> 00: 43: 49,218 752 00: 43: 49,220 --> 00: 43: 51,552 - Tai! Tai! Tai! Buka pintunya - Hey! Hey! - O Tyson 753 00: 43: 54,858 --> 00: 43: 56,592 - Tyson! - Tyson - Apakah kamu baik-baik saja? 754 00: 43: 56,594 --> 00: 43: 58,293 - Buka pintunya - Tai! - Tai! Hey 755 00: 43: 58,295 --> 00: 43: 59,461 Apa yang kamu lakukan? 756 00: 43: 59,463 --> 00: 44: 02,564 Hey! Oh, Tuhanku 757 00: 44: 02,566 --> 00: 44: 04,900 Ya Tuhan 758 00: 44: 04,902 --> 00: 44: 06,403 Ya Tuhan 759 00: 44: 16,246 --> 00: 44: 18,847 Tyson kemudian berbohong karena itu 760 00: 44: 18,849 --> 00: 44: 22,416 Seperti yang dilakukan Rooney saat itu Dia tidak berani 761 00: 44: 22,418 --> 00: 44: 24,418 Liga saya berikutnya 762 00: 44: 24,420 --> 00: 44: 26,622 Ya, pilih yang sebenarnya 763 00: 44: 26,624 --> 00: 44: 29,023 Maksudku, dengarkan aku Kita semua harus melakukannya, oke? 764 00: 44: 29,025 --> 00: 44: 30,659 Maka pertanyaan apa pun muncul 765 00: 44: 30,661 --> 00: 44: 32,260 Kami menjawabnya Jujur 100 persen 766 00: 44: 32,262 --> 00: 44: 33,829 Ya? Begini caranya Yang mana kita akan bertahan 767 00: 44: 33,831 --> 00: 44: 35,566 Sampai kita menemukan solusi 768 00: 44: 37,534 --> 00: 44: 41,238 Pemahaman kita? Pilih saja kebenarannya 769 00: 44: 42,539 --> 00: 44: 44,338 Perlu lebih banyak vodka 770 00: 44: 44,340 --> 00: 44: 46,775 Anda perlu tidur 771 00: 44: 46,777 --> 00: 44: 49,610 Yah, saya akan menaruhnya di tempat tidur 772 00: 44: 49,612 --> 00: 44: 51,412 Temukan Carter, kalian 773 00: 44: 51,414 --> 00: 44: 54,384 Dia memulai semua ini Mungkin dia bisa mengakhirinya 774 00: 45: 02,726 --> 00: 45: 04,295 Dia mengatakan dia akan pergi ke Universitas Southern California 775 00: 45: 06,863 --> 00: 45: 09,631 Lima orang dalam nama Carter, tidak satupun dari mereka adalah lelaki kami 776 00: 45: 09,633 --> 00: 45: 11,900 Mungkin itu berarti University of South Carolina 777 00: 45: 11,902 --> 00: 45: 14,436 Yah, dia tertidur Apakah Anda sudah menemukan Carter? 778 00: 45: 14,438 --> 00: 45: 17,441 - Tidak Jalan buntu - Sudahkah Anda mencoba menggunakan mesin pencari Google? 779 00: 45: 18,876 --> 00: 45: 21,446 Carilah "kebenaran atau keberanian" di Meksiko 780 00: 46: 00,016 --> 00: 46: 01,785  Hai kawan? 781 00: 46: 06,423 --> 00: 46: 09,758 "Tersangka Giselle Hammond, 22 Mahasiswa universitas Amerika berusia satu tahun 782 00: 46: 09,760 --> 00: 46: 13,695 Hilang saat berlibur Musim semi di Rosarito 783 00: 46: 13,697 --> 00: 46: 15,630 "Karyawan itu menceritakan perilaku aneh Hammond 784 00: 46: 15,632 --> 00: 46: 17,765 "Sebelum kejadian itu 785 00: 46: 17,767 --> 00: 46: 19,804 Didukung oleh rekaman pengawasan 786 00: 46: 20,938 --> 00: 46: 22,738 Baki kotak Murley 787 00: 46: 22,740 --> 00: 46: 25,039 Saya tidak ingin bermain lagi 788 00: 46: 25,041 --> 00: 46: 26,943 Apakah Anda akan membayar tunai atau dengan kartu kredit? (Berbicara dalam bahasa Spanyol) 789 00: 46: 28,045 --> 00: 46: 29,479 Audacity 790 00: 46: 30,947 --> 00: 46: 32,847 .. Merindukanmu .. 791 00: 46: 32,849 --> 00: 46: 34,451 Maaf 792 00: 46: 36,552 --> 00: 46: 38,552 - Tidak - Maaf, saya tidak punya pilihan 793 00: 46: 38,554 --> 00: 46: 39,990 Heck 794 00: 46: 41,202 --> 00: 46: 43,002 Wanita itu terbakar 795 00: 46: 43,025 --> 00: 46: 45,160  Apakah mereka menangkapnya? 796 00: 46: 45,162 --> 00: 46: 47,699 Tidak, tidak, ada tertulis tidak Masih ada penelitian yang sedang berlangsung 797 00: 46: 50,066 --> 00: 46: 51,668 Saya baru saja menemukannya di Facebook 798 00: 46: 59,575 --> 00: 47: 02,077 - Ya Tuhan, dia - Apakah dia mengacu padanya? 799 00: 47: 02,079 --> 00: 47: 04,079 Tidak, saya tidak melihatnya di foto-foto lainnya 800 00: 47: 04,081 --> 00: 47: 05,881 Dia akan merindukan buku hariannya 801 00: 47: 05,883 --> 00: 47: 07,148 Yah, saya tidak melihatnya 802 00: 47: 07,150 --> 00: 47: 09,017 Tapi ... ada banyak publikasi 803 00: 47: 09,019 --> 00: 47: 10.751 Tentang orang yang mereka tanyakan Termasuk pengiriman itu sendiri 804 00: 47: 10.753 --> 00: 47: 12,653 Hal-hal seperti itu 805 00: 47: 12,655 --> 00: 47: 14,655 Tunggu, menurut Anda? Apakah mereka memverifikasi publikasi ini? 806 00: 47: 14,657 --> 00: 47: 17,191 Kirim dia pesan - Tunggu 807 00: 47: 17,193 --> 00: 47: 20,128 Buat saja akun palsu 808 00: 47: 20,130 --> 00: 47: 23,501 - Kami tidak ingin omong kosong ini mengikuti kami - Ya 809 00: 47: 26.036 --> 00: 47: 29,438 Kami di sini di Liburan pertama kami bersama-sama 810 00: 47: 29,440 --> 00: 47: 31.072 - Apakah ini liburan pertama kita bersama? Sedikit? - Pantai 811 00: 47: 31.074 --> 00: 47: 33,675 Maksud saya, ada waktu itu Siapa yang datang dan mengunjungiku 812 00: 47: 33,677 --> 00: 47: 35,744 Saya dan keluarga saya ada di Texas 813 00: 47: 35,746 --> 00: 47: 37,711 - Tapi - Apakah kamu dari Texas? 814 00: 47: 37,713 --> 00: 47: 40,715 Saya pikir Anda berasal dari Meksiko 815 00: 47: 40,717 --> 00: 47: 42,717 Saya bukan dari Meksiko 816 00: 47: 42,719 --> 00: 47: 44,452 Tyson 817 00: 47: 51,961 --> 00: 47: 56,197 Kami memainkan permainan juga 818 00: 47: 56,199 --> 00: 47: 58,999 Kami butuh bantuanmu 819 00: 47: 59,001 --> 00: 48: 01,470 - Tolong temui aku - Wanita-wanita ini dicari karena pembunuhan 820 00: 48: 01,472 --> 00: 48: 03,972 Apakah Anda benar-benar berpikir demikian Dia akan keluar dari tempat persembunyiannya 821 00: 48: 03,974 --> 00: 48: 05,910 "Kami butuh bantuanmu" 822 00: 48: 07,945 --> 00: 48: 10,914 Saya tahu bahwa permainan menantang Anda untuk membakar wanita itu 823 00: 48: 12,215 --> 00: 48: 14,715 Katakan padaku di mana aku bertemu denganmu 824 00: 48: 14,717 --> 00: 48: 16,952 Atau saya akan menunggu di luar rumah keluarga Anda 825 00: 48: 16,954 --> 00: 48: 19,954 Jadi tantang saya ke permainan untuk melakukannya Hal yang sama untuk mereka 826 00: 48: 19,956 --> 00: 48: 21,622 Marche, kamu tidak bisa mengirimnya 827 00: 48: 21,624 --> 00: 48: 24,226 Jika kamu ingin hidup Berhentilah berpikir 828 00: 48: 24,228 --> 00: 48: 27,465 Pada orang lain, pikirkan tentang dirimu sendiri 829 00: 48: 50,920 --> 00: 48: 53,622 Kebenaran atau keberanian, kamu cantik? 830 00: 48: 55,825 --> 00: 48: 58,526 Apa? Sulit untuk membuat keputusan 831 00: 48: 58,528 --> 00: 49: 00,794 Don Tyson memberi tahu Anda Apa yang harus dilakukan? 832 00: 49: 00,796 --> 00: 49: 03,865 Sialan kamu 833 00: 49: 03,867 --> 00: 49: 05,267 Faktanya 834 00: 49: 05,269 --> 00: 49: 07,135 Kebenaran atau keberanian? 835 00: 49: 07,137 --> 00: 49: 09.003 Saya mengatakan yang sebenarnya 836 00: 49: 09.005 --> 00: 49: 10,872 Maaf 837 00: 49: 10,874 --> 00: 49: 13,742 Ini bukan cara kerja game ini 838 00: 49: 13,744 --> 00: 49: 16,847 Apa itu? Apakah itu berarti itu? 839 00: 49: 20,316 --> 00: 49: 22,550 Bersabarlah Itu akan menanggapi Anda 840 00: 49: 22,552 --> 00: 49: 24.087 Ini semua salahku 841 00: 49: 26.088 --> 00: 49: 28.025 - Tidak, tidak begitu - Tidak, dia benar 842 00: 49: 30,126 --> 00: 49: 32,927 Tidak ada yang ingin kita mengikuti payudara itu 843 00: 49: 32,929 --> 00: 49: 35,195 Tidak ada yang menginginkan kami bermain Game bodoh itu 844 00: 49: 35,197 --> 00: 49: 38,666 Satu-satunya alasan aku melakukan perjalanan itu adalah untukmu 845 00: 49: 38,668 --> 00: 49: 40,235 Ingat? Saya katakan Anda perlu 846 00: 49: 40,237 --> 00: 49: 41,970 - Pacar favoritmu - Yah, Barbka 847 00: 49: 41,972 --> 00: 49: 43,805 Tidak, tapi sekarang aku sadar itu Ini bukan tentang persahabatan 848 00: 49: 43,807 --> 00: 49: 46,073 Atau "Aku memilihmu", tetapi berada di sana 849 00: 49: 46,075 --> 00: 49: 48,075 Untuk menutupi hubungan Anda dengan orang luar 850 00: 49: 48,077 --> 00: 49: 49,780 Hey 851 00: 49: 52,883 --> 00: 49: 54,685 Sialan kau, Olivia 852 00: 49: 57,287 --> 00: 49: 59,653 Apakah itu perlu? 853 00: 49: 59,655 --> 00: 50: 01,689 Kalian semua. Ayo keluar 854 00: 50: 01,691 --> 00: 50: 03,224 Sekarang 855 00: 50: 03,226 --> 00: 50: 05,195 Heck 856 00: 50: 07,798 --> 00: 50: 09,798 Antara? Apa yang kamu lakukan? 