1 00:00:00,500 --> 00:00:05,500 Visit www.Hokibet99.cc Trusted Secure Online Gambling Agent 2 00:00:07,520 --> 00:00:22,520 New Member Bonus 500 Thousand 10 Million Cashback Parlay 3 00:00:24,540 --> 00:00:29,540 Sbobet Sportsbook Rolls 1.25% Maxbet Sportsbook Rolls 1.5% 4 00:00:30,570 --> 00:00:35,570 Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2% 5 00:00:36,590 --> 00:00:43,590 BBM: 2BFB0BCE LINE: HOKIBET99 6 00:00:46,520 --> 00:00:51,420 HOLLY SKYWALK 7 00:00:53,540 --> 00:00:57,540 Visit www.Hokibet99.cc Trusted Secure Online Gambling Agent 8 00:00:57,560 --> 00:01:03,560 Wechat: HOKIBET99 Whatsapp: +66946538755 9 00:01:04,590 --> 00:01:10,590 Visit www.Hokibet99.cc Trusted Secure Online Gambling Agent 10 00:01:11,510 --> 00:01:15,510 Visit www.Hokibet99.cc Trusted Secure Online Gambling Agent 11 00:01:21,540 --> 00:01:41,540 Submitted by: www.subtitlecinema.com 12 00:01:52,560 --> 00:01:57,560 P I N T U 13 00:02:06,580 --> 00:02:08,580 PATIENT NAME: HAO BINGBING 14 00:02:16,510 --> 00:02:18,510 You killed someone. 15 00:02:19,530 --> 00:02:21,530 I didn't do it. 16 00:02:21,560 --> 00:02:23,560 But they are. 17 00:02:25,580 --> 00:02:27,580 I remember... 18 00:02:27,600 --> 00:02:29,600 occurs inside the factory. 19 00:02:30,530 --> 00:02:32,530 What have you seen? 20 00:02:34,550 --> 00:02:36,550 From the start, I already knew someone was not supposed to be there. 21 00:02:36,580 --> 00:02:38,580 Do you still remember who you are? 22 00:02:43,500 --> 00:02:45,500 I remember first... 23 00:02:47,520 --> 00:02:49,520 I remember first... 24 00:02:50,550 --> 00:02:52,550 I guess... I guess... 25 00:03:00,570 --> 00:03:02,570 Take this medicine. 26 00:03:02,600 --> 00:03:04,600 You will feel better. 27 00:03:07,520 --> 00:03:09,520 Do you remember anything? 28 00:03:19,540 --> 00:03:21,540 A small gecko creeps on the wall. 29 00:03:22,570 --> 00:03:25,570 A large snake approaches it then tails its tail 30 00:03:25,590 --> 00:03:27,590 A small gecko tries to run and he decides his tail. 31 00:03:27,620 --> 00:03:29,620 He also ran away. 32 00:03:30,540 --> 00:03:32,540 Small geckos keep running. 33 00:03:32,560 --> 00:03:34,560 He crept out through tall grass. 34 00:03:34,590 --> 00:03:37,590 He met a rabbit who was eating grass... 35 00:03:37,610 --> 00:03:41,510 and ask: Rabbit, can I borrow your economy? 36 00:03:41,540 --> 00:03:44,540 The rabbit answered he didn't want to. 37 00:03:44,560 --> 00:03:48,560 If I lose my tail, I can't run fast anymore. 38 00:03:48,580 --> 00:03:50,580 Small geckos run and keep running. 39 00:03:50,610 --> 00:03:52,510 Under the roof... 40 00:03:52,530 --> 00:03:57,530 He meets a swallow fly and wave his tail in the air 41 00:03:57,560 --> 00:04:02,560 and ask: Kites, may I borrow your economy? 42 00:04:02,580 --> 00:04:04,580 Sorry, can't. 43 00:04:04,600 --> 00:04:08,500 I need a tail to guide the direction when I fly. 44 00:04:08,530 --> 00:04:11,530 Small geckos cannot borrow tails. 45 00:04:11,550 --> 00:04:13,550 He is very sad. 46 00:04:13,580 --> 00:04:18,580 He told his mother. 47 00:04:18,600 --> 00:04:20,500 His mother said with a smile. 48 00:04:20,520 --> 00:04:22,520 Smart kids, don't need to be sad... 49 00:04:22,550 --> 00:04:26,550 In a few days you will have a new tail! 50 00:04:26,570 --> 00:04:28,570 GARDEN. 51 00:04:28,600 --> 00:04:30,600 You are good at reading stories, Tiantian! 52 00:04:30,620 --> 00:04:32,620 Thank you, uncle. / You can call me brother. 53 00:04:32,640 --> 00:04:34,640 Assistant director, if Tiantian calls you brother, 54 00:04:35,570 --> 00:04:37,570 then maybe you should call Chengsheng uncle. 55 00:04:37,590 --> 00:04:39,590 That can't be equated. / I just want to look younger! 56 00:04:56,520 --> 00:04:58,520 Chengsheng, just go to the location. 57 00:04:58,540 --> 00:05:00,540 Director Gao said that tonight we will be shooting all night. 58 00:05:00,560 --> 00:05:02,560 Yes, okay. 59 00:05:02,590 --> 00:05:04,590 We go directly to the location. 60 00:05:04,610 --> 00:05:06,510 I'm kind of speeding... / Chen, you must be tired. 61 00:05:07,540 --> 00:05:10,540 Maybe someone wants to replace driving. / It's okay, we're almost there. 62 00:05:11,560 --> 00:05:14,560 I can rest when I arrive. But you still have to work. 63 00:05:14,580 --> 00:05:16,580 You drive for almost a day, be careful. / No need to worry! 64 00:05:17,510 --> 00:05:19,510 I have prepared high insurance for all of you! 65 00:05:37,530 --> 00:06:16,530 [...] 66 00:06:20,560 --> 00:06:22,560 Are there people here? 67 00:06:24,580 --> 00:06:26,580 Mr. Jiang? 68 00:06:34,500 --> 00:06:36,500 Hello. 69 00:06:48,530 --> 00:06:50,530 Mr. Jiang? 70 00:07:03,550 --> 00:07:05,550 Hi. 71 00:07:30,580 --> 00:07:32,580 Chef! Old man is weird. 72 00:07:32,600 --> 00:07:34,600 Heavy rain like this, but he doesn't want to get into the car. 73 00:07:35,520 --> 00:07:37,520 No, no, no... you don't know. 74 00:07:37,550 --> 00:07:39,550 Rain is a symbol of prosperity. 