0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Nexiabet.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:00,701 --> 00:00:03,669 [langkah kaki] Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 2 00:00:40,241 --> 00:00:42,541 - kurasa kau bertanya pada diri sendiri Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 3 00:00:42,543 --> 00:00:45,477 mengapa aku menuruni tangga itu, Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 4 00:00:45,479 --> 00:00:48,414 berjalan melintasi papan ini, BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET 5 00:00:48,416 --> 00:00:50,816 melenggang melewati alat peraga ini, Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708 6 00:00:50,818 --> 00:00:52,451 ini batang teater 7 00:00:52,453 --> 00:00:56,522 penuh dengan kenangan dari seribu malam pembukaan 8 00:00:56,524 --> 00:00:58,924 Saya rasa Anda bertanya pada diri sendiri, 9 00:00:58,926 --> 00:01:01,326 "Apa yang harus dilakukan? 10 00:01:01,328 --> 00:01:03,162 dengan pertunjukan malam ini? " 11 00:01:03,164 --> 00:01:05,597 Baiklah, saya akan memberitahu Anda. 12 00:01:05,599 --> 00:01:06,899 Tidak ada. 13 00:01:06,901 --> 00:01:09,935 [musik country] 14 00:01:09,937 --> 00:01:16,742 ♪ ♪ 15 00:01:16,744 --> 00:01:18,510 - ♪ Gadis bayi ♪ 16 00:01:18,512 --> 00:01:20,179 ♪ Minta aku memperhatikanmu ♪ 17 00:01:20,181 --> 00:01:21,814 ♪ ♪ 18 00:01:21,816 --> 00:01:23,916 ♪ Gadis bayi ♪ 19 00:01:23,918 --> 00:01:25,317 ♪ Minta aku memperhatikanmu ♪ 20 00:01:25,319 --> 00:01:26,985 - Namaku Hal Needham. 21 00:01:26,987 --> 00:01:29,555 Wajahku tidak akan kamu kenali. 22 00:01:29,557 --> 00:01:32,024 Tapi saya yakin Anda sudah melihat banyak pekerjaan saya 23 00:01:32,026 --> 00:01:34,726 Selama 20 tahun, saya pernah seorang stuntman Hollywood 24 00:01:34,728 --> 00:01:38,397 ♪ ♪ 25 00:01:38,399 --> 00:01:39,898 - ♪ Ini bukan sesuatu ♪ 26 00:01:39,900 --> 00:01:41,266 - Tidak terlalu buruk, ya? 27 00:01:41,268 --> 00:01:43,235 Saat stuntman melakukannya jenis mengemudi, 28 00:01:43,237 --> 00:01:44,636 dia lebih baik aktingnya bersama, 29 00:01:44,638 --> 00:01:46,839 karena ada tidak ada ruang untuk kesalahan 30 00:01:46,841 --> 00:01:54,780 ♪ ♪ 31 00:01:59,854 --> 00:02:02,087 Tapi baru-baru ini, saya lulus. 32 00:02:02,089 --> 00:02:03,789 Saya mengarahkan sebuah film. 33 00:02:03,791 --> 00:02:06,925 Dan film itu membintangi seorang teman baik saya, 34 00:02:06,927 --> 00:02:08,427 teman sekamar lamaku, 35 00:02:08,429 --> 00:02:10,095 anak laki-laki baik yang mungkin 36 00:02:10,097 --> 00:02:11,430 Anda orang akan mengakui... 37 00:02:11,432 --> 00:02:12,898 [kancing jari] seperti itu. 38 00:02:12,900 --> 00:02:14,133 ♪ ♪ 39 00:02:14,135 --> 00:02:15,968 - ♪ Gadis bayi ♪ 40 00:02:15,970 --> 00:02:17,569 ♪ Minta aku memperhatikanmu ♪ 41 00:02:17,571 --> 00:02:18,971 ♪ ♪ 42 00:02:18,973 --> 00:02:20,072 ♪ Ya ♪ 43 00:02:20,074 --> 00:02:21,707 [ban memekik] 44 00:02:21,709 --> 00:02:24,309 - Wanita dan pria, Burt Reynolds. 45 00:02:24,311 --> 00:02:25,377 [musik dramatis] 46 00:02:25,379 --> 00:02:27,479 - Burt Reynolds 47 00:02:27,481 --> 00:02:31,049 Bintang paling seru di layar hari ini 48 00:02:31,051 --> 00:02:34,186 ♪ ♪ 49 00:02:34,188 --> 00:02:37,189 - Burt Reynolds adalah Gator McKlusky. 50 00:02:37,191 --> 00:02:38,757 Apakah dia memperjuangkan hukum 51 00:02:38,759 --> 00:02:40,425 atau mengejar wanita. 52 00:02:40,427 --> 00:02:42,327 [musik banjo] 53 00:02:42,329 --> 00:02:44,229 [musik dramatis menyengat] 54 00:02:44,231 --> 00:02:46,632 - Ah! 55 00:02:46,634 --> 00:02:48,634 - Burt Reynolds, quarterback 56 00:02:48,636 --> 00:02:51,770 siapa yang akan mengatasi apapun 57 00:02:53,440 --> 00:02:56,575 - Anda melihat Charlie Bronson. [tawa] 58 00:02:56,577 --> 00:02:58,577 [sirene] 59 00:02:58,579 --> 00:03:00,245 - Sekarang kau Burt Reynolds ' akrobat. 60 00:03:00,247 --> 00:03:01,513 Dimana Burt suka? untuk menarik garis 61 00:03:01,515 --> 00:03:03,849 sejauh melakukan stunts sendiri khawatir? 62 00:03:03,851 --> 00:03:05,484 - Baiklah, sebenarnya, eh, 63 00:03:05,486 --> 00:03:07,886 Aku belum pernah melihat Burt menarik garis 64 00:03:07,888 --> 00:03:11,390 Dia akan melakukan apa saja kamu mau selesai 65 00:03:11,392 --> 00:03:13,158 Perusahaan asuransi kadang-kadang menarik garis, 66 00:03:13,160 --> 00:03:16,495 Dan, um, tapi sungguh dan sungguh, dia tidak menarik garis 67 00:03:16,497 --> 00:03:18,363 Aku pernah melihatnya melakukan beberapa hal bahwa, eh, 68 00:03:18,365 --> 00:03:21,967 hanya datar menakutkan - maksudku, Tidak ada cara lain untuk mengatakannya. 69 00:03:21,969 --> 00:03:25,237 [musik dramatis] 70 00: 03: 25,239 - & gt: 00: 03: 28,106 - [terengah-engah] 71 00:03:28,108 --> 00:03:31,710 [musik sepi] 72 00:03:31,712 --> 00:03:33,779 - Apa pekerjaannya seorang stuntman 73 00:03:33,781 --> 00:03:35,647 - [tertawa] Objek cowok stunt 74 00:03:35,649 --> 00:03:39,351 adalah untuk datang dan melihat sebanyak karena Anda bisa menyukai sang aktor. 75 00:03:39,353 --> 00:03:42,087 Mereka akan berpakaian seperti Anda dan dia perbaiki rambutmu, terserah, 76 00:03:42,089 --> 00:03:44,790 dan apapun yang ingin mereka lakukan, apakah itu jatuh kuda, 77 00:03:44,792 --> 00:03:47,459 jatuh tinggi, atau siapa tahu, sebuah perkelahian, 78 00:03:47,461 --> 00:03:49,294 Bisa melakukannya berkali-kali 79 00:03:49,296 --> 00:03:53,298 seperti Anda bisa melakukannya tanpa terluka 80 00:03:53,300 --> 00:03:55,000 - Dulu, mereka akan keluar, 81 00:03:55,002 --> 00:03:57,903 dan mereka akan menembak empat atau lima hari dengan semua stuntmen. 82 00:03:57,905 --> 00:03:59,338 Tidak ada aktor 83 00:03:59,340 --> 00:04:02,040 Tembakan lebar itu untuk orang-orang stunt. 84 00:04:02,042 --> 00:04:04,977 [motor menderu] 85 00:04:11,018 --> 00:04:12,517 Dan kemudian mereka bawa para aktor keluar, 86 00:04:12,519 --> 00:04:14,052 dan mereka akan melakukan - tembakan ketat, 87 00:04:14,054 --> 00:04:15,988 dan tembakan medium. 88 00:04:15,990 --> 00:04:18,490 - jika kamu yang terbesar aktor di dunia, 89 00:04:18,492 --> 00:04:21,893 Anda ingin memiliki yang terbaik stuntman di dunia 90 00:04:21,895 --> 00:04:23,395 di sebelahmu-- kenapa tidak? 91 00:04:23,397 --> 00:04:24,363 [peluru memantul] 92 00:04:24,365 --> 00:04:26,064 [musik country] 93 00:04:26,066 --> 00:04:29,234 - Sialan, Pops, tidak memberitahuku mereka akan menembak balik! 94 00:04:29,236 --> 00:04:38,076 ♪ ♪ 95 00:04:38,078 --> 00:04:39,978 [angsa membunyikan klakson] 96 00:04:39,980 --> 00:04:43,181 - Burt mempercayai Hal dan tahu itu Hal 97 00:04:43,183 --> 00:04:44,650 akan melakukan stunts 98 00:04:44,652 --> 00:04:46,718 itu benar-benar akan membuatnya terlihat baik. 99 00:04:46,720 --> 00:04:48,553 ♪ ♪ 100 00:04:48,555 --> 00:04:50,155 [ban memekik] 101 00:04:50,157 --> 00:04:58,063 ♪ ♪ 102 00:05:05,072 --> 00:05:07,706 - Hall dan Burt adalah cowok siapa yang muncul 103 00:05:07,708 --> 00:05:12,377 pada suatu waktu di tahun 70an kapan sesuatu bisa terjadi 104 00:05:12,379 --> 00:05:13,645 Burt adalah aktor dengan semua 105 00:05:13,647 --> 00:05:15,480 perlengkapannya yang dimiliki seorang aktor. 106 00:05:15,482 --> 00:05:17,382 Dan Hal Needham adalah orang yang bertindak. 107 00:05:17,384 --> 00:05:19,518 - siap [simbal crash] 108 00:05:19,520 --> 00:05:20,886 - Saya telah melihat banyak aktor 109 00:05:20,888 --> 00:05:23,588 memiliki hubungan baik dengan stuntmen, 110 00:05:23,590 --> 00:05:26,458 tapi tidak pernah suka Hal dan Burt melakukannya. 111 00:05:26,460 --> 00:05:29,394 - Itu yang paling dekat hubungan yang pernah saya lihat 112 00:05:29,396 --> 00:05:31,129 dalam bisnis gambar 113 00:05:31,131 --> 00:05:33,432 - Tapi kamu tidak mau mendapatkannya terlalu dekat dengan seorang aktor, 114 00:05:33,434 --> 00:05:35,267 Saya tidak percaya 115 00:05:35,269 --> 00:05:37,669 Dan - hanya - Anda tahu, 116 00:05:37,671 --> 00:05:41,440 Anda hanya - itu tidak akan bekerja dengan sangat baik 117 00:05:41,442 --> 00:05:43,642 - Oke, Hal, bagaimana kamu bertemu Burt, 118 00:05:43,644 --> 00:05:46,078 seperti di Smokey dan, eh, dan beruang? 119 00:05:46,080 --> 00:05:48,547 - "Smokey and the Bandit." - dan bandit 120 00:05:48,549 --> 00:05:51,283 Apakah itu sesuatu itu? ia ditemukan sebagai properti 121 00:05:51,285 --> 00:05:52,884 dan kemudian mencarimu 122 00:05:52,886 --> 00:05:55,787 untuk melengkapi film, atau apakah kamu datang dulu 123 00:05:55,789 --> 00:05:57,723 - Tidak, saya - saya menulis "Smokey dan Bandit." 124 00:05:57,725 --> 00:06:00,625 - Oh. saya mengerti Anda mengarahkan film ini? 125 00:06:00,627 --> 00:06:02,260 - Yeah. - Ini adalah jenis, eh, 126 00:06:02,262 --> 00:06:03,628 kasus yang tidak biasa, bukan begitu, Hal? 127 00:06:03,630 --> 00:06:05,530 Maksud saya, saya pernah mendengar tentang aktor direktur balik 128 00:06:05,532 --> 00:06:07,199 Saya pernah mendengar tentang para penulis direktur balik, 129 00:06:07,201 --> 00:06:09,434 tapi tidak pernah stuntman. 130 00:06:09,436 --> 00:06:11,570 [musik dramatis] 131 00:06:11,572 --> 00:06:13,105 - Saya sedang melakukan sebuah film dengan Burt 132 00:06:13,107 --> 00:06:15,273 di Georgia disebut "Gator." 133 00:06:15,275 --> 00:06:19,878 Itu benang yang diletakkan "Smokey" bersama. 134 00:06:19,880 --> 00:06:22,681 - Kami menghabiskan banyak waktu di rawa, kamu tahu, 135 00:06:22,683 --> 00:06:24,015 dan aku - aku ingat, semua orang berkata, 136 00:06:24,017 --> 00:06:25,917 "Apa kau tidak takut? di rawa? " 137 00:06:25,919 --> 00:06:27,686 Hanya, Anda tahu, Needham dari bawah sana 138 00:06:27,688 --> 00:06:29,254 Kami semua berasal dari tempat lain 139 00:06:29,256 --> 00:06:32,491 Dia seperti di rumah. 140 00:06:32,493 --> 00:06:33,959 Kami memiliki banyak bir Coors 141 00:06:33,961 --> 00:06:36,161 kami menurunkannya dari Los Angeles, 142 00:06:36,163 --> 00:06:38,263 karena pada masa itu, pada akhir hari kerja, 143 00:06:38,265 --> 00:06:39,865 semua orang punya bir 144 00:06:39,867 --> 00:06:41,333 Needham dan aku berbicara tentang bagaimana 145 00:06:41,335 --> 00:06:45,070 Coors terus menghilang dari mini bar kami. 146 00:06:45,072 --> 00:06:47,939 Jadi akhirnya kami sadar bahwa pembantu rumah tangga kami 147 00:06:47,941 --> 00:06:49,841 membantu diri mereka sendiri untuk bir kami 148 00:06:49,843 --> 00:06:52,677 Jadi kami bertanya kepada mereka, kataku, "Ini bir Coors, man. 149 00:06:52,679 --> 00:06:53,945 Kamu tahu? Apa yang sedang kamu lakukan?" 150 00:06:53,947 --> 00:06:56,715 Dia berkata, "Baiklah, saya mengerti seperti $ 20 sebuah six pack 151 00:06:56,717 --> 00:06:59,885 untuk bir ini di sini Karena kau tidak bisa mendapatkannya. " 152 00:06:59,887 --> 00:07:02,354 Hal dan aku saling pandang, dan kami berkata, "Baiklah, 153 00:07:02,356 --> 00:07:04,623 "mungkin kita harus-- Mungkin kita harus membuat film 154 00:07:04,625 --> 00:07:06,525 "tentang mendapatkan bir Coors, kamu tahu, 155 00:07:06,527 --> 00:07:07,826 di Pantai Timur. " 156 00:07:07,828 --> 00:07:10,529 - Pada saat itu, Saya benar-benar memiliki beberapa keraguan 157 00:07:10,531 --> 00:07:12,130 apakah ini bahkan benar atau tidak 158 00:07:12,132 --> 00:07:13,665 Dengan kata lain, Saya tidak tahu bagaimana Anda 159 00:07:13,667 --> 00:07:16,668 melarang perusahaan bir dari pengiriman bir 160 00:07:16,670 --> 00:07:20,672 dari satu lokasi geografis ke yang lain. 161 00:07:20,674 --> 00:07:22,240 - Kata, "Hei, ayo saja lakukan film truk 162 00:07:22,242 --> 00:07:23,775 "dengan Coors dan mobil cepat, 163 00:07:23,777 --> 00:07:25,477 dan mari kita lihat apa kita bisa datang dengan. " 164 00:07:25,479 --> 00:07:29,047 Dan pada saat itu, truk industri sangat romantis 165 00:07:29,049 --> 00:07:31,183 ♪ ♪ 166 00:07:31,185 --> 00:07:34,419 Pengemudi truk modern, koboi Amerika terakhir 167 00:07:34,421 --> 00:07:37,222 ♪ ♪ 168 00:07:37,224 --> 00:07:39,724 - Dia bilang begitu menulis sebuah skenario 169 00:07:39,726 --> 00:07:43,128 Semua orang berkata, "Mimpi pipa bagus, Hal." 170 00:07:43,130 --> 00:07:44,729 - Di sela-sela tembakan, dia akan melakukannya di kamarnya, 171 00:07:44,731 --> 00:07:46,264 dan dia mencoret-coret, dan saya berkata, 172 00:07:46,266 --> 00:07:48,533 "Apa yang sedang kamu lakukan?" Dia berkata, "Saya sedang menulis sebuah cerita!" 173 00:07:48,535 --> 00:07:50,368 Kau tahu, dan dia memberitahuku sedikit tentang itu, 174 00:07:50,370 --> 00:07:53,505 dan saya berpikir, "Eh, oke, apapun, "kamu tahu 175 00:07:53,507 --> 00:07:57,075 - Dia menyerahkan saya mash ini, kamu tahu, 176 00:07:57,077 --> 00:07:59,244 catatan pad, dan pemandangan, dan karakter, 177 00:07:59,246 --> 00:08:00,245 dan semua ini. 178 00:08:00,247 --> 00:08:01,713 - Sebenarnya, saya pikir ibu saya 179 00:08:01,715 --> 00:08:04,182 mengetik script untuk "Smokey and the Bandit." 180 00:08:04,184 --> 00:08:06,384 ♪ ♪ 181 00:08:06,386 --> 00:08:08,620 - Kami bermain dengan berbeda nama untuk film 182 00:08:08,622 --> 00:08:09,855 Mungkin disebut "Bandit" 183 00:08:09,857 --> 00:08:11,723 pada satu titik, atau "Bandit." 184 00: 08: 11,725 ​​- & gt; 00: 08: 14,860 - Saya ingin melakukannya, mudah-mudahan, aksi-komedi 185 00:08:14,862 --> 00:08:17,662 Aku hanya ingin melempar sesuatu di layar 186 00:08:17,664 --> 00:08:19,998 orang itu bisa dihibur dengan, 187 00:08:20,000 --> 00:08:22,434 dan saya pikir tawa itu menular, 188 00:08:22,436 --> 00:08:24,803 dan saya pikir orang menikmati tindakan. 189 00:08:24,805 --> 00:08:26,605 Bukan kekerasan, tindakan. 190 00:08:26,607 --> 00:08:28,440 ♪ ♪ 191 00:08:28,442 --> 00:08:31,042 - Kami akan menjualnya ke a perusahaan bernama AIP, 192 00:08:31,044 --> 00:08:33,912 yang dibuat kecil, eksploitatif genre film 193 00:08:33,914 --> 00:08:36,214 Itu adalah inkarnasi pertamanya. 194 00:08:36,216 --> 00:08:38,416 Kami ingin melakukan sesuatu kita sendiri. 195 00:08:38,418 --> 00:08:40,151 ♪ ♪ 196 00:08:40,153 --> 00:08:41,953 - Mencari! 197 00:08:41,955 --> 00:08:44,189 [tembakan] 198 00:08:44,191 --> 00:08:46,391 [musik dramatis] 199 00:08:46,393 --> 00:08:48,226 - Hal Needham telah membuat a hidup, Anda tahu, semacam 200 00:08:48,228 --> 00:08:51,429 jatuh di kepalanya untuk 20 atau 30 tahun 201 00:08:51,431 --> 00:08:54,766 Dan, Anda tahu, dia pria yang baik - bukan sarjana Rhodes. 202 00:08:54,768 --> 00:08:58,470 [musik terompet] 203 00:08:58,472 --> 00:09:00,939 - Hal berkata kepadaku, "Aku sudah terlalu tua 204 00:09:00,941 --> 00:09:03,041 untuk mengubur kepalaku di tanah lagi. " 205 00:09:03,043 --> 00:09:06,011 Di belakang pikirannya, dia selalu menginginkannya 206 00:09:06,013 --> 00:09:09,014 baik bintang atau sutradara. 207 00:09:09,016 --> 00:09:12,117 - Setiap stuntman, setiap orang unit kedua, 208 00:09:12,119 --> 00:09:14,653 setiap juru kamera, semuanya-- Anda tahu lelucon lama, 209 00:09:14,655 --> 00:09:16,121 semua orang ingin menjadi sutradara 210 00:09:16,123 --> 00:09:18,089 - Dia punya naskahnya bahwa dia telah menulis, 211 00:09:18,091 --> 00:09:19,958 dan dia mengambilnya ke Universal Studios, 212 00:09:19,960 --> 00:09:23,128 dan berkata, "Saya ingin mengarahkan film ini." 213 00:09:23,130 --> 00:09:26,498 - Orang yang mengelola studio, dia - kamu tahu, dia-- 214 00:09:26,500 --> 00:09:28,800 "Dia seorang stuntman. Dia tidak bisa mengarahkan sebuah film. 215 00:09:28,802 --> 00:09:30,902 Apa yang mereka bicarakan?" Kamu tahu? 216 00:09:30,904 --> 00:09:33,271 [menyapu musik orkestra] 217 00:09:33,273 --> 00:09:34,873 Kecuali Anda memilikinya bintang film itu, 218 00:09:34,875 --> 00:09:37,709 bintang film bankable itu, yang mengatakan, 219 00:09:37,711 --> 00:09:39,778 "Saya ingin menjadi Bandit," 220 00:09:39,780 --> 00:09:41,980 Anda tidak akan mendapatkannya dibuat. 221 00:09:41,982 --> 00:09:44,049 ♪ ♪ 222 00:09:44,051 --> 00:09:46,551 - Mereka berkata, "Ini naskah yang bagus. 223 00:09:46,553 --> 00:09:50,522 Apakah Anda pikir Anda bisa mendapatkan teman sekamar untuk membintangi ini? " 224 00:09:50,524 --> 00:09:53,425 - Hiya Apa kabar? 225 00:09:53,427 --> 00:09:56,494 Bintang besar. Bintang besar. Saya. 226 00:09:56,496 --> 00:09:58,964 ♪ ♪ 227 00:09:58,966 --> 00:10:00,365 [melontarkan ban] [tertawa] 228 00:10:00,367 --> 00:10:02,434 - Burt dan aku di sebuah pertunjukan bersama, dan, eh, 229 00:10:02,436 --> 00:10:04,235 Saya datang pada suatu malam, dan saya berkata, "Anda tahu, Burt," 230 00:10:04,237 --> 00:10:06,638 Saya berkata, "Saya harus menemukan saya igloo, teepee, 231 00:10:06,640 --> 00:10:08,006 "atau sesuatu untuk ditinggali, 232 00:10:08,008 --> 00:10:09,874 Karena aku baru saja dilempar keluar rumah." 