857 00: 50: 09,800 --> 00: 50: 12,233 Saya sudah mencoba Jangan biarkan saya memilih kebenaran 858 00: 50: 12,235 --> 00: 50: 14,135 Saya mencoba, saya bersumpah 859 00: 50: 16,173 --> 00: 50: 19,640 Saya harus berjalan terus Tepi sampai Anda menyelesaikan ini 860 00: 50: 20,911 --> 00: 50: 22,746 Antara, Anda akan baik-baik saja 861 00: 50: 25,816 --> 00: 50: 28,883 Nah, santai saja, luangkan waktu Anda 862 00: 50: 28,885 --> 00: 50: 31,852 - Hati-hati - Saya akan naik ke sana 863 00: 50: 31,854 --> 00: 50: 33,188 Saya akan mencoba dan menahannya Jika kehilangan keseimbangannya 864 00: 50: 33,190 --> 00: 50: 35,956 Tidak, tanganmu patah Saya akan pergi 865 00: 50: 35,958 --> 00: 50: 37,959 Antara, saya hanya berjalan pelan, oke? 866 00: 50: 37,961 --> 00: 50: 40,227 Kamu 867 00: 50: 40,229 --> 00: 50: 42,329  Luangkan waktumu, oke? Saya berjalan perlahan 868 00: 50: 42,331 --> 00: 50: 43,764 Ini akan baik-baik saja 869 00: 50: 43,766 --> 00: 50: 44,865 - Apa yang kita lakukan? - Hati-hati 870 00: 50: 44,867 --> 00: 50: 46,066 Ini akan baik-baik saja 871 00: 50: 46,068 --> 00: 50: 48,802 Anda akan baik-baik saja 872 00: 50: 48,804 --> 00: 50: 50,972 Anda harus berpegang pada sesuatu jika Anda jatuh, masuk ke dalam 873 00: 50: 50,974 --> 00: 50: 52,706 - Saya akan membuat jalan - Oke, ayo pergi, ayo pergi 874 00: 50: 52,708 --> 00: 50: 54,709 Ayo pergi 875 00: 51: 03,720 --> 00: 51: 07,188 Antara? Hati-hati 876 00: 51: 07,190 --> 00: 51: 09,858 - Kamu baik-baik saja, oke? - Apakah ini menguntungkan? 877 00: 51: 09,860 --> 00: 51: 12,327 Apa? Ya Ya Ayolah 878 00: 51: 12,329 --> 00: 51: 15,063 Tetap di bawahnya 879 00: 51: 15,065 --> 00: 51: 17,231 - Tetap di bawahnya dan ikuti - Hati-hati, di antara 880 00: 51: 17,233 --> 00: 51: 19,901 - Oh, Tab - Dikembalikan. Ouda, Ouda 881 00: 51: 19,903 --> 00: 51: 21,836 Tidak perlu terburu-buru 882 00: 51: 23,173 --> 00: 51: 25,773 Tidak buruk. Tidak buruk, di antara 883 00: 51: 25,775 --> 00: 51: 27,944 Luangkan waktumu Timotius 884 00: 51: 30,146 --> 00: 51: 33,016 Antara, berbaring di depan yang lain dan satu-satunya 885 00: 51: 39,856 --> 00: 51: 41,889 Hati-hati, oke? Hanya Triethi 886 00: 51: 41,891 --> 00: 51: 43,758 Anda bisa melakukannya 887 00: 51: 43,760 --> 00: 51: 46,097 Kami di sini Kami di sini untukmu, oke? 888 00: 51: 51,867 --> 00: 51: 53,968 Saya melihatnya. Itu ada di sana 889 00: 51: 53,970 --> 00: 51: 55,373 Pergi Pergi Pergi 890 00: 51: 57,441 --> 00: 52: 00,474 - Tunggu, dia ada di tikungan - Ini dia 891 00: 52: 02,412 --> 00: 52: 04,111 Jauhkan benda-benda itu dari jalan 892 00: 52: 11,220 --> 00: 52: 14,122 Antara! Antara 893 00: 52: 14,124 --> 00: 52: 16,457 Aku datang. Aku datang 894 00: 52: 17,927 --> 00: 52: 19,927 Tidak, tidak, tidak, jangan terlalu dekat 895 00: 52: 19,929 --> 00: 52: 22,197 Jadi, jika, jika saya curang, jika saya tidak berani 896 00: 52: 22,199 --> 00: 52: 24,733 Belajar. Belajar. Ya? 897 00: 52: 24,735 --> 00: 52: 28,001 Tetapi ketika Anda selesai Saya akan berada di sini untuk menahan Anda 898 00: 52: 28,003 --> 00: 52: 29,873 Saya bertanya tentang Sekarang sudut ini, oke? 899 00: 52: 40,217 --> 00: 52: 41,983 900 00: 52: 44,019 --> 00: 52: 45,956 Ayolah 901 00: 52: 47,490 --> 00: 52: 50,992 Luangkan waktumu, oke? 902 00: 52: 53,362 --> 00: 52: 55,796 Anda melakukan pekerjaan yang hebat, O Bin 903 00: 52: 55,798 --> 00: 52: 58,032 - Jangan melihat ke bawah - Tunggu. Tetap di sini. Tetap di bawahnya 904 00: 52: 58,034 --> 00: 53: 00,334 Yah Hei, mau kemana? 905 00: 53: 00,336 --> 00: 53: 02,369 Hei, Ben Jangan melihat pagar 906 00: 53: 02,371 --> 00: 53: 04,872 Ya? Lihatlah saya Ya? Hampir selesai 907 00: 53: 04,874 --> 00: 53: 06,043 Hanya sedikit yang tersisa 908 00: 53: 18,454 --> 00: 53: 20,954 Itu langsung di atas kita Buang ke pagar 909 00: 53: 20,956 --> 00: 53: 21,991 - Apakah kamu siap? - Ya 910 00: 53: 25,128 --> 00: 53: 27,294 Ini tidak akan berhasil 911 00: 53: 31,233 --> 00: 53: 33,568 Itu mungkin berhasil 912 00: 53: 39,809 --> 00: 53: 41,242 Ante, Penelope 913 00: 53: 41,244 --> 00: 53: 43,481 Heck 914 00: 53: 47,150 --> 00: 53: 49,017 Anak muda, pergilah lebih jauh 915 00: 53: 49,019 --> 00: 53: 50,584 Pergi, pergi, pergi, kembalilah - Keluar 916 00: 53: 50,586 --> 00: 53: 52,387 Seteguk lagi 917 00: 54: 05,534 --> 00: 54: 08,104 Tidak, tidak, di antara! Hei, Ben! Tidak! Tidak 918 00: 54: 10,606 --> 00: 54: 13,441 - Antara? - Itu tidak bergerak 919 00: 54: 13,443 --> 00: 54: 14,445 Antara? 920 00: 54: 22,918 --> 00: 54: 25,086 Apakah ini tempat tidurku? 921 00: 54: 29,892 --> 00: 54: 31,492 Ya 922 00: 54: 31,494 --> 00: 54: 34,064 Kamu baik-baik saja 923 00: 54: 37,166 --> 00: 54: 40,436 Saya mendapat pesan di Facebook dari Giselle 924 00: 54: 55,251 --> 00: 54: 58,552 Kami yakin ini adalah ide Baik, temui dia di sini? 925 00: 54: 58,554 --> 00: 54: 59,954 Bagaimana kalau polisi Ikuti pesannya? 926 00: 54: 59,956 --> 00: 55: 01,356 Tidak, saya sudah menulis kepada kami dari akun palsu 927 00: 55: 01,358 --> 00: 55: 03,358 Ya, tapi gadis itu membakar salah satunya 928 00: 55: 03,360 --> 00: 55: 05,226 - Dia mungkin gila - Maksud saya 929 00: 55: 05,228 --> 00: 55: 06,597 Apakah kita benar-benar punya pilihan lain? 930 00: 55: 14,570 --> 00: 55: 16,938 Maksudku, kita bisa bicara Tentang ini di dalam. Ayolah 931 00: 55: 18,508 --> 00: 55: 20,444 Ayo pergi 932 00: 55: 22,545 --> 00: 55: 24,611 Di dalam? 933 00: 55: 24,613 --> 00: 55: 26,648  Nah, ini cukup jauh 934 00: 55: 26,650 --> 00: 55: 28,282 Bisakah Anda memberi tahu kami apa yang terjadi? 935 00: 55: 28,284 --> 00: 55: 30,550 - Yang mana dari kamu adalah Olivia? - Tidak, jawab aku 936 00: 55: 30,552 --> 00: 55: 32,220 : Pertanyaan kami dulu Bagaimana Anda tahu Carter? 937 00: 55: 32,222 --> 00: 55: 33,553 - Carter? - Anda tahu, hentikan omong kosong itu 938 00: 55: 33,555 --> 00: 55: 34,521 Kami melihat gambar itu 939 00: 55: 34,523 --> 00: 55: 37,057 Dia adalah orang yang membawa kita ke dalam game ini 940 00: 55: 37,059 --> 00: 55: 38,126 Ya, ya, baiklah 941 00: 55: 38,128 --> 00: 55: 40,561 - Carter, benar - Apakah dia juga kafir? 942 00: 55: 40,563 --> 00: 55: 42,430 Tidak, tidak, itu tidak dimulai 943 00: 55: 42,432 --> 00: 55: 43,664 Itu hanya salah satu teman saya 944 00: 55: 43,666 --> 00: 55: 47,135 Kami semua melanjutkan perjalanan ke Meksiko dan kami meminum akhir dari desas-desus 945 00: 55: 47,137 --> 00: 55: 50,204 Kami menemukan gereja tua dan memutuskan untuk merayakan di dalam 946 00: 55: 50,206 --> 00: 55: 52,372 Teman sekamarku ingin bermain "Truth or Brave" dan kami bermain 947 00: 55: 52,374 --> 00: 55: 54,608 Namun ketika kami kembali ke rumah, permainan terus berlanjut 948 00: 55: 54,610 --> 00: 55: 56,376 Rekan saya meninggal di kamar Pertama, lalu yang lain 949 00: 55: 56,378 --> 00: 55: 59,314 - Bagaimana ini mungkin? - Kuharap aku tahu 950 00: 55: 59,316 --> 00: 56: 01,249 Saya pikir itu semacam itu 951 00: 56: 01,251 --> 00: 56: 03,217 Balas dendam konsekuensi moral Sam untuk menyabot tempat, Anda mengerti? 952 00: 56: 03,219 --> 00: 56: 05,352 Sam? - Ya, ya, Sam 953 00: 56: 05,354 --> 00: 56: 07,220 Dia ... salah satu temanku 954 00: 56: 07,222 --> 00: 56: 09,389 Saya benar-benar mabuk hari ini, dan mulai memecahkan masalah 955 00: 56: 09,391 --> 00: 56: 12,026 Saya tidak tahu, kami, kami Kami semua bodoh 956 00: 56: 12,028 --> 00: 56: 14,095 Teman kami memiliki peran dalam permainan 957 00: 56: 14,097 --> 00: 56: 16,564 Dia tidak membiarkannya memilih kebenaran Apakah kamu tahu kenapa? 