1 00:02:45,876 --> 00:02:47,417 Jujur 2 00:02:48,334 --> 00:02:50,000 Jangan berbohong 3 00:02:50,125 --> 00:02:52,042 Atau Anda akan memilikinya 4 00:02:52,209 --> 00:02:53,918 Mengapa? 5 00:02:54,667 --> 00:02:57,667 Anda tahu tukang roti yang datang untuk mengantarkan kue setiap hari? 6 00:02:57,667 --> 00:03:00,542 Dia datang ke Shanghai saat remaja 7 00:03:01,167 --> 00:03:03,542 Mendayung perahu di sini sendiri 8 00:03:04,375 --> 00:03:06,751 Anak itu tidak punya orang untuk diandalkan 9 00:03:07,417 --> 00:03:10,167 Kemudian dia mulai belajar memanggang di bawah bosnya saat ini 10 00:03:10,167 --> 00:03:13,751 Setelah beberapa tahun dia berhasil melakukannya 11 00:03:14,501 --> 00:03:16,334 Dia anak yang pintar 12 00:03:16,334 --> 00:03:18,334 Bos punya anak perempuan 13 00:03:18,334 --> 00:03:20,918 Dia dengan hati-hati membuatnya bergerak 14 00:03:20,918 --> 00:03:23,834 dan diam-diam memenangkan hatinya 15 00:03:25,626 --> 00:03:28,709 Tetapi bos tidak akan menyetujui karena dia tidak punya apa-apa 16 00:03:28,709 --> 00:03:31,167 Jadi gadis itu pergi ke ibunya 17 00:03:31,167 --> 00:03:33,834 untuk membantu membujuk ayahnya 18 00:03:34,292 --> 00:03:36,209 Sang bos kemudian bertanya padanya 19 00:03:36,792 --> 00:03:39,209 Seperti apa istri idealnya 20 00:03:40,459 --> 00:03:43,375 Pikiran kecil yang pintar 21 00:03:43,375 --> 00:03:48,000 yang tidak menginginkan gadis cantik dan kaya 22 00:03:48,000 --> 00:03:50,334 seperti anakmu 23 00:03:50,334 --> 00:03:52,417 Tapi dia pura-pura malu 24 00:03:52,417 --> 00:03:56,042 Dan berkata, "Jika ada cinta, saya tidak akan keberatan jika dia jelek atau miskin" 25 00:03:56,959 --> 00:04:01,209 Berpikir ini akan mendapatkan kepercayaan bos 26 00:04:01,209 --> 00:04:03,459 dan akan menyetujui pernikahan mereka 27 00:04:04,417 --> 00:04:09,918 Tetapi bos tidak bodoh dan merasa dia tidak dapat dipercaya 28 00:04:10,751 --> 00:04:15,375 Jadi dia akhirnya menikahi putri pelayan miskin 29 00:04:16,042 --> 00:04:19,876 gadis jelek dari keluarga miskin 30 00:04:20,792 --> 00:04:24,667 Dia datang pagi ini untuk mengantarkan kue-kue 31 00:04:24,667 --> 00:04:27,334 Mama Wang menertawakannya 32 00:04:27,334 --> 00:04:31,042 Apa yang terjadi? Anda terlihat mengerikan 33 00:04:31,042 --> 00:04:34,667 Dia memutar matanya dan pergi tanpa mengambil uang 34 00:04:51,834 --> 00:04:53,167 Tuan Lu 35 00:04:54,417 --> 00:04:55,709 Duduk 36 00:05:04,125 --> 00:05:06,292 Saya tidak peduli sisi mana Anda berada 37 00:05:06,876 --> 00:05:09,834 atau apa klaim Anda 38 00:05:09,834 --> 00:05:14,626 Selama mereka baik untuk Shanghai dan semua orang akur 39 00:05:14,626 --> 00:05:18,792 Pekerja ingin mogok untuk kenaikan gaji 40 00:05:18,792 --> 00:05:21,709 yang baik-baik saja dan saya bisa membantu 41 00:05:23,125 --> 00:05:26,209 Tapi sekarang air dan listrik mati 42 00:05:26,209 --> 00:05:30,792 Kemarin seseorang menata tiga tramaku di Xiafei Road 43 00:05:30,792 --> 00:05:32,751 memblokir lalu lintas 44 00:05:33,250 --> 00:05:36,334 Ini menjadi masalah nyata yang tidak baik untuk siapa pun 45 00:05:36,876 --> 00:05:39,626 Melihat keluarga mereka kelaparan 46 00:05:39,626 --> 00:05:42,417 dan anak-anak mereka kelaparan 47 00:05:43,167 --> 00:05:47,417 Beberapa pekerja meminta air, listrik dan lalu lintas kembali 48 00:05:47,417 --> 00:05:52,501 Tapi mereka dipukuli dengan parah, tiga puluh dari mereka bahkan diculik 49 00:05:55,501 --> 00:05:57,459 Itu kamu, kan? 50 00:05:57,459 --> 00:05:59,792 Tidak tidak, kamu salah paham 51 00:05:59,792 --> 00:06:04,667 Yang kami inginkan adalah membantu para pekerja mendapatkan lebih banyak hak 52 00:06:04,667 --> 00:06:06,792 Kami tidak akan melakukan penculikan 53 00:06:07,584 --> 00:06:11,709 Saya memiliki hadiah selamat datang yang dikirimkan kepada Nyonya kemarin 54 00:06:11,709 --> 00:06:13,209 Sudah kah kamu menerimanya? 55 00:06:13,209 --> 00:06:15,876 Kami melakukannya, terima kasih 56 00:06:22,792 --> 00:06:24,751 Hadiah itu adalah token 57 00:06:24,751 --> 00:06:28,792 dari niat baik dan persahabatan kita 58 00:06:28,792 --> 00:06:32,250 Sehingga kita bisa dengan cepat menyelesaikan bisnis penculikan ini 59 00:06:32,250 --> 00:06:34,918 Saya benar-benar ingin membantu, Tuan Lu 60 00:06:34,918 --> 00:06:37,334 Saya sangat menghormati Anda 61 00:06:37,334 --> 00:06:40,000 Saya akan senang melakukan penawaran Anda 62 00:06:40,000 --> 00:06:42,667 tapi kami benar-benar tidak menculik siapa pun 63 00:06:42,667 --> 00:06:44,375 Bagaimana saya bisa membantu? 64 00:06:44,918 --> 00:06:46,501 aku bersumpah 65 00:06:48,459 --> 00:06:50,375 atas nama istri saya 66 00:06:51,000 --> 00:06:52,501 atas nama ibuku 67 00:06:52,501 --> 00:06:54,751 Tidak apa-apa, aku percaya padamu 68 00:06:55,334 --> 00:06:56,626 Silahkan 69 00:07:08,125 --> 00:07:09,918 Dapatkan kami beberapa dim sum 70 00:07:14,959 --> 00:07:16,417 Dim sum 71 00:07:58,000 --> 00:08:00,792 Saya marah dengan penculikan ini 72 00:08:01,417 --> 00:08:05,042 Pemogokan ini menjadi sangat lama dan begitu buruk 73 00:08:05,042 --> 00:08:08,083 karena elemen buruk masuk ke dalam pekerja 74 00:08:08,083 --> 00:08:12,167 Orang-orang itu tidak ingin masalah itu teratasi atau pemogokan itu berakhir 75 00:08:12,167 --> 00:08:14,667 Mereka sengaja mengaduk-aduk segalanya 76 00:08:15,417 --> 00:08:18,459 Orang-orang ini tidak memiliki perasaan seperti orang normal 77 00:08:19,584 --> 00:08:22,375 Mereka tidak menyukai apa yang kita miliki sekarang 78 00:08:22,375 --> 00:08:24,167 gedung-gedung tinggi 79 00:08:24,542 --> 00:08:26,334 dan tatanan sosial 80 00:08:26,918 --> 00:08:30,083 makanan enak, menyenangkan dan barang-barang bagus, mereka tidak suka itu 81 00:08:30,083 --> 00:08:32,542 atau mereka merencanakan sesuatu 82 00:08:32,542 --> 00:08:35,083 Mereka tidak peduli jika Shanghai hancur 83 00:09:06,584 --> 00:09:09,584 Ini memang mengerikan, tapi 84 00:09:09,584 --> 00:09:11,000 Mohon tunggu 85 00:09:11,626 --> 00:09:13,501 Hapus ini 86 00:09:39,501 --> 00:09:40,792 saya akan pergi 87 00:09:41,167 --> 00:09:42,334 Kemana kamu pergi? 88 00:09:42,918 --> 00:09:46,000 Saya tidak tahan di sini, saya pergi makan siang 89 00:09:47,459 --> 00:09:50,834 Apa yang salah dengan kalian? 90 00:09:50,834 --> 00:09:52,667 Idiot 91 00:09:55,042 --> 00:09:58,167 Saya akan datang ke sini untuk minum teh besok seperti biasa 92 00:09:58,167 --> 00:10:00,667 Tempat yang bagus seperti ini layak dirawat dengan baik 93 00:10:00,667 --> 00:10:03,125 Jangan membuat kekacauan besar di sini, terima kasih 94 00:10:03,125 --> 00:10:05,292 Tidak masalah, jangan khawatir 95 00:10:20,167 --> 00:10:22,125 saya minta maaf 96 00:10:23,626 --> 00:10:27,167 Saya tahu dia bukan istri Anda yang sebenarnya 97 00:10:27,667 --> 00:10:30,250 Jadi tolong mengerti 98 00:10:59,834 --> 00:11:01,375 Tuan 99 00:11:23,792 --> 00:11:24,834 Pekerjaan lain selesai? 100 00:11:24,834 --> 00:11:26,167 Terima kasih telah mengizinkan kami di sini 101 00:11:41,083 --> 00:11:43,709 Kami membelikan Anda tiket kereta api 102 00:11:44,542 --> 00:11:46,959 Sekarang katakan saja di mana Anda menjaga para pekerja itu 103 00:12:10,584 --> 00:12:12,209 Mengambil ini bersamamu? 104 00:12:12,751 --> 00:12:14,417 Tidak 105 00:12:15,542 --> 00:12:18,000 Tapi saya bersyukur 106 00:12:18,000 --> 00:12:20,459 Maksud saya tangan 107 00:12:23,626 --> 00:12:25,250 Tidak 108 00:12:25,250 --> 00:12:27,209 Selamat tinggal, Tuan Zhou 109 00:12:35,751 --> 00:12:37,083 Tuan Zhou 110 00:12:38,000 --> 00:12:41,209 Apakah Anda perlu kembali ke hotel untuk berkemas? 111 00:12:42,834 --> 00:12:44,209 baik 112 00:12:44,709 --> 00:12:47,167 Mari langsung menuju ke stasiun kereta 113 00:12:47,792 --> 00:12:49,000 Silahkan 114 00:12:54,459 --> 00:12:56,792 Dari mana kamu berasal? 115 00:12:56,792 --> 00:12:58,542 Saya dari Zhejiang 116 00:12:58,542 --> 00:12:59,834 Di mana di Zhejiang? 117 00:12:59,834 --> 00:13:00,834 Xiaoshan 118 00:13:00,834 --> 00:13:03,667 Apa yang membawamu ke Shanghai? 119 00:13:04,334 --> 00:13:07,751 Masa-masa sulit, saya pikir saya datang ke sini untuk belajar perdagangan 120 00:13:08,250 --> 00:13:09,709 dan menghasilkan uang 121 00:13:09,709 --> 00:13:11,042 Apakah kamu sudah menikah? 