233 00:10:09,876 --> 00:10:12,177 Dan dia berkata, "Neraka, ayolah lebih - tinggal di tempat saya 234 00:10:12,179 --> 00:10:13,979 untuk beberapa hari, Saya tidak peduli. " 235 00:10:13,981 --> 00:10:16,147 - Ayahku pindah Rumah Burt Reynolds. 236 00:10:16,149 --> 00:10:18,383 Dia akan tinggal di sana selama satu atau dua minggu, 237 00:10:18,385 --> 00:10:21,052 dan saya pikir dia ada di sana untuk seperti 11 tahun. 238 00:10:21,054 --> 00:10:22,854 [tertawa] 239 00:10:22,856 --> 00:10:24,990 Maksudku, jika kau bisa-- jika bisa dibayangkan 240 00:10:24,992 --> 00:10:27,225 menyusun bujangan pad saat itu - itu-- 241 00:10:27,227 --> 00:10:31,663 itu ... saya pikir, dari semua rumah yang dimiliki Burt, 242 00:10:31,665 --> 00:10:35,000 Saya - saya rasa saya suka itu yang terbaik 243 00:10:35,002 --> 00:10:38,003 - Hal pertama, saya pikir orang-orang itu 244 00:10:38,005 --> 00:10:39,971 akan melihat kapan mereka pergi di kamar tidur 245 00:10:39,973 --> 00:10:44,309 adalah, eh, cerminnya di atap. 246 00:10:44,311 --> 00:10:46,978 - Mereka berdua tunggal, dan, eh, 247 00:10:46,980 --> 00:10:49,514 punya banyak pacar, dan 248 00:10:49,516 --> 00:10:52,851 menyenangkan. 249 00:10:52,853 --> 00:10:55,053 - Kamar mandi besar, 250 00:10:55,055 --> 00:10:58,623 dan itu juga memiliki cermin, dan genteng. 251 00:10:58,625 --> 00:11:03,628 Dan kebetulan aku - genteng adalah milikku Hal favorit kedua dalam hidup. 252 00:11:03,630 --> 00:11:05,530 Itu hanya memberi saya sukacita, genteng. 253 00:11:05,532 --> 00:11:07,298 Jika saya bisa menghabiskannya sisa hidup ku 254 00:11:07,300 --> 00:11:09,968 di sebuah ruangan, itu akan terjadi ubin dan cermin. 255 00:11:09,970 --> 00:11:13,505 Ruang makannya adalah, eh, India awal. 256 00:11:13,507 --> 00:11:16,141 Maksudku, jenis desain India. 257 00:11:16,143 --> 00:11:19,244 Uh, saya rasa begitu agak berkelas. 258 00:11:19,246 --> 00:11:23,248 Hal favorit ketiga dalam hidupku adalah orang India 259 00:11:23,250 --> 00:11:26,618 Jika saya bisa menemukan orang India dengan a cermin yang melakukan pekerjaan genteng, 260 00:11:26,620 --> 00:11:31,690 Saya mungkin akan senang untuk sisa hidup saya. 261 00:11:31,692 --> 00:11:35,160 - [tertawa] 262 00:11:35,162 --> 00:11:37,462 - Saya membawa pulang naskah dan memberikannya pada Burt. 263 00:11:37,464 --> 00:11:39,330 Burt memandangnya dan dia berkata, "Hal," katanya, 264 00:11:39,332 --> 00:11:41,332 "Itu dialog terburuk Aku pernah membaca dalam hidupku. " 265 00:11:41,334 --> 00:11:44,269 Tapi dia bilang, uh, secara keseluruhan Konsepnya lumayan bagus. 266 00:11:44,271 --> 00:11:46,838 Dia berkata, "Jika Anda bisa melakukannya nama saya kekuatan, 267 00:11:46,840 --> 00:11:49,574 "dan ambil uangnya seseorang yang cukup bodoh 268 00:11:49,576 --> 00:11:51,776 untuk membiarkan Anda mengarahkannya, "kata, "Anda bisa mengarahkannya." 269 00:11:51,778 --> 00:11:53,511 [musik optimis] 270 00:11:53,513 --> 00:11:55,313 - Dan Burt berkata, "Anda tahu, Hanya ada satu orang di Amerika 271 00:11:55,315 --> 00:11:57,549 siapa yang bisa mengarahkan film ini, Itu Hal Needham. " 272 00:11:57,551 --> 00:11:59,551 - ♪ Kocok, kocok ♪ 273 00:11:59,553 --> 00:12:00,785 semua: kami ingin Burt 274 00:12:00,787 --> 00:12:02,153 - Apakah Burt berkata, Anda tahu, 275 00:12:02,155 --> 00:12:04,789 Adolf Hitler, Saya akan setuju 276 00:12:04,791 --> 00:12:07,292 Burt adalah bintang film besar. 277 00:12:07,294 --> 00:12:09,961 semua: Kami ingin Burt: - Apakah kamu di sini untuk melihat Burt? 278 00:12:09,963 --> 00:12:12,297 - Siapa lagi? Siapa lagi? 279 00:12:12,299 --> 00:12:15,166 - Apa yang terjadi ada? begitu banyak kebaikan 280 00:12:15,168 --> 00:12:19,003 di Burt Reynolds bahwa dia membuat orang bahagia 281 00:12:19,005 --> 00:12:21,973 Dan itu adalah hadiah alami yang dia miliki 282 00:12:21,975 --> 00:12:22,974 - Burt Reynolds 283 00:12:22,976 --> 00:12:26,244 Sulit. Seksi. Superstar 284 00:12:26,246 --> 00:12:28,213 - Apakah itu banyak tekanan, Burt? 285 00:12:28,215 --> 00:12:32,150 Seperti ini dari simbol seks? 286 00:12:32,152 --> 00:12:35,787 - Dia memukul akord seperti itu dengan publik Amerika. 287 00:12:35,789 --> 00:12:37,789 - Kami sangat senang-- - saya bekerja sendiri 288 00:12:37,791 --> 00:12:39,691 [tawa] 289 00:12:39,693 --> 00:12:43,228 - Humor, dan kegembiraannya, dan kejujuran. 290 00:12:43,230 --> 00:12:45,864 Itu nyata, jadi dia menjadi 291 00:12:45,866 --> 00:12:48,533 bintang nomor satu Di dalam dunia. 292 00:12:48,535 --> 00:12:51,402 - ♪ Kocok halangan Anda, goyangkan alurmu ♪ 293 00:12:51,404 --> 00:12:53,204 ♪ Ya, ya, ♪ 294 00:12:53,206 --> 00:12:55,673 ♪ Tunjukkan bagaimana kita melakukannya sekarang ♪ 295 00:12:55,675 --> 00:12:58,543 ♪ Kocok alurmu, goyangkan alurmu ♪ 296 00:12:58,545 --> 00:13:00,445 ♪ Ya, ya ♪ 297 00:13:00,447 --> 00:13:02,847 ♪ Tunjukkan bagaimana kita melakukannya sekarang ♪ 298 00:13:02,849 --> 00:13:04,783 - Letakkan satu di pipi. - Hah? 299 00:13:04,785 --> 00:13:07,786 [kerumunan bersorak] 300 00:13:07,788 --> 00:13:12,090 ♪ ♪ 301 00:13:12,092 --> 00:13:15,226 Aku hanya berpikir aku yang terbaik Burt Reynolds ada. 302 00:13:15,228 --> 00:13:18,163 [tawa] 303 00:13:20,767 --> 00:13:23,701 [musik yang tenang] 304 00:13:23,703 --> 00:13:31,876 ♪ ♪ 305 00:13:33,313 --> 00:13:35,213 - Singkatnya, Bisakah Anda memberitahu saya 306 00:13:35,215 --> 00:13:37,949 apa ceritanya "Smokey dan Bandit "adalah? 307 00:13:37,951 --> 00:13:40,919 - [tertawa] Aku tidak bisa memberitahumu 308 00:13:40,921 --> 00:13:43,254 cerita apa "Smokey dan Bandit" 309 00:13:43,256 --> 00:13:46,057 jika Anda menaruh pistol ke kepala saya 310 00:13:46,059 --> 00:13:48,126 - ♪ Guntur, guntur ♪ 311 00:13:48,128 --> 00:13:50,261 ♪ Over Thunder Road ♪ 312 00:13:50,263 --> 00:13:51,963 ♪ Thunder adalah mesinnya ♪ 313 00:13:51,965 --> 00:13:54,365 ♪ Dan White Lightning adalah bebannya ♪ 314 00:13:54,367 --> 00:13:56,434 ♪ Moonshine, moonshine ♪ 315 00:13:56,436 --> 00:13:58,803 ♪ Untuk memadamkan kehausan iblis ♪ 316 00:13:58,805 --> 00:14:01,773 ♪ Hukum, mereka tidak pernah mendapatkannya ♪ 317 00:14:01,775 --> 00:14:05,844 ♪ Karena iblis buat dia pertama ♪ 318 00:14:05,846 --> 00:14:07,579 ♪ ♪ 319 00:14:07,581 --> 00:14:10,548 - Kami telah melakukan dua Burt Reynolds film di United Artists: 320 00:14:10,550 --> 00:14:12,283 gambar yang disebut "Gator," dan a gambar disebut 321 00:14:12,285 --> 00:14:14,619 "Petir Putih," dan, Anda tahu, itu, 322 00:14:14,621 --> 00:14:16,788 Anda tahu, film yang sama di atas dan lagi. 323 00:14:16,790 --> 00:14:18,289 Dia adalah anak laki-laki yang baik, 324 00:14:18,291 --> 00:14:20,892 sedikit di sisi lain dari garis 325 00:14:20,894 --> 00:14:22,093 tentang hukum dan ketertiban 326 00:14:22,095 --> 00:14:25,196 - Gator? Gator McKlusky? 327 00:14:25,198 --> 00:14:26,631 - Uh ... - Shirley. 328 00:14:26,633 --> 00:14:29,567 - Shirley? Bagaimana kabarmu sayang? - Nah, hai, disana. 329 00:14:29,569 --> 00:14:31,769 - Saya tidak ingin bermain baik ol 'anak laki-laki 330 00:14:31,771 --> 00:14:33,238 untuk sisa hidup saya. 331 00:14:33,240 --> 00:14:35,740 Pada saat yang sama, saya menawarkan sebuah film 332 00:14:35,742 --> 00:14:38,877 yang telah "mendapatkan tuksedo keluar" 333 00:14:38,879 --> 00:14:40,778 tertulis di atasnya. 334 00:14:40,780 --> 00:14:44,282 Itu adalah bagian yang mengubah karir. 335 00:14:44,284 --> 00:14:46,751 Aku berkata "Tidak," dan tidak ada yang bisa percayalah aku berkata "tidak". 336 00:14:46,753 --> 00:14:50,955 Agen saya tidak bisa mempercayainya, dan, eh ... 337 00:14:50,957 --> 00:14:53,658 Itu bukan masalah uang. 338 00:14:53,660 --> 00:14:55,927 Mereka bertanya - mereka menawarkan saya 339 00:14:55,929 --> 00:14:58,563 lebih banyak uang daripada Hal, 340 00:14:58,565 --> 00:15:01,833 tapi aku berjanji pada Hal 341 00:15:01,835 --> 00:15:03,835 bahwa saya akan melakukan film ini 342 00:15:03,837 --> 00:15:07,005 - Aku akan memberikan pujian untuk teman sekamarku 343 00:15:57; 00: 15: 09,674 Maksudku, dia menempatkan karirnya, 344 00:15:09,676 --> 00:15:12,377 semuanya di telepon sehingga aku bisa memiliki 345 00:15:12,379 --> 00:15:13,745 sebuah tembakan mengarahkan ini. 346 00:15:13,747 --> 00:15:16,614 - Yang terhormat, Saya tidak bisa menentukan 347 00:15:16,616 - 00:00:15: 19,751 apakah Hal memiliki kemampuan untuk mengarahkan film atau tidak. 348 00:15:19,753 --> 00:15:24,589 Universal enggan setuju untuk membuat gambar 349 00:15:24,591 --> 00:15:25,957 [musik funky] 350 00:15:25,959 --> 00:15:27,358 - Jika kamu akan melakukannya film bootlegging, 351 00:15:27,360 --> 00:15:28,559 Anda membutuhkan pemblokir. 352 00:15:28,561 --> 00:15:30,328 Anda punya supir truk dan kamu punya - 353 00:15:30,330 --> 00:15:31,829 seorang pria mobil pemblokir, kamu punya dua 354 00:15:31,831 --> 00:15:34,332 - Saya tidak ingat apakah Burt, atau Hal, 355 00:15:34,334 --> 00:15:36,968 atau keduanya menyarankan Jerry Reed. 356 00:15:19: 36,970 -> 00: 15: 38,670 - Halo 357 00:15:38,672 --> 00:15:39,938 [gerutuan] 358 00:15:39,940 --> 00:15:42,073 ♪ ♪ 359 00:15:42,075 --> 00:15:45,343 [teriakan] 360 00:15:51) - 00:00:15: 46,678 - Jerry adalah karakter 361 00:15:56; 00: 15: 47,845 - Halo Nona-nona. 362 00:15:47,847 --> 00:15:50,014 - Anda tahu, dan kemudian Anda harus memiliki seorang gadis. 363 00:15:50,016 --> 00:15:51,616 - Hai. 364 00:15:51,618 --> 00:15:54,519 - Kamu siapa? 365 00:15:59,492 --> 00:16:02,527 - Saya ingin Sally Field, dan mereka punya banyak, uh-- 366 00:16:02,529 --> 00:16:04,796 punya banyak orang yang melawan itu 367 00:16:04,798 --> 00:16:07,131 Mereka terus berkata, "Dia tidak seksi." 368 00: 16: 07,133 - & g 00: 16: 10,101 Dan saya berkata, "Biarawati ini 369 00: 16: 10,103 - & g 00: 16: 12,770 sangat seksi. " 370 00:16:12,772 --> 00:16:14,639 ♪ ♪ 371 00:16:14,641 --> 00:16:17,642 - Dan kemudian kita harus memiliki seseorang mengejar mereka 372 00:16:17,644 --> 00:16:20,044 - Harapan saya adalah, dengan sheriff, 373 00:16:20,046 --> 00:16:24,716 "Mari kita menempatkan seseorang dalam hal ini film yang tidak termasuk. " 374 00:16:24,718 --> 00:16:27,785 - Dan aku bersungguh-sungguh sama seperti tidak sesuai mungkin. 375 00:16:27,787 --> 00:16:30,788 Pertama-tama, saya mendapat pensil kumis untuk sheriff. 376 00:16:30,790 --> 00:16:34,525 Seorang sheriff Selatan dengan kumis pensil? 377 00:16:34,527 --> 00:16:38,463 - Saat Hal pergi untuk melakukan "Smokey dan Bandit," 378 00:16:38,465 --> 00:16:41,199 Hilton Green di Universal mengatakan Needham, katanya, 379 00:16:41,201 --> 00:16:42,533 "Kuharap begitu sepatu roda Anda, 380 00:16:42,535 --> 00:16:45,436 Karena kau tidak bisa melakukannya. " 381 00:16:45,438 --> 00:16:49,140 Mereka tidak beriman kepada Hal sebagai sutradara 382 00:16:49,142 --> 00:16:51,376 - Semua politik tercipta 383 00:16:51,378 --> 00:16:53,611 sejumlah besar tekanan di Hal. 384 00:16:53,613 --> 00:16:55,613 Dia menempatkan reputasinya di telepon 385 00:16:55,615 --> 00:16:59,450 untuk mendapatkan "Smokey and the Bandit" selesai 386 00:16:59,452 --> 00:17:01,519 - Ayah saya, dia tidak Mainkan permainannya. 387 00:17:01,521 --> 00:17:03,454 Dia bukan orang Hollywood. 388 00:17:03,456 --> 00:17:05,656 Dia adalah siapa dia. 389 00:17:05,658 --> 00:17:07,392 Dia berkata, "Jika saya tidak melakukannya 'Smokey and the Bandit,' 390 00:17:07,394 --> 00:17:08,860 "Mungkin aku akan mengambil kaleng 391 00:17:08,862 --> 00:17:10,795 di pinggir jalan untuk hidup." 392 00:17:10,797 --> 00:17:13,931 - Kami memiliki beberapa foto masa kanak-kanak dari Anda, 393 00:17:13,933 --> 00:17:15,666 dan kupikir mungkin, Arnold, 394 00:17:15,668 --> 00:17:17,902 lihat apakah Anda bisa mengenali mereka 395 00:17:17,904 --> 00:17:19,904 semua: aww! 396 00:17:19,906 --> 00:17:21,406 - Saya adalah anak petani 397 00:17:21,408 --> 00:17:23,374 Yang saya ingat bagian hidupku 398 00:17:23,376 --> 00:17:26,511 menggunakan bagian belakang keledai sebagai kompas 399 00:17:26,513 --> 00:17:29,480 naik turun beberapa baris katun di Arkansas 400 00:17:29,482 --> 00:17:32,683 [musik country yang santai] 401 00:17:32,685 --> 00:17:34,619 ♪ ♪ 402 00:17:34,621 --> 00:17:36,954 - Apakah ada waktu sama sekali untuk - untuk hobi, 403 00:17:36,956 --> 00:17:38,689 atau apapun yang akan - - Hobi? 404 00:17:38,691 --> 00:17:41,325 - Jenis memberi Anda kesenangan atau memberi Anda kesenangan 405 00:17:41,327 --> 00:17:42,960 - Hobi? 406 00:17:42,962 --> 00:17:46,798 Saya dapat memberitahu Anda belum pernah melihat seorang petani penggarap 407 00:17:46,800 --> 00:17:50,668 Hei, dengar: baru saja makanan di atas meja, 408 00:17:50,670 --> 00:17:53,671 tetap hangat di musim dingin, 409 00:17:53,673 --> 00:17:56,507 merupakan prestasi besar. 410 00:17:56,509 --> 00:18:00,111 Masa kecilku, man, Anda harus tahu, 411 00:18:00,113 --> 00:18:03,514 menjadi anak petani kecil bagian bawah tiang totem 412 00:18:03,516 --> 00:18:06,717 Tidak ada apa-apa lebih rendah dari itu 413 00:18:06,719 --> 00:18:09,287 - Saya pikir dia memberitahuku mereka memiliki kotoran untuk lantai, 414 00:18:09,289 --> 00:18:12,256 Tapi dia sangat pintar untuk seseorang 415 00:18:12,258 --> 00:18:14,425 dengan pendidikan yang sangat terbatas. 416 00:18:14,427 --> 00:18:16,661 Dia memberitahuku salah satunya teman pernah berkata, 417 00:18:16,663 --> 00:18:20,465 "Saya belum pernah melihat orang lain yang melakukannya banyak dengan begitu sedikit alat. " 418 00:18:20,467 --> 00:18:22,366 [mesin pesawat bersenandung] 419 00:18:22,368 --> 00:18:26,971 - Saya berada di Airborne ke-82, Fort Bragg, Carolina Utara. 420 00:18:26,973 --> 00:18:29,807 Tapi setelah sekitar 2 1/2 tahun, saya dapat melihat 421 00:18:29,809 --> 00:18:31,809 bahwa saya tidak mendapat pujian 422 00:18:31,811 --> 00:18:35,079 untuk kreativitas saya atau menjadi tentara yang hebat, 423 00:18:35,081 --> 00:18:36,714 dan saya adalah seorang tentara yang baik. 424 00:18:36,716 --> 00:18:39,550 Saya berkata, "Pasti begitu cara yang lebih baik 425 00:18:39,552 --> 00:18:41,786 Aku pergi ke barat sampai topi saya mengapung. " 426 00:18:41,788 --> 00:18:45,456 Dan keesokan paginya, aku ada di rumahku mobil menuju ke California 427 00:18:45,458 --> 00:18:47,391 Saya tidak pernah bekerja di film. 428 00:18:47,393 --> 00:18:49,660 Tapi aku memiliki semua pengalaman itu. 429 00:18:49,662 --> 00:18:53,664 Kuputuskan aku akan menjadi seperti itu seorang stuntman 430 00:18:53,666 --> 00:18:57,502 Saat aku mendapat kesempatan pertamaku, Saya sudah siap 431 00:18:57,504 --> 00:19:00,771 Saya melakukan sesuatu dimana saya - Saya berada di pesawat terbang, 432 00:19:00,773 --> 00:19:02,340 seorang pria berkuda bersama menunggang kuda, 433 00:19:02,342 --> 00:19:03,441 dan saya menyelam keluar dari pesawat - 434 00:19:03,443 --> 00:19:05,176 atau melompat keluar dari pesawat terbang - 435 00:19:05,178 --> 00:19:07,778 dan menjatuhkannya dari kuda - itu disebut "Bulldog." 436 00:19:07,780 --> 00:19:15,720 ♪ ♪ 437 00:19:17,190 --> 00:19:19,690 [tembakan] 438 00:19:19,692 --> 00:19:22,827 Mereka membayar saya banyak uang. 439 00:19:22,829 --> 00:19:25,029 Orang bilang aku tidak bisa melakukannya Karena aku terlalu kecil, 440 00:19:25,031 --> 00:19:27,965 terlalu bodoh. 441 00:19:27,967 --> 00:19:30,201 Saya selalu harus membuktikan sebaliknya. 442 00:19:30,203 --> 00:19:31,903 - Hal Needham. [tepuk tangan] 443 00:19:34,574 --> 00:19:37,275 - Kami punya 30 hari untuk membuat film yang bagus 444 00:19:37,277 --> 00:19:40,378 [musik country] 445 00:19:40,380 --> 00:19:43,080 - Komisi film telah sangat agresif 446 00:19:43,082 --> 00:19:44,282 dalam hal memikat tidak hanya kita, 447 00:19:44,284 --> 00:19:45,316 tapi banyak perusahaan film disini 448 00:19:45,318 --> 00:19:46,918 It's - ini sangat membantu 449 00:19:46,920 --> 00:19:48,753 Mereka telah menutup jalan raya untuk kita, mereka sudah, um-- 450 00:19:48,755 --> 00:19:51,455 merobek bagian yang sudah tua jembatan untuk kita 451 00:19:51,457 --> 00:19:53,524 bahwa kita akan pergi melempar mobil ke seberang 452 00:19:53,526 --> 00:19:55,026 Ini hanya hebat. 