958 00: 56: 16,566 --> 00: 56: 17,999 Jadi kami bermain 959 00: 56: 18,001 --> 00: 56: 19,666 Kami menyebutnya kebenaran dan keberanian 960 00: 56: 19,668 --> 00: 56: 21,668 Jadi ... jika dua orang memilih Kebenaran itu lurus 961 00: 56: 21,670 --> 00: 56: 23,637 Itu pada orang itu Selanjutnya lakukan dengan berani 962 00: 56: 23,639 --> 00: 56: 25,673 Kami pikir itu lebih dari itu Menyenangkan seperti itu 963 00: 56: 25,675 --> 00: 56: 29,477 Lebih menyenangkan? Temanmu memberi kami Orang bodoh dijatuhi hukuman mati 964 00: 56: 29,479 --> 00: 56: 31.278 Peraturan berbahaya apa yang ingin Anda sampaikan kepada kami? 965 00: 56: 31,280 --> 00: 56: 33,514 Di kakimu, O Bin 966 00: 56: 33,516 --> 00: 56: 36.084 Dia memberi tahu saya bahwa dia ditantang dengan mencari tahu Set baru untuk dimainkan 967 00: 56: 36,086 --> 00: 56: 37,684 Dan itu pasti ada di gereja 968 00: 56: 37,686 --> 00: 56: 39,354 Dia tidak punya pilihan, ya? 969 00: 56: 39,356 --> 00: 56: 41,189 Tentu saja dia punya 970 00: 56: 41,191 --> 00: 56: 43,191 Nah, di mana Carter sekarang? 971 00: 56: 43,193 --> 00: 56: 45,093 Saya belum berbicara dengannya sejak itu Kembalinya ke Meksiko 972 00: 56: 45,095 --> 00: 56: 48,061 Saya pikir ketika dia membujuk kelompok baru untuk bermain 973 00: 56: 48,063 --> 00: 56: 50,097 Kami akan keluar dari situ Saya tidak percaya dia berhasil 974 00: 56: 50,099 --> 00: 56: 52,400 Meyakinkan kelima Anda untuk bermain, jika ia berhasil mendapatkan lebih banyak 975 00: 56: 52,402 --> 00: 56: 55,369 Jadi saya punya lebih banyak waktu Sebelum giliranku datang lagi 976 00: 56: 55,371 --> 00: 56: 57,637 Apakah Anda memiliki peran lain? 977 00: 56: 57,639 --> 00: 56: 59,673 Nah, saatnya untuk pergi, kawan 978 00: 56: 59,675 --> 00: 57: 01,242 Inilah sebabnya Beritahu kami yang sebenarnya? 979 00: 57: 01,244 --> 00: 57: 04,445 Tidak, saya, saya ... saya memilih keberanian 980 00: 57: 04,447 --> 00: 57: 06,280 Marky benar Ayo keluar dari sini 981 00: 57: 06,282 --> 00: 57: 08,318 Yah, kami akan pergi Ayo, Olivia 982 00: 57: 10,387 --> 00: 57: 13,086 Saya sangat menyesal Olivia 983 00: 57: 13,088 --> 00: 57: 15,655 Bagaimana Anda tahu nama saya kapan? Sampai disini? 984 00: 57: 15,657 --> 00: 57: 18,228 Saya ... saya tidak menuliskannya di surat itu. 985 00: 57: 19,528 --> 00: 57: 21,028 Tidak! Tidak 986 00: 57: 21,030 --> 00: 57: 23,398 - Tidak! Antara - Antara 987 00: 57: 23,400 --> 00: 57: 25,133 Tidak! Tidak 988 00: 57: 28,438 --> 00: 57: 30,537 - Pegang dia - Saya harus membunuh Olivia 989 00: 57: 30,539 --> 00: 57: 32,506 Pegang itu 990 00: 57: 32,508 --> 00: 57: 34,445 Ambil senjata itu 991 00: 57: 36,545 --> 00: 57: 39,046 Berhenti bergerak 992 00: 57: 39.048 --> 00: 57: 40,717 Apa ...? 993 00: 57: 42,385 --> 00: 57: 44,318 Apa? Tidak! Tidak 994 00: 57: 44,320 --> 00: 57: 47,287 Tidak! Tidak! Tidak 995 00: 57: 49,191 --> 00: 57: 50,661 Heck 996 00: 57: 55,231 --> 00: 57: 58,166 Apa yang kamu pikirkan? 997 00: 57: 58,168 --> 00: 58: 00,401 Dia bukan 998 00: 58: 00,403 --> 00: 58: 02,403 Sesuatu menangkapnya, seolah-olah dia adalah seekor maskot 999 00: 58: 02,405 --> 00: 58: 04,305 Tidak mengakhiri keberanian 1000 00: 58: 04,307 --> 00: 58: 06,474 Seperti Rooney 1001 00: 58: 06,476 --> 00: 58: 08,742 Itu yang terjadi 1002 00: 58: 08,744 --> 00: 58: 10,680 Jadi, apa yang kita lakukan? 1003 00: 58: 13,282 --> 00: 58: 15,219 Katakan yang sebenarnya 1004 00: 58: 25,695 --> 00: 58: 27,360 - Ya, segera - tidak stabil 1005 00: 58: 27,362 --> 00: 58: 28,762 Dia dipaksa untuk membunuh 1006 00: 58: 28,863 --> 00: 58: 30,563 {\ an8} Detective Crans 1007 00: 58: 28,764 --> 00: 58: 30,764 Lalu Penelope mendorongku Jauh dari jalan 1008 00: 58: 30,766 --> 00: 58: 32,633 Lalu, tembak itu Dia membawa senjata ke arah dirinya 1009 00: 58: 32,635 --> 00: 58: 34,836 Apakah Anda tahu bahwa Giselle Hammond Apakah mereka menginginkan pembunuhan? 1010 00: 58: 34,838 --> 00: 58: 38,405 Ya Ya, kami pikir Mereka kenal seseorang 1011 00: 58: 38,407 --> 00: 58: 40,675  Kami sedang mencari dia, kawan Kami bertemu dengannya di Meksiko 1012 00: 58: 40,677 --> 00: 58: 43,677 - Carter bernama - Anda tidak tahu nama belakangnya? 1013 00: 58: 43,679 --> 00: 58: 45,445 Tidak 1014 00: 58: 45,447 --> 00: 58: 49,185 Yang mana dari orang-orang ini yang terlihat seperti mereka? 1015 00: 58: 56,492 --> 00: 58: 58,526 Tidak, siapa mereka? 1016 00: 58: 58,528 --> 00: 59: 01,662 Lima teman dari Giselle Hammond Mereka semua mati 1017 00: 59: 01,664 --> 00: 59: 05,369 Tiga kasus bunuh diri, dua kasus kematian tidak disengaja semuanya dalam waktu tiga minggu 1018 00: 59: 06,903 --> 00: 59: 09,604 Sekarang kamu kehilangan dua teman 1019 00: 59: 09,606 --> 00: 59: 12,606 Saya tidak percaya Secara kebetulan, Olivia 1020 00: 59: 12,608 --> 00: 59: 14,275 Saya pikir semua ini terkait satu sama lain 1021 00: 59: 14,277 --> 00: 59: 16,343 Jika Anda tahu caranya Anda harus memberi tahu saya 1022 00: 59: 16,345 --> 00: 59: 18,512 Tidak, aku janji 1023 00: 59: 18,514 --> 00: 59: 21,148 Jika Anda tahu, saya akan memberi tahu Anda 1024 00: 59: 21,150 --> 00: 59: 23,453 Kuharap begitu 1025 00: 59: 29,659 --> 00: 59: 31,526 Kami akan berhubungan 1026 00: 59: 31,528 --> 00: 59: 34,631 Jangan pergi untuk cuti lagi 1027 00: 59: 37,266 --> 00: 59: 39.200  Ini tidak berfungsi dengan baik 1028 00: 59: 39,202 --> 00: 59: 40,867 Kami mengatakan yang sebenarnya kepada mereka 1029 00: 59: 40,869 --> 00: 59: 42,470 Sejauh yang kami bisa 1030 00: 59: 42,472 --> 00: 59: 44,305 Kalian, pria pasti Polisi mengurangi ketakutan kami 1031 00: 59: 44,307 --> 00: 59: 47,842 Maksudku, Penelope meninggal Giselle tidak memberi kami apapun 1032 00: 59: 47,844 --> 00: 59: 50,845 Dia mengatakan bahwa permainan baru Anda harus mulai di gereja 1033 00: 59: 50,847 --> 00: 59: 52,847 Tempat itu harus menjadi kunci solusi 1034 00: 59: 52,849 --> 00: 59: 55,782 Brad 1035 00: 59: 55,784 --> 00: 59: 57,952 Saya akan bergabung dengan Anda nanti, orang muda 1036 00: 59: 57,954 --> 00: 59: 59,486 - Tidak, kita tidak boleh berpisah - Tidak apa-apa 1037 00: 59: 59,488 --> 01: 00: 00,755 Ini tidak akan menjadi giliran saya untuk sementara waktu 1038 01: 00: 00,757 --> 01: 00: 05,325 Saya akan berurusan dengan ayah saya. Anda harus menemukan tempat di gereja itu 1039 01: 00: 05,327 --> 01: 00: 07,264 Ayolah 1040 01: 00: 11,467 --> 01: 00: 12,869 Saya pikir itu dibangun pada 1896 1041 01: 00: 14,369 --> 01: 00: 16,537 Ya, ini sangat mengurangi peluang 1042 01: 00: 16,539 --> 01: 00: 18,738 Ini sebuah awal 1043 01: 00: 18,740 --> 01: 00: 21,275 Sial, saya harus membawa pengisi daya 1044 01: 00: 21,277 --> 01: 00: 23,213 Uh, aku pikir kamu pergi Tasmu ada di kamarku 1045 01: 00: 55,278 --> 01: 00: 56,510 - Ya Tuhan - apa? 1046 01: 00: 56,512 --> 01: 00: 58,882 Lihatlah ini 1047 01: 01: 01,516 --> 01: 01: 05,318 Ada tertulis bahwa pembantaian itu Saya tiba di sana setelah beberapa minggu 1048 01: 01: 05,320 --> 01: 01: 09,525 Hanya satu orang yang selamat tinggal di daerah itu, namanya adalah Inez Reyes, 19 tahun 1049 01: 01: 49,999 --> 01: 01: 54,605 Kebenaran atau keberanian? 1050 01: 02: 04,380 --> 01: 02: 07,947 Dimana dia? Daun 1051 01: 02: 07,949 --> 01: 02: 09,617 - Hey! Hey - Olivia 1052 01: 02: 09,619 --> 01: 02: 11,686 - Apakah kamu baik-baik saja? - Di mana saya? 1053 01: 02: 11,688 --> 01: 02: 13,553 - Di mana saya?! - Apa-apaan kamu ...? 1054 01: 02: 13,555 --> 01: 02: 15,488 Dari ... hei, hei, hei 1055 01: 02: 15,490 --> 01: 02: 16,856 Hey 1056 01: 02: 16,858 --> 01: 02: 18,858 Apakah kamu baik-baik saja? 1057 01: 02: 18,860 --> 01: 02: 20,727 Apakah itu giliranmu? 1058 01: 02: 20,729 --> 01: 02: 22,697 Hei, hitung 1059 01: 02: 22,699 --> 01: 02: 24,534 Hitung 1060 01: 02: 28,338 --> 01: 02: 31,671 Olivia, apa yang dia katakan? 1061 01: 02: 35,445 --> 01: 02: 38.048 Dia menantang saya dengan tertawa Lucas 1062 01: 02: 40,349 --> 01: 02: 42,483 Apakah Anda memilih keberanian? 1063 01: 02: 42,485 --> 01: 02: 44,485 Karena apa yang dikatakan Giselle 1064 01: 02: 44,487 --> 01: 02: 45,985 Jika Anda memilih kebenaran 1065 01: 02: 45,987 --> 01: 02: 48,958 Saya memaksa seseorang untuk memilih keberanian 1066 01: 02: 52,494 --> 01: 02: 54,597 O Nabaltk 1067 01: 02: 56,599 --> 01: 02: 59,432 Marche, saya tidak tahu Itu yang akan Anda minta 1068 01: 02: 59,434 --> 01: 03: 02,001 Saya tidak berpikir dia tahu di mana dia berada 1069 01: 03: 02.003 --> 01: 03: 03,838 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ya, saya dalam kondisi sempurna 1070 01: 03: 03,840 --> 01: 03: 05,539 Yah, hei, hei Kemana kamu akan pergi? 