122 00:13:11,042 --> 00:13:12,042 Belum 123 00:13:12,042 --> 00:13:13,626 Pacar perempuan? 124 00:13:13,626 --> 00:13:16,250 Ada seorang gadis di rumah 125 00:13:16,250 --> 00:13:17,375 Gadis manis 126 00:13:17,375 --> 00:13:20,876 Aku akan kembali dan menikahinya begitu aku menghasilkan cukup uang 127 00:13:23,584 --> 00:13:25,167 Sudahkah Anda melakukannya? 128 00:13:25,876 --> 00:13:27,042 Melakukan apa? 129 00:13:27,042 --> 00:13:28,334 Tidur dia 130 00:13:30,626 --> 00:13:31,667 Tidak 131 00:13:32,167 --> 00:13:33,667 Kami berpegangan tangan 132 00:13:34,334 --> 00:13:36,083 Tidak bercanda? 133 00:13:36,542 --> 00:13:38,292 Dia masih perawan? 134 00:13:38,292 --> 00:13:39,792 Berapakah umur Anda? 135 00:13:39,792 --> 00:13:42,876 Saya akan berusia 20 bulan depan 136 00:13:42,876 --> 00:13:45,000 Sial, biarkan aku memberitahumu sesuatu 137 00:13:45,000 --> 00:13:46,876 Saya punya sepupu ini, dia seorang dokter 138 00:13:46,876 --> 00:13:48,083 Dia mengatakan, sebelum Anda mengubah dua puluh 139 00:13:48,083 --> 00:13:50,709 kamu harus mengambil barangmu untuk berputar 140 00:13:51,292 --> 00:13:52,876 Benda apa? 141 00:13:52,876 --> 00:13:55,459 Apa yang kamu pikirkan? Apa lagi? 142 00:13:56,709 --> 00:13:58,209 Apa? 143 00:13:58,209 --> 00:13:59,667 Penis kamu 144 00:14:02,876 --> 00:14:04,459 Atau apa? 145 00:14:04,792 --> 00:14:06,959 Atau itu tidak akan bekerja dengan baik di masa depan 146 00:14:07,709 --> 00:14:09,167 Omong kosong 147 00:14:09,167 --> 00:14:11,000 Tidak ada omong kosong! Sepupu saya terkenal 148 00:14:11,000 --> 00:14:13,209 Tanyakan siapa pun di sekitar Pudong 149 00:14:13,209 --> 00:14:15,667 Dia pada dasarnya menarik gigi untuk seluruh lingkungan 150 00:14:16,292 --> 00:14:18,626 Jadi dia seorang dokter gigi 151 00:14:18,626 --> 00:14:19,751 Semuanya sama 152 00:14:19,751 --> 00:14:21,501 Bagaimanapun, dia ada benarnya 153 00:14:21,501 --> 00:14:22,626 Tidak seperti kamu harus menggunakannya setiap hari 154 00:14:22,626 --> 00:14:24,876 Hanya sekali sebelum Anda menginjak usia dua puluh 155 00:14:25,417 --> 00:14:29,459 untuk mengaktifkan sistem Anda agar berfungsi di masa mendatang 156 00:14:29,959 --> 00:14:31,167 Sudahkah Anda melakukannya? 157 00:14:31,459 --> 00:14:33,125 Saya melakukannya tahun lalu 158 00:14:33,751 --> 00:14:36,709 Tapi aku memberitahumu itu adiktif 159 00:14:36,709 --> 00:14:40,375 Setelah Anda melakukannya, Anda akan menginginkannya sepanjang waktu 160 00:14:44,292 --> 00:14:45,959 Aku tidak bisa melakukannya 161 00:14:46,334 --> 00:14:48,751 Saya punya pacar di rumah 162 00:14:49,375 --> 00:14:51,000 Demi Tuhan 163 00:14:52,918 --> 00:14:55,542 Anda hampir dua puluh tahun, Anda tidak bisa menunggu 164 00:14:56,626 --> 00:14:58,626 Ini untuk keuntungannya di masa depan 165 00:14:58,626 --> 00:15:00,375 Dia akan mengerti 166 00:15:02,042 --> 00:15:03,709 Kamu tidak berguna 167 00:15:07,918 --> 00:15:09,375 Di mana kita? 168 00:15:11,000 --> 00:15:12,751 Ini jalan yang salah lagi 169 00:15:13,000 --> 00:15:14,751 Apakah kamu perawan juga? 170 00:15:38,584 --> 00:15:41,209 Apa yang sedang kamu lakukan? Keluar 171 00:16:44,959 --> 00:16:46,834 Apa yang kamu lihat? 172 00:16:50,334 --> 00:16:52,125 Saya memiliki seorang putra 173 00:16:52,709 --> 00:16:54,667 dia seumuran denganmu 174 00:17:28,417 --> 00:17:31,501 Sial, bocah perawan 175 00:17:31,501 --> 00:17:33,125 Kamu baik 00: 17: 33: 15 00: 17: 35: 08Kau akan membuatnya suatu hari nanti 176 00:17:35,334 --> 00:17:37,459 Lebih banyak alasan untuk membantu Anda bercinta 177 00:17:37,459 --> 00:17:39,542 Apa yang dikatakan orang tua itu kepada Anda di sana? 178 00:17:39,876 --> 00:17:43,042 Dia bilang aku terlihat seperti perawan 179 00:17:45,792 --> 00:17:48,250 Anda tidak ingin mengacaukan Mama Wang 180 00:17:49,125 --> 00:17:52,042 Anda akan menyesal jika Anda berada di sisi buruknya 181 00:17:52,042 --> 00:17:53,751 Tidak ada yang mengacau dengannya 182 00:17:54,125 --> 00:17:57,417 Dia selalu mengolok-olok bocah tukang roti malang itu 183 00:17:57,417 --> 00:17:59,000 Saya merasa kasihan padanya 184 00:17:59,501 --> 00:18:01,667 Tentu saja kamu mau 185 00:18:10,542 --> 00:18:12,626 Perlu saya untuk membantu melihatnya? 186 00:18:16,167 --> 00:18:17,542 Jangan terburu-buru saya 187 00:18:18,542 --> 00:18:22,876 Orang-orangmu datang untuk mendiskusikan hal-hal besok 188 00:18:22,876 --> 00:18:24,751 Akan baik bagimu untuk bergabung 189 00:18:24,751 --> 00:18:27,417 Rakyatku? Maksudmu orang Jepang? 190 00:18:28,751 --> 00:18:30,542 aku tidak pergi 191 00:18:30,542 --> 00:18:33,375 Jepang memberi saya sakit kepala 192 00:18:33,667 --> 00:18:35,250 Saya orang Shanghai 193 00:18:38,292 --> 00:18:40,083 Apa yang Anda tertawakan? 194 00:18:40,459 --> 00:18:43,501 Istriku, adikmu adalah orang Shanghai, kan? 195 00:18:43,501 --> 00:18:46,417 Putraku, kedua keponakanmu juga orang Shanghai 196 00:18:46,417 --> 00:18:49,417 Saya berbicara bahasa juga. Saya orang Shanghai 197 00:18:50,959 --> 00:18:52,834 Untuk apa mereka bertemu dengan Anda? 198 00:18:53,501 --> 00:18:55,167 Mereka mengatakan untuk mendiskusikan bisnis dengan saya 199 00:18:55,167 --> 00:18:58,959 Orang Jepang ini tidak baik 200 00:18:58,959 --> 00:19:02,834 Bisnis apa? Mereka hanya menginginkan perang 201 00:19:03,626 --> 00:19:05,959 Saya pikir lebih baik jika Anda tidak pergi 202 00:19:05,959 --> 00:19:08,918 Mereka telah menghubungi Tn. Wang, Boss tidak ingin bertemu dengan mereka 203 00:19:08,918 --> 00:19:11,042 Bagaimana saya bisa bilang tidak? 204 00:19:11,834 --> 00:19:15,667 Maka berhati-hatilah. Mereka yang terburuk 205 00:19:15,667 --> 00:19:19,834 Anda mengatakan itu, tetapi jika orang Jepang benar-benar berperang dengan kita 206 00:19:19,834 --> 00:19:21,417 Apa yang akan kamu lakukan? 207 00:19:22,375 --> 00:19:23,834 Apa yang akan kamu lakukan? 208 00:19:23,834 --> 00:19:27,667 Saya akan berjuang untuk Shanghai tentu saja 209 00:19:28,959 --> 00:19:30,209 Saya menang! 210 00:19:31,250 --> 00:19:35,125 Sudah kubilang aku orang Shanghai, mengalahkan kalian semua di mahjong! 211 00:19:37,417 --> 00:19:38,626 aku harus pergi sekarang 212 00:19:38,626 --> 00:19:40,542 Berikan kemenangan saya kepada istri saya, seperti biasa 213 00:19:40,542 --> 00:19:41,876 Ngomong-ngomong 214 00:19:42,459 --> 00:19:44,834 Saya mengatakan kepada Anda pagi ini untuk tidak membuat kekacauan di rumah teh 215 00:19:44,834 --> 00:19:46,042 Anda tidak melakukan apa-apa, kan? 216 00:19:46,042 --> 00:19:47,876 Bukan di rumah teh 217 00:19:47,876 --> 00:19:49,167 Baik 218 00:19:49,959 --> 00:19:52,876 Kalian bermain dengan dirimu sendiri 219 00:20:00,959 --> 00:20:03,250 Anda dua monster kecil 220 00:20:04,125 --> 00:20:05,959 Jangan nakal 221 00:20:08,792 --> 00:20:13,167 Adikmu akan bertemu dengan Jepang besok 222 00:20:13,167 --> 00:20:15,667 Orang Jepang itu datang tanpa hasil 223 00:20:15,667 --> 00:20:17,792 Anda katakan padanya untuk berhati-hati 224 00:20:18,584 --> 00:20:21,834 Saya tidak ikut campur dengan bisnisnya 225 00:20:21,834 --> 00:20:23,751 Jadi dia baru menang dan pergi? 226 00:20:24,042 --> 00:20:25,292 Panggil dia kembali 227 00:20:25,876 --> 00:20:29,792 Saya mengundang Tuan Mei untuk makan malam, dia harus datang 228 00:20:31,834 --> 00:20:34,626 Tuan Lu, kamu memintaku? 229 00:20:34,626 --> 00:20:36,334 Kami membutuhkan yang keempat 230 00:20:36,334 --> 00:20:37,876 saya sibuk 231 00:20:38,417 --> 00:20:39,959 Serius? 232 00:20:40,542 --> 00:20:43,417 Saya memiliki banyak hal yang harus dilakukan tidak seperti Anda 233 00:20:43,417 --> 00:20:45,375 Barang apa? 234 00:20:45,375 --> 00:20:48,042 Mengolok-olok bocah tukang roti malang itu lagi? 235 00:20:48,501 --> 00:20:52,125 Kenapa kamu peduli siapa dia akhirnya menikah? 236 00:20:52,125 --> 00:20:53,834 Siapa yang memberitahumu tentang itu? 237 00:20:53,834 --> 00:20:57,250 Semua orang bertanya padaku, bukan seperti aku mengatakan apa-apa 238 00:20:57,250 --> 00:21:00,209 Saya baru saja berkomentar bahwa dia tampak mengerikan 239 00:21:00,209 --> 00:21:01,918 Dia memang terlihat mengerikan 240 00:21:01,918 --> 00:21:05,125 Anda harus melihat warna wajahnya 241 00:21:05,125 --> 00:21:08,167 Dia pria muda yang baru saja menikah 242 00:21:08,167 --> 00:21:10,417 Saya ingin memastikan dia tidak bekerja terlalu keras 243 00:21:10,417 --> 00:21:12,501 Anda jahat 244 00:21:12,501 --> 00:21:15,667 Istrinya terlalu jelek. Dia akan baik-baik saja 245 00:21:15,667 --> 00:21:17,751 Yah, saya hanya membuat satu komentar itu 246 00:21:17,751 --> 00:21:21,250 lalu dia memelototiku dan pergi tanpa uang 247 00:21:21,250 --> 00:21:24,334 Apa itu tadi? Apa kesalahan yang telah aku perbuat? 