﻿1
00:00:11,000 --> 00:00:20,000


2
00:00:00,705 --> 00:00:15,705


3
00:00:16,000 --> 00:00:30,705


4
00:00:49,208 --> 00:00:51,083
Come on, come on.

5
00:00:56,708 --> 00:00:58,167
Chase him, chase him.

6
00:01:00,417 --> 00:01:02,042
Let's go, come on.

7
00:01:02,875 --> 00:01:05,875
- Police, go, come on.
- Fuck it!

8
00:01:06,042 --> 00:01:07,208
Let's go.

9
00:01:09,667 --> 00:01:10,792
God.

10
00:01:17,125 --> 00:01:18,750
Jesus Christ.

11
00:02:40,333 --> 00:02:45,083
THE FURY OF A PATIENT MAN

12
00:03:14,667 --> 00:03:16,083
Afternoon,
Can I help you?

13
00:03:16,250 --> 00:03:18,250
I will serve it,
you serve people with beer.

14
00:03:18,417 --> 00:03:20,792
You haven't served them.

15
00:03:20,958 --> 00:03:21,792
What will happen?

16
00:03:21,958 --> 00:03:24,208
White coffee. please.

17
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
- Is something wrong?
- No.

18
00:04:02,375 --> 00:04:03,667
- Afternoon.
- How are you. Charo?

19
00:04:03,833 --> 00:04:05,875
I've left you
meatballs today at the table.

20
00:04:06,042 --> 00:04:08,125
- No thanks, I've eaten?
- Everything is fine, right?

21
00:04:08,292 --> 00:04:09,292
Yeah, fine.

22
00:04:28,458 --> 00:04:32,083
BAR

23
00:04:32,458 --> 00:04:35,042
3 Large and 1 small,
3, plus 2 pairs, 5

24
00:04:35,208 --> 00:04:37,208
2 mine, 7 don't...

25
00:04:37,375 --> 00:04:39,750
Come on 1 come out

26
00:04:39,917 --> 00:04:42,375
If you get a small card again
I will get out of here, man

27
00:04:42,542 --> 00:04:44,542
You're always obsessed,
All the time.

28
00:04:44,708 --> 00:04:46,708
- This is my hand, is it up to me?
- Shut up.

29
00:04:46,875 --> 00:04:48,667
- May I take this?
- Coffee.

30
00:04:48,833 --> 00:04:50,875
- Big and small, don't look.
- you already have 3.

31
00:04:51,042 --> 00:04:53,083
That's nothing, they pay.

32
00:04:53,417 --> 00:04:56,083
- Have pork scratchings not come out?
- Pork scratchings now.

33
00:04:56,250 --> 00:04:57,792
- José?
- No thanks.

34
00:04:58,667 --> 00:05:00,708
Come on, pair.

35
00:05:00,958 --> 00:05:01,792
- Yeah.
- Yeah.

36
00:05:01,958 --> 00:05:03,583
- No.
- Pass by.

37
00:05:05,708 --> 00:05:07,667
All cards, dirt.

38
00:05:07,833 --> 00:05:09,833
- Hit me.
- Camel.

39
00:05:10,792 --> 00:05:13,042
Now who is bald.

40
00:05:13,208 --> 00:05:14,625
What do you want me to do?

41
00:05:14,792 --> 00:05:16,458
Good kampret, whoah.

42
00:05:16,625 --> 00:05:19,500
If you are not good at this.
mending go home.

43
00:05:19,667 --> 00:05:22,000
- Your agreement, fuck it.
- I won in a row?

44
00:05:22,167 --> 00:05:23,792
You have 2 pairs now,
I'm a bad luck.

45
00:05:24,750 --> 00:05:28,542
José! did you win a lot.

46
00:05:28,708 --> 00:05:31,750
Hi, I'll leave it with you,
Luke's fortune here.

47
00:05:31,917 --> 00:05:34,833
Wow, it looks great!

48
00:05:35,000 --> 00:05:38,125
I want to dress like a cowboy
and I can't get it because of him.

49
00:05:38,292 --> 00:05:41,042
Tell your father I asked.
is there news, José?

50
00:05:41,208 --> 00:05:44,042
- Hi, Pili.
- What does my girl want?

51
00:05:44,208 --> 00:05:45,958
- A mini skirt.
- A mini skirt?

52
00:05:46,125 --> 00:05:48,083
I bought a necklace for you.

53
00:05:48,250 --> 00:05:50,917
Come on, daddy. I'm so funny.

54
00:05:53,792 --> 00:05:55,792
- Is there more, José?
- no thanks.

55
00:05:58,167 --> 00:06:00,417
- Get my bag.
- Okay.

56
00:06:08,500 --> 00:06:10,375
His hairstyle suits you.

57
00:06:11,667 --> 00:06:13,458
Thanks.

58
00:06:15,833 --> 00:06:17,583
This.

59
00:06:17,750 --> 00:06:20,792
Juanjo, children live.
Watch them.

60
00:06:20,958 --> 00:06:21,792
Let's go.

61
00:06:23,667 --> 00:06:26,208
- See you later.
- See you later, handsome.

62
00:06:33,792 --> 00:06:36,042
Your sister looks sad.

63
00:06:36,208 --> 00:06:39,667
He has a temper,
he is very hard on himself.

64
00:06:39,833 --> 00:06:43,500
What we talked about yesterday,
statements and all that...

65
00:06:43,667 --> 00:06:45,875
Don't worry,
You will have it Monday.

66
00:06:46,042 --> 00:06:48,125
Thank you very much, José.
I owe a lot.

67
00:06:48,292 --> 00:06:50,833
You take all our burdens
my head...

68
00:06:51,000 --> 00:06:53,125
- Is this complicated?
- What has been done?

69
00:06:53,292 --> 00:06:54,625
Your brother-in-law.

70
00:06:54,792 --> 00:06:57,958
If it's not next week,
means tomorrow.

71
00:06:58,125 --> 00:07:01,167
What can we do? there is no.

72
00:07:01,333 --> 00:07:02,000
Right

73
00:07:02,167 --> 00:07:05,875
But my sister is so nervous,
no one can handle it.

74
00:07:06,042 --> 00:07:08,750
it is like removing from a skillet and into a fire.

75
00:07:34,875 --> 00:07:36,583
You look disgusting.

76
00:07:48,944 --> 00:08:01,944
Woiiiiiiiiiiiiii, he said disgustingly
also lamented me :(

77
00:08:39,375 --> 00:08:40,625
Hello.

78
00:08:42,250 --> 00:08:46,250
can't sleep well?

79
00:08:54,125 --> 00:08:55,542
I'm completing some things.

80
00:08:59,625 --> 00:09:02,208
At 2 o'clock in the morning?

81
00:09:06,500 --> 00:09:09,458
I don't have enough time,
Not enough time in a day.

82
00:09:13,375 --> 00:09:17,583
I know you never stop.
You always seem to end...

83
00:09:21,958 --> 00:09:23,792
Sure, I have a lot of experience.
But I don't like to complain...

84
00:09:26,500 --> 00:09:28,958
Immediately, that's what we all do.

85
00:09:33,292 --> 00:09:36,042
Not all of us.

86
00:09:39,583 --> 00:09:42,875
FAMILY

87
00:09:53,792 --> 00:09:55,042
Good afternoon.

88
00:09:55,208 --> 00:09:56,542
Hello.

89
00:09:56,708 --> 00:10:00,708
Your aunt leaves your bag,
With bottles and things.

90
00:10:01,042 --> 00:10:03,458
He said he could never
contact you via cellphone.

91
00:10:03,625 --> 00:10:06,167
He invites you,
to have dinner with them.

92
00:10:09,542 --> 00:10:11,917
I'm sorry for meddling, José,

93
00:10:12,792 --> 00:10:15,875
But I know you, okay?
You have to come out again.

94
00:10:17,375 --> 00:10:19,708
Meet people, have fun.

95
00:10:20,833 --> 00:10:22,875
- Be with family...
- Thank you, Charo.

96
00:10:35,958 --> 00:10:37,792
Hey, José!

97
00:10:37,958 --> 00:10:41,458
I think you won't come again.
I said: "It's too late, he didn't come".