1071 01: 03: 05,541 --> 01: 03: 07,874 - Tempat apa pun kecuali di sini - Apa yang terjadi? 1072 01: 03: 07,876 --> 01: 03: 10,514 Kenapa kamu tidak bertanya pada Olivia? 1073 01: 03: 16,385 --> 01: 03: 20,356 Bisakah kamu memberitahuku apa yang sedang terjadi? 1074 01: 03: 25,994 --> 01: 03: 27,994 Saya menikmati giliran saya 1075 01: 03: 27,996 --> 01: 03: 29,699 Ya dan? 1076 01: 03: 38,407 --> 01: 03: 41,411 Oh, hei, tidak Apa yang kita lakukan? 1077 01: 03: 45,447 --> 01: 03: 47,981 Oh, itulah keberaniannya 1078 01: 03: 47,983 --> 01: 03: 49,883 Aku minta maaf 1079 01: 03: 49,885 --> 01: 03: 51,818 Mengapa Anda tidak memilih kebenaran? 1080 01: 03: 51,820 --> 01: 03: 54,822 Saya memberi tahu Markey bahwa alasannya adalah agar Anda tidak harus memilih keberanian 1081 01: 03: 54,824 --> 01: 03: 56,990 Tapi itu bohong 1082 01: 03: 56,992 --> 01: 03: 58,825 Saya memilih keberanian karena ada sesuatu 1083 01: 03: 58,827 --> 01: 04: 00,461 Saya tidak pernah bisa memberi tahu Markey tentang dia 1084 01: 04: 00,463 --> 01: 04: 02,930 Saya sangat takut itu Game ini akan memaksa saya untuk mengatakannya 1085 01: 04: 02,932 --> 01: 04: 04,097 Itu tidak bisa begitu buruk 1086 01: 04: 06,635 --> 01: 04: 08,537 Kamu tidak tahu 1087 01: 04: 20,816 --> 01: 04: 22,883 Apa? 1088 01: 04: 24,586 --> 01: 04: 26,653 Tidak, kamu lakukan ini Hanya karena tantangan keberaniannya 1089 01: 04: 26,655 --> 01: 04: 27,954 Karena kamu harus 1090 01: 04: 27,956 --> 01: 04: 30,858 Tidak, kaulah yang harus 1091 01: 04: 30,860 --> 01: 04: 32,528 Saya tidak menagih Anda 1092 01: 04: 32,552 --> 01: 04: 35,752 {\ An5} Peringatan .. Adegan yang tidak pantas akan datang 1093 01: 05: 07,996 --> 01: 05: 09,932 Lihatlah saya 1094 01: 05: 13,769 --> 01: 05: 15,104 Kebenaran atau keberanian? 1095 01: 05: 17,240 --> 01: 05: 20,240 Kebenaran atau keberanian? 1096 01: 05: 20,242 --> 01: 05: 21,976 Kebenaran 1097 01: 05: 21,978 --> 01: 05: 24,244 Siapa yang sangat kamu cintai? 1098 01: 05: 30,653 --> 01: 05: 33,690 Saya peduli dengan posisi Anda. Aku benar-benar 1099 01: 05: 35,657 --> 01: 05: 38.094 Saya suka Marky 1100 01: 05: 42,097 --> 01: 05: 44,798 Daun, aku minta maaf Itu permainannya 1101 01: 05: 44,800 --> 01: 05: 47,903 Tidak, itu kebenarannya 1102 01: 06: 15,664 --> 01: 06: 17,965 Roy Cameron, 45 1103 01: 06: 17,967 --> 01: 06: 19,867 Mencoba menyiapkan makan malam 1104 01: 06: 19,869 --> 01: 06: 21,635 Upaya pertama 1105 01: 06: 21,637 --> 01: 06: 23,736 Iman kecil, tolong 1106 01: 06: 23,738 --> 01: 06: 25,805 Tidak ada yang menjanjikan steak Seperti ayahmu 1107 01: 06: 25,807 --> 01: 06: 28,175 Hai Ayah, aku sekarang adalah ikan vegetarian 1108 01: 06: 28,177 --> 01: 06: 30,981 Saya tahu, sayang 1109 01: 06: 34,883 --> 01: 06: 36,584 Ayah 1110 01: 06: 36,586 --> 01: 06: 38,955 Aku sangat merindukanmu 1111 01: 06: 41,856 --> 01: 06: 43,856 Aku juga merindukanmu 1112 01: 06: 43,858 --> 01: 06: 47,193 Ada sesuatu yang ingin saya tanyakan kepada Anda 1113 01: 06: 51,066 --> 01: 06: 53,968 Tidak 1114 01: 06: 53,970 --> 01: 06: 56,369 Itu tidak merespon 1115 01: 06: 56,371 --> 01: 06: 57,838 Tunggu Ke sini Lihatlah ini 1116 01: 06: 57,840 --> 01: 06: 59,773 Tidak ada nomor telepon, tetapi itu Tinggal di Tijuana 1117 01: 06: 59,775 --> 01: 07: 01,108 Kota ini berjarak kurang dari tiga jam 1118 01: 07: 01,110 --> 01: 07: 02,977 Siapa mereka? 1119 01: 07: 02,979 --> 01: 07: 04,979 Dia adalah seseorang yang bisa membantu kita 1120 01: 07: 04,981 --> 01: 07: 06,650 Ayolah 1121 01: 07: 12,921 --> 01: 07: 16,189 Ayo sayang 1122 01: 07: 16,191 --> 01: 07: 18,626 Sudah waktunya untuk pilihan 1123 01: 07: 18,628 --> 01: 07: 21,160 Faktanya 1124 01: 07: 21,162 --> 01: 07: 24,764 Senjata dimana aku bunuh diri 1125 01: 07: 24,766 --> 01: 07: 26,700 Kenapa kamu menyimpannya? 1126 01: 07: 26,702 --> 01: 07: 30,104 Terkadang saya berpikir untuk menggunakannya 1127 01: 07: 30,106 --> 01: 07: 32,208 Mungkin Anda harus membawanya 1128 01: 07: 39,155 --> 01: 07: 41,155 {\ an8} perbatasan Meksiko sekitar dua setengah kilometer jauhnya 1129 01: 07: 39,280 --> 01: 07: 41,247 Saya khawatir tentang Marki 1130 01: 07: 41,249 --> 01: 07: 44,017 Saya berharap kami telah menemukannya sebelum kami pergi 1131 01: 07: 44,019 --> 01: 07: 46,720 Yah, dia tidak mau Bicaralah padaku sekarang 1132 01: 07: 46,722 --> 01: 07: 49,657 Jadi tidak ada yang bisa kita lakukan 1133 01: 07: 51,693 --> 01: 07: 54,061  Anda tahu rahasia itu Dari siapa kamu bersembunyi? 1134 01: 07: 54,063 --> 01: 07: 55,762 Mungkin jika saya melakukannya 1135 01: 07: 55,764 --> 01: 07: 57,898 - Gim ini tidak bisa digunakan untuk melawan Anda - Tidak 1136 01: 07: 57,900 --> 01: 07: 59.800 Tidak ada yang bisa mengajarinya 1137 01: 07: 59,802 --> 01: 08: 02,869 Terutama Marcie, dia akan membunuhnya 1138 01: 08: 02,871 --> 01: 08: 06,106 Saya akan mencobanya lagi Ketika kita sampai di sana 1139 01: 08: 48,484 --> 01: 08: 50,416 Bisakah saya bantu? 1140 01: 08: 50,418 --> 01: 08: 53,120 Maaf, kami mencari Inez Reyes 1141 01: 08: 53,122 --> 01: 08: 55,188 Dia nenekku Saya merawatnya 1142 01: 08: 55,190 --> 01: 08: 57,357 Kami hanya ingin tahu apakah itu Kita bisa berbicara dengannya 1143 01: 08: 57,359 --> 01: 08: 59,727 Dia tidak berbicara dengan siapa pun 1144 01: 08: 59,729 --> 01: 09: 01,795 Tolong jangan 1145 01: 09: 01,797 --> 01: 09: 03,796 Teman-teman kita mati seperti teman-temanku meninggal 1146 01: 09: 03,798 --> 01: 09: 05,402 Kami hanya butuh beberapa kata 1147 01: 09: 09,003 --> 01: 09: 11,004 Saya akan bertanya padanya 1148 01: 09: 11,006 --> 01: 09: 15,075 Jika Anda bisa, lihat ini 1149 01: 09: 15,077 --> 01: 09: 17,811 Saya melihat kami berada di gereja ini 1150 01: 09: 17,813 --> 01: 09: 21.080 Dan setengah dari orang-orang ini Gambar sudah mati sekarang 1151 01: 09: 21,082 --> 01: 09: 22,851 Maka mungkin dia akan berbicara kepada kita 1152 01: 09: 24,953 --> 01: 09: 28,488 Mereka mungkin bertemu dengan Anda, tetapi mereka tidak akan berbicara dengan Anda 1153 01: 09: 28,490 --> 01: 09: 31,290 Dia belum mengatakan sepatah kata pun dalam 50 tahun 1154 01: 09: 31,292 --> 01: 09: 33,762 Tunggu disini 1155 01: 09: 36,865 --> 01: 09: 40,400 Dia harus diam, bukan? 1156 01: 09: 40,402 --> 01: 09: 42,236 Dia berumur sembilan belas tahun Lama ketika dia membantai teman-temannya 1157 01: 09: 42,238 --> 01: 09: 45,441 - Bayangkan apa yang dia lakukan padanya - Saya tidak perlu 1158 01: 10: 06,127 --> 01: 10: 08,063 Sudah lebih dari satu jam 1159 01: 10: 10,365 --> 01: 10: 12,366 Ya, untuk seseorang yang tidak berbicara 1160 01: 10: 12,368 --> 01: 10: 15,568 Mereka sepertinya berbicara banyak 1161 01: 10: 15,570 --> 01: 10: 17,873 Akan terakumulasi 1162 01: 10: 20,943 --> 01: 10: 23,043 Saya minta maaf menunggu 1163 01: 10: 23,045 --> 01: 10: 25,478 Saya menulis sesuatu untuk Anda 1164 01: 10: 25,480 --> 01: 10: 28,247 Apa yang kamu tulis? 1165 01: 10: 28,249 --> 01: 10: 31,050 Dia tidak membiarkan saya membacanya 1166 01: 10: 37,359 --> 01: 10: 40,764 Terima kasih sudah menemui kami, Miss Reyes 1167 01: 10: 57,947 --> 01: 10: 59,879 "Gereja adalah sebuah biara 1168 01: 10: 59,881 --> 01: 11: 01,481 Di mana para wanita muda pergi Baginya untuk menemukan Tuhan 1169 01: 11: 01,483 --> 01: 11: 06,053 Kami adalah perempuan, jadi kami memainkan permainan konyol seperti permainan persembunyian 1170 01: 11: 06,055 --> 01: 11: 08,054 Tetapi imam yang menjalankan biara 1171 01: 11: 08,056 --> 01: 11: 10,189 Dia memaksa kami memainkan permainannya sendiri 1172 01: 11: 10,191 --> 01: 11: 13,026 Kami pergi bersembunyi tapi dia mengambil gadis yang dia temukan 1173 01: 11: 13,028 --> 01: 11: 15,565 Itu adalah kesenangannya 1174 01: 11: 16,865 --> 01: 11: 19.031 Kami menderita dalam diam 1175 01: 11: 19,033 --> 01: 11: 20,467 Kemudian salah satu dari gadis itu memiliki rahasia 1176 01: 11: 20,469 --> 01: 11: 23,437 Dia belajar jimat yang bisa memunculkan roh 1177 01: 11: 23,439 --> 01: 11: 26,572 Disebut demikian iblis bernama Calox 1178 01: 11: 26,574 --> 01: 11: 28,342  Raih permainan kami 1179 01: 11: 28,344 --> 01: 11: 29,913 Milik permainan? 