1 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Visit www.Nexiabet.cc Trusted Secure Online Gambling Agent 2 00:00:18,217 --> 00:00:21,254 [scary music] Bonus New Member 500 Thousand Cashback Parlay 10 Million 3 00:00:21,254 --> 00:00:28,161 ♪ ♪ Rolls Sbobet Sportsbook 1.25% Roll Maxbet Sportsbook 1.5% 4 00:01:08,000 --> 00:01:08,801 Damn. Rolls Live Casino Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1.2% 5 00:01:08,801 --> 00:01:10,970 [bottle destroyer] BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET 6 00:01:15,608 --> 00:01:17,043 Whoa! Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708 7 00:01:23,282 --> 00:01:25,918 What's bad 8 00:01:29,989 --> 00:01:30,923 Oh, shit. 9 00:01:36,796 --> 00:01:38,231 There are people there 10 00:01:39,632 --> 00:01:43,069 You are an astronaut falling or something? 11 00:01:48,975 --> 00:01:52,979 Whoever you are, You blow up my truck! 12 00:01:52,979 --> 00:01:54,313 You will get me another truck, 13 00:01:54,313 --> 00:01:56,716 and I'll run your donkey on it. 14 00:02:00,386 --> 00:02:02,622 [snapping] 15 00:02:04,790 --> 00:02:06,893 I don't mean that. 16 00:02:08,995 --> 00:02:10,663 [roar] 17 00:02:10,663 --> 00:02:13,165 We are good 18 00:02:13,165 --> 00:02:16,202 [tense music] 19 00:02:16,202 --> 00:02:23,109 ♪ ♪ 20 00:02:58,244 --> 00:03:00,313 [squeaky] 21 00:03:23,436 --> 00:03:26,372 [shouts] 22 00:03:33,646 --> 00:03:38,751 ♪ ♪ 23 00:03:41,754 --> 00:03:44,790 [slow rock music] 24 00:03:44,790 --> 00:03:51,897 ♪ ♪ 25 00:04:04,477 --> 00:04:05,645 Dude. 26 00:04:05,645 --> 00:04:07,513 Want to give me a hand? 27 00:04:07,513 --> 00:04:09,115 Jonas, how long do you think? 28 00:04:09,115 --> 00:04:11,417 I can continue to do it this work alone? 29 00:04:11,417 --> 00:04:12,551 Dude, I'm resting. 30 00:04:12,551 --> 00:04:13,719 Oh 31 00:04:13,719 --> 00:04:15,388 I'm cutting. 32 00:04:15,388 --> 00:04:16,589 Oh, yes, cut what? 33 00:04:16,589 --> 00:04:18,324 page. 34 00:04:18,324 --> 00:04:19,258 With what? 35 00:04:21,293 --> 00:04:22,795 Where is my lawn mower? 36 00:04:22,795 --> 00:04:24,797 Relax. It's there. 37 00:04:26,465 --> 00:04:27,633 Oh! 38 00:04:27,633 --> 00:04:29,268 Fuck. 39 00:04:29,268 --> 00:04:31,771 I thought I finally understood working now 40 00:04:35,674 --> 00:04:37,176 Ooh, ooh, ooh, You know, I might be 41 00:04:37,176 --> 00:04:38,477 just needs to change something here 42 00:04:38,477 --> 00:04:40,913 The break is over 43 00:04:40,913 --> 00:04:44,283 Oh, man, think I have it now. 44 00:04:44,283 --> 00:04:51,190 ♪ ♪ 45 00:04:57,596 --> 00:05:00,533 You know, if you spend half a lot of time on real work 46 00:05:00,533 --> 00:05:03,169 like you do with your things, 47 00:05:03,169 --> 00:05:04,603 You might really make some good money 48 00:05:04,603 --> 00:05:05,871 Just say 49 00:05:05,871 --> 00:05:08,040 Lars, you already have a business degree 50 00:05:08,040 --> 00:05:09,575 and you are planting bushes throughout the day. 51 00:05:09,575 --> 00:05:12,044 I mean, bushes don't hit on my couch 52 00:05:12,044 --> 00:05:13,379 for months, 53 00:05:13,379 --> 00:05:15,414 bush doesn't ask me for work after college, 54 00:05:15,414 --> 00:05:17,983 and bush for sure don't drink all my beer 55 00:05:17,983 --> 00:05:19,218 I like bushes. 56 00:05:19,218 --> 00:05:20,286 Well, bushes don't take you home 57 00:05:20,286 --> 00:05:21,554 After a long night at the bar, 58 00:05:21,554 --> 00:05:22,688 they don't help you forget about it 59 00:05:22,688 --> 00:05:23,989 the newest and greatest you break up, 60 00:05:23,989 --> 00:05:25,391 and they don't fix it your truck for you 61 00:05:25,391 --> 00:05:26,659 when it 'doesn't work 62 00:05:26,659 --> 00:05:28,027 Okay, all right, You took me there. 63 00:05:28,027 --> 00:05:31,330 OK, cool fertilizer time 64 00:05:34,867 --> 00:05:37,903 [rock music] 65 00:05:37,903 --> 00:05:45,010 ♪ ♪ 66 00:06:14,707 --> 00:06:16,041 [sighs] 67 00:06:18,644 --> 00:06:21,514 So I know it's my shovel, 68 00:06:21,514 --> 00:06:23,649 But, uh, what now? 69 00:06:23,649 --> 00:06:24,950 -Dude, this? -Yes. 70 00:06:24,950 --> 00:06:26,352 This is my shov-brella. 71 00:06:29,522 --> 00:06:32,424 Take a look. Hah? 72 00:06:32,424 --> 00:06:34,360 Oh! 73 00:06:34,360 --> 00:06:37,229 Keep going from the blower leaves me 74 00:06:40,833 --> 00:06:43,135 Hey, so, uh, five o'clock. 75 00:06:43,135 --> 00:06:45,037 Good day in old age Watering hole 76 00:06:45,037 --> 00:06:46,906 No, man, I just want to have a few beers 77 00:06:46,906 --> 00:06:48,174 and fainted on the sofa. 78 00:06:48,174 --> 00:06:49,542 But it's Friday night. 79 00:06:49,542 --> 00:06:51,243 We always go out Friday night. 80 00:06:51,243 --> 00:06:52,745 Yeah, well, I want to try something different, 81 00:06:52,745 --> 00:06:54,380 like sleeping 82 00:06:54,380 --> 00:06:56,348 Yes. Yes, you might be right. 83 00:06:56,348 --> 00:06:58,450 You know, you might be too old for that of fixed items 84 00:06:58,450 --> 00:07:00,286 Good. 85 00:07:01,654 --> 00:07:02,655 But you are buying and driving. 86 00:07:02,655 --> 00:07:05,824 Dealing. 87 00:07:05,824 --> 00:07:07,526 [dramatic music] 88 00:07:10,629 --> 00:07:13,666 ♪ ♪ 89 00:07:13,666 --> 00:07:20,573 [playing rock music] 90 00:07:31,584 --> 00:07:34,587 [chat is not clear] 91 00:07:34,587 --> 00:07:37,523 Wait until you see my last catch 92 00:07:42,928 --> 00:07:45,130 Biggest, worst, meanest 93 00:07:45,130 --> 00:07:46,665 bitch river you've seen 94 00:07:46,665 --> 00:07:48,834 Evenin '', Sampson. 95 00:07:48,834 --> 00:07:49,969 96 00:07:49,969 --> 00:07:51,737 Don't you "even" me, kid. 97 00:07:51,737 --> 00:07:52,838 I am a marine 98 00:07:52,838 --> 00:07:54,440 This is no evenin ''. 99 00:07:54,440 --> 00:07:57,209 This is a bad celebration. 100 00:07:57,209 --> 00:07:58,877 And what will you shoot this time? 101 00:07:58,877 --> 00:08:00,079 Sharks! 102 00:08:00,079 --> 00:08:01,647 Right there on the river. 103 00:08:01,647 --> 00:08:03,082 That's much harder than the grizzly 104 00:08:03,082 --> 00:08:05,117 that I shot in the Yukon. 105 00:08:05,117 --> 00:08:08,587 And he took me to his jaw most of the time. 106 00:08:08,587 --> 00:08:11,156 Uh, yes, and what river is this? 107 00:08:11,156 --> 00:08:13,559 River L.A., you damn it! 108 00:08:13,559 --> 00:08:15,160 Enter ten bullets into him. 109 00:08:15,160 --> 00:08:18,130 Tired of him coming out Until he gets dizzy. 110 00:08:18,130 --> 00:08:20,266 Same as a woman in my bed. 111 00:08:20,266 --> 00:08:22,668 You know, one day, Sampson, you will realize 112 00:08:22,668 --> 00:08:25,371 and hopefully not like nonsense, huh? 113 00:08:25,371 --> 00:08:27,640 Yes, that sad day will happen. 114 00:08:31,877 --> 00:08:33,412 Ooh, nuts. 115 00:08:33,412 --> 00:08:36,148 Dude, I have to be honest. I hate this place. 116 00:08:36,148 --> 00:08:37,583 What? I like it. 117 00:08:37,583 --> 00:08:39,218 I mean, the chair is very old. 118 00:08:39,218 --> 00:08:41,420 Beer tastes like it comes out of the tap. 119 00:08:41,420 --> 00:08:42,321 Come on. 120 00:08:42,321 --> 00:08:43,722 I don't even want to think 121 00:08:43,722 --> 00:08:45,291 about what this stain is on this table 122 00:08:45,291 --> 00:08:46,725 Dude, they wiped. 123 00:08:46,725 --> 00:08:49,194 And the smell is really disgusting. 124 00:08:49,194 --> 00:08:51,063 Tell me what is there to like this place 125 00:08:51,063 --> 00:08:52,731 Besides that it is clear. 126 00:08:52,731 --> 00:08:53,732 What can I get you? 127 00:08:53,732 --> 00:08:54,667 How are you doing, Candice? 128 00:08:54,667 --> 00:08:55,601 Hey, Lars, how are you doing? 129 00:08:55,601 --> 00:08:56,435 A hard day at work? 130 00:08:56,435 --> 00:08:57,636 Yes ma'am. That's all 131 00:08:57,636 --> 00:08:59,204 What about you, Jonas? 132 00:08:59,204 --> 00:09:00,773 [stutter] 133 00:09:00,773 --> 00:09:02,241 Well, I'm fine. 134 00:09:02,241 --> 00:09:04,009 You know, the hardest day a job that has ever been, uh, 135 00:09:04,009 --> 00:09:05,244 with, uh, um, which... 136 00:09:05,244 --> 00:09:07,880 [clears throat, fingers pinch] Sun. 137 00:09:07,880 --> 00:09:10,449 And we have dirt and shovels and shrubs, 138 00:09:10,449 --> 00:09:13,385 And, you know, we sweat with work, and so... 139 00:09:13,385 --> 00:09:14,953 [clears throat] Yes. 140 00:09:14,953 --> 00:09:17,056 Yes, you still sweat. 141 00:09:17,056 --> 00:09:19,058 Well, you know me I always sweat 142 00:09:19,058 --> 00:09:22,061 Work! I always work - always work. 143 00:09:22,061 --> 00:09:23,796 Huh? So, uh, how are you? 144 00:09:23,796 --> 00:09:25,698 Because it looks a little later tonight 145 00:09:25,698 --> 00:09:26,799 146 00:09:26,799 --> 00:09:28,834 -You are fine? -Yes. 147 00:09:28,834 --> 00:09:31,070 Everything is slow? Everything is fine? 148 00:09:32,638 --> 00:09:33,906 Yes, it's slow. 149 00:09:33,906 --> 00:09:35,107 What can I do for you? 150 00:09:35,107 --> 00:09:36,909 Uh, two IPAs. 151 00:09:36,909 --> 00:09:38,911 [Candice] All right, coming soon. 152 00:09:38,911 --> 00:09:41,246 -Oh man. -Bro. 153 00:09:41,246 --> 00:09:43,749 -That's magic. -Yes? 154 00:09:43,749 --> 00:09:46,251 I can feel the sparks come from it 155 00:09:46,251 --> 00:09:47,686 I think he really starts digging you 156 00:09:47,686 --> 00:09:49,388 The signs are there. I mean, think about it. 157 00:09:49,388 --> 00:09:50,756 When you start talking about how much 158 00:09:50,756 --> 00:09:53,692 You sweat and the bush you plant... 159 00:09:53,692 --> 00:09:56,228 come on, man, why don't you propose 160 00:09:56,228 --> 00:09:57,696 Yes, I'm a gentleman, okay? 161 00:09:57,696 --> 00:10:00,065 Uh, take my time, Pick my moment, 162 00:10:00,065 --> 00:10:01,133 know him a little. 163 00:10:01,133 --> 00:10:02,534 Dude, you know him. 164 00:10:02,534 --> 00:10:04,036 We come here every Friday night, 165 00:10:04,036 --> 00:10:06,905 and every Friday night, is the same thing as you 166 00:10:06,905 --> 00:10:08,574 You sit there, and you stutter, 167 00:10:08,574 --> 00:10:11,877 and you become nervous like a little teenager. 168 00:10:11,877 --> 00:10:13,846 No, don't eat it! 169 00:10:13,846 --> 00:10:15,147 Disgusting. 170 00:10:15,147 --> 00:10:16,248 Just ask him. 171 00:10:16,248 --> 00:10:17,549 I'm working on it. 172 00:10:17,549 --> 00:10:19,151 Bro, otherwise say something, 173 00:10:19,151 --> 00:10:20,853 he will end with the drunk Sampson. 174 00:10:20,853 --> 00:10:22,388 Ugh. 175 00:10:26,091 --> 00:10:28,327 That's not difficult, Jonas. 176 00:10:28,327 --> 00:10:29,795 Guess your ball is just not so big 177 00:10:29,795 --> 00:10:31,163 Like your brain, huh? 178 00:10:31,163 --> 00:10:32,698 Lars, have you? Looking at us lately? 179 00:10:32,698 --> 00:10:34,533 Come on, man, I'm dirty and sweaty 180 00:10:34,533 --> 00:10:36,568 and, oh, let's see, poor too. 181 00:10:36,568 --> 00:10:38,137 I mean, I can't ask him like this 182 00:10:38,137 --> 00:10:39,705 I don't even have a dollar for my name That's not honorable. 183 00:10:39,705 --> 00:10:41,306 Honest hard work, It's honorable, Jonas. 184 00:10:41,306 --> 00:10:43,776 185 00:10:43,776 --> 00:10:45,778 Why, because it's difficult? I mean, come on, man. 186 00:10:45,778 --> 00:10:47,646 There must be how to make better money 187 00:10:47,646 --> 00:10:49,848 rather than sweating our donkeys on the rich lawn 'all day. 188 00:10:49,848 --> 00:10:53,419 Dude, as much as you think, money isn't always the answer 189 00:10:53,419 --> 00:10:55,354 Of course it will be solved many of my problems now. 190 00:10:55,354 --> 00:10:57,156 I mean, come on, man, I want to do something big. 191 00:10:57,156 --> 00:10:58,657 I want, you know, doing something great, 192 00:10:58,657 --> 00:11:00,025 Live that dream! 193 00:11:00,025 --> 00:11:01,527 While you do that, I will dream 194 00:11:01,527 --> 00:11:04,263 cheap drinks and cute waiters. 195 00:11:05,130 --> 00:11:06,465 Here it is. 196 00:11:08,400 --> 00:11:09,601 Feel better, Jonas? 197 00:11:09,601 --> 00:11:11,503 Yes, I always feel good around you. 198 00:11:12,671 --> 00:11:15,374 You can, uh, throw this out on the Jonas tab ''. 199 00:11:15,374 --> 00:11:17,009 [Candice] All right, will do, hon. 200 00:11:17,009 --> 00:11:18,677 This will be ten in total. 201 00:11:18,677 --> 00:11:19,978 Oh man. 202 00:11:19,978 --> 00:11:21,713 Dude, I need to borrow ten dollars Are you kidding me? 203 00:11:21,713 --> 00:11:23,449 [dramatic music] 204 00:11:24,983 --> 00:11:28,020 ♪ ♪ 205 00:11:28,020 --> 00:11:31,790 [murky] 206 00:11:33,992 --> 00:11:37,129 [Sampson] Hey, sweet cheeks! 207 00:11:50,909 --> 00:11:52,845 When we are going to separate a bottle and bed, huh? 208 00:11:52,845 --> 00:11:55,948 I told you, Sampson, I don't have customers. 