75 00:07:43,570 --> 00:07:45,570 He is like I know. 76 00:08:14,500 --> 00:08:16,500 Come here, Tiantian. 77 00:08:24,520 --> 00:08:26,520 Turn over the body. 78 00:08:26,540 --> 00:08:28,540 I want you to carry me there. 79 00:08:28,570 --> 00:08:30,570 I don't want my shoes dirty. 80 00:08:33,590 --> 00:08:35,590 Thank you. / Yangtong, 81 00:08:35,620 --> 00:08:37,620 I also don't want my shoes to get dirty. 82 00:08:39,540 --> 00:08:41,540 Flip... 83 00:09:22,560 --> 00:09:24,560 Where are the players? 84 00:09:25,590 --> 00:09:27,590 They should be... 85 00:09:28,510 --> 00:09:30,510 is snacking at midnight now. I guess they will be back soon. 86 00:09:31,540 --> 00:09:33,540 I show you. 87 00:09:33,560 --> 00:09:36,560 Straight right turn is the dressing room, 88 00:09:36,580 --> 00:09:38,580 and after the locker room, keep going straight is the toilet. 89 00:09:39,510 --> 00:09:42,510 The bathroom is not far away. / I already know this place. 90 00:09:42,530 --> 00:09:44,530 I have filmed here 3 years ago. 91 00:09:49,560 --> 00:09:51,560 He asks, do you know him? 92 00:09:56,580 --> 00:09:58,580 Oh, I don't know. / OK. 93 00:09:58,600 --> 00:10:00,600 I will get a midnight snack for us. 94 00:10:00,630 --> 00:10:03,530 After we are finished, I think the other must return. 95 00:10:03,550 --> 00:10:05,550 One more, 96 00:10:05,580 --> 00:10:07,580 I have to lock the door later when I leave. 97 00:10:07,600 --> 00:10:09,600 Hopefully this factory is safe. 98 00:10:10,520 --> 00:10:12,520 I check the focus, Yang Tong! 99 00:10:12,550 --> 00:10:14,550 This place is quite creepy. 100 00:10:16,570 --> 00:10:18,570 Not only creepy, also very dusty! 101 00:10:24,500 --> 00:10:26,500 This factory is full of dust it's natural. 102 00:10:30,520 --> 00:10:32,520 What's wrong, Yimeng? 103 00:10:35,540 --> 00:10:37,540 It's okay. 104 00:10:37,570 --> 00:10:39,570 What is Kirain, it turns out my shadow. 105 00:10:44,590 --> 00:10:46,590 Good, I'm ready. 106 00:10:46,620 --> 00:10:48,620 Ready... action! 107 00:10:49,540 --> 00:10:52,540 Hello everyone. Welcome to the "Film Frontier" program. 108 00:10:52,560 --> 00:10:54,560 I am Yimeng, the host today. This time we come to... 109 00:10:54,590 --> 00:10:56,590 filming location for "The Door". 110 00:11:00,510 --> 00:11:01,510 Stop! 111 00:11:01,540 --> 00:11:03,540 3 years ago, due to a fire accident... 112 00:11:03,560 --> 00:11:05,560 the entire crew stops shooting. 113 00:11:05,580 --> 00:11:08,580 And tonight we are back in the same place, 114 00:11:08,610 --> 00:11:10,610 everything has been set up to continue shooting... 115 00:11:10,630 --> 00:11:12,630 and continue the rest of the scenes from this film. We can see... 116 00:11:12,660 --> 00:11:14,660 This is a factory for shooting. 117 00:11:16,580 --> 00:11:18,580 Viewers follow me. 118 00:11:19,500 --> 00:11:21,500 This board shows the whole graph of the scene plan... 119 00:11:21,530 --> 00:11:23,530 which is set for shooting needs. 120 00:11:23,550 --> 00:11:25,550 Please highlight it closer. 121 00:11:51,580 --> 00:11:54,580 Next we will interview the female lead in this film, Zhusha. 122 00:11:54,600 --> 00:11:56,600 Come through here. 123 00:11:58,520 --> 00:12:00,520 Hello, Miss Zhusha. I want to interview you. 124 00:12:00,550 --> 00:12:02,550 Turn off! Turn off! 125 00:12:02,570 --> 00:12:04,570 I said turn off! 126 00:12:05,500 --> 00:12:07,500 You can't permit me first 127 00:12:07,520 --> 00:12:09,520 before conducting an interview? 128 00:12:09,540 --> 00:12:11,540 I've been driving all day. 129 00:12:11,570 --> 00:12:13,570 Do you think I look beautiful now? 130 00:12:13,590 --> 00:12:16,590 Please wait, I have to dress up first. 131 00:12:22,520 --> 00:12:24,520 Director Gao and I are close enough. 132 00:12:24,540 --> 00:12:26,540 He is very smart, 133 00:12:26,560 --> 00:12:28,560 also at the same time strange. 134 00:12:28,590 --> 00:12:30,590 You see this location he chose. 135 00:12:30,610 --> 00:12:32,610 Every place that has a mysterious incident, 136 00:12:33,540 --> 00:12:36,540 certainly raises something that cannot be explained. 137 00:12:38,560 --> 00:12:40,560 Do you mean fire accident? 138 00:12:40,580 --> 00:12:42,580 Hao Bingbing... 139 00:12:42,610 --> 00:12:44,510 The actress? 140 00:12:44,530 --> 00:12:46,530 I was there at that time. 141 00:12:46,560 --> 00:12:48,560 I am the one who introduced this film to him. 142 00:12:49,580 --> 00:12:51,580 So I also feel responsible. 143 00:12:52,500 --> 00:12:54,500 I feel guilty about what happened to him. 144 00:12:56,530 --> 00:12:58,530 So do you believe there are ghosts? 145 00:13:00,550 --> 00:13:02,550 No... 146 00:13:02,580 --> 00:13:04,580 Then is there any fear when shooting a thriller? 147 00:13:06,500 --> 00:13:08,500 Actually it's hard to avoid that feeling 148 00:13:08,520 --> 00:13:10,520 when you have... 149 00:13:10,550 --> 00:13:12,550 stuck in a terrible atmosphere. 