1180 01: 11: 41,923 --> 01: 11: 46,026 Iblis terobsesi pada manusia, tempat 1181 01: 11: 46,028 --> 01: 11: 48,331 Barang, dan bahkan ide 1182 01: 11: 50,431 --> 01: 11: 51,999 1183 01: 11: 52,001 --> 01: 11: 53,433 Calox adalah penipu 1184 01: 11: 53,435 --> 01: 11: 55,501 Malam itu, kapan Imam itu menemukan korbannya 1185 01: 11: 55,503 --> 01: 11: 57,670 Mereka dipaku dengan caloux 1186 01: 11: 57,672 --> 01: 12: 00,406 Tubuh pastor disembunyikan di gereja 1187 01: 12: 00,408 --> 01: 12: 02,276 Cut 1188 01: 12: 02,278 --> 01: 12: 05,148 Mereka membutuhkannya Minggu untuk menemukan kepalanya 1189 01: 12: 07,582 --> 01: 12: 10,317 Tetapi Calox tidak mau berhenti 1190 01: 12: 10,319 --> 01: 12: 12,286 Kami terus bermain 1191 01: 12: 12,288 --> 01: 12: 14,190 Banyak saudara perempuan saya sekarat 1192 01: 12: 16,292 --> 01: 12: 18,862 Hei, bagaimana kamu dan yang lainnya melarikan diri? 1193 01: 12: 32,941 --> 01: 12: 35,675 Orang yang memecat iblis 1194 01: 12: 35,677 --> 01: 12: 37,544 Dia bisa mengurungnya menjadi salah satu ritual sederhana 1195 01: 12: 37,546 --> 01: 12: 39,582 Tetapi hanya dengan tangannya 1196 01: 12: 44,086 --> 01: 12: 47,420 Ini jimat?  Itu dalam bahasa Spanyol 1197 01: 12: 47,422 --> 01: 12: 50,189 Mantra harus diulang sebanyak tujuh kali 1198 01: 12: 50,191 --> 01: 12: 53,563 Pengorbanan harus dilakukan Panci tertutup lilin 1199 01: 13: 00,970 --> 01: 13: 04.170 Selama kapal masih disegel di gereja 1200 01: 13: 04,172 --> 01: 13: 09,144 Pintu yang kami buka untuk Calox Itu juga akan ditutup 1201 01: 13: 11,246 --> 01: 13: 13,682 Hei, aku sudah melihatnya Mangkuk ini sebelumnya 1202 01: 13: 17,685 --> 01: 13: 19,486 Ya Lihat 1203 01: 13: 19,488 --> 01: 13: 21,487 Tapi ketika saya melihatnya, dia patah 1204 01: 13: 21,489 --> 01: 13: 24,256 Ada sesuatu di dalamnya Baunya lebih lembut 1205 01: 13: 46,715 --> 01: 13: 50,317 Siapa pun yang merusak pot harus Dia melakukan hal yang sama 1206 01: 13: 50,319 --> 01: 13: 52,552 Apa itu? Pengorbanan 1207 01: 13: 59,202 --> 01: 14: 01,202 {\ an8} tab 1208 01: 14: 04,099 --> 01: 14: 06,536 Kamu yang memanggil iblis? 1209 01: 14: 31,325 --> 01: 14: 34,260 Beberapa tahun telah berlalu Pada program pembelajaran bahasa Spanyol (Penjelasan panjang subjek AP Spanyol untuk pencarian itu di Internet jika Anda menginginkannya) 1210 01: 14: 34,262 --> 01: 14: 37,664 : Tapi saya pikir itu ditulis "Kamu telah disebut jahat 1211 01: 14: 37,666 --> 01: 14: 41,768 "Diamlah suaraku, agar yang jahat tidak akan ada 1212 01: 14: 41,770 --> 01: 14: 44,336 Ketika Carter dan rekan-rekannya pecah Mangkuk di gereja 1213 01: 14: 44,338 --> 01: 14: 45,272 Setan dilepaskan 1214 01: 14: 45,274 --> 01: 14: 46,807 Dan permainan kebenaran atau keberanian 1215 01: 14: 46,809 --> 01: 14: 48,808 Dan kita harus menemukan siapa yang memecahkan pot itu 1216 01: 14: 48,810 --> 01: 14: 51,178 Tapi Giselle mengatakan itu pada seseorang Namanya Sam telah menghancurkan tempat itu 1217 01: 14: 51,180 --> 01: 14: 53,446 Kami tidak tahu siapa Sam 1218 01: 14: 53,448 --> 01: 14: 56,683 - atau bahkan jika masih hidup - Dan jika kita menemukannya 1219 01: 14: 56,685 --> 01: 14: 58,250 Apa? 1220 01: 14: 58,252 --> 01: 15: 00,487 Hai, Sam. Lakukan Jangan keberatan memotong lidahmu 1221 01: 15: 00,489 --> 01: 15: 03,359 Dan tutup dalam wadah ini Buatan tangan yang indah? 1222 01: 15: 05,094 --> 01: 15: 06,526 Saya akan memeriksa Facebook Dari Gisele lagi 1223 01: 15: 06,528 --> 01: 15: 08,264 Lihat apakah ada sinyal untuk Sam 1224 01: 15: 09,497 --> 01: 15: 10,763 Apakah tidak ada berita dari Markey? 1225 01: 15: 10,765 --> 01: 15: 13,599 Itu mengabaikan semua pesan saya 1226 01: 15: 13,601 --> 01: 15: 14,867 Perannya selanjutnya 1227 01: 15: 14,869 --> 01: 15: 16,570 Saya akan mencoba menghubungi mereka lagi 1228 01: 15: 18,774 --> 01: 15: 21,340 Brad? Brad 1229 01: 15: 21,342 --> 01: 15: 23,210 Dia adalah ayahmu 1230 01: 15: 23,212 --> 01: 15: 26,580 Sejak kematian Penelope, itu 1231 01: 15: 26,582 --> 01: 15: 27,816 Saya akan menyingkirkannya 1232 01: 15: 35,123 --> 01: 15: 37,059 Mari kita bicara di luar negeri 1233 01: 15: 46,400 --> 01: 15: 47,901 Saya akan mendapatkan kopi 1234 01: 15: 49,270 --> 01: 15: 51,304 Lihat, saya mendengar beberapa hal 1235 01: 15: 51,306 --> 01: 15: 53,305 Tentang pembunuhan pacarmu 1236 01: 15: 53,307 --> 01: 15: 56,476 Detektif Crans tidak yakin menjadi seorang pembunuh ... terlihat sangat sederhana 1237 01: 15: 56,478 --> 01: 16: 00,446 Saya tahu saya tidak perlu Untuk menanyakan ini tetapi 1238 01: 16: 00,448 --> 01: 16: 02,448 Apakah ada sesuatu yang tidak Anda ceritakan kepada kami? 1239 01: 16: 02,450 --> 01: 16: 03,849 Tidak, aku berjanji padamu 1240 01: 16: 03,851 --> 01: 16: 05,619 Segala yang kami katakan kepada Anda adalah benar 1241 01: 16: 08,923 --> 01: 16: 11,657 Marche, terima kasih Tuhan 1242 01: 16: 11,659 --> 01: 16: 13,192 Kenapa kamu memberitahuku semua ini? 1243 01: 16: 13,194 --> 01: 16: 14,594 Karena saya tahu bahwa Crans salah 1244 01: 16: 14,596 --> 01: 16: 16,530 Saya ingin Anda tahu apa yang sedang terjadi 1245 01: 16: 16,532 --> 01: 16: 17,763 Lihat, jangan khawatir 1246 01: 16: 17,765 --> 01: 16: 20,335 Aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu 1247 01: 16: 21,603 --> 01: 16: 23,706 Kamu masih anakku, Brad 1248 01: 16: 30,578 --> 01: 16: 33,679 - Apakah kamu menanggapi itu? - Saya membalas apa? 1249 01: 16: 33,681 --> 01: 16: 37,183 Kebenaran atau keberanian, Brad? 1250 01: 16: 37,185 --> 01: 16: 38,919 Ya, saya pikir saya butuh waktu sendirian 1251 01: 16: 38,921 --> 01: 16: 40.253 Tidak, tidak, tidak S baik 1252 01: 16: 40,255 --> 01: 16: 41,655 Datanglah ke sini secepat yang Anda bisa 1253 01: 16: 41,657 --> 01: 16: 43,656 Dan harap berhati-hati, giliran Anda berikutnya 1254 01: 16: 43,658 --> 01: 16: 46,526 Saya memenangkan giliran saya, dan saya memilih kebenaran 1255 01: 16: 46,528 --> 01: 16: 48,594 Begitu pula Lucas 1256 01: 16: 48,596 --> 01: 16: 51,564 Jadi, Anda berdua memilih kebenaran 1257 01: 16: 51,566 --> 01: 16: 53,567 Anda hanya memiliki satu pilihan 1258 01: 16: 53,569 --> 01: 16: 55,235 Anda yakin tidak ada apa-apa Perlu memberitahuku? 1259 01: 16: 55,237 --> 01: 16: 57,937 Saya menantang Anda untuk mencuri senjatanya 1260 01: 16: 57,939 --> 01: 17: 00,941 Dan membuatnya memohon untuk tidak membunuhnya 1261 01: 17: 00,943 --> 01: 17: 02,576 Coklat? 1262 01: 17: 02,578 --> 01: 17: 06,912 Terima kasih, Ayah atas segalanya 1263 01: 17: 06,914 --> 01: 17: 10,549 Hanya saja, ada satu hal Yang lain saya ingin lakukan 1264 01: 17: 10,551 --> 01: 17: 12,419 Saya harap Anda akan memaafkan saya 1265 01: 17: 12,421 --> 01: 17: 15,421 Ya Ya, ya Tentu saja 1266 01: 17: 15,423 --> 01: 17: 16,926 Pada apa? 1267 01: 17: 22,997 --> 01: 17: 25,267 Tidak buruk 1268 01: 17: 28,270 --> 01: 17: 30,670 Saya ingin Anda memohon untuk tidak membunuh Anda 1269 01: 17: 30,672 --> 01: 17: 32,805 - Apa yang kamu lakukan? - mohon jangan membunuhmu 1270 01: 17: 32,807 --> 01: 17: 34,974 Brad, tolong, lepaskan senjatanya 1271 01: 17: 34,976 --> 01: 17: 36,977 - Lakukan saja apa yang aku katakan atau aku akan mati - Anda tidak harus melakukan ini 1272 01: 17: 36,979 --> 01: 17: 39,545 - Kelelahan di lututmu - Kita harus pergi. Sekarang 1273 01: 17: 39,547 --> 01: 17: 41,414 Lakukan apa yang kukatakan Saya akan menjelaskan semuanya, oke? 1274 01: 17: 41,416 --> 01: 17: 42,648 - Aku tahu aku kasar padamu - Dengarkan. Tidak 1275 01: 17: 42,650 --> 01: 17: 43,650 - Saya minta maaf - Tidak 1276 01: 17: 43,652 --> 01: 17: 44,787 Ini bukan yang terjadi 1277 01: 17: 50,559 --> 01: 17: 52,659 Mohon, silakan Saya akan menjelaskan semuanya 1278 01: 17: 52,661 --> 01: 17: 54,427 - Hanya memohon - Kurasa kamu pikir aku pantas mendapatkannya 