1
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

2
00:00:00,500 --> 00:00:05,200
BADAN PERFILMAN, MEDIA PERS, RADIO & TV

3
00:00:12,520 --> 00:00:21,220
MEI AH MEDIA LIMITED

4
00:00:23,540 --> 00:00:32,540
TEE YOUNG MEDIA & COMMUNICATION

5
00:00:32,570 --> 00:00:36,270
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

6
00:00:50,590 --> 00:00:56,590
Each city has a Butterfly Cemetery.

7
00:00:58,520 --> 00:01:05,520
Here, endless wealth,
amazing beauty.

8
00:01:06,540 --> 00:01:09,540
All adoration and admiration.

9
00:01:10,560 --> 00:01:15,560
If you show sincerity
from the deepest part of your heart

10
00:01:15,590 --> 00:01:18,590
Butterfly funerals can provide everything you want.

11
00:01:18,610 --> 00:01:23,510
Good luck, good luck...

12
00:01:34,540 --> 00:03:26,040
translation of broth3rmax

13
00:01:52,560 --> 00:01:56,360
ADAPTED FROM "BUTTERFLY CEMETERY" NOVEL
KARYA CAI JUN

14
00:03:26,580 --> 00:03:31,280
BUTTERFLY USE

15
00:03:51,510 --> 00:03:53,510
My name is Shang Xiao Die.

16
00:03:53,530 --> 00:03:56,530
In the year I graduated from campus

17
00:03:56,560 --> 00:03:59,560
I became a voluntary teacher teaching
children dancing in an orphanage

18
00:03:59,580 --> 00:04:02,580
my dream is to be a great dancer.

19
00:04:03,500 --> 00:04:04,500
Xiao Xin!

20
00:04:04,530 --> 00:04:06,530
Sorry Miss,
do you see this tall girl

21
00:04:06,550 --> 00:04:08,550
wearing a yellow hat?

22
00:04:33,580 --> 00:04:36,580
Right then, I met someone.

23
00:06:27,500 --> 00:06:29,500
Xiao Die.

24
00:06:31,520 --> 00:06:33,520
Xiao Die.

25
00:06:44,550 --> 00:06:46,550
Xiao Die.

26
00:07:15,570 --> 00:07:17,570
Finally you wake up too!

27
00:07:17,600 --> 00:07:19,600
You make me very scared.

28
00:07:19,620 --> 00:07:21,620
You died suspended for a day and a night.

29
00:07:27,540 --> 00:07:29,540
I dreamed about Ye Ming again.

30
00:07:29,570 --> 00:07:31,570
I know.

31
00:07:31,590 --> 00:07:33,590
Yesterday was the anniversary.

32
00:07:33,620 --> 00:07:35,620
But 5 years have passed,

33
00:07:35,640 --> 00:07:37,540
now it's time to forget it.

34
00:07:37,560 --> 00:07:40,560
There are no people and or evidence,
only one news of death on the news

35
00:07:40,590 --> 00:07:42,590
I can't convince me that he is dead.

36
00:07:43,510 --> 00:07:45,510
dear,

37
00:07:45,540 --> 00:07:47,540
You have danced Butterfly Love in 3 years,

38
00:07:47,560 --> 00:07:49,560
if he is still alive, he will appear.

39
00:07:49,580 --> 00:07:51,580
Don't lie to yourself anymore,
it's time to face reality.

40
00:07:54,510 --> 00:07:56,510
As your greatest agent,

41
00:07:56,530 --> 00:07:58,530
consider your current condition,

42
00:07:58,560 --> 00:08:00,560
I have prepared for you a job offer.

43
00:08:00,580 --> 00:08:04,580
Art-Director of the Zhuang Cultural Foundation Dance Team,

44
00:08:04,600 --> 00:08:06,600
You only give their training instructions
for the Butterfly Love dance

45
00:08:06,630 --> 00:08:08,530
and choose a dance leader.

46
00:08:08,550 --> 00:08:10,550
Enjoy a comfortable holiday a month,
you are very welcome.

47
00:08:48,580 --> 00:08:51,580
Under this bridge the Danube River

48
00:08:51,600 --> 00:08:54,500
in Budapest,
one thing you have to do,

49
00:08:55,520 --> 00:08:58,520
that is enjoying a beautiful morning,
and take a walk to the Liberty

50
00:08:58,550 --> 00:09:00,550
bridge  with the person you love.