248 00:21:24,334 --> 00:21:27,876 Dia datang untuk mengirim kue dan bahan makanan setiap hari 249 00:21:27,876 --> 00:21:30,751 Anda terus menggodanya seperti itu 250 00:21:30,751 --> 00:21:34,292 Jika dia meracuni kita, itu semua salahmu 251 00:21:34,292 --> 00:21:36,417 Saya tantang dia, saya akan mengulitinya 252 00:22:40,667 --> 00:22:42,292 Kamu di sini lagi 253 00:22:44,209 --> 00:22:45,626 Tepat waktu 254 00:22:45,918 --> 00:22:47,417 Apa kau lapar? 255 00:22:47,709 --> 00:22:49,375 Mau daging? 256 00:22:49,667 --> 00:22:52,209 Saya bisa memasak untuk Anda 257 00:22:54,918 --> 00:22:56,834 Hanya saja, jangan mengambil porsi saya 258 00:22:57,334 --> 00:23:00,584 Ini adalah milikku 259 00:23:02,584 --> 00:23:04,000 Tunggu sebentar 260 00:24:00,959 --> 00:24:03,501 Benar-benar kesempatan langka! 261 00:24:08,375 --> 00:24:10,375 Kamu lapar? 262 00:24:10,375 --> 00:24:13,501 Anda ingin saya memasak sesuatu? 263 00:24:14,167 --> 00:24:16,709 Saya baru saja makan malam 264 00:24:16,709 --> 00:24:20,167 Besar! Uang disimpan 265 00:24:26,751 --> 00:24:28,667 Mama Zhang marah hari ini 266 00:24:28,667 --> 00:24:30,375 Apa yang dia lakukan? 267 00:24:30,876 --> 00:24:33,459 Aku merasakan suasana hatinya yang buruk saat dia membuka pintu 268 00:24:33,459 --> 00:24:35,042 Abaikan dia 269 00:24:35,584 --> 00:24:39,042 Kalian semua makan malam dengan Tuan Mei malam ini 270 00:24:39,042 --> 00:24:40,709 dan tidak membawa saya bersama 271 00:24:40,709 --> 00:24:42,834 Jadi dia kesal padamu 272 00:24:42,834 --> 00:24:45,000 Apakah dia kesal atau kamu? 273 00:24:45,000 --> 00:24:49,167 Dia tentu saja, saya tidak akan pernah 274 00:24:50,292 --> 00:24:52,209 saya sungguh-sungguh 275 00:24:52,417 --> 00:24:56,250 Tidak peduli apa yang kamu lakukan, aku tidak akan pernah marah padamu 276 00:25:09,250 --> 00:25:11,584 Kementerian Perdagangan Jepang 277 00:25:11,584 --> 00:25:14,709 ingin bekerja dengan Tuan Wang, Tuan Lu 278 00:25:14,709 --> 00:25:19,334 dan Zhang untuk mendirikan Bank Kemakmuran Bersama Asia Timur 279 00:25:21,417 --> 00:25:25,042 Bentuk kemitraan ini adalah kami menyediakan semua keuangan 280 00:25:25,042 --> 00:25:28,250 Sementara Tuan Wang, Tuan Lu dan Tuan Zhang 281 00:25:28,250 --> 00:25:32,375 berikan kami jaringan Anda di Shanghai, Zhejiang dan Jiangsu 282 00:25:34,626 --> 00:25:38,626 Kami akan menghargai semua upaya Anda dalam hal saham 283 00:25:38,626 --> 00:25:43,000 Ini akan menjadi pengaturan yang paling menguntungkan untuk kepuasan Anda semua 284 00:25:46,876 --> 00:25:48,083 Minum teh 285 00:25:58,626 --> 00:26:02,709 Kami juga mendengar bahwa putra Anda bekerja di perbankan 286 00:26:04,959 --> 00:26:07,000 Mungkin dia bisa mengawasi seluruh urusan 287 00:26:07,834 --> 00:26:11,375 Putraku memang konvensional dan tidak pernah terlibat dalam bisnisku 288 00:26:16,083 --> 00:26:18,709 Kami menghargai tawaran murah hati Anda 289 00:26:18,709 --> 00:26:22,959 tetapi jujur ​​saja waktunya sekarang terlalu sensitif 290 00:26:23,417 --> 00:26:26,334 Kami tidak bisa bekerja dengan Jepang saat ini 291 00:26:32,542 --> 00:26:37,667 Kemitraan perbankan ini murni sebuah perusahaan sipil 292 00:26:37,667 --> 00:26:40,250 dan tidak ada hubungannya dengan situasi saat ini 293 00:26:40,250 --> 00:26:44,167 Sangat? Lalu ada apa dengan seragam tentara yang kamu kenakan? 294 00:26:50,751 --> 00:26:55,000 Tentang saham yang Anda sebutkan, berapa banyak? 295 00:27:06,083 --> 00:27:07,918 Minum teh 296 00:27:11,709 --> 00:27:15,584 Zhang sepertinya mau bekerja dengan kami 297 00:27:17,042 --> 00:27:19,751 Kita hanya harus membunuh Lu 298 00:27:20,375 --> 00:27:24,918 Ini akan mengguncang Shanghai ke inti jika Anda melakukannya 299 00:27:25,834 --> 00:27:27,459 Saya hanya ingin kita memikirkannya 300 00:27:33,751 --> 00:27:35,751 Apa yang harus dipikirkan? 301 00:27:36,250 --> 00:27:38,667 Anda pikir saya tidak tahu? 302 00:27:38,667 --> 00:27:41,834 Kalian pramuka ingin mengadakan pertemuan lagi, kan? 303 00:28:22,626 --> 00:28:24,918 Saya telah memutuskan 304 00:28:25,792 --> 00:28:27,959 Kami membunuh Lu 305 00:28:28,834 --> 00:28:30,417 Kami membutuhkan keahlian Anda 306 00:28:31,334 --> 00:28:32,918 Silakan mengaturnya 307 00:28:33,709 --> 00:28:35,083 Sangat bagus 308 00:28:46,918 --> 00:28:49,709 Bubur hari ini terlalu asin 309 00:28:49,709 --> 00:28:52,292 Masak panci lain untuk Tuan 310 00:28:52,292 --> 00:28:54,000 iya nih 311 00:28:58,959 --> 00:29:01,626 Mama Wang, ada yang lain? 312 00:29:03,709 --> 00:29:06,959 Ada hal lain tetapi saya lupa 313 00:29:07,959 --> 00:29:09,918 Itu mungkin tidak penting 314 00:29:44,709 --> 00:29:46,417 Mengapa tukang roti tidak datang hari ini? 315 00:29:46,417 --> 00:29:48,000 Apakah dia masih marah padaku? 316 00:30:31,167 --> 00:30:34,751 Pesan untuk Tuan Lu 317 00:30:36,501 --> 00:30:40,751 Jadi orang Jepang menginginkan perang. Tidak ada yang bisa kita lakukan 318 00:30:40,751 --> 00:30:42,542 Lagipula, siapa kita? 319 00:30:44,834 --> 00:30:48,250 Tetapi sekarang mereka membuatnya pribadi, yang harus ditangani 320 00:30:51,751 --> 00:30:54,292 Aku tahu kamu sedih karena Mama Wang 321 00:30:54,292 --> 00:30:56,125 Aku juga 322 00:30:57,709 --> 00:31:02,709 Tapi sekarang Anda tidak bisa terlalu cepat bergerak 323 00:31:04,209 --> 00:31:06,834 Bukankah mereka mengundangmu makan malam? 324 00:31:07,250 --> 00:31:08,959 Pergilah 325 00:31:09,959 --> 00:31:12,626 Urutkan hal Mama Wang dulu 326 00:31:12,626 --> 00:31:15,834 Mereka harus membayar untuk itu 327 00:31:17,042 --> 00:31:18,792 Anda memilih tempat itu 328 00:31:19,876 --> 00:31:21,292 Jangan pergi ke Hongkou 329 00:31:21,292 --> 00:31:22,542 baik 330 00:31:25,125 --> 00:31:27,375 Anda dan pelayan Anda adalah orang Jepang 331 00:31:27,709 --> 00:31:29,667 Mereka akan merasa lebih nyaman 332 00:31:31,375 --> 00:31:33,083 Tidak ada tempat lain? 333 00:31:33,083 --> 00:31:34,918 Saya tidak punya tabel di sana 334 00:31:34,918 --> 00:31:39,000 Anda ingin duduk di atas tikar tatami bersama mereka? 335 00:31:40,709 --> 00:31:42,584 Itu tidak akan menjadi masalah 336 00:31:44,501 --> 00:31:45,792 Saya akan menanganinya 337 00:31:46,542 --> 00:31:49,250 Semuanya terasa lucu 338 00:31:49,250 --> 00:31:51,375 Mama Wang tidak tidur nyenyak semalam 339 00:31:51,375 --> 00:31:54,167 atau salah satu dari kalian membuat dia kesal lagi 340 00:31:54,334 --> 00:31:57,584 Mama Wang pulang ke rumah, jadi dia akan pergi untuk sementara waktu 341 00:32:01,542 --> 00:32:04,459 Sudah selesai, saya berangkat kerja 342 00:32:15,292 --> 00:32:19,083 Saya makan terlalu banyak bakso kemarin, berat badan saya bertambah 343 00:32:19,584 --> 00:32:23,000 Beli beberapa kain, buat Cheongsam baru 344 00:32:24,292 --> 00:32:27,209 Anda tampak lelah 345 00:33:12,918 --> 00:33:15,292 Zhang mengadakan pertemuan Dewan Kota 346 00:33:15,292 --> 00:33:18,626 Dia akan langsung ke sana, saya mengatakan kepadanya untuk tepat waktu 347 00:33:19,626 --> 00:33:22,709 Dia tampak tidak senang dengan tawaran bank itu 348 00:33:24,709 --> 00:33:26,709 Setelah ini teratasi 349 00:33:26,709 --> 00:33:29,542 Saya ingin memberinya pabrik di Jalan Panyu 350 00:33:30,250 --> 00:33:31,751 sebagai kompensasi 351 00:33:58,876 --> 00:34:00,834 Kakimu sangat besar 352 00:34:01,876 --> 00:34:03,000 Sangat besar 353 00:34:03,000 --> 00:34:04,584 Kaki besar artinya penis besar 354 00:34:04,584 --> 00:34:05,667 Omong kosong 355 00:34:05,667 --> 00:34:07,125 Itu yang dikatakan sepupu saya 356 00:34:07,751 --> 00:34:10,751 Apakah Anda memikirkan hal lain selain sepupu dan penis Anda? 357 00:34:10,751 --> 00:34:11,751 Tentu saja 358 00:34:13,042 --> 00:34:14,375 Wanita 359 00:34:19,667 --> 00:34:24,584 Malam ini No. 38 Sima Street, lantai dua 360 00:34:24,584 --> 00:34:26,709 Berada di sana dan Anda akan tahu 361 00:34:27,000 --> 00:34:28,083 Dan lalu apa? 362 00:34:28,417 --> 00:34:29,751 Kemudian 363 00:34:30,083 --> 00:34:33,792 Anda akan merasa seperti Anda belum pernah hidup sebelumnya 364 00:34:36,542 --> 00:34:38,501 Lihatlah orang Jepang itu 365 00:34:38,751 --> 00:34:40,334 Penis mereka harus kecil 366 00:34:46,167 --> 00:34:47,834 seperti milikmu 367 00:35:02,792 --> 00:35:05,375 Saya menarik pelatuknya, apa yang akan Anda lakukan? 