150 00:13:13,570 --> 00:13:15,570 Good! It's enough, Duobao. 151 00:13:16,500 --> 00:13:18,500 What will you write? 152 00:13:18,520 --> 00:13:20,520 Looking for news of a replacement actor... 153 00:13:20,540 --> 00:13:22,540 and shoot some ghost videos. 154 00:13:22,570 --> 00:13:25,570 Then make some horrible topics before the film is released. 155 00:13:26,590 --> 00:13:30,590 Yangton, you have to find someone to read the script at that time. 156 00:13:30,620 --> 00:13:32,520 Good. 157 00:13:32,540 --> 00:13:35,540 Good, 3... 2... 1! 158 00:13:35,560 --> 00:13:36,560 Action! 159 00:13:36,590 --> 00:13:38,590 Now standing beside me 160 00:13:38,610 --> 00:13:40,610 is Mr. Zhang. He lives and works here 161 00:13:40,640 --> 00:13:42,640 it's been more than 20 years. 162 00:13:43,560 --> 00:13:46,560 Mr. Zhang, I hear 163 00:13:47,580 --> 00:13:49,580 You hear women cry during your sleep. 164 00:13:49,610 --> 00:13:51,610 Is that true? 165 00:13:54,530 --> 00:13:56,530 I've never done this before. 166 00:13:56,560 --> 00:13:58,560 Do I have to look at you or him when I speak? 167 00:13:58,580 --> 00:14:00,580 Relax, relax! 168 00:14:00,600 --> 00:14:02,500 Look at me or him, it's the same. 169 00:14:02,530 --> 00:14:04,530 Good, good, good! 170 00:14:05,550 --> 00:14:07,550 Good! 171 00:14:07,580 --> 00:14:09,580 Just say what you want to say. 172 00:14:09,600 --> 00:14:11,600 Understand? Relax. 173 00:14:12,520 --> 00:14:14,520 Ready yes. 174 00:14:14,550 --> 00:14:16,550 Ready, action! 175 00:14:18,570 --> 00:14:21,570 I used to not believe in ghosts. 176 00:14:22,500 --> 00:14:24,500 But since I moved here, 177 00:14:24,520 --> 00:14:26,520 I always hear a woman cry. 178 00:14:27,540 --> 00:14:29,540 I'm a little scared too. 179 00:14:29,570 --> 00:14:31,570 It seems like I'm not the only one here... 180 00:14:31,590 --> 00:14:33,590 I'm ready. 181 00:14:34,520 --> 00:14:36,520 Can you slide a little? 182 00:14:36,540 --> 00:14:39,540 I think the lights are better there. Why don't we just shoot there? 183 00:14:40,560 --> 00:14:42,560 Come on! 184 00:14:43,590 --> 00:14:45,590 His part is almost complete. 185 00:14:45,610 --> 00:14:47,610 We start the woman now. Thank you, that's enough. 186 00:14:47,640 --> 00:14:49,640 Thank you Sheng! 187 00:14:49,660 --> 00:14:51,660 I want to go to the toilet. 188 00:14:52,580 --> 00:14:54,580 Yes, go. 189 00:14:58,510 --> 00:15:00,510 Do you fear darkness? 190 00:15:00,530 --> 00:15:02,530 No. 191 00:15:02,560 --> 00:15:04,560 Then what are you afraid of? 192 00:15:05,580 --> 00:15:07,580 I'm not afraid of anything when I'm with you. 193 00:15:07,600 --> 00:15:09,500 Then why did my father say... 194 00:15:09,530 --> 00:15:11,530 if you are afraid of the dark? 195 00:15:12,550 --> 00:15:14,550 That's because daddy doesn't want to lose his job. 196 00:15:15,580 --> 00:15:19,580 So I left my father because my father lied to him? 197 00:15:21,500 --> 00:15:23,500 Daddy is a bad person. 198 00:15:23,520 --> 00:15:25,520 Daddy is a good person. 199 00:15:27,550 --> 00:15:29,550 So you like father or mother? 200 00:15:30,570 --> 00:15:32,570 Father and mother. / Tiantian, 201 00:15:33,500 --> 00:15:36,500 how are you only allowed to choose one? 202 00:15:40,520 --> 00:15:42,520 Choose a doll. 203 00:15:43,540 --> 00:15:46,540 Next we will interview the female lead, Zhusha. 204 00:15:48,570 --> 00:15:53,570 Hi, viewer. I'm the only one, the female lead in this film, Zhusha. 205 00:15:53,590 --> 00:15:56,590 I am very grateful to Director Gao 206 00:15:56,620 --> 00:15:58,620 which gives me the opportunity to work with him. 207 00:15:59,540 --> 00:16:02,540 Now I will introduce setting our shooting location. 208 00:16:05,560 --> 00:16:09,560 You can see this is our shooting equipment. 209 00:16:09,590 --> 00:16:11,590 And, you can see here, 210 00:16:11,610 --> 00:16:15,510 the location looks dark and creepy. 211 00:16:15,540 --> 00:16:18,540 I'm sure that we will create 212 00:16:18,560 --> 00:16:21,560 a "blingbling" effect in this environment. 213 00:16:21,580 --> 00:16:25,580 And again, we all know in this place, 214 00:16:25,610 --> 00:16:29,510 there was a great disaster with our former actress, because of that, 215 00:16:29,530 --> 00:16:32,530 this time, player recruiters buy 216 00:16:32,560 --> 00:16:34,560 expensive insurance for me. 217 00:16:34,580 --> 00:16:36,580 So for all my fans, don't have to worry about me. 218 00:16:36,600 --> 00:16:39,500 And Zhusha will cooperate very well... 219 00:16:39,530 --> 00:16:41,530 with all the players, 220 00:16:41,550 --> 00:16:43,550 especially the host, right & apos; right? 221 00:16:45,580 --> 00:16:47,580 Thank you, handsome cameraman. 222 00:16:51,500 --> 00:16:53,500 Stop! 223 00:16:55,520 --> 00:16:57,520 Hey fat, I tell you, next time I shoot 224 00:16:57,550 --> 00:16:59,550 please remember to shoot from high-angle. 