209 00:11:55,948 --> 00:11:59,251 Oh dear, After a few drinks, 210 00:11:59,251 --> 00:12:01,320 You will not care who I am. 211 00:12:01,320 --> 00:12:03,655 212 00:12:05,457 --> 00:12:08,527 Sampson, all the drinks in the world can't do that 213 00:12:08,527 --> 00:12:10,896 Well, it's worth a try. 214 00:12:17,870 --> 00:12:20,205 [male announcer] We will report it more like we followed this story. 215 00:12:20,205 --> 00:12:21,406 Pay attention to your head tonight. 216 00:12:21,406 --> 00:12:22,808 Astronomers at Griffith Observatory 217 00:12:22,808 --> 00:12:25,143 is preparing for a shocking meteor shower 218 00:12:25,143 --> 00:12:26,678 Meteor, which is expected to go down bigger Los Angeles Region... 219 00:12:26,678 --> 00:12:28,680 -Here 'is your change -Thank you. 220 00:12:28,680 --> 00:12:31,483 [newscaster]... that is brought the planet is almost behind 221 00:12:31,483 --> 00:12:32,985 with meteor size from a six-story building 222 00:12:32,985 --> 00:12:35,521 that by all accounts it seems that has been burned when entering 223 00:12:35,521 --> 00:12:37,689 224 00:12:37,689 --> 00:12:39,491 when it disappears from astronomers ''... 225 00:12:39,491 --> 00:12:41,293 [Candice] Love to get my hand on one of the stones. 226 00:12:41,293 --> 00:12:42,528 Create a bundle. 227 00:12:42,528 --> 00:12:43,929 What do you mean? 228 00:12:43,929 --> 00:12:46,098 Meteorites, meteors. 229 00:12:46,098 --> 00:12:47,866 You know, really cool 230 00:12:47,866 --> 00:12:50,669 Stuff 'has been floating around our galaxy for centuries 231 00:12:50,669 --> 00:12:52,704 only collects space dust 232 00:12:52,704 --> 00:12:55,374 Then they just hit our Atmo and burned 233 00:12:55,374 --> 00:12:57,876 like a sparkling diamond. 234 00:12:57,876 --> 00:12:59,011 Yes. 235 00:12:59,011 --> 00:13:01,813 You know, they hit the earth regularly. 236 00:13:01,813 --> 00:13:04,449 There are various types of from different rocks: 237 00:13:04,449 --> 00:13:06,652 irony stone, rock, rocky stone. 238 00:13:06,652 --> 00:13:08,687 The irony is that people are the most valuable and easiest to find, I think. 239 00:13:08,687 --> 00:13:10,756 Others only see like ordinary rock. 240 00:13:10,756 --> 00:13:13,859 -But yes. -Yes, Yes, Yes. 241 00:13:13,859 --> 00:13:15,394 I mean, cashews - 242 00:13:15,394 --> 00:13:16,495 cashew - meteoroids 243 00:13:16,495 --> 00:13:17,796 and, um-- sparkling stones 244 00:13:17,796 --> 00:13:21,967 and night highways. 245 00:13:21,967 --> 00:13:23,335 I-I can't-- I love them. I love them. 246 00:13:23,335 --> 00:13:25,571 I can't get enough of them. 247 00:13:25,571 --> 00:13:26,972 I mean, you must look to like them 248 00:13:26,972 --> 00:13:28,707 Yes, my cousin works in the science museum. 249 00:13:28,707 --> 00:13:31,577 He says people pay for dollars for space rocks. 250 00:13:31,577 --> 00:13:34,179 Really? 251 00:13:34,179 --> 00:13:35,914 252 00:13:35,914 --> 00:13:38,317 There are people who have experienced an accident into his living room a year ago. 253 00:13:38,317 --> 00:13:41,119 He is upset until he sells it. 254 00:13:41,119 --> 00:13:42,921 Buying a new home. 255 00:13:45,257 --> 00:13:46,725 Nice to hear it. 256 00:13:50,195 --> 00:13:51,663 Thank you. 257 00:13:51,663 --> 00:13:52,798 Yes. 258 00:13:56,702 --> 00:13:58,036 Hey, wake up, wake up, wake up. 259 00:13:58,036 --> 00:13:59,037 Come on let's go. 260 00:13:59,037 --> 00:14:00,505 We have work to do. 261 00:14:02,374 --> 00:14:04,810 Oh no, no, no, no, no, no no no no. 262 00:14:04,810 --> 00:14:06,378 Come on let's go, this is it 263 00:14:06,378 --> 00:14:08,113 [Lars] I didn't do it! 264 00:14:08,113 --> 00:14:09,848 [Jonas] Right, left. 265 00:14:09,848 --> 00:14:11,383 You have this You have this 266 00:14:11,383 --> 00:14:14,353 Look at yourself You are a little dancer, you 267 00:14:14,353 --> 00:14:15,554 -Good. - [Lars] Leave me here 268 00:14:15,554 --> 00:14:16,888 [Jonas] I can't leave you 269 00:14:16,888 --> 00:14:18,557 [Lars] Tomorrow's will be terrible 270 00:14:18,557 --> 00:14:20,192 [Jonas] what! Tomorrow will be extraordinary. 271 00:14:20,192 --> 00:14:21,860 Let's drink coffee. 272 00:14:23,562 --> 00:14:25,163 OK, friend. Come on, come on. 273 00:14:25,163 --> 00:14:30,335 Almost, yes. Close. There. Okay, good, good. 274 00:14:33,505 --> 00:14:34,840 [man] Meteor shower impresses thousands of people 275 00:14:34,840 --> 00:14:36,775 all across from Southern California. 276 00:14:36,775 --> 00:14:39,177 Authorities have reported meteor impacts 277 00:14:39,177 --> 00:14:40,779 in the Angeles National Forest 278 00:14:40,779 --> 00:14:43,081 as good as Joshua Tree National Park. 279 00:14:43,081 --> 00:14:44,816 In other news, is a growing number 280 00:14:44,816 --> 00:14:46,785 of removal in high desert areas 281 00:14:46,785 --> 00:14:50,088 the local sheriff's department attribute... 282 00:14:50,088 --> 00:14:53,125 [dramatic music] 283 00:14:53,125 --> 00:15:00,032 ♪ ♪ 284 00:15:03,235 --> 00:15:05,771 [Lars] So let me straighten this 285 00:15:08,106 --> 00:15:10,642 You want to go dig into space rocks 286 00:15:10,642 --> 00:15:12,577 in the middle of that night? 287 00:15:12,577 --> 00:15:14,079 Dude, they need a lot of money! 288 00:15:14,079 --> 00:15:16,682 So sleep well. 289 00:15:16,682 --> 00:15:19,017 Jonas, just promise this will not change 290 00:15:19,017 --> 00:15:21,286 like the jackrabbit scheme; remember that? 291 00:15:21,286 --> 00:15:24,122 That will work if someone is not angry. 292 00:15:24,122 --> 00:15:26,858 Besides that, man, I say, rabbits are very easy 293 00:15:26,858 --> 00:15:30,529 Candice tells me these things are worth a ton of money. 294 00:15:30,529 --> 00:15:33,231 Oh, Candice tells you. Oh, good, huh. 295 00:15:33,231 --> 00:15:35,367 Say what: we will find one of these things, 296 00:15:35,367 --> 00:15:36,768 we will sell it, 297 00:15:36,768 --> 00:15:39,404 and we will split 60-40 profit. 298 00:15:39,404 --> 00:15:43,542 Wait, and why? will you get 60%? 299 00:15:43,542 --> 00:15:45,410 Because it's the idea. 300 00:15:45,410 --> 00:15:47,079 Yes, and indeed a half-wise idea, 301 00:15:47,079 --> 00:15:48,613 so you have to get half. 302 00:15:48,613 --> 00:15:49,815 Fifty fifty. 303 00:15:49,815 --> 00:15:52,084 Do you know what? Good. Fifty fifty. 304 00:15:52,084 --> 00:15:54,252 But that is only because I am your friend 305 00:15:54,252 --> 00:15:56,655 And, uh, we use my truck. 306 00:15:56,655 --> 00:15:58,023 I think this is our truck. 307 00:15:58,023 --> 00:15:59,791 I mean, this is my name is on it too 308 00:15:59,791 --> 00:16:03,128 Oh no, no, no, that's all Because I'm your friend 309 00:16:07,899 --> 00:16:09,034 [explosion] 310 00:16:18,210 --> 00:16:20,379 [Lars] Dude, where the hell are we, anyways? 311 00:16:20,379 --> 00:16:22,013 [Jonas] Here, give me the map. 312 00:16:24,015 --> 00:16:27,819 Thank you. Good. 313 00:16:27,819 --> 00:16:30,589 -Who, understand. Understand. -Jesus. 314 00:16:32,290 --> 00:16:33,358 Fuck. 315 00:16:33,358 --> 00:16:34,493 Sorry. 316 00:16:34,493 --> 00:16:35,761 So cruel. 317 00:16:42,534 --> 00:16:43,702 There are no men. Look. 318 00:16:43,702 --> 00:16:45,303 Dude, what is that? 319 00:16:45,303 --> 00:16:46,271 OK, what do you know? 320 00:16:46,271 --> 00:16:47,372 If we go... 321 00:16:47,372 --> 00:16:49,407 if we go about 20 miles away - 322 00:16:49,407 --> 00:16:50,509 Jonas, look out! 323 00:16:50,509 --> 00:16:51,643 Jesus Christ! 324 00:16:55,514 --> 00:16:59,651 Ohhhhh, man 325 00:16:59,651 --> 00:17:01,887 I tell you to stay your eyes on the road 326 00:17:01,887 --> 00:17:03,588 Whoa. 327 00:17:08,927 --> 00:17:09,761 [Jonas] Oh, man. 328 00:17:09,761 --> 00:17:12,464 [Lars] damn holy. 329 00:17:14,566 --> 00:17:16,635 [Jonas] Jesus! 330 00:17:16,635 --> 00:17:18,470 Is that an electric tower? 331 00:17:18,470 --> 00:17:20,405 Of course it looks like that. 332 00:17:20,405 --> 00:17:22,073 How is it going down? 333 00:17:24,643 --> 00:17:26,144 Hey, man, whatever that is, 334 00:17:26,144 --> 00:17:28,447 we don't get around the mess. 335 00:17:28,447 --> 00:17:30,482 Let's go. 336 00:17:30,482 --> 00:17:31,983 Jonas. 337 00:17:33,718 --> 00:17:35,554 Jonas, let's go. 338 00:17:36,721 --> 00:17:38,123 Something must have hit him. 339 00:17:38,123 --> 00:17:40,926 Oh yes, what, one of your meteorites? 340 00:17:43,595 --> 00:17:45,864 -No. -Yes. 341 00:17:45,864 --> 00:17:48,667 Oh yeah. Take a flashlight. 342 00:17:49,868 --> 00:17:51,002 Sure. 343 00:17:51,002 --> 00:17:53,004 [Lars] Cursed, I sometimes hate you. 344 00:17:53,004 --> 00:17:54,940 [Jonas] Yeah, well, you can Hate me after we are rich. 345 00:17:54,940 --> 00:17:56,641 [Lars] Dude, what are we even looking for here? [Jonas] Dude, I already told you, space stone! 346 00:17:56,641 --> 00:17:58,410 [Lars] Oh, space rock, okay. 347 00:17:58,410 --> 00:17:59,578 And how is a space rock? 348 00:17:59,578 --> 00:18:00,812 looks different from ordinary stones? 349 00:18:00,812 --> 00:18:02,013 I don't know, might be like 350 00:18:02,013 --> 00:18:03,548 it comes from outer space or something. 351 00:18:03,548 --> 00:18:05,784 This is crazy. I am crazy. 352 00:18:05,784 --> 00:18:07,285 -I can't believe I'm doing this . -I don't. 353 00:18:07,285 --> 00:18:09,087 You are not right type of adventurer. 354 00:18:09,087 --> 00:18:10,956 355 00:18:10,956 --> 00:18:12,390 - God, you don't. -Hey! 356 00:18:12,390 --> 00:18:13,558 And this is not an adventure. 357 00:18:13,558 --> 00:18:15,093 This is a wild goose chase. 358 00:18:18,196 --> 00:18:20,265 I mean, shit, Jonas, There's nothing here 359 00:18:20,265 --> 00:18:21,566 but dirt and more dirt. 360 00:18:21,566 --> 00:18:23,034 Lars, you see the tower is there 361 00:18:23,034 --> 00:18:24,769 There is something here. Keep looking. 362 00:18:24,769 --> 00:18:26,538 Dude, it might fall from an earthquake or something. 363 00:18:26,538 --> 00:18:27,906 I mean, come on, man. 364 00:18:27,906 --> 00:18:29,708 I don't want to spend all night here 365 00:18:29,708 --> 00:18:31,977 It's cold, dark, and I feel silly. 366 00:18:31,977 --> 00:18:34,813 -Process. -very rude? Silly 367 00:18:34,813 --> 00:18:36,248 You know when I feel silly 368 00:18:36,248 --> 00:18:37,849 is when I plant bush and shit all day 369 00:18:37,849 --> 00:18:39,050 You don't see me complaining. 370 00:18:39,050 --> 00:18:40,318 I don't see you complaining? 371 00:18:40,318 --> 00:18:41,620 That's all you do! 372 00:18:41,620 --> 00:18:43,288 Come on, man, take a chance! 373 00:18:43,288 --> 00:18:44,489 I mean, think about it. 374 00:18:44,489 --> 00:18:45,857 We can get rid of it from the work page, p. 375 00:18:45,857 --> 00:18:47,092 How bad is that? 376 00:18:47,092 --> 00:18:48,593 I like page jobs, Jonas. 377 00:18:48,593 --> 00:18:49,628 Oh man. 378 00:18:49,628 --> 00:18:50,629 This is a simple and honest job it happens during the day 379 00:18:50,629 --> 00:18:51,796 And you know what is not? 380 00:18:51,796 --> 00:18:53,331 That doesn't make me wander through the unlucky desert 381 00:18:53,331 --> 00:18:55,200 in the middle of the night look for space rocks! 382 00:18:55,200 --> 00:18:58,336 383 00:18:58,336 --> 00:18:59,704 Do you know what? Screw it 384 00:18:59,704 --> 00:19:00,805 -Lars. -I got out of here. 385 00:19:00,805 --> 00:19:01,840 I will return to the truck. 386 00:19:01,840 --> 00:19:03,408 Lars, come on, man. 387 00:19:03,408 --> 00:19:05,076 Good luck chasing your magic. 388 00:19:05,076 --> 00:19:06,678 Lars! 389 00:19:06,678 --> 00:19:07,779 Fuck. 390 00:19:07,779 --> 00:19:09,714 The truck returns like that. 391 00:19:12,083 --> 00:19:12,817 Dirt. 392 00:19:12,817 --> 00:19:14,119 [Lars] Whoa! 393 00:19:14,119 --> 00:19:15,020 Lars! 394 00:19:21,359 --> 00:19:23,595 Holy nonsense 395 00:19:26,498 --> 00:19:29,834 This is what I want to spend my Friday night 396 00:19:29,834 --> 00:19:31,136 Dude, give me a hand. 397 00:19:31,136 --> 00:19:33,071 Smell like rotten eggs here. 398 00:19:35,974 --> 00:19:37,609 Oh Oh! 399 00:19:37,609 --> 00:19:39,945 What do you see? 400 00:19:39,945 --> 00:19:43,281 -That's it. That is space stone. I will be damned 401 00:19:45,350 --> 00:19:49,421 God, this item exists - It has some weight. 402 00:19:49,421 --> 00:19:50,622 Still warm. 403 00:19:50,622 --> 00:19:52,590 -Yes. -I wonder if it was made from. 404 00:19:52,590 --> 00:19:54,359 Maybe something valuable. 405 00:19:54,359 --> 00:19:56,294 So much for wild Goose chasing, huh? 406 00:19:56,294 --> 00:19:57,529 Shut up. 407 00:19:57,529 --> 00:19:59,464 Well, let's get this item back to the truck 408 00:19:59,464 --> 00:20:01,733 Yes yes. 409 00:20:07,339 --> 00:20:09,307 [exciting music] 410 00:20:09,307 --> 00:20:12,944 [Jonas laughs] 411 00:20:12,944 --> 00:20:15,080 Come on, man, let's go! 412 00:20:19,351 --> 00:20:22,887 Come on, man, we are almost there! 