368 00:35:30,292 --> 00:35:31,709 Di sinilah orang-orang kami 369 00:36:17,626 --> 00:36:25,334 Dimana ayahmu 370 00:36:27,000 --> 00:36:36,167 Kamu adalah duniaku, kehidupan yang aku tahu 371 00:36:38,167 --> 00:36:45,834 Dimana ayahmu 372 00:36:47,125 --> 00:36:55,292 Hari telah memberikan kegelapan kepada mereka 373 00:36:58,792 --> 00:37:07,792 Bawa aku pulang, bawa aku pulang 374 00:37:08,918 --> 00:37:15,042 Bawa aku pulang 375 00:37:19,167 --> 00:37:26,375 Dimana ayahmu 376 00:37:28,667 --> 00:37:36,417 Aku dimakamkan di cintamu yang disegel dengan darah 377 00:37:39,834 --> 00:37:52,083 Bawa aku pulang 378 00:41:15,709 --> 00:41:17,417 Anda harus kembali 379 00:41:24,209 --> 00:41:26,792 Saya katakan Anda harus kembali sekarang 380 00:41:33,000 --> 00:41:35,792 Bukankah kamu punya pacar di rumah? 381 00:41:36,167 --> 00:41:38,792 Anda harus kembali untuk menikahinya 382 00:41:41,709 --> 00:41:43,626 aku tidak pergi 383 00:41:44,334 --> 00:41:46,209 Bukankah kita sudah melalui ini? 384 00:41:46,501 --> 00:41:50,375 Pacar apa? Tidak ada orang lain 385 00:41:52,918 --> 00:41:55,000 Anda sudah pulih 386 00:41:55,000 --> 00:41:57,626 Saya tidak tahu mengapa Anda tetap tinggal di sini 387 00:41:59,626 --> 00:42:03,501 Saya kecanduan sekarang, saya ingin Anda sepanjang waktu 388 00:42:03,501 --> 00:42:05,459 Aku tidak bisa hidup tanpamu 389 00:42:06,876 --> 00:42:09,459 Saya bukan seorang freeloader 390 00:42:09,459 --> 00:42:13,459 Aku akan keluar sebentar untuk mencari pekerjaan, menghasilkan uang 391 00:42:15,250 --> 00:42:17,834 Dengan perang yang terjadi di luar sana? 392 00:42:17,834 --> 00:42:20,292 Apa pekerjaan? 393 00:42:21,292 --> 00:42:23,959 Selalu ada sesuatu 394 00:42:23,959 --> 00:42:27,626 Apapun yang saya lakukan lebih baik daripada Anda bekerja 395 00:42:28,959 --> 00:42:31,083 Anda harus berhenti bekerja 396 00:42:31,834 --> 00:42:33,250 Saya akan mendukung Anda 397 00:43:48,042 --> 00:43:49,375 Tuan Lu 398 00:43:54,167 --> 00:43:56,292 Anda benar-benar tidak ada yang bisa dilakukan? 399 00:43:56,292 --> 00:43:58,751 Menjadi orang biasa benar-benar tidak baik untuk kesehatan Anda 400 00:43:59,375 --> 00:44:01,584 Dia mengirimmu, bukan? 401 00:44:02,667 --> 00:44:05,125 Katakan padanya untuk datang berbicara denganku sendiri 402 00:44:05,751 --> 00:44:08,250 Sekelompok orang menindas seorang gadis 403 00:44:08,250 --> 00:44:09,918 Apakah kamu tidak malu? 404 00:44:11,751 --> 00:44:15,125 Kami malu, itulah mengapa kami harus mendapatkan Anda kembali 405 00:44:18,292 --> 00:44:22,334 Anda orang tidak tahu malu 406 00:44:25,375 --> 00:44:27,751 Semua orang tahu kamu telah bermain-main 407 00:44:27,751 --> 00:44:29,459 Bahkan Bos pun tahu 408 00:44:29,459 --> 00:44:31,959 Tidak ada yang mengatakan apa-apa karena kami tahu malu 409 00:44:31,959 --> 00:44:34,334 Tetapi sekarang Anda melakukannya secara terbuka 410 00:44:34,334 --> 00:44:36,626 Anda membodohi dia 411 00:44:36,626 --> 00:44:39,542 Katakan padanya untuk datang dan menceraikan aku 412 00:44:40,667 --> 00:44:43,417 Boss baru saja bercerai untuk menikahimu 413 00:44:43,417 --> 00:44:45,626 Sekarang hampir enam bulan 414 00:44:45,626 --> 00:44:47,375 Bagaimana ini membuatnya terlihat? 415 00:44:47,375 --> 00:44:49,292 Saya tidak peduli bagaimana penampilannya 416 00:44:49,626 --> 00:44:53,417 Bos semakin tua, punya empati 417 00:44:53,417 --> 00:44:55,000 Bagaimanapun juga 418 00:44:55,000 --> 00:44:57,584 Saya masih menghormati Anda sebagai istri Boss 419 00:44:57,584 --> 00:45:00,167 Tapi jangan pernah lupa siapa kita 420 00:45:04,918 --> 00:45:07,834 Apa gunanya menjalani hidup seperti ini? 421 00:45:08,709 --> 00:45:10,584 Semua orang itu 422 00:45:12,250 --> 00:45:14,167 Mereka ada dimana-mana 423 00:45:16,876 --> 00:45:19,542 Apakah ada tempat yang memiliki sedikit orang? 424 00:45:23,375 --> 00:45:25,209 Bawa aku pergi 425 00:45:26,667 --> 00:45:28,584 Hanya kami berdua 426 00:45:33,334 --> 00:45:35,959 Saya memiliki tanggung jawab terhadap banyak orang 427 00:45:36,751 --> 00:45:40,918 Saya tidak bisa melakukan apa yang saya suka 428 00:45:45,792 --> 00:45:47,250 Bagaimana dengan ini? 429 00:45:48,584 --> 00:45:51,709 Berhentilah membodohi dan Anda akan diberi imbalan 430 00:45:53,667 --> 00:45:56,083 Apakah Anda tidak ingin memimpin di "Love In Bloom"? 431 00:45:56,083 --> 00:45:58,292 Saya bisa mengaturnya 432 00:46:01,834 --> 00:46:03,542 Jangan memarahiku lagi 433 00:46:04,083 --> 00:46:06,459 Nona Wu sudah mendapat bagian itu minggu lalu 434 00:46:06,876 --> 00:46:10,876 Selama kamu bertingkah, aku bisa berbicara dengan Tuan Dai 435 00:46:10,876 --> 00:46:12,709 dan membuat Nona Wu keluar 436 00:46:12,709 --> 00:46:14,334 Kata-kata mu 437 00:46:16,000 --> 00:46:18,250 lebih baik menjadi baik 438 00:46:18,250 --> 00:46:20,250 Kapan kata-kataku tidak bagus? 439 00:46:23,417 --> 00:46:25,876 Kapan audisinya? 440 00:47:04,876 --> 00:47:08,792 Direktur, bagaimana saya mati? 441 00:47:08,792 --> 00:47:12,292 Bunuh diri atau dibunuh? 442 00:47:16,709 --> 00:47:19,834 Semua sutradara melakukannya setiap hari menangis 443 00:47:19,834 --> 00:47:23,083 Dia hanya meneteskan air mata saat syuting 444 00:47:23,417 --> 00:47:25,918 Sesuatu yang buruk pasti terjadi di rumah? 445 00:47:26,501 --> 00:47:30,167 Saya tidak tahu, tidak ada yang melakukannya 446 00:47:30,167 --> 00:47:32,209 dan tidak ada yang berani bertanya 447 00:47:32,334 --> 00:47:34,584 Setelah kami melakukan adegan sore ini 448 00:47:34,584 --> 00:47:38,501 Aku menoleh padanya, dia ada di sana menangis lagi 449 00:47:38,501 --> 00:47:40,167 Jadi saya pergi dan berkata 450 00:47:40,167 --> 00:47:42,250 Direktur, saya minta maaf 451 00:47:42,250 --> 00:47:45,959 Apakah saya melakukan sesuatu yang salah? Lalu bagaimana saya harus melakukannya? 452 00:47:45,959 --> 00:47:49,918 Ajari aku, jangan menangis 453 00:47:50,792 --> 00:47:52,542 Lalu dia menghapus air matanya 454 00:47:52,542 --> 00:47:55,125 dan berkata, tidak 455 00:47:55,125 --> 00:47:58,334 Aku tidak percaya ini adalah akting pertamamu 456 00:47:58,334 --> 00:48:01,667 Kamu sangat baik, aku terharu 457 00:48:04,751 --> 00:48:06,876 Jangan mengolok-olok sutradara Anda 458 00:48:08,125 --> 00:48:10,459 Saya hanya berbagi dengan keluarga 459 00:48:10,667 --> 00:48:14,751 Pada hari aku mengikuti audisi, dia menyuruhku melakukan adegan terakhir 460 00:48:15,584 --> 00:48:17,626 yaitu ketika karakter saya 461 00:48:18,250 --> 00:48:20,250 sudah mati 462 00:48:20,250 --> 00:48:22,584 Jadi apa yang bisa dilihat? 463 00:48:22,584 --> 00:48:25,501 Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan sehingga akhirnya saya bertanya padanya 464 00:48:25,501 --> 00:48:29,250 Direktur, bagaimana saya mati? 465 00:48:29,250 --> 00:48:32,000 Bunuh diri atau dibunuh? 466 00:48:32,000 --> 00:48:34,292 Dia punya naskahnya 467 00:48:34,292 --> 00:48:36,292 Namun dia berpikir untuk waktu yang lama dan kemudian berkata 468 00:48:36,292 --> 00:48:38,375 Aku tidak tahu 469 00:48:38,375 --> 00:48:42,083 Apa yang terjadi selanjutnya adalah tebakan siapa pun 470 00:48:42,667 --> 00:48:46,792 Itu mungkin bukan bunuh diri atau pembunuhan 471 00:48:46,792 --> 00:48:49,209 Lalu bagaimana kamu mati? 472 00:48:49,209 --> 00:48:50,584 Bukan saya 473 00:48:50,876 --> 00:48:54,125 Ada kemungkinan saya tidak mati pada akhirnya 474 00:48:54,417 --> 00:48:56,918 Saya banyak menderita 475 00:48:57,459 --> 00:48:59,459 tapi saya bertahan hidup 476 00:49:00,125 --> 00:49:02,876 Beritahu kami tentang Tuan Zhao, seperti apa dia? 477 00:49:02,876 --> 00:49:04,876 Tuan Zhao? 478 00:49:04,876 --> 00:49:08,167 Saya tidak tahu, saya belum bertemu dengannya 479 00:49:08,167 --> 00:49:10,459 Dia bintangnya 480 00:49:10,459 --> 00:49:13,000 adegannya diatur untuk ditembak bersama-sama nanti 481 00:49:13,000 --> 00:49:14,709 Dia tidak akan di set sampai minggu depan 482 00:49:16,000 --> 00:49:19,167 Terlalu banyak bicara dan tidak cukup makan 483 00:49:19,167 --> 00:49:20,834 Saya tidak akan mengatakan terlalu banyak jika saya adalah Anda 484 00:49:22,250 --> 00:49:24,709 Kami hanya mengeluh tentang makananmu 485 00:49:25,501 --> 00:49:27,042 Serius? 