453 00:19:55,028 --> 00:19:56,260 - Tandai. - Pegang semua kebisingannya. 454 00:19:56,262 --> 00:20:00,398 Semua pembicaraan, semuanya. Diam. 455 00:20:00,400 --> 00:20:03,000 - Seluruh gambar ditembak 16, 17 mil 456 00:20:03,002 --> 00:20:05,036 jauh dari pusat dari pusat kota Atlanta 457 00:20:05,038 --> 00:20:07,605 Dalam bisnis film, Anda memasang sebuah tanda 458 00:20:07,607 --> 00:20:09,473 yang mengatakan "Memasuki Mississippi," 459 00:20:09,475 --> 00:20:12,543 dan Anda memasuki Mississippi. 460 00:20:12,545 --> 00:20:16,180 Tapi dengan hormat dan sayang untuk Hal, 461 00:20:16,182 --> 00:20:19,650 ini baru baginya, sungguh, seperti pada saya. 462 00:20:19,652 --> 00:20:21,819 Saat kita pergi kerja pagi pertama, 463 00:20:21,821 --> 00:20:23,487 Anda tahu, saya bangun, semacam berdiri di sekitar, 464 00:20:23,489 --> 00:20:25,156 menunggu hal-hal terjadi. 465 00:20:25,158 --> 00:20:27,525 Anda tahu, produksinya manajer bertanya padaku 466 00:20:27,527 --> 00:20:30,328 apa yang harus kita lakukan, dan saya tidak memiliki - 467 00:20:30,330 --> 00:20:31,662 Anda tahu, sebuah petunjuk. 468 00:20:31,664 --> 00:20:33,064 - Dan aku ingat, hari pertama, 469 00:20:33,066 --> 00:20:35,866 Hal dan aku berhenti ke lokasi 470 00:20:35,868 --> 00:20:38,569 Duduk di bawah pohon di kursi direktur, 471 00:20:38,571 --> 00:20:42,106 dengan peregangan Fleetwood-nya 472 00:20:42,108 --> 00:20:43,874 limusin emas di sampingnya 473 00:20:43,876 --> 00:20:45,910 adalah Jackie Gleason 474 00:20:45,912 --> 00:20:47,878 Dan Jackie sedang duduk Di kursi sutradara ini, 475 00:20:47,880 --> 00:20:50,481 mengenakan Gucci hitam setelan rekreasi 476 00:20:50,483 --> 00:20:52,316 dengan anyelir merah. 477 00:20:52,318 --> 00:20:53,451 Dan tidak ada seorang pun di sana. 478 00:20:53,453 --> 00:20:55,419 Apakah orang pertama di lokasi syuting. 479 00:20:55,421 --> 00:20:56,787 Tidak ada orang lain! 480 00:20:56,789 --> 00:20:58,489 - Apakah mengarahkan sesuatu sama sekali 481 00:20:58,491 --> 00:21:00,558 seperti yang kamu pikirkan itu akan terjadi? 482 00:21:00,560 --> 00:21:02,226 - Yah, aku tidak takut masuk 483 00:21:02,228 --> 00:21:04,362 Maksudku, kita tidak melakukannya "Pergi bersama angin" 484 00:21:04,364 --> 00:21:06,397 atau "Fiddler on the Roof". 485 00:21:06,399 --> 00:21:08,065 Ini aksi komedi. 486 00:21:08,067 --> 00:21:11,902 Cahaya saja untuk warna, dan mari kita tembak. 487 00:21:11,904 --> 00:21:14,005 Kecepatan, kecepatan, kecepatan. 488 00:21:14,007 --> 00:21:18,576 - Dalam film besar, Anda bisa melakukannya tiga halaman sehari 489 00:21:18,578 --> 00:21:22,213 Hal akan menembak 16 halaman sehari 490 00:21:22,215 --> 00:21:25,182 Kami melakukan hal-hal yang gila, 491 00:21:25,184 --> 00:21:29,086 tepat di pinggir kegilaan 492 00:21:29,088 --> 00:21:31,589 - Hal Needham mengarahkan Burt, uh, 493 00:21:31,591 --> 00:21:34,825 ini adalah proses baru, Anda tahu, untuk mereka. 494 00:21:34,827 --> 00:21:38,162 - Saya pikir dia hanya ingin Burt to Burt. 495 00:21:38,164 --> 00:21:40,998 - Saya - saya tidak ragu tentang pergi ke sana 496 00:21:41,000 --> 00:21:43,934 dan mengatakan "Aksi". 497 00:21:51,678 --> 00:21:54,645 - Yeah. 498 00:21:59,185 --> 00:22:00,217 - Ya Tuhan. 499 00: 22: 00,219 - & gt: 00: 22: 03,321 - Dan, yah, dan ... 500 00:22:06,359 --> 00:22:09,660 - Anda berjalan di atas satu set, dan ada kamera Panavision, 501 00:22:09,662 --> 00:22:12,596 dan semua lampu, dan ada Burt Reynolds. 502 00:22:12,598 --> 00:22:14,398 - Legenda lama tidak pernah mati, 503 00:22:14,400 --> 00:22:16,067 mereka hanya menurunkan berat badan 504 00:22:16,069 --> 00:22:19,870 - Sebuah legenda dan out-of-work gelandangan terlihat sangat mirip, Ayah. 505 00:22:19,872 --> 00:22:21,238 Anda pergi, "Oh, Tuhanku, bagaimana aku-- 506 00:22:21,240 --> 00:22:24,375 bagaimana aku sampai di sini? " 507 00:22:26,145 --> 00:22:29,013 - [tertawa] 508 00:22:29,015 --> 00:22:31,882 Sekarang, sampai ke Texarkana dan kembali, 509 00:22:31,884 --> 00:22:34,285 Dalam 28 jam, itu tidak masalah. 510 00:22:34,287 --> 00:22:36,887 - Tidak pernah pernah dilakukan sebelum - [klakson klakson]. 511 00:22:36,889 --> 00:22:38,756 - Hati-hati dengan bahasamu, wanita kecil. 512 00:22:38,758 --> 00:22:41,192 Masalahnya adalah bahwa bir Coors, 513 00:22:41,194 --> 00:22:44,495 Anda mengambil timur Texas, dan itu, eh, 514 00:22:44,497 --> 00:22:46,797 itu bootlegging 515 00:22:46,799 --> 00:22:48,466 Ada banyak hal tentang Selatan 516 00:22:48,468 --> 00:22:50,968 bahwa aku merasa malu, 517 00:22:50,970 --> 00:22:53,371 Tapi ada juga beberapa hal tentang Selatan 518 00:22:53,373 --> 00:22:56,741 itu luar biasa 519 00:22:56,743 --> 00:22:59,710 Saya berharap untuk membuat 520 00:22:59,712 --> 00:23:01,879 sesuatu dari itu 521 00:23:01,881 --> 00:23:05,916 dengan cara yang tidak ada yang melihat. 522 00:23:07,787 --> 00:23:10,287 Tidak ada yang berpikir tentang Florida sebagai Selatan, 523 00:23:10,289 --> 00:23:13,724 tapi kalau kita punya cukup waktu di acara ini, 524 00:23:13,726 --> 00:23:15,760 Aku bisa membawamu ke tempat dimana kamu akan sadar 525 00:23:15,762 --> 00:23:19,897 bahwa ini adalah Selatan. 526 00:23:21,801 --> 00:23:24,602 Aku ingin membuatnya sangat buruk Saat aku tumbuh dewasa di sini. 527 00:23:24,604 --> 00:23:28,406 Maksudku, aku sangat menginginkannya untuk membuatnya buruk 528 00:23:29,876 --> 00:23:32,243 Tapi bagus, kenangan indah. 529 00:23:32,245 --> 00:23:34,712 Kenangan yang sangat indah 530 00:23:34,714 --> 00:23:37,381 Ayahku adalah seorang koboi. 531 00:23:37,383 --> 00:23:39,350 Dia tangguh, dan kasar, 532 00:23:39,352 --> 00:23:41,719 dan orang yang paling jujur 533 00:23:41,721 --> 00:23:44,221 Aku pernah tahu dalam hidupku. 534 00:23:44,223 --> 00:23:46,557 - Kami memiliki sedikit kami off dan ons, 535 00:23:46,559 --> 00:23:48,559 tapi dia adalah-- anak normal 536 00:23:48,561 --> 00:23:51,929 Dia mengalami banyak masalah seperti orang lain 537 00:23:51,931 --> 00:23:54,765 - Dia memasukkanku ke penjara pada suatu malam untuk berkelahi 538 00:23:54,767 --> 00:23:56,901 Aku ingat dia masuk, dan dia bilang, eh, 539 00:23:56,903 --> 00:23:59,403 "Kalian anak-anak, uh, ayahmu ada di sini 540 00:23:59,405 --> 00:24:00,871 "Anda bisa pulang sekarang. 541 00:24:00,873 --> 00:24:02,306 Ayahmu ada di sini, Anda bisa pulang sekarang, " 542 00:24:02,308 --> 00:24:03,474 dan dia menatapku, katanya, 543 00:24:03,476 --> 00:24:05,676 "Ayahmu tidak ada di sini." 544 00:24:05,678 --> 00:24:09,213 Jadi saya menginap disana semalaman. 545 00:24:09,215 --> 00:24:11,515 Ada pepatah di Selatan, itu 546 00:24:11,517 --> 00:24:12,950 "Tidak ada laki-laki adalah laki-laki 547 00:24:12,952 --> 00:24:17,121 sampai ayahnya Katakan padanya dia. " 548 00:24:17,123 --> 00:24:20,291 - Saya pikir ayahnya berharap Banyak dari dia. 549 00:24:20,293 --> 00:24:23,294 Dia jenis emas anak laki-laki dalam sepak bola, 550 00:24:23,296 --> 00:24:25,396 dan sepertinya dia akan melakukannya memiliki besar 551 00:24:25,398 --> 00:24:27,731 karir pro karir dan kuliah. 552 00: 24: 27,733 - & gt; 00: 24: 30.000 [kerumunan bersorak] 553 00:24:30,002 --> 00:24:33,370 - Dia merobek di seniornya tahun di SMA, 554 00:24:33,372 --> 00:24:37,241 merobek tulang rawan dari keduanya sisi kedua lutut. 555 00:24:37,243 --> 00:24:39,176 - Yah, dia agak tersesat. 556 00:24:39,178 --> 00:24:42,713 Dia - semua yang pernah dia lakukan adalah bermain sepak bola 557 00:24:42,715 --> 00:24:46,283 Saya siap untuk dilemparkan dan langsung bermain, 558 00:24:46,285 --> 00:24:48,052 "Outward Bound." 559 00:24:48,054 --> 00:24:52,857 Burt duduk di barisan depan di kelas sastra Inggris saya, 560 00:24:52,859 --> 00:24:56,760 dan dia tampak seperti orang itu yang saya inginkan 561 00:24:56,762 --> 00:24:59,096 untuk peran si pecandu alkohol. 562 00:24:59,098 --> 00:25:01,499 - Dan saya bilang, "Anda keluar dari burung Anda." 563 00:25:01,501 --> 00:25:03,300 Anda tahu, dan saya berkata, 564 00:25:03,302 --> 00:25:04,768 "Aku belum pernah dalam sebuah drama dalam hidupku. " 565 00:25:04,770 --> 00:25:08,005 Aku entah bagaimana pergi ke ruangan itu, 566 00:25:08,007 --> 00:25:10,441 dan berjalan di sana, dan dia menatapku, 567 00:25:10,443 --> 00:25:12,109 dan dia berkata, "Baca." 568 00:25:12,111 --> 00:25:14,278 Dan saya membuka buku itu dan pergi "The--" 569 00:25:14,280 --> 00:25:15,813 dan dia berkata, "Itu dia. Anda punya bagiannya. " 570 00:25:15,815 --> 00:25:17,281 - Saya melihat sesuatu di Burt. 571 00:25:17,283 --> 00:25:19,049 Saya - saya melihat percikannya. 572 00:25:19,051 --> 00:25:22,052 [musik dramatis] 573 00:25:22,054 --> 00:25:30,027 ♪ ♪ 574 00:25:33,733 --> 00:25:35,900 [musik aneh] 575 00:25:35,902 --> 00:25:39,570 - Aku benci "Riverboat." Aku benci melakukannya. 576 00:25:39,572 --> 00:25:42,673 Saya memiliki karakter yang saya panggil "Dum-Dum Whistleblower." 577 00:25:42,675 --> 00:25:46,043 Anda tahu ... [meniru tanduk]. 578 00:25:46,045 --> 00:25:47,645 Connie, potong sampai setengah kecepatan. 579 00:25:47,647 --> 00:25:50,114 - Aye, pak Setengah kecepatan! 580 00:25:50,116 --> 00:25:53,918 - Mereka akan membawa masuk stuntmen 581 00:25:53,920 --> 00:25:57,721 Mereka adalah laki-laki. Kami adalah anak laki-laki. 582 00:25:57,723 --> 00:25:58,789 - [menjerit] 583 00:25:58,791 --> 00:26:00,457 - Bintang selalu bermigrasi 584 00:26:00,459 --> 00:26:01,792 untuk orang-orang stunt. 585 00:26:01,794 --> 00:26:04,929 Mereka melihat beberapa kenyataan. 586 00:26:04,931 --> 00:26:06,263 Tidak ada akting. 587 00:26:06,265 --> 00:26:09,133 - Mereka adalah atlet, dan, uh-- 588 00:26:09,135 --> 00:26:10,935 dan itulah yang saya alami. 589 00:26:10,937 --> 00:26:13,871 [musik optimis] 590 00:26:13,873 --> 00:26:16,073 - Burt sangat cakap. 591 00:26:16,075 --> 00:26:17,241 Dia bisa melakukan semuanya. 592 00:26:17,243 --> 00:26:19,643 Tapi Anda tidak bisa melakukan semuanya. 593 00:26:19,645 --> 00:26:24,248 Anda harus memiliki - Anda harus - Anda butuh ganda. 594 00:26:24,250 --> 00:26:26,584 - Di Universal, mereka baru saja mempekerjakan saya 595 00:26:26,586 --> 00:26:28,452 untuk masuk dan ganda seseorang. 596 00:26:28,454 --> 00:26:30,354 Mereka bilang, "Yeah, inilah pakaianmu." 597 00:26:30,356 --> 00:26:32,022 Saya berkata, "Siapakah saya dua kali lipat?" Mereka berkata, "Turun 598 00:26:32,024 --> 00:26:33,724 "ke set dan temukan seseorang berpakaian seperti Anda, 599 00:26:33,726 --> 00:26:35,259 dan itu yang Anda dua kali lipat. " 600 00:26:35,261 --> 00:26:37,428 Dan aku sampai di sana, dan itu Burt. 601 00:26:37,430 --> 00:26:39,763 ♪ ♪ 602 00:26:39,765 --> 00:26:41,231 - Hal datang untuk melakukan aksi, 603 00:26:41,233 --> 00:26:43,267 dan dia akan menggandakanku, 604 00:26:43,269 --> 00:26:46,370 dan saya berpikir, "Neraka, Saya bisa melakukan itu." 605 00:26:46,372 --> 00:26:47,738 ♪ ♪ 606 00:26:47,740 --> 00:26:49,907 [kuda whinnies] 607 00:26:49,909 --> 00:26:52,610 ♪ ♪ 608 00:26:52,612 --> 00:26:53,777 [berteriak] 609 00:26:53,779 --> 00:26:58,415 ♪ ♪ 610 00:26:58,417 --> 00:27:00,084 Dia berkata, "Anda bisa begitu sangat berguna. " 611 00:27:00,086 --> 00:27:03,454 "Berguna" adalah pujian super untuk stuntman 612 00:27:03,456 --> 00:27:05,189 Dia selalu berkata, "Pelaku adalah permen. 613 00:27:05,191 --> 00:27:08,092 Saya tidak ingin menjadi aktor. " 614 00:27:08,094 --> 00:27:11,195 [kaca pecah] 615 00:27:12,164 --> 00:27:14,732 - Saya selalu merasa bahwa Burt 616 00:27:14,734 --> 00:27:18,202 jenis ingin melakukan apa yang sedang dilakukan Hal. 617 00: 27: 18,204 - & gt; 00: 27: 21.005 - Anda keluar ke tempat saya pada hari Sabtu dan Minggu, 618 00:27:21,007 --> 00:27:24,475 dan akan ada 18, 20 stuntmen di luar sana berlatih 619 00:27:24,477 --> 00:27:27,211 - Kebanyakan orang kurang dari kondisi fisik teratas 620 00:27:27,213 --> 00:27:29,246 Yang pertama dan terutama untuk setiap stuntman 621 00:27:29,248 --> 00:27:32,549 adalah pemanasan yang bagus, seperti seharusnya bagi kamu 622 00:27:33,786 --> 00:27:36,887 - Medic! Medis! Medis! 623 00:27:41,293 --> 00:27:42,660 - Yeah, mereka adalah bajak laut. 624 00:27:42,662 --> 00:27:45,129 Berjalan di sekitar, bersenang-senang. 625 00:27:45,131 --> 00:27:48,298 [musik alur] 626 00:27:48,300 --> 00:27:50,334 Saat pertama kali melihat kelompok itu, itu mengingatkan saya 627 00:27:50,336 --> 00:27:53,270 dari Butch Cassidy dan Hole di geng Wall. 628 00:27:53,272 --> 00:27:55,506 Dan kami semua Lubang di geng Wall. 629 00:27:55,508 --> 00:27:56,707 ♪ ♪ 630 00:27:56,709 --> 00:27:58,308 Ada garis besar di film itu 631 00:27:58,310 --> 00:27:59,576 Butch berkata, Anda tahu, "Dengar, Aku punya penglihatan. 632 00:27:59,578 --> 00:28:01,412 Semua orang lain memakai bifokal. " 633 00:28:01,414 --> 00:28:04,481 Hal Needham adalah-- karakter Butch Cassidy. 634 00:28:04,483 --> 00:28:06,183 ♪ ♪ 635 00:28:06,185 --> 00:28:09,319 - Hal itu - dia adalah seorang inovator. Kamu tahu? 636 00:28:09,321 --> 00:28:11,388 Aku tidak pernah melihatnya mundur dari nol 637 00:28:11,390 --> 00:28:13,190 - Mereka akan berkata, "Kami menginginkanmu untuk masuk ke mobil ini, 638 00:28:13,192 --> 00:28:15,192 "Turun dan balikkan pada 90 mil per jam, 639 00:28:15,194 --> 00:28:17,127 "Ledakan itu, keluar terbakar, 640 00:28:17,129 --> 00:28:18,629 berjalan di seberang jalan, dan mati. " 641 00:28:18,631 --> 00:28:21,265 Saya akan berkata, "Baiklah." 642 00:28:21,267 --> 00:28:24,334 - Dia kurang lebih punya sekelompok cowok bersama 643 00:28:24,336 --> 00:28:26,203 yang bisa melakukan apapun 644 00:28:26,205 --> 00:28:28,839 - Kami baru saja mulai organisasi kita sendiri 645 00:28:28,841 --> 00:28:30,708 disebut Stunts Unlimited. 646 00:28:30,710 --> 00:28:32,443 - Tepat saat kita mulai Stunts Unlimited, 647 00:28:32,445 --> 00:28:34,712 dan kami punya kantor di tempat parkir di Paramount. 648 00:28:34,714 --> 00:28:39,550 Paramount bahkan tidak tahu Kami punya kantor di sana. 649 00:28:39,552 --> 00:28:42,086 - Tiga atau empat tahun, kami adalah yang terbesar, 650 00:28:42,088 --> 00:28:45,122 organisasi yang paling terkenal Di dalam dunia. 651 00:28:45,124 --> 00:28:50,594 ♪ ♪ 652 00:28:50,596 --> 00:28:52,129 - bangun di - pagi-pagi sekali, 653 00:28:52,131 --> 00:28:53,964 dan pergi ke lokasi syuting, 654 00:28:53,966 --> 00:28:56,133 pergi melalui lemari pakaian, makeup, rambut, 655 00:28:56,135 --> 00:28:58,402 mendapat burrito, melompat pada kuda Anda, 656 00:28:58,404 --> 00:29:01,238 pergi kerja-- itu hanya yang terbaik 657 00:29:01,240 --> 00:29:03,607 Dan kemudian di malam hari, Anda kembali ke hotel, 658 00:29:03,609 --> 00:29:06,844 Anda berhenti di bar, Anda memiliki beberapa ikat pinggang, 659 00:29:06,846 --> 00:29:10,180 memiliki beberapa lagi dan berkata, "Ayo pergi, kawan." 660 00:29:10,182 --> 00:29:12,816 Ke 17 Bar dan Grill. 661 00:29:12,818 --> 00:29:14,551 Tutupi. 662 00:29:14,553 --> 00:29:16,587 Kami akan masuk, orang yang bertengkar akan menjadi 663 00:29:16,589 --> 00:29:18,789 akan bekerja untuk mendapatkan kuda siap untuk kita 664 00:29:18,791 --> 00:29:20,958 Kami akan mandi dan pergi bekerja. 665 00:29:20,960 --> 00:29:23,861 Itu - itu gila 666 00:29:23,863 --> 00:29:26,396 Dan Hal benar-benar memiliki peraturan 667 00:29:26,398 --> 00:29:28,832 yang tidak kamu bawa istri Anda di lokasi 668 00:29:28,834 --> 00:29:30,200 karena itu. 669 00:29:30,202 --> 00:29:33,403 Ini akan menimbulkan masalah, kamu tahu? 670 00:29:33,405 --> 00:29:35,873 Nah, kami berhasil melewatinya banyak istri 671 00:29:35,875 --> 00:29:41,445 ♪ ♪ 672 00:29:41,447 --> 00:29:42,746 - Apa yang kalian berdua lakukan? di film? 673 00:29:42,748 --> 00:29:44,348 - Nah, kita duduk - kita minum banyak 674 00:29:44,350 --> 00:29:45,516 sampanye di film 675 00:29:45,518 --> 00:29:47,284 Kami duduk di meja, dan 676 00:29:47,286 --> 00:29:48,886 hanya, uh, kurang lebih 677 00:29:48,888 --> 00:29:51,555 berbicara dengan Pat McCormick dan Paul Williams. 678 00:29:51,557 --> 00:29:53,757 Lalu Burt Reynolds naik ke tempat kejadian 679 00:29:53,759 --> 00:29:55,526 - Sudahkah Burt mencoba membuat Anda? 680 00:29:55,528 --> 00:29:57,795 - Tidak. Kami berharap, tapi tidak. [tawa] 681 00:29:57,797 --> 00:29:59,363 - Tidak, kita lebih - kita kurang lebih berharap 682 00:29:59,365 --> 00:30:02,699 bahwa dia akan membiarkan kita menempatkan membuat dia. 683 00:30:02,701 --> 00:30:10,808 ♪ ♪ 684 00:30:10,810 --> 00:30:12,643 - Awas! Semua orang jelas. 