51
00:09:00,570 --> 00:09:03,570
Miss Shang, do you have a boyfriend?

52
00:09:07,500 --> 00:09:10,500
Mr. Zhuang, I think we should talk about

53
00:09:10,520 --> 00:09:12,520
about your Buddhist Foundation.

54
00:09:12,540 --> 00:09:15,540
The Zhuang
Culture Foundation was only established 2 years.

55
00:09:15,570 --> 00:09:18,570
The founder is our family.

56
00:09:18,590 --> 00:09:21,590
At the beginning of this century, our ancestors

57
00:09:21,620 --> 00:09:23,620
come to Hungary.

58
00:09:23,640 --> 00:09:25,640
They set up hospitals to help

59
00:09:25,660 --> 00:09:27,660
Kingdom of Ausro-Hungary.
Our family has contributed greatly

60
00:09:27,690 --> 00:09:30,590
in medical research.

61
00:09:30,610 --> 00:09:33,510
Therefore, we are given
high esteem by the Kingdom.

62
00:09:33,540 --> 00:09:36,540
Where are we heading now?

63
00:09:36,560 --> 00:09:38,560
The foundation has its own theater.

64
00:09:38,580 --> 00:09:41,580
We will get there soon.

65
00:10:02,510 --> 00:10:05,510
Do I have to stop them?

66
00:10:05,530 --> 00:10:07,530
Just wait a minute.

67
00:10:08,560 --> 00:10:10,560
The girl in the middle is TianQiao.

68
00:10:10,580 --> 00:10:12,580
The ideal physical condition,

69
00:10:12,600 --> 00:10:14,600
but very selfish.

70
00:10:14,630 --> 00:10:16,630
Song You is to his left,

71
00:10:16,650 --> 00:10:18,550
good ability,

72
00:10:18,580 --> 00:10:20,580
but, you know,
his heart is impatient.

73
00:10:21,500 --> 00:10:23,500
The most marginal is Man Li.

74
00:10:23,520 --> 00:10:25,520
In every aspect he performs well,

75
00:10:25,550 --> 00:10:27,550
but lack personality.

76
00:10:27,570 --> 00:10:29,570
Who wears purple clothes?

77
00:10:29,600 --> 00:10:32,500
That's Bai Lu.
He was born as a dancer,

78
00:10:32,520 --> 00:10:34,520
but he can't relate well
to others.

79
00:10:35,540 --> 00:10:37,540
As you know
this is a dance group

80
00:10:37,570 --> 00:10:40,570
dance will be boring without cooperation.

81
00:10:42,590 --> 00:10:44,590
I've seen your practice,

82
00:10:45,520 --> 00:10:47,520
because you will display Butterfly Love

83
00:10:47,540 --> 00:10:51,540
I want to know
how far you understand about butterflies.

84
00:10:51,560 --> 00:10:53,560
Butterfly is beautiful!

85
00:10:56,590 --> 00:10:59,590
Smart colors are designed to protect themselves,
therefore, they are easy to cheat

86
00:10:59,610 --> 00:11:01,510
the eyes of his enemy.

87
00:11:01,540 --> 00:11:04,540
So I'm sure that
butterflies really know how to hide.

88
00:11:04,560 --> 00:11:07,560
They have many ways
to hide from enemies.

89
00:11:07,580 --> 00:11:10,580
Don't underestimate this creature.

90
00:11:10,610 --> 00:11:12,610
They can also pretend to die...

91
00:11:14,530 --> 00:11:16,530
I don't know much about butterflies,

92
00:11:16,560 --> 00:11:19,560
but they seem very fragile to me?

93
00:11:19,580 --> 00:11:22,580
Right. Their abilities
regeneration and repairs

94
00:11:26,500 --> 00:11:28,500
is very weak.

95
00:11:28,530 --> 00:11:30,530
When they are injured,
is very thin.

96
00:11:30,550 --> 00:11:33,550
But, Miss Shang
butterflies are very dedicated.

97
00:11:35,580 --> 00:11:39,580
Oh yes, continue. / Female butterfly
will die soon after laying eggs.