225 00:16:59,570 --> 00:17:01,570 Don't make me look fat like you! 226 00:17:01,600 --> 00:17:05,500 Host, if next time wants to interview me, 227 00:17:05,520 --> 00:17:07,520 please make an appointment first at least 4 hours before. 228 00:17:08,540 --> 00:17:10,540 Sorry Miss Zhu, 229 00:17:10,570 --> 00:17:12,570 we only knew if you were the main character. 230 00:17:15,590 --> 00:17:17,590 This place is so dirty. 231 00:17:17,620 --> 00:17:19,620 I want to take a shower first. 232 00:17:23,540 --> 00:17:26,540 He is outrageous, if Hao Bingbing is there, he is nothing. 233 00:17:30,560 --> 00:17:32,560 Basic fat! 234 00:18:40,590 --> 00:18:42,590 Duobao! Duobao! 235 00:19:12,510 --> 00:19:14,510 Yimeng! 236 00:19:15,540 --> 00:19:17,540 Duobao, check the one below! 237 00:19:18,560 --> 00:19:20,560 Yimeng! 238 00:19:21,580 --> 00:19:23,580 Yimeng! 239 00:19:24,510 --> 00:19:26,510 Duobao, is he there? 240 00:19:27,530 --> 00:19:29,530 Is it possible on the toilet? 241 00:20:20,560 --> 00:20:22,560 Bathing together... 242 00:20:24,580 --> 00:20:26,580 Are you crazy? 243 00:20:27,500 --> 00:20:29,500 Now is the time to thank me. 244 00:20:45,530 --> 00:20:47,530 Tiantian. 245 00:20:48,550 --> 00:20:50,550 Happy birthday! 246 00:20:50,580 --> 00:20:52,580 As you say I am not happy. 247 00:20:52,600 --> 00:20:54,600 This time what did he say? 248 00:20:54,620 --> 00:20:56,520 Dad doesn't know anything except smoking. 249 00:20:56,550 --> 00:20:58,550 He knows what! 250 00:20:59,570 --> 00:21:01,570 Then please stop smoking. 251 00:21:04,500 --> 00:21:06,500 OK. 252 00:21:06,520 --> 00:21:08,520 Mother came to see me yesterday. 253 00:21:08,540 --> 00:21:10,540 I know... 254 00:21:10,570 --> 00:21:12,570 He bought me a doll. 255 00:21:13,590 --> 00:21:15,590 Hm... 256 00:21:15,620 --> 00:21:17,620 Dad love me? 257 00:21:19,540 --> 00:21:21,540 Of course daddy loves you. 258 00:21:21,560 --> 00:21:23,560 Then sing birthday to prove father's love. 259 00:21:32,590 --> 00:21:35,590 Why is Zhusha here? 260 00:21:36,510 --> 00:21:38,510 The script & apos; it has been set. 261 00:21:38,540 --> 00:21:40,540 There is no more role for him. 262 00:21:41,560 --> 00:21:43,560 But he still has a Director Assistant, 263 00:21:43,580 --> 00:21:47,580 I am sure that Astrada's words are heard in front of Director Gao. 264 00:21:48,510 --> 00:21:50,510 Anyway, the relationship between Astrada and Zhusha 265 00:21:50,530 --> 00:21:52,530 you know. 266 00:21:52,560 --> 00:21:54,560 Zhusha is a flirtatious girl. 267 00:21:55,580 --> 00:21:57,580 Never mind, don't talk about ugliness of others. 268 00:22:01,500 --> 00:22:03,500 What are you listening to? 269 00:22:09,530 --> 00:22:11,530 What are you listening to? 270 00:22:58,550 --> 00:23:00,550 I still remember 271 00:23:00,580 --> 00:23:02,580 that big fire 3 years ago. 272 00:23:02,600 --> 00:23:04,500 Every time I remember it, 273 00:23:04,520 --> 00:23:06,520 I still feel horrified. 274 00:23:07,550 --> 00:23:10,550 Oh, Yimeng, are you still having a bad dream lately? 275 00:23:10,570 --> 00:23:13,570 The fire 3 years ago was really strange. 276 00:23:13,600 --> 00:23:15,600 Certainly because we didn't light incense before shooting. 277 00:23:15,620 --> 00:23:17,520 That is important. 278 00:23:17,540 --> 00:23:19,540 Actress Hao Bingbing's 279 00:23:20,570 --> 00:23:22,570 he burns very badly. 280 00:23:22,590 --> 00:23:24,590 Yes, it's terrible. 281 00:23:26,520 --> 00:23:29,520 Do you think Hao Bingbing really can be replaced by Zhusha? 282 00:23:29,540 --> 00:23:31,540 The last thing I felt was a bit wrong. 283 00:23:31,560 --> 00:23:33,560 At this time there is thunder and lightning. 284 00:23:33,590 --> 00:23:35,590 But it's raining & apos is a symbol of prosperity. 285 00:23:40,510 --> 00:23:42,510 So what do you think... 286 00:23:43,540 --> 00:23:46,540 Whose misfortune is that? / Every one. 287 00:23:51,560 --> 00:23:55,560 Location settings are shot every night. 288 00:23:56,580 --> 00:23:59,580 It doesn't matter which department, no one is expert in their field. 289 00:24:00,510 --> 00:24:02,510 There is a problem in communication. 290 00:24:02,530 --> 00:24:04,530 That is what caused the big fire. 291 00:24:05,560 --> 00:24:07,560 What do you mean we are all killers, that? 292 00:24:09,580 --> 00:24:12,580 ♪ Happy birthday for you 293 00:24:14,500 --> 00:24:18,500 ♪ Happy birthday for you 294 00:25:12,530 --> 00:25:15,530 ♪ Happy birthday for you 295 00:25:17,550 --> 00:25:21,550 ♪ Happy birthday for you 296 00:25:23,580 --> 00:25:27,580 ♪ Happy birthday for you 297 00:25:28,500 --> 00:25:32,500 ♪ Happy birthday Tiantian 298 00:25:37,520 --> 00:25:39,520 Tiantian. 299 00:25:40,550 --> 00:25:42,550 Tiantian! 300 00:25:43,570 --> 00:25:45,570 Tiantian! 301 00:25:46,500 --> 00:25:48,500 Ah? 302 00:25:49,520 --> 00:25:51,520 Hurry up! Daddy waited outside. 303 00:25:59,540 --> 00:26:01,540 This place is not safe. I want to leave here. 304 00:26:02,570 --> 00:26:04,570 Where is he dead? / Dead on a woman's body. 305 00:26:04,590 --> 00:26:06,590 Silence you're fat! / You're a whore! 