685 00:30:12,645 --> 00:30:15,212 - Apa yang baru saja Anda lihat adalah sebuah adegan dari film Burt Reynolds yang baru 686 00:30:15,214 --> 00:30:17,147 "Smokey dan Bandit," sedang difilmkan di sini di 687 00:30:17,149 --> 00:30:19,817 Lakewood Fairgrounds di Atlanta 688 00:30:19,819 --> 00:30:22,286 - Divisi Pontiac di General Motors memberi kami 689 00:30:22,288 --> 00:30:25,722 empat sedan yang kami pakai sebagai mobil polisi, 690 00:30:25,724 --> 00:30:28,659 dan mereka memberi kami dua Trans Ams, dan hanya itu. 691 00:30:28,661 --> 00:30:31,495 [mesin menderu] 692 00:30:31,497 --> 00:30:32,663 - O-o-kay! 693 00:30:32,665 --> 00:30:34,431 - Pada minggu kedua dari gambar, 694 00:30:34,433 --> 00:30:36,834 baik Trans Ams telah hancur 695 00:30:36,836 --> 00:30:39,670 dan kami harus kembali dan mengemis untuk mendapatkan beberapa lagi 696 00:30:39,672 --> 00:30:41,705 - Cantik ya? - sayang, hush 697 00:30:41,707 --> 00:30:43,373 [tawa] 698 00:30:43,375 --> 00:30:45,909 - Jerry Reed pergi, "Sayang, hening." 699 00:30:45,911 --> 00:30:48,946 [70 musik rock] 700 00:30:48,948 --> 00:30:50,480 ♪ ♪ 701 00:30:50,482 --> 00:30:52,482 Cara dia mengatakannya, dulu 702 00:30:52,484 --> 00:30:55,752 gal yang paling tampan Anda pernah melihat. 703 00:30:55,754 --> 00:31:01,391 ♪ ♪ 704 00:31:01,393 --> 00:31:04,494 - aku suka, aku menyukainya! 705 00:31:04,496 --> 00:31:06,063 Maksudku, aku benar-benar mendapat tendangan 706 00:31:06,065 --> 00:31:08,031 keluar dari mengemudi Firebird. 707 00:31:08,033 --> 00:31:12,870 ♪ ♪ 708 00:31:12,872 --> 00:31:16,540 - Sepertinya ada sesuatu tentang Trans Am berdarah itu. 709 00:31:16,542 --> 00:31:20,210 Sebagai simbol kuda liburanmu 710 00:31:21,647 --> 00:31:24,581 Binatang jantan itu prajurit wannabe 711 00:31:24,583 --> 00:31:28,218 siapa yang sekarang bekerja di sebuah pabrik di suatu tempat 712 00:31:28,220 --> 00:31:31,655 terhubung dengan karakter itu, mobil itu. 713 00:31:31,657 --> 00:31:34,491 Mungkin itu elemennya melarikan diri 714 00:31:34,493 --> 00:31:36,126 Maksudku, ini film pelarian, 715 00:31:36,128 --> 00:31:39,930 Tapi ini film tentang pelarian. 716 00:31:39,932 --> 00:31:41,899 Itu adalah jawaban yang bagus. 717 00:31:44,570 --> 00:31:46,069 - Bagaimana dengan semua yang gila stunts di mobil? 718 00:31:46,071 --> 00:31:48,939 Apakah Anda pernah memiliki - Mobil yang benar-benar jauh-jauh? 719 00:31:48,941 --> 00:31:51,642 - Oh ya. Maksudku... 720 00:31:51,644 --> 00:31:53,577 Pertama-tama, lihat, saya suka mobil. 721 00:31:53,579 --> 00:31:56,313 Maksud saya, saya bisa ngobrol dengan mobil. 722 00:31:56,315 --> 00:31:58,916 Geser ke samping, berputar sepenuhnya, 723 00:31:58,918 --> 00:32:01,585 360 derajat, lakukan semua itu dengan itu, 724 00:32:01,587 --> 00:32:03,887 dan tahu persis dimana mobil itu berada 725 00:32:03,889 --> 00:32:06,123 - Mengapa kamu menyetir seperti itu, Hal? 726 00:32:06,125 --> 00:32:07,624 - Mengapa saya menyetir seperti itu? 727 00:32:07,626 --> 00:32:09,192 Nah, ada beberapa alasan. 728 00:32:09,194 --> 00:32:11,595 Uang nomor satu, dan yang kedua adalah, eh, 729 00:32:11,597 --> 00:32:15,565 kami membuat film 730 00:32:15,567 --> 00:32:18,568 - Mobil cepat, itu barang berbahaya 731 00:32:18,570 --> 00:32:20,737 Entah kita sedang melompat naik perahu, 732 00:32:20,739 --> 00:32:24,074 atau melompat mobil, atau melompat kuda, itu semua - 733 00:32:24,076 --> 00:32:26,143 semuanya berasal 734 00:32:26,145 --> 00:32:28,278 dasar kerja stunt, semuanya dimulai 735 00:32:28,280 --> 00:32:29,446 dengan kuda dan pertarungan. 736 00:32:29,448 --> 00:32:32,649 [musik country rock] 737 00:32:32,651 --> 00:32:33,483 - apa? 738 00: 32: 33,485 - & g> 00: 32: 35,452 ♪ ♪ 739 00:32:35,454 --> 00:32:37,220 - Saya percaya secara pribadi bahwa, eh, 740 00:32:37,222 --> 00:32:39,356 Saat Anda bekerja dengan hewan, Anda memiliki kesempatan yang lebih baik 741 00:32:39,358 --> 00:32:41,158 dari, eh, mendapatkan seseorang terluka 742 00:32:41,160 --> 00:32:43,193 daripada yang Anda lakukan dengan mobil, Karena mobilnya 743 00:32:43,195 --> 00:32:45,462 tidak peduli dengan ledakan atau peluru hits 744 00:32:45,464 --> 00:32:46,663 atau apa pun itu - 745 00:32:46,665 --> 00:32:47,798 itu akan pergi kemanapun Anda mengarahkannya, 746 00:32:47,800 --> 00:32:49,833 dan itu hanya akan pergi secepat mungkin 747 00:32:49,835 --> 00:32:51,535 seperti yang Anda mash pedal gas. 748 00:32:51,537 --> 00:32:55,105 ♪ ♪ 749 00:32:55,107 --> 00:32:58,241 - Ini seperti orang Barat saja perlahan memudar, 750 00:32:58,243 --> 00:33:01,511 dan ini datang semua gambar mobil 751 00:33:07,152 --> 00:33:09,252 - Oke, tak kenal takut, izinkan saya menanyakan ini: 752 00:33:09,254 --> 00:33:12,189 pernahkah ada aksi yang seseorang ingin lakukan 753 00:33:12,191 --> 00:33:16,393 Dalam sebuah film yang Anda katakan, flat-out, "tidak." 754 00:33:16,395 --> 00:33:19,096 - [terkekeh] Aku tidak pernah berpaling turun sebuah aksi 755 00:33:19,098 --> 00:33:22,132 Saya berkata, "Jika - jika Anda bisa letakkan seorang pria di bulan, 756 00:33:22,134 --> 00:33:25,302 Anda pasti bisa tahu cara untuk melakukan aksi. " 757 00:33:25,304 --> 00:33:29,373 - Beberapa kali, Hal melakukannya bangun di atas kepalanya 758 00:33:29,375 --> 00:33:31,842 Ada aksi di mana Seharusnya aku mengatakan sesuatu, 759 00:33:31,844 --> 00:33:33,210 tapi saya pikir, "Baiklah, tunggu sebentar. 760 00:33:33,212 --> 00:33:37,147 Dia adalah Hal Needham. Tutup mulutmu. " 761 00:33:37,149 --> 00:33:40,550 - Saat kamu menggandakannya seorang pria terkemuka, 762 00:33:40,552 --> 00:33:42,719 Anda ingin membuatnya terlihat seperti pahlawan 763 00:33:42,721 --> 00:33:45,122 [mesin menderu] 764 00:33:45,124 --> 00:33:46,990 - "kilat putih," ada adegan dimana 765 00:33:46,992 --> 00:33:49,159 Karakter Burt Reynolds, sedang dua kali lipat oleh Hal Needham, 766 00:33:49,161 --> 00:33:51,328 sedang mencoba melarikan diri petugas kepolisian, 767 00:33:51,330 --> 00:33:53,897 Dimana dia melihat pasir tua yang besar tongkang menarik keluar 768 00:33:53,899 --> 00:33:55,766 ke tengah dari sungai. 769 00:33:55,768 --> 00:33:58,235 Jadi dia memutar mobil ke samping, dan kemudian pergi 770 00:33:58,237 --> 00:34:02,205 menuruni dermaga dan melompat mobil. 771 00:34:02,207 --> 00:34:05,942 Pikirkan itu mungkin 70, 80 kaki menyeberang ke tongkang 772 00:34:10,382 --> 00:34:12,282 Meski dia terbentur cukup bagus, 773 00:34:12,284 --> 00:34:14,885 dia keluar dari mobil dan terus memainkan perannya. 774 00:34:14,887 --> 00:34:17,487 Dan setelah kita memotong, dan dia terjatuh - 775 00:34:17,489 --> 00:34:18,855 [tertawa] 776 00:34:18,857 --> 00:34:21,024 Tapi dia selalu selesai menembak. 777 00:34:23,295 --> 00:34:24,628 - Yah, aku akan terkutuk 778 00:34:24,630 --> 00:34:27,064 - Busted nya limpa. 779 00:34:27,066 --> 00:34:29,266 Sial hampir meninggal 780 00:34:29,268 --> 00:34:32,102 - Anda tahu, stuntman, Anda tahu, [tertawa], 781 00:34:32,104 --> 00:34:33,937 Anda bisa terluka di sana, dan mereka saja 782 00:34:33,939 --> 00:34:36,106 tangkas Anda pergi dan terus menembak. 783 00:34:36,108 --> 00:34:40,043 Tapi sang aktor turun, kamu sudah selesai. 784 00:34:40,045 --> 00:34:43,280 - Kami sedang syuting "The Man Who Mencintai Cat Dancing. " 785 00:34:43,282 --> 00:34:46,249 Dia menderita hernia bagian bawah ngarai ini. 786 00:34:46,251 --> 00:34:48,085 Tingginya 200 kaki. 787 00:34:48,087 --> 00:34:50,387 Mereka bahkan tidak bisa mendapatkannya sebuah helikopter di sana 788 00:34:50,389 --> 00:34:52,889 Jadi saya berpaling ke Burt dan saya berkata, "Katakan apa, Nak," 789 00:34:52,891 --> 00:34:56,493 Saya berkata, "Jika Anda bisa bertahan ke punggung saya, 790 00:34:56,495 --> 00:34:58,762 "Mereka melempar tali itu ke sini, 791 00:34:58,764 --> 00:35:01,131 Aku bisa membawamu keluar dari sini. " 792 00:35:01,133 --> 00:35:04,668 Jadi aku membawanya bukit di punggungku 793 00:35:04,670 --> 00:35:07,137 Kami sampai di puncak, mereka memiliki helikopter, 794 00:35:07,139 --> 00:35:09,539 yang mereka lempar dia masuk, dan mereka lupa mengeluarkanku, 795 00:35:09,541 --> 00:35:11,842 bertelur di tanah semua kehabisan napas 796 00:35:11,844 --> 00:35:14,978 Anda tahu ... [tertawa]. 797 00:35:16,849 --> 00:35:18,448 Itu hanya tembakan dari Burt dan aku 798 00:35:18,450 --> 00:35:20,417 turun di peternakannya di Florida. 799 00:35:20,419 --> 00:35:22,919 Dikatakan, "Untuk roomie terbaik 800 00:35:22,921 --> 00:35:26,089 "Seorang pria bisa meminta, dan orang yang hebat. 801 00:35:26,091 --> 00:35:29,392 Cinta, Burt. " 802 00:35:29,394 --> 00:35:31,728 - Kami memiliki jenis gila ini susunan acara, 803 00:35:31,730 --> 00:35:34,131 bahwa saya biasa bangun tidur di pagi hari, 804 00:35:34,133 --> 00:35:36,233 dan akan tersandung menyusuri lorong, 805 00:35:36,235 --> 00:35:39,636 dan akan ada catatan di pintu kamar mandi itu berkata, 806 00:35:39,638 --> 00:35:41,938 "Tempat itu milikmu, 807 00:35:41,940 --> 00:35:44,941 "tapi aku membutuhkannya untuk selanjutnya tiga hari. 808 00:35:44,943 --> 00:35:47,744 Harap Anda tidak keberatan. Cinta, Roomie. " 809 00:35:47,746 --> 00:35:50,981 Dan itu berarti aku keluar, dan aku melakukannya 810 00:35:50,983 --> 00:35:52,782 - Saya tidak tahu bahwa saya jatuh cinta seketika, 811 00:35:52,784 --> 00:35:54,718 tapi aku yakin memang menyukai cowok itu. 812 00:35:54,720 --> 00:35:56,786 Kencan pertamaku dengan Hal berada di rumahnya 813 00:35:56,788 --> 00:36:00,056 dengan Burt dan Dinah Shore. 814 00:36:00,058 --> 00:36:01,625 [tertawa] 815 00:36:01,627 --> 00:36:04,628 Itu adalah waktu yang menarik. 816 00:36:04,630 --> 00:36:07,697 - Burt dan Dinah adalah sepasang kekasih. 817 00:36:07,699 --> 00:36:10,400 Dia cougar Pada saat itu, saya kira. 818 00:36:10,402 --> 00:36:13,470 - Saya ingin membuatnya jelas sekali 819 00:36:13,472 --> 00:36:15,772 bahwa ada banyak daerah di mana 820 00:36:15,774 --> 00:36:19,609 Hal tidak dua kali Burt. 821 00:36:19,611 --> 00:36:21,344 Baik? 822 00:36:21,346 --> 00:36:24,247 [tawa dan tepuk tangan] 823 00:36:26,018 --> 00:36:27,250 - Saya ingin tahu sesuatu: 824 00:36:27,252 --> 00:36:29,819 dia dan aku mulai hampir simultan 825 00:36:29,821 --> 00:36:31,054 Apa yang terjadi? 826 00:36:31,056 --> 00:36:32,589 Maksudku, aku lebih tampan daripada dia 827 00:36:32,591 --> 00:36:35,292 Saya lebih berbakat. Apa? Apa? 828 00:36:35,294 --> 00:36:37,427 - Ini - aku akan menjelaskannya padamu. - Baik. 829 00:36:37,429 --> 00:36:38,628 Saya berharap seseorang akan melakukannya. - Yeah. 830 00:36:38,630 --> 00:36:39,896 Ini - sangat sederhana. 831 00:36:39,898 --> 00:36:41,264 Anda tidak memiliki masalah. - Baik. 832 00:36:41,266 --> 00:36:42,933 - Karena kamu nyata koreografer. 833 00:36:42,935 --> 00:36:45,235 Maksudku, perkelahian itu dipentaskan ... 834 00:36:45,237 --> 00:36:48,171 - saya katakan apa, Saya tidak peduli siapa itu. 835 00:36:48,173 --> 00:36:51,041 Saya selalu mengatakan hal terbesar tentang seorang pria adalah egonya. 836 00:36:51,043 --> 00:36:53,543 Dan aku tidak berbeda daripada orang lain 837 00:36:53,545 --> 00:36:54,611 - Baiklah. - Siap? 838 00:36:54,613 --> 00:36:56,947 - Hal ingin menjadi bintang. 839 00:36:56,949 --> 00:36:58,682 Saya pikir, diam-diam, dia pasti 840 00:36:58,684 --> 00:37:00,116 suka jadi Burt Reynolds. 841 00:37:00,118 --> 00:37:01,851 - Ah! - Di sisi lain, saya pikir 842 00:37:01,853 --> 00:37:03,954 Burt ingin menjadi Hal Needham, 843 00:37:03,956 --> 00:37:06,022 tapi tahu itu roti nya akan menjadi mentega 844 00:37:06,024 --> 00:37:07,657 di sisi bintang film. 845 00:37:07,659 --> 00:37:09,826 [tepuk tangan] 846 00:37:09,828 --> 00:37:12,963 [tawa] 847 00:37:16,735 --> 00:37:19,703 [musik country] 848 00:37:19,705 --> 00:37:21,605 ♪ ♪ 849 00:37:21,607 --> 00:37:24,741 [bersorak] 850 00:37:24,743 --> 00:37:27,611 - Untuk PR kecil, kami memasang iklan di koran itu, 851 00:37:27,613 --> 00:37:29,779 "Burt Reynolds akan jadilah hakim 852 00:37:29,781 --> 00:37:32,182 "pertunjukan anjing untuk mengambil seekor anjing 853 00:37:32,184 --> 00:37:34,050 untuk berada di film " dan semuanya. 854 00:37:34,052 --> 00:37:35,552 [anjing menggonggong] 855 00:37:35,554 --> 00:37:37,988 Keesokan harinya, tidak ada 856 00:37:37,990 --> 00:37:39,789 seekor anjing di pon anjing 857 00:37:39,791 --> 00:37:43,360 Kami berada di sebuah taman, dan memang begitu hanya lautan anjing di luar sana 858 00:37:43,362 --> 00:37:44,828 Burt berkata, "Itu anjingmu," 859 00:37:44,830 --> 00:37:47,564 dan begitulah yang terjadi di film 860 00:37:47,566 --> 00:37:49,432 - Sekarang Bo, aku bilang, 861 00:37:49,434 --> 00:37:52,369 Fred tidak akan menjadi masalah. 862 00:37:52,371 --> 00:37:55,238 - Aku bisa melihat dia akan menjadi aset utama 863 00:37:55,240 --> 00:37:58,008 - [tertawa] 864 00:37:58,010 --> 00:38:00,543 [tawa] 865 00:38:00,545 --> 00:38:03,046 - Jerry Reed menendangnya dengan semua orang 866 00:38:03,048 --> 00:38:06,616 Dan di lokasi syuting, Dia membawa bandnya ke sana. 867 00:38:06,618 --> 00:38:09,085 Hal dan saya diundang sampai ke kamarnya, 868 00:38:09,087 --> 00:38:13,023 dan mereka memainkan lagu kecil ini disebut "Eastbound and Down," 869 00:38:13,025 --> 00:38:16,860 dan bertanya pada Hal, "Apakah kamu menyukainya? Apa yang kamu pikirkan tentang itu?" 870 00:38:16,862 --> 00:38:18,628 Ha ha, itu luar biasa! 871 00:38:18,630 --> 00:38:20,764 Dan itu - Ini lagu di film. 872 00:38:20,766 --> 00:38:23,366 - A-satu, dua, tiga, pergi. 873 00:38:23,368 --> 00:38:24,934 Breaker, breaker, one-nine? 874 00:38:24,936 --> 00:38:28,138 Bagaimana dengan Bandit itu? Anda memakainya, Nak? 875 00:38:28,140 --> 00:38:29,906 ♪ ♪ 876 00:38:29,908 --> 00:38:31,508 ♪ Ke timur dan ke bawah ♪ 877 00:38:31,510 --> 00:38:33,376 ♪ Load it up dan truk itu ♪ 878 00:38:33,378 --> 00:38:35,445 Istirahat untuk itu Bandit satu, istirahat untuk yang bandit satu. 879 00:38:35,447 --> 00:38:37,113 - Yeah, Manusia salju Ayo kembali 880 00: 38: 37,115 - & g> 00: 38: 40,150 - ♪ Panjang jalan untuk pergi dan singkat waktu untuk sampai di sana ♪ 881 00:38:40,152 --> 00:38:43,286 ♪ Saya ke timur, hanya menonton ol 'Bandit run ♪ 882 00:38:43,288 --> 00:38:45,855 - Ini Sheriff Buford T. Keadilan lagi. 883 00:38:45,857 --> 00:38:49,693 Saya kehilangan Trans Am itu! Mengatur blok jalan! 884 00:38:49,695 --> 00:38:51,227 - Ide bagus. 885 00:38:51,229 --> 00:38:52,562 - ♪ Anak laki-laki haus di Atlanta ♪ 886 00:38:52,564 --> 00:38:55,799 - Bandit, ini dia perampok kuburan 887 00:38:55,801 --> 00:38:57,801 Letakkan pedal ke logam, teman baik 888 00:38:57,803 --> 00:39:00,203 Dan kita akan memegang county ini mountie selama kita bisa 889 00:39:00,205 --> 00:39:01,738 Ayolah. 890 00:39:01,740 --> 00:39:03,506 - Bandit, sayang, ini 891 00:39:03,508 --> 00:39:06,176 Penyihir Baik dari Utara berbicara. 892 00:39:06,178 --> 00:39:08,411 Sebaiknya kamu tidak datang seperti ini. 893 00:39:08,413 --> 00:39:12,015 - ♪ Ke timur, tonton saja ol 'Bandit run ♪ 894 00:39:12,017 --> 00:39:13,950 ♪ ♪ 895 00:39:13,952 --> 00:39:15,852 [tanduk menggelegar] 896 00:39:15,854 --> 00:39:17,120 - Ini Bandit, Sayang. 897 00:39:17,122 --> 00:39:20,023 - Dan bagaimana saya bisa membantu? Bawa itu kembali. 898 00:39:20,025 --> 00:39:26,896 ♪ ♪ 899 00:39:26,898 --> 00:39:29,999 - Saya tahu musiknya sebelumnya Aku kenal pria itu, 900 00:39:30,001 --> 00:39:32,168 dan musik itu sampai ke saya. 901 00:39:32,170 --> 00:39:33,636 Aku mengerti semuanya. 902 00:39:33,638 --> 00:39:37,006 Karakter Bandit ini mencintai Jerry Reed 903 00:39:37,008 --> 00:39:41,044 Kami punya hubungan itu sangat mirip, 904 00:39:41,046 --> 00:39:43,380 dalam beberapa hal, bagiku dan Hal. 905 00:39:43,382 --> 00:39:46,750 Dia gila, tapi gila bagus 906 00:39:46,752 --> 00:39:49,652 - ♪ Baiklah, ol 'Smokey's membuat mereka mendengarnya di ♪ 907 00:39:49,654 --> 00:39:51,154 ♪ Dia panas di jalanmu ♪ 908 00:39:51,156 --> 00:39:52,355 ♪ Dan dia tidak akan beristirahat ♪ 909 00:39:52,357 --> 00:39:54,090 ♪ Sampai Anda di penjara ♪ 910 00:39:54,092 --> 00:39:55,825 ♪ Jadi kau harus menghindarinya, Anda harus membebek dia ♪ 911 00:39:55,827 --> 00:39:57,894 ♪ Anda harus tetap truk diesel itu '♪ 912 00:39:57,896 --> 00:40:00,663 ♪ Pindahkan saja palu itu dan berikan itu neraka ♪ 913 00:40:00,665 --> 00:40:02,532 - Apa kabar baik? 914 00:40:02,534 --> 00:40:04,968 Seseorang yang sangat Anda sukai bergaul dengan, 915 00:40:04,970 --> 00:40:06,636 dan Anda bisa percaya. 