1279 01: 17: 54,429 --> 01: 17: 55,961 Tidak tidak 1280, 01: 17: 55,963 --> 01: 17: 57,632 Hanya saja, baru saja, memohon 1281 01: 18: 02,304 --> 01: 18: 04,403 Tolonglah! Minta saja dan letakkan senjatanya 1282 01: 18: 04,405 --> 01: 18: 05,839 Apa yang akan membuktikan itu, Brad? - Hanya memohon 1283 01: 18: 05,841 --> 01: 18: 08,311 Dan aku akan meletakkan senjatanya! Diemis 1284 01: 18: 11,579 --> 01: 18: 13,345 Tidak, tidak, tidak, tidak 1285 01: 18: 13,347 --> 01: 18: 15,714 - Tidak! Tidak - Brad 1286 01: 18: 15,716 --> 01: 18: 17,817 Brad! Tidak tidak tidak! Tidak 1287 01: 18: 17,819 --> 01: 18: 18,985 Tidak! Tidak 1288 01: 18: 18,987 --> 01: 18: 20,789 Bawa seorang medis 1289 01: 18: 21,789 --> 01: 18: 23,589 Ayolah 1290 01: 18: 23,591 --> 01: 18: 24,957 Brad, Brad! Tidak, tidak, tidak 1291 01: 18: 24,959 --> 01: 18: 26,759 Tetap di sini Anda akan baik-baik saja 1292 01: 18: 26,761 --> 01: 18: 28,862 Tidak! Tidak 1293 01: 18: 28,864 --> 01: 18: 30,967 Saya butuh tenaga medis! Bantuan 1294 01: 18: 32,301 --> 01: 18: 34,670 Saya butuh tenaga medis! Brad 1295 01: 18: 40,042 --> 01: 18: 41,978 Saya sangat menyesal 1296 01: 18: 50,952 --> 01: 18: 53,887 Hai teman-teman, bisakah kita keluar dari sini? 1297 01: 18: 53,889 --> 01: 18: 56,022 Saya masih perlu berbicara dengan penyidik 1298 01: 18: 56,024 --> 01: 18: 57,790 Saya tidak harus memilih kebenaran 1299 01: 18: 57,792 --> 01: 18: 59,459 Tidak, bukan salahmu 1300 01: 18: 59,461 --> 01: 19: 01,594 Saya memilih kebenaran juga 1301 01: 19: 01,596 --> 01: 19: 03,796 Kami tidak harus meninggalkan Brad sendirian 1302 01: 19: 03,798 --> 01: 19: 05,932 Tidak, itu tidak masalah 1303 01: 19: 05,934 --> 01: 19: 07,767 Game ini pintar Sangat pintar 1304 01: 19: 07,769 --> 01: 19: 09,768 Kami tidak memainkannya. Dia bermain dengan kita 1305 01: 19: 09,770 --> 01: 19: 11,603 Semua ini bukan kebetulan 1306 01: 19: 11,605 --> 01: 19: 13,406 Menunggu momen paling rentan kita 1307 01: 19: 13,408 --> 01: 19: 15,741 Lalu dia bertanya pada kami 1308 01: 19: 15,743 --> 01: 19: 18,644 Ya, lakukan itu, Olivia 1309 01: 19: 18,646 --> 01: 19: 20,582 Sekarang giliranmu 1310 01: 19: 21,850 --> 01: 19: 24,420 Kebenaran atau keberanian? 1311 01: 19: 27,088 --> 01: 19: 29,488 Apa? 1312 01: 19: 29,490 --> 01: 19: 30,859 Ada apa? 1313 01: 19: 32,793 --> 01: 19: 35,061 Lucas baru saja bertanya padaku 1314 01: 19: 35,063 --> 01: 19: 36,830 Tidak, saya tidak 1315 01: 19: 36,832 --> 01: 19: 37,967 Kebenaran atau keberanian, Olivia? 1316 01: 19: 39,600 --> 01: 19: 42,869 Yah Anda harus memilih kebenaran 1317 01: 19: 42,871 --> 01: 19: 45,405 Olivia, jalankan 1318 01: 19: 45,407 --> 01: 19: 46,839 - keberanian - Olivia 1319 01: 19: 46,841 --> 01: 19: 49,942 ... aku menantangmu 1320 01: 19: 49,944 --> 01: 19: 52,514 Beri tahu Marky rahasia yang Anda takuti 1321 01: 19: 54,983 --> 01: 19: 57,686 Apa? Apa yang membuat Anda lakukan? 1322 01: 20: 00,788 --> 01: 20: 03,693 Marche, ada sesuatu yang penting Aku ingin memberitahumu 1323 01: 20: 08,596 --> 01: 20: 10,398 Apa? 1324 01: 20: 13,100 --> 01: 20: 15,735 Saya ada di sana malam itu Di mana ayahmu meninggal 1325 01: 20: 15,737 --> 01: 20: 18,804 Saya tahu apa yang terjadi 1326 01: 20: 18,806 --> 01: 20: 20,673 Apa? 1327 01: 20: 20,675 --> 01: 20: 22,909 Apa yang kamu bicarakan? 1328 01: 20: 22,911 --> 01: 20: 25,612  Saya terlibat pertengkaran dengan ayah saya 1329 01: 20: 25,614 --> 01: 20: 27,981 Jadi saya pergi ke rumah Anda 1330 01: 20: 27,983 --> 01: 20: 31,584 Anda tidak ada di sana, jadi saya diizinkan Aku dan ayahmu masuk 1331 01: 20: 31,586 --> 01: 20: 35,187 Dia ... minum dan memberiku minum 1332 01: 20: 35,189 --> 01: 20: 36,822 Jadi saya membawanya 1333 01: 20: 36,824 --> 01: 20: 38,892 Kami makan minum, lalu memberitahuku 1334 01: 20: 38,894 --> 01: 20: 41,126 Dia diusir dari situ Hari ini, karena itu 1335 01: 20: 41,128 --> 01: 20: 43,763 Saya minum selama bekerja, dan saya hanya 1336 01: 20: 43,765 --> 01: 20: 46,433 Saya merasa kasihan padanya 1337 01: 20: 46,435 --> 01: 20: 49,436 Tapi saya mengatakan kepadanya bahwa Anda dan saya 1338 01: 20: 49,438 --> 01: 20: 51,507 Kami akan membantunya memecahkan beberapa hal 1339 01: 20: 56,778 --> 01: 20: 58,844 Kalau begitu jagalah kecantikan 1340 01: 20: 58,846 --> 01: 21: 02,948 Dan ... kamu mabuk Saya tidak tahu harus berbuat apa 1341 01: 21: 02,950 --> 01: 21: 05,018 Lalu dia membungkuk untuk menciumku 1342 01: 21: 05,020 --> 01: 21: 06,518 Saya berusaha menjauhkannya 1343 01: 21: 06,520 --> 01: 21: 08,021 ... Saya tidak melakukan itu, tetapi dia melakukannya 1344 01: 21: 08,023 --> 01: 21: 10,622 Dia terus kembali dengan lebih kuat 1345 01: 21: 10,624 --> 01: 21: 13,729 Tetapi pada akhirnya, saya bisa membebaskannya 1346 01: 21: 18,065 --> 01: 21: 20,666 Memohon PK untuk memaafkannya 1347 01: 21: 20,668 --> 01: 21: 22,869 Dia mengatakan dia butuh bantuan Tapi saya sangat takut 1348 01: 21: 22,871 --> 01: 21: 24,870 Saya bingung 1349 01: 21: 24,872 --> 01: 21: 26,872 Saya mengancam untuk memberi tahu Anda apa yang terjadi 1350 01: 21: 26,874 --> 01: 21: 28,978 Tapi dia bilang dia akan mati Jika Anda mengetahuinya 1351 01: 21: 32,681 --> 01: 21: 36,051 Aku memberitahunya kamu akan seperti itu Lebih baik jika dia mati 1352 01: 21: 38,720 --> 01: 21: 41,653 Marche, saya sangat menyesal 1353 01: 21: 41,655 --> 01: 21: 45,491 Aku ingin memberitahumu, tapi tepat waktu Saya berhasil bertemu dengan Anda 1354 01: 21: 45,493 --> 01: 21: 48,027 Dia sudah melakukannya, dan kamu telah dihancurkan 1355 01: 21: 48,029 --> 01: 21: 50,263  Itu menghancurkan hatiku Saya tidak tahu harus berbuat apa 1356 01: 21: 50,265 --> 01: 21: 52,264 - Percayalah padaku, aku - Tidak 1357 01: 21: 52,266 --> 01: 21: 53,967 Tidak, saya tidak akan mempercayaimu lagi 1358 01: 21: 53,969 --> 01: 21: 56,902 - Markus - Jangan pukul aku 1359 01: 21: 56,904 --> 01: 21: 58,606 Jangan lakukan 1360 01: 22: 00,007 --> 01: 22: 02,174 Nona Baron 1361 01: 22: 02,176 --> 01: 22: 03,942 Sekarang giliranmu 1362 01: 22: 03,944 --> 01: 22: 06,912 "Aku tahu permainannya 1363 01: 22: 06,914 --> 01: 22: 09,014 Saya menantang Anda untuk membakar wanita itu 1364 01: 22: 09,016 --> 01: 22: 10,849 Katakan padaku di mana aku bertemu denganmu 1365 01: 22: 10,851 --> 01: 22: 12,852 Atau saya akan menunggu di luar rumah keluarga Anda 1366 01: 22: 12,854 --> 01: 22: 16,054 Jadi permainan menantang saya dengan melakukan hal yang sama untuk mereka 1367 01: 22: 16,056 --> 01: 22: 19,125 Ini adalah ancaman serius 1368 01: 22: 19,127 --> 01: 22: 21,661 Kami mengikuti alamat IP Ke laptop Anda 1369 01: 22: 21,663 --> 01: 22: 23,662 Saya tahu itu 1370 01: 22: 23,664 --> 01: 22: 25,631 ... terlihat buruk, tapi aku 1371 01: 22: 25,633 --> 01: 22: 27,634 Saya perlu menarik perhatiannya 1372 01: 22: 27,636 --> 01: 22: 29,201 Ya, saya tahu Anda memainkan sesuatu 1373 01: 22: 29,203 --> 01: 22: 31.070 Dari permainan kebenaran atau keberanian, tetapi yang tidak saya pahami adalah 1374 01: 22: 31.072 --> 01: 22: 32.205 Kenapa orang mati? 1375 01: 22: 32,207 --> 01: 22: 34,040 Hanya ada empat dari Anda yang tersisa 1376 01: 22: 34,042 --> 01: 22: 37,277 - Aku ingin membuatmu tetap hidup - Empat? 1377 01: 22: 37,279 --> 01: 22: 38,911  Semua Matt ada di Meksiko 1378 01: 22: 38,913 --> 01: 22: 40,812 Ini mengurangi jumlah untuk Anda, Markey dan Lucas 1379 01: 22: 40,814 --> 01: 22: 42,517 Dan teman Giselle, Sam Mehan 1380 01: 22: 43,918 --> 01: 22: 45,718 Sam? 1381 01: 22: 45,720 --> 01: 22: 47,687 Tunggu, apakah itu hidup? 1382 01: 22: 47,689 --> 01: 22: 49,158 Apakah kamu mengenalnya? 1383 01: 22: 53,728 --> 01: 22: 55,628 Tidak 1384 01: 22: 55,630 --> 01: 22: 58,731 Tidak, itu hanya seseorang yang disebut Giselle 1385 01: 22: 58,733 --> 01: 23: 00,732 Dia bersembunyi di apartemen 1386 01: 23: 00,734 --> 01: 23: 03,036 Dia tidak akan berbicara dengan siapa pun Dia mengatakan kepada saya bahwa dia harus menangkapnya 1387 01: 23: 03,038 --> 01: 23: 05,138 Jika kamu ingin berbicara dengannya lagi 1388 01: 23: 05,140 --> 01: 23: 07,874 Olivia, apa yang sedang terjadi di sini? 1389 01: 23: 07,876 --> 01: 23: 10,108 Bisakah saya mendapatkan air, tolong? 