98
00:11:40,500 --> 00:11:42,500
So they only have
1 partner in their lifetime.

99
00:11:43,520 --> 00:11:47,520
Butterflies emerge from cocoons
to find their soulmates for life.

100
00:11:47,550 --> 00:11:49,550
Breed with loved ones
without any regrets

101
00:11:49,570 --> 00:11:51,570
and even redeem with his own life.

102
00:11:51,600 --> 00:11:53,600
I don't understand why
you waste time discussing

103
00:11:53,620 --> 00:11:55,620
everything related to our dance performance?

104
00:11:55,640 --> 00:11:57,640
The technique never becomes
the top priority of the dance.

105
00:11:57,670 --> 00:11:59,670
The feeling of ranking far exceeds that.

106
00:11:59,690 --> 00:12:01,690
If you want to dance well,

107
00:12:01,720 --> 00:12:04,520
You have to force yourself to be a real butterfly.

108
00:12:12,540 --> 00:12:14,540
The building in front is our property.

109
00:12:14,560 --> 00:12:16,560
Now used as a dancer team's dormitory.

110
00:12:16,590 --> 00:12:18,590
Miss Shang,

111
00:12:18,610 --> 00:12:21,510
Your room is at the end of the 2nd floor. You are welcome to look around.

112
00:12:21,540 --> 00:12:23,540
Please tell me
if you need anything.

113
00:12:23,560 --> 00:12:25,560
Thank you.

114
00:12:25,580 --> 00:12:29,580
Look, my family's grave is behind this forest.

115
00:12:30,510 --> 00:12:33,510
The area is forbidden to anyone.

116
00:12:33,530 --> 00:12:35,530
Good, I know.

117
00:12:48,560 --> 00:12:50,560
Hey! Do you fit in there?

118
00:12:50,580 --> 00:12:52,580
Not bad, and...

119
00:12:52,600 --> 00:12:55,500
Can you find more information
about the owner of this foundation?

120
00:12:55,530 --> 00:12:57,530
About the owner?

121
00:12:57,550 --> 00:12:59,550
Not much but clear
they are rich and powerful.

122
00:12:59,580 --> 00:13:02,580
I hear their families are involved
in the medical business.

123
00:13:02,600 --> 00:13:05,500
Then why are they interested in cultural activities?

124
00:13:05,520 --> 00:13:07,520
I'm really curious.

125
00:13:07,550 --> 00:13:09,550
Good, leave it to me, agree?

126
00:13:09,570 --> 00:13:11,570
Take care of yourself.

127
00:13:11,600 --> 00:13:13,600
See you later.
/ Dah.

128
00:13:48,520 --> 00:13:51,520
Miss Shang, want the snacks I make?

129
00:13:51,540 --> 00:13:53,540
Thank you.

130
00:13:55,570 --> 00:13:57,570
There is a hot spring in the backyard.

131
00:13:57,590 --> 00:13:59,590
Do you want to come with us tonight?

132
00:13:59,620 --> 00:14:01,620
Thank you, but I'm a bit tired today.

133
00:14:01,640 --> 00:14:03,640
It feels like I need a rest.

134
00:14:04,560 --> 00:14:06,560
OK. See you later.

135
00:14:18,590 --> 00:14:21,590
What does he say?
/ He is a bit tired.

136
00:14:22,510 --> 00:14:25,510
He seems to be very appreciative of Bai Lu.

137
00:14:25,540 --> 00:14:27,540
Is that a problem for you?

138
00:14:28,560 --> 00:14:30,560
I really don't care about all the comments.

139
00:14:30,580 --> 00:14:32,580
Talk about a big game.
/ You are right!

140
00:14:32,610 --> 00:14:34,610
However you have to be a dance leader!

141
00:14:34,630 --> 00:14:36,630
Do you agree with me, Man Li?

142
00:14:36,660 --> 00:14:38,660
I think we just have to try well.

143
00:15:51,580 --> 00:15:53,580
Man Li!

144
00:15:57,500 --> 00:15:59,500
Bai Lu!

145
00:15:59,530 --> 00:16:01,530
Bai Lu!

146
00:16:05,550 --> 00:16:07,550
Bai Lu!