98
00:10:41,625 --> 00:10:43,625
- I carry a bottle...
- You don't need to!

99
00:10:43,792 --> 00:10:46,583
José, you're gay, you're lucky to have arrived,
if I'm not going to stop talking to you.

100
00:10:46,750 --> 00:10:48,750
- I have this for the girl.
- Really?

101
00:10:48,917 --> 00:10:50,625
I won't kiss you -_-,
because I'm married

102
00:10:50,792 --> 00:10:53,125
But whatever you want,
I'm your person.

103
00:10:53,292 --> 00:10:56,042
- Do you want to drink? woman.
- He is sick when he drinks.

104
00:10:56,208 --> 00:10:58,750
Let's meet his sister Pili,
he separated from the others...

105
00:10:58,917 --> 00:11:01,917
.. he is as big as an ox,
but it's nice and warm...

106
00:11:02,083 --> 00:11:04,208
- Are you stupid, or what?
- But honey, is that true or not?

107
00:11:04,375 --> 00:11:07,500
- Stop playing around.
- I love you when angry.

108
00:11:07,667 --> 00:11:11,375
You are a fool,
Let me go, stupid.

109
00:11:23,667 --> 00:11:25,667
Very hot.

110
00:11:28,875 --> 00:11:31,250
The bracelet is too big for me.

111
00:11:32,125 --> 00:11:34,208
That would be suitable if you were older.

112
00:11:34,375 --> 00:11:37,083
Last year,
Rubén Gémez from 4B...

113
00:11:37,250 --> 00:11:39,250
... gave me a bracelet...

114
00:11:39,417 --> 00:11:41,542
... the former returns it,
when they separate.

115
00:11:41,917 --> 00:11:44,208
- Do you have a boyfriend?
- Of course.

116
00:11:46,500 --> 00:11:49,417
But don't tell my father,
he will be angry.

117
00:11:54,333 --> 00:11:57,083
- Do you have a boyfriend?
- No.

118
00:12:26,500 --> 00:12:28,583
8 years in October.

119
00:12:30,125 --> 00:12:32,917
After my brother-in-law,
My sister wants to move.

120
00:12:33,250 --> 00:12:34,583
And I met him here.

121
00:12:34,750 --> 00:12:38,167
I think it's fate,
I immediately impregnated it -_-.

122
00:12:38,333 --> 00:12:41,958
I have Pili here
in my palm.

123
00:12:42,417 --> 00:12:44,667
That woman does a lot for me.

124
00:12:45,417 --> 00:12:47,167
Sometimes I think:...

125
00:12:47,333 --> 00:12:50,000
"Am I losing things
with my friends.

126
00:12:50,167 --> 00:12:52,833
and messing up bigtime."
Do you know what I mean?

127
00:12:53,000 --> 00:12:55,542
But then I go home,
from working like a bastard.

128
00:12:55,708 --> 00:12:59,250
And the girl is waiting for me,
It's just great.

129
00:12:59,417 --> 00:13:01,083
I will not change it for anything.

130
00:13:01,250 --> 00:13:04,208
Your friends are here,
They are them.

131
00:13:04,375 --> 00:13:08,083
but family?
Family is blood, José.

132
00:13:08,250 --> 00:13:09,250
That's how it works.

133
00:13:12,958 --> 00:13:16,167
You're a great guy,
You're really great.

134
00:13:16,333 --> 00:13:20,083
Good night and thank you for coming
for our daughter's event.

135
00:13:20,417 --> 00:13:22,292
This is very interesting for us parents.

136
00:13:22,458 --> 00:13:24,583
This is the first time for him.

137
00:13:24,750 --> 00:13:26,458
Isn't she beautiful?
No, it's amazing!

138
00:13:26,625 --> 00:13:29,417
I don't care how much
the cost of a dress.

139
00:13:29,583 --> 00:13:32,500
I love all of you,
especially you, honey.

140
00:13:32,667 --> 00:13:33,958
Come on.

141
00:13:45,958 --> 00:13:48,208
Hey, José, have fun.

142
00:13:48,375 --> 00:13:50,417
- A great program, huh?
- Yes.

143
00:13:50,583 --> 00:13:52,667
Isn't that great,
And how about Anita?

144
00:13:53,583 --> 00:13:57,125
Green clothes suitable for him?
she looks beautiful, huh?

145
00:13:57,292 --> 00:14:00,167
And your brother-in-law?
Juanjo said he would go a week.

146
00:14:00,333 --> 00:14:02,792
He? Do you want to damage this program from me.

147
00:14:02,958 --> 00:14:05,292
- Don't you go with him?
- There is no other opinion.

148
00:14:05,458 --> 00:14:07,750
I don't even know him.

149
00:14:07,917 --> 00:14:10,458
Everyone says he's a good person.

150
00:14:10,625 --> 00:14:15,167
8 years he was in prison.
that's not a good thing, right?

151
00:14:16,667 --> 00:14:20,125
I really love Anita, José.
I love her so much.

152
00:14:20,292 --> 00:14:22,417
inside or outside prison.

153
00:14:22,583 --> 00:14:24,375
he has experienced difficulties.

154
00:14:26,875 --> 00:14:29,250
You look a little tense.

155
00:14:29,417 --> 00:14:32,125
Don't look at me like that, José,

156
00:14:32,292 --> 00:14:35,583
We are not 15 years away,
And switch the view...

157
00:14:35,750 --> 00:14:37,458
Hey, mom has a word.

158
00:14:38,833 --> 00:14:40,000
Come here.

159
00:14:48,042 --> 00:14:49,792
You listen to me.

160
00:16:31,167 --> 00:16:33,208
Something is wrong, jealous.

161
00:16:38,500 --> 00:16:39,917
You're so short.

162
00:16:51,458 --> 00:16:52,500
This is better.

163
00:17:46,625 --> 00:17:48,458
Where did you come from?

164
00:17:52,417 --> 00:17:55,625
How can you get along,
with so many neighbors?

165
00:17:55,792 --> 00:17:57,125
I like that.

166
00:17:57,292 --> 00:17:58,500
What do you like?

167
00:17:58,667 --> 00:17:59,958
Neighbors.

168
00:18:00,125 --> 00:18:01,625
Go from here.

169
00:18:01,792 --> 00:18:04,167
You can live in a great area.

170
00:18:04,333 --> 00:18:06,250
in a house that...

171
00:18:07,333 --> 00:18:10,083
... have a large living room
from all my places.

172
00:18:10,250 --> 00:18:12,042
How do you like that?

173
00:18:12,208 --> 00:18:13,833
I like that.

174
00:18:14,000 --> 00:18:15,417
You like that.

175
00:18:17,750 --> 00:18:19,667
You're a little weird.

176
00:18:21,750 --> 00:18:23,375
What else do you like?

177
00:18:25,250 --> 00:18:27,083
What are you doing?

178
00:18:27,542 --> 00:18:30,250
I rent out 2 of my inheritance shoes...

179
00:18:30,417 --> 00:18:34,000
... garage, shop.

180
00:18:34,167 --> 00:18:37,500
Houses in the village,
I will never sell that.

181
00:18:37,667 --> 00:18:40,958
Maybe Pili has a point.

182
00:18:41,125 --> 00:18:42,958
You succeeded.

183
00:18:43,125 --> 00:18:45,917
Anyway,
if you have any help, "-

184
00:18:51,667 --> 00:18:54,958
Houses in the village,
are your parents?

185
00:18:55,125 --> 00:18:56,167
that.

186
00:18:56,333 --> 00:18:57,167
is that good?

187
00:18:58,083 --> 00:19:00,125
Actually, I never go again.

188
00:19:01,958 --> 00:19:03,083
and...

189
00:19:03,250 --> 00:19:06,542
What if I go with you
And fix the place?

190
00:19:08,208 --> 00:19:10,083
Can we both live there?

191
00:19:11,708 --> 00:19:13,125
I can take care of you.

192
00:19:14,417 --> 00:19:17,750
You can wake me up
in the morning for breakfast.

193
00:19:17,917 --> 00:19:20,042
And we can walk
like this all day,

194
00:19:21,167 --> 00:19:22,750
Do anything.