306 00:26:06,620 --> 00:26:09,520 Everyone please calm down. / I don't really care, I leave here. 307 00:26:09,540 --> 00:26:11,540 We have to wait for Chef Lu, he who carries the key. 308 00:26:11,560 --> 00:26:13,560 As long as we are together, there will be no problem. 309 00:26:13,590 --> 00:26:15,590 I want to check the bathroom. / I am coming along. 310 00:26:16,510 --> 00:26:18,510 Sis Chen, you are the oldest here. 311 00:26:18,540 --> 00:26:20,540 How about joining us? Maybe you have a better idea. 312 00:26:20,560 --> 00:26:22,560 I come too. / Why are you coming? 313 00:26:22,580 --> 00:26:24,580 We need a man here. 314 00:26:26,510 --> 00:26:28,510 Tiantian, 315 00:26:28,530 --> 00:26:30,530 Daddy will come back soon, just here and don't be naughty. 316 00:26:30,560 --> 00:26:32,560 Hm... / Don't be naughty. 317 00:26:56,580 --> 00:26:58,580 This place is so dirty, I want to get out to find fresh air. 318 00:28:12,500 --> 00:28:14,500 Yangton. 319 00:29:07,530 --> 00:29:09,530 Yimeng, what's wrong? / What is wrong? 320 00:29:16,550 --> 00:29:18,550 Nothing. 321 00:29:18,580 --> 00:29:20,580 Sorry. 322 00:30:10,500 --> 00:30:12,500 Hey fat, you hit me! 323 00:30:14,520 --> 00:30:16,520 Tiantian! 324 00:30:18,550 --> 00:30:20,550 Tian... 325 00:30:26,570 --> 00:30:28,570 Tiantian! 326 00:30:28,600 --> 00:30:30,600 Zhusha! 327 00:30:32,520 --> 00:30:36,520 Tiantian! / This place is very dark, how can they find it? 328 00:30:36,540 --> 00:30:38,540 No need to grumble, just keep looking. / Zhusha! 329 00:30:39,570 --> 00:30:41,570 Tiantian! / Zhusha! 330 00:30:42,590 --> 00:30:44,590 Tiantian! / Duobao, Yangtong. You two stay here. 331 00:30:45,520 --> 00:30:47,520 I will give the speaker, I want to follow him. 332 00:30:47,540 --> 00:30:49,540 Understand? 333 00:30:56,560 --> 00:30:58,560 Tiantian! 334 00:31:03,590 --> 00:31:05,590 Duobao! Duobao! Nothing on the tolilet. 335 00:31:06,510 --> 00:31:09,510 Yimeng! Yimeng! Nothing in the hall. 336 00:31:14,540 --> 00:31:16,540 Duobao! Try looking up. 337 00:31:38,560 --> 00:31:40,560 How can I search in the dark like this? 338 00:31:44,580 --> 00:31:46,580 Tiantian! 339 00:31:47,510 --> 00:31:49,510 Zhusha! 340 00:31:51,530 --> 00:31:53,530 Yimeng! Yimeng! Nothing here. How is it in your place? 341 00:31:53,560 --> 00:31:55,560 Here is nothing. Are you below? 342 00:31:55,580 --> 00:31:57,580 If you are there, look for the section. 343 00:31:58,500 --> 00:32:00,500 Good good... 344 00:32:01,530 --> 00:32:03,530 Yimeng! Watch Out! Beware. 345 00:32:03,550 --> 00:32:06,550 OK. Are you down? Please go upstairs. 346 00:32:06,580 --> 00:32:08,580 Yes, okay. / You are careful. 347 00:32:10,500 --> 00:32:12,500 Tiantian! Where are you? 348 00:32:13,520 --> 00:32:15,520 Is he there? 349 00:32:15,550 --> 00:32:17,550 None. 350 00:32:17,570 --> 00:32:19,570 Tiantian! 351 00:32:20,500 --> 00:32:22,500 Tiantian! 352 00:32:22,520 --> 00:32:24,520 Tiantian! 353 00:32:30,540 --> 00:32:32,540 Tiantian! 354 00:33:01,570 --> 00:33:03,570 Tiantian! 355 00:33:13,590 --> 00:33:15,590 Yangtong. Where is Sis Chen? 356 00:33:16,520 --> 00:33:18,520 Earlier he was here. 357 00:33:19,540 --> 00:33:22,540 Anyway, tell Duobao here. Come back, just in case we don't separate. 358 00:33:25,560 --> 00:33:27,560 Duobao, Duobao! 359 00:33:27,590 --> 00:33:29,590 Come on. 360 00:33:29,610 --> 00:33:31,610 Good, let's go. 361 00:33:36,540 --> 00:33:38,540 I got stuck! 362 00:33:38,560 --> 00:33:55,060 mahsunmax 363 00:34:05,580 --> 00:34:07,580 Tiantian! 364 00:34:09,510 --> 00:34:11,510 Tiantian! 365 00:34:13,530 --> 00:34:15,530 Tiantian! 366 00:34:21,560 --> 00:34:23,560 Tiantian! 367 00:34:30,580 --> 00:34:32,580 Tiantian. 368 00:34:38,500 --> 00:34:40,500 Tiantian. 369 00:34:40,530 --> 00:34:42,530 Tiantian. 370 00:35:30,550 --> 00:35:32,550 You two, wake up! 371 00:35:33,580 --> 00:35:35,580 It's already 2 o'clock I think we are being mocked. 372 00:35:35,600 --> 00:35:37,600 Let's go. 373 00:35:37,620 --> 00:35:39,620 Why can't I open this door? 374 00:36:04,550 --> 00:36:06,550 Why can't I open this door? 375 00:36:07,570 --> 00:36:09,570 Impossible! 376 00:36:09,600 --> 00:36:11,600 Don't break the door! 377 00:36:16,520 --> 00:36:18,520 They will ask for compensation if the door is damaged. 378 00:36:19,540 --> 00:36:21,540 I'm sure Hao Bingbing is doing this. He wants revenge on us, you know? 379 00:36:21,570 --> 00:36:24,570 The Astrada is dead & isn't it? 380 00:36:25,590 --> 00:36:27,590 Zhusha, Tiantian, Chensheng... all disappeared! 381 00:36:27,620 --> 00:36:29,620 Surely he's the one who did it, huh & apos, right? 382 00:36:29,640 --> 00:36:31,640 Do you see Astrada's body? 383 00:36:32,560 --> 00:36:34,560 He was the first to disappear. Surely this is what he did! 384 00:36:36,590 --> 00:36:38,590 No! 385 00:36:39,510 --> 00:36:41,510 386 00:36:42,540 --> 00:36:45,540 The first time I disappeared was Chef Lu. 387 00:36:50,560 --> 00:36:52,560 But why did he do that? 388 00:36:56,580 --> 00:36:58,580 What's in it for him? 389 00:37:10,510 --> 00:37:12,510 That big fire 3 years ago, 390 00:37:14,530 --> 00:37:16,530 Hao Bingbing killed. 