147
00:16:47,580 --> 00:16:49,580
Please!

148
00:17:15,500 --> 00:17:17,500
Please!

149
00:17:37,520 --> 00:17:39,520
Go!

150
00:17:51,550 --> 00:17:53,550
Teacher Shang!

151
00:17:55,570 --> 00:17:57,570
Beware!

152
00:17:57,600 --> 00:17:59,600
Be careful, Bai Lu!

153
00:18:01,520 --> 00:18:03,520
Beware!

154
00:18:19,540 --> 00:18:21,540
Quickly open the window!

155
00:18:42,570 --> 00:18:44,570
The funeral of butterflies is being opened...

156
00:18:48,590 --> 00:18:50,590
What?

157
00:18:51,520 --> 00:18:54,520
It might be a butterfly migration
because of the change of seasons.

158
00:18:55,540 --> 00:18:57,540
No need to worry about it.

159
00:18:57,560 --> 00:18:59,560
Have you seen the Great Beauty?

160
00:19:01,590 --> 00:19:05,590
The Great Beauty (Princess-Ghost)?
/ The texture of the wings is half beauty,

161
00:19:06,510 --> 00:19:08,510
and half framework.

162
00:19:08,540 --> 00:19:10,540
The Great Beauty
is warning me.

163
00:19:10,560 --> 00:19:12,560
What are you talking about?

164
00:19:14,580 --> 00:19:17,580
Butterfly funeral?

165
00:19:18,510 --> 00:19:20,510
What is that?

166
00:19:24,530 --> 00:19:26,530
Anu... nothing.

167
00:19:26,560 --> 00:19:28,560
Many scales on your shoulders.

168
00:19:28,580 --> 00:19:30,580
You better take a bath.

169
00:19:30,600 --> 00:19:32,600
I have to go now.

170
00:19:35,530 --> 00:19:37,530
Bai Lu.

171
00:20:15,550 --> 00:20:17,550
Go!

172
00:20:22,580 --> 00:20:24,580
Hey...
you will receive the consequences.

173
00:20:30,500 --> 00:20:32,500
Thank you for last night.

174
00:20:33,520 --> 00:20:35,520
No problem.

175
00:20:41,550 --> 00:20:43,550
Good morning everybody.

176
00:20:44,570 --> 00:20:46,570
I heard an incident happened last night.

177
00:20:46,600 --> 00:20:49,500
But I want that doesn't affect your mood.

178
00:20:49,520 --> 00:20:52,520
Tomorrow's traditional prayer day.

179
00:20:53,540 --> 00:20:56,540
We hold a dance at the castle.

180
00:20:56,570 --> 00:20:59,570
Ny. Natasha invited everyone to come.

181
00:20:59,590 --> 00:21:02,590
Really?
Will your mysterious brother appear?

182
00:21:02,620 --> 00:21:04,620
Of course.

183
00:21:04,640 --> 00:21:07,540
Good!
/ I heard he was very interesting.

184
00:21:07,560 --> 00:21:09,560
Ny. Natasha has prepared
evening dresses for you.

185
00:21:09,590 --> 00:21:13,590
And some friends also came to join.

186
00:21:25,510 --> 00:21:27,510
It looks like the foundation is taking care of this Main Hall
seriously.

187
00:21:27,540 --> 00:21:31,540
Especially consider us serious.

188
00:21:31,560 --> 00:21:34,560
A girl might be chosen by Madam

189
00:21:36,580 --> 00:21:38,580
to become Ny. Zhuang

190
00:21:38,610 --> 00:21:40,610
during that night.

191
00:21:41,530 --> 00:21:43,530
Are you serious?

192
00:21:44,560 --> 00:21:46,560
What is in your mind?

193
00:21:47,580 --> 00:21:49,580
Nothing special.
I just thought...

194
00:21:49,600 --> 00:21:51,600
Zhuang Qiushui will finally come
under the spotlight.

195
00:21:52,530 --> 00:21:54,530
I'm curious about him.

196
00:21:55,550 --> 00:21:59,550
Especially about the whole family.

197
00:22:01,580 --> 00:22:03,580
They are not ordinary people like us.

198
00:22:03,600 --> 00:22:05,600
So, that's not my business.