413 00:20:22,887 --> 00:20:24,489 I wonder if they pay with ounces 414 00:20:24,489 --> 00:20:25,757 -Sini. -Ooh! 415 00:20:28,426 --> 00:20:30,862 Hey, do you mind if we tell Candice I find a stone? 416 00:20:30,862 --> 00:20:31,930 I don't care 417 00:20:31,930 --> 00:20:34,065 Go impressed your female friend. 418 00:20:44,309 --> 00:20:47,345 [dramatic music] 419 00:20:47,345 --> 00:20:54,252 ♪ ♪ 420 00:21:09,467 --> 00:21:12,337 [beep gas indicator] 421 00:21:12,337 --> 00:21:14,205 Ah, and that's 422 00:21:41,232 --> 00:21:42,467 Oh my God. 423 00:21:44,402 --> 00:21:45,403 Oh my God. 424 00:21:49,774 --> 00:21:52,911 [cellphone] 425 00:21:58,516 --> 00:21:59,818 Hello. 426 00:21:59,818 --> 00:22:02,487 Um, this, uh, uh, Jonas from-- 427 00:22:02,487 --> 00:22:03,988 man from bar 428 00:22:03,988 --> 00:22:05,924 Uh, from Friday, you know, every Friday. 429 00:22:05,924 --> 00:22:08,093 Right, hey. 430 00:22:08,093 --> 00:22:10,128 You know, when I give you my number, 431 00:22:10,128 --> 00:22:15,533 I don't expect you to call me at 7:30 a.m. on Saturday morning 432 00:22:15,533 --> 00:22:16,668 Are you drunk? 433 00:22:16,668 --> 00:22:18,403 No, no, no, why? 434 00:22:18,403 --> 00:22:21,239 Why - why - why do I have to get drunk? I mean, I just-- 435 00:22:21,239 --> 00:22:23,808 Pfft! [laughs] No, I just - I-- 436 00:22:23,808 --> 00:22:26,344 You know, I'm calling for just, you know, uh... 437 00:22:26,344 --> 00:22:28,113 Yes? 438 00:22:28,113 --> 00:22:30,348 - Tell the space rock? -What? 439 00:22:30,348 --> 00:22:31,683 We found a meteorite, a space rock 440 00:22:31,683 --> 00:22:32,784 We found everything ourselves. 441 00:22:32,784 --> 00:22:33,818 I mean myself. I found it. 442 00:22:33,818 --> 00:22:35,987 Alright... 443 00:22:37,922 --> 00:22:40,525 -Good. -Yeah, I'm, uh-- 444 00:22:40,525 --> 00:22:42,060 I, uh - I, uh - I, uh, want to know 445 00:22:42,060 --> 00:22:43,428 if possible we can stop by and you know, 446 00:22:43,428 --> 00:22:45,163 You can see it and you know, 447 00:22:45,163 --> 00:22:48,933 just give it - give us your expert opinion about it 448 00:22:50,668 --> 00:22:51,703 Now? 449 00:22:51,703 --> 00:22:53,505 Are you sure? 450 00:22:55,673 --> 00:22:58,643 Hell, I'm awake, so... 451 00:22:58,643 --> 00:22:59,944 meteor! 452 00:22:59,944 --> 00:23:01,479 This is one way to start the day. 453 00:23:05,150 --> 00:23:07,719 -What are you still there? -Yeah, yes, still here. 454 00:23:07,719 --> 00:23:10,388 Still here, always here for you. 455 00:23:10,388 --> 00:23:16,094 Alright, uh, let me give my address 456 00:23:23,301 --> 00:23:25,470 Ugh. God. 457 00:23:32,610 --> 00:23:34,145 [Lars] Now, what was explored up your ass 458 00:23:34,145 --> 00:23:35,847 and make you very happy this morning? 459 00:23:35,847 --> 00:23:37,649 I just finished a phone call. 460 00:23:37,649 --> 00:23:38,883 Oh, about stones? 461 00:23:38,883 --> 00:23:40,351 Yes, you could say that. 462 00:23:40,351 --> 00:23:41,920 Hah. 463 00:23:41,920 --> 00:23:43,154 Your cellphone gets GPS? 464 00:23:43,154 --> 00:23:45,390 Can I use this? I will use this 465 00:23:45,390 --> 00:23:47,158 Yes, go for it. 466 00:23:47,158 --> 00:23:48,426 So where are we headed? 467 00:23:48,426 --> 00:23:50,228 Candice's. 468 00:23:50,228 --> 00:23:52,697 There is no nonsense How did that happen? 469 00:23:52,697 --> 00:23:54,065 Just lucky, I guess. 470 00:23:54,065 --> 00:23:55,133 How do I look? 471 00:23:56,100 --> 00:23:57,635 -Good. -Yes? 472 00:23:57,635 --> 00:23:59,971 Yeah, yeah, you look alive. 473 00:24:01,973 --> 00:24:03,074 -Good. -Sure. 474 00:24:03,074 --> 00:24:05,009 I can do life. Yes. 475 00:24:19,757 --> 00:24:21,626 Hey buddy, do you smell that? 476 00:24:21,626 --> 00:24:25,830 Something in - something in the air? 477 00:24:25,830 --> 00:24:27,498 Yes, actually. 478 00:24:27,498 --> 00:24:28,600 What is that? 479 00:24:31,069 --> 00:24:34,105 That's the smell of change, my friend. 480 00:24:36,341 --> 00:24:38,209 Lars, I'm not serious. 481 00:24:38,209 --> 00:24:39,611 You can't really smell changes 482 00:24:39,611 --> 00:24:42,280 Jesus. 483 00:24:42,280 --> 00:24:43,548 Come on, man, You look like a dog 484 00:24:43,548 --> 00:24:45,216 with the head blown away right now. 485 00:24:45,216 --> 00:24:47,018 - Stay with me here. -Wait a minute, okay? 486 00:24:48,586 --> 00:24:49,854 Smell like rotten eggs. 487 00:24:49,854 --> 00:24:52,290 Ew, God. 488 00:24:55,293 --> 00:24:56,761 -Oh, damn it. -What? 489 00:24:56,761 --> 00:24:58,630 I don't want to smell dirt. Roll over your window. 490 00:25:07,505 --> 00:25:09,507 [roar] 491 00:25:15,046 --> 00:25:17,048 What is... 492 00:25:19,284 --> 00:25:21,586 -What is that? -I do not know. 493 00:25:21,586 --> 00:25:25,023 It looks like damn pelican mutants 494 00:25:25,023 --> 00:25:26,190 Pelican? 495 00:25:26,190 --> 00:25:28,426 [Jonas] Like birds or the like. 496 00:25:28,426 --> 00:25:30,595 Yeah, well, it's one damn angry bird 497 00:25:33,564 --> 00:25:36,534 Whoaaaaaa. 498 00:25:36,534 --> 00:25:37,435 Oh god damn it. 499 00:25:38,670 --> 00:25:40,171 Jesus Christ! 500 00:25:41,739 --> 00:25:43,308 Oh my God! Whoa! 501 00:25:50,982 --> 00:25:53,084 Remove from the truck. Release it! 502 00:25:59,424 --> 00:26:01,125 [roar] 503 00:26:02,694 --> 00:26:03,928 [Lars] Release. 504 00:26:03,928 --> 00:26:05,229 Shake it off. Come on. 505 00:26:05,229 --> 00:26:07,165 -Oh my arm! -Oh, god, are you okay? 506 00:26:09,334 --> 00:26:11,769 [Lars] Come on, go down. 507 00:26:11,769 --> 00:26:13,504 I don't think very like us. 508 00:26:13,504 --> 00:26:14,739 Yes? 509 00:26:16,274 --> 00:26:19,277 Okay, let's see how it feels stop suddenly 510 00:26:26,684 --> 00:26:27,986 Oh, my baby 511 00:26:27,986 --> 00:26:29,587 He tore my baby. 512 00:26:31,489 --> 00:26:33,925 Oh, shit, he's still gone. He still leaves. 513 00:26:33,925 --> 00:26:35,560 Should I turn around? 514 00:26:35,560 --> 00:26:37,495 No, screw it. 515 00:26:37,495 --> 00:26:38,296 Encourage. 516 00:26:51,976 --> 00:26:53,144 I think we got it, man! 517 00:26:53,144 --> 00:26:54,946 I think we got it! I think we - 518 00:26:54,946 --> 00:26:57,148 [laughs] 519 00:26:57,148 --> 00:27:00,251 We understand! [laughs] 520 00:27:00,251 --> 00:27:03,054 -Oh, oh, my baby My dear. -Oh, my God. Oh, my God. 521 00:27:03,054 --> 00:27:04,555 What did he do to you? 522 00:27:07,425 --> 00:27:10,561 [Lars] My truck is fine Before today, Jonas. 523 00:27:10,561 --> 00:27:12,096 [Jonas] Sorry 524 00:27:13,765 --> 00:27:16,801 [dramatic music] 525 00:27:16,801 --> 00:27:23,174 ♪ ♪ 526 00:27:23,174 --> 00:27:25,276 [knock on the door] 527 00:27:25,276 --> 00:27:27,745 Hold your horse. I come. 528 00:27:32,583 --> 00:27:33,651 Val? 529 00:27:33,651 --> 00:27:35,853 Mornin '', roomie. 530 00:27:39,724 --> 00:27:42,593 Gosh, Val, what do you have? know what time it is 531 00:27:42,593 --> 00:27:44,929 It's Saturday morning. Is it important? 532 00:27:44,929 --> 00:27:46,631 I lost my key again. 533 00:27:46,631 --> 00:27:49,233 But I have another adventure Last night. 534 00:27:49,233 --> 00:27:51,669 Oh, what's the name? 535 00:27:51,669 --> 00:27:53,771 Rodriguez. 536 00:27:54,839 --> 00:27:56,340 Val, I work in a bar 537 00:27:56,340 --> 00:27:57,775 and I don't drink as much as you do 538 00:27:57,775 --> 00:27:59,944 This is not my fault You don't know 539 00:27:59,944 --> 00:28:01,913 how to relax or get drunk for free. 540 00:28:01,913 --> 00:28:04,415 Well, sorry I never in the mood to feel up 541 00:28:04,415 --> 00:28:07,718 with some douche bags only to get some cheap drinks. 542 00:28:07,718 --> 00:28:09,220 Don't knock it until you try it 543 00:28:09,220 --> 00:28:10,755 [knock on the door] 544 00:28:10,755 --> 00:28:12,523 Speaking knock. 545 00:28:12,523 --> 00:28:14,192 Sorry, I have a date. 546 00:28:14,192 --> 00:28:16,060 On Saturday morning? 547 00:28:16,060 --> 00:28:18,362 God, you are really shy! 548 00:28:19,964 --> 00:28:21,766 Well, good morning, Cand-ass. 549 00:28:21,766 --> 00:28:22,934 Hi, Vince. 550 00:28:22,934 --> 00:28:25,002 Is Valerie here? 551 00:28:25,002 --> 00:28:27,205 He just entered 552 00:28:35,179 --> 00:28:36,914 Is that your date? 553 00:28:36,914 --> 00:28:38,182 Shut up. 554 00:28:38,182 --> 00:28:40,718 Valerie, my little concubine. 555 00:28:40,718 --> 00:28:42,019 Oh, hi, Vincey. 556 00:28:42,019 --> 00:28:45,223 Now, Valerie, don't start playing hard to get. 557 00:28:45,223 --> 00:28:46,491 Oh, Vince, once a month. 558 00:28:46,491 --> 00:28:48,626 That's as easy as that because it gets for you. 559 00:28:48,626 --> 00:28:50,428 [Vince] Well, that's why I'm here, actually. 560 00:28:50,428 --> 00:28:53,164 I want to renegotiate your rent 561 00:28:53,164 --> 00:28:55,733 I was thinking, uh, twice a month. 562 00:28:55,733 --> 00:28:58,202 Are you sure you can even last long? 563 00:28:58,202 --> 00:29:01,506 Vince, can you please go to our apartment for some other time? 564 00:29:01,506 --> 00:29:03,207 I'm waiting for a friend to arrive 565 00:29:03,207 --> 00:29:04,308 He has a date. 566 00:29:04,308 --> 00:29:06,978 On Saturday morning 567 00:29:06,978 --> 00:29:09,013 God, you're a shy, aren't you? 568 00:29:09,013 --> 00:29:11,015 Val, you really have to get this one put 569 00:29:11,015 --> 00:29:13,217 That's what I said. 570 00:29:22,960 --> 00:29:26,531 OK, I'll leave. 571 00:29:26,531 --> 00:29:28,299 But think about my offer, Val. 572 00:29:28,299 --> 00:29:31,669 I will even throw free utility 573 00:29:36,507 --> 00:29:39,544 And if you want it to make alternative payments, 574 00:29:39,544 --> 00:29:42,446 I always open for suggestions 575 00:29:42,446 --> 00:29:45,216 I suggest you go 576 00:29:54,859 --> 00:29:58,229 if you want to "renegotiate your rental contract." 577 00:29:58,229 --> 00:30:01,032 You are amazing. 578 00:30:01,032 --> 00:30:02,600 I'm amazing 579 00:30:02,600 --> 00:30:04,302 That's one word for that. 580 00:30:04,302 --> 00:30:06,070 Ugh, I really need a shower. 581 00:30:06,070 --> 00:30:08,239 I can't believe you're still silent sleep with our landlord 582 00:30:08,239 --> 00:30:11,742 Well, I can't believe that you're still paying rent 583 00:30:11,742 --> 00:30:13,377 Almost no. 584 00:30:14,946 --> 00:30:15,913 [knock on the door] 585 00:30:15,913 --> 00:30:17,582 Ah, Christ! 586 00:30:17,582 --> 00:30:19,917 -What more do you want? -Hey how are you? 587 00:30:19,917 --> 00:30:22,119 [Jonas] Hey, we were attacked by by a bird on the way. 588 00:30:22,119 --> 00:30:23,754 That's very big. 589 00:30:23,754 --> 00:30:25,723 I think it's kind of from mutants - 590 00:30:25,723 --> 00:30:28,159 a kind of mutant bird, really scared us 591 00:30:28,159 --> 00:30:30,494 Alright, look, this thing is rather heavy, okay? 592 00:30:30,494 --> 00:30:32,196 This pansi 'is afraid from the elevator 593 00:30:32,196 --> 00:30:33,998 You live on the tenth floor. 594 00:30:33,998 --> 00:30:35,333 Can we enter? 595 00:30:35,333 --> 00:30:38,102 Yes. 596 00:30:38,102 --> 00:30:41,339 -Okay thank you. -Hi. 597 00:30:54,352 --> 00:30:56,921 - Don't move -Good. 598 00:30:56,921 --> 00:30:59,256 You have to stop moving and dance in your seat 599 00:30:59,256 --> 00:31:00,524 Alright okay. 600 00:31:00,524 --> 00:31:02,960 Now you just stretched. Stop it. 601 00:31:05,229 --> 00:31:07,598 You said a bird attacked you? 602 00:31:07,598 --> 00:31:09,166 Yes, I mean, that's how they look. 603 00:31:09,166 --> 00:31:11,002 Say what, though: they are less friendly ways 604 00:31:11,002 --> 00:31:13,704 than them on the Discover Channel. 605 00:31:13,704 --> 00:31:15,306 We really bothered him. 606 00:31:15,306 --> 00:31:16,907 KO will be that bastard. 607 00:31:16,907 --> 00:31:18,909 Knocking him right on his ass. Explosion. 608 00:31:20,578 --> 00:31:22,246 [Candice] And how do you kill? 609 00:31:22,246 --> 00:31:25,383 this mighty animal, O brave knight? 610 00:31:25,383 --> 00:31:26,984 I'm not a knight. 611 00:31:26,984 --> 00:31:28,919 But, you know, at one point, he is right above us, 612 00:31:28,919 --> 00:31:30,221 and then, bam, I hit the brake. 613 00:31:30,221 --> 00:31:32,223 Sucker must fly 50 feet. 614 00:31:32,223 --> 00:31:34,392 Save our two donkeys. 615 00:31:34,392 --> 00:31:35,726 What? I did it! 616 00:31:35,726 --> 00:31:37,161 I do it. Please, ask Lars. 617 00:31:37,161 --> 00:31:39,697 -Please don't. - [Candice] Sounds dangerous. 618 00:31:39,697 --> 00:31:42,600 You enter the monster Slaughter the business now? 619 00:31:43,868 --> 00:31:45,903 I'm kidding. 620 00:31:48,673 --> 00:31:50,708 I'm glad you're fine. 621 00:31:52,843 --> 00:31:54,712 You know, you're funny when you blush 622 00:31:54,712 --> 00:32:00,217 And last night, we - I mean Jonas 623 00:32:00,217 --> 00:32:02,286 find this 624 00:32:02,286 --> 00:32:03,988 What is that? 625 00:32:03,988 --> 00:32:07,525 Only the worst payday you've seen 626 00:32:12,930 --> 00:32:14,131 It's warm. 627 00:32:14,131 --> 00:32:15,599 [Lars] Yes, this is sitting 628 00:32:15,599 --> 00:32:17,668 behind my truck all morning 629 00:32:17,668 --> 00:32:19,370 I've never seen something like that 630 00:32:19,370 --> 00:32:21,605 Yes, I don't think there are other people. 