486 00:49:27,626 --> 00:49:30,626 Mereka membeli wajan baru minggu lalu 487 00:49:31,042 --> 00:49:33,375 Beberapa baja dibuat oleh orang asing 488 00:49:33,375 --> 00:49:35,501 Saya tahu akan ada masalah 489 00:49:40,042 --> 00:49:43,209 Anda orang selalu mengolok-olok saya 490 00:49:43,209 --> 00:49:46,542 Teruslah tertawa, aku pergi tidur 491 00:49:49,042 --> 00:49:51,375 Saya hampir lupa 492 00:49:51,375 --> 00:49:53,292 Saya memiliki sesuatu yang serius untuk dibicarakan dengan Anda 493 00:49:53,292 --> 00:49:54,459 Aku mendengarkan 494 00:49:55,083 --> 00:49:57,751 Pria rickshaw lamaku yang membawaku 495 00:49:57,751 --> 00:50:00,417 untuk bahan makanan yang tersisa untuk menikah 496 00:50:00,417 --> 00:50:03,125 Dua hari lalu datang pria baru ini 497 00:50:03,125 --> 00:50:05,542 Dia sangat aneh 498 00:50:06,083 --> 00:50:07,334 Bagaimana? 499 00:50:07,334 --> 00:50:10,459 Pria yang memperkenalkannya diam-diam mengatakan itu padaku 500 00:50:10,459 --> 00:50:13,000 Orang ini bisa membantu melakukan apa saja 501 00:50:13,000 --> 00:50:16,209 Bawa saya ke pasar, beli kain untuk Nyonya 502 00:50:16,209 --> 00:50:17,584 Dan 503 00:50:18,417 --> 00:50:19,751 Dan apa? 504 00:50:19,751 --> 00:50:22,250 Dan hal-hal lain, seperti 505 00:50:22,250 --> 00:50:23,792 membunuh orang 506 00:50:25,501 --> 00:50:26,751 Mama Wang 507 00:50:26,751 --> 00:50:30,876 Sekarang bahkan Anda berbicara tentang membunuh orang! 508 00:50:30,876 --> 00:50:33,584 Saya tidak, saya hanya meminta naik becak 509 00:50:33,751 --> 00:50:37,083 Mama Wang, jangan hiraukan dia, teruslah 510 00:50:37,501 --> 00:50:40,501 Tidak peduli apa yang Anda minta dia lakukan 511 00:50:40,501 --> 00:50:43,042 Dia hanya memungut biaya becak 512 00:50:43,042 --> 00:50:46,751 Seperti hari ini Anda mengirimnya ke Nanjing Road untuk membeli kain 513 00:50:46,751 --> 00:50:49,584 Dia akan pergi ke sana, kembali dengan kain 514 00:50:49,584 --> 00:50:52,292 dan menagih Anda untuk perjalanan pulang pergi 515 00:50:52,292 --> 00:50:56,125 Anda mengirimnya ke Xujiahui untuk membunuh seseorang besok 516 00:50:56,125 --> 00:50:59,334 Dia akan pergi lagi, bunuh orang itu 517 00:50:59,334 --> 00:51:02,626 kembali dan tetap menagih Anda untuk perjalanan pulang pergi 518 00:51:02,626 --> 00:51:05,792 Anda akan berpikir pekerjaan besok lebih sulit 519 00:51:05,792 --> 00:51:07,542 dan ingin memberinya lebih banyak uang 520 00:51:07,542 --> 00:51:11,292 Tapi dia bilang, aku penarik angkong 521 00:51:11,292 --> 00:51:14,918 Saya menarik becak, saya hanya membantu dengan barang-barang lainnya 522 00:51:14,918 --> 00:51:18,417 Membeli kain atau membunuh orang 523 00:51:18,417 --> 00:51:22,459 Apa pun itu, tidak menagih lebih banyak uang 524 00:51:22,959 --> 00:51:26,626 Jadi pada dasarnya dia selalu berlari 525 00:51:26,626 --> 00:51:28,167 dengan angkong kosong? 526 00:51:28,167 --> 00:51:29,501 Persis! 527 00:51:29,584 --> 00:51:31,876 Kenapa kamu memberitahuku ini? 528 00:51:31,876 --> 00:51:33,792 Dia istimewa 529 00:51:33,792 --> 00:51:36,792 Bukankah itu sia-sia baginya 530 00:51:36,792 --> 00:51:38,542 untuk menarik seorang wanita tua untuk belanjaan setiap hari? 531 00:51:38,542 --> 00:51:41,083 Apakah kamu tidak ingin bertemu dengannya? 532 00:51:41,083 --> 00:51:42,751 Bawa dia padaku besok 533 00:51:42,751 --> 00:51:43,876 Besar 534 00:51:44,876 --> 00:51:46,083 Mama Wang 535 00:51:47,751 --> 00:51:51,167 Saya kekurangan nyonya sekarang 536 00:51:51,167 --> 00:51:53,417 Tolong awasi juga untuk itu 537 00:51:53,417 --> 00:51:54,667 saya menghargainya 538 00:51:54,667 --> 00:51:56,501 Berhenti menggodaku 539 00:52:10,209 --> 00:52:14,792 Diam saja, jangan katakan apapun 540 00:52:14,792 --> 00:52:18,334 kecuali kamu diajak bicara 541 00:52:18,334 --> 00:52:20,834 Jaga wajahmu tetap lurus 542 00:52:20,834 --> 00:52:24,584 Mata tidak terlalu tinggi atau terlalu rendah 543 00:52:24,584 --> 00:52:27,667 Buat mereka tetap stabil 544 00:52:27,667 --> 00:52:32,542 tetapi tidak kosong, jadilah tajam 545 00:52:32,542 --> 00:52:35,834 dan jaga ketenanganmu 546 00:52:36,334 --> 00:52:38,417 Seperti itu saja 547 00:52:39,000 --> 00:52:42,125 sebuah audisi, kamu tahu? 548 00:52:42,709 --> 00:52:43,334 Yakin 549 00:53:21,209 --> 00:53:23,918 Saya tidak hanya berbicara tentang bagaimana Anda memperlakukan wanita 550 00:53:26,083 --> 00:53:29,167 Tidak 551 00:53:29,584 --> 00:53:32,042 Saya sudah terbiasa dengan itu sejak lama 552 00:53:32,918 --> 00:53:35,751 Saya sedang berbicara tentang hal-hal lain 553 00:53:38,042 --> 00:53:40,876 Saya telah melihat apa yang disebut "cinta universal" 554 00:53:41,792 --> 00:53:44,959 Apa yang Anda tunjukkan sebagai toleransi dan kasih sayang 555 00:53:45,459 --> 00:53:48,876 tidak lain hanyalah keegoisan dan pelestarian diri 556 00:53:48,876 --> 00:53:52,250 Juga kemalasan dan menghindari tanggung jawab 557 00:53:52,709 --> 00:53:57,792 Cinta universal hanyalah nama yang paling aman dan nyaman 558 00:54:00,042 --> 00:54:02,417 bagi Anda untuk bersembunyi di belakang 559 00:54:02,417 --> 00:54:05,584 saat menjalani kehidupan Anda yang malas, egois dan picik 560 00:54:08,125 --> 00:54:11,167 Kehidupan terbuang karena pria sepertimu 561 00:54:13,709 --> 00:54:15,959 Yang saya inginkan adalah 562 00:54:15,959 --> 00:54:20,167 seorang pria yang mampu mencintai dan membenci 563 00:54:24,334 --> 00:54:26,834 Aku tidak mencintaimu lagi 564 00:54:28,626 --> 00:54:30,000 Selamat tinggal 565 00:54:41,959 --> 00:54:43,167 Tuan Zhao 566 00:54:48,667 --> 00:54:50,959 Anda pelacur seperti itu 567 00:54:52,751 --> 00:54:54,876 Anda pasti akan menjadi aktris yang baik 568 00:54:56,542 --> 00:54:58,542 Bintang besar 569 00:54:58,542 --> 00:55:02,709 Kamu sangat vulgar dan konyol 570 00:55:03,834 --> 00:55:07,459 tapi sangat indah di depan kamera 571 00:55:08,834 --> 00:55:12,834 Sangat elegan, luar biasa 572 00:55:14,459 --> 00:55:16,959 Anda seorang aktris yang lahir 573 00:55:29,083 --> 00:55:33,417 Jadi yang mana yang kamu sukai? 574 00:55:33,584 --> 00:55:35,250 Untuk dilihat 575 00:55:36,584 --> 00:55:38,417 Saya menghargai keanggunan 576 00:55:39,042 --> 00:55:40,709 Tetapi untuk bermain 577 00:55:41,542 --> 00:55:43,125 Saya suka vulgar 578 00:56:00,083 --> 00:56:03,876 Orang hari ini suka bertindak seperti pemain 579 00:56:03,876 --> 00:56:06,125 dengan banyak urusan kotor 580 00:56:07,459 --> 00:56:09,792 tetapi hanya Anda yang tidak bertindak 581 00:56:11,000 --> 00:56:12,792 Saya seorang aktris 582 00:56:18,709 --> 00:56:21,542 Kamu tahu siapa saya 583 00:56:21,542 --> 00:56:23,250 Saya seorang pelacur 584 00:56:27,042 --> 00:56:29,501 Bicaralah dengan Boss untukku 585 00:56:30,959 --> 00:56:32,751 Tolong bebaskan saya 586 00:56:34,042 --> 00:56:36,167 Anda membuatnya terdengar sangat mudah 587 00:56:37,626 --> 00:56:39,667 Kalau begitu biarkan aku mati 588 00:56:41,250 --> 00:56:44,042 Lagipula aku sudah mati di dalam 589 00:56:45,167 --> 00:56:49,417 Semua urusan dan kekonyolan ini 590 00:56:49,959 --> 00:56:52,417 hanyalah cara untuk menghabiskan waktu 591 00:57:00,918 --> 00:57:03,417 Aku tahu kamu tidak akan membunuhku 592 00:57:07,709 --> 00:57:09,751 Anda akan benci kehilangan saya 593 00:57:11,000 --> 00:57:13,125 Jadi Anda akan memikirkan cara 594 00:57:18,584 --> 00:57:20,542 Semangat 595 00:57:20,542 --> 00:57:25,083 Jika tidak ada cara lain, bunuh dia 596 00:57:25,083 --> 00:57:27,876 Pelacur itu tidak layak juga 597 00:57:27,876 --> 00:57:30,667 Saya sedang berpikir tentang apa yang dia katakan 598 00:57:31,250 --> 00:57:32,876 tidak terasa benar 599 00:57:32,876 --> 00:57:34,292 Apa yang dia katakan? 600 00:57:36,667 --> 00:57:38,125 Tidak ada yang benar-benar 601 00:57:41,542 --> 00:57:42,959 Kemana kamu pergi? 