1390 01: 23: 11,746 --> 01: 23: 13,681 Terima kasih 1391 01: 23: 19,020 --> 01: 23: 20,954 Marcus, aku butuh Ke segelas air 1392 01: 23: 20,956 --> 01: 23: 22,690 Ya, Pak, segera 1393 01: 23: 26,627 --> 01: 23: 28,327 Apakah Anda menagih saya? 1394 01: 23: 28,329 --> 01: 23: 30,662 Belum 1395 01: 23: 30,664 --> 01: 23: 32,935 Nah, kalau begitu teruskan 1396 01: 24: 23,417 --> 01: 24: 25,117 Carter adalah Sam 1397 01: 24: 25,119 --> 01: 24: 27,152 Dia menggunakan nama palsu 1398 01: 24: 27,154 --> 01: 24: 29,187 Tapi Giselle bertindak seolah Apakah mereka orang yang berbeda? 1399 01: 24: 29,189 --> 01: 24: 31,256 Yah, mungkin dia mencoba melindunginya 1400 01: 24: 31,258 --> 01: 24: 34,360 Tapi lidah dan menggunakan nama aslinya, ayolah pada kami 1401 01: 25: 19,140 --> 01: 25: 21,877 Marche? Marche 1402 01: 25: 25,212 --> 01: 25: 26,849 Marche? 1403 01: 25: 32,921 --> 01: 25: 35,353 Marky, tolong buka pintunya Kita harus bicara 1404 01: 25: 41,328 --> 01: 25: 43,896 Apa yang kamu lakukan? 1405 01: 25: 43,898 --> 01: 25: 45,997 Apa yang ayah saya lakukan 1406 01: 25: 45,999 --> 01: 25: 48,433 Marche, tolong lepaskan senjatanya 1407 01: 25: 48,435 --> 01: 25: 51,237 Kenapa? 1408 01: 25: 51,239 --> 01: 25: 53,004 Saya tidak punya apa-apa 1409 01: 25: 53,006 --> 01: 25: 55,241 Anda punya Iey 1410 01: 25: 55,243 --> 01: 25: 58,244 Tidak 1411 01: 25: 58,246 --> 01: 26: 00.746 Sekarang game itu milik kita 1412 01: 26: 00,748 --> 01: 26: 04,450 Anda menyembunyikan kebenaran ayahmu untuk melindungi Anda 1413 01: 26: 04,452 --> 01: 26: 07,452 Tapi saya salah 1414 01: 26: 07,454 --> 01: 26: 09,287 Setiap hari 1415 01: 26: 09,289 --> 01: 26: 11,959 Saya berharap untuk mengingat apa yang saya katakan kepadanya 1416 01: 26: 14,028 --> 01: 26: 16,265 Dia telah mencoba bunuh diri sebelumnya 1417 01: 26: 18,466 --> 01: 26: 22,268 Itu bukan salahmu 1418 01: 26: 24,271 --> 01: 26: 28,107 Kami tidak bisa mengubah masa lalu 1419 01: 26: 28,109 --> 01: 26: 30,108 Tetapi kita masih bisa memiliki masa depan 1420 01: 26: 30,110 --> 01: 26: 32,111 Kita bisa menyelesaikan game ini 1421 01: 26: 32,113 --> 01: 26: 34,280 Bagaimana caranya? 1422 01: 26: 34,282 --> 01: 26: 36,719 Carter ... Saya tahu di mana dia 1423 01: 26: 53,434 --> 01: 26: 55,101 Nah, apa rencananya? 1424 01: 26: 55,103 --> 01: 26: 58,036 - Kita harus membawanya kembali ke gereja - Oke 1425 01: 26: 58,038 --> 01: 27: 01,273 Jadi jangan buka kata-kata "yang kita butuhkan Potong lidahmu "? 1426 01: 27: 01,275 --> 01: 27: 05,076 Ini dia. Enam 1427 01: 27: 05.078 --> 01: 27: 08,246 Menjauhlah Saya tidak ingin berbicara dengan siapa pun 1428 01: 27: 08,248 --> 01: 27: 10,183 Sial ini 1429 01: 27: 10,185 --> 01: 27: 11,384 Kamu 1430 01: 27: 11,386 --> 01: 27: 12,585 Tunggu tunggu tunggu - Carter 1431 01: 27: 12,587 --> 01: 27: 14,253 Atau apakah namamu Sam? 1432 01: 27: 14,255 --> 01: 27: 16,321 - Bagaimana kamu menemukanku? - Kami gembira 1433 01: 27: 16,323 --> 01: 27: 18,357 - Apa yang terjadi di sini? The Game 1434 01: 27: 18,359 --> 01: 27: 22,027 Tidak ada koneksi eksternal Tidak ada yang bisa menyakitiku 1435 01: 27: 22,029 --> 01: 27: 25,430 - Apakah ini rencanamu? - Rencanaku adalah menunggu sampai pertandingan berakhir 1436 01: 27: 25,432 --> 01: 27: 26,933 Tidak, ini rencana keduamu 1437 01: 27: 26,935 --> 01: 27: 28,401 Rencana pertamamu adalah untuk menyakiti kita 1438 01: 27: 28,403 --> 01: 27: 31,970 Tiga teman terbaikku Mereka mati karena kamu 1439 01: 27: 31,972 --> 01: 27: 34,272 Aku minta maaf Saya kehilangan teman juga, oke? 1440 01: 27: 34,274 --> 01: 27: 36,342 Jika saya bisa menghilangkan semua itu, saya akan 1441 01: 27: 36,344 --> 01: 27: 37,844 Ada jalannya 1442 01: 27: 37,846 --> 01: 27: 40,245 Tetapi kita semua Kembalilah ke gereja 1443 01: 27: 40,247 --> 01: 27: 42,415  Bagaimana caranya?  Kenapa, mengakhiri permainan? Bagaimana caranya? 1444 01: 27: 42,417 --> 01: 27: 46,155 Percayalah padaku Kami harus kembali 1445 01: 27: 49,224 --> 01: 27: 52,457 Tidak, ini tantangan keberanian lainnya, bukan? 1446 01: 27: 52,459 --> 01: 27: 55,260 - Permainan menantang Anda ke Tstdrgoni di luar Apakah ini? - Tidak 1447 01: 27: 55,262 --> 01: 27: 57,597 Dia mengatakan yang sebenarnya 1448 01: 27: 57,599 --> 01: 27: 59,932 Kenapa aku harus percaya padamu? 1449 01: 27: 59,934 --> 01: 28: 02,101 Karena kami menginginkan hal yang sama 1450 01: 28: 02,103 --> 01: 28: 03,505 Kami ingin bertahan hidup 1451 01: 28: 05,539 --> 01: 28: 07,540 Lihatlah 1452 01: 28: 07,542 --> 01: 28: 10,476 Saya akan memberi tahu Anda apa yang seharusnya Anda miliki Katakan padaku di bar 1453 01: 28: 10,478 --> 01: 28: 12,346 Aneh di wajahku 1454 01: 28: 19,354 --> 01: 28: 22,287 Yah, Olivia kecil tidak akan menembak siapa pun 1455 01: 28: 22,289 --> 01: 28: 25,459 Coba saya. Saya menantang Anda 1456 01: 28: 33,434 --> 01: 28: 35,334 - Ayo pergi - Saya bergerak 1457 01: 28: 35,336 --> 01: 28: 38,271 Dari sini 1458 01: 28: 38,273 --> 01: 28: 40,208 Pergi 1459 01: 28: 53,621 --> 01: 28: 56,088 Apakah jimat itu yang memberitahumu biarawati tua itu 1460 01: 28: 56.090 --> 01: 28: 57,490 Apakah itu benar-benar berfungsi? 1461 01: 28: 57,492 --> 01: 28: 59,862 Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya 1462 01: 29: 08,269 --> 01: 29: 11,437 Jadi kita akhiri ini Dengan sesi recall? 1463 01: 29: 11,439 --> 01: 29: 14,205 Kami tidak mengakhirinya Kamu melakukannya 1464 01: 29: 14,207 --> 01: 29: 16,642 Saya Saya sudah mencoba 1465 01: 29: 16,644 --> 01: 29: 19,014 Kita semua tahu bagaimana akhirnya 1466 01: 29: 23,517 --> 01: 29: 25,654 Tetap tenang 1467 01: 29: 27,255 --> 01: 29: 29,722 Peretasan. Ambil ini. Ambillah 1468 01: 29: 29,724 --> 01: 29: 31,560 Katakan tujuh kali 1469 01: 29: 37,265 --> 01: 29: 39,497 Apa yang akan Anda lakukan dengan itu? 1470 01: 29: 39,499 --> 01: 29: 42,371 Saya memberikannya kepada Anda 1471 01: 29: 43,471 --> 01: 29: 45,571 Ambillah. Sekarang 1472 01: 29: 45,573 --> 01: 29: 48,607 Sekarang ucapkan kata-kata itu tujuh kali 1473 01: 29: 48,609 --> 01: 29: 50,009 Mulai 1474 01: 29: 50,011 --> 01: 29: 51,242 1475 01: 29: 51,244 --> 01: 29: 53,579 Aku disebut jahat 1476 01: 29: 58,353 --> 01: 30: 01,053 - Apakah kamu merasakan itu? - Jangan berhenti 1477 01: 30: 01,055 --> 01: 30: 03,421 - Katakan saja apa yang terjadi - Lanjutkan 1478 01: 30: 03,423 --> 01: 30: 06,358 Yah ... 1479 01: 30: 06,360 --> 01: 30: 09,295 "Diamlah suaraku sehingga orang jahat tidak akan ada 1480 01: 30: 11,498 --> 01: 30: 13,698 Katakan lagi 1481 01: 30: 13,700 --> 01: 30: 14,900 "Aku disebut jahat" 1482 01: 30: 14,902 --> 01: 30: 18,336 "Diamlah suaraku sehingga orang jahat tidak akan ada 1483 01: 30: 21,775 --> 01: 30: 23,608 Lima kali lagi 1484 01: 30: 23,610 --> 01: 30: 25,410 "Aku disebut jahat, tutup mulut suaraku 1485 01: 30: 25,512 --> 01: 30: 27,416 Sehingga orang jahat tidak akan memiliki " 1486 01: 30: 29,516 --> 01: 30: 31,517 Kebenaran atau keberanian, Lucas? 1487 01: 30: 35,722 --> 01: 30: 38,323 Keberanian 1488 01: 30: 40,560 --> 01: 30: 43,028 "Aku disebut jahat, tutup mulut suaraku 1489 01: 30: 43,030 --> 01: 30: 45,031 Sehingga orang jahat tidak akan memiliki " 1490 01: 30: 45,033 --> 01: 30: 47,332 - Ke mana harus pergi? - Pergilah dari sini 1491 01: 30: 47,334 --> 01: 30: 49,402 Tunggu Tunggu Tunggu Anda tidak bisa pergi 1492 01: 30: 49,404 --> 01: 30: 50,769 Giliran Anda berikutnya 1493 01: 30: 50,771 --> 01: 30: 53,539 Saya baru saja memenangkan peran saya 1494 01: 30: 53,541 --> 01: 30: 56.075 - Aku harus pergi darimu - Kenapa? 1495 01.30: 56.077 --> 01.30: 57.777 Itu menantang saya untuk memilih 1496 01: 30: 57,779 --> 01: 30: 59,245 Saya telah memilih sebelumnya Kamu mencintai Marky 1497 01: 30: 59,247 --> 01: 31: 01,216 Pilih salah satu dari Anda untuk membunuhnya 1498 01: 31: 06,554 --> 01: 31: 07,652 Locke 1499 01: 31: 07,654 --> 01: 31: 09,655 Lalu, apa dia pergi? 