631 00:32:21,605 --> 00:32:23,874 It fell from the sky Last night. 632 00:32:23,874 --> 00:32:26,077 I lured him out of the desert. 633 00:32:26,077 --> 00:32:27,211 Dude, what? 634 00:32:27,211 --> 00:32:28,946 It's bad enough you have it bring it to him 635 00:32:28,946 --> 00:32:31,782 Now you will tell where to find more? 636 00:32:31,782 --> 00:32:34,418 He is not interested in in money. 637 00:32:35,686 --> 00:32:38,389 Anyway, he thinks I'm cute, human, come on 638 00:32:38,389 --> 00:32:40,424 I want 20% 639 00:32:40,424 --> 00:32:41,592 [Lars] God damn it. 640 00:32:41,592 --> 00:32:43,427 Jonas, you're just as stupid 641 00:32:43,427 --> 00:32:45,496 as a bowling ball when it comes to women 642 00:32:47,231 --> 00:32:48,399 For what? 643 00:32:48,399 --> 00:32:49,700 Call it the cost of a searcher. 644 00:32:49,700 --> 00:32:51,836 Good. But you didn't find it. 645 00:32:51,836 --> 00:32:53,571 And you won't have if I don't 646 00:32:53,571 --> 00:32:56,073 has told Jonas it is worth seeking out. 647 00:32:56,073 --> 00:32:58,743 Oh really? 648 00:32:58,743 --> 00:33:01,145 OK, good, 20% - 649 00:33:01,145 --> 00:33:02,179 from the part. 650 00:33:02,179 --> 00:33:03,948 Whoa, whoa, whoa, whoa. 651 00:33:03,948 --> 00:33:05,449 -Wait, wait, wait. -Oh. 652 00:33:05,449 --> 00:33:06,550 Wait a minute. That is not fair. 653 00:33:06,550 --> 00:33:07,651 Oh, that's not fair, really? 654 00:33:07,651 --> 00:33:08,786 What's the use now, huh? 655 00:33:08,786 --> 00:33:10,421 How much money do you owe me? 656 00:33:12,189 --> 00:33:14,191 - Twenty percent. -Deal. 657 00:33:14,191 --> 00:33:16,160 Allow me to contact my cousin. He works in a museum. 658 00:33:18,796 --> 00:33:20,698 What about that damn bird? 659 00:33:20,698 --> 00:33:21,832 What about that 660 00:33:21,832 --> 00:33:23,768 This is dead. You killed him 661 00:33:23,768 --> 00:33:25,436 Exactly! You owe a living to it. 662 00:33:25,436 --> 00:33:28,973 And don't think it's worth it less than what I owe you OK, alright. 663 00:33:31,041 --> 00:33:32,076 Ten percent of each of our shares. 664 00:33:32,076 --> 00:33:34,378 Does it work? 665 00:33:34,378 --> 00:33:36,147 Dealing. 666 00:33:36,147 --> 00:33:37,581 But I don't want to hear it anymore about 667 00:33:37,581 --> 00:33:38,916 that "lazy bitch Jonas" again. 668 00:33:38,916 --> 00:33:41,852 Okay, alright, alright. 669 00:33:41,852 --> 00:33:43,387 I admit it. You're fine here 670 00:33:43,387 --> 00:33:45,156 And you even succeeded to call it 671 00:33:45,156 --> 00:33:47,158 I think you only need encouragement in the right direction 672 00:33:47,158 --> 00:33:50,127 Thank you. 673 00:33:50,127 --> 00:33:51,228 Does not make you less lazy. 674 00:33:51,228 --> 00:33:53,497 [signal busy sounds] 675 00:33:53,497 --> 00:33:55,533 Only more honored. 676 00:33:55,533 --> 00:33:57,368 677 00:33:57,368 --> 00:33:59,203 I like respect. 678 00:34:00,437 --> 00:34:02,139 Guys. 679 00:34:02,139 --> 00:34:03,607 Something is wrong. 680 00:34:03,607 --> 00:34:06,510 [fog fluttering] 681 00:34:06,510 --> 00:34:08,212 [Candice] Oh, my Lord [siren lament] 682 00:34:16,520 --> 00:34:18,989 Maybe we shouldn't do it So close to this window. 683 00:34:18,989 --> 00:34:21,659 Dude, Dude, Dude, Dude, I'm feeling it 684 00:34:25,729 --> 00:34:27,231 this one 'looks at me 685 00:34:27,231 --> 00:34:28,265 Is that weird? 686 00:34:28,265 --> 00:34:29,633 Can, I am taking your shorts again 687 00:34:44,081 --> 00:34:45,850 Valerie, shut up once this time. 688 00:34:45,850 --> 00:34:47,551 Will you bring them again? 689 00:34:47,551 --> 00:34:49,420 [growling creature] 690 00:34:49,420 --> 00:34:50,855 - [scream] - [broken glass] 691 00:34:51,856 --> 00:34:52,923 We must divert attention. 692 00:35:07,805 --> 00:35:09,240 How? 693 00:35:09,240 --> 00:35:10,274 Lars. Lars. 694 00:35:13,510 --> 00:35:15,813 695 00:35:18,148 --> 00:35:19,216 Your monitoring 696 00:35:22,820 --> 00:35:24,221 Toss me your mild. 697 00:35:24,221 --> 00:35:25,022 What are you doing? 698 00:35:31,095 --> 00:35:32,029 Trust me. 699 00:35:33,163 --> 00:35:35,232 [Jonas] Hey, hi there, Big bird. 700 00:35:37,868 --> 00:35:39,203 Take it easy now. 701 00:35:39,203 --> 00:35:41,005 No need to go all Cookie Monster to us. 702 00:35:45,276 --> 00:35:46,277 Running. 703 00:35:48,379 --> 00:35:49,179 Running! 704 00:35:55,219 --> 00:35:56,153 Get him. 705 00:35:56,153 --> 00:35:58,289 Come on! Let's leave here! 706 00:35:59,757 --> 00:36:01,025 Do you see that nonsense? 707 00:36:01,025 --> 00:36:02,226 I do that I do that 708 00:36:02,226 --> 00:36:03,894 My truck is in the alley. Let's go! 709 00:36:03,894 --> 00:36:06,864 - Lift! - Oh, God, not the elevator. 710 00:36:07,932 --> 00:36:09,166 You know it's not will get here 711 00:36:09,166 --> 00:36:11,235 faster if you continue to do that 712 00:36:11,235 --> 00:36:12,136 Will you stop that? 713 00:36:12,136 --> 00:36:13,437 We don't climb stairs. 714 00:36:13,437 --> 00:36:15,539 We all stick together. 715 00:36:15,539 --> 00:36:17,575 [loud bang] 716 00:36:17,575 --> 00:36:18,709 This elevator sucks. 717 00:36:18,709 --> 00:36:20,311 Blame the landlord. 718 00:36:20,311 --> 00:36:22,746 what's the matter is this all? 719 00:36:22,746 --> 00:36:24,648 Who are you? 720 00:36:24,648 --> 00:36:26,216 Who am I? 721 00:36:26,216 --> 00:36:29,920 I am the building manager. Who am I, sonny Jim. 722 00:36:29,920 --> 00:36:31,922 Who are you, Huckleberry Finn? 723 00:36:31,922 --> 00:36:35,559 We - we are just on the way out, sir 724 00:36:35,559 --> 00:36:36,994 What smell is that? 725 00:36:38,395 --> 00:36:40,130 You already smoke in the apartment again 726 00:36:40,130 --> 00:36:42,199 -Haven isn't it? -With-- 727 00:36:42,199 --> 00:36:44,368 I told you before, that is the reason for eviction. 728 00:36:44,368 --> 00:36:45,803 Give me five minutes. 729 00:36:45,803 --> 00:36:47,371 I will do current document 730 00:36:47,371 --> 00:36:48,973 Turn! Turn! 731 00:36:54,445 --> 00:36:55,879 [Lars] Go, go, go! 732 00:36:55,879 --> 00:36:57,247 Oh my God. Oh, my God. 733 00:37:05,689 --> 00:37:07,758 [banging at the door] 734 00:37:10,761 --> 00:37:12,763 So - be that person... 735 00:37:12,763 --> 00:37:14,298 Fuck 736 00:37:14,298 --> 00:37:15,399 And you? 737 00:37:15,399 --> 00:37:18,035 -Valerie, my roommate -All right. 738 00:37:18,035 --> 00:37:20,170 This is what I want to spend my weekend 739 00:37:20,170 --> 00:37:22,606 - [Jonas] Right -You told me. 740 00:37:22,606 --> 00:37:24,608 You will be fine 741 00:37:24,608 --> 00:37:26,110 Dirt. 742 00:37:27,111 --> 00:37:29,313 How will I pay my rent now? 743 00:37:31,248 --> 00:37:32,850 -What? -Oh. 744 00:37:32,850 --> 00:37:36,086 [man screaming] 745 00:37:36,086 --> 00:37:37,988 No! No! 746 00:37:37,988 --> 00:37:39,857 Get out of the back! Get out of the back! 747 00:37:46,196 --> 00:37:48,899 -That's there! -Oh, I miss that 748 00:37:52,202 --> 00:37:53,404 Oh, my truck! 749 00:37:53,404 --> 00:37:55,572 Our truck! -We will take my car 750 00:37:55,572 --> 00:37:56,774 Come on! Let's go! 751 00:37:56,774 --> 00:37:58,742 - Grumbling. -Process. 752 00:37:58,742 --> 00:38:00,811 -Provide it! -Big! 753 00:38:03,814 --> 00:38:06,150 [Candice] You guys, my car on the other side of the garage. 754 00:38:06,150 --> 00:38:07,518 [Lars] I will kill them 755 00:38:07,518 --> 00:38:09,119 I will kill all freaking birds 756 00:38:09,119 --> 00:38:10,854 They are not birds. They are lizards. 757 00:38:10,854 --> 00:38:12,723 Val, hurry up! 758 00:38:12,723 --> 00:38:14,792 - [Jonas] Lizards, like frogs? - [Lars] I will kill them 759 00:38:14,792 --> 00:38:16,060 I will kill all freaking lizards 760 00:38:16,060 --> 00:38:17,528 Frog is not a lizard. 761 00:38:17,528 --> 00:38:19,029 Don't you ever study at school 762 00:38:19,029 --> 00:38:20,831 Hey, I go to school. 763 00:38:20,831 --> 00:38:22,232 Most. 764 00:38:22,232 --> 00:38:23,767 [Candice] lizards, like dinosaurs 765 00:38:23,767 --> 00:38:25,669 [Lars] I will kill all these freakin dinosaurs. 766 00:38:25,669 --> 00:38:27,337 [Jonas] Dinosaurs die, like, a million years ago. 767 00:38:27,337 --> 00:38:28,439 That is impossible. 768 00:38:28,439 --> 00:38:30,007 [Candice] I use to love them as a child. 769 00:38:30,007 --> 00:38:31,208 They look very beautiful in the picture. 770 00:38:31,208 --> 00:38:32,509 [Lars] what are these dinosaurs? 771 00:38:32,509 --> 00:38:34,111 [Candice] I can't confirm for certain, 772 00:38:34,111 --> 00:38:35,946 But they are rather visible like pterodactyls 773 00:38:35,946 --> 00:38:37,114 [Jonas] Terror-dactile. 774 00:38:37,114 --> 00:38:38,916 [Candice] Ptero-dactyl. 775 00:38:38,916 --> 00:38:40,250 [Jonas] the right name, at least. 776 00:38:40,250 --> 00:38:42,086 Well, whatever it is, they are everywhere 777 00:38:42,086 --> 00:38:44,254 -We need to go to a safe place. -Do we just kill them? 778 00:38:44,254 --> 00:38:45,856 What, by rubbing alcohol and matches? 779 00:38:45,856 --> 00:38:47,925 Because it works so good last time 780 00:38:47,925 --> 00:38:50,094 Hey, save your ass, right? 781 00:38:53,864 --> 00:38:55,099 -I killed one. -With your brakes. 782 00:38:55,099 --> 00:38:56,300 I can do it again. 783 00:38:56,300 --> 00:38:57,935 Listen, guys, we can hide back to the bar 784 00:38:57,935 --> 00:38:59,570 I mean, drinks always make me feel better 785 00:38:59,570 --> 00:39:01,071 -What? -No. 786 00:39:01,071 --> 00:39:02,539 We have to go somewhere where we can defend ourselves, 787 00:39:02,539 --> 00:39:06,143 somewhere they can't easily enter 788 00:39:06,143 --> 00:39:07,878 Do you have something in mind? 789 00:39:07,878 --> 00:39:11,381 Yeah, but you don't like it 790 00:39:16,653 --> 00:39:19,456 Oh, good, it's Mr. Barbecue again, beautiful 791 00:39:19,456 --> 00:39:22,192 Wherever that is, I will like that much more than here. 792 00:39:22,192 --> 00:39:23,160 Encourage. 793 00:39:42,880 --> 00:39:46,016 [sirens roar, creatures are shrill] 794 00:39:49,052 --> 00:39:50,621 Christ, This is a crazy house here! 795 00:39:50,621 --> 00:39:53,423 Dear God, there are monsters all over Hollywood This is not much different than usual. 796 00:39:53,423 --> 00:39:55,125 If I say that we already have a company, 797 00:39:55,125 --> 00:39:57,127 is that too cliché? 798 00:39:57,127 --> 00:39:59,163 Candice, you may a good driver and all, 799 00:40:01,131 --> 00:40:02,799 800 00:40:02,799 --> 00:40:06,570 but now it will be the right time exceeds the speed limit sent 801 00:40:06,570 --> 00:40:07,938 Hold on to something! 802 00:40:15,012 --> 00:40:16,914 Freeway -Are you insane? 803 00:40:16,914 --> 00:40:18,248 This is the fastest way. 804 00:40:18,248 --> 00:40:19,816 Yes, yes, the fastest way for sudden death 805 00:40:19,816 --> 00:40:22,553 -We have to get to the city center. -Why do we take the freeway? 806 00:40:22,553 --> 00:40:24,054 [Lars] Why are there people? freeway 807 00:40:24,054 --> 00:40:25,889 Shut up and let me drive! 808 00:40:26,757 --> 00:40:29,793 [tense music] 809 00:40:29,793 --> 00:40:36,900 ♪ ♪ 810 00:40:40,771 --> 00:40:42,239 It's still behind us. 811 00:40:42,239 --> 00:40:44,041 Jesus, only him? 812 00:40:48,045 --> 00:40:50,180 -No more. -Oh, great, great 813 00:40:50,180 --> 00:40:52,182 We are stuck here and we are dead 814 00:40:53,483 --> 00:40:56,220 [horn honking] 815 00:41:01,391 --> 00:41:04,161 I am not dying on my holiday! 816 00:41:15,005 --> 00:41:16,573 Wow, damn it! 817 00:41:16,573 --> 00:41:17,541 Oh my God. 818 00:41:20,010 --> 00:41:22,145 Oh my God. Oh, my God. 819 00:41:24,147 --> 00:41:25,849 It should be today to be a spa day 820 00:41:25,849 --> 00:41:27,551 -What? -here Here 821 00:41:27,551 --> 00:41:29,353 - Take the next exit. -Jonas, shut up 822 00:41:29,353 --> 00:41:31,255 OK, Candice, you live on this road 823 00:41:31,255 --> 00:41:33,023 Can I say anything? 824 00:41:33,023 --> 00:41:34,191 [Candice, Lars, and Jonas] No! 825 00:41:34,191 --> 00:41:35,692 But if you want to start praying, 826 00:41:35,692 --> 00:41:37,127 now will be the right time 827 00:41:51,408 --> 00:41:53,277 -Candice, do you mind? -What are you doing? 828 00:41:53,277 --> 00:41:55,279 No! Oh, yes, do it! Do it! 829 00:42:03,420 --> 00:42:05,222 Oh no, they will come back! 830 00:42:05,222 --> 00:42:06,456 Everyone is down! 831 00:42:15,098 --> 00:42:16,733 They think we are one of them. 832 00:42:16,733 --> 00:42:17,801 What? 833 00:42:17,801 --> 00:42:18,935 They can't say it's dead 834 00:42:18,935 --> 00:42:20,237 They think we are one of them. 835 00:42:21,805 --> 00:42:22,606 Camouflage. 