602 00:57:44,209 --> 00:57:45,751 Saya akan pergi ke Tuan Wang 603 00:58:02,751 --> 00:58:04,375 Kamu mau? 604 00:58:05,667 --> 00:58:06,959 Yakin 605 00:58:24,709 --> 00:58:27,584 Jika Anda begitu ragu, jangan lakukan itu 606 00:58:27,959 --> 00:58:31,334 Saya tidak ragu-ragu, saya akan melakukan apa pun yang Anda katakan 607 00:58:31,334 --> 00:58:33,083 Maka jangan lakukan itu 608 00:58:34,584 --> 00:58:36,125 Saya mengatakannya 609 00:58:38,375 --> 00:58:42,959 Tidak ada gunanya membunuh untuk ini, itu hanya masalah wajah 610 00:58:44,209 --> 00:58:48,542 Kirim orang ke studio dan dapatkan kembali negatif 611 00:58:48,542 --> 00:58:52,167 Biarkan gosip tabloid tentang hal itu dan kita akan mendapatkan sedikit wajah kembali 612 00:58:53,042 --> 00:58:57,459 Entah perusahaan ingin membuat kembali filmnya 613 00:58:57,459 --> 00:58:59,667 atau membuat yang lain 614 00:58:59,667 --> 00:59:03,375 Kami akan memberi mereka uang di bawah meja sebagai kompensasi 615 00:59:03,751 --> 00:59:05,959 Ini hanya sebuah film 616 00:59:08,250 --> 00:59:09,292 Mengerti 617 00:59:10,459 --> 00:59:12,751 Tetapi mereka berdua tidak pernah bisa terlihat di Shanghai lagi 618 00:59:13,334 --> 00:59:16,459 Kirim mereka jauh dari Shanghai sejauh mungkin 619 00:59:16,459 --> 00:59:17,959 dan tidak pernah kembali 620 00:59:19,000 --> 00:59:21,167 jika mereka ingin hidup 621 00:59:21,459 --> 00:59:23,459 Semua orang akan berpikir mereka mati 622 00:59:23,459 --> 00:59:25,626 dan tak seorang pun akan berpikir kurang dari kita 623 00:59:28,667 --> 00:59:31,292 Saya akan meminta saudara ipar saya membawa mereka ke Suzhou 624 00:59:32,000 --> 00:59:34,751 dan pastikan mereka naik kereta api ke utara 625 00:59:34,751 --> 00:59:36,209 Itu bagus 626 00:59:36,792 --> 00:59:37,834 baik 627 00:59:39,250 --> 00:59:41,834 Jadikan itu nyata 628 00:59:44,792 --> 00:59:48,542 Menyelipkan uang padanya agar dia bisa mengatasinya 629 00:59:48,542 --> 00:59:50,042 aku tahu 630 00:59:50,042 --> 00:59:52,167 Benda ini tidak bisa keluar 631 00:59:52,709 --> 00:59:55,083 Saya tidak mentoleransi mulut besar 632 01:00:22,876 --> 01:00:29,584 Liberty membanjiri kota nuansa ini 633 01:00:29,876 --> 01:00:35,250 Seperti sarung tangan di sayap burung 634 01:00:37,042 --> 01:00:43,959 Asap sutra dari kata-kata yang Anda ucapkan 635 01:00:44,125 --> 01:00:49,375 Masih naik di mana Anda berbaring 636 01:00:51,501 --> 01:00:58,959 Jalurnya merah, lampion hidup 637 01:00:59,250 --> 01:01:04,501 Berlian terapung di langit 638 01:01:05,626 --> 01:01:12,792 Anda berdiri di sini ketika saya menutup mata saya 639 01:01:12,959 --> 01:01:19,876 Tidur ini membuatku buta 640 01:01:21,042 --> 01:01:27,209 Bawa aku ke Shanghai 641 01:01:28,209 --> 01:01:34,167 Bawa aku ke Shanghai 642 01:01:34,501 --> 01:01:41,375 Ke kota tempat saya berasal 643 01:02:10,292 --> 01:02:17,292 Tenggorokanku kering, lidahku malu 644 01:02:17,667 --> 01:02:24,417 Dari semua kata yang tidak bisa kukatakan 645 01:02:24,792 --> 01:02:31,542 Mata Anda malam hari di siang hari 646 01:02:32,501 --> 01:02:40,042 Dan menambang bulan dengan api 647 01:03:57,250 --> 01:03:58,459 Berhenti 648 01:04:45,375 --> 01:04:49,792 Saya pikir Anda harus melakukannya dengan serius 649 01:04:51,209 --> 01:04:54,250 Anda harus melakukannya dengan rasa kebajikan 650 01:04:54,792 --> 01:04:57,334 Jika Anda melakukannya seperti yang baru saja Anda katakan 651 01:04:57,334 --> 01:05:01,125 Tanganmu gemetar saat memasukkan racun 652 01:05:01,125 --> 01:05:05,918 dan Anda berbalik untuk melihat saya, karena takut saya akan bangun 653 01:05:05,918 --> 01:05:09,792 Rasanya Anda tahu Anda melakukan sesuatu yang salah 654 01:05:10,167 --> 01:05:12,834 Maka seluruh pemandangan akan berbeda 655 01:05:12,834 --> 01:05:17,042 Jadi tidak ada tangan yang gemetar 656 01:05:17,042 --> 01:05:20,250 Dan jangan berbalik, tenanglah 657 01:05:21,250 --> 01:05:22,876 Apa yang kamu pikirkan? 658 01:05:23,751 --> 01:05:27,250 Apa pun yang Anda katakan, Anda adalah bintangnya 659 01:05:27,250 --> 01:05:29,542 Saya hanya seorang penggantung 660 01:05:31,334 --> 01:05:35,375 Percayalah, Anda akan berhasil 661 01:05:37,709 --> 01:05:39,209 Sangat 662 01:06:06,459 --> 01:06:07,626 Memotong 663 01:06:11,042 --> 01:06:14,542 Anda mencoba meracuni istri Anda 664 01:06:14,542 --> 01:06:16,751 Bagaimana Anda bisa begitu tenang? 665 01:06:16,751 --> 01:06:19,626 Anda harus memiliki semua emosi yang bergulir 666 01:06:19,626 --> 01:06:21,834 dan memanggang di dalam dirimu 667 01:06:21,834 --> 01:06:24,083 Mereka harus tercermin dalam gerakan fisik Anda 668 01:06:24,083 --> 01:06:28,792 Anda harus berhati-hati padanya ketika Anda memasukkan racun 669 01:06:28,792 --> 01:06:31,459 Untuk mengekspresikan kegelisahanmu 670 01:06:31,459 --> 01:06:34,083 Tanganmu harus gemetar 671 01:06:34,083 --> 01:06:35,459 Direktur 672 01:06:37,459 --> 01:06:42,918 Semua ini bergolak dan memanggang, itu terlalu abstrak 673 01:06:43,667 --> 01:06:46,959 Nona Wu, kamu hebat 674 01:06:46,959 --> 01:06:50,459 Bukan Anda, itu suami Anda yang saya bicarakan 675 01:06:51,083 --> 01:06:54,334 Apa yang ingin kamu makan malam ini? Saya akan memasak untuk Anda 676 01:06:54,334 --> 01:06:57,709 Pulanglah dulu, aku perlu istirahat sebentar 677 01:07:00,417 --> 01:07:03,667 Saya tidak akan bermain mahjong, saya akan mengerjakan skripnya 678 01:07:05,584 --> 01:07:08,667 Hujan, bisakah aku mengambil mobilmu? 679 01:07:08,667 --> 01:07:09,626 Yakin 680 01:07:09,626 --> 01:07:10,751 Terima kasih 681 01:07:33,083 --> 01:07:38,167 Ini suamiku, Komandan Divisi menangkapnya dengan ... 682 01:07:38,876 --> 01:07:41,292 salah satu gundiknya 683 01:07:41,918 --> 01:07:45,250 Sekarang, mereka tidak akan membiarkannya pergi 684 01:07:46,417 --> 01:07:48,292 Dapatkah Anda membantu saya memeriksanya? 685 01:07:48,292 --> 01:07:51,375 Apa pun yang dibutuhkan, biarkan dia keluar lebih dulu 686 01:07:51,876 --> 01:07:53,959 Dia punya mobil saya 687 01:07:55,667 --> 01:07:59,459 Tidak apa-apa, saya pikir saya tahu jalannya 688 01:08:03,000 --> 01:08:04,709 Nona Wu 689 01:08:04,959 --> 01:08:07,751 Lu sudah kembali 690 01:08:13,209 --> 01:08:18,709 Dia akan membantumu, semuanya akan baik-baik saja 691 01:08:18,709 --> 01:08:22,959 Anda tidak ingin bertemu dengannya seperti ini 692 01:08:22,959 --> 01:08:24,000 baik 693 01:08:24,167 --> 01:08:26,501 Ini pertama kalinya kamu melihatku 694 01:08:26,501 --> 01:08:29,000 tapi bukan pertama kalinya aku melihatmu 695 01:08:29,000 --> 01:08:31,209 Saya telah menonton semua film Anda 696 01:08:31,209 --> 01:08:33,000 Makanlah beberapa makanan 697 01:08:43,042 --> 01:08:45,375 Kita harus pergi ke Tuan Dai untuk masalahmu 698 01:08:45,375 --> 01:08:47,459 Aku akan membawamu ke dia 699 01:08:49,834 --> 01:08:53,125 Nona Wu, Tuan Lu memintaku untuk mengunjungimu 700 01:08:53,125 --> 01:08:54,709 Bagaimana semuanya berjalan? 701 01:08:54,709 --> 01:08:57,876 Baik, terima kasih untukmu dan Tuan Lu 702 01:08:58,667 --> 01:09:01,667 Aku membawakanmu kue kering 703 01:09:01,959 --> 01:09:04,751 Anda mengenal saya dengan baik, saya suka kue kering 704 01:09:04,751 --> 01:09:06,375 Makanlah dulu 705 01:09:06,375 --> 01:09:07,542 Yakin 706 01:09:08,334 --> 01:09:09,292 Kamu mau teh? 707 01:09:09,292 --> 01:09:10,334 Tidak, terima kasih 708 01:09:14,125 --> 01:09:15,209 Tolong duduk 709 01:09:19,584 --> 01:09:21,000 Nona Wu 710 01:09:22,584 --> 01:09:26,542 Saya menonton film baru Anda beberapa hari yang lalu 711 01:09:26,542 --> 01:09:28,000 Kamu luar biasa di dalamnya 712 01:09:28,000 --> 01:09:29,959 Terima kasih 713 01:09:29,959 --> 01:09:31,250 Hanya saja itu 714 01:09:32,292 --> 01:09:34,626 Saya tidak cukup mendapatkan filmnya 715 01:09:35,876 --> 01:09:37,792 Turut berduka cita 716 01:09:37,792 --> 01:09:41,000 Tapi itu cukup normal, aku juga tidak mengerti 717 01:09:41,834 --> 01:09:43,501 Sangat? 