195
00:19:24,167 --> 00:19:26,458
You can invite me,
to have dinner at any time.

196
00:19:28,542 --> 00:19:30,958
Or I can bring you
dinner on the bed.

197
00:19:33,708 --> 00:19:34,917
What?

198
00:19:36,292 --> 00:19:37,667
What about your boyfriend?

199
00:19:39,625 --> 00:19:40,750
And your girlfriend?

200
00:19:42,875 --> 00:19:44,333
I have no one.

201
00:20:20,917 --> 00:20:22,542
How long have you been with him?

202
00:20:23,417 --> 00:20:24,917
Since I was 16.

203
00:20:28,333 --> 00:20:30,000
You have been alone for a long time.

204
00:20:47,500 --> 00:20:48,917
What time is it now?

205
00:20:49,083 --> 00:20:50,208
I'm sorry.

206
00:20:53,458 --> 00:20:55,917
I am very sorry, sorry.

207
00:21:00,875 --> 00:21:03,667
I have been alone for 8 years,
since he entered prison.

208
00:21:05,250 --> 00:21:07,292
I was pregnant while visiting her.

209
00:21:09,917 --> 00:21:10,958
I know.

210
00:21:12,875 --> 00:21:14,167
Juanjo told me.

211
00:21:14,333 --> 00:21:16,000
What did he say?

212
00:21:16,167 --> 00:21:19,083
He is the only one caught
in a robbery at a jewelry store.

213
00:21:20,125 --> 00:21:21,542
And someone dies.

214
00:21:22,417 --> 00:21:24,458
And he doesn't know who killed him.

215
00:21:24,625 --> 00:21:27,417
He only works
to wait outside with the car.

216
00:21:29,917 --> 00:21:33,542
curro is not a bad person,
he is just a miscommunication.

217
00:21:37,083 --> 00:21:38,125
Do you know them?

218
00:21:40,917 --> 00:21:42,917
If I do, he won't be inside.

219
00:21:44,083 --> 00:21:47,333
Why did he do it?
Have you ever asked him?

220
00:21:49,667 --> 00:21:52,625
He never talked about it,
And I was used to not asking.

221
00:21:54,833 --> 00:21:56,333
Is he afraid
Something that might happen to him?

222
00:21:59,625 --> 00:22:01,583
He takes what he receives.

223
00:22:05,375 --> 00:22:07,000
Is he afraid
something that might happen to you?

224
00:22:08,792 --> 00:22:10,542
Everything I have he has.

225
00:22:12,042 --> 00:22:14,042
He just wants me to be okay.

226
00:22:18,875 --> 00:22:20,750
Do they threaten it?

227
00:22:25,667 --> 00:22:26,833
Really?

228
00:22:27,000 --> 00:22:30,125
Do you want to keep talking
about my girlfriend?

229
00:22:33,250 --> 00:22:35,333
I don't feel this way at all.

230
00:23:16,875 --> 00:23:18,083
dear...

231
00:23:41,000 --> 00:23:56,000
- = ArifinLagi = -

232
00:25:07,750 --> 00:25:09,542
- Want to play with your cousin
- Yes.

233
00:25:09,708 --> 00:25:11,625
Come here, come to mama.

234
00:25:11,792 --> 00:25:13,042
Wait a minute.

235
00:26:12,792 --> 00:26:14,708
Quique, Silvia's man, tell me.

236
00:26:15,750 --> 00:26:19,417
there might be a job in the garage,
I will meet him tomorrow.

237
00:26:22,042 --> 00:26:25,625
Eat, and stop watching TV.
do you want me to turn it off?

238
00:26:25,792 --> 00:26:28,458
I want to watch cartoons.

239
00:26:43,417 --> 00:26:44,625
Like this.

240
00:26:44,792 --> 00:26:45,958
Yeah.

241
00:26:52,083 --> 00:26:54,708
- Is something wrong?
- There is no.

242
00:26:54,875 --> 00:26:56,083
None.

243
00:26:56,250 --> 00:26:57,708
I'm fine.

244
00:26:59,000 --> 00:27:02,250
Don't tell me "I'm okay".
Is there something wrong.

245
00:27:02,417 --> 00:27:05,667
Calm down, our child is sleeping.

246
00:27:05,833 --> 00:27:07,250
Calm down.

247
00:27:10,792 --> 00:27:11,958
Curro...

248
00:27:12,750 --> 00:27:14,958
- * sensor * -_-
- Curro.

249
00:27:18,833 --> 00:27:21,750
Don't treat me like a bastard.
please dont.

250
00:27:23,042 --> 00:27:24,292
Is there something wrong?

251
00:27:29,917 --> 00:27:31,500
Do you love me.

252
00:27:31,667 --> 00:27:32,708
What?

253
00:27:34,083 --> 00:27:35,958
Do you love me?

254
00:27:36,125 --> 00:27:38,625
Of course, I love you.

255
00:27:40,750 --> 00:27:43,167
Then why are you crying?

256
00:27:44,500 --> 00:27:46,208
This is just weird.

257
00:27:47,292 --> 00:27:48,125
What?

258
00:27:48,292 --> 00:27:51,542
You're here,
I've been alone all this time.

259
00:27:55,125 --> 00:27:57,292
- Jesus Christ.
- Curro...

260
00:27:57,458 --> 00:27:58,458
Curro, please calm down.

261
00:27:58,708 --> 00:28:00,375
- Jesus Christ.
- Curro...

262
00:28:00,542 --> 00:28:02,083
- Jesus Christ.
- stop shouting.

263
00:28:02,250 --> 00:28:05,042
- I will feel annoyed like this if...
- No, not in my house.

264
00:28:05,208 --> 00:28:06,625
- Your house.
- What?

265
00:28:07,667 --> 00:28:09,792
What, Eh?

266
00:28:13,667 --> 00:28:15,125
Don't touch me.

267
00:28:19,792 --> 00:28:21,625
After everything I've done for you...

268
00:28:21,792 --> 00:28:24,708
I've tried to stay focused,
for nothing.

269
00:28:24,875 --> 00:28:27,375
to keep the family together...
After everything I've done...!

270
00:28:27,542 --> 00:28:29,625
After everything I've done for you...

271
00:28:36,292 --> 00:28:40,292
HAI, HOW DOES THE PHARMACEUTICAL?

272
00:29:05,417 --> 00:29:08,625
- You, pairs.
- I can pair.

273
00:29:08,917 --> 00:29:10,167
Pass by.

274
00:29:10,333 --> 00:29:12,333
- What should I do?
- Join.

275
00:29:13,292 --> 00:29:13,958
Add.

276
00:29:14,708 --> 00:29:15,542
Up.

277
00:29:16,417 --> 00:29:17,417
Five more.

278
00:29:17,583 --> 00:29:18,500
Up.

279
00:29:21,042 --> 00:29:23,375
- Makes me happy.
- Unless I blast you under the table...

280
00:29:23,542 --> 00:29:25,333
- Right, what should I do?
- Your turn.

281
00:29:25,500 --> 00:29:26,708
- Me.
- Certain.

282
00:29:27,375 --> 00:29:28,625
Everything.

283
00:29:28,792 --> 00:29:29,708
Everything?

284
00:29:29,875 --> 00:29:31,875
Calm down, I have "dandy" here.

285
00:29:32,042 --> 00:29:34,167
- Tell me what you have.
- "Dandy", he already said...

286
00:29:35,958 --> 00:29:38,042
- I have to come along.
- No, wait, what's your card?

287
00:29:38,208 --> 00:29:41,250
Highest. K card  You're bluffing.

288
00:29:41,417 --> 00:29:43,250
I'm not bluffing.

289
00:29:44,958 --> 00:29:46,417
Fuck, you bastard.

290
00:29:46,583 --> 00:29:48,625


291
00:29:48,792 --> 00:29:50,500
Fuck.

292
00:29:51,667 --> 00:29:53,500
Are you a bastard?

293
00:29:54,375 --> 00:29:56,750
Are you a bastard, you clown.

294
00:29:57,125 --> 00:30:00,500
Blah blah blah blah. $ & # & @ $ @
Blah blah blah blah.