836 00:42:24,574 --> 00:42:27,244 Well, if we want to be attacked by monsters, 837 00:42:27,244 --> 00:42:29,613 I'm sure happy they are stupid like crap 838 00:42:29,613 --> 00:42:33,350 Oh my God. Oh, my God. Oh, my God. 839 00:42:40,190 --> 00:42:43,327 [siren blaring] 840 00:43:11,788 --> 00:43:14,391 [Valerie] Your idea is safe 841 00:43:14,391 --> 00:43:17,060 Yes, are people still robbed? during a crisis? 842 00:43:17,060 --> 00:43:19,096 No. 843 00:43:19,096 --> 00:43:20,630 Wait wait. Wre they? 844 00:43:20,630 --> 00:43:22,432 Come on. 845 00:43:22,432 --> 00:43:23,734 What? 846 00:43:27,704 --> 00:43:29,573 -What is this place? -I don't know, man. 847 00:43:29,573 --> 00:43:31,241 Let's just say I have submitted this address 848 00:43:31,241 --> 00:43:32,976 enough to know it by heart, 849 00:43:32,976 --> 00:43:34,444 even if I don't want to. 850 00:43:34,444 --> 00:43:36,146 This is not a drug dealer place right? 851 00:43:36,146 --> 00:43:37,748 No, worse. 852 00:43:39,149 --> 00:43:41,151 -Your girlfriend's? -I don't have it 853 00:43:41,151 --> 00:43:42,853 - And I won't bring-- - [man] what? 854 00:43:42,853 --> 00:43:44,121 Oh! 855 00:43:44,121 --> 00:43:45,956 Small flame feathers section from bars 856 00:43:45,956 --> 00:43:48,225 Come see old Sampson, whether yes 857 00:43:48,225 --> 00:43:50,026 Nice to see ya come to your senses 858 00:43:50,026 --> 00:43:52,329 Oh, and you bring the company. 859 00:43:55,298 --> 00:43:59,136 Well, I have never played for that team long enough. 860 00:43:59,136 --> 00:44:00,470 OK. 861 00:44:00,470 --> 00:44:02,706 More, festive, I always say 862 00:44:05,008 --> 00:44:07,611 What is that? 863 00:44:07,611 --> 00:44:10,080 I see... 864 00:44:10,080 --> 00:44:12,149 You kill a dragon 865 00:44:12,149 --> 00:44:13,850 This is not a dragon. 866 00:44:13,850 --> 00:44:15,485 This is pterodactyl. 867 00:44:15,485 --> 00:44:17,053 [Sampson] Ptero-what? 868 00:44:17,053 --> 00:44:19,256 Is that scientific for dragons? 869 00:44:20,690 --> 00:44:21,858 No. 870 00:44:24,161 --> 00:44:25,996 Great hunters 871 00:44:25,996 --> 00:44:28,465 Yes. Surprised? 872 00:44:29,266 --> 00:44:31,001 Are you sure it's dead? 873 00:44:31,001 --> 00:44:32,436 Oh, it's dead, alright. 874 00:44:32,436 --> 00:44:34,838 That's the second I've been killed today. 875 00:44:38,275 --> 00:44:39,709 Now. 876 00:44:41,611 --> 00:44:44,714 What are ancient flying reptiles? 877 00:44:44,714 --> 00:44:47,684 do it in Los Angeles from all places? 878 00:44:51,054 --> 00:44:54,858 I used to do this who did the promotion for the film 879 00:44:54,858 --> 00:44:57,394 Maybe it's something like that. Yes? 880 00:44:57,394 --> 00:45:03,533 They have died for more than 65 million years! 881 00:45:03,533 --> 00:45:05,669 And how do you know all this? 882 00:45:05,669 --> 00:45:06,837 I read. 883 00:45:06,837 --> 00:45:08,438 You know, book 884 00:45:08,438 --> 00:45:10,707 He's kind of a nerd. 885 00:45:10,707 --> 00:45:12,742 Bookworm 886 00:45:12,742 --> 00:45:16,680 I used to push nerds into lockers in high school, 887 00:45:16,680 --> 00:45:20,750 suitcases in cars, toilets, walls, concrete floors. 888 00:45:20,750 --> 00:45:22,385 You name it. 889 00:45:22,385 --> 00:45:23,987 How am I a nerd? 890 00:45:23,987 --> 00:45:26,189 Come on, you take over DVR 891 00:45:26,189 --> 00:45:28,225 with Discovery Channel nonsense 892 00:45:28,225 --> 00:45:29,693 I-I'm a bit like a nerd. 893 00:45:29,693 --> 00:45:31,461 And you boil in your coffee 894 00:45:31,461 --> 00:45:34,231 -It's really weird. -This is called the French press. 895 00:45:34,231 --> 00:45:35,832 Val, I taught you how to use it last week 896 00:45:35,832 --> 00:45:38,869 -It's still weird. -I am weird? What about you 897 00:45:38,869 --> 00:45:41,438 You drink vodka First thing every morning. 898 00:45:41,438 --> 00:45:42,839 Hey, I drink it with orange juice 899 00:45:42,839 --> 00:45:46,209 Okay, enough! Look. 900 00:45:46,209 --> 00:45:47,544 What I want to know is, 901 00:45:47,544 --> 00:45:48,912 where the hell is a fucking military, huh? 902 00:45:48,912 --> 00:45:51,248 -Yes. -You know, tanks, jets. 903 00:45:51,248 --> 00:45:52,949 All the nonsense that our taxes must pay. 904 00:45:52,949 --> 00:45:55,852 It's there, I might just have an answer for you 905 00:46:03,593 --> 00:46:05,562 Whoa, whoa, whoa, looks like a military. 906 00:46:05,562 --> 00:46:07,364 Where do you dig it? 907 00:46:07,364 --> 00:46:09,432 Well, let's just say when I leave the marines, 908 00:46:09,432 --> 00:46:12,035 I took some souvenirs. 909 00:46:12,035 --> 00:46:15,639 Yes, talking about, how did you leave the marines? 910 00:46:15,639 --> 00:46:17,574 Yes you know how alcohol explodes 911 00:46:17,574 --> 00:46:20,644 when is it stored next to gasoline? 912 00:46:20,644 --> 00:46:22,712 Uh, no 913 00:46:22,712 --> 00:46:25,081 OK. Pretty much. 914 00:46:25,081 --> 00:46:28,418 Luckily I still have a few friends in Vandenberg. 915 00:46:28,418 --> 00:46:30,387 Marines never forget themselves. 916 00:46:30,387 --> 00:46:31,821 Yes, this person has a lot of friends. 917 00:46:31,821 --> 00:46:33,790 Vandenberg Alpha, this is Lone Hunter. 918 00:46:33,790 --> 00:46:35,125 Do you copy 919 00:46:35,125 --> 00:46:36,526 Are you sure it still works? 920 00:46:38,194 --> 00:46:41,031 I repeat, Vandenberg Alpha, this is Lone Hunter. 921 00:46:41,031 --> 00:46:42,232 Do you copy 922 00:46:42,232 --> 00:46:43,800 Maybe it's not installed 923 00:46:43,800 --> 00:46:45,936 It can. 924 00:46:45,936 --> 00:46:47,037 Discard time 925 00:46:47,037 --> 00:46:49,806 Vandenberg Alpha, this is Lone Hunter. 926 00:46:49,806 --> 00:46:51,474 Do you copy 927 00:46:51,474 --> 00:46:53,310 [man] Anyone who can get this, we are attacked 928 00:46:53,310 --> 00:46:54,578 I repeat, we are attacked 929 00:46:54,578 --> 00:46:56,012 Monsters come from the sky. 930 00:46:56,012 --> 00:46:58,315 Too much to count. We will be slaughtered! 931 00:46:58,315 --> 00:47:00,216 Wait. What is that? 932 00:47:00,216 --> 00:47:01,318 [monster roars] 933 00:47:01,318 --> 00:47:02,752 [man] This is incredible! 934 00:47:02,752 --> 00:47:05,322 Send everything you have! Send-- 935 00:47:05,322 --> 00:47:06,456 Dirt. 936 00:47:11,661 --> 00:47:13,797 This is worse than I expected. 937 00:47:18,735 --> 00:47:20,937 Now I'm aware. 938 00:47:20,937 --> 00:47:23,039 No, no, no, no, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait 939 00:47:23,039 --> 00:47:25,342 Wait, wait, wait, wait, These things, these things, 940 00:47:25,342 --> 00:47:26,576 They were extinct before, right? 941 00:47:26,576 --> 00:47:27,677 -Yes. - [Jonas] alright 942 00:47:27,677 --> 00:47:29,412 Okay, so all we need to do 943 00:47:29,412 --> 00:47:30,814 only, you know - we will find out 944 00:47:30,814 --> 00:47:32,649 what killed them all last time, 945 00:47:32,649 --> 00:47:34,551 and you know, we will do it again 946 00:47:34,551 --> 00:47:36,152 -Dude. -Yes. 947 00:47:36,152 --> 00:47:38,521 Jonas, they were killed 948 00:47:38,521 --> 00:47:42,826 with a giant meteor 65 million years ago. 949 00:47:42,826 --> 00:47:44,394 Am I the only person? who knows this? 950 00:47:44,394 --> 00:47:46,296 -What I don't get is... -I am in science class. 951 00:47:46,296 --> 00:47:49,099 These are pterodactyl, right, they just happen to appear now? 952 00:47:49,099 --> 00:47:52,302 Maybe they've already been waiting for _ all this time, 953 00:47:52,302 --> 00:47:54,004 just hatched from their eggs 954 00:47:54,004 --> 00:47:55,505 I-I don't know. 955 00:47:55,505 --> 00:47:57,340 Yeah, well, how do you have so many eggs? 956 00:47:57,340 --> 00:47:59,909 I mean, are there giants dactyl just putting these things, 957 00:47:59,909 --> 00:48:01,678 Like on a large conveyor belt, do you know? 958 00:48:01,678 --> 00:48:05,715 But here's another question. How do they make eggs? 959 00:48:05,715 --> 00:48:08,285 Good question! Nobody yelled at him. 960 00:48:08,285 --> 00:48:11,454 Maybe you are just fair all wrong. 961 00:48:13,490 --> 00:48:15,525 Maybe ancient ones big meteors 962 00:48:15,525 --> 00:48:18,094 don't kill '' them after all. 963 00:48:18,094 --> 00:48:19,729 Maybe it's just throwing '' them 964 00:48:19,729 --> 00:48:23,533 into the cold, dark unlimited space 965 00:48:23,533 --> 00:48:26,269 And that's where they live. 966 00:48:26,269 --> 00:48:30,006 Turning around in void, waiting for their time 967 00:48:30,006 --> 00:48:33,476 More and more upset. 968 00:48:34,944 --> 00:48:38,081 And now they have returned wholeheartedly. 969 00:48:40,350 --> 00:48:44,354 Maybe they just want their home back 970 00:48:44,354 --> 00:48:47,157 Our house. 971 00:48:47,157 --> 00:48:50,593 Maybe what they want is our freedom 972 00:48:52,762 --> 00:48:56,833 Maybe they are just fair itching to fight 973 00:48:58,735 --> 00:49:02,505 [crazy laughter] 974 00:49:02,505 --> 00:49:04,741 Yes. 975 00:49:04,741 --> 00:49:08,478 Okay, okay, so, uh, assuming there isn't anyone here 976 00:49:08,478 --> 00:49:12,449 In this room there is a giant meteorite somewhere, 977 00:49:12,449 --> 00:49:16,019 um, what is plan B? 978 00:49:18,755 --> 00:49:20,156 Bullets 979 00:49:24,160 --> 00:49:25,095 [key click] 980 00:49:28,765 --> 00:49:30,033 -Wow. -Yes! 981 00:49:30,033 --> 00:49:31,901 Dude, it looks like Rambo is there. 982 00:49:31,901 --> 00:49:33,002 Weapons 983 00:49:33,002 --> 00:49:35,972 Your freedom can hold in your hands 984 00:49:35,972 --> 00:49:38,208 Is that a bomb? 985 00:49:38,208 --> 00:49:39,275 Oh yeah. 986 00:49:39,275 --> 00:49:41,111 Forgot I even had it. 987 00:49:41,111 --> 00:49:44,147 Farewell gift from old boyfriend 988 00:49:44,147 --> 00:49:46,316 Navy SEAL, sweet lass. 989 00:49:46,316 --> 00:49:48,551 Sweet butt too 990 00:49:48,551 --> 00:49:50,520 Isn't that dangerous? 991 00:49:50,520 --> 00:49:51,755 Oh yeah. 992 00:49:51,755 --> 00:49:53,189 Never sleep with women 993 00:49:53,189 --> 00:49:54,758 who has shiv in her bra. 994 00:49:54,758 --> 00:49:57,727 -Uh-uh. -Hey. 995 00:49:57,727 --> 00:49:58,962 That fee You, sweet cheeks. 996 00:49:58,962 --> 00:50:01,831 What is BS? about freedom now? 997 00:50:01,831 --> 00:50:04,801 Well, free freedom. The weapon is not. 998 00:50:06,369 --> 00:50:09,339 Does it look like we take money this morning? 999 00:50:09,339 --> 00:50:11,007 How do we pay you 1000 00:50:19,516 --> 00:50:21,451 -Oh, uh-uh, it's impossible -Dude, dude. 1001 00:50:21,451 --> 00:50:22,419 We divide this enough. 1002 00:50:22,419 --> 00:50:24,921 [Jonas] Dude, Lars, 1003 00:50:24,921 --> 00:50:25,989 we need weapons 1004 00:50:25,989 --> 00:50:29,125 Yes, and I need a new truck. 1005 00:50:29,125 --> 00:50:30,293 Just don't 1006 00:50:30,293 --> 00:50:31,561 Trucks, weapons. 1007 00:50:31,561 --> 00:50:33,163 OK, alright. 1008 00:50:36,599 --> 00:50:39,035 What do you want? 1009 00:50:39,035 --> 00:50:40,637 I want the dragon. 1010 00:50:40,637 --> 00:50:41,571 Pterodactyl? 1011 00:50:41,571 --> 00:50:42,505 [Sampson] Yes. 1012 00:50:42,505 --> 00:50:43,873 You don't kill it 1013 00:50:43,873 --> 00:50:46,509 I see? Dan Columbus did not find America 1014 00:50:46,509 --> 00:50:48,812 -Public! -Dude, come on 1015 00:50:48,812 --> 00:50:51,414 Do we agree? 1016 00:50:51,414 --> 00:50:53,116 -Series? -Who cares? 1017 00:50:53,116 --> 00:50:54,751 Jonas, yes 1018 00:50:59,088 --> 00:51:01,891 Now, who will help me move this object 1019 00:51:15,405 --> 00:51:17,207 Have you ever fired one? 1020 00:51:17,207 --> 00:51:19,209 Just when I was little. 1021 00:51:19,209 --> 00:51:20,376 you? 1022 00:51:20,376 --> 00:51:22,846 No, Mom doesn't believe in weapons 1023 00:51:22,846 --> 00:51:25,215 It says I can build it my own, though 1024 00:51:25,215 --> 00:51:27,650 - [Lars] are you -Yes. 1025 00:51:27,650 --> 00:51:30,553 It turns out that dry cow dung makes big gunpowder 1026 00:51:30,553 --> 00:51:32,522 Good. 1027 00:51:32,522 --> 00:51:36,526 Eh, that might be a little a little too dangerous to-- 1028 00:51:36,526 --> 00:51:37,994 What? A woman? 1029 00:51:43,132 --> 00:51:44,000 Whoa. 1030 00:51:45,702 --> 00:51:47,704 What other surprises do you hide? 1031 00:51:47,704 --> 00:51:49,472 I'm not always a bartender. 1032 00:51:49,472 --> 00:51:51,174 Say 1033 00:51:51,174 --> 00:51:55,512 Maybe later if not human-eating reptiles are everywhere! 1034 00:51:55,512 --> 00:51:58,982 Yes? Yes. 1035 00:51:58,982 --> 00:52:01,084 I think I need to teach you how to hold a gun 1036 00:52:03,219 --> 00:52:04,654 Or shoot one. 1037 00:52:07,357 --> 00:52:10,159 -Oh, no. -Hey! 1038 00:52:10,159 --> 00:52:12,161 Val, in this case, I think it might be 1039 00:52:12,161 --> 00:52:14,597 too dangerous for women to have a gun 1040 00:52:14,597 --> 00:52:15,965 Good. 1041 00:52:15,965 --> 00:52:18,668 Then I will go looking My own weapon, 1042 00:52:18,668 --> 00:52:21,771 like a sword 1043 00:52:21,771 --> 00:52:23,306 or some scissors. 