718 01:09:43,501 --> 01:09:46,125 Saya sudah lama ingin bertanya tentang hal itu 719 01:09:46,125 --> 01:09:48,125 Saya bertanya kepada sutradara hal yang sama 720 01:09:48,125 --> 01:09:51,626 Dia sebenarnya tidak pernah menginginkan siapa pun untuk mendapatkannya 721 01:09:51,626 --> 01:09:55,042 Dia bilang itu film seni 722 01:09:55,042 --> 01:10:00,709 demi seni, dibuat untuk orang-orang abad berikutnya 723 01:10:00,709 --> 01:10:02,751 Wow 724 01:10:03,042 --> 01:10:06,626 Kita semua akan mati saat itu sehingga tidak ada hubungannya dengan kita 725 01:10:06,626 --> 01:10:08,375 Benar sekali 726 01:10:11,459 --> 01:10:14,125 Saya hampir lupa untuk apa saya di sini 727 01:10:22,375 --> 01:10:24,417 Ini adalah untuk Anda 728 01:10:37,375 --> 01:10:40,542 Ini hadiah dari Tuan Dai 729 01:10:55,250 --> 01:10:58,876 Setelah dia bertemu denganmu sebentar terakhir kali 730 01:10:58,876 --> 01:11:03,918 Dia sudah memikirkanmu, dia sangat menyukaimu 731 01:11:05,209 --> 01:11:08,125 Nona Wu, tolong jangan marah 732 01:11:08,125 --> 01:11:12,959 Saya hanya seorang utusan, tolong dengarkan saya 733 01:11:12,959 --> 01:11:15,709 dan jangan salah paham 734 01:11:16,250 --> 01:11:19,667 Tuan Dai berkata ini adalah saat yang kacau 735 01:11:19,667 --> 01:11:22,209 dan hanya ada lebih banyak kekacauan yang akan datang 736 01:11:22,209 --> 01:11:24,876 Dia dikubur dalam pekerjaan setiap hari 737 01:11:24,876 --> 01:11:27,834 tapi memikirkan seorang wanita sepertimu 738 01:11:27,834 --> 01:11:33,042 hidup di masa sulit seperti itu benar-benar membuatnya khawatir 739 01:11:33,042 --> 01:11:36,834 Dia sangat khawatir bahwa dia bahkan tidak bisa tidur 740 01:11:36,834 --> 01:11:41,667 Dia mengkhawatirkanmu dan memiliki kemampuan untuk melindungimu 741 01:11:41,667 --> 01:11:44,167 Tuan Dai adalah orang yang bijaksana 742 01:11:44,167 --> 01:11:48,334 Dia akan menangani ini dengan sangat baik 743 01:11:48,709 --> 01:11:52,751 Apa artinya? Bukankah ini aneh? 744 01:11:52,751 --> 01:11:55,334 Tidak ada yang aneh 745 01:11:55,334 --> 01:11:57,792 Apakah Anda tidak menyukai Tuan Dai? 746 01:11:58,209 --> 01:11:59,709 Tidak, saya menghormatinya 747 01:11:59,709 --> 01:12:01,876 Ini dia, bagus 748 01:12:01,876 --> 01:12:05,292 Besar? Saya seorang wanita yang sudah menikah 749 01:12:05,292 --> 01:12:07,542 Tuan Dai tahu 750 01:12:07,834 --> 01:12:13,626 Jadi dia terutama mengatur pekerjaan yang baik untuk suamimu 751 01:12:13,626 --> 01:12:16,375 Posisi tinggi dengan bayaran bagus 752 01:12:16,375 --> 01:12:19,250 Pekerjaan ini cukup mudah dan aman 753 01:12:20,417 --> 01:12:24,751 Tuan Dai akan mengirimnya ke Yunnan 754 01:12:25,167 --> 01:12:26,667 Bagaimana mungkin? 755 01:12:26,667 --> 01:12:28,417 Kenapa tidak? 756 01:12:28,417 --> 01:12:31,501 Sebelum saya datang ke sini, sehari sebelum kemarin 757 01:12:31,501 --> 01:12:34,792 Tuan Dai berbicara dengan suamimu tentang hal itu 758 01:12:34,792 --> 01:12:39,209 Tentang terakhir kali, saya berterima kasih kepada Tuan Dai 759 01:12:39,542 --> 01:12:42,792 Tapi tolong tunjukkan saya dan suami saya rasa hormat 760 01:12:42,792 --> 01:12:47,792 Suamimu sudah setuju, dia tidak memberitahumu? 761 01:12:50,250 --> 01:12:52,292 Kamu sudah tahu itu 762 01:12:53,167 --> 01:12:55,250 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 763 01:12:55,250 --> 01:12:56,834 Saya masih memikirkannya 764 01:12:56,834 --> 01:13:00,626 Oke, kalau begitu jangan pergi 765 01:13:01,459 --> 01:13:03,959 Kamu harus tahu 766 01:13:03,959 --> 01:13:07,834 bahwa saya bukan aktor dan saya tidak akan pernah menjadi bintang 767 01:13:09,250 --> 01:13:11,083 Sekarang ini adalah masa kacau 768 01:13:12,292 --> 01:13:14,709 dan hanya lebih banyak kekacauan yang akan datang 769 01:13:15,250 --> 01:13:17,167 Tidak mudah menemukan pekerjaan yang baik 770 01:13:17,167 --> 01:13:19,459 Apapun yang terjadi di luar 771 01:13:19,459 --> 01:13:22,542 kita masih bisa menjalani hidup kita sendiri 772 01:13:23,167 --> 01:13:26,501 Apapun yang terjadi setidaknya kita akan bersama 773 01:13:29,417 --> 01:13:31,167 Tapi saya ingin pergi 774 01:13:34,000 --> 01:13:36,459 Ini adalah peluang impian 775 01:13:37,209 --> 01:13:39,334 Ini posisi tinggi dan banyak uang, pekerjaannya mudah 776 01:13:39,334 --> 01:13:40,876 dan aman 777 01:13:43,709 --> 01:13:45,792 Mereka membawanya ke piring untukmu 778 01:13:49,167 --> 01:13:50,918 Kamu tahu 779 01:13:51,959 --> 01:13:53,959 saat kamu meninggalkan Shanghai 780 01:13:56,667 --> 01:14:00,209 Aku harus pindah ke kediaman Tuan Dai 781 01:14:06,417 --> 01:14:08,083 Itu akan baik-baik saja 782 01:14:08,417 --> 01:14:10,125 Kamu tahu 783 01:14:11,000 --> 01:14:13,334 Dimanapun aku 784 01:14:14,375 --> 01:14:18,000 Hatiku akan selalu bersamamu 785 01:14:18,000 --> 01:14:21,959 Dan saya percaya Anda sama 786 01:14:22,459 --> 01:14:25,417 Dimanapun kamu berada, hatimu 787 01:14:26,751 --> 01:14:29,125 akan selalu bersamaku, kan? 788 01:14:37,083 --> 01:14:40,292 Anda memang bukan aktor material 789 01:14:43,292 --> 01:14:47,751 Kamu mengerikan ketika kamu bertindak 790 01:14:48,959 --> 01:14:51,417 Sangat 791 01:14:54,125 --> 01:14:56,834 Tapi kamu berhenti 792 01:14:58,292 --> 01:14:59,959 garis yang baik-baik saja 793 01:17:30,292 --> 01:17:34,792 Dai mengatakan Jepang akan menyerang Hong Kong 794 01:17:34,792 --> 01:17:38,584 Dia telah mengatur sebuah pesawat untuk menerbangkanmu ke Chongqing 795 01:17:39,334 --> 01:17:41,709 bersama dengan Nona Wu 796 01:17:44,542 --> 01:17:45,751 Dan 797 01:17:46,834 --> 01:17:49,250 Zhang keluar dari sarangnya 798 01:17:50,459 --> 01:17:52,375 Dia akan ke Nanjing 799 01:17:52,876 --> 01:17:54,918 Dia mengatakan kepada orang-orang bahwa dia pergi dengan mobil 800 01:17:55,417 --> 01:17:59,709 Tapi dia benar-benar naik kereta dari Stasiun Kereta Shanghai Utara 801 01:18:02,876 --> 01:18:05,959 Kudengar Lao Wu kembali sehat di Shanghai 802 01:18:06,584 --> 01:18:09,292 Bersosialisasi dengan semua pihak 803 01:18:10,250 --> 01:18:12,959 Dia bisa membantu 804 01:18:13,876 --> 01:18:16,000 Dia hanya perlu memberi saya izin 805 01:18:36,918 --> 01:18:38,459 Halo 806 01:18:39,667 --> 01:18:41,083 Tuan Lu 807 01:18:41,667 --> 01:18:43,167 Aku mendengarkan 808 01:18:47,584 --> 01:18:49,000 Dipahami 809 01:18:49,626 --> 01:18:51,250 Apa kabar? 810 01:19:53,959 --> 01:19:55,667 Jam berapa kereta ke Nanjing pergi? 811 01:20:07,125 --> 01:20:08,751 Mengapa kamu di sini? 812 01:20:11,250 --> 01:20:12,459 Kembali 813 01:20:46,834 --> 01:20:47,918 Tuan Zhang 814 01:20:48,292 --> 01:20:49,751 Tuan Zhang 815 01:21:28,584 --> 01:21:30,834 Untuk semua warga negara China 816 01:21:30,834 --> 01:21:34,417 Untuk orang-orang yang cinta damai di seluruh dunia 817 01:21:34,792 --> 01:21:37,709 Hari ini, kemenangan adalah milik kita 818 01:21:38,542 --> 01:21:43,083 Benar akan menang atas kekuatan 819 01:21:43,417 --> 01:21:47,209 Kebenaran besar ini akhirnya terbukti benar 820 01:21:50,709 --> 01:21:55,125 Saya ingat pertama kali saya bertemu dengan Anda 821 01:21:56,834 --> 01:21:59,334 Kami duduk berhadap-hadapan seperti ini 822 01:22:00,250 --> 01:22:02,834 Saya masih ingat apa yang saya katakan 823 01:22:04,584 --> 01:22:06,792 Saya bilang saya menonton semua film Anda 824 01:22:09,501 --> 01:22:12,083 Maaf, saya seharusnya tidak menyebutkan film 825 01:22:14,709 --> 01:22:19,375 Tinggallah di Chongqing lebih lama dan aku akan mati kelaparan 826 01:22:19,375 --> 01:22:21,501 Semua makanan di sini rasanya tidak enak 827 01:22:21,501 --> 01:22:25,000 Sedikit pedas dengan saya, saya sudah terbiasa 828 01:22:25,000 --> 01:22:29,042 Mungkin aku sangat membenci tempat ini sehingga aku tidak punya nafsu makan 829 01:22:30,167 --> 01:22:35,000 Saya suka Shanghai, jadi saya suka makanannya 830 01:22:35,000 --> 01:22:38,918 Aku benci Chongqing, jadi aku benci makanan Chongqing 831 01:22:39,959 --> 01:22:44,709 Mungkin cinta Anda dari suatu tempat membuat Anda mencintai makanannya juga 832 01:22:48,667 --> 01:22:50,292 Apakah kamu baik-baik saja? 833 01:22:51,501 --> 01:22:54,292 Kembali ke Shanghai, saudara ipar saya memiliki restoran Jepang 834 01:22:54,292 --> 01:22:56,042 Anda pernah ke sana? 835 01:23:59,334 --> 01:24:00,375 Berhenti 836 01:24:10,501 --> 01:24:11,792 Kembali 837 01:24:24,292 --> 01:24:25,459 Kembali 838 01:24:44,792 --> 01:24:45,709 Hentikan mesinnya 839 01:29:38,542 --> 01:29:40,083 Kamu kembali 840 01:29:41,042 --> 01:29:42,709 Kapan kamu kembali? 841 01:29:44,209 --> 01:29:46,083 Anda seharusnya mengatakan sesuatu 842 01:29:47,334 --> 01:29:50,501 Saya baru saja kembali, kalian berdua sedang tidur 843 01:29:57,417 --> 01:29:58,918 Dia baik-baik saja? 844 01:29:58,918 --> 01:30:02,375 Saya harap! Dia mengaduk sepanjang malam 845 01:30:02,375 --> 01:30:04,083 Aku lelah 846 01:30:04,083 --> 01:30:05,792 Ambil ini dan makanlah 847 01:30:06,918 --> 01:30:08,250 Kamu kembali 848 01:30:11,125 --> 01:30:12,542 Ada masalah? 