916 00:40:06,638 --> 00:40:08,104 Tidak terlalu serius, 917 00:40:08,106 --> 00:40:09,572 tapi selalu menyelesaikan pekerjaan. 918 00:40:09,574 --> 00:40:11,441 Tidak banyak kecemasan di anak laki-laki yang baik, 919 00:40:11,443 --> 00:40:14,277 begini. 920 00:40:14,279 --> 00:40:16,379 - Saya kira banyak orang katakan itu 921 00:40:16,381 --> 00:40:18,848 Orang menjadi aktor karena mereka tidak bahagia dengan diri mereka sendiri, 922 00:40:18,850 --> 00:40:21,951 dan mereka bisa bersembunyi di kulit orang lain. 923 00:40:21,953 --> 00:40:26,322 Tapi itu tidak benar - orang menjadi aktor, saya pikir, 924 00:40:26,324 --> 00:40:29,125 karena kita orang senang. 925 00:40:29,127 --> 00:40:33,596 Dan, eh, satu-satunya sensasi Bagi kami, sungguh, 926 00:40:33,598 --> 00:40:38,034 apakah Anda mendapatkan kenikmatan dari apa yang kita lakukan 927 00:40:38,036 --> 00:40:39,068 Ya Tuhan! 928 00:40:39,070 --> 00:40:41,938 [tawa] 929 00:40:41,940 --> 00:40:44,507 Saya ingin dipertimbangkan seseorang 930 00:40:44,509 --> 00:40:46,810 siapa yang membayar iuran mereka dan merupakan aktor yang baik. 931 00:40:46,812 --> 00:40:48,978 Saya pikir itu ada sebuah sekolah akting, yang, 932 00:40:48,980 --> 00:40:52,148 Saya sangat percaya akan hal ini sekolah tertentu akting, 933 00:40:52,150 --> 00:40:55,151 yang disebut "mudah." 934 00:40:55,153 --> 00:40:57,754 Dan itu - dan saya bekerja 20 tahun 935 00:40:57,756 --> 00:41:00,223 untuk belajar bagaimana membuatnya terlihat mudah 936 00:41:00,225 --> 00:41:02,625 Cukup jujur, ini sangat mudah 937 00:41:02,627 --> 00:41:05,762 untuk melakukan apa yang saya sebut "The Sekolah Bertindak Konstipasi. " 938 00:41:05,764 --> 00:41:09,065 Di mana Anda membiarkan setiap menunjukkan urat nadi di leher, 939 00:41:09,067 --> 00:41:11,634 dan Anda hanya, Anda tahu, pergi untuk itu dengan setiap mengambil 940 00:41:11,636 --> 00:41:13,636 Dan semua orang berkata, "Apa a aktor brilian dia. " 941 00:41:13,638 --> 00:41:15,972 Nah, dia mendapat Oscar dan Persiapan H, 942 00:41:15,974 --> 00:41:17,307 dan aku tersenyum. 943 00:41:17,309 --> 00:41:20,310 [tawa] 944 00:41:20,312 --> 00:41:23,680 - Itu aktor? 945 00:41:23,682 --> 00:41:26,649 - Yah, dia brilian "Streetcar Named Desire." 946 00:41:26,651 --> 00:41:28,585 - "Streetcar Bernama Desire?" 947 00:41:28,587 --> 00:41:31,521 Apa dia, konduktor? 948 00:41:31,523 --> 00:41:33,256 - Itulah saatnya 949 00:41:33,258 --> 00:41:35,558 semua orang ingin menjadi Marlon Brando. 950 00:41:35,560 --> 00:41:37,760 - dan siapa kamu 951 00:41:37,762 --> 00:41:39,696 - Saya tidak tahu siapa Aku memang begitu. 952 00:41:39,698 --> 00:41:43,099 - Pertanyaan, Rocky? - Ya, maksud saya, apa yang saya, eh, 953 00:41:43,101 --> 00:41:45,468 Tertier motivasi disini? 954 00:41:45,470 --> 00:41:47,904 Maksudku, seperti, Aku berjalan melalui pintu, 955 00:41:47,906 --> 00:41:51,040 dan, eh, aku melihatnya. 956 00:41:51,042 --> 00:41:52,575 Mengapa? 957 00:41:52,577 --> 00:41:54,811 - Mengapa apa, Rocky? Apa pertanyaannya? 958 00:41:54,813 --> 00:41:57,347 - Tepat sekali. Apa pertanyaannya? 959 00:41:57,349 --> 00:41:59,849 Saya ingin bermain pemberontak. 960 00:41:59,851 --> 00:42:02,986 Jenis label yang mereka berikan saya di studio 961 00:42:02,988 --> 00:42:06,756 - Mengatakan, "Yesus Kristus, dia terlihat seperti Brando. " 962 00:42:06,758 --> 00:42:08,324 - kapan saya pertama pergi ke Hollywood, 963 00:42:08,326 --> 00:42:09,859 semua orang menginginkan saya untuk bertemu Marlon, 964 00:42:09,861 --> 00:42:12,295 dan aku sudah mendengar begitu banyak Cerita Marlon Brando 965 00:42:12,297 --> 00:42:15,331 Ada rumah kopi di strip yang disebut Cyrano's, 966 00:42:15,333 --> 00:42:18,301 dan pada saat itu, itu di tempat, 967 00:42:18,303 --> 00:42:20,937 dimana semua - semua orang pergi 968 00:42:20,939 --> 00:42:22,739 untuk melihat atau dilihat. 969 00:42:22,741 --> 00:42:25,875 Kami berjalan di - segera, ada seorang sutradara 970 00:42:25,877 --> 00:42:28,645 bernama Hubert Cornfield yang menghampiri saya 971 00:42:28,647 --> 00:42:31,881 dan mencengkeram saya dan berkata, "Dia di sini!" 972 00:42:31,883 --> 00:42:35,251 Dan aku - kau tahu, aku, eh-- Saya berkata, "Dia?" 973 00:42:35,253 --> 00:42:37,353 Dan dia berkata, "Ayo!" 974 00:42:37,355 --> 00:42:39,789 Dan dia menarikku dari tanganku kemeja, dan kami datang sekitar, 975 00:42:39,791 --> 00:42:42,592 dan kami berhenti di depan dari sebuah meja 976 00:42:42,594 --> 00:42:46,796 Dan tiba-tiba aku sadar itu Marlon 977 00:42:46,798 --> 00:42:50,600 Dan Marlon - semua orang menatapku kecuali Marlon 978 00:42:50,602 --> 00:42:53,202 Marlon sedang mencari ... 979 00:42:53,204 --> 00:42:54,571 benar tentang sana 980 00:42:54,573 --> 00:42:58,575 Dan, eh, Hubert Cornfield berkata, 981 00:42:58,577 --> 00:43:02,712 "Marlon, benarkah ini fantastis?" 982 00:43:02,714 --> 00:43:06,382 Dan, seperti boneka, Aku akan ... 983 00:43:06,384 --> 00:43:07,450 seperti ini. 984 00:43:07,452 --> 00:43:08,851 Karena saya pikir, Anda tahu, 985 00:43:08,853 --> 00:43:11,788 Aku sudah dibawa pulang untuk diperkenalkan 986 00:43:11,790 --> 00:43:14,991 Tapi dia tidak pernah mendongak, dia hanya pergi, 987 00:43:14,993 --> 00:43:17,961 "Mm." 988 00:43:20,799 --> 00:43:23,700 Dan aku masih mengulurkan tanganku. 989 00:43:23,702 --> 00:43:27,403 Dan ada kesunyian yang mematikan di tempat. 990 00:43:27,405 --> 00:43:31,274 Dan aku tiba - tiba - Saya memiliki keinginan untuk membunuh. 991 00:43:31,276 --> 00:43:35,078 Maksudku, untuk mencapai seberang dan bunuh 992 00:43:35,080 --> 00:43:37,847 Dan aku ingin menjadi diriku - siapa Apa dia pikir dia? 993 00:43:37,849 --> 00:43:40,516 - Burt punya benda itu yang harus kamu miliki 994 00:43:40,518 --> 00:43:42,652 untuk menjadi seorang pria terkemuka. 995 00:43:42,654 --> 00:43:44,387 Dia bisa mengejarmu. 996 00:43:44,389 --> 00:43:47,156 Jika dia kehilangan itu, dan aku pernah melihatnya kehilangan dengan beberapa orang, 997 00:43:47,158 --> 00:43:49,459 Jadi, Anda tahu, dia - Anda tidak bisa [...] sekitar 998 00:43:49,461 --> 00:43:51,027 dengan Burt terlalu banyak 999 00:43:51,029 --> 00:43:53,262 - Saya ingin melanjutkan membunuh orang kulit putih 1000 00:43:53,264 --> 00:43:56,032 - [berbicara bahasa asli] 1001 00:43:56,034 --> 00:43:59,235 - Dia bilang kamu akan harus membuktikan diri 1002 00:43:59,237 --> 00:44:02,805 - Saya akan membuktikan diri. Beri aku kesempatan saja. 1003 00:44:02,807 --> 00:44:04,841 - Burt ingin menjadi bintang. 1004 00:44:04,843 --> 00:44:06,876 Dan kupikir dia pasti sudah melakukannya paling apa saja 1005 00:44:06,878 --> 00:44:09,679 [berbicara bahasa asli] 1006 00:44:09,681 --> 00:44:11,481 - Terkadang Anda belajar lebih banyak dari film yang buruk 1007 00:44:11,483 --> 00:44:13,683 daripada yang Anda lakukan dari sebuah film yang bagus. 1008 00:44:13,685 --> 00:44:16,019 Kalau begitu, seharusnya begitu aktor yang sangat baik 1009 00:44:16,021 --> 00:44:17,453 [tertawa] 1010 00:44:17,455 --> 00:44:21,124 - ♪ Navajo Joe, Navajo Joe ♪ 1011 00:44:21,126 --> 00:44:22,425 ♪ ♪ 1012 00:44:22,427 --> 00:44:26,796 - ♪ Navajo Joe, Navajo Joe ♪ 1013 00:44:26,798 --> 00:44:28,264 - ♪ Navajo Joe ♪ 1014 00:44:28,266 --> 00:44:29,932 ♪ Navajo Joe ♪ 1015 00:44:29,934 --> 00:44:31,668 [kuda whinnies] 1016 00:44:31,670 --> 00:44:34,370 - ♪ Navajo Joe, Navajo Joe ♪ 1017 00:44:34,372 --> 00:44:36,172 [dengkur] 1018 00:44:36,174 --> 00:44:38,207 - Saya punya banyak bagian 1019 00:44:38,209 --> 00:44:40,043 karena mereka tidak harus menyewa seorang stuntman, kamu tahu 1020 00:44:40,045 --> 00:44:41,811 Mereka akan berkata, "Dapatkan orang itu, dia jatuh menuruni tangga 1021 00:44:41,813 --> 00:44:43,479 dan dia berbicara baik-baik saja, "Anda tahu? 1022 00:44:43,481 --> 00:44:46,349 Jadi saya - saya terjatuh dari tangga dan berbicara. 1023 00:44:46,351 --> 00:44:50,787 Seiring berjalannya waktu, saya - Aku jatuh lebih sedikit dan berbicara lebih banyak. 1024 00:44:50,789 --> 00:44:53,289 Kupikir kau adalah otoritas 1025 00:44:53,291 --> 00:44:55,458 pada arsitektur 1026 00:44:55,460 --> 00:44:57,827 Saya tidak tahu hobi anda sedang berperahu! 1027 00:44:57,829 --> 00:45:01,030 [musik dramatis] 1028 00:45:01,032 --> 00:45:03,332 ♪ ♪ 1029 00:45:03,334 --> 00:45:05,201 - Ah! 1030 00:45:05,203 --> 00:45:09,372 ♪ ♪ 1031 00:45:09,374 --> 00:45:11,174 [ular mendesis] 1032 00:45:11,176 --> 00:45:13,576 - Saya rasa saya mungkin dipilih lebih buruk 1033 00:45:13,578 --> 00:45:15,745 daripada aktor manapun dalam sejarah film. 1034 00:45:15,747 --> 00:45:17,280 [berbicara bahasa asli] 1035 00:45:17,282 --> 00:45:18,881 - Beberapa film, kataku "Apa lokasinya?" 1036 00:45:18,883 --> 00:45:20,783 Dan mereka berkata, "Tahiti." 1037 00:45:20,785 --> 00:45:23,119 Dan saya bilang, "Saya akan mengambil gambar itu." 1038 00:45:23,121 --> 00:45:26,089 [musik mellow] 1039 00:45:26,091 --> 00:45:28,191 ♪ ♪ 1040 00:45:28,193 --> 00:45:30,827 Saya melakukannya, eh, "Deliverance," 1041 00:45:30,829 --> 00:45:34,797 yang merupakan pembebasan saya keluar dari film yang buruk, pikirku 1042 00:45:34,799 --> 00:45:37,100 [terengah-engah] 1043 00:45:37,102 --> 00:45:39,602 Terkadang Anda harus melakukannya kehilangan diri sendiri 1044 00:45:39,604 --> 00:45:43,539 sebelum kamu bisa menemukan apapun 1045 00:45:43,541 --> 00:45:46,676 - Ada ular di sekitar sini? 1046 00:45:49,247 --> 00:45:52,148 - Saya pikir Georgia baik Pesona keberuntungan bagi Anda. 1047 00:45:52,150 --> 00:45:55,218 Apakah Anda melihatnya sebagai sesuatu yang nyata tempat yang bagus untuk membuat film? 1048 00:45:55,220 --> 00:45:57,987 - Saya ingin menembak 4 dari 5 gambar disini, 1049 00:45:57,989 --> 00:46:00,656 yang benar-benar tidak-- tidak akan duduk terlalu baik 1050 00:46:00,658 --> 00:46:03,025 dengan banyak orang yang mau untuk melakukan film gurun 1051 00:46:03,027 --> 00:46:06,429 "Pembebasan" adalah semacam itu seperti pulang ke rumah, kamu tahu? 1052 00:46:06,431 --> 00:46:08,698 Mengubah segalanya untukku 1053 00:46:08,700 --> 00:46:12,401 Saya belum pernah melakukannya bagian yang bagus 1054 00:46:12,403 --> 00:46:15,805 Karena aku mengerti orang ini. 1055 00:46:15,807 --> 00:46:17,240 Yee-hoo! Apa 1056 00:46:17,242 --> 00:46:20,977 Dan aku - aku bisa memainkannya. 1057 00:46:20,979 --> 00:46:24,113 Kita harus menyingkirkan orang itu! 1058 00:46:24,115 --> 00:46:26,682 - Bagaimana Anda akan melakukan itu, Lewis? 1059 00:46:26,684 --> 00:46:29,352 Dimana? 1060 00:46:29,354 --> 00:46:32,255 - dimanapun 1061 00:46:36,294 --> 00:46:37,760 Dimana mana. 1062 00:46:37,762 --> 00:46:40,096 Saya bertanya kepada sutradara, John Boorman, 1063 00:46:40,098 --> 00:46:42,398 bagian apa yang dia lihat aku main 1064 00:46:42,400 --> 00:46:44,901 Itu akan membuat saya benar untuk gambar ini, 1065 00:46:44,903 --> 00:46:48,104 dan dia berkata, "Saya tidak melihat Anda di bagian. 1066 00:46:48,106 --> 00:46:50,673 Tapi aku melihatmu 'Pertunjukan Malam Hari.' " 1067 00:46:50,675 --> 00:46:52,008 [tepuk tangan] 1068 00:46:52,010 --> 00:46:53,976 - Heyo! 1069 00:46:53,978 --> 00:46:55,244 - Halo - Baik sekali. 1070 00:46:55,246 --> 00:46:56,746 Kamu terlihat sangat tajam. - Terima kasih. 1071 00:46:56,748 --> 00:46:58,047 - kamu bergaya - Saya baru saja ditekan 1072 00:46:58,049 --> 00:46:59,615 Yang baru saja menekan saya. - Secara garis besar? 1073 00:46:59,617 --> 00:47:01,450 Apakah kamu masuk ke pakaianmu? - menekan seluruh tubuhku 1074 00:47:01,452 --> 00:47:04,754 - Burt Reynolds adalah tangkapannya di talk show 1075 00:47:04,756 --> 00:47:06,656 Semua orang suka berada di sekitar Burt. 1076 00:47:06,658 --> 00:47:09,525 - Senang bertemu anda. Anda - Anda belum berubah sedikit pun. 1077 00:47:09,527 --> 00:47:12,328 - Oh ya. [tawa] 1078 00:47:12,330 --> 00:47:14,931 - Dengarkan, "Deliverance" adalah benar-benar-- 1079 00:47:14,933 --> 00:47:16,399 itu dari sebuah novel, ini cukup serius 1080 00:47:16,401 --> 00:47:18,835 Semuanya - mendapat pemerkosaan dan pembunuhan di dalamnya, 1081 00:47:18,837 --> 00:47:20,837 dan semua itu. 1082 00:47:20,839 --> 00:47:22,638 Anda tahu, dan ini dia, 1083 00:47:22,640 --> 00:47:25,074 cavorting seperti jackass. 1084 00:47:25,076 --> 00:47:27,810 [tawa] 1085 00:47:27,812 --> 00:47:30,446 Tidak menjadi pembalap, hanya cavorting seperti satu. 1086 00:47:30,448 --> 00:47:31,547 - Hmm. 1087 00:47:31,549 --> 00:47:33,015 Aku berjudi. Aku benar-benar berjudi. 1088 00:47:33,017 --> 00:47:34,951 Maksud saya, "Deliverance" adalah B.C .-- 1089 00:47:34,953 --> 00:47:36,552 "Sebelum 'Cosmo.'" 1090 00:47:36,554 --> 00:47:39,155 [musik funky] 1091 00:47:39,157 --> 00:47:43,192 ♪ ♪ 1092 00:47:43,194 --> 00:47:46,028 Pertaruhannya adalah, apakah saya akan pernah melakukannya? dipertimbangkan 1093 00:47:46,030 --> 00:47:49,031 seorang aktor serius setelah itu? 1094 00:47:49,033 --> 00:47:51,300 Akan - ketika saya meninggal, di batu nisanku, 1095 00:47:51,302 --> 00:47:53,502 apakah mereka akan berkata, "miliknya kontribusi kepada dunia 1096 00:47:53,504 --> 00:47:56,939 apakah dia yang pertama? laki-laki telanjang centerfold "? 1097 00:47:56,941 --> 00:47:59,475 - ♪ Ooh, ambil ♪ 1098 00:47:59,477 --> 00:48:01,844 ♪ Dapatkan dari depan sekarang ♪ 1099 00:48:01,846 --> 00:48:03,112 ♪ Dapatkan itu ♪ 1100 00:48:03,114 --> 00:48:05,314 ♪ Dapatkan dari belakang sekarang ♪ 1101 00:48:05,316 --> 00:48:08,985 ♪ Dapatkan itu, dapatkan dari samping ♪ 1102 00:48:08,987 --> 00:48:12,822 ♪ Dapatkan itu, dapatkan semuanya ♪ 1103 00:48:12,824 --> 00:48:14,891 - Bagaimana rasanya? pendeta laki-laki 1104 00:48:14,893 --> 00:48:17,126 yang berpose bugil di "kosmopolitan"? 1105 00:48:17,128 --> 00:48:20,429 Inilah yang kita baptis sebut "Masalah". 1106 00:48:20,431 --> 00:48:23,900 Saya tidak tahu - saya tidak memberitahunya untuk melepas bajunya. 1107 00:48:23,902 --> 00:48:26,168 Dan saya-- Kuharap dia tidak melakukannya. 1108 00:48:26,170 --> 00:48:28,638 Tapi, uh, pada saat bersamaan, dia melakukannya. 1109 00:48:28,640 --> 00:48:30,740 Dia bebas, dan aku bebas. 1110 00:48:30,742 --> 00:48:32,742 Saya merasa bebas mengenakan pakaian saya, 1111 00:48:32,744 --> 00:48:35,544 dan dia merasa bebas untuk melepaskannya 1112 00:48:35,546 --> 00:48:38,180 ♪ ♪ 1113 00:48:38,182 --> 00:48:41,984 - Berpose terlempar Burt Reynolds untuk nama rumah tangga. 1114 00:48:41,986 --> 00:48:44,921 Dia kemudian menjadi orang itu. 1115 00:48:44,923 --> 00:48:47,556 [tawa] 1116 00:48:47,558 --> 00:48:49,158 ♪ ♪ 1117 00:48:49,160 --> 00:48:51,594 - Itu benar benar. 1118 00:48:51,596 --> 00:48:53,195 [tepuk tangan] 1119 00:48:53,197 --> 00:48:54,830 ♪ ♪ 1120 00:48:54,832 --> 00:48:58,034 [kerumunan berteriak] 1121 00:48:58,036 --> 00:49:01,904 - Berapa banyak orang seperti dia? dengan kumis ... 1122 00:49:01,906 --> 00:49:05,041 [bersorak] 1123 00:49:05,043 --> 00:49:08,511 Dan tanpa kumis, seperti itu 1124 00:49:08,513 --> 00:49:10,613 [bersorak] 1125 00:49:10,615 --> 00:49:13,683 - Ini adalah neraka waktu untuk memberitahu saya 1126 00:49:13,685 --> 00:49:16,852 - Ya, saya pikir Anda harus tetap bertahan dengan kumis, Burt. 1127 00:49:16,854 --> 00:49:19,822 Pasti tetap dengan itu. 1128 00:49:19,824 --> 00:49:21,624 - "Cosmopolitan" keluar 1129 00:49:21,626 --> 00:49:24,827 30 hari sebelum "Deliverance." 1130 00:49:24,829 --> 00:49:27,663 Itu sangat sulit 1131 00:49:27,665 --> 00:49:30,366 98% kritikus film 1132 00:49:30,368 --> 00:49:34,170 untuk memisahkan karakter ini siapa, kamu tahu, 1133 00:49:34,172 --> 00:49:36,739 berbaring di karpet beruang seperti orang idiot, 1134 00:49:36,741 --> 00:49:38,908 Anda tahu, dan melakukan ini hal aneh, 1135 00:49:38,910 --> 00:49:42,244 dengan aktor yang mengambil nya kerajinan serius 1136 00:49:42,246 --> 00:49:44,413 dan mengambil bisnis film serius 1137 00:49:44,415 --> 00:49:46,949 Dan banyak orang yang 1138 00:49:46,951 --> 00:49:48,384 Saya percaya naluri mereka merasa begitu 1139 00:49:48,386 --> 00:49:51,420 Mungkin harganya mahal sebuah nominasi tahun itu. 1140 00:49:53,758 --> 00:49:57,159 - Itu adalah pilihan yang buruk Karena itu menyepelekannya. 