1044 00:52:35,251 --> 00:52:36,052 Understand. 1045 00:52:44,394 --> 00:52:47,330 [siren blaring] 1046 00:52:48,698 --> 00:52:51,901 Okay, so this is a difficult part. 1047 00:52:51,901 --> 00:52:56,239 As soon as this main stream enters, sit there, 1048 00:52:56,239 --> 00:52:59,309 then this can slide the rest of the trip 1049 00:52:59,309 --> 00:53:01,077 See here? 1050 00:53:01,077 --> 00:53:03,980 You are very good with your hands 1051 00:53:03,980 --> 00:53:06,082 I'm sorry. Sorry. Um... 1052 00:53:14,390 --> 00:53:17,293 Scary day right? 1053 00:53:17,293 --> 00:53:18,795 No 1054 00:53:18,795 --> 00:53:19,963 They are only big animals. 1055 00:53:19,963 --> 00:53:21,831 You know, only teeth and claws. 1056 00:53:21,831 --> 00:53:23,833 There is nothing to fear. 1057 00:53:23,833 --> 00:53:27,203 They have killed thousands of people. 1058 00:53:27,203 --> 00:53:28,137 Right, exactly. 1059 00:53:28,137 --> 00:53:31,307 So we need to score though. 1060 00:53:34,510 --> 00:53:37,113 Nobody bothered you, right? 1061 00:53:37,113 --> 00:53:39,282 No, nothing - nothing at all. 1062 00:53:41,617 --> 00:53:43,252 Very. 1063 00:53:43,252 --> 00:53:44,253 OK. 1064 00:53:45,722 --> 00:53:47,256 Try sliding the incoming one Good. 1065 00:53:49,425 --> 00:53:50,259 Like this? 1066 00:53:56,599 --> 00:53:57,700 Oh, bro. Sorry. Sorry. 1067 00:54:00,603 --> 00:54:02,605 A mighty monster killer, huh? 1068 00:54:02,605 --> 00:54:04,540 Yes, well, monsters are easy. 1069 00:54:04,540 --> 00:54:07,844 And is that woman complicated? 1070 00:54:07,844 --> 00:54:11,981 Look, I'm just - I'm suck Women sweep from their feet. 1071 00:54:11,981 --> 00:54:15,918 We don't want to be swept our feet 1072 00:54:15,918 --> 00:54:18,521 We want someone who can keep us standing? 1073 00:54:18,521 --> 00:54:21,324 1074 00:54:21,324 --> 00:54:24,894 Yeah, well, not every woman like you 1075 00:54:27,230 --> 00:54:29,866 Sounds like that starts personally 1076 00:54:31,134 --> 00:54:32,902 You know, I keep being told 1077 00:54:32,902 --> 00:54:37,273 that I just don't get enough personal 1078 00:54:38,341 --> 00:54:40,043 Damn. 1079 00:54:40,043 --> 00:54:40,977 - this is 1080 00:54:44,814 --> 00:54:47,417 You know, when I am a little girl, 1081 00:54:47,417 --> 00:54:50,887 I keep scared monsters in my closet 1082 00:54:50,887 --> 00:54:52,889 Can't get out of bed, 1083 00:54:52,889 --> 00:54:55,124 going to the bathroom, nothing 1084 00:54:56,325 --> 00:54:57,794 You go running to your parents' room? 1085 00:54:57,794 --> 00:55:00,196 Well, my father isn't that, 1086 00:55:00,196 --> 00:55:03,266 "Don't be afraid. They're not real." 1087 00:55:03,266 --> 00:55:07,070 Instead, he will tell me to strengthen. 1088 00:55:07,070 --> 00:55:09,005 Show how they are afraid. 1089 00:55:10,273 --> 00:55:11,340 That job 1090 00:55:12,975 --> 00:55:14,277 Finally. 1091 00:55:14,277 --> 00:55:17,713 One day, I just had enough, you know 1092 00:55:17,713 --> 00:55:19,449 I just marched Up to the closet, 1093 00:55:19,449 --> 00:55:24,487 open the door, and see there is nothing there 1094 00:55:24,487 --> 00:55:27,090 I'm not afraid at all. 1095 00:55:28,825 --> 00:55:31,060 I just need to deal with it and find out. 1096 00:55:32,295 --> 00:55:34,464 Your father sounds very smart. 1097 00:55:34,464 --> 00:55:35,498 Yes. 1098 00:55:37,834 --> 00:55:39,836 He also gave me nine millimeters 1099 00:55:39,836 --> 00:55:42,772 for my tenth birthday 1100 00:55:42,772 --> 00:55:45,108 So it definitely helps too. 1101 00:55:46,109 --> 00:55:48,377 Daddy is very confident. 1102 00:55:52,749 --> 00:55:54,150 Can I try again? 1103 00:56:06,863 --> 00:56:08,564 Ain is not so scary now. 1104 00:56:12,668 --> 00:56:13,970 That's good. 1105 00:56:15,738 --> 00:56:16,539 You understand 1106 00:56:24,046 --> 00:56:25,948 Are there people there? 1107 00:56:25,948 --> 00:56:29,085 No tone, zip, zilch, nothing! 1108 00:56:30,286 --> 00:56:33,289 It's like the end of the world around here You could say that. 1109 00:56:35,525 --> 00:56:36,926 Almost out of scotch. 1110 00:56:36,926 --> 00:56:38,995 So it's about weapons... 1111 00:56:42,565 --> 00:56:45,101 Hey, fair trade for fair trade. 1112 00:56:45,101 --> 00:56:47,904 I'm not a government I'm not a charity. 1113 00:56:47,904 --> 00:56:50,006 I am military 1114 00:56:50,006 --> 00:56:51,974 [soft music] 1115 00:56:59,549 --> 00:57:02,585 ♪ ♪ 1116 00:57:02,585 --> 00:57:09,492 [tolling object] 1117 00:57:11,794 --> 00:57:14,931 You know, It's time like this 1118 00:57:34,150 --> 00:57:37,653 it really makes girls think about what he wants 1119 00:57:37,653 --> 00:57:41,824 Yeah, mm-hmm. 1120 00:57:41,824 --> 00:57:43,893 1121 00:57:45,061 --> 00:57:50,600 And you know what I want 1122 00:57:50,600 --> 00:57:56,372 more than a big strong man to protect me 1123 00:57:59,709 --> 00:58:03,879 You must have so many weapons 1124 00:58:03,879 --> 00:58:08,684 just begging for use 1125 00:58:08,684 --> 00:58:15,591 So you think you can my loan is only one? 1126 00:58:15,591 --> 00:58:16,826 [stutter] 1127 00:58:16,826 --> 00:58:20,930 Yes, I'm sure we can come with something 1128 00:58:20,930 --> 00:58:23,599 So, what will I get, rifle 1129 00:58:23,599 --> 00:58:25,635 or pistol 1130 00:58:25,635 --> 00:58:30,006 or bazooka? 1131 00:58:30,006 --> 00:58:31,807 [wing flapping] 1132 00:58:31,807 --> 00:58:33,009 [Valerie] What's wrong? 1133 00:58:36,812 --> 00:58:38,247 Oh, shit. 1134 00:58:39,415 --> 00:58:42,051 [glass smash, Valerie scream] 1135 00:58:42,051 --> 00:58:43,219 Oh no, no! 1136 00:58:53,829 --> 00:58:56,299 You are a reptile 1137 00:58:56,299 --> 00:59:00,002 I will just be laid down. For years. 1138 00:59:00,002 --> 00:59:03,072 It's been years, you bastard! 1139 00:59:03,072 --> 00:59:05,574 Hey, hey, hey, hey! 1140 00:59:05,574 --> 00:59:06,375 Get out of the way! 1141 00:59:26,762 --> 00:59:27,763 Dirt. 1142 00:59:34,170 --> 00:59:36,405 Maybe Sampson got away. 1143 00:59:36,405 --> 00:59:39,675 You know, he could have survived 1144 00:59:41,243 --> 00:59:43,112 This is the profit. 1145 00:59:44,714 --> 00:59:47,616 Oh, shit. 1146 01:00:17,113 --> 01:00:19,048 How did it find us? 1147 01:00:19,048 --> 01:00:20,483 I mean, they are only animals. 1148 01:00:20,483 --> 01:00:21,650 How about it? can something like that 1149 01:00:21,650 --> 01:00:23,185 Track us whole city damn 1150 01:00:23,185 --> 01:00:24,754 I don't know 1151 01:00:30,026 --> 01:00:32,862 Wait a minute. I think I know. 1152 01:00:32,862 --> 01:00:35,030 This is this. 1153 01:00:35,030 --> 01:00:36,165 What do you mean? 1154 01:00:36,165 --> 01:00:37,400 [Lars] Dude, think about it. 1155 01:00:37,400 --> 01:00:38,868 Once we take it this stone, 1156 01:00:38,868 --> 01:00:40,936 Those things are in us like fleas in dogs 1157 01:00:40,936 --> 01:00:42,505 They want the stone back. 1158 01:00:42,505 --> 01:00:44,140 But that is the harvest of our money. 1159 01:00:44,140 --> 01:00:45,708 We can't just like that throw it away, man 1160 01:00:45,708 --> 01:00:47,309 I mean what about the business? What about your truck? 1161 01:00:47,309 --> 01:00:49,412 That is not important if we are dead 1162 01:00:49,412 --> 01:00:51,247 Lars, keep your voice down. 1163 01:00:51,247 --> 01:00:52,481 No I will not. 1164 01:00:52,481 --> 01:00:53,849 Just think for a moment. 1165 01:00:53,849 --> 01:00:55,918 This is all bad luck will not happen 1166 01:00:55,918 --> 01:00:59,755 If Romeo here doesn't talk to us to go with 1167 01:00:59,755 --> 01:01:02,258 in this prehistory joyride through hell 1168 01:01:03,125 --> 01:01:04,527 Dear God, Jonas, I mean, 1169 01:01:04,527 --> 01:01:06,128 people are killed for this matter 1170 01:01:06,128 --> 01:01:07,830 So, it's all my fault now. 1171 01:01:07,830 --> 01:01:09,331 Yes, that's damn. 1172 01:01:09,331 --> 01:01:11,667 Just like that, what, last dozen 1173 01:01:11,667 --> 01:01:13,536 I have already gone with one of your schemes? 1174 01:01:13,536 --> 01:01:14,870 - [Jonas] Hey! -Guys... 1175 01:01:14,870 --> 01:01:16,705 Just because you don't want to dream, man, 1176 01:01:16,705 --> 01:01:18,607 don't try to lower me because I have one. 1177 01:01:18,607 --> 01:01:21,143 Your dream is my nightmare, okay 1178 01:01:21,143 --> 01:01:22,812 And this one will end with us 1179 01:01:22,812 --> 01:01:25,381 get to our neck in prehistoric pigeons! 1180 01:01:26,248 --> 01:01:27,516 [Candice] Guys! 1181 01:01:27,516 --> 01:01:29,251 Can you solve this? another time 1182 01:01:37,359 --> 01:01:39,195 Like bullet theory works. 1183 01:01:39,195 --> 01:01:40,563 Oh, Jesus. 1184 01:01:40,563 --> 01:01:42,097 What about you align your drama, 1185 01:01:42,097 --> 01:01:43,766 drop your penis, take your weapon, 1186 01:01:43,766 --> 01:01:45,868 and kill some reptiles? 1187 01:01:45,868 --> 01:01:48,904 [dramatic music] 1188 01:01:48,904 --> 01:01:52,942 ♪ ♪ 1189 01:01:52,942 --> 01:01:56,479 Move, move, move, move, move. 1190 01:01:59,215 --> 01:02:01,183 Well, this is a mess. 1191 01:02:04,453 --> 01:02:07,623 This is not my fault. 1192 01:02:13,062 --> 01:02:14,063 Yes? 1193 01:02:14,063 --> 01:02:15,364 Well, this is the type 1194 01:02:15,364 --> 01:02:17,166 Your scheme always brings us in 1195 01:02:17,166 --> 01:02:18,901 My scheme? My scheme? 1196 01:02:21,770 --> 01:02:25,574 When can my scheme be obtained? do we become like this? 1197 01:02:25,574 --> 01:02:27,510 [Candice] Guys, will you be silent? and shoot something? 1198 01:02:31,881 --> 01:02:33,048 This is crazy! 1199 01:02:33,048 --> 01:02:34,550 They are like bad luck soldiers! 1200 01:02:48,297 --> 01:02:50,633 - [laughs] -Why are you laughing? 1201 01:02:50,633 --> 01:02:52,801 Dude, I just came out, like, four of them. 1202 01:02:54,837 --> 01:02:55,871 Well, keep it up! 1203 01:02:59,742 --> 01:03:01,410 [negative beep] 1204 01:03:01,410 --> 01:03:02,411 [positive beep] 1205 01:03:15,991 --> 01:03:16,792 [beep key] 1206 01:03:20,563 --> 01:03:22,298 -Good! - [laughs] 1207 01:03:22,298 --> 01:03:23,933 We managed to run it! 1208 01:03:28,170 --> 01:03:30,306 [unpleasant snarling] 1209 01:03:33,042 --> 01:03:34,977 Oh, shit. 1210 01:03:36,278 --> 01:03:37,379 [gunshot] 1211 01:03:41,116 --> 01:03:42,217 Good shot. 1212 01:03:42,217 --> 01:03:44,019 Cursed, I'm happy to meet you 1213 01:03:44,019 --> 01:03:46,956 Don't be too happy I all run out of bullets. 1214 01:03:46,956 --> 01:03:48,624 Alright, damn, let's stock up, then. 1215 01:03:48,624 --> 01:03:50,192 [Jonas] And get hell out of dodge 1216 01:03:50,192 --> 01:03:52,328 There must be somewhere where these things don't. 1217 01:03:52,328 --> 01:03:54,597 [pterodactyl screeches] 1218 01:03:54,597 --> 01:03:56,966 I lock one in the armory. 1219 01:03:56,966 --> 01:03:59,034 Only one? 1220 01:03:59,034 --> 01:04:00,402 That's not too bad. 1221 01:04:00,402 --> 01:04:02,838 [horn horn] 1222 01:04:02,838 --> 01:04:04,173 [bomb ticking] 1223 01:04:04,173 --> 01:04:06,041 Fuck. 1224 01:04:06,041 --> 01:04:08,978 [tense music] 1225 01:04:15,084 --> 01:04:19,855 ♪ ♪ 1226 01:04:19,855 --> 01:04:20,656 Are you okay? 1227 01:04:22,157 --> 01:04:24,326 A terrible day. 1228 01:04:26,028 --> 01:04:27,830 Jesus. 1229 01:04:27,830 --> 01:04:28,697 [wing flapping] 1230 01:04:28,697 --> 01:04:31,934 -What? - [screeches] 1231 01:04:31,934 --> 01:04:32,801 Bake. 1232 01:04:36,472 --> 01:04:38,440 God, how difficult is that killing this bastard? 1233 01:04:46,248 --> 01:04:47,583 Hey, you're too many iguanas! 1234 01:04:50,786 --> 01:04:51,654 [cracking] 1235 01:04:51,654 --> 01:04:53,922 Damn, it's hard to throw. 1236 01:04:58,827 --> 01:04:59,895 Oh damn it. 1237 01:04:59,895 --> 01:05:01,063 Lars! 1238 01:05:02,464 --> 01:05:04,500 Whoa, whoa, whoa! 1239 01:05:04,500 --> 01:05:05,501 -Lars, no! -Lars! 1240 01:05:05,501 --> 01:05:06,735 [Lars] Help! 1241 01:05:06,735 --> 01:05:08,170 Lower me! Bring me down! Jonas! 1242 01:05:08,170 --> 01:05:11,774 -God, I will kill you -Oh, no, no, no, no! 1243 01:05:11,774 --> 01:05:13,008 [Candice] Do you mean no? 1244 01:05:10,000 --> 80:10:55,209 Let's go after him! 1245 01:05:14,209 --> 01:05:16,245 Come on! 1246 01:05:16,245 --> 01:05:19,615 Whoa! Bring me down! 1247 01:05:21,817 --> 01:05:23,018 Come on! 1248 01:05:23,018 --> 01:05:23,852 Where is he? 1249 01:05:28,457 --> 01:05:29,858 [Lars] God damn it! 1250 01:05:29,858 --> 01:05:31,126 There! Come on! 1251 01:05:31,126 --> 01:05:32,795 [Lars] God damn, Jonas! 1252 01:05:34,930 --> 01:05:36,231 Come on! 1253 01:05:36,101 --> 01:05:38,267 - [Jonas] Lars! - [Lars] Jonas! 1254 01:05:38,267 --> 01:05:39,635 Lower me. 1255 01:05:39,635 --> 01:05:41,403 No, in the second thought, don't put me 1256 01:05:42,805 --> 01:05:45,941 You stupid lizard, bird, reptile 1257 01:05:48,043 --> 01:05:50,345 Oh, Jesus, look at this. 1258 01:05:50,345 --> 01:05:52,214 This is a slaughterhouse. 