849 01:30:13,334 --> 01:30:16,334 Sopir mengunjungi beberapa kerabat di Suzhou 850 01:30:16,334 --> 01:30:18,501 dan dia bilang dia akan kembali dalam beberapa hari 851 01:30:19,250 --> 01:30:20,959 Ada apa dengannya? 852 01:30:20,959 --> 01:30:23,292 Jadi Anda mengendarai mobil kembali sendiri? 853 01:30:25,042 --> 01:30:26,459 iya nih 854 01:33:43,918 --> 01:33:46,375 Lu tidak mau bekerja sama 855 01:33:47,792 --> 01:33:50,918 tetapi Zhang tampaknya bersedia bekerja untuk uang 856 01:33:52,667 --> 01:33:54,626 Kita bisa mempertimbangkan untuk menyingkirkan Lu 857 01:34:03,417 --> 01:34:05,125 Lakukan 858 01:34:30,792 --> 01:34:33,042 Saya makan terlalu banyak bakso kemarin 859 01:34:33,918 --> 01:34:35,792 Berat badan saya bertambah 860 01:34:36,751 --> 01:34:39,751 Beli beberapa kain, buat Cheongsam baru 861 01:34:40,792 --> 01:34:43,834 Anda tampak lelah 862 01:34:57,209 --> 01:34:59,876 Apa yang terjadi padamu? 863 01:35:00,083 --> 01:35:01,918 Kamu gila? 864 01:35:10,042 --> 01:35:12,501 Sudah siang hari! 865 01:35:24,626 --> 01:35:26,375 Dimana anak-anak? 866 01:35:27,959 --> 01:35:29,667 Di bawah di halaman 867 01:36:39,959 --> 01:36:42,209 Kenapa kamu menembak saya? 868 01:36:44,584 --> 01:36:45,751 Tunggu 869 01:36:46,042 --> 01:36:48,292 Mengapa kamu membiarkan dia pergi? 870 01:36:50,834 --> 01:36:52,542 Idiot 871 01:36:54,167 --> 01:36:56,167 Aku menembakmu 872 01:36:56,167 --> 01:36:59,125 karena kamu lupa menembakku 873 01:37:00,292 --> 01:37:03,292 Saya bisa membunuhnya sekarang 874 01:37:03,959 --> 01:37:07,709 Anda membiarkannya hidup dengan sengaja 875 01:37:08,417 --> 01:37:11,501 karena kamu tidak bisa meninggalkan dua anakmu sendiri 876 01:37:45,876 --> 01:37:48,459 Besok Anda pergi posting Ikeda dan obituari saya 877 01:37:50,167 --> 01:37:52,751 di koran Shanghai dan Jepang 878 01:37:52,751 --> 01:37:55,834 dan mengembalikan pesanan Shanghai 879 01:37:57,667 --> 01:38:00,876 Sampai setelah kita menduduki Shanghai 880 01:38:02,792 --> 01:38:06,626 Saya akan memiliki identitas baru 881 01:38:07,417 --> 01:38:10,584 dan misi baru 882 01:38:12,292 --> 01:38:15,542 Akan ada medan perang baru 883 01:38:17,292 --> 01:38:19,709 aku mengandalkan mu 884 01:38:20,792 --> 01:38:23,250 untuk menangani hal-hal 885 01:40:05,167 --> 01:40:09,083 Untuk Imperial Jepang! Buat atau hancurkan! 886 01:40:09,792 --> 01:40:13,834 Untuk Imperial Jepang! Buat atau hancurkan! 887 01:40:32,834 --> 01:40:35,876 Bagaimana dengan dia? 888 01:40:45,334 --> 01:40:47,167 Bunuh dia 889 01:44:26,542 --> 01:44:31,792 Bagaimana akhirnya semuanya berakhir seperti ini? 890 01:44:33,876 --> 01:44:38,042 Saya tidak pernah berharap perang berakhir 891 01:44:41,584 --> 01:44:44,667 Saya tidak pernah berharap 892 01:44:47,459 --> 01:44:50,292 untuk bertahan hidup 893 01:44:52,209 --> 01:44:54,709 Tapi sekarang aku ingin hidup 894 01:44:57,250 --> 01:45:00,125 Dapatkah Anda membantu saya menemukan putra saya? 895 01:45:00,584 --> 01:45:04,125 Bawa mereka ke Yokohama, Jepang 896 01:45:04,959 --> 01:45:09,918 Saya memiliki rumah dan tanah di sana 897 01:45:11,501 --> 01:45:14,125 Anda dapat menanam tanaman untuk hidup 898 01:45:25,209 --> 01:45:27,626 Setelah semua ini berakhir 899 01:45:28,792 --> 01:45:31,375 Aku akan pergi mencarimu dan anak laki-laki 900 01:46:33,918 --> 01:46:36,501 Saya melihat Anda masuk ke mobil 901 01:46:38,918 --> 01:46:41,626 Anda seharusnya pergi ke Suzhou 902 01:46:45,709 --> 01:46:49,209 dan naik kereta api ke utara dari sana 903 01:46:57,626 --> 01:47:00,125 Terkadang saya memikirkan Anda 904 01:47:01,751 --> 01:47:03,876 Anda seharusnya berada di Utara 905 01:48:17,918 --> 01:48:19,918 Saya akan membutuhkan seragam tentara 906 01:49:23,959 --> 01:49:27,209 Saya tidak mengerti monyet berkulit kuning ini 907 01:49:27,209 --> 01:49:28,292 Sehari sebelum 908 01:49:28,292 --> 01:49:31,334 mereka berkelahi seperti mereka tidak berharap melihat matahari terbit besok 909 01:49:31,334 --> 01:49:35,000 Keesokan harinya mereka hanya mengangkat lengan mereka dan berhenti 910 01:49:35,501 --> 01:49:38,083 Mereka bahkan pergi ke depan dan membangun kamp-kamp POW 911 01:49:38,083 --> 01:49:40,584 untuk diri mereka sendiri dan asrama yang bagus ini untuk kami 912 01:49:40,584 --> 01:49:43,792 Kami membawa seribu orang ke pulau ini 913 01:49:43,792 --> 01:49:46,501 dan mereka membawa tiga ratus ribu 914 01:49:47,501 --> 01:49:49,542 Dan mereka berhenti bertengkar 915 01:49:52,000 --> 01:49:55,209 Bodoh, bajingan bau 916 01:49:57,000 --> 01:49:59,459 Siapa yang ingin kau ekstrak? 917 01:51:20,417 --> 01:51:23,459 Saya membuat keputusan yang tepat untuk tidak membunuh Anda 918 01:51:24,792 --> 01:51:27,167 Mereka adalah pria dewasa sekarang 919 01:51:32,542 --> 01:51:34,375 Tinggalkan aku 920 01:51:36,709 --> 01:51:38,375 Aku tidak bisa membiarkanmu hidup 921 01:51:40,626 --> 01:51:43,834 Anda tidak akan menyakiti mereka 922 01:51:43,834 --> 01:51:47,000 tidak ada yang akan menyakiti mereka 923 01:51:47,000 --> 01:51:50,250 Saya mengenal Anda dengan baik 924 01:53:16,876 --> 01:53:20,792 Berhenti menangis, tidak ada waktu untuk menangis 925 01:53:22,292 --> 01:53:25,250 Dengarkan aku, kamu harus bertahan hidup 926 01:53:26,792 --> 01:53:29,083 Kamp itu akan melindungi Jepang 927 01:53:29,709 --> 01:53:32,250 Katakan pada mereka bahwa kamu orang Jepang 928 01:53:32,250 --> 01:53:33,667 Kamu mengerti? 929 01:53:35,250 --> 01:53:37,042 Aku ayah 930 01:53:37,042 --> 01:53:38,792 Anda harus lari ke sana 931 01:53:38,792 --> 01:53:40,209 Katakan pada mereka bahwa kamu orang Jepang 932 01:53:40,209 --> 01:53:41,709 Anda harus kembali ke Jepang 933 01:53:41,709 --> 01:53:43,042 Kamu mengerti? 934 01:53:50,083 --> 01:53:51,250 Jepang 935 01:53:51,626 --> 01:53:52,751 Jepang 936 01:53:52,876 --> 01:53:53,751 Jepang 937 01:55:31,292 --> 01:55:33,792 Tuan, sebelah sini 938 01:55:40,709 --> 01:55:42,042 Hentikan 939 01:55:52,250 --> 01:55:53,501 Tangan diatas 940 01:57:32,792 --> 01:57:35,584 Coba tebak ini 941 01:57:35,918 --> 01:57:39,292 Tidak tahu bedanya 942 01:57:39,751 --> 01:57:43,375 Anda akhirnya terjebak dalam cinta 943 01:57:44,667 --> 01:57:47,667 Runtuh di masa lalu Anda 944 01:57:48,000 --> 01:57:51,209 Anda tidak meminta maaf 945 01:57:51,375 --> 01:57:56,125 Kamu tidak ingat 946 01:57:57,417 --> 01:58:00,292 Coba tebak ini 947 01:58:00,375 --> 01:58:03,834 Tidak tahu bedanya 948 01:58:03,918 --> 01:58:08,459 Dia meninggalkan cinta 949 01:58:09,667 --> 01:58:12,667 Kembali ke siapa dia 950 01:58:13,083 --> 01:58:15,959 Dia tidak berlama-lama 951 01:58:16,083 --> 01:58:20,876 Dia tidak ingat 952 01:58:22,167 --> 01:58:26,876 Anda bertanya-tanya jauh di dalam 953 01:58:27,042 --> 01:58:31,626 Anda seharusnya hidup lebih lama 954 01:58:32,876 --> 01:58:37,542 Anda bertanya-tanya jauh di dalam 955 01:58:39,042 --> 01:58:44,709 Anda seharusnya lebih dekat 956 01:58:45,125 --> 01:58:51,292 Anda tidak bisa berhenti berbohong pada diri sendiri 957 01:58:51,918 --> 01:58:57,501 Seakan Anda pernah pergi 958 01:58:57,834 --> 01:59:10,334 dari tempat kami mulai 959 01:59:11,501 --> 01:59:17,792 Anda seharusnya hidup lebih lama 960 01:59:23,125 --> 01:59:29,375 Anda seharusnya lebih dekat 961 01:59:36,000 --> 01:59:42,959 Anda seharusnya hidup lebih lama 962 01:59:48,459 --> 01:59:54,751 Anda seharusnya lebih dekat 963 02:00:49,000 --> 02:00:56,375 Anda tidak bisa berhenti berbohong pada diri sendiri 964 02:00:57,042 --> 02:01:05,334 Seolah-olah Anda pernah pindah 965 02:01:05,959 --> 02:01:12,584 Dia tidak bisa berhenti menyenangkan kamu 966 02:01:13,918 --> 02:01:19,959 Seakan dia pernah hidup 967 02:01:20,209 --> 02:01:25,667 Kami menyaksikan Anda dengan diam 968 02:01:26,250 --> 02:01:37,959 Seolah itu berarti apa-apa 969 02:01:39,417 --> 02:01:44,501 Anda seharusnya hidup lebih lama 970 02:01:47,083 --> 02:01:52,584 Anda seharusnya lebih dekat 971 02:01:53,959 --> 02:01:58,751 Anda seharusnya hidup lebih lama 972 02:01:59,751 --> 02:02:06,042 Anda seharusnya sudah tutup