1141 00:49:57,161 --> 00:49:59,862 Dan aku tahu dia menyesal, tapi - dan aku tidak bahagia 1142 00:49:59,864 --> 00:50:01,731 untuk melihatnya sendiri 1143 00:50:01,733 --> 00:50:03,265 Dia tidak membutuhkannya. 1144 00:50:03,267 --> 00:50:06,435 Aktor yang paling serius jangan lakukan itu 1145 00:50:06,437 --> 00:50:08,204 Badut akan melakukannya 1146 00:50:08,206 --> 00:50:12,108 - Sebenarnya, banyak orang tidak pernah maafkan saya untuk itu 1147 00:50:12,110 --> 00:50:13,242 Aku salah satunya, sebenarnya. 1148 00:50:15,380 --> 00:50:18,347 [musik country] 1149 00:50:18,349 --> 00:50:24,453 ♪ ♪ 1150 00:50:24,455 --> 00:50:27,289 - Apa yang sekarang kamu cari? Apa peran yang harus dimiliki 1151 00:50:27,291 --> 00:50:30,693 bagi Anda untuk - untuk benar-benar mempertimbangkannya? 1152 00:50:30,695 --> 00:50:32,895 - Nah, aku melihat sekarang untuk humor, 1153 00:50:32,897 --> 00:50:35,431 karena kebetulan aku berpikir begitu, 1154 00:50:35,433 --> 00:50:38,601 dari sezaman saya, saya harus melihat sekeliling dan berkata, 1155 00:50:38,603 --> 00:50:41,370 "Siapa - apa kompetisinya?" 1156 00:50:41,372 --> 00:50:43,539 Aku tidak bisa berdiri di ambang pintu lebih baik dari Paul Newman. 1157 00:50:43,541 --> 00:50:46,609 Dan aku tidak bisa memiliki rambut yang menipis dari Robert Redford. 1158 00:50:46,611 --> 00:50:49,078 Tapi aku bisa melakukan komedi lebih baik dari salah satu dari mereka. 1159 00:50:49,080 --> 00:50:50,479 Aku bisa makan mereka. 1160 00:50:50,481 --> 00:50:52,648 - Anda tahu - tahan! 1161 00:50:52,650 --> 00:50:54,350 Hanya - birnya! Perhatikan birnya! 1162 00:50:54,352 --> 00:50:56,585 [menerjang] 1163 00:50:56,587 --> 00:50:58,154 [teriakan] 1164 00:50:58,156 --> 00:51:01,123 - Kamu baik-baik saja? - Sangat lucu! Sangat lucu! 1165 00:51:01,125 --> 00:51:02,525 - Saya pikir itu lucu 1166 00:51:02,527 --> 00:51:04,293 - Memindahkan orang untuk tertawa 1167 00:51:04,295 --> 00:51:06,162 sangat sulit, 1168 00:51:06,164 --> 00:51:08,964 persimpangan banyak dari budaya yang berbeda 1169 00:51:08,966 --> 00:51:12,034 Dan tidak ada pertanyaan - Anda bertanya kepada siapa saja, 1170 00:51:12,036 --> 00:51:15,438 siapa saja yang kreatif akhir bisnis ini, 1171 00:51:15,440 --> 00:51:16,839 dan mereka akan selalu memberitahu Anda: 1172 00:51:16,841 --> 00:51:18,774 Anda mengambil seorang pria seperti Jackie Gleason ... 1173 00:51:18,776 --> 00:51:21,777 [musik dramatis] 1174 00:51:21,779 --> 00:51:30,786 ♪ ♪ 1175 00:51:30,788 --> 00:51:34,523 - Tidak ada naskah apapun untuk saya, percayalah 1176 00:51:34,525 --> 00:51:36,826 Saya tidak pernah memiliki garis dialog tertulis. 1177 00:51:36,828 --> 00:51:39,562 Direktur akan menancapkannya Kepala di jendela mobil 1178 00:51:39,564 --> 00:51:42,031 dan katakan, "Sekarang, kita harus pergi Sampai hal itu, 1179 00:51:42,033 --> 00:51:44,400 dan Anda akan melihat dia di sana - apa yang ingin Anda katakan?" 1180 00:51:44,402 --> 00:51:46,368 Dan aku akan berpikir sebentar dan saya akan mengatakan, 1181 00:51:46,370 --> 00:51:48,237 "Bagaimana dengan sesuatu?" Dia berkata, "Bagus. 1182 00:51:48,239 --> 00:51:49,705 Baiklah, ayo pergi. " 1183 00:51:49,707 --> 00:51:51,440 Bagus [...]! [tanduk menggelegar] 1184 00:51:51,442 --> 00:51:53,309 [menerjang] 1185 00:51:53,311 --> 00:51:54,477 Aku punya bukti! 1186 00:51:54,479 --> 00:51:55,578 Letakkan bukti di mobil. 1187 00:51:55,580 --> 00:51:56,946 - Tapi - tapi Ayah - - Kamu-- 1188 00:51:56,948 --> 00:51:59,882 - Tapi - - Letakkan bukti di mobil! 1189 00:51:59,884 --> 00:52:01,851 Aku akan makan barbekyu 1190 00:52:01,853 --> 00:52:06,288 pantatmu di molase! 1191 00:52:06,290 --> 00:52:09,859 - Saya tidak akan mencoba untuk memberi pesan 1192 00:52:09,861 --> 00:52:11,694 untuk orang-orang di luar sana - Iya nih. 1193 00:52:11,696 --> 00:52:16,098 - Saya bisa melakukan dua hal dan saya pikir saya melakukannya dengan sangat baik. 1194 00:52:16,100 --> 00:52:18,267 Tindakan, saya tahu saya melakukannya dengan baik, 1195 00:52:18,269 --> 00:52:20,569 dan komedi saya tidak terlalu buruk, Baiklah? 1196 00:52:20,571 --> 00:52:23,005 - Jadi, kamu melakukan tiga hal. - Apa itu? 1197 00:52:23,007 --> 00:52:25,007 - Anda hanya duduk di sana dan melihat Bagus, itu yang ketiga. 1198 00:52:25,009 --> 00:52:26,308 - Oh, kamu manis, dari sekarang, 1199 00:52:26,310 --> 00:52:28,077 kamu bisa bilang apa yang kamu ingin. 1200 00:52:28,079 --> 00:52:31,380 - Ayo mainkan tag Tag, kau itu! [tertawa] 1201 00:52:31,382 --> 00:52:32,715 [musik lincah] 1202 00:52:32,717 --> 00:52:34,316 - Tag? 1203 00:52:34,318 --> 00:52:36,051 - Saya berumur 11 tahun saat Aku melihat film pertamaku. 1204 00:52:36,053 --> 00:52:37,820 - Apa itu? - Itu disebut, eh, 1205 00:52:37,822 --> 00:52:39,054 "Pop Goes the Musang," dan maksud saya, 1206 00:52:39,056 --> 00:52:41,524 ini jalan kembali, oke 1207 00:52:41,526 --> 00:52:44,393 Bagi saya, saya kagum. 1208 00:52:44,395 --> 00:52:46,495 [dinging] 1209 00:52:46,497 --> 00:52:50,466 Sekarang, saya berhubungan hari ini dengan apa yang saya pikirnya, oke? 1210 00:52:50,468 --> 00:52:52,868 Dan saya berkata, "Neraka, itu dia Saya ingin melihat, " 1211 00:52:52,870 --> 00:52:55,604 dan aku yakin itu orang ingin melihat hari ini 1212 00:52:55,606 --> 00:52:58,607 [musik lucu] 1213 00:52:58,609 --> 00:53:01,644 [nafas dalam] 1214 00:53:01,646 --> 00:53:03,412 ♪ ♪ 1215 00:53:03,414 --> 00:53:04,780 - Oh! 1216 00:53:04,782 --> 00:53:08,150 - Saya tidak akan pernah menang sebuah Academy Award, 1217 00:53:08,152 --> 00:53:10,052 tapi aku akan sangat kaya, begitu-- 1218 00:53:10,054 --> 00:53:12,154 dan saya pikir saya memadamkan, eh, film menghibur, 1219 00:53:12,156 --> 00:53:14,190 dan saya pikir itu apa itu semua tentang 1220 00:53:14,192 --> 00:53:15,624 - Apa yang terjadi, Ayah? 1221 00:53:15,626 --> 00:53:19,428 - Baik Hal dan aku menyadarinya ini adalah emas, 1222 00:53:19,430 --> 00:53:22,097 dan tak satu pun dari kita ingin menyentuhnya. 1223 00:53:22,099 --> 00:53:24,166 - Saya tidak pernah memiliki pemandangan dengan Burt Reynolds. 1224 00:53:24,168 --> 00:53:25,434 Saya harus duduk dan menulisnya. 1225 00:53:25,436 --> 00:53:27,736 Itulah pemandangannya di ruang makan siang 1226 00:53:27,738 --> 00:53:29,738 Matikan saja 1227 00:53:29,740 --> 00:53:32,608 untuk itu Pak Bandit! 1228 00:53:32,610 --> 00:53:34,677 [musik country dimainkan] 1229 00:53:34,679 --> 00:53:36,712 Biarkan aku memiliki sandwich diablo, 1230 00:53:36,714 --> 00:53:38,280 Dr. Pepper, dan membuatnya cepat. 1231 00:53:38,282 --> 00:53:40,149 Aku sedang dalam [...] sialan tergesa-gesa. 1232 00:53:40,151 --> 00:53:43,085 - Dalam naskah aslinya, Mungkin ada 1233 00:53:43,087 --> 00:53:45,921 enam atau tujuh adegan dimana mereka berdua 1234 00:53:45,923 --> 00:53:47,489 kita bersama. 1235 00:53:47,491 --> 00:53:49,725 Kami menembak adegan itu di restoran 1236 00:53:49,727 --> 00:53:51,894 dimana Burt tahu siapa Jackie, 1237 00:53:51,896 --> 00:53:53,662 Jackie tidak tahu siapa Burt 1238 00:53:53,664 --> 00:53:55,931 - Anda pasti berada di neraka a Cepat, ya, Sheriff? 1239 00:53:55,933 --> 00:53:58,200 - Taruhan pantatmu pada itu, Nak. 1240 00:53:58,202 --> 00:53:59,301 - Oh, kamu punya sedikit berantakan disana 1241 00:53:59,303 --> 00:54:00,302 - Hmm? - Biarkan aku-- 1242 00:54:00,304 --> 00:54:01,470 izinkan saya membantu anda disini. 1243 00:54:01,472 --> 00:54:02,905 Dapatkan itu dari sana. Itu-- 1244 00:54:02,907 --> 00:54:04,573 - Yeah. Terima kasih banyak. 1245 00:54:04,575 --> 00:54:06,575 - Ketika kami selesai adegan itu, 1246 00:54:06,577 --> 00:54:08,310 Burt mendatangi Hal dan aku, 1247 00:54:08,312 --> 00:54:12,281 berkata "Saya tidak akan bekerja dengan Jackie lagi. " 1248 00:54:12,283 --> 00:54:15,718 - Seseorang mengejar kamu? - Tidak ada yang mengejarku, Nak. 1249 00:54:15,720 --> 00:54:17,886 Aku sudah mengejar sebuah [...] maniak sialan! 1250 00:54:17,888 --> 00:54:21,223 ♪ ♪ 1251 00:54:21,225 --> 00:54:24,059 - Dan, tentu saja, saya tidak tahu apa ini tentang, 1252 00:54:24,061 --> 00:54:26,795 tapi kami mulai menulis ulang. 1253 00:54:26,797 --> 00:54:29,832 ♪ ♪ 1254 00:54:29,834 --> 00:54:31,333 Apakah Burt merasa Jackie itu? 1255 00:54:31,335 --> 00:54:33,535 upstaging dia Mencuri dari dia? 1256 00:54:33,537 --> 00:54:35,571 Saya - Anda tahu, Aku benar-benar tidak tahu. 1257 00:54:35,573 --> 00:54:39,575 - Apakah Anda merasa bahwa Anda masuk persaingan ke Burt Reynolds? 1258 00:54:39,577 --> 00:54:41,677 - Oh, tidak, tidak, tidak Dia bermain komedi. 1259 00:54:41,679 --> 00:54:43,545 Saya memimpin dalam hal ini. - Biarkan aku membayarnya 1260 00:54:43,547 --> 00:54:45,147 Biarkan aku membayarnya. - Oh tidak. 1261 00:54:45,149 --> 00:54:46,649 - Tidak, tidak, Anda seorang petugas hukum. 1262 00:54:46,651 --> 00:54:48,417 I'd - aku akan dihormati. - Yah, banyak wajib. 1263 00:54:48,419 --> 00:54:50,419 Dimana kalengnya? Aku harus menyemprotkan. 1264 00:54:50,421 --> 00:54:53,656 - Oh, kembali ke sana Aku hanya pergi, jadi - 1265 00:54:53,658 --> 00:54:55,591 - Saya pikir itu Burt 1266 00:54:55,593 --> 00:54:57,626 seorang komedian yang sangat hebat 1267 00:54:57,628 --> 00:55:00,296 Dia akan melihatmu dan katakan sesuatu, 1268 00:55:00,298 --> 00:55:02,464 dan kemudian dia memberi Anda sikapnya 1269 00:55:02,466 --> 00:55:04,500 bahwa dia berkata, "Siapa, saya?" 1270 00:55:04,502 --> 00:55:06,669 Dan itu bagus, uh, kualitas 1271 00:55:06,671 --> 00:55:08,504 untuk seseorang yang mau untuk melakukan komedi 1272 00:55:08,506 --> 00:55:11,440 Saya yakin dia bisa begitu seorang komedian hebat 1273 00:55:11,442 --> 00:55:16,378 ♪ ♪ 1274 00:55:18,316 --> 00:55:21,517 [musik optimis] 1275 00:55 21,519 -> 00: 55: 28,123 ♪ ♪ 1276 00:55:28,125 --> 00:55:30,626 - Setiap kali Anda membuat film, ini adalah pertempuran 1277 00:55:30,628 --> 00:55:32,594 Hal, dia selalu punya rencana. 1278 00:55:32,596 --> 00:55:34,596 Dia selalu bersedia untuk mengambil kesempatan itu 1279 00:55:34,598 --> 00:55:37,299 untuk melakukan sesuatu yang spesial dan berbeda. 1280 00:55:42,073 --> 00:55:43,939 - Oh. 1281 00:55:43,941 --> 00:55:46,842 - Nah, saya - 1282 00:55:53,617 --> 00:55:56,452 - Alan menggandakan Burt. 1283 00:55:56,454 --> 00:55:59,321 Sepertinya Burt waktu dia ada naik mobil. 1284 00:55:59,323 --> 00:56:01,657 Dan Janet Brady melihat persis seperti Sally, 1285 00:56:01,659 --> 00:56:03,392 dan terus berlanjut untuk menggandakan dirinya 1286 00:56:03,394 --> 00:56:05,994 Dia bisa melakukan perkelahian, dia bisa melakukan kejatuhan, 1287 00:56:05,996 --> 00:56:09,498 Tapi keahliannya adalah mobil, tidak ada pertanyaan tentang itu 1288 00:56:09,500 --> 00:56:11,834 [ban memekik] 1289 00:56:11,836 --> 00:56:13,635 Dia dan Alan Gibbs bertemu. 1290 00:56:13,637 --> 00:56:15,671 Mereka memutuskan untuk menikah. 1291 00:56:15,673 --> 00:56:16,939 [tertawa] 1292 00:56:16,941 --> 00:56:18,607 Dan mereka menikah selama syuting 1293 00:56:18,609 --> 00:56:20,642 dari "Smokey and the Bandit." 1294 00:56:20,644 --> 00:56:23,479 Dan Hal memberi Janet pergi 1295 00:56:23,481 --> 00:56:26,648 sebagai - sebagai "Bapa" dari pengantin wanita 1296 00:56:26,650 --> 00:56:28,450 - Benarkah itu ada? hampir kecelakaan 1297 00:56:28,452 --> 00:56:29,918 menembak adegan dimana mobilnya 1298 00:56:29,920 --> 00:56:32,087 menabrak lapangan sepak bola? 1299 00:56:32,089 --> 00:56:34,156 - Oh Boy. Pasti begitu. 1300 00:56:34,158 --> 00:56:35,924 [mesin menderu] 1301 00:56:35,926 --> 00:56:39,361 - Ah! 1302 00:56:39,363 --> 00:56:42,364 [musik muram] 1303 00:56:42,366 --> 00:56:44,600 ♪ ♪ 1304 00:56:44,602 --> 00:56:47,536 Kami mendapat tembakan yang tidak masuk dalam film 1305 00:56:47,538 --> 00:56:49,204 karena mereka sangat menyeramkan. 1306 00:56:49,206 --> 00:56:54,309 ♪ ♪ 1307 00:56:54,311 --> 00:56:56,712 - Saat mobil melonjak, dan aku melihat semua orang 1308 00:56:56,714 --> 00:56:58,380 mulai kehabisan ruang istirahat, 1309 00:56:58,382 --> 00:57:00,215 Aku melihat satu orang saja berdiri tegak 1310 00:57:00,217 --> 00:57:02,785 dan mobil baru saja memukul ruang istirahat. 1311 00:57:02,787 --> 00:57:04,153 ♪ ♪ 1312 00:57:04,155 --> 00:57:06,989 - Beberapa anak tertabrak. 1313 00:57:06,991 --> 00:57:09,358 Untungnya, tak seorang pun terluka parah, 1314 00:57:09,360 --> 00:57:10,659 Tapi, Anda tahu, ada 1315 00:57:10,661 --> 00:57:13,128 satu atau dua anak di rumah sakit. 1316 00:57:13,130 --> 00:57:14,997 ♪ ♪ 1317 00:57:14,999 --> 00:57:17,800 - Saat mobil menabrak, ada dua hal terjadi: nomor satu adalah, 1318 00:57:17,802 --> 00:57:20,002 Aku tidak sadar bahwa kita punya disiram ini tadi malam, 1319 00:57:20,004 --> 00:57:21,970 atau bahwa mereka telah menyiramnya. 1320 00:57:21,972 --> 00:57:23,639 Dan meskipun kita memakai Ban Pirelli 1321 00:57:23,641 --> 00:57:25,541 untuk mencoba mengimbanginya, 1322 00:57:25,543 --> 00:57:27,709 um, kita tidak bisa berhenti 1323 00:57:27,711 --> 00:57:29,111 Itu saja yang ada untuk itu. 1324 00:57:29,113 --> 00:57:32,147 Dan saya hanya bersyukur kepada Tuhan itu salah satu stuntmen saya 1325 00:57:32,149 --> 00:57:34,650 memiliki cukup akal dalam dirinya untuk-- 1326 00:57:34,652 --> 00:57:36,452 dan gadis stunt keduanya-- 1327 00:57:36,454 --> 00:57:38,086 untuk menyalakan mobil itu dan, eh, 1328 00:57:38,088 --> 00:57:41,256 dapatkan di luar orang-orang ini 1329 00:57:42,927 --> 00:57:45,327 - Saya berkata, "Kita akan menyakiti seseorang yang buruk 1330 00:57:45,329 --> 00:57:48,430 Saya - saya ingin ini berhenti sekarang. " 1331 00:57:48,432 --> 00:57:50,132 Anda tahu, Anda bisa melakukan apapun Di dalam dunia 1332 00:57:50,134 --> 00:57:52,701 di film, tapi Anda tidak bisa berhenti. 1333 00:57:52,703 --> 00:57:54,736 - Keputusan mutlak adalah milikku, 1334 00:57:54,738 --> 00:57:57,206 Karena, maksud saya, saya bosnya dalam hal itu, 1335 00:57:57,208 --> 00:57:59,741 karena itu tuchus saya itu di telepon, 1336 00:57:59,743 --> 00:58:02,945 dan tidak ada yang bisa memberitahuku bagaimana saya ingin mengambil risiko itu 1337 00:58:09,787 --> 00:58:12,154 - Apakah Anda melakukan mengemudi sebenarnya? di "Smokey and the Bandit"? 1338 00:58:12,156 --> 00:58:15,123 - Saya melakukan semua mengemudi kecuali lompatan melewati jembatan 1339 00:58:15,125 --> 00:58:18,827 Uh, saya berada di bawah pohon lalu, menyembunyikan wajahku 1340 00:58:18,829 --> 00:58:20,596 [tawa] 1341 00:58:20,598 --> 00:58:23,165 - Ketika orang pergi ke bioskop, 1342 00:58:23,167 --> 00:58:25,300 mereka mendapatkan - mereka asyik dengan karakter, 1343 00:58:25,302 --> 00:58:28,971 karakter utama dan semuanya. 1344 00:58:28,973 --> 00:58:30,672 Mereka tidak berpikir tentang stuntman, 1345 00:58:30,674 --> 00:58:32,641 dan kurasa seharusnya tidak. 1346 00:58:32,643 --> 00:58:35,911 Tapi saat seorang aktor dihadapkan 1347 00:58:35,913 --> 00:58:38,180 di televisi nasional atau sesuatu, 1348 00:58:38,182 --> 00:58:40,549 Sepertinya aku seperti seharusnya memiliki cukup huevos 1349 00:58:40,551 --> 00:58:42,951 untuk mengatakan, "Tidak, saya tidak melakukan itu." 1350 00:58:42,953 --> 00:58:46,788 - Sebagian besar aktor tidak bisa lakukan barang mereka sendiri 1351 00:58:46,790 --> 00:58:49,091 Aktor melanjutkan Johnny Carson-- "Oh ya. 1352 00:58:49,093 --> 00:58:51,527 Saya melakukan semua aksi saya sendiri, " dan kami - kami tidak peduli 1353 00:58:51,529 --> 00:58:53,896 Kami tidak ingin ada pengakuan. 1354 00:58:53,898 --> 00:58:56,932 Itu semua tentang bekerja, dan menghasilkan uang, 1355 00:58:56,934 --> 00:58:59,368 dan pergi ke pertunjukan berikutnya dan kesepakatan berikutnya 1356 00:58:59,370 --> 00:59:02,170 - Komunitas stunt baik dari jubah dan belati. 1357 00:59:02,172 --> 00:59:05,073 Maksudku, tidak ada publisitas. Tidak ada apa-apa. 1358 00:59:05,075 --> 00:59:09,711 Masyarakat tidak tahu Betapa akrobatnya. 1359 00:59:09,713 --> 00:59:11,813 - Ironisnya, itu Hal 1360 00:59:11,815 --> 00:59:14,182 yang membiarkan kucing itu keluar dari tas 1361 00:59:14,184 --> 00:59:17,319 [clattering] 1362 00:59:17,321 --> 00:59:20,088 - Hai, David. Apa kabar? - Senang tinggal di sini, Hal. 1363 00:59:20,090 --> 00:59:22,024 - Terima kasih banyak. - Anda baik-baik saja? 1364 00:59:22,026 --> 00:59:23,325 - Oh, aku baik-baik saja 1365 00:59:23,327 --> 00:59:24,359 - Tidak ada yang memiliki bayangan yang lebih besar 1366 00:59:24,361 --> 00:59:25,294 dari Burt Reynolds. 