295
00:30:01,208 --> 00:30:03,792
- I will hit you until you are battered.
- Hey, calm down.

296
00:30:03,958 --> 00:30:05,458
Fuck blah blah blah.

297
00:30:05,625 --> 00:30:08,000
Don't touch me,
Don't laugh at me.

298
00:30:08,167 --> 00:30:10,000
Shut your mouth,
and get out of here.

299
00:30:10,167 --> 00:30:13,083
Don't touch me on the senses.
Let me go.

300
00:30:14,542 --> 00:30:16,083
Are you stupid or what?

301
00:31:10,208 --> 00:31:13,292
Are you there?

302
00:31:19,750 --> 00:31:22,542
I have an offer for you...

303
00:33:30,333 --> 00:33:33,292
MURKA

304
00:34:20,083 --> 00:34:22,917
This is not Ana,
I want to talk to you.

305
00:34:24,167 --> 00:34:26,417
Can we meet?

306
00:35:31,250 --> 00:35:32,667
What happened here?

307
00:35:33,500 --> 00:35:35,458
Why do you have Ana's cellphone.

308
00:35:36,500 --> 00:35:38,208
The man is my father.

309
00:35:39,708 --> 00:35:41,375
And the woman they killed
was my girlfriend.

310
00:35:47,333 --> 00:35:48,542
Who are they?

311
00:35:52,083 --> 00:35:53,458
Tell me, who are they?

312
00:35:55,208 --> 00:35:58,208
- I don't know anything.
- Yes you know.

313
00:35:58,500 --> 00:36:01,000
And you will tell me.

314
00:36:01,583 --> 00:36:03,833
You don't want anything to happen to your family, right.

315
00:36:04,000 --> 00:36:05,208
Do you threaten me?

316
00:36:07,333 --> 00:36:08,917
You can't threaten me, you bastard.

317
00:36:10,792 --> 00:36:11,833
God.

318
00:36:14,917 --> 00:36:16,333
Go to hell.

319
00:36:17,542 --> 00:36:20,358
Where is he, where?

320
00:36:30,792 --> 00:36:34,042
I will call you back, I'm with this man
and I can't hear you.

321
00:36:34,208 --> 00:36:37,583
Give a big kiss, Ciao.

322
00:36:45,708 --> 00:36:47,708
I will no longer lose anyone now.

323
00:36:48,158 --> 00:36:51,625
And I will do what is needed
so you tell me.

324
00:36:52,667 --> 00:36:54,542
I just want to know who they are.

325
00:36:59,667 --> 00:37:02,833
At night a man,
comes with his injured head.

326
00:37:03,000 --> 00:37:06,875
because there is a young man robbing him
for 20 euros.

327
00:37:08,042 --> 00:37:09,625
- Is this sick?
- No.

328
00:37:10,250 --> 00:37:11,708
Be careful.

329
00:37:12,000 --> 00:37:14,792
Wrist injuries can be complicated
if you don't look after them.

330
00:37:14,958 --> 00:37:17,583
The less you move, the better.

331
00:37:17,750 --> 00:37:20,333
Wife, and don't move.

332
00:37:21,625 --> 00:37:24,042
You can use this
every 8 hours for pain.

333
00:37:24,208 --> 00:37:28,083
Come back 2 days
if the swelling does not decrease.

334
00:37:28,250 --> 00:37:29,333
Thanks

335
00:37:34,792 --> 00:37:37,000
- Bathroom?
- Yes, the first door on the left.

336
00:37:54,000 --> 00:37:56,333
Pili, this is Curro.
Have you ever heard of Ana?

337
00:37:57,375 --> 00:37:58,833
Yeah, I'm fine.

338
00:37:59,000 --> 00:38:00,042
No, listen to me.

339
00:38:00,458 --> 00:38:03,875
If he appears
or whoever mentions it,

340
00:38:04,042 --> 00:38:05,625
Please, contact me.

341
00:38:05,792 --> 00:38:08,167
Do you understand? Contact me.

342
00:38:09,208 --> 00:38:10,625
I have to hang up, & apos; bye.

343
00:38:18,333 --> 00:38:20,750
I want to talk to Ana,
to know, is she okay.

344
00:38:20,917 --> 00:38:22,750
They are fine.

345
00:38:22,917 --> 00:38:23,875
See you later.

346
00:38:24,042 --> 00:38:25,250
& apos; Bye.

347
00:38:27,167 --> 00:38:30,042
Help me find them and make sure
nothing happens to me first.

348
00:38:37,458 --> 00:38:41,125
If something happens to my wife and child,
I swear I will kill you.

349
00:39:18,458 --> 00:39:19,583
Can you drive?

350
00:39:35,042 --> 00:39:37,042
I haven't heard them this year.

351
00:39:37,208 --> 00:39:39,292
They come from the environment here.

352
00:39:39,458 --> 00:39:41,208
I need cash,
and they offer it.

353
00:39:41,375 --> 00:39:42,583
I'm just driving.

354
00:39:44,708 --> 00:39:45,625
First year,

355
00:39:45,792 --> 00:39:47,750
One of them came to see me
in prison several times.

356
00:39:47,917 --> 00:39:51,042
Apparently he is still
Living on the road with his mother.,

357
00:39:51,208 --> 00:39:52,625
But I didn't hear anything about him.

358
00:39:54,000 --> 00:39:55,542
What is his name?

359
00:39:55,708 --> 00:39:57,125
Santi.

360
00:39:57,292 --> 00:39:58,500
But they call him "June".

361
00:40:01,667 --> 00:40:03,125
And what else?

362
00:40:03,333 --> 00:40:04,583
Julito and Rober.

363
00:40:04,917 --> 00:40:07,625
I know Julito when playing soccer
when we were kids.

364
00:40:12,125 --> 00:40:13,792
The Rober is the oldest.

365
00:40:13,958 --> 00:40:16,333
He has been in
2 times, I think.

366
00:40:16,500 --> 00:40:18,958
In theory,
he has the most experience.

367
00:40:24,833 --> 00:40:26,458
Speaking won't work.

368
00:40:28,208 --> 00:40:29,750
I don't want any problems.

369
00:40:29,917 --> 00:40:32,042
Not with these people or anyone.

370
00:40:34,500 --> 00:40:38,508
You won't have any more problems,
If you bring me to them.

371
00:40:44,500 --> 00:40:46,167
Excuse me, are you around here?

372
00:40:46,333 --> 00:40:49,167
No, I'm not from here.

373
00:40:49,333 --> 00:40:51,125
You know "Santi"?
they call him "June".

374
00:40:51,292 --> 00:40:54,000
June... Santi... I don't know.

375
00:40:54,167 --> 00:40:56,792
- Where is the gym?
- Boxing sports? Behind there.

376
00:40:56,958 --> 00:40:59,375
- Thank you.
- See you later.

377
00:41:02,000 --> 00:41:04,083
Excuse me,
are you from around here?

378
00:41:05,125 --> 00:41:07,750
We are looking for Santi,
they call him "June".

379
00:41:07,917 --> 00:41:08,792
Who's Santi?

380
00:41:08,958 --> 00:41:11,250
- A Seville man.
- "El Triana"?

381
00:41:11,417 --> 00:41:13,125
I don't know the call now,
he's a friend of mine.

382
00:41:13,333 --> 00:41:16,208
Short, glaring eyes,
Talking like...

383
00:41:16,375 --> 00:41:17,875
Andalusian.

384
00:41:18,042 --> 00:41:19,333
Jacin!

385
00:41:23,583 --> 00:41:26,833
Jacin!
What is the name.El Triana?

386
00:41:27,000 --> 00:41:28,542
- What?
- He called him Santi?

387
00:41:28,708 --> 00:41:30,000
- Who?
- EITHana?

388
00:41:30,167 --> 00:41:33,292
- Who is Triana?
- I do not know.

389
00:41:33,458 --> 00:41:35,583
You and your troops, fatass?

390
00:41:35,750 --> 00:41:39,000
Fuck.
Hey, what is Triana's name?

391
00:41:39,167 --> 00:41:41,208
- Triana? Santi.
- He's around here.