391 00:37:16,560 --> 00:37:18,560 Everyone is a victim. 392 00:37:18,580 --> 00:37:20,580 But Chef Lu... 393 00:37:21,500 --> 00:37:23,500 he receives insurance compensation in large amounts. 394 00:37:25,530 --> 00:37:28,530 I remember Chef Lu telling us... 395 00:37:28,550 --> 00:37:31,550 he has bought insurance for all of us. 396 00:37:32,580 --> 00:37:34,580 Then this is over. 397 00:37:34,600 --> 00:37:36,600 He buys a large value of insurance for me too. 398 00:37:38,520 --> 00:37:41,520 So... does that mean we will die together here, Yimeng? 399 00:37:42,550 --> 00:37:44,550 Say, that way & no? 400 00:37:44,570 --> 00:37:46,570 No, I now ask you, Yimeng! 401 00:37:46,600 --> 00:37:48,600 Will we die here? 402 00:37:53,520 --> 00:37:55,520 I don't want to die here. 403 00:37:55,540 --> 00:37:57,540 I don't want insurance. 404 00:37:58,570 --> 00:38:00,570 I... 405 00:38:01,590 --> 00:38:03,590 Yangtong! 406 00:38:08,520 --> 00:38:10,520 Yangtong! You bring the hammer! 407 00:38:35,540 --> 00:38:37,540 You go to the security room. 408 00:38:42,560 --> 00:38:44,560 Duobao! Yangtong! Come here. 409 00:38:47,590 --> 00:38:49,590 Duobao, come on! 410 00:39:49,510 --> 00:39:51,510 One more, I have to lock the door later when I leave. 411 00:41:37,540 --> 00:41:39,540 Beware! 412 00:42:12,560 --> 00:42:15,560 Sorry. Sorry Sorry. 413 00:42:35,580 --> 00:42:38,580 Duobao, you help Yangtong and I will go to the security room. 414 00:42:38,610 --> 00:42:40,610 Understand? 415 00:44:13,530 --> 00:44:17,530 Hey... Duobao, where are you? 416 00:44:21,560 --> 00:44:23,560 Too dark here, I don't know where it is. 417 00:44:23,580 --> 00:44:25,580 Yangtong goes too fast. 418 00:44:25,600 --> 00:44:27,600 We are separate. 419 00:44:40,530 --> 00:44:42,530 Duobao, do you still remember 420 00:44:43,550 --> 00:44:46,550 location graph that we see 421 00:44:47,580 --> 00:44:49,580 in the grinding plant? 422 00:44:50,500 --> 00:44:52,500 The first picture is the bathroom. 423 00:44:53,520 --> 00:44:55,520 The second dressing room. 424 00:44:57,550 --> 00:44:59,550 The third... The third one... 425 00:45:00,570 --> 00:45:02,570 the place where Chef Lu was killed. 426 00:45:03,500 --> 00:45:05,500 The fourth is the security guard room. 427 00:45:07,520 --> 00:45:09,520 The fifth... 428 00:45:10,540 --> 00:45:13,540 surely that place Chengsheng killed people. 429 00:45:13,570 --> 00:45:15,570 Hurry up, hurry up! 430 00:45:15,590 --> 00:45:17,590 Quickly find him! 431 00:45:19,520 --> 00:45:22,520 Then, what is the fifth picture? 432 00:45:23,540 --> 00:45:25,540 What did you say about the fifth picture? 433 00:45:45,560 --> 00:45:47,560 What is the fifth picture? 434 00:45:51,590 --> 00:45:54,590 I don't remember the fifth, Duobao... 435 00:45:57,510 --> 00:45:59,510 Wait a minute. 436 00:45:59,540 --> 00:46:01,540 Wait, please wait for me for a while. 437 00:46:01,560 --> 00:46:03,560 I will return to see it. 438 00:46:03,580 --> 00:46:05,580 I will return to see it... 439 00:48:14,510 --> 00:48:17,510 Yangtong, this place is too weird. 440 00:48:25,530 --> 00:48:27,530 Engineer Jiang. 441 00:48:34,560 --> 00:48:36,560 Engineer Jiang? 442 00:48:39,580 --> 00:48:41,580 That's why he asked Astrada, whether he recognized him or not. 443 00:48:42,500 --> 00:48:44,500 3 years ago, because of our shooting accident 444 00:48:44,530 --> 00:48:47,530 to extinguish the fire, many workers here 445 00:48:47,550 --> 00:48:49,550 who is injured. 446 00:48:49,580 --> 00:48:51,580 In the end, the factory is closed. 447 00:48:53,500 --> 00:48:55,500 Yes right. 448 00:48:55,520 --> 00:48:57,520 Yimeng also found those places, where the victims were killed. 449 00:48:58,550 --> 00:49:01,550 Very suitable with a place on the board plan and location. 450 00:49:03,570 --> 00:49:05,570 Hey Duobao. 451 00:49:06,500 --> 00:49:08,500 Yimeng, Yimeng, I am with Yangtong now. 452 00:49:10,520 --> 00:49:12,520 Yimeng. 453 00:49:12,540 --> 00:49:14,540 Yimeng, where are you, Yimeng? 454 00:49:14,570 --> 00:49:16,570 Answer me! I will come to you now. 455 00:49:19,590 --> 00:49:21,590 Answer me, Yimeng! Yimeng! 456 00:49:24,520 --> 00:49:26,520 The location plan has disappeared... 457 00:51:13,540 --> 00:51:15,540 Yimeng! 458 00:51:17,560 --> 00:51:20,560 Yimeng! Yimeng! 459 00:51:21,590 --> 00:51:23,590 Duobao! Look for the button, Duobao! 460 00:51:24,510 --> 00:51:26,510 Buttons, buttons... 461 00:51:26,540 --> 00:51:29,540 Where is the button? 462 00:51:29,560 --> 00:51:31,560 There! 463 00:51:33,580 --> 00:51:35,580 Yimeng! 464 00:51:35,610 --> 00:51:37,610 Yimeng! 465 00:51:43,530 --> 00:51:45,530 Yangtong, turn on the light. 466 00:51:47,560 --> 00:51:49,560 Yangtong, turn on the lights! 