1367 00:59:25,296 --> 00:59:27,162 Dan ayahku benar-benar 1368 00:59:27,164 --> 00:59:30,532 lebih dari siap untuk melangkah keluar dari belakangnya 1369 00:59:30,534 --> 00:59:32,734 - Saat Hal pertama kali bertemu denganku, dia berkata, 1370 00:59:32,736 --> 00:59:35,270 "Ini orang yang akan membuat saya menjadi bintang 1371 00:59:35,272 --> 00:59:37,205 Ayo ajukan hal ini. " 1372 00:59:37,207 --> 00:59:40,275 Tugas saya adalah membuat Hal nama rumah tangga 1373 00:59:40,277 --> 00:59:43,512 Dan wow, bagaimana Anda melakukannya? 1374 00:59:43,514 --> 00:59:45,847 - Selanjutnya, Anda akan melihat Hal Needham. 1375 00:59:45,849 --> 00:59:47,950 Hal yang dikenakan kaftan bergaris tenda. 1376 00:59:47,952 --> 00:59:49,484 - Aku tidak tergila-gila dengan itu 1377 00:59:49,486 --> 00:59:51,019 - Oh, saya pikir itu terlihat hebat pada dia, meskipun. 1378 00:59:51,021 --> 00:59:53,555 Ada kap mesin supaya bisa tutup semua di dalamnya 1379 00:59:53,557 --> 00:59:55,324 - Saya pikir dia menyadari itu 1380 00:59:55,326 --> 00:59:57,793 akting bukan keahliannya, 1381 00:59:57,795 --> 01:00:00,295 Tapi yang pasti, stunts itu. 1382 01:00:00,297 --> 01:00:03,031 - Cuaca bagus untuk terbang. 1383 01:00:03,033 --> 01:00:05,867 Tapi Hal Needham tidak memiliki pesawat 1384 01:00:05,869 --> 01:00:08,704 Yang dia punya adalah truk. 1385 01:00:08,706 --> 01:00:10,439 Jarak antara landai 1386 01:00:10,441 --> 01:00:13,208 sebanding dengan sebuah bangunan berlantai 12 1387 01:00:13,210 --> 01:00:14,509 diletakkan di sisinya. 1388 01:00:14,511 --> 01:00:16,111 Bagaimana kabarmu, Hal? 1389 01:00:16,113 --> 01:00:18,614 - Yah, aku akan tetap sebuah roket di ujung belakang, 1390 01:00:18,616 --> 01:00:21,183 dan melompat ke sungai. 1391 01:00:21,185 --> 01:00:23,819 - Saya menghabiskan sepanjang hari, setiap hari, mencari jalan 1392 01:00:23,821 --> 01:00:27,322 untuk mendapatkan Hal di depan siapa saja Anda bisa, kapan saja. 1393 01:00:27,324 --> 01:00:30,325 [musik rock] 1394 01:00:30,327 --> 01:00:38,467 ♪ ♪ 1395 01:00:41,872 --> 01:00:44,406 - Bagi saya, saya ingat itu Karena aku patah punggungku. 1396 01:00:44,408 --> 01:00:47,542 Untuk kedua kalinya. 1397 01:00:49,046 --> 01:00:51,246 - Aku bisa mengingatnya patah punggungnya 1398 01:00:51,248 --> 01:00:54,249 dan tulang rusuk dan mendapatkan keluar dari rumah sakit 1399 01:00:54,251 --> 01:00:56,084 dan naik pesawat terbang dan turun 1400 01:00:56,086 --> 01:00:59,721 untuk melakukan film lain 1401 01:01:01,859 --> 01:01:04,960 - Dia adalah manusia pertama untuk menguji kantung udara 1402 01:01:04,962 --> 01:01:06,495 Anda tahu, kapan tidak ada yang tahu apa-apa 1403 01:01:06,497 --> 01:01:09,064 tentang kantung udara, ada Hal. 1404 01:01:09,066 --> 01:01:11,266 - Ketika saya pertama kali mulai pergi keluar untuk pitch Hal, 1405 01:01:11,268 --> 01:01:14,202 Itu bukan tugas yang mudah. 1406 01:01:16,206 --> 01:01:18,707 Aku sadar ke mana aku harus pergi 1407 01:01:18,709 --> 01:01:20,909 memberitahu orang, "Well, Hal Needham 1408 01:01:20,911 --> 01:01:22,811 Stuntman Burt Reynolds. " 1409 01:01:22,813 --> 01:01:24,246 Sekarang, kita perhatikan mereka. 1410 01:01:24,248 --> 01:01:25,981 - Dia dulu suka melakukannya Stunts sendiri pula. 1411 01:01:25,983 --> 01:01:27,549 - Nah, dia mulai sebagai stuntman, kau tahu 1412 01:01:27,551 --> 01:01:29,251 Awalnya, dia adalah seorang stuntman. 1413 01:01:29,253 --> 01:01:32,120 - Sayangnya, saat kita memulai beberapa wawancara, 1414 01:01:32,122 --> 01:01:34,156 mereka selalu diam Kembali ke Burt. 1415 01:01:34,158 --> 01:01:36,958 - Ada banyak hal kecil itu - yang dia ambil-- 1416 01:01:36,960 --> 01:01:39,795 Anda tahu, bahwa saya - saya tahu dia mengambil dari saya 1417 01:01:39,797 --> 01:01:43,899 Uh, dan misalnya, um, Dia mengambil lemari pakaian saya, oke? 1418 01:01:43,901 --> 01:01:45,901 Dia telah menyalin lemari pakaian saya 1419 01:01:45,903 --> 01:01:48,837 yang saya kenakan secara normal, sepanjang waktu, 1420 01:01:48,839 --> 01:01:51,206 dan, eh, dan memang begitu dia mengenakan di film. 1421 01:01:51,208 --> 01:01:52,708 Suatu hari, dia keluar, dia dan saya berpakaian 1422 01:01:52,710 --> 01:01:54,509 persis sama 1423 01:01:54,511 --> 01:01:55,711 - Kami banyak mengerjakannya, 1424 01:01:55,713 --> 01:01:56,678 karena kami tahu itu 1425 01:01:56,680 --> 01:01:58,046 datang setiap waktu 1426 01:01:58,048 --> 01:02:00,615 Dan kemudian, dia pergi berbicara tentang stunts 1427 01:02:00,617 --> 01:02:02,084 - Menyajikan ... [drum roll] 1428 01:02:02,086 --> 01:02:04,052 Stuntman. 1429 01:02:04,054 --> 01:02:05,387 - Dan dia bukan hanya dasar Anda, 1430 01:02:05,389 --> 01:02:06,888 stuntman sehari-hari, baik. 1431 01:02:06,890 --> 01:02:08,990 Dia dimodelkan setelah Hal Needham, 1432 01:02:08,992 --> 01:02:10,592 pria yang saya anggap baik 1433 01:02:10,594 --> 01:02:12,461 stuntman terbaik dalam bisnis 1434 01:02:12,463 --> 01:02:15,197 - Dia pernah bertemu pria itu yang dimiliki perusahaan mainan. 1435 01:02:15,199 --> 01:02:17,766 Mereka berkata, "Kamu tahu, Boneka Evel Knievel 1436 01:02 17,768 -> 01: 02: 20,502 menghasilkan banyak uang. " 1437 01:02:20,504 --> 01:02:23,004 Saat itu duduk di mejanya hari ketika saya masuk 1438 01:02: 23.006 -> 01: 02: 25,640 Saya berkata, "Oh, Tuhanku, Hal, kamu punya boneka 1439 01:02:25,642 --> 01:02:28,443 Boneka stunt kecil Beri aku istirahat! " 1440 01:02:28,445 --> 01:02:30,412 Ada sedikit ram, dan Anda bisa terbang - 1441 01:02:30,414 --> 01:02:32,147 boneka itu, dan itu akan berubah. 1442 01:02:32,149 --> 01:02:36,585 Anda bisa, eh, buat topi terbang dengan tali 1443 01:02:36,587 --> 01:02:39,221 - Telah dirancang Prototipe, 1444 01:02:39,223 --> 01:02:42,290 tapi mereka tidak punya pasar untuk itu belum. 1445 01:02:42,292 --> 01:02:46,027 Kami menyadari itu kami akan butuh acara besar 1446 01:02:46,029 --> 01:02:48,663 Hal dan Bill Fredricks muncul dengan idenya 1447 01:02:48,665 --> 01:02:50,699 dari mobil roket 1448 01:02:50,701 --> 01:02:53,535 - Tiga dua satu... 1449 01:02:53,537 --> 01:02:55,203 pengapian! 1450 01:02:55,205 --> 01:02:58,073 [mesin menderu] 1451 01:02:58,075 --> 01:03:00,575 - Wow, sepertinya dia di a Yang baik kali ini, Ken. 1452 01:03:00,577 --> 01:03:02,844 - Thunderous sendoff ke Hal Needham! 1453 01:03:02,846 --> 01:03:05,313 Mendaki sampai 400 ... sampai 500 ... 1454 01:03:05,315 --> 01:03:08,784 hampir 550 mil per jam dan masih mendaki. 1455 01:03:08,786 --> 01:03:11,186 - Itu lebih cepat dari diprogram, Ken. 1456 01:03:11,188 --> 01:03:13,355 - parasutnya baru saja keluar - parasutnya dikerahkan, 1457 01:03:13,357 --> 01:03:15,390 tapi belum dibuka - Ken, itu belum dibuka 1458 01:03:15,392 --> 01:03:17,292 Dia mungkin sangat serius masalah di sana 1459 01:03:17,294 --> 01:03:18,760 - Dia merindukan bendera merah yang dia miliki 1460 01:03:18,762 --> 01:03:22,664 jatuh di akhir tentu saja. 1461 01:03:22,666 --> 01:03:24,232 - Saya ingin memberitahu Anda sesuatu. 1462 01:03:24,234 --> 01:03:27,469 Beberapa ratus meter terakhir adalah anak pistol! 1463 01:03:27,471 --> 01:03:29,938 - Hal berkata, "Saya tidak pergi untuk menempatkan hidupku 1464 01:03:29,940 --> 01:03:34,042 di belakang 700 mil-an-jam mobil lebih lama lagi." 1465 01:03:34,044 --> 01:03:36,411 Beberapa saat kemudian acara roket mobil 1466 01:03:36,413 --> 01:03:39,114 akhirnya mainan itu muncul. 1467 01:03:39,116 --> 01:03:42,317 Itu tidak pernah benar-benar dibuat sebuah tempat di pasar. 1468 01:03:42,319 --> 01:03:45,453 Dia tahu dia tidak akan pernah melakukannya jadilah bintang film 1469 01:03:45,455 --> 01:03:47,989 Jadi Hal di bawah tekanan luar biasa 1470 01:03:47,991 --> 01:03:50,125 membuat "Smokey and the Bandit" sukses 1471 01:03:51,995 --> 01:03:55,197 [70 musik rock] 1472 01:03:55,199 --> 01:03:58,533 ♪ ♪ 1473 01:03:58,535 --> 01:04:00,769 - Ada adegan di gambar di mana 1474 01:04:00,771 --> 01:04:04,539 itu jalan tanah kecil-- jembatan. 1475 01:04:04,541 --> 01:04:07,475 Mobil itu melompati jembatan, terbang melalui udara, 1476 01:04:07,477 --> 01:04:10,011 dan tanah di sisi lain. 1477 01:04:10,013 --> 01:04:11,546 - Itu sangat berbahaya 1478 01:04:11,548 --> 01:04:13,615 Tidak ada - itu masalah, kamu tahu? 1479 01:04:13,617 --> 01:04:16,952 Anda tahu, Anda datang pendek, Anda mendapat masalah di sini. 1480 01:04:18,422 --> 01:04:21,823 [ban memekik] 1481 01:04:21,825 --> 01:04:23,758 - Maaf, saya tidak mau menikah. 1482 01:04:23,760 --> 01:04:26,127 - hebat Yang membuat kami berdua. 1483 01:04:26,129 --> 01:04:28,396 - Sally dan Burt menjadi item dengan itu-- 1484 01:04:28,398 --> 01:04:29,898 hari penembakan itu 1485 01:04:29,900 --> 01:04:32,534 - Rolling - oh, tunggu Satu menit. Kita mulai. 1486 01:04:32,536 --> 01:04:34,402 - Kami melihat harian, dan Anda bisa melihatnya. 1487 01:04:34,404 --> 01:04:35,704 Itu ada di sana. 1488 01:04:35,706 --> 01:04:37,305 Saat dua orang memukulnya 1489 01:04:37,307 --> 01:04:39,574 dan Anda bisa tahu mereka saling menyukai. 1490 01:04:39,576 --> 01:04:41,576 Terkadang, mereka menyebutnya "Aksi," dan ada 1491 01:04:41,578 --> 01:04:42,978 hal yang terjadi dulu. 1492 01:04:42,980 --> 01:04:46,281 - ♪ Hubungi Anda Bandit ♪ 1493 01:04:46,283 --> 01:04:48,016 ♪ ♪ 1494 01:04:48,018 --> 01:04:52,120 ♪ Mereka memanggilmu Bandit ♪ 1495 01:04:53,624 --> 01:04:57,359 - Saya pikir Bandit menutupi kerentanannya 1496 01:04:57,361 --> 01:04:59,694 dan kepekaannya 1497 01:04:59,696 --> 01:05:01,463 dengan banyak braggadocio, 1498 01:05:01,465 --> 01:05:04,266 dan kemeja mewah, 1499 01:05:04,268 --> 01:05:08,036 karena saya pikir, pada dasarnya, dia agak pemalu 1500 01:05:08,038 --> 01:05:10,038 Dia hanya pandai dalam satu hal, 1501 01:05:10,040 --> 01:05:11,773 dan itu pamer. 1502 01:05:11,775 --> 01:05:13,441 Tapi dia hebat dalam hal itu. 1503 01:05:13,443 --> 01:05:15,443 Saya tidak pakai kemeja semacam ini 1504 01:05:15,445 --> 01:05:17,612 Saya memakai topi koboi. 1505 01:05:17,614 --> 01:05:20,248 Saya pikir - saya tidak benar-benar positif tentang ini, 1506 01:05:20,250 --> 01:05:22,684 karena ada debat besar terjadi - 1507 01:05:22,686 --> 01:05:24,586 tentang hal ini di Amerika. 1508 01:05:24,588 --> 01:05:26,788 Saya pikir saya adalah aktor yang hebat. 1509 01:05:26,790 --> 01:05:28,189 [berjuang] 1510 01:05:28,191 --> 01:05:30,191 - Burt Reynolds telah top box office 1511 01:05:30,193 --> 01:05:33,795 selama enam tahun, sebagian besar di Redneck film pria tangguh. 1512 01:05:33,797 --> 01:05:35,797 Sekarang, dia ingin mencoba drama yang serius 1513 01:05:35,799 --> 01:05:39,968 Jika Anda ingin melarikan diri dari citra anak laki-laki yang baik, 1514 01:05:39,970 --> 01:05:42,003 akankah penonton membiarkanmu? 1515 01:05:42,005 --> 01:05:45,273 - jika aku baik Jika saya benar-benar baik. 1516 01:05:45,275 --> 01:05:48,176 ♪ Dan tidak ada yang menyembunyikan ♪ 1517 01:05:48,178 --> 01:05:50,378 ♪ Fakta yang saya rasakan ♪ 1518 01:05:50,380 --> 01:05:55,250 ♪ Bosan, bosan, bosan ♪ 1519 01:05:55,252 --> 01:05:57,385 - Saya menemukan Burt Reynolds aktor yang paling membingungkan 1520 01:05:57,387 --> 01:05:59,054 Dia memiliki kekuatan dan atribut fisik 1521 01:05:59,056 --> 01:06:01,423 dari pria tangguh layar yang sempurna, namun dia bersikeras 1522 01:06:01,425 --> 01:06:03,425 saat bermain komedi ringan, seolah-olah dia melihat dirinya sendiri 1523 01:06:03,427 --> 01:06:05,527 sebagai semacam Cary Grant dengan otot. 1524 01:06:05,529 --> 01:06:07,262 Intinya nampaknya untuk melarikan diri dia, bagaimanapun, 1525 01:06:07,264 --> 01:06:09,464 adalah bahwa Anda tidak bisa menjadi Cary Grant dan memiliki otot. 1526 01:06:09,466 --> 01:06:11,800 Anda harus puas untuk satu atau yang lain. 1527 01:06:11,802 --> 01:06:14,936 - Dia bisa bertindak, tapi ternyata tidak ambil bagian yang sangat bagus 1528 01:06:14,938 --> 01:06:18,273 Dia tidak mengambil bagian yang mana Peregangan dia dan mengujinya. 1529 01:06:18,275 --> 01:06:21,242 Dia mungkin bisa menjadi hebat seperti Sean Connery 1530 01:06:21,244 --> 01:06:24,079 jika dia lebih mudah seperti yang dia lihat. 1531 01:06:24,081 --> 01:06:27,082 Anda selalu bisa merasakannya bahwa dia ingin tampil bagus, 1532 01:06:27,084 --> 01:06:29,451 dan ini fatal di aktor laki-laki. 1533 01:06:29,453 --> 01:06:31,419 - Mungkin dia sudah mulai saran buruk, Pauline 1534 01:06:31,421 --> 01:06:34,823 - Atau mungkin ada ketakutan di dalam dirinya. 1535 01:06:38,528 --> 01:06:42,630 - Burt, saat kamu melihat di cermin, apa yang kamu lihat? 1536 01:06:42,632 --> 01:06:46,835 Siapa yang kamu lihat 1537 01:06:46,837 --> 01:06:51,706 - kamu melihat sangat bintang film berbayar. 1538 01:06:51,708 --> 01:06:53,608 Dan aktor kelaparan. 1539 01:06:53,610 --> 01:06:56,111 Aktor. 1540 01:06:56,113 --> 01:07:00,448 Menjadi kepribadian itu menyakitkan. 1541 01:07:00,450 --> 01:07:04,252 Berada di mata publik adalah - menyakitkan 1542 01:07:04,254 --> 01:07:07,422 Karena Anda tidak akan pernah bisa berikan mereka cukup 1543 01:07:07,424 --> 01:07:10,325 Mereka selalu ingin sedikit lagi. 1544 01:07:10,327 --> 01:07:11,860 [tawa] 1545 01:07:11,862 --> 01:07:14,729 - Benarkah kamu sudah kembali bersama dengan Dinah Shore? 1546 01:07:14,731 --> 01:07:18,266 - Apakah kamu berencana untuk membuat apapun film di lokasi di Chicago? 1547 01:07:18,268 --> 01:07:19,768 - Apakah Anda ingin pergi untuk kopi setelah pertunjukan? 1548 01:07:19,770 --> 01:07:22,404 - kamu bilang itu favoritmu olahraga adalah sepak bola 1549 01:07:22,406 --> 01:07:24,672 Apakah itu yang mempengaruhi Anda? melakukan "The terpanjang Yard"? 1550 01:07:24,674 --> 01:07:27,108 - Benarkah begitu? mencoba untuk mengadopsi anak 1551 01:07:27,110 --> 01:07:28,510 dan kamu berencana untuk menikah lagi? 1552 01:07:28,512 --> 01:07:32,414 - Burt, benarkah kamu menikmati semua ini 1553 01:07:32,416 --> 01:07:34,716 - Burt jatuh sakit di sana, 1554 01:07:34,718 --> 01:07:37,485 dan dia sedang berjuang untuk datang ke lokasi syuting. 1555 01:07:37,487 --> 01:07:39,587 Kamu berbicara tentang mengubah jadwal 1556 01:07:39,589 --> 01:07:41,790 Maksudku, Sally tidak bisa bekerja tanpa Burt 1557 01:07:41,792 --> 01:07:45,060 Karena itu ada di dalam mobil. 1558 01:07:46,763 --> 01:07:49,364 - Dia menghilang untuk beberapa hari, iya 1559 01:07:49,366 --> 01:07:51,566 Tapi aku tidak mau masuk yang, eh, 1560 01:07:51,568 --> 01:07:55,203 alasannya 1561 01:07:55,205 --> 01:07:56,704 - Hal dimengerti Burt adalah seorang aktor. 1562 01:07:56,706 --> 01:07:58,873 Menjadi aktor, memang begitu bertali tinggi dan neurotik. 1563 01:07:58,875 --> 01:08:01,042 Sekarang, semua aktor gila, kanan? 1564 01:08:01,044 --> 01:08:03,178 Maksudku, Marlon Brando keluar dari akting 1565 01:08:03,180 --> 01:08:05,880 Karena dia tidak bisa ambillah lagi 1566 01:08:05,882 --> 01:08:07,415 Anda harus mengerti, 1567 01:08:07,417 --> 01:08:09,317 wajah mereka menyala Layar setinggi 100 kaki ini. 1568 01:08:09,319 --> 01:08:10,718 - kamu tahu siapa itu 1569 01:08:10,720 --> 01:08:12,420 - jika mereka malu dengan apa yang mereka lihat, 1570 01:08:12,422 --> 01:08:14,456 mereka ingin bunuh diri 1571 01:08:14,458 --> 01:08:17,125 Jadi, tekanan pada seorang aktor, 1572 01:08:17,127 --> 01:08:20,395 pada egonya, itu sangat luar biasa 1573 01:08:20,397 --> 01:08:23,565 [sirene] 1574 01:08:23,567 --> 01:08:26,634 - Kami tidak akan berhasil, Nak! Kami akan menggantungnya. 1575 01:08:26,636 --> 01:08:28,603 - Whoa, negatory, negatory, Apakah kamu, 1576 01:08:28,605 --> 01:08:29,804 gila atau sesuatu 1577 01:08:29,806 --> 01:08:31,606 Kita sampai sejauh ini, bukan? 1578 01:08:31,608 --> 01:08:33,641 Lihat, ketika kita mengatakannya kita akan melakukan pekerjaan, 1579 01:08:33,643 --> 01:08:36,277 kami melakukan pekerjaan! 1580 01:08:36,279 --> 01:08:39,781 - Dan Hal datang dan berkata, "Saya menyerah. 1581 01:08:39,783 --> 01:08:41,983 Apakah kamu melakukan ini? " 1582 01:08:41,985 --> 01:08:44,119 - Ada satu hal tentang baik ol 'anak laki-laki Selatan, 1583 01:08:44,121 --> 01:08:45,920 semua jalan melalui. 