392
00:41:41,375 --> 00:41:43,042
I've never seen it before.

393
00:41:43,208 --> 00:41:44,500
Have a match?

394
00:41:45,458 --> 00:41:47,292
Here is a big man.

395
00:41:47,458 --> 00:41:49,958
Triana, some men are looking for you?

396
00:41:54,333 --> 00:41:57,750
The bastard, Currito.

397
00:42:00,167 --> 00:42:03,500
How are you, Currito.
glad to see you.

398
00:42:04,542 --> 00:42:06,625
- How are you doing?
- Best Friend.

399
00:42:07,083 --> 00:42:09,167
- When did you come out?
- 2 days ago.

400
00:42:09,458 --> 00:42:11,375
You're just getting fatter.

401
00:42:11,542 --> 00:42:12,958
Hey, how did you find me?

402
00:42:13,125 --> 00:42:15,792
- I went to see your mother.
- Damn. How is he?

403
00:42:16,500 --> 00:42:17,500
Old.

404
00:42:17,667 --> 00:42:19,167
You have style.

405
00:42:19,333 --> 00:42:21,875
This is José, my friend. Santi.

406
00:42:22,042 --> 00:42:23,708
How are you doing?

407
00:42:24,458 --> 00:42:26,625
Are you a friend of...?

408
00:42:27,958 --> 00:42:29,167
Where are you from?

409
00:42:32,000 --> 00:42:33,542
Are you dumb, or what?

410
00:42:34,583 --> 00:42:35,875
Are you dumb?

411
00:42:36,042 --> 00:42:37,958
Is he dumb?

412
00:42:38,125 --> 00:42:40,542
- Is he dumb?
- Yeah.

413
00:42:41,708 --> 00:42:43,417
Can you talk "mute"?

414
00:42:44,542 --> 00:42:46,667
- He is dumb, not deaf.
- Fuck.

415
00:42:48,042 --> 00:42:50,500
Sorry, friend, sorry.

416
00:42:50,667 --> 00:42:52,542
Let's drink beer.

417
00:42:52,708 --> 00:42:54,500
Come on,
I live in a warehouse.

418
00:42:54,667 --> 00:42:58,833
Stop looking at me, Jacinto,
You're getting weird again.

419
00:42:59,250 --> 00:43:00,583
How are you, sweet?

420
00:43:01,833 --> 00:43:03,583
I spend all day here?

421
00:43:05,917 --> 00:43:07,917
His face looks bad from me.

422
00:43:09,000 --> 00:43:10,750
- How are you, Triana?
- How are you, friend?

423
00:43:11,792 --> 00:43:14,083
Mariano won't like it,
If you bring them down there.

424
00:43:14,250 --> 00:43:16,792
They are not "people"
they are my friends.

425
00:43:18,667 --> 00:43:21,917
They say it smells like dirt here
because it's blocked.

426
00:43:22,083 --> 00:43:24,542
But I lost the sense of smell.

427
00:43:26,208 --> 00:43:27,583
They are safe, they are my friends.

428
00:43:27,750 --> 00:43:30,000
- Do you bring my candy?
- This, candy.

429
00:43:30,167 --> 00:43:33,042
- Don't strawberry?
- I'll give it later?

430
00:43:36,792 --> 00:43:39,125
Be careful, with your steps.

431
00:43:39,292 --> 00:43:42,000
The dwarf fell before,
he almost committed suicide.

432
00:43:42,167 --> 00:43:44,208
This looks like that.

433
00:43:45,208 --> 00:43:47,667
Here it is.

434
00:43:47,833 --> 00:43:49,375
Think of it at home.

435
00:43:49,542 --> 00:43:53,333
It's just that, don't touch the computer,
I'm busy with something.

436
00:43:53,500 --> 00:43:57,167
Sister juani puts me in one of the
chat pages.

437
00:43:57,458 --> 00:43:59,542
And they robbed blindly,
If you are not careful.

438
00:44:00,000 --> 00:44:03,208
The beer is here, the others are here...

439
00:44:03,375 --> 00:44:05,708
Please sit down.

440
00:44:05,875 --> 00:44:06,750
So.

441
00:44:07,958 --> 00:44:10,667
For Curitto, and for its freedom.

442
00:44:14,708 --> 00:44:16,833
Nice to meet you,
how are you doing?

443
00:44:17,000 --> 00:44:18,667
Good, good.

444
00:44:18,833 --> 00:44:21,500
Do you know I work at La Baraca?

445
00:44:21,667 --> 00:44:24,833
I work doing this and that.

446
00:44:25,000 --> 00:44:27,583
They even have me on the webpage,
try to look.

447
00:44:27,750 --> 00:44:29,792
You and I have been several times,
at La Baraca.

448
00:44:29,958 --> 00:44:32,875
At La Baraca and join with others.

449
00:44:33,917 --> 00:44:37,708
This man always faces
as if it's fine.

450
00:44:38,000 --> 00:44:41,667
You have friends here,
for whatever, you have me?

451
00:44:41,833 --> 00:44:44,875
You know this person he did for me.
you won't read about that.

452
00:44:45,042 --> 00:44:47,292
he has friends for anything.

453
00:44:47,708 --> 00:44:50,000
Do you know that, or not?

454
00:44:50,167 --> 00:44:53,417
- Yeah, friend.
- Not yet "yeah, friend". Yeah, Curro.

455
00:44:53,583 --> 00:44:56,292
You have friends in me,
whatever you want,

456
00:44:56,458 --> 00:44:59,542
I will be with you to death.

457
00:44:59,708 --> 00:45:03,208
I'm too busy to see you
in prison.

458
00:45:03,375 --> 00:45:06,000
I'm really busy,
I like everything.

459
00:45:06,167 --> 00:45:09,083
But I guess whatever you want,
you get it.

460
00:45:09,458 --> 00:45:10,708
Whatever you want.

461
00:45:11,875 --> 00:45:14,250
You don't have a "candy nose" (drug).
to celebrate?

462
00:45:14,417 --> 00:45:15,500
No.

463
00:45:15,667 --> 00:45:18,500
You look good, that's good
to see you. how is your family?

464
00:45:18,667 --> 00:45:20,500
Good, good, everything is fine.

465
00:45:20,667 --> 00:45:22,667
I hear you have children
while you are in prison.

466
00:45:22,833 --> 00:45:26,042
- Yes, he will be taller than me.
- It won't be difficult.

467
00:45:26,500 --> 00:45:28,625
- Hey, listen to me.
- Please.

468
00:45:28,792 --> 00:45:30,542
Have you ever heard of Julito and other men?

469
00:45:30,708 --> 00:45:32,375
Is that what you want to know?

470
00:45:32,542 --> 00:45:34,917
You want to know about Julito.

471
00:45:35,083 --> 00:45:37,083
He lives in this country.

472
00:45:37,250 --> 00:45:39,083
his father's hometown, in Segovia.

473
00:45:39,250 --> 00:45:42,375
What is the call? "Lebrero"...

474
00:45:42,542 --> 00:45:44,292
- Lebreles.
- Lebreles, that's it.

475
00:45:44,458 --> 00:45:47,083
At that time he came here,
but just stood up and left.

476
00:45:49,000 --> 00:45:50,167
Dan Rober?

477
00:45:51,458 --> 00:45:52,875
Rober?

478
00:45:53,917 --> 00:45:55,583
Did you not hear it?

479
00:45:55,750 --> 00:45:58,500
Rober killed himself,
you don't know that.

480
00:45:58,667 --> 00:46:00,667
You don't? I think...

481
00:46:00,833 --> 00:46:03,292
Rober crashed his car and died.

482
00:46:03,458 --> 00:46:04,958
More than a year ago.

483
00:46:05,125 --> 00:46:08,083
I want to tell you: he's stupid.

484
00:46:08,250 --> 00:46:11,375
He was a bastard when he was born,
and died like a bastard too.

485
00:46:12,042 --> 00:46:14,625
Why do I say?
You know it's fine.

486
00:46:14,792 --> 00:46:17,875
Damn, look, I know this is a disgusting place.