467 00:51:51,580 --> 00:51:53,580 Yangtong, turn on the lights! 468 00:51:58,500 --> 00:52:00,500 Yangtong, run! 469 00:52:04,530 --> 00:52:06,530 Run, Yangtong! 470 00:52:23,550 --> 00:52:25,550 Tiantian, where are you? 471 00:52:27,580 --> 00:52:29,580 Is he there? / No. 472 00:52:31,500 --> 00:52:33,500 Tiantian! 473 00:52:34,520 --> 00:52:36,520 Tiantian! 474 00:52:47,550 --> 00:52:49,550 Tiantian! 475 00:52:50,570 --> 00:52:52,570 Tiantian! 476 00:53:50,500 --> 00:53:52,500 Hey! 477 00:53:58,520 --> 00:54:00,520 Hey! Hey! 478 00:54:02,540 --> 00:54:04,540 Hey! 479 00:54:04,570 --> 00:54:06,570 Who are you? Give my daughter back! 480 00:54:42,590 --> 00:54:43,590 Hey... 481 00:54:43,620 --> 00:54:46,520 "Welcome back to the team! Your daughter is safe now." 482 00:54:47,540 --> 00:54:49,540 Director Gao, what do you want? 483 00:54:50,560 --> 00:54:53,560 Please release my daughter! Give my daughter back! 484 00:54:56,590 --> 00:54:59,590 "Welcome back to the team! Your daughter is safe now." 485 00:54:59,610 --> 00:55:02,510 At that time I wasn't there. 486 00:55:03,540 --> 00:55:06,540 "Welcome back to the team! Your daughter is safe now." 487 00:55:06,560 --> 00:55:08,560 You are right, I have to be responsible with what has happened. 488 00:55:08,580 --> 00:55:11,580 But the accident was unexpected. 489 00:55:13,510 --> 00:55:16,510 Director Gao, I beg you! My daughter is innocent! 490 00:55:16,530 --> 00:55:18,530 Please let him go! 491 00:55:18,560 --> 00:55:21,560 If you want, just kill me! Please let my daughter stay alive! 492 00:55:21,580 --> 00:55:23,580 Please! Now I'm begging you! 493 00:55:23,600 --> 00:55:25,600 I beg you. 494 00:56:02,530 --> 00:56:04,530 Sorry... 495 00:56:16,550 --> 00:56:19,550 I'll do all your commands. Please just release him! 496 00:56:21,580 --> 00:56:23,580 Please let him stay alive! 497 00:56:23,600 --> 00:56:25,600 Where is my daughter... 498 00:56:44,520 --> 00:56:46,520 Tiantian! 499 00:57:39,550 --> 00:57:41,550 Tiantian! 500 00:58:06,570 --> 00:58:08,570 It turns out Mr. Jiang who does all this! 501 00:58:08,600 --> 00:58:10,600 He killed Yimeng! 502 00:58:38,520 --> 00:58:40,520 Where is he? 503 01:00:09,540 --> 01:00:11,540 Mr. Jiang. 504 01:00:13,570 --> 01:00:16,570 That fire 3 years ago, impacted many people in this factory. 505 01:00:17,590 --> 01:00:19,590 I don't know what I can do for them. 506 01:00:24,520 --> 01:00:28,520 And this is money in compensation for the crew. 507 01:00:37,540 --> 01:00:39,540 "I forgive you." 508 01:00:49,560 --> 01:00:51,560 "That has passed." 509 01:00:54,590 --> 01:00:56,590 ♪ From a distance came the cathedral era 510 01:00:57,510 --> 01:00:59,510 ♪ The old world starts a new thousand years unknown ♪ For humans just to go up to the place of stars and live outside life 511 01:00:59,540 --> 01:01:07,540 ♪ Live in a glass and in stone 512 01:01:07,560 --> 01:01:15,560 ♪ Rock after stone, day after day 513 01:01:16,580 --> 01:01:18,580 ♪ From year to year humans take the path 514 01:01:19,510 --> 01:01:21,510 ♪ Humans are formed with confidence and love 515 01:01:22,530 --> 01:01:25,530 516 01:01:25,560 --> 01:01:28,560 ♪ This cathedral grows roses on it 517 01:01:28,580 --> 01:01:31,580 ♪ We sing and poet 518 01:01:31,600 --> 01:01:34,500 ♪ that love is everything 519 01:01:34,530 --> 01:01:37,530 ♪ We promise you, all humanity 520 01:01:37,550 --> 01:01:40,550 ♪ Tomorrow will be better 521 01:01:41,580 --> 01:01:48,580 ♪ From a distance came the cathedral era 522 01:01:48,600 --> 01:01:55,500 ♪ The old world starts a new thousand years unknown ♪ For humans just to go up to the place of stars and live outside life 523 01:01:55,520 --> 01:01:59,520 Director Gao, other players will arrive soon. 524 01:04:17,550 --> 01:04:21,550 Director Gao told us that today will be shooting all night. 525 01:04:52,570 --> 01:04:54,570 3 years ago, there was a film crew shooting here. 526 01:05:36,500 --> 01:05:40,500 And at that time, there was an actress. 527 01:05:41,520 --> 01:05:44,520 His name is Hao Bingbing. 528 01:05:44,540 --> 01:05:46,540 Who is Hao Bingbing? 529 01:05:47,570 --> 01:05:49,570 He is my sister. 530 01:05:50,590 --> 01:05:52,590 And he is as beautiful as Tiantian. 531 01:05:52,620 --> 01:05:54,620 Then how? / Then... 532 01:05:55,540 --> 01:05:57,540 533 01:05:58,560 --> 01:06:00,560 Astrada introduced him to all the crew. 534 01:06:02,590 --> 01:06:04,590 And one day, 535 01:06:04,610 --> 01:06:07,510 Director Gao shoots scenes about someone who is on fire. 536 01:06:08,540 --> 01:06:10,540 So he is being hung... 537 01:06:11,560 --> 01:06:13,560 in the air. 538 01:06:15,580 --> 01:06:17,580 And then the fire starts out of control. 539 01:06:19,510 --> 01:06:22,510 The fire burns his body. 540 01:06:23,530 --> 01:06:25,530 He shouted when he was burning. 