1584 01:08:45,922 --> 01:08:49,224 Mereka memiliki rasa kesetiaan ke teman mereka 1585 01:08:49,226 --> 01:08:52,427 [musik dramatis] 1586 01:08:52,429 --> 01:08:54,929 ♪ ♪ 1587 01:08:54,931 --> 01:08:59,701 - Saya merasa seperti, jika ada, Aku berhutang pada Hal. 1588 01:08:59,703 --> 01:09:04,239 ♪ ♪ 1589 01:09:04,241 --> 01:09:06,975 Kamu harus berbahaya 1590 01:09:06,977 --> 01:09:09,744 sebagai bagian dari menjadi seksi. 1591 01:09:09,746 --> 01:09:14,015 ♪ ♪ 1592 01:09:14,017 --> 01:09:17,118 Sekarang sudah terlambat. 1593 01:09:17,120 --> 01:09:20,054 "Ayo lompat jembatan ini." 1594 01:09:20,056 --> 01:09:28,196 ♪ ♪ 1595 01:09:32,569 --> 01:09:35,036 - Kami melompati jembatan itu! Kami melakukan itu! 1596 01:09:35,038 --> 01:09:36,905 Apakah kamu melihat apa yang kita lakukan? - Ya saya lakukan. 1597 01:09:36,907 --> 01:09:40,074 - Saya ingin melompat sesuatu yang lain! Saya ingin melompat ke rumah! 1598 01:09:40,076 --> 01:09:41,442 Saya ingin melompat sesuatu! 1599 01:09:41,444 --> 01:09:42,944 - Kami baru saja melakukan lompatan mobil. 1600 01:09:42,946 --> 01:09:44,646 Asisten direktur berteriak, "Itu dia. 1601 01:09:44,648 --> 01:09:46,347 Itu bungkusnya. " 1602 01:09:46,349 --> 01:09:48,483 Itu adalah yang terakhir - akhir film 1603 01:09:48,485 --> 01:09:51,085 Needham, aku dan aku melihat ke atas bagian atas Trans Am 1604 01:09:51,087 --> 01:09:52,787 satu sama lain. 1605 01:09:52,789 --> 01:09:54,856 Dia hanya memberi saya senyum masam dan menatapku, 1606 01:09:54,858 --> 01:09:56,991 Anda tahu, dan kami hanya mengangguk satu sama lain dan itu saja. 1607 01:09:56,993 --> 01:09:58,860 - Kamu gila! 1608 01:09:58,862 --> 01:10:00,395 - Jenis momen kita. 1609 01:10:00,397 --> 01:10:02,530 Anda menyadari bahwa itu ada, 1610 01:10:02,532 --> 01:10:06,367 dan itu akan menjadi sekitar banyak lebih lama dari Anda. 1611 01:10:09,406 --> 01:10:11,739 - Universal menyajikan ... 1612 01:10:11,741 --> 01:10:14,409 Ini adalah "Smokey dan Bandit." 1613 01:10:14,411 --> 01:10:16,277 - Manajer penjualan umum di Universal, 1614 01:10:16,279 --> 01:10:17,879 Setelah melihat filmnya, ngomong-ngomong, 1615 01:10:17,881 --> 01:10:21,349 Um, saya tidak berpikir memiliki banyak kepercayaan dalam gambar. 1616 01:10:21,351 --> 01:10:24,052 Dia meminta kami tidak pertunjukan pendahuluan film. 1617 01:10:24,054 --> 01:10:25,653 Saya pikir dia sebenarnya dicurigai 1618 01:10:25,655 --> 01:10:27,388 bahwa dia akan pergi kehilangan pemesanan 1619 01:10:27,390 --> 01:10:29,824 Karena gambarnya sangat buruk. 1620 01:10:29,826 --> 01:10:32,760 [musik banjo] 1621 01:10:35,932 --> 01:10:38,499 - Neraka ... 1622 01:10:40,370 --> 01:10:42,770 Kamu tahu? 1623 01:10:47,777 --> 01:10:49,744 Mereka berkata... 1624 01:10:56,386 --> 01:10:59,387 [orkestra orkestra musik] 1625 01:10:59,389 --> 01:11:00,521 ♪ ♪ 1626 01:11:00,523 --> 01:11:04,058 Dan saya berkata, "Keluarkan!" 1627 01:11:04,060 --> 01:11:06,761 ♪ ♪ 1628 01:11:06,763 --> 01:11:08,429 - Anda melakukan komedi, itu tidak bekerja 1629 01:11:08,431 --> 01:11:10,064 [tersedak] 1630 01:11:10,066 --> 01:11:11,332 Mati. 1631 01:11:11,334 --> 01:11:12,767 Dan hanya orang bodoh yang melakukannya 1632 01:11:12,769 --> 01:11:14,802 berpikir itu hal yang pasti. 1633 01:11:14,804 --> 01:11:17,105 - saya pikir itu film yang sangat lucu 1634 01:11:17,107 --> 01:11:19,641 Dan kemudian - Anda tahu, kami pikir - kami memiliki harapan besar, 1635 01:11:19,643 --> 01:11:22,510 mereka membuka film di Radio City Music Hall, 1636 01:11:22,512 --> 01:11:26,014 dan kemudian kita - dan meninggal. 1637 01:11:26,016 --> 01:11:27,582 - Saya berkata, "Tunggu sebentar. 1638 01:11:27,584 --> 01:11:30,351 "Anda membukanya di - di New York? 1639 01:11:30,353 --> 01:11:32,687 Itu konyol. " 1640 01:11:32,689 --> 01:11:36,190 - Itu adalah bencana skrining, maksud saya ... 1641 01:11:36,192 --> 01:11:38,359 Kartu itu, Anda tahu, 1642 01:11:38,361 --> 01:11:40,928 "Ini membosankan. Lihat ini sebelumnya. " 1643 01:11:40,930 --> 01:11:44,232 Saya pikir, Anda tahu, apa yang saya lakukan 1644 01:11:44,234 --> 01:11:46,934 untuk mendapatkan orang-orang ini untuk mendapatkannya. 1645 01:11:46,936 --> 01:11:48,670 [teriakan] 1646 01:11:48,672 --> 01:11:50,538 - Dan saya bilang, "Letakkan barang sial itu 1647 01:11:50,540 --> 01:11:52,340 di Selatan. " 1648 01:11:52,342 --> 01:11:54,175 Itulah yang dibuat untuk itu. 1649 01:11:54,177 --> 01:11:56,811 - [berteriak] 1650 01:11:56,813 --> 01:11:59,047 - ♪ Nah, halo disana, tetangga ♪ 1651 01:11:59,049 --> 01:12:00,948 ♪ Sekarang, bagaimana Anda melakukan ♪ 1652 01:12:00,950 --> 01:12:04,619 ♪ Ada sesuatu yang saya inginkan untuk mengatakan kepada Anda ♪ 1653 01:12:04,621 --> 01:12:06,554 ♪ Anda dari tanah air saya ♪ [anjing menggonggong] 1654 01:12:06,556 --> 01:12:08,389 ♪ Tanah airku yang cerah, beritahu aku teman ♪ 1655 01:12:08,391 --> 01:12:10,992 ♪ Sekarang bisa jadi ♪ 1656 01:12:10,994 --> 01:12:13,328 - berapa banyak dari kamu telah melihat Foto hal, 1657 01:12:13,330 --> 01:12:14,929 "Smokey and the Bandit"? 1658 01:12:14,931 --> 01:12:16,264 [tepuk tangan] 1659 01:12:16,266 --> 01:12:18,800 - Aku menyukainya. Aku menyukainya. 1660 01:12:18,802 --> 01:12:21,736 - Saya yakin saya pernah melihat film itu 200 kali. 1661 01:12:21,738 --> 01:12:24,806 Dan itu mungkin plus atau minus lima. 1662 01:12:24,808 --> 01:12:26,808 - ♪ Ya, itu pemandangan dari Louisiana, Mississippi ♪ 1663 01:12:26,810 --> 01:12:29,344 ♪ Alabama, West Virginia, Tennessee, Carolina ♪ 1664 01:12:29,346 --> 01:12:32,814 ♪ Hanya ada sedikit tempat di bawah ini garis Mason-Dixon ♪ 1665 01:12:32,816 --> 01:12:34,816 ♪ Lalu kamu di Dixie ♪ 1666 01:12:34,818 --> 01:12:36,951 ♪ Hore, hore untuk Dixie ♪ 1667 01:12:36,953 --> 01:12:39,721 ♪ Karena anak laki-laki tua ini, dia juga dari Dixie ♪ 1668 01:12:39,723 --> 01:12:41,189 ♪ Berdiri kembali, Nak ♪ 1669 01:12:41,191 --> 01:12:44,459 - Nomor kecil itu adalah terlaris tertinggi kedua 1670 01:12:44,461 --> 01:12:46,828 film dalam sejarah dari bisnis film. 1671 01:12:46,830 --> 01:12:48,529 - Saya senang karena, karena itu adalah sebuah gambar 1672 01:12:48,531 --> 01:12:49,797 itu tidak dibuat untuk para kritikus 1673 01:12:49,799 --> 01:12:52,600 Itu dibuat untuk rakyat. 1674 01:12:52,602 --> 01:12:54,068 - Bagaimana kamu menyukai filmnya? 1675 01:12:54,070 --> 01:12:57,338 - Oh, aku hanya menyukainya. - Oh, itu sangat menggairahkan. 1676 01:12:57,340 --> 01:12:58,639 - Siapa favoritmu di film? 1677 01:12:58,641 --> 01:13:00,808 - Burt [tertawa] 1678 01:13:00,810 --> 01:13:04,712 Tentu saja. Anjing itu juga bagus. 1679 01:13:04,714 --> 01:13:07,648 - Kita semua yang hidup dalam hal itu bagian dari negara 1680 01:13:07,650 --> 01:13:09,317 pergi, "Yup, itu saja cara kerjanya ", atau 1681 01:13:09,319 --> 01:13:11,018 "dia mengingatkan saya pada pamanku," 1682 01:13:11,020 --> 01:13:13,254 atau "dia mengingatkan saya pada ayah saya," atau "dia mengingatkan saya 1683 01:13:13,256 --> 01:13:14,756 dari tetangga saya di jalan. " 1684 01:13:14,758 --> 01:13:16,891 - Anda tahu, di Selatan, mereka memikirkan 1685 01:13:16,893 --> 01:13:20,261 "Smokey dan Bandit" sebagai dokumenter 1686 01:13:20,263 --> 01:13:21,929 Itu memiliki dampak budaya 1687 01:13:21,931 --> 01:13:23,664 bahwa saya tidak memikirkan kita semua Bisa dibayangkan. 1688 01:13:23,666 --> 01:13:25,433 Maksudku, sampai hari ini, 1689 01:13:25,435 --> 01:13:26,834 itu adalah Selatan yang ramah 1690 01:13:26,836 --> 01:13:29,170 daripada mungkin banyak orang sudah pernah terlihat sebelumnya 1691 01:13:29,172 --> 01:13:33,074 Dan mungkin, dalam hal itu, ada keanggunan. 1692 01:13:33,076 --> 01:13:37,945 - Dengungan itu sangat besar. Maksudku, itu sangat besar! 1693 01:13:37,947 --> 01:13:40,548 ♪ ♪ 1694 01:13:40,550 --> 01:13:42,049 - Anda tahu, di hari-hari film bisu, 1695 01:13:42,051 --> 01:13:44,185 Pengejaran sering kali menjadi sorotan dari cerita 1696 01:13:44,187 --> 01:13:47,121 Jadi, pikir Hollywood, kalau begitu penonton seperti sedikit, 1697 01:13:47,123 --> 01:13:49,357 mereka akan sangat mencintai, dan segera, 1698 01:13:49,359 --> 01:13:52,226 tidak ada makanan sama sekali, itu semua makanan penutup 1699 01:13:52,228 --> 01:13:55,496 - Ini bukan film B. Ini A plus plus. 1700 01:13:5149> 01: 13: 57,765 Burt membawa kita melalui era disko. 1701 01:13:57,767 --> 01:14:00,034 Dia membuat kita semua hidup dan memberi kami alasan 1702 01:14:00,036 --> 01:14:03,104 untuk mengatakan, "Hei, kita masih punya Seorang pahlawan di luar sana. " 1703 01:14:03,106 --> 01:14:06,340 - Ketika saya mengatakan "Burt Reynolds," sekarang juga. 1704 01:14:06,342 --> 01:14:09,076 Topi koboi hitam Kumis? 1705 01:14:09,078 --> 01:14:11,245 Itukah yang kamu lihat? Itulah yang saya lihat. 1706 01:14:11,247 --> 01:14:12,980 Saya juga melihatnya di Trans Am. 1707 01:14:12,982 --> 01:14:16,951 Jika dia mengemudi di Lexus, itu hanya akan menghancurkanku 1708 01:14:16,953 --> 01:14:18,553 - Kritikus "Washington Post" 1709 01:14:18,555 --> 01:14:20,855 Menurut pendapat orang tersebut, 1710 01:14/01/19 - 01: 14: 23,658 film jalan terbesar pernah dibuat 1711 01:14:23,660 --> 01:14:25,159 Maksudku, fotonya Hal yang meningkat, 1712 01:14:25,161 --> 01:14:27,395 dan Hal tidak lagi seorang stuntman 1713 01:14:27,397 --> 01:14:30,965 ♪ ♪ 1714 01:14:30,967 --> 01:14:33,067 - Jadi, ayahku memutuskan sudah waktunya 1715 01:14:33,069 --> 01:14:35,403 untuk pindah dari rumah Burt Reynolds. 1716 01:14:35,405 --> 01:14:39,373 Anda menikah, Anda menetap bawah, dan kemudian, eh, 1717 01:14:51;> 01: 14: 43,711 Anda harus pindah - Anda harus melakukannya mendapatkan tempat sendiri 1718 01:14:46,416 --> 01:14:49,217 [musik lembut] 1719 01:14:49,219 --> 01:14:52,019 - Saya selalu ingin untuk memiliki sebuah teater, 1720 01:14:52,021 --> 01:14:54,989 sepanjang hidupku, eh, sejak aku mulai menjadi aktor 1721 01:14:54,991 --> 01:14:56,691 - Bagaimana kabarmu malam ini? 1722 01:14:56,693 --> 01:14:58,926 Jika Anda akan mengikuti Bruce, dia akan membawa Anda ke tempat duduk Anda. 1723 01:14:58,928 --> 01:15:00,962 - Selamat malam. Bagaimana kabarmu malam ini? 1724 01:15:51;> 01: 15: 04,398 [nyanyian] 1725 01:15:04,400 --> 01:15:05,867 [tepuk tangan] 1726 01:15:54)> 01: 15: 07,535 - Dan saya pikir, diam-diam, 1727 01:15:57.> 01:15:59 Sebagian besar aktor, kembali di belakang dari pikiran mereka, 1728 01:15:29,00 - 01: 15: 12,874 berpikir untuk kembali ke kampung halaman mereka 1729 01:15:5876 -> 01: 15: 16,110 dan membangun teater. 1730 01:15:51 -> 01: 15: 18,412 Kami memiliki program magang, dan mereka sedang belajar 1731 01:15:18,414 --> 01:15:22,149 itu tidak adil stardust dan moonbeams. 1732 01:15:22,151 --> 01:15:25,119 Ini banyak kerja keras dan rasa sakit. 1733 01:15:25,121 --> 01:15:28,222 Keluar dari sini! Tandai itu 1734 01:15:28,224 --> 01:15:29,824 - Burt Reynolds adalah orang yang lapar 1735 01:15:29: - 01: 15: 32,927 Saya pikir dia lapar - untuk menunjukkan semua orang di dunia 1736 01:15:32,929 --> 01:15:36,230 bahwa dia lebih dari sekadar ilusi 1737 01:15:36,232 --> 01:15:39,133 bahwa dia - yang dia sajikan. 1738 01:15:39,135 --> 01:15:41,502 - apakah kamu mau diambil? lebih serius 1739 01:15:41,504 --> 01:15:45,339 Atau maukah kamu terus melakukannya? pertunjukan stunting ini? 1740 01:15:51;> 01: 15: 50,244 - Baiklah, saya pikir mungkin, 1741 01:15:51; -> 01: 15: 53,614 20 tahun dari sekarang, ini "pertunjukan stunting," 1742 01:15:51 16: 00; 01: 15: 55,783 saat Anda memanggil mereka, akan dipertimbangkan 1743 01:15:51) - 01: 15: 58,352 karya seni kecil. 1744 01:15:51.> 01: 16: 01,556 Dan mereka akan berkata, "Itu film bagus bagus 1745 01:16:01,558 --> 01:16:03,691 "Untuk apa mereka. Mereka tidak mencoba 1746 01:16:03,693 --> 01:16:05,660 "untuk menjadi sesuatu yang lain daripada apa mereka. 1747 01:16:05,662 --> 01:16:08,829 Tapi untuk apa mereka, Mereka hebat sekali. " 1748 01:16:08,831 --> 01:16:12,166 - Tapi kamu masih syuting sebuah "Casablanca" dalam karir Anda? 1749 01:16:12,168 --> 01:16:14,535 - Yeah, aku syuting untuk sebuah "Casablanca." 1750 01:16:14,537 --> 01:16:16,571 Dan Anda tahu apa yang akan saya lakukan saat saya dapatkan "Casablanca" ku 1751 01:16:16,573 --> 01:16:20,274 Aku akan segera kembali dan membuat sebuah "Smokey and the Bandit." 1752 01:16:20,276 --> 01:16:21,909 [tepuk tangan] 1753 01:16:21,911 --> 01:16:23,744 - Burt, rekan penulis dan sutradara 1754 01:16:23,746 --> 01:16:27,582 dari "Smokey and the Bandit," temanmu Hal Needham 1755 01:16:27,584 --> 01:16:30,251 [musik yang elegan] 1756 01:16:30,253 --> 01:16:33,054 - Pertama-tama, izinkan saya mengatakannya Saya yakin tidak ada yang mengharapkan saya 1757 01:16:33,056 --> 01:16:36,157 untuk bermain gitar atau bernyanyi ' Anda tahu lebih baik dari itu. 1758 01:16:36,159 --> 01:16:38,292 aku hanya mempunyai satu talenta yang diberikan Tuhan, 1759 01:16:38,294 --> 01:16:40,328 dan itu jatuh di kepalaku. 1760 01:16:40,330 --> 01:16:43,097 Dan aku bersyukur untuk itu, karena itu memungkinkan saya 1761 01:16:43,099 --> 01:16:47,234 untuk bertemu Burt Reynolds beberapa 20-beberapa-aneh tahun yang lalu. 1762 01:16:47,236 --> 01:16:50,271 - Saya selalu mengatakan kepadanya, "Jika Anda mau telah menjadi wanita, 1763 01:16:50,273 --> 01:16:52,707 kami pasti sudah punya sebuah pernikahan besar. " 1764 01:16:52,709 --> 01:16:55,910 Dia pria yang luar biasa. 1765 01:16:55,912 --> 01:17:00,414 Mereka tidak ikut seperti itu tapi sekali dalam hidupmu 1766 01:17:02,285 --> 01:17:04,218 - kamu adalah boneka, aku cinta kamu, 1767 01:17:04,220 --> 01:17:05,653 dan aku berutang segalanya untukmu, Burt 1768 01:17:05,655 --> 01:17:07,021 Terima kasih. 1769 01:17:07,023 --> 01:17:10,024 [musik country yang santai] 1770 01:17:10,026 --> 01:17:12,026 ♪ ♪ 1771 01:17:12,028 --> 01:17:13,527 - Saya hanya ingin membuat sebuah keinginan. 1772 01:17:13,529 --> 01:17:15,029 [teriakan] 1773 01:17:15,031 --> 01:17:23,170 ♪ ♪ 1774 01:17:24,474 --> 01:17:28,209 - Orang-orang tertentu muncul dalam hidupmu, 1775 01:17:28,211 --> 01:17:31,112 dan keajaiban itu terjadi, dan itu tidak selalu terjadi, 1776 01:17:31,114 --> 01:17:33,881 tapi saat keajaiban terjadi ... [tepuk tangan]. 1777 01:17:33,883 --> 01:17:36,784 ♪ ♪ 1778 01:17:36,786 --> 01:17:38,786 - Anda tahu sesuatu? 1779 01:17:38,788 --> 01:17:43,724 Anda melihat Orang paling beruntung hidup. 1780 01:17:43,726 --> 01:17:45,292 - Jadi kita bicara, dan saya berkata, "Hal, 1781 01:17:45,294 --> 01:17:48,095 "bisakah anda percaya kesuksesan anda? 1782 01:17:48,097 --> 01:17:50,097 "Dari anak petani penggarap di Arkansas, 1783 01:17:50,099 --> 01:17:52,199 kamu lakukan 'Smokey and the Bandit'? " 1784 01:17:52,201 --> 01:17:55,236 "Yeah," katanya. "Sudah berjalan baik, Bung." 1785 01:17:55,238 --> 01:17:58,105 - Orang-orang tidak berpikir terlalu banyak dari saya 1786 01:17:58,107 --> 01:18:01,776 atau apa yang akan kuakui. 1787 01:18:01,778 --> 01:18:03,878 Tapi pasti - 1788 01:18:03,880 --> 01:18:06,814 tentunya-- 1789 01:18: 06.816 -> 01: 18: 09,450 ibu saya... 1790 01:18: 09.452 -> 01: 18: 11,452 melihat ke bawah pada malam ini ... 1791 01:18:11,454 --> 01:18:15,156 dengan senyum lebar di wajahnya. 1792 01:18:15,158 --> 01:18:18,292 [membersihkan tenggorokan] 1793 01:18: 19.829 -> 01: 18: 22,329 [tepuk tangan] 1794 01:18:22,331 --> 01:18:26,434 Saya ingin mengucapkan terima kasih Komunitas Hollywood 1795 01:18:26,436 --> 01:18:30,004 untuk mengizinkan saya untuk menjadi bagian darinya. 1796 01:18: 30.006 -> 01: 18: 32,440 Terima kasih banyak. Saya menghargainya 1797 01:18:32,442 --> 01:18:39,980 ♪ ♪ 1798 01:18:39,982 --> 01:18:42,550 - Ketika saya mendengar bahwa dia lewat, 1799 01:18:42,552 --> 01:18:46,620 Saya berpikir, "Apa yang ada dalam nama Tuhan? 1800 01:18:46,622 --> 01:18:48,122 "bisa membunuhnya? 1801 01:18:48,124 --> 01:18:49,657 Apa yang bisa membunuhnya? " 1802 01:18:49,659 --> 01:18:53,227 - Dia satu-satunya cowok yang aku pikiran bisa hidup selamanya 1803 01:18:53,229 --> 01:18:55,796 [ban memekik] 1804 01:18: 55.798 -> 01: 18: 57,531 - Dia menyukai kecepatan. 1805 01:18:57,533 --> 01:18:59,667 Dia suka membengkokkan peraturan sedikit. 1806 01:18:59,669 --> 01:19:03,137 Dia suka menjalani hidup dengan caranya sendiri. 1807 01:19:03,139 --> 01:19:06,140 Hal Needham adalah, dan akan selalu, 1808 01:19:06,142 --> 01:19:08,209 bandit 1809 01:19:5811 -> 01:19: 10.110 [mesin menderu] Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com