487
00:46:18,042 --> 00:46:20,292
You don't want it anymore, right?
try drugs.

488
00:46:20,458 --> 00:46:22,250
If you don't mind,
I will do it.

489
00:46:30,333 --> 00:46:33,417
You can say that Rober
ended very badly.

490
00:46:33,583 --> 00:46:35,458
You don't know,
what he did to me.

491
00:46:35,625 --> 00:46:38,333
I take care of 4 kilos of drugs,
at my mother's house...

492
00:46:38,500 --> 00:46:40,500
... and he knows
and comes to beg:

493
00:46:40,667 --> 00:46:43,500
"Give me a few grams to sell,
we will share it".

494
00:46:43,667 --> 00:46:46,792
I say, no more.
3 days later, I'm on the road

495
00:46:46,958 --> 00:46:49,667
and 3 undercover policemen appear,
are made like tanks.

496
00:46:49,833 --> 00:46:52,250
I act casually,
but I am scared to death.

497
00:46:52,417 --> 00:46:55,500
People run around and I say:
"Wait... it's Rober".

498
00:46:55,667 --> 00:46:58,542
So I contacted Robert and met
with him, like nothing happened.

499
00:46:59,000 --> 00:47:00,583
I act relaxed,
I tell him a joke

500
00:47:00,750 --> 00:47:03,625
and while he laughs
like mice.

501
00:47:03,792 --> 00:47:05,000
I get him, bro.

502
00:47:05,167 --> 00:47:08,333
Banging his head, breaking his nose,
Until bleeding is everywhere.

503
00:47:08,500 --> 00:47:10,208
I hit both balls.

504
00:47:10,375 --> 00:47:13,083
And he said:
"I didn't do anything"

505
00:47:13,250 --> 00:47:17,250
I told him "You are a pig
and you are like one of the bastards.

506
00:47:43,625 --> 00:47:46,125
No, no, no.

507
00:49:17,792 --> 00:49:18,875
There is no water.

508
00:49:26,333 --> 00:49:27,875
Come on.

509
00:49:33,417 --> 00:49:35,250
Cool your body.

510
00:49:49,625 --> 00:49:51,750
- Where is Santi?
- Talk to his girlfriend.

511
00:49:51,917 --> 00:49:55,000
- "Girlfriend", he said.
- He doesn't have a girlfriend.

512
00:49:55,167 --> 00:49:58,375
Maybe you're masturbating
with your sister on her computer.

513
00:49:59,375 --> 00:50:01,208
Imagine Triana as your brother-in-law.

514
00:50:01,375 --> 00:50:03,917
Imagine Christmas Eve.

515
00:50:04,125 --> 00:50:05,833
Open the door.

516
00:50:09,000 --> 00:50:11,833
- Afternoon, Mariano.
- Move quickly.

517
00:50:12,000 --> 00:50:14,208
- Who are they?
- His friend Triana.

518
00:50:14,375 --> 00:50:17,208
- Who let them downstairs?
- I told them.

519
00:50:17,375 --> 00:50:18,208
Santi.

520
00:50:18,375 --> 00:50:21,417
Where is Santi, I'm the boss here.
Where did you get the sweater?

521
00:50:21,583 --> 00:50:24,583
- From Santi.
- There are no prizes here, they all have to pay.

522
00:50:24,750 --> 00:50:26,375
- Where is it?
- Downstairs.

523
00:50:26,542 --> 00:50:27,500
Downstairs?

524
00:50:28,125 --> 00:50:32,125
Tell him to come right here,
or I will beat you up.

525
00:50:35,042 --> 00:50:38,083
- Mariano, sweater man.
- Where do you go?

526
00:50:38,250 --> 00:50:40,750
You have to pay
This sweater is 20 dollars.

527
00:50:41,125 --> 00:50:42,542
What is my stutter?

528
00:50:42,708 --> 00:50:45,417
- Fuck.
- Get out of here.

529
00:50:45,583 --> 00:50:47,583
There is no fight here.

530
00:50:47,750 --> 00:50:50,667
- 20 dollars or release it.
- We just beat him.

531
00:50:50,833 --> 00:50:53,833
- Take him here.
- This, count.

532
00:50:54,000 --> 00:50:57,333
Get out of here,
and don't ever come here again, damn it.

533
00:51:00,000 --> 00:51:25,000
Switch language oLeh - = ArifinLagi = -

534
00:51:26,000 --> 00:51:45,000
Invite My Line
Arifin_Lagi

535
00:51:46,667 --> 00:51:48,500
How can you do this to me?

536
00:51:49,417 --> 00:51:53,042
- How can you do this to me?
- Do what?

537
00:52:03,358 --> 00:52:05,583
What I did was my business.

538
00:52:05,750 --> 00:52:07,317
Your affairs.

539
00:52:07,500 --> 00:52:10,250
Fuck your business.

540
00:52:10,417 --> 00:52:12,708
I can leave you there.

541
00:52:14,125 --> 00:52:15,667
I will take care of it.

542
00:52:16,708 --> 00:52:18,375
I want to see my wife.

543
00:52:20,042 --> 00:52:21,833
I've done,
what should I do.

544
00:52:22,958 --> 00:52:24,500
I haven't.

545
00:53:10,417 --> 00:53:12,417
Pili, this is me.

546
00:53:14,000 --> 00:53:17,417
From a pay phone, I can't find my phone
Maybe my son picked it up.

547
00:53:20,583 --> 00:53:22,500
I've called all morning.

548
00:53:23,292 --> 00:53:25,917
No, your place.
I don't know your cellphone number.

549
00:53:28,292 --> 00:53:31,042
Well, I'll bring it later.

550
00:53:32,042 --> 00:53:33,833
Good, better, more relaxed.

551
00:53:34,000 --> 00:53:36,125
Have you seen curro
you talking to it?

552
00:53:40,250 --> 00:53:41,667
What did you say to him?

553
00:53:46,042 --> 00:53:49,625
I don't know what to do.
My head feels like it will explode.

554
00:53:52,292 --> 00:53:54,667
I don't know, a few days.
This is good here.

555
00:53:59,042 --> 00:54:02,458
No, José isn't here, he goes to Madrid
to do some things.

556
00:54:04,667 --> 00:54:07,708
Listen, don't tell my brother?

557
00:54:09,500 --> 00:54:12,292
OK, thanks.

558
00:54:13,917 --> 00:54:15,250
You too.

559
00:54:16,292 --> 00:54:17,875
& apos; Bye.

560
00:54:19,500 --> 00:54:22,917
You're so ridiculous. Okay, see you later.

561
00:54:25,375 --> 00:54:26,042
Are we leaving now?

562
00:55:25,000 --> 00:55:40,000
- = ArifinLagi = -

563
00:55:45,083 --> 00:55:46,583
This is Juanjo, I will be silent mode.

564
00:55:58,042 --> 00:56:02,042
Loosen the third tooth,
and insert the clutch.

565
00:56:08,542 --> 00:56:11,292
- Take it to the garage.
- What?

566
00:56:11,792 --> 00:56:13,333
Do you teach me to drive now?

567
00:56:13,875 --> 00:56:15,458
Will you fix the clutch?

568
00:56:17,292 --> 00:56:19,750
- What are you doing?
- Try steering wheel.

569
00:56:19,917 --> 00:56:22,042
Don't do it, calm down.

570
00:56:22,625 --> 00:56:24,292
And turn on the light.

571
00:56:34,625 --> 00:56:36,292
- Stop here.
- What?

572
00:56:36,458 --> 00:56:37,958
Stop here.

573
00:56:59,833 --> 00:57:03,833
JUANJO:
WHERE ARE YOU AND MY SON.

574
00:57:18,500 --> 00:57:20,917
- Good afternoon.
- A good afternoon.

575
00:57:21,292 --> 00:57:22,750
We want a room.

576
00:57:24,250 --> 00:57:25,292
respectively.

577
00:57:25,458 --> 00:57:27,083
Not one, but for both of us.

578
00:57:28,833 --> 00:57:31,542
- I don't have 2 beds in 1 room.
- It is okay.

579
00:57:33,333 --> 00:57:34,667
Please, identity card.