541 01:06:27,560 --> 01:06:31,560 Help me! Help me! 542 01:06:32,580 --> 01:06:34,580 But in the end, 543 01:06:35,500 --> 01:06:37,500 in the end, all the crew... 544 01:06:38,530 --> 01:06:40,530 no one cares about him. 545 01:06:42,550 --> 01:06:45,550 Everything runs away. 546 01:06:45,580 --> 01:06:48,580 Nobody saved him. 547 01:06:51,500 --> 01:06:58,500 [...] 548 01:07:00,520 --> 01:07:02,520 [...] 549 01:07:02,550 --> 01:07:04,550 [...] 550 01:08:42,570 --> 01:08:44,570 Who are you? 551 01:08:44,600 --> 01:08:46,600 Yimeng. Yangtong. 552 01:08:48,520 --> 01:08:50,520 Duobao. 553 01:08:53,540 --> 01:08:55,540 You have a lot of names. 554 01:08:56,570 --> 01:08:58,570 Then who are you now? 555 01:09:02,590 --> 01:09:04,590 Why am I here? 556 01:09:05,520 --> 01:09:07,520 Can you hear me? 557 01:09:09,540 --> 01:09:11,540 Yes, I can hear. 558 01:09:11,560 --> 01:09:13,560 I will show you something. 559 01:09:15,590 --> 01:09:17,590 People in your case, 560 01:09:17,610 --> 01:09:19,610 need to be treated in a special way. 561 01:09:20,540 --> 01:09:22,540 Sister. / Hao Bingbing. 562 01:09:25,560 --> 01:09:28,560 Remember carefully what happened? 563 01:09:39,580 --> 01:09:41,580 I killed someone. / Are you Zhusha? 564 01:09:41,610 --> 01:09:44,510 I killed them all. 565 01:09:44,530 --> 01:09:46,530 Then who is now alive? 566 01:09:48,560 --> 01:09:50,560 Chensheng. 567 01:09:51,580 --> 01:09:53,580 And Tiantian. 568 01:10:17,500 --> 01:10:19,500 I see a black shadow... 569 01:11:16,530 --> 01:11:18,530 Tiantian! 570 01:11:20,550 --> 01:11:22,550 Tiantian! 571 01:11:43,580 --> 01:11:45,580 Did you see someone else? 572 01:12:21,500 --> 01:12:23,500 Who are you? 573 01:12:24,520 --> 01:12:26,520 The crew driver. 574 01:12:27,550 --> 01:12:29,550 Chensheng. 575 01:12:29,570 --> 01:12:31,570 Listen to me. 576 01:12:31,600 --> 01:12:33,600 When a person experiences severe shock. 577 01:12:34,520 --> 01:12:36,520 He will easily experience emotional trauma 578 01:12:36,540 --> 01:12:38,540 which causes multiple personalities. 579 01:12:39,570 --> 01:12:41,570 This is what Hao Bingbing suffered... 580 01:12:42,590 --> 01:12:45,590 have a lot of personality. / Why did you tell me about this? 581 01:12:47,520 --> 01:12:49,520 Because they're all made by your imagination. 582 01:12:49,540 --> 01:12:51,540 You're one of them. 583 01:12:55,560 --> 01:12:57,560 What happened to my face? 584 01:12:58,590 --> 01:13:01,590 What happened to my face? / You don't have it at all. 585 01:13:01,610 --> 01:13:03,510 Try to think about it. 586 01:13:03,540 --> 01:13:05,540 Do you know who they really are? 587 01:13:05,560 --> 01:13:07,560 Tonight, you don't have a personality, 588 01:13:07,580 --> 01:13:10,580 Your personality is with you which controls Hao Bingbing's body 589 01:13:10,610 --> 01:13:13,510 and imagine sadistic murder. 590 01:13:13,530 --> 01:13:15,530 I want you to stay with me. 591 01:13:15,560 --> 01:13:17,560 Chensheng. I want you to help me... 592 01:13:17,580 --> 01:13:19,580 I want you to help me get things done. 593 01:13:28,500 --> 01:13:30,500 Tiantian. Tiantian. 594 01:13:32,530 --> 01:13:34,530 Tiantian. 595 01:13:34,550 --> 01:13:36,550 Go find your mother. 596 01:13:38,580 --> 01:13:40,580 Go! 597 01:13:40,600 --> 01:13:42,600 Fast! Quickly go! 598 01:13:43,520 --> 01:13:45,520 Go! 599 01:14:23,550 --> 01:14:25,550 All the medications you have used 600 01:14:26,570 --> 01:14:28,570 intends to allow different personalities in your body to face each other. 601 01:14:28,600 --> 01:14:30,500 Because I know... 602 01:14:30,520 --> 01:14:32,520 cruel behavior will occur. 603 01:14:33,540 --> 01:14:36,540 But that's the only way so that many personalities disappear... 604 01:14:36,570 --> 01:14:38,570 one by one. 605 01:14:38,590 --> 01:14:43,590 Now only 1 perfect personality is left behind on your body. 606 01:14:43,620 --> 01:14:46,520 You're mistaken if everyone hurts you. 607 01:14:46,540 --> 01:14:48,540 The truth is they have saved you. 608 01:14:48,560 --> 01:14:50,560 I hope this treatment 609 01:14:50,590 --> 01:14:53,590 will exceed your great hatred... 610 01:14:56,510 --> 01:14:59,510 A small gecko creeps on the wall. 611 01:14:59,540 --> 01:15:02,540 A big snake approaches him 612 01:15:02,560 --> 01:15:06,560 6 PERSONALITY TO BE THE NATURE OF HAO BINGBING AND CREATE HATE TASTE 613 01:15:06,580 --> 01:15:11,580 HE HAS HEALED FROM MANY PERSONALITY. AFTER TELLING ALL ACTUAL EVENTS THAT THE CRUELS HAVE SAVED HER IF THOUGHT THEIR OWN 614 01:15:11,580 --> 01:15:15,580 615 01:15:15,590 --> 01:15:19,590 HAO HAS REMOVED HIS DISABILITY AND STARTED A NEW LIFE. 616 01:15:19,590 --> 01:15:26,590 SI SMALL TOKEK ALSO GROWS NEW TORKS. 617 01:15:26,610 --> 01:15:36,610 mahsunmax, July 5, 2017 618 01:15:36,610 --> 01:15:41,610 NO RESYNC... mahsunmax, July 5, 2017 619 01:15:41,610 --> 01:15:46,610 NO RE-UPLOAD... mahsunmax, July 5, 2017 620 01:15:46,610 --> 01:15:51,610 NO DELETE-CREDIT... mahsunmax, July 5, 2017 621 01:15:51,640 --> 01:15:56,640 CITY OF HEROES mahsunmax, July 5, 2017 622 01:22:10,000 --> 01:22:20,000 Submitted by: www.subtitlecinema.com