199
00:22:13,520 --> 00:22:15,520
Did you find something?

200
00:22:15,550 --> 00:22:17,550
I'm working on it.

201
00:22:17,570 --> 00:22:20,570
A friend of mine attended
their Charity Dinner.

202
00:22:20,600 --> 00:22:23,500
He took a photo with Mr. Zhuang Qiushui.

203
00:22:23,520 --> 00:22:25,520
He will send the photo to me later.

204
00:22:28,540 --> 00:22:30,540
Wow, talk about the devil!

205
00:22:30,570 --> 00:22:32,570
Arrive on time!

206
00:22:35,590 --> 00:22:37,590
What's wrong?

207
00:22:37,620 --> 00:22:40,520
You must be prepared to see this.

208
00:22:41,540 --> 00:22:43,540
Because...

209
00:22:43,560 --> 00:22:46,560
Zhuang Qiushui, you might know this man.

210
00:22:46,590 --> 00:22:48,590
Who is it?

211
00:23:07,510 --> 00:23:23,110
broth3rmax

212
00:23:50,540 --> 00:23:52,540
Thank you.

213
00:24:37,560 --> 00:24:39,560
Good night, Miss Shang.

214
00:24:39,580 --> 00:24:41,580
Song Yuan, the Zhuang family's butler.

215
00:24:42,510 --> 00:24:45,510
Nice to meet you.
/ Tonight is a Mask Party.

216
00:24:58,530 --> 00:25:01,530
How beautiful and charming you are!

217
00:25:04,560 --> 00:25:06,560
Mask party is not my idea.

218
00:25:06,580 --> 00:25:08,580
Winter will arrive.

219
00:25:08,600 --> 00:25:11,500
It says ghosts will haunt
living souls.

220
00:25:11,530 --> 00:25:14,530
So we play as demons now

221
00:25:14,550 --> 00:25:16,550
to make them believe
we are their followers.

222
00:25:16,580 --> 00:25:19,580
This mask party is also not my idea.

223
00:25:19,600 --> 00:25:21,500
Will your brother appear tonight?

224
00:25:21,520 --> 00:25:23,520
Yes, just because of you.

225
00:25:23,550 --> 00:25:26,550
You're the most important guest here.

226
00:25:28,570 --> 00:25:30,570
Present all,

227
00:25:33,500 --> 00:25:35,500
Thank you for coming.

228
00:25:36,520 --> 00:25:40,520
Today's Commemoration of the Day of Prayer for the dead.
We are honored for your arrival here.

229
00:25:40,540 --> 00:25:45,540
Ny. Natasha said
thank you for all.

230
00:25:45,570 --> 00:25:47,570
Let's welcome Madam Natasha

231
00:25:47,590 --> 00:25:50,590
and Mr. Zhuang Qiushui!

232
00:26:26,520 --> 00:26:29,520
Forever I will thank you
for your support for the Zhuang family.

233
00:26:29,540 --> 00:26:32,540
Think of your own home
and be happy tonight.

234
00:26:36,570 --> 00:26:39,570
Meanwhile, I want to present
respectable women.

235
00:26:40,590 --> 00:26:42,590
Even though I don't know him well.

236
00:26:43,520 --> 00:26:45,520
Is Miss Shang here?

237
00:27:04,540 --> 00:27:06,540
Good night, madam.

238
00:27:08,570 --> 00:27:10,570
Good night, Mr. Zhuang.

239
00:27:10,590 --> 00:27:12,590
Nice to meet you both.

240
00:27:12,620 --> 00:27:14,620
Qiu Shui,

241
00:27:14,640 --> 00:27:18,540
we have beautiful tasteful women
in the selection of candidates,

242
00:27:18,570 --> 00:27:20,570
isn't that right?

243
00:28:27,590 --> 00:28:29,590
Can you do magic?

244
00:28:32,520 --> 00:28:34,520
I never studied it.

245
00:28:43,540 --> 00:28:45,540
Ye Ming?

246
00:28:46,570 --> 00:28:48,570
You're Ye Ming right?
You never left me.

247
00:28:48,590 --> 00:28:50,590
So far you lied to me right?

248
00:28:50,620 --> 00:28:52,620
I don't know who Ye Ming is.