580
00:57:37,917 --> 00:57:38,917
One is enough, right?

581
00:57:43,333 --> 00:57:44,542
105.

582
00:57:44,750 --> 00:57:48,417
On the bottom floor of the end,
on the right.

583
00:58:43,042 --> 00:58:46,375
Our marriage is 3 months away
when the incident occurs.

584
00:58:51,833 --> 00:58:54,000
When I arrived at the hospital
he was still alive.

585
00:58:56,625 --> 00:58:58,875
He is lying in bed.

586
00:59:00,125 --> 00:59:02,375
He feels very painful...

587
00:59:04,167 --> 00:59:05,667
and he can't move.

588
00:59:09,042 --> 00:59:11,625
I didn't recognize him,
because his face was so swollen.

589
00:59:14,125 --> 00:59:16,458
His face was destroyed,
because of the beating.

590
00:59:20,792 --> 00:59:22,542
But his eyes are open...

591
00:59:23,583 --> 00:59:25,125
and he looks at me...

592
00:59:28,833 --> 00:59:32,167
I hold his hand and he...

593
00:59:32,333 --> 00:59:33,583
... look at me.

594
00:59:36,458 --> 00:59:39,583
The doctor told me not to worry,
if he was just unconscious.

595
00:59:42,125 --> 00:59:44,042
But when we are alone...

596
00:59:48,875 --> 00:59:50,375
... he starts crying.

597
00:59:53,042 --> 00:59:54,625
He looks at me and cries.

598
00:59:58,917 --> 01:00:02,208
Then, slowly, little by little,
he starts to fade, but...

599
01:00:04,167 --> 01:00:05,458
That shadow...

600
01:00:07,500 --> 01:00:09,375
Still in my head.

601
01:00:13,542 --> 01:00:15,500
I can't forget that from my head.

602
01:00:29,917 --> 01:00:31,333
I want to go out for a while.

603
01:00:32,375 --> 01:00:33,708
OK.

604
01:01:01,417 --> 01:01:03,625
Juanjo, am I Juanjo?

605
01:01:11,958 --> 01:01:14,000
Excuse me,
do you have a cellphone charger?

606
01:01:14,167 --> 01:01:15,875
Are the connectors thin?

607
01:01:16,917 --> 01:01:18,125
I don't have that.

608
01:01:18,292 --> 01:01:20,458
Can I borrow your phone?

609
01:01:20,625 --> 01:01:23,292
This is very important,
I will pay if you want.

610
01:01:25,167 --> 01:01:25,833
Use it quickly.

611
01:01:26,000 --> 01:01:27,375
Sure, thanks.

612
01:01:48,500 --> 01:01:49,708
Sara.

613
01:01:49,875 --> 01:01:51,958
Sarita, this is your uncle,
give it to your father.

614
01:01:54,250 --> 01:01:57,583
The battery is running low,
so listen.

615
01:01:57,750 --> 01:02:01,000
No, Ana is fine, we fight
and she runs away from home?

616
01:02:01,167 --> 01:02:02,708
Contact me if he contacts again.

617
01:02:03,542 --> 01:02:06,083
If he shows up, okay?

618
01:02:06,250 --> 01:02:09,875
Listen, how do you know José,
your friend from the bar?

619
01:02:10,917 --> 01:02:12,042
No, don't reason.

620
01:02:12,208 --> 01:02:16,208
No, I don't think anything,
get ready to contact.

621
01:02:16,375 --> 01:02:18,458
Right, & apos; bye.

622
01:02:40,917 --> 01:02:42,458
Eva, baby, two cigars.

623
01:02:48,583 --> 01:02:49,583
Thanks, beb.

624
01:02:50,708 --> 01:02:54,708
- During the night.
- Good night, too.

625
01:02:54,875 --> 01:02:57,333
Black coffee
with a little cognac.

626
01:03:49,833 --> 01:03:51,375
I want to settle down.

627
01:03:51,542 --> 01:03:53,750
- "Good morning".
- Yes sorry. Good morning.

628
01:03:53,917 --> 01:03:55,500
The key.

629
01:03:55,667 --> 01:03:56,875
I'll take the car.

630
01:04:59,208 --> 01:05:00,167
Feel better.

631
01:05:03,292 --> 01:05:04,833
Now are you worried about me?

632
01:05:05,792 --> 01:05:08,042
I just want this to end.

633
01:05:09,250 --> 01:05:10,708
I understand you.

634
01:05:14,333 --> 01:05:17,792
I don't want to think about it,
how many have you suffered so far.

635
01:05:17,958 --> 01:05:19,375
If that happens to me...

636
01:05:21,500 --> 01:05:23,167
- Are you from Extremadura?
- What?

637
01:05:24,250 --> 01:05:27,208
You have an accent from
Extremadura or around that.

638
01:05:29,750 --> 01:05:30,958
No.

639
01:05:43,667 --> 01:05:45,208
Can I ask a question?

640
01:05:49,667 --> 01:05:51,083
Do you sleep with him?

641
01:05:52,792 --> 01:05:54,375
Do you really ask me.

642
01:06:06,800 --> 01:06:23,000
Invite My Line
Arifin_Lagi

643
01:06:27,875 --> 01:06:29,042
Fuck.

644
01:06:39,708 --> 01:06:41,708
Hi. Excuse me,
we are looking for Julio.

645
01:06:41,875 --> 01:06:44,125
He came here,
from Madrid 3 years ago.

646
01:06:44,292 --> 01:06:47,250
I don't know, try asking in the square,
who knows they know.

647
01:06:47,417 --> 01:06:48,250
OK, thank you.

648
01:06:48,417 --> 01:06:50,042
You're welcome.

649
01:07:05,000 --> 01:07:06,667
- He calls him Julio.
- Looks like there's no Julio here.

650
01:07:06,833 --> 01:07:09,458
What about family names?
are there lots of people here, kid?

651
01:07:09,625 --> 01:07:11,167
I don't know, he's from Madrid.

652
01:07:11,333 --> 01:07:14,125
- From Madrid...
- That could be "Filipino",

653
01:07:14,292 --> 01:07:17,875
But what are the characteristics...
Tall, blond, black hair, brown hair?

654
01:07:18,042 --> 01:07:20,542
There are many, Maribel.
Bibi Luisa Julio,

655
01:07:20,708 --> 01:07:23,292
Julio from Trapale,
your cousin Juliete too...

656
01:07:23,458 --> 01:07:26,750
- Bibiku Marina Julio, plus...
- Yes, Julio from Tagones.

657
01:07:26,917 --> 01:07:29,833
10 or 12 of them.
Don't you have a last name?

658
01:07:35,833 --> 01:07:38,125
God with you.

659
01:07:39,458 --> 01:07:41,667
May blessings from God Almighty,

660
01:07:42,500 --> 01:07:45,917
Father, Son
and Holy Spirit,

661
01:07:46,083 --> 01:07:47,625
for you.

662
01:07:48,875 --> 01:07:51,792
- You can go peacefully.
- Thank God.

663
01:07:51,958 --> 01:07:54,083
Congratulations on vacation, everyone.

664
01:09:46,583 --> 01:09:48,000
What are you doing here?

665
01:09:48,958 --> 01:09:52,417
Nothing, I'm just passing
and I want to say hi.

666
01:09:55,208 --> 01:09:56,667
This is José.

667
01:10:01,333 --> 01:10:02,000
Hello!

668
01:10:04,167 --> 01:10:06,625
This is Curro,
my first friend

669
01:10:06,792 --> 01:10:08,083
Incidentally.

670
01:10:08,250 --> 01:10:11,667
Yes, my friend and I
pass... this is José.

671
01:10:11,833 --> 01:10:14,083
- Nice to meet you?
- Carmen.

672
01:10:14,583 --> 01:10:15,792
She's my wife.

673
01:10:27,125 --> 01:10:28,667
Are you a team?

674
01:10:29,833 --> 01:10:32,333
- What?
- sweaters, I mean.

675
01:10:33,125 --> 01:10:36,167
No, this is given by
a friend at the gym.

676
01:10:36,333 --> 01:10:37,167
Boxing.

677
01:10:39,083 --> 01:10:42,458
Is that why you have...?
from boxing?