1259 01:05:52,214 --> 01:05:55,184 I mean, where 'is the police, national guard, anyone 1260 01:05:55,184 --> 01:05:57,453 Anyone who is 'smart' is hiding now 1261 01:05:57,453 --> 01:05:59,488 Yes, what made us? 1262 01:05:59,488 --> 01:06:01,957 [Lars] Jonas! Fuck. 1263 01:06:01,957 --> 01:06:05,094 - Come on, like this, come on. - [Lars] God damn it! 1264 01:06:09,198 --> 01:06:12,134 [Lars muttered indistinctly] 1265 01:06:15,137 --> 01:06:16,839 [Lars] I will be there this Sunday, 1266 01:06:16,839 --> 01:06:19,141 Because I killed Jonas, and that will be his funeral. 1267 01:06:19,141 --> 01:06:20,542 Jonas! 1268 01:06:20,542 --> 01:06:21,477 Through here. Through here. 1269 01:06:21,477 --> 01:06:22,611 Come on, come on! 1270 01:06:24,546 --> 01:06:26,749 [Lars] Whoa! 1271 01:06:31,653 --> 01:06:32,921 [pterodactyl screeches] 1272 01:06:32,921 --> 01:06:34,590 Down. Down. Down. 1273 01:06:40,295 --> 01:06:41,697 [pterodactyl barks] 1274 01:06:45,033 --> 01:06:46,468 Shh, shh. 1275 01:06:46,468 --> 01:06:48,570 That will come. It will come. 1276 01:06:52,241 --> 01:06:53,542 That will come. 1277 01:06:53,542 --> 01:06:55,611 [wing flapping] 1278 01:06:55,611 --> 01:06:57,513 What is that sound? 1279 01:07:04,186 --> 01:07:05,654 Swarm 1280 01:07:22,304 --> 01:07:23,105 Sorry. 1281 01:07:27,176 --> 01:07:28,610 [Lars] God damn it! 1282 01:07:28,610 --> 01:07:29,845 Lars. 1283 01:07:29,845 --> 01:07:31,113 Come on. 1284 01:07:31,113 --> 01:07:34,283 [Lars] God, this is worse than flying to LAX 1285 01:07:34,283 --> 01:07:36,685 -Process. -I come. 1286 01:07:39,101 --> 01:07:40,355 Do we lose him? 1287 01:07:40,355 --> 01:07:41,557 I don't know 1288 01:07:43,625 --> 01:07:45,093 [Lars] God damn it! 1289 01:07:45,093 --> 01:07:47,496 Not as long as he Gets air in his lungs 1290 01:07:47,496 --> 01:07:48,530 and curses on his tongue. 1291 01:07:48,530 --> 01:07:49,765 Come on! 1292 01:07:49,765 --> 01:07:51,667 [Lars] Jonas, I will kill you! 1293 01:07:56,038 --> 01:07:57,873 - Christ on a stick! -No! 1294 01:08:02,411 --> 01:08:05,147 It must be their nest. 1295 01:08:05,147 --> 01:08:07,783 Jonas, we can't just go cowboys there 1296 01:08:07,783 --> 01:08:09,084 We can't just like that leave him there 1297 01:08:09,084 --> 01:08:10,786 They will tear it to shreds. 1298 01:08:10,786 --> 01:08:13,188 If we go in there, they will tear us to shreds. 1299 01:08:16,225 --> 01:08:17,593 I caught it. 1300 01:08:19,194 --> 01:08:21,730 Lars up there, 1301 01:08:21,730 --> 01:08:24,132 and I will do something about it 1302 01:08:28,537 --> 01:08:31,206 [dramatic music] 1303 01:08:40,549 --> 01:08:43,552 What kind of drunk is this? 1304 01:08:44,620 --> 01:08:47,389 What is... 1305 01:08:47,389 --> 01:08:48,824 Hey there, barbecue 1306 01:08:50,259 --> 01:08:52,094 Just relax. 1307 01:08:52,094 --> 01:08:55,130 Hope you are still not sick about, you know... 1308 01:08:56,164 --> 01:08:58,400 This is not that bad like Jonas did. 1309 01:08:58,400 --> 01:09:01,203 I mean, he burns your face. 1310 01:09:04,172 --> 01:09:05,540 [rustling wings] 1311 01:09:05,540 --> 01:09:06,341 What? 1312 01:09:08,677 --> 01:09:10,045 Oh god damn it. 1313 01:09:10,045 --> 01:09:11,280 Fuck. 1314 01:09:11,280 --> 01:09:13,181 Fuck! 1315 01:09:26,795 --> 01:09:28,630 I will be damned 1316 01:09:35,137 --> 01:09:37,773 They have no meteorites. 1317 01:09:37,773 --> 01:09:39,007 They are eggs. 1318 01:09:41,343 --> 01:09:44,680 They are you fall from the sky 1319 01:09:44,680 --> 01:09:46,782 Oh my God. 1320 01:09:54,523 --> 01:09:55,390 Yes. 1321 01:09:59,094 --> 01:10:00,329 What are we doing here? 1322 01:10:00,329 --> 01:10:01,663 I think you want to help him 1323 01:10:01,663 --> 01:10:03,065 me. 1324 01:10:03,065 --> 01:10:06,101 Jonas, we need to call police, military, 1325 01:10:06,101 --> 01:10:07,903 someone who knows what they are doing 1326 01:10:07,903 --> 01:10:09,838 Have you seen any police lately? 1327 01:10:09,838 --> 01:10:11,807 And we know what happened to the military 1328 01:10:11,807 --> 01:10:13,875 Jonas, this is suicide. 1329 01:10:13,875 --> 01:10:16,044 You go back there, you will not come out again 1330 01:10:17,779 --> 01:10:20,082 Damn, Jonas, You can't do this 1331 01:10:20,082 --> 01:10:24,386 I don't want you to die before me - 1332 01:10:24,386 --> 01:10:25,954 Before what 1333 01:10:27,756 --> 01:10:31,126 Before I get a chance to really know you 1334 01:10:34,162 --> 01:10:37,899 I spend my whole life not making anything from myself 1335 01:10:37,899 --> 01:10:41,069 Just make something. 1336 01:10:41,069 --> 01:10:43,972 I think being smart is enough, but not. 1337 01:10:44,840 --> 01:10:46,074 I can't let it sit there. 1338 01:10:46,074 --> 01:10:48,343 I have to do something. 1339 01:10:50,612 --> 01:10:52,214 I owe it to him. 1340 01:10:54,383 --> 01:10:56,318 Well, if it's how will it be, 1341 01:10:56,318 --> 01:11:00,522 then you will need someone to keep you standing. 1342 01:11:00,522 --> 01:11:02,891 They bring struggle for us. 1343 01:11:02,891 --> 01:11:05,560 I say we bring it back to them. 1344 01:11:05,560 --> 01:11:08,163 Are you sure you want to do this? 1345 01:11:08,163 --> 01:11:10,132 Do you think you even have a word in this case? 1346 01:11:14,269 --> 01:11:17,439 That damn flying lizard it's better to be careful 1347 01:11:17,439 --> 01:11:20,375 'Because we will make them extinct again 1348 01:11:20,375 --> 01:11:23,412 [exciting music] 1349 01:11:23,412 --> 01:11:30,318 ♪ ♪ 1350 01:13:02,043 --> 01:13:04,312 Hey, don't worry 1351 01:13:04,312 --> 01:13:07,516 I don't move after that last hit. 1352 01:13:07,516 --> 01:13:08,984 jerking. 1353 01:13:10,185 --> 01:13:12,854 [far cry] 1354 01:13:15,490 --> 01:13:17,592 Oh, sweet mother of God. 1355 01:13:20,695 --> 01:13:22,898 [man] why did you go to the building? 1356 01:13:44,486 --> 01:13:45,420 Hi. 1357 01:13:45,420 --> 01:13:46,388 Hey. 1358 01:13:46,388 --> 01:13:49,291 Where am I? What happened? 1359 01:13:50,292 --> 01:13:52,861 Lars. Lars Wales. 1360 01:13:52,861 --> 01:13:54,196 Johnny. Johnny Dean 1361 01:13:54,196 --> 01:13:56,965 Well, Johnny Dean, 1362 01:13:56,965 --> 01:13:59,901 to answer your first question, 1363 01:13:59,901 --> 01:14:03,104 we are in the middle of from a storm of nonsense 1364 01:14:03,104 --> 01:14:04,406 Yes, this ugly bastard 1365 01:14:04,406 --> 01:14:06,541 has taken the shop in this apartment here, 1366 01:14:06,541 --> 01:14:10,245 which I believe belongs to for some types of artists. 1367 01:14:10,245 --> 01:14:12,447 I will be honest with you, Johnny. 1368 01:14:12,447 --> 01:14:15,250 I don't know anything about art 1369 01:14:15,250 --> 01:14:18,086 But I have to say, I mean, this is pretty good. 1370 01:14:32,334 --> 01:14:33,668 How can you stay so calm? 1371 01:14:33,668 --> 01:14:37,539 Look, there's no reason in panic, okay 1372 01:14:37,539 --> 01:14:39,474 Just wait. 1373 01:14:39,474 --> 01:14:41,910 Come on, aren't you Have had a fight before? 1374 01:14:41,910 --> 01:14:46,147 All we have to do is keep calm, look for our opening, 1375 01:14:46,147 --> 01:14:47,916 and then we give them The real fight. 1376 01:14:47,916 --> 01:14:48,984 Bastard. 1377 01:14:51,620 --> 01:14:53,288 What do they do now? 1378 01:14:55,090 --> 01:14:58,760 Why don't they just eat us? 1379 01:14:58,760 --> 01:15:02,230 I think it's because they are young like their fresh food. 1380 01:15:18,013 --> 01:15:20,882 Are you ready to do this? 1381 01:15:20,882 --> 01:15:22,584 Yes. 1382 01:15:22,584 --> 01:15:24,619 Let's kick some past. 1383 01:15:24,619 --> 01:15:27,656 [dramatic music] 1384 01:15:27,656 --> 01:15:34,562 ♪ ♪ 1385 01:15:45,507 --> 01:15:48,343 How high are your words? the nest? 1386 01:15:48,343 --> 01:15:51,079 Floors 24, 25, maybe. 1387 01:15:52,580 --> 01:15:54,015 You know, I'm thinking 1388 01:15:54,015 --> 01:15:55,617 I can really use it Exercise. 1389 01:15:58,486 --> 01:15:59,487 No? 1390 01:15:59,487 --> 01:16:00,388 Damn. 1391 01:16:03,058 --> 01:16:04,259 Dirt. 1392 01:16:13,802 --> 01:16:15,036 What does it do? 1393 01:16:15,036 --> 01:16:16,705 Why did he see to me like that? 1394 01:16:18,340 --> 01:16:20,608 No no No, no, no, no, no, please! 1395 01:16:20,608 --> 01:16:22,610 No, take him! Take him! No! 1396 01:16:22,610 --> 01:16:25,613 No, no, no please! 1397 01:16:25,613 --> 01:16:28,783 I pay my taxes! I'm a good person 1398 01:16:28,783 --> 01:16:30,418 No! [scream] 1399 01:16:32,754 --> 01:16:34,689 [crunching] 1400 01:16:37,192 --> 01:16:38,193 [gunshot] 1401 01:16:40,195 --> 01:16:41,830 -Little help here -I tried. 1402 01:16:41,830 --> 01:16:45,033 I don't have time to test this item 1403 01:16:49,637 --> 01:16:50,538 How about that? 1404 01:16:52,874 --> 01:16:53,675 [gunshot] 1405 01:16:59,614 --> 01:17:00,782 Burn the bastard! 1406 01:17:11,993 --> 01:17:14,462 Oh my God. 1407 01:17:15,864 --> 01:17:19,401 Well, that's not too bad. 1408 01:17:20,869 --> 01:17:23,805 [creaking ceiling] 1409 01:17:25,306 --> 01:17:27,575 You just have to say it, isn't it? 1410 01:17:36,317 --> 01:17:39,587 Yourself One big ugly mother... 1411 01:17:50,799 --> 01:17:51,733 [click weapon] 1412 01:17:51,733 --> 01:17:52,534 Jonas. 1413 01:17:55,537 --> 01:17:56,771 Jonas! 1414 01:18:03,278 --> 01:18:05,313 Come on. Come on! 1415 01:18:19,727 --> 01:18:22,664 [shouting] 1416 01:18:38,213 --> 01:18:39,481 Wow. 1417 01:18:42,884 --> 01:18:47,288 I feel like I should say something patriotic Are you coming? 1418 01:18:54,896 --> 01:18:55,697 Take it easy, Barbecue. Come on, man. 1419 01:19:06,241 --> 01:19:08,843 Oh oh, oh. 1420 01:19:10,345 --> 01:19:13,515 You are very calm 1421 01:19:16,518 --> 01:19:18,720 OK, alright. Here it is 1422 01:19:20,188 --> 01:19:22,090 Come on! 1423 01:19:22,090 --> 01:19:24,058 Come on, you suck! 1424 01:19:24,058 --> 01:19:25,560 Come on! Come on. 1425 01:19:33,034 --> 01:19:34,802 -Lars. -Lars. 1426 01:19:36,037 --> 01:19:37,405 Children from... 1427 01:19:37,405 --> 01:19:38,339 [Jonas] Lars! 1428 01:19:38,339 --> 01:19:39,574 Jonas. 1429 01:19:39,574 --> 01:19:40,542 [pterodactyl roars] 1430 01:19:47,982 --> 01:19:48,950 Take it easy, Barbecue. 1431 01:19:58,092 --> 01:20:00,028 Sorry about burning your face 1432 01:20:00,028 --> 01:20:02,397 You are even worse from the big one. 1433 01:20:06,501 --> 01:20:08,169 [Jonas] Lars! 1434 01:20:08,169 --> 01:20:09,637 Jonas! 1435 01:20:09,637 --> 01:20:11,606 Lars. 1436 01:20:11,606 --> 01:20:12,440 1437 01:20:28,957 --> 01:20:30,024 Turn it on. 1438 01:20:30,024 --> 01:20:33,061 [intense music] 1439 01:20:33,061 --> 01:20:39,968 ♪ ♪ 1440 01:20:47,475 --> 01:20:49,744 - Reload. -Understand. 1441 01:20:56,017 --> 01:20:56,818 Ready. 1442 01:21:00,421 --> 01:21:02,857 Shoot '' em! Shoot them all! 1443 01:21:17,171 --> 01:21:19,674 Not now. Dirt. Come on. 1444 01:21:48,870 --> 01:21:50,438 You are again. 1445 01:21:52,407 --> 01:21:54,008 Return. 1446 01:21:54,008 --> 01:21:55,343 goes on. 1447 01:22:00,415 --> 01:22:01,616 Bring it. 1448 01:22:21,969 --> 01:22:24,972 Okay, let's see if you can fly 1449 01:22:44,225 --> 01:22:46,094 Not so lazy now, huh? 1450 01:22:51,699 --> 01:22:53,701 I'm sorry, buddy I'm happy You don't stop at me. 1451 01:22:53,701 --> 01:22:55,136 Never, man 1452 01:22:55,136 --> 01:22:56,604 Is that my new leaf blower? 1453 01:22:56,604 --> 01:22:58,973 Still working. 1454 01:23:01,008 --> 01:23:01,809 Always nice to see A little man loves. 1455 01:23:04,412 --> 01:23:06,848 1456 01:23:08,616 --> 01:23:10,952 How are you doing, Lars? 1457 01:23:10,952 --> 01:23:14,455 Much better now I'm no longer on the 1458 01:23:16,224 --> 01:23:18,893 menu Ah, bullshit, that's right. 1459 01:23:18,893 --> 01:23:22,230 Guys, we have a bigger problem than fishing me 1460 01:23:22,230 --> 01:23:25,099 out of dino 's digestive tract. 1461 01:23:25,099 --> 01:23:27,168 There are 20% of you. 1462 01:23:27,168 --> 01:23:29,670 They are breeding. 1463 01:23:29,670 --> 01:23:31,939 Yes, but not here. 1464 01:23:31,939 --> 01:23:33,941 They bring them from another place 1465 01:23:36,244 --> 01:23:38,045 Hey, hey, guys, guys. 1466 01:23:38,045 --> 01:23:42,517 Is that visible? like Sampson to you? 1467 01:23:42,517 --> 01:23:43,785 [Candice] Looks like he's not 1468 01:23:43,785 --> 01:23:45,586 the only one who collects trophies. 1469 01:23:45,586 --> 01:23:47,455 -What? ugly bastard 1470 01:23:47,455 --> 01:23:49,457 What are the ways to go. 1471 01:23:52,193 --> 01:23:54,162 What is that? 1472 01:23:54,162 --> 01:23:56,130 Where am I? 1473 01:23:56,130 --> 01:23:58,132 Oh my goodness. 1474 01:23:58,132 --> 01:24:01,969 [crazy laughter] 1475 01:24:01,969 --> 01:24:03,838 Oh my God. 1476 01:24:03,838 --> 01:24:06,541 Skinny bastards drove me through the wall 1477 01:24:06,541 --> 01:24:09,811 and still can't kill old Sampson. 