1500 01: 31: 09,657 --> 01: 31: 11,389 Jangan berhenti Dua kali lagi 1501 01: 31: 11,391 --> 01: 31: 12,825 Panggil kejahatan 1502 01: 31: 12,827 --> 01: 31: 15,628 Diamlah suaraku sehingga orang jahat tidak akan ada di sana " 1503 01: 31: 15,630 --> 01: 31: 17,095 Kunci? 1504 01: 31: 17,097 --> 01: 31: 19,764 Kunci? Mengapa Anda memilih keberanian? 1505 01: 31: 19,766 --> 01: 31: 22,401 Karena saya tahu bahwa jika saya tidak memilih keberanian Anda harus memilih satu 1506 01: 31: 22,403 --> 01: 31: 24,469 Kami sangat dekat 1507 01: 31: 24,471 --> 01: 31: 26,405 Aku tidak akan membiarkan permainan membunuhmu 1508 01: 31: 26,407 --> 01: 31: 29,474 Oh, kamu idiot 1509 01: 31: 29,476 --> 01: 31: 32,210 Apa yang bisa saya katakan? 1510 01: 31: 32,212 --> 01: 31: 34,213 Anda adalah alasannya 1511 01: 31: 46,426 --> 01: 31: 51,296 Panggil jahat, tutup mulutku agar orang jahat tidak akan ada 1512 01: 31: 54,101 --> 01: 31: 55,733 Tujuh kali 1513 01: 31: 55,735 --> 01: 31: 57,736 Kita harus keluar dari sini, tempat itu ambruk 1514 01: 31: 57,738 --> 01: 31: 59.271 Tidak, ada hal lain yang harus dilakukan 1515 01: 31: 59,273 --> 01: 32: 01,439 Angkat pisaunya 1516 01: 32: 01,441 --> 01: 32: 03,244 Aku tidak bisa melakukan itu untukmu 1517 01: 32: 04,811 --> 01: 32: 06,715 Diambil oleh 1518 01: 32: 09,216 --> 01: 32: 10,683 Apa yang harus saya lakukan? 1519 01: 32: 10,685 --> 01: 32: 12,884 Saya sangat menyesal, Sam 1520 01: 32: 12,886 --> 01: 32: 14,786 Tapi kamu melepaskan kejahatan ini 1521 01: 32: 14,788 --> 01: 32: 17,889 Yang berarti kamu adalah satu-satunya orang Yang bisa menghentikannya 1522 01: 32: 19,894 --> 01: 32: 22,361 Aku ingin kamu memotong lidahmu 1523 01: 32: 22,363 --> 01: 32: 24,897 Tidak, ini kegilaan 1524 01: 32: 24,899 --> 01: 32: 26,898 Kumohon Ini adalah satu-satunya cara untuk bertahan hidup 1525 01: 32: 34,809 --> 01: 32: 36,775 Jaga satu sama lain 1526 01: 32: 36,777 --> 01: 32: 39,681 Tidak 1527 01: 32: 53,793 --> 01: 32: 56,097 - Tidak, tidak - Lakukan 1528 01: 33: 00,534 --> 01: 33: 02,334 - Lucas, berhenti - Ini bukan Lucas 1529 01: 33: 02,336 --> 01: 33: 04,603 Lakukan sekarang, Carter 1530 01: 33: 04,605 ​​--> 01: 33: 07,339 Sebelum terlambat 1531 01: 33: 07,341 --> 01: 33: 08,573 Apakah kamu tidak ingin hidup? 1532 01: 33: 08,575 --> 01: 33: 11,710 Anda tidak punya pilihan Lakukan itu 1533 01: 33: 11,712 --> 01: 33: 14,850 Saya tidak percaya bahwa saya Akan melakukan ini 1534 01: 33: 22,189 --> 01: 33: 23,856 Saya akan membunuh siapa saja yang pernah saya kenal 1535 01: 33: 23,858 --> 01: 33: 26,392 Tidak, mereka tidak ada dalam game ini Kami baru saja 1536 01: 33: 26,394 --> 01: 33: 28,794 Kamu benar 1537 01: 33: 28,796 --> 01: 33: 31,729 Tapi Lucas ada di dalam game, dan tidak menantang keberaniannya 1538 01: 33: 31.731 --> 01: 33: 33,365 Maka dia akan mati sekarang 1539 01: 33: 57,992 --> 01: 33: 59,327 Tidak 1540 01: 34: 21,481 --> 01: 34: 24,383 Lucas menolak menantangnya untuk menyelamatkan kita 1541 01: 34: 25,786 --> 01: 34: 28,387 Kita harus mengakhiri ini 1542 01: 34: 28,389 --> 01: 34: 30,856 Calox membunuh Carter, tidak akan berhasil mengeja 1543 01: 34: 30,858 --> 01: 34: 34,994 Tidak, kami telah kehilangan dari saat kami memulai game ini 1544 01: 34: 34,996 --> 01: 34: 39,531 Saat kami datang ke sini 1545 01: 34: 39,533 --> 01: 34: 41,634 Carter ditantang Untuk membawa kita ke sini 1546 01: 34: 41,636 --> 01: 34: 44,836 Karena di sinilah Anda bisa Tambahkan orang baru ke dalam game 1547 01: 34: 44,838 --> 01: 34: 46,638 Saya punya ide Giliran Anda berikutnya 1548 01: 34: 46,640 --> 01: 34: 48,874 Ketika Anda bertanya, saya perlu Anda harus memilih keberanian 1549 01: 34: 48,876 --> 01: 34: 50,875 Bukankah saya sudah melakukan itu? 1550 01: 34: 50,877 --> 01: 34: 54,315 Marky 1551 01: 34: 55,416 --> 01: 34: 56,948 Kebenaran atau keberanian? 1552 01: 34: 56,950 --> 01: 34: 59,718 Sekarang Lukas bertanya padaku 1553 01: 34: 59,720 --> 01: 35: 01,719 Pilih keberanian 1554 01: 35: 01,721 --> 01: 35: 04,423 - Tapi jangan lakukan itu - apa? Saya akan mati 1555 01: 35: 04,425 --> 01: 35: 06,457 Marche, saya sangat menyesal 1556 01: 35: 06,459 --> 01: 35: 08,861 Untuk menyembunyikan rahasia itu Tentang kamu untuk waktu yang lama 1557 01: 35: 08,863 --> 01: 35: 10,595 Aku bersumpah padamu 1558 01: 35: 10,597 --> 01: 35: 12,598 Aku tidak akan pernah menyembunyikan apa pun darimu lagi 1559 01: 35: 12,600 --> 01: 35: 15.000 Tapi kita hanya akan bertahan jika ini Kami saling percaya 1560 01: 35: 15,002 --> 01: 35: 16,371 Ya? 1561 01: 35: 18,939 --> 01: 35: 21,439 - Oke - Percayalah padaku 1562 01: 35: 21,441 --> 01: 35: 23,442 Anda harus memilih 1563 01: 35: 23,444 --> 01: 35: 25,076 Audacity 1564 01: 35: 25.078 --> 01: 35: 27,979 Saya menantang Anda untuk menembak Olivia 1565 01: 35: 27,981 --> 01: 35: 31,549 Dia ingin aku menembakmu 1566 01: 35: 31,551 --> 01: 35: 33,352 Anda harus mempercayai saya (Marki) Jangan lakukan itu 1567 01: 35: 33,354 --> 01: 35: 35,420 Ini satu-satunya cara Untuk menyelamatkan kita bersama 1568 01: 35: 35,422 --> 01: 35: 38,325 Yah Aku percaya padamu 1569 01: 35: 41,429 --> 01: 35: 43,364 Saya tidak akan melakukannya 1570 01: 35: 48,868 --> 01: 35: 50,469 Tidak 1571 01: 35: 53,774 --> 01: 35: 55,640 Tantangannya sudah selesai, Calox 1572 01: 35: 55,642 --> 01: 35: 57,343 Sekarang giliranmu 1573 01: 35: 57,345 --> 01: 36: 00,112 Kebenaran atau keberanian? 1574 01: 36: 00,114 --> 01: 36: 01,679 Saya tidak ada dalam game ini 1575 01: 36: 01,681 --> 01: 36: 03,348 Tidak, setelah Anda ditanya, Anda berlangganan 1576 01: 36: 03,350 --> 01: 36: 04,982 Itu aturannya, bukan? 1577 01: 36: 04,984 --> 01: 36: 06,884 Jadi, kebenaran atau keberanian, bodoh? 1578 01: 36: 06,886 --> 01: 36: 09,620 Kebenaran 1579 01: 36: 09,622 --> 01: 36: 13,525 Bagaimana cara keluar dari game ini Hidup? 1580 01: 36: 15,628 --> 01: 36: 17,729 Anda tidak bisa 1581 01: 36: 17,731 --> 01: 36: 20,566 Carter adalah satu-satunya Siapa yang bisa menghentikan ini 1582 01: 36: 20,568 --> 01: 36: 24,570 Jadi sekarang gamenya tidak akan berakhir Jadi semua pemain mati 1583 01: 36: 24,572 --> 01: 36: 26,972 Dan peran Anda selanjutnya 1584 01: 36: 26,974 --> 01: 36: 31,710 Hanya jika Anda menemukan beberapa teman Baru bermain dengan mereka 1585 01: 36: 31,712 --> 01: 36: 34,783 Tapi itu tidak akan terjadi, kan? 1586 01: 36: 38,685 --> 01: 36: 41,586 - Tanganmu - Saya baik-baik saja 1587 01: 36: 41,588 --> 01: 36: 43,455 Nah, apakah Anda berhasil? 1588 01: 36: 43,457 --> 01: 36: 45,957 Itu tidak berakhir 1589 01: 36: 45,959 --> 01: 36: 48,960 Permainan tidak akan pernah berakhir  Selama kita hidup 1590 01: 36: 50,463 --> 01: 36: 53,064 Apa yang kamu lakukan? 1591 01: 36: 53,066 --> 01: 36: 55,369 Aku memilihmu 1592 01: 37: 09,149 --> 01: 37: 11,784 Aku dan teman-temanku pergi Dalam perjalanan ke Meksiko 1593 01: 37: 11,786 --> 01: 37: 14,820 Spring Break 1594 01: 37: 14,822 --> 01: 37: 16,955 Kami berakhir di gereja tua 1595 01: 37: 16,957 --> 01: 37: 19,494 Di mana kami memainkan permainan kebenaran atau keberanian 1596 01: 37: 22,962 --> 01: 37: 26,432 Kami tidak tahu Kami menemukan kejahatan yang tak terlukiskan 1597 01: 37: 26,434 --> 01: 37: 27,965 Siapa yang ingin bermain dengan kami 1598 01: 37: 27,967 --> 01: 37: 31,503 Ketika kami kembali ke rumah, permainan berlanjut 1599 01: 37: 31,505 --> 01: 37: 33,541 Saya membunuh lima teman saya 1600 01: 37: 34,707 --> 01: 37: 36,073 Permainan itu nyata 1601 01: 37: 36.075 --> 01: 37: 37,910 Katakan yang sebenarnya, lakukan keberaniannya 1602 01: 37: 37,912 --> 01: 37: 40,211 Atau mati; Saya menolak untuk bermain, Anda mati 1603 01: 37: 40,213 --> 01: 37: 45,082 Itu bisa terjadi di mana saja Itu bisa datang dari siapa saja 1604 01: 37: 45,084 --> 01: 37: 47,820 Saya sangat menyesal, tetapi saya harus bertanya kepada Anda 1605 01: 37: 47,822 --> 01: 37: 49,824 Kebenaran atau keberanian?