678
01:10:43,167 --> 01:10:44,458
No, I was attacked.

679
01:10:45,542 --> 01:10:48,125
But that's fine,
I'm fine now.

680
01:10:51,042 --> 01:10:53,458
Do you still live there?

681
01:10:53,625 --> 01:10:55,458
No, I'm gone.

682
01:10:56,833 --> 01:10:58,333
Where?

683
01:10:58,500 --> 01:10:59,792
Too much traveling.

684
01:11:00,833 --> 01:11:02,292
Outside of Spain?

685
01:11:03,000 --> 01:11:04,083
That too.

686
01:11:04,500 --> 01:11:06,125
Where have you gone?

687
01:11:08,625 --> 01:11:09,958
Portugal, France....

688
01:11:10,125 --> 01:11:12,792
France, where?

689
01:11:13,708 --> 01:11:15,750
- France, in Paris.
- Paris?

690
01:11:16,167 --> 01:11:19,833
I lived in Paris for 2 years,
with my aunt and uncle.

691
01:11:22,125 --> 01:11:24,000
Where do you live?

692
01:11:25,917 --> 01:11:28,125
We are in Le Marais,
near Pompidou.

693
01:11:28,708 --> 01:11:31,792
- Oh, it turns out you too?
- We stay together there for a while.

694
01:11:31,958 --> 01:11:35,417
I like traveling, but I can't
take it away from here.

695
01:11:35,583 --> 01:11:37,750
Because he is afraid of flying.

696
01:11:40,167 --> 01:11:42,250
Sorry,

697
01:11:43,833 --> 01:11:44,833
Sorry.

698
01:11:46,458 --> 01:11:47,875
We have to go one day.

699
01:11:48,833 --> 01:11:50,250
Paris is beautiful, isn't it?

700
01:11:50,417 --> 01:11:52,208
Yeah, very.

701
01:11:53,417 --> 01:11:55,583
We meet Santi.

702
01:11:57,083 --> 01:11:59,042
He told us about Rober.

703
01:12:02,417 --> 01:12:03,875
Your friend?

704
01:12:04,375 --> 01:12:07,792
An acquaintance when I was there,
he died in a car accident.

705
01:12:12,042 --> 01:12:15,042
- Are you from there too?
- No, I met him earlier.

706
01:12:18,875 --> 01:12:21,375
Like some others,
or should I bring out meat?

707
01:12:25,833 --> 01:12:26,750
Thanks.

708
01:12:32,292 --> 01:12:33,667
What happened, Curro?

709
01:12:38,167 --> 01:12:40,125
Honey, help me with this.

710
01:12:42,167 --> 01:12:43,542
We will discuss later.

711
01:13:06,500 --> 01:13:07,750
How is your family?

712
01:13:07,917 --> 01:13:10,000
Everything is good, I have children.

713
01:13:10,167 --> 01:13:12,000
Yes, I heard it.

714
01:13:12,167 --> 01:13:14,000
We will be parents too.

715
01:13:15,042 --> 01:13:17,083
- Are you pregnant?
- Yes.

716
01:13:17,250 --> 01:13:19,250
You can't see it yet.

717
01:13:19,417 --> 01:13:21,417
But this is already 15 weeks pregnant,
so now I can tell people.

718
01:13:21,583 --> 01:13:22,625
- Congratulations.
- Thanks.

719
01:13:22,792 --> 01:13:24,083
Yeah, congratulations.

720
01:13:24,250 --> 01:13:26,917
We don't know yet,
but I think it's male.

721
01:13:27,083 --> 01:13:29,667
- Yes. This is not the best time, but...
- How come?

722
01:13:32,250 --> 01:13:35,375
- We are a little economical for money.
- You don't work?

723
01:13:36,417 --> 01:13:39,833
Not now, we have some land
father's legacy.

724
01:13:40,000 --> 01:13:42,208
He has pigs, sheep...

725
01:13:42,375 --> 01:13:45,833
I make what I can get.
but it's only a piece of land.

726
01:13:46,000 --> 01:13:48,792
But it looks good now.

727
01:13:50,667 --> 01:13:53,792
If you like it, I can show you now.
I have to feed pigs.

728
01:14:14,708 --> 01:14:16,333
What do you want?

729
01:14:17,083 --> 01:14:19,250
Why did you come?

730
01:14:19,417 --> 01:14:20,625
To see you?

731
01:14:24,833 --> 01:14:26,375
Don't worry, he knows everything.

732
01:14:30,875 --> 01:14:32,667
What do you want?

733
01:14:33,625 --> 01:14:37,083
No, we are on our way,
We stop by to see you.

734
01:14:44,458 --> 01:14:46,958
Stop here, stop here.

735
01:14:57,167 --> 01:14:58,375
Listen, Curro...

736
01:14:59,583 --> 01:15:01,292
... I thank you for everything.

737
01:15:03,917 --> 01:15:05,125
And I'm sorry.

738
01:15:06,417 --> 01:15:09,083
But I don't want any problems.

739
01:15:11,042 --> 01:15:13,375
I don't like what you think.

740
01:15:15,542 --> 01:15:18,708
- I know.
- I do the right thing now.

741
01:15:20,500 --> 01:15:24,500
You have my number now, right?
If you need something, call me?

742
01:15:25,750 --> 01:15:29,042
But I don't want any problems.

743
01:16:26,875 --> 01:16:27,958
What are you doing?

744
01:17:10,167 --> 01:17:14,292
Please. I will become a father. Please, I beg you.

745
01:17:17,458 --> 01:17:20,167
Please, they told me,
to enter the shop.

746
01:17:20,333 --> 01:17:22,375
if no one will get hurt,
he sets the alarm...

747
01:17:22,542 --> 01:17:24,917
- Why did you kill him?
- I am not doing anything.

748
01:17:25,083 --> 01:17:27,333
I was scared to death,
I swear to God.

749
01:17:39,792 --> 01:17:42,583
I told them to leave immediately,
I swear, they didn't listen to me.

750
01:17:42,750 --> 01:17:45,625
- You hit him to death, damn it
- I didn't do anything.

751
01:17:45,792 --> 01:17:47,458
I am scared to death,
I swear to God.

752
01:17:47,625 --> 01:17:50,875
- You hit him to death.
- I told them to leave immediately, I swear.

753
01:17:51,042 --> 01:17:53,167
The alarm sounds,
Santi jumps from the table.

754
01:17:53,333 --> 01:17:56,208
and start shouting,
then Juanjo starts crazy.

755
01:17:58,333 --> 01:17:59,417
Juanjoug.

756
01:18:03,083 --> 01:18:04,458
Rober?

757
01:18:06,292 --> 01:18:08,000
Rober isn't...?

758
01:18:08,833 --> 01:18:11,500
Juanjo?

759
01:18:32,000 --> 01:18:32,917
No.

760
01:21:01,208 --> 01:21:02,542
Enter the baggage.

761
01:21:07,417 --> 01:21:08,667
In the trunk.

762
01:21:09,500 --> 01:21:11,083
What about Ana?

763
01:21:31,850 --> 01:22:28,000
- = ArifinLagi = -

764
01:22:31,208 --> 01:22:34,083
Come on, stop that.
Stop it, that's enough!

765
01:22:37,083 --> 01:22:38,083
JEWELRY STORE

766
01:23:43,167 --> 01:23:45,375
Pili, this is me
Is your sister there?

767
01:23:46,417 --> 01:23:48,125
Can you come here to take us?

768
01:23:49,333 --> 01:23:50,542
Where is he?

769
01:23:51,833 --> 01:23:54,333
No, I'll call him?

770
01:24:02,292 --> 01:24:03,875
Yeah?

771
01:24:04,042 --> 01:24:06,375
Where are you?
I've called you...

772
01:24:10,042 --> 01:24:11,125
What?

773
01:24:18,833 --> 01:24:20,542
What are you saying Pili?

774
01:24:22,125 --> 01:24:23,917
Did you talk to Curro?

775
01:24:25,208 --> 01:24:26,625
Where are you?

776
01:26:17,000 --> 01:26:25,000
Kayak messi -_-