1478 01:24:09,811 --> 01:24:12,880 And now you kids are here to save me, eh? 1479 01:24:12,880 --> 01:24:16,684 We will show them reptile birds anything, right 1480 01:24:18,719 --> 01:24:21,489 Now, who will help me get out of here? 1481 01:24:22,990 --> 01:24:24,892 [Sampson] I don't think anyone thinks 1482 01:24:24,892 --> 01:24:27,695 to bring my flask with them, right? 1483 01:24:30,097 --> 01:24:31,265 No. 1484 01:24:31,265 --> 01:24:33,100 [Lars] Must've slipped my mind. 1485 01:24:33,100 --> 01:24:36,637 There must be something to drink around this place 1486 01:24:40,842 --> 01:24:42,510 Hey what's wrong? 1487 01:24:42,510 --> 01:24:44,445 Eggs. 1488 01:24:44,445 --> 01:24:46,480 Why did they bring them here? 1489 01:24:46,480 --> 01:24:48,950 Are they building new nests? That doesn't make sense. 1490 01:24:48,950 --> 01:24:50,518 Unless they are all men, 1491 01:24:50,518 --> 01:24:52,153 but then where are all females? 1492 01:24:52,153 --> 01:24:53,888 Wait, how do you know this isn't a woman? 1493 01:24:53,888 --> 01:24:55,656 I mean, do you see? 1494 01:24:55,656 --> 01:24:57,058 Maybe they are waiting for for something. 1495 01:24:57,058 --> 01:25:01,429 Maybe - maybe They are like ants or bees. 1496 01:25:01,429 --> 01:25:03,764 How? 1497 01:25:03,764 --> 01:25:06,501 [distant roar] 1498 01:25:06,501 --> 01:25:09,036 There are always queens. 1499 01:25:15,543 --> 01:25:18,713 [joking away] 1500 01:25:18,713 --> 01:25:20,882 Fuck. 1501 01:25:20,882 --> 01:25:24,118 [tense music] 1502 01:25:24,118 --> 01:25:31,025 ♪ ♪ 1503 01:25:38,032 --> 01:25:39,233 Move. 1504 01:25:39,233 --> 01:25:41,035 -Move! -Yes. 1505 01:25:52,046 --> 01:25:55,182 Hey, guys, I will say right now is the right time to retire 1506 01:25:55,182 --> 01:25:56,817 from monster-hunting business? 1507 01:25:56,817 --> 01:25:59,820 No, no, no, we have to end this. 1508 01:25:59,820 --> 01:26:03,591 Jonas, we can't just stay here. 1509 01:26:03,591 --> 01:26:06,327 We need to kill it, here and now. 1510 01:26:06,327 --> 01:26:08,095 -This is probably our only chance. - [Lars] Oh, huh? 1511 01:26:08,095 --> 01:26:10,298 And how do you propose we do that, huh? 1512 01:26:17,038 --> 01:26:19,006 With that? No, it's impossible. 1513 01:26:19,006 --> 01:26:20,641 That's not enough explosives. 1514 01:26:20,641 --> 01:26:22,009 Come on, man, see that 1515 01:26:22,009 --> 01:26:23,978 This, like, half a dozen high stories 1516 01:26:23,978 --> 01:26:26,113 Then we need something that will make a bigger explosion. 1517 01:26:26,113 --> 01:26:27,915 Yes, what is it like? 1518 01:26:27,915 --> 01:26:30,618 Good news, everything. 1519 01:26:30,618 --> 01:26:32,920 I found a liquor cabinet! 1520 01:26:35,222 --> 01:26:36,090 What? 1521 01:26:37,792 --> 01:26:39,627 How much more do we get? 1522 01:26:39,627 --> 01:26:40,995 How much more do you need? 1523 01:26:45,800 --> 01:26:48,269 No! Wait! You don't understand 1524 01:26:48,269 --> 01:26:50,438 What do we do? This is a better job. 1525 01:26:50,438 --> 01:26:51,505 They can't use that one. 1526 01:26:51,505 --> 01:26:54,775 Look, this isn't fair! Please! 1527 01:26:54,775 --> 01:26:56,577 What I want to do is drinking. 1528 01:26:56,577 --> 01:26:58,212 Just drink 1529 01:26:58,212 --> 01:26:59,613 [Jonas] Come on! 1530 01:26:59,613 --> 01:27:01,816 [Sampson] is that so much to ask 1531 01:27:01,816 --> 01:27:04,051 -No no no! -Do you hurry up? 1532 01:27:11,092 --> 01:27:13,027 Huh? 1533 01:27:13,027 --> 01:27:14,862 -Good. -Now... 1534 01:27:14,862 --> 01:27:17,098 we only have to get attention 1535 01:27:17,098 --> 01:27:20,001 How will we do that? 1536 01:27:20,001 --> 01:27:21,736 I think I know how. 1537 01:27:45,159 --> 01:27:48,329 Okay, maybe a little too much attention 1538 01:27:55,836 --> 01:27:58,005 That will come. Pull the pin. 1539 01:27:58,005 --> 01:27:59,807 Drag the pin. Pull the pin. Pull the pin. 1540 01:27:59,807 --> 01:28:01,308 Drag the pin! 1541 01:28:22,063 --> 01:28:23,864 Sitting tight, kiddo. 1542 01:28:23,864 --> 01:28:27,034 It's my turn to kill one of these bastards 1543 01:28:28,202 --> 01:28:30,137 On behalf of from my ancestors 1544 01:28:30,137 --> 01:28:32,740 and alcoholics everywhere! 1545 01:28:34,608 --> 01:28:41,515 ♪ ♪ 1546 01:28:51,792 --> 01:28:53,928 Drink! 1547 01:29:03,304 --> 01:29:05,139 [belches] 1548 01:29:12,079 --> 01:29:13,514 Say, Lars. You know you want 1549 01:29:13,514 --> 01:29:14,949 Oh damn-- 1550 01:29:34,902 --> 01:29:36,537 Wow! 1551 01:29:36,537 --> 01:29:38,172 Very good, Sampson! 1552 01:29:40,040 --> 01:29:41,342 Never thought I really said this, 1553 01:29:41,342 --> 01:29:43,010 but I think I will miss it 1554 01:29:45,813 --> 01:29:47,648 Hey, guys, I think it's still alive Geez 1555 01:29:47,648 --> 01:29:49,150 Sampson! 1556 01:29:54,155 --> 01:29:55,523 Oh God, huh! 1557 01:29:55,523 --> 01:29:56,757 Yes! 1558 01:29:56,757 --> 01:29:57,825 I'm fine. 1559 01:29:59,960 --> 01:30:01,529 Just a little juicy, I guess. 1560 01:30:03,097 --> 01:30:04,698 Shame about the head. 1561 01:30:04,698 --> 01:30:05,799 Will make a good trophy. 1562 01:30:05,799 --> 01:30:07,301 It's okay, the prostitute is possible 1563 01:30:08,736 --> 01:30:10,171 1564 01:30:10,171 --> 01:30:12,973 will not fit on the wall too 1565 01:30:14,008 --> 01:30:16,544 Hey look! The cavalry has arrived. 1566 01:30:20,581 --> 01:30:21,816 Screw them! 1567 01:30:21,816 --> 01:30:25,219 I have this one honest and fair. 1568 01:30:29,056 --> 01:30:31,125 Not so scary now, isn't it? 1569 01:30:34,728 --> 01:30:36,063 Let's just say I'm allowed 1570 01:30:36,063 --> 01:30:38,465 to sweep you from your feet a little 1571 01:30:38,465 --> 01:30:40,467 Hey, Lars, you will be ready to work on Monday 1572 01:30:40,467 --> 01:30:42,636 I think I need rest from the yard yard business. 1573 01:30:42,636 --> 01:30:44,538 What is in your mind? 1574 01:30:44,538 --> 01:30:45,573 I need a vacation. 1575 01:30:47,374 --> 01:30:51,412 Humans, one hell from the road spend the weekend, huh? 1576 01:30:51,412 --> 01:30:53,047 What 1577 01:30:53,047 --> 01:30:54,882 I need to drink. 1578 01:30:54,882 --> 01:30:57,918 [music victory] 1579 01:30:57,918 --> 01:31:05,025 ♪ ♪ 1580 01:31:08,762 --> 01:31:10,064 Good evening, and welcome back 1581 01:31:10,064 --> 01:31:11,765 for "Tonight with Tommy Killingsworth," 1582 01:31:11,765 --> 01:31:14,034 the talk show he has the interview you want 1583 01:31:14,034 --> 01:31:16,303 with the subject The most important. 1584 01:31:16,303 --> 01:31:20,207 Today we are talking about which is called the terrordactyl invasion. 1585 01:31:23,277 --> 01:31:24,778 Now, the remaining pterodactyl 1586 01:31:24,778 --> 01:31:27,414 has been rounded up and sent to uninhabited islands 1587 01:31:27,414 --> 01:31:29,817 in South America where they are watched closely 1588 01:31:29,817 --> 01:31:31,318 by the military. 1589 01:31:31,318 --> 01:31:34,788 The question I have is, what will happen next? 1590 01:31:34,788 --> 01:31:37,625 Now, all pterodactyl, if I'm not mistaken... 1591 01:31:37,625 --> 01:31:39,026 Scumbag. 1592 01:31:44,632 --> 01:31:48,035 Wow, look at you, Rico Suave. Very good. 1593 01:31:48,035 --> 01:31:49,403 Okay, I think I have to overcome it 1594 01:31:49,403 --> 01:31:50,871 since you came with Elmer Fudd's line. 1595 01:31:50,871 --> 01:31:52,306 -Very good. -Oh, funny, funny 1596 01:31:52,306 --> 01:31:53,807 Too late too late, I understand. 1597 01:31:53,807 --> 01:31:55,376 That's what happens to a man 1598 01:31:55,376 --> 01:31:57,344 When he is caught in front signs the signature 1599 01:31:58,579 --> 01:32:00,214 Wait, where is Candice? 1600 01:32:00,214 --> 01:32:01,715 Trapped when signing the book. We recommend that you see the line. 1601 01:32:01,715 --> 01:32:03,417 Silent. -Talk around the block. 1602 01:32:03,417 --> 01:32:05,419 - [Jonas] Check it out. - [Lars] Wow. 1603 01:32:05,419 --> 01:32:06,987 How did he do it? 1604 01:32:06,987 --> 01:32:09,223 -Same as usual -What is bad, huh? 1605 01:32:09,223 --> 01:32:12,026 [Tommy] with me tonight are two pterodactyl experts: 1606 01:32:12,026 --> 01:32:14,261 Sampson McLain, who has been praised as one 1607 01:32:14,261 --> 01:32:17,164 from the hero of Los Angeles after the mobile video 1608 01:32:17,164 --> 01:32:19,500 He helps defend the city against wild animals 1609 01:32:19,500 --> 01:32:21,268 go virus in the days that follow. 1610 01:32:21,268 --> 01:32:23,404 [man] Dude... shit. 1611 01:32:23,404 --> 01:32:25,306 [Tommy] We also have Teresa Quinn, 1612 01:32:25,306 --> 01:32:28,676 a biologist and astrophysicist with Columbia University. 1613 01:32:28,676 --> 01:32:32,246 Now, Sampson, I'm interested in your mind about this pterodactyl relocation project 1614 01:32:32,246 --> 01:32:35,716 Relocation 1615 01:32:35,716 --> 01:32:37,484 Listen, junior. 1616 01:32:37,484 --> 01:32:38,952 Pterodactyls have their day 1617 01:32:38,952 --> 01:32:41,188 1618 01:32:41,188 --> 01:32:42,423 They are history. 1619 01:32:42,423 --> 01:32:44,692 Actually they are prehistoric. 1620 01:32:44,692 --> 01:32:46,527 This is today from humans, 1621 01:32:46,527 --> 01:32:50,531 and it's our job to make sure that remains like that. 1622 01:32:50,531 --> 01:32:52,533 As an American, we will never again 1623 01:32:52,533 --> 01:32:55,202 fear of from the past. 1624 01:32:55,202 --> 01:32:56,704 -Uh... -Listen, kiddo. 1625 01:32:56,704 --> 01:33:00,007 I have seen things that will happen really curl your hair 1626 01:33:00,941 --> 01:33:03,844 So do you ask him? 1627 01:33:03,844 --> 01:33:05,112 Come on. 1628 01:33:05,112 --> 01:33:06,880 What? Come on. Don't worry too much 1629 01:33:06,880 --> 01:33:08,382 It's not that I'm worried. 1630 01:33:08,382 --> 01:33:10,884 It's like, you know, time, all that. 1631 01:33:10,884 --> 01:33:12,653 Alright Let me see. 1632 01:33:12,653 --> 01:33:15,589 -Now? -Yeah, come on, whip out. 1633 01:33:15,589 --> 01:33:17,424 OK. Be careful, okay, okay? 1634 01:33:17,424 --> 01:33:19,360 -Cautious. -Careful, careful, careful. 1635 01:33:20,561 --> 01:33:21,862 Whoa. 1636 01:33:21,862 --> 01:33:23,964 -Huh? -Good. 1637 01:33:23,964 --> 01:33:25,432 Ah, only one thing. 1638 01:33:25,432 --> 01:33:26,667 What? What? What? What is wrong? 1639 01:33:26,667 --> 01:33:28,235 Do you have to get one so big? 1640 01:33:28,235 --> 01:33:29,737 I mean, you don't compensate, right? 1641 01:33:29,737 --> 01:33:32,539 What, 'because my ball is not as big as my brain? 1642 01:33:32,539 --> 01:33:35,342 No, I will admit, you understand that one knows alright. 1643 01:33:37,745 --> 01:33:40,881 Listen, neat, I shoot sharks on the river. 1644 01:33:40,881 --> 01:33:42,816 I've wrestled with a grizzly bear. 1645 01:33:42,816 --> 01:33:44,184 And for pterodactyl, 1646 01:33:44,184 --> 01:33:47,254 I have on the belly of the animal. 1647 01:33:49,957 --> 01:33:52,359 Oh damn it. I think we will go forward next. 1648 01:33:52,359 --> 01:33:54,128 I think someone comes here Dirt. 1649 01:33:54,128 --> 01:33:55,496 [man] They are ready for the mic guys guys up. 1650 01:33:55,496 --> 01:33:56,730 - Alright, thank you, man. -Thank you, bro. 1651 01:34:02,870 --> 01:34:04,238 [Sampson] We will be ready. 1652 01:34:04,238 --> 01:34:06,306 You can bet your sweet ass on that, kiddo. 1653 01:34:07,975 --> 01:34:11,412 Hey, Lars. You come? 1654 01:34:11,412 --> 01:34:13,781 Can't keep going this damn job alone. 1655 01:34:13,781 --> 01:34:15,115 Fuck. 1656 01:34:18,452 --> 01:34:20,421 Grizzly Bear, you say 1657 01:34:20,421 --> 01:34:21,989 OK, thank you, Sampson. 1658 01:34:21,989 --> 01:34:24,191 It is very insightful. 1659 01:34:25,692 --> 01:34:27,027 Ms. Quinn, 1660 01:34:27,027 --> 01:34:28,429 let's turn to you now. 1661 01:34:28,429 --> 01:34:30,431 What are your thoughts 1662 01:34:30,431 --> 01:34:34,768 Well, from the beginning From time, humanity has asked 1663 01:34:34,768 --> 01:34:37,571 if someone else occupies the stars 1664 01:34:37,571 --> 01:34:39,540 And now we know. 1665 01:34:39,540 --> 01:34:41,775 Our past is up there, 1666 01:34:41,775 --> 01:34:43,410 waiting to go back 1667 01:34:43,410 --> 01:34:45,579 Detention only the first step towards 1668 01:34:45,579 --> 01:34:49,550 prevents attacks like this from happening again 1669 01:34:49,550 --> 01:34:51,552 We can learn a lot of from pterodactyl, 1670 01:34:51,552 --> 01:34:53,754 but we also have to remember 1671 01:34:53,754 --> 01:34:56,590 this might just be the first wave of these animals. 1672 01:34:58,425 --> 01:35:01,261 Who knows what danger lurks in space, 1673 01:35:01,261 --> 01:35:03,530 Waiting to fall into our backyard? 1674 01:35:05,265 --> 01:35:07,534 Who knows what's next? Delivered by: www.subtitlecinema.com