249
00:28:52,640 --> 00:28:55,540
This is the first time we meet.

250
00:28:56,570 --> 00:28:58,570
So, is this the last?

251
00:29:02,590 --> 00:29:04,590
No.

252
00:29:04,620 --> 00:29:07,520
I'm waiting for you to dance.

253
00:29:07,540 --> 00:29:09,540
If we are lucky to meet again

254
00:29:09,570 --> 00:29:11,570
at a later time.

255
00:29:11,590 --> 00:29:13,590
I will take off this mask.

256
00:29:14,520 --> 00:29:16,520
But tonight, just enjoy this offering.

257
00:29:16,540 --> 00:29:18,540
We just enjoy the music until it is complacent  carve in your heart.

258
00:29:23,570 --> 00:29:26,570
So, is this the last?

259
00:30:30,590 --> 00:30:33,590
No.

260
00:30:33,620 --> 00:30:35,620
Miss Shang.

261
00:31:07,540 --> 00:31:09,540
Bai Lu.

262
00:31:09,570 --> 00:31:11,570
Will you go downtown with me?

263
00:31:11,590 --> 00:31:13,590
Sure.

264
00:31:13,620 --> 00:31:15,620
Miss Shang.

265
00:31:16,540 --> 00:31:18,540
Why are we going to the library?

266
00:31:18,570 --> 00:31:20,570
Can you speak Hungarian?
/ Yes, how do you know?

267
00:31:20,590 --> 00:31:23,590
I saw you reject the guy last night.

268
00:31:23,620 --> 00:31:26,520
Bai Lu, can you help me?

269
00:31:28,540 --> 00:31:31,540


270
00:31:48,570 --> 00:31:50,570
See this.

271
00:31:50,590 --> 00:31:52,590
This is a news report from that time.

272
00:31:52,620 --> 00:31:56,520
Dr. Howard Zhuang secretly carried out experiments on humans.

273
00:31:56,540 --> 00:31:58,540
The hospital was destroyed during the war,

274
00:31:58,570 --> 00:32:02,570
many human corpses - recently
were found in ruins.

275
00:32:02,590 --> 00:32:04,590
And a lot of
material for butterfly testing.

276
00:32:04,620 --> 00:32:09,520
City residents testify that they
see half-monster humans around the hospital.

277
00:32:15,540 --> 00:32:17,540
Bing Yu, this is me.

278
00:32:18,570 --> 00:32:21,570
Thankfully, you finally contacted me.

279
00:32:21,590 --> 00:32:23,590
Sorry, the signal is not stable in my dorm.

280
00:32:23,620 --> 00:32:25,620
Have you met Zhuang Quishui?

281
00:32:25,640 --> 00:32:27,540
I told a friend to the police station

282
00:32:27,570 --> 00:32:29,570
to investigate Ye Ming's case.

283
00:32:29,590 --> 00:32:32,590
But the list of deaths is not found.

284
00:32:35,520 --> 00:32:37,520
This is even more strange.

285
00:32:37,540 --> 00:32:39,540
You better get back soon!

286
00:32:56,570 --> 00:33:00,570
The use of gas in warfare
causes many casualties.

287
00:33:00,590 --> 00:33:03,590
Reportedly Dr. Zhuang tested human trials.

288
00:33:04,520 --> 00:33:08,520
Dr. Zhuang is very fond of collecting
butterflies...

289
00:34:35,540 --> 00:34:37,540
Xiao Die, don't be afraid.

290
00:34:37,570 --> 00:34:39,570
I'm here for you.

291
00:34:39,590 --> 00:34:41,590
YeMing?

292
00:35:30,520 --> 00:35:32,520
Song You!

293
00:36:11,540 --> 00:36:13,540
Hey, why did you avoid

294
00:36:15,570 --> 00:36:18,070
Zhuang Yan deliberately
during the dance party?

295
00:36:18,070 --> 00:36:19,870
Is there something between you two?

296
00:36:19,870 --> 00:36:22,570
Nothing,
I just don't know how to get along with guys...

297
00:36:23,590 --> 00:36:25,590
You make smart decisions,

298
00:36:25,620 --> 00:36:27,620
he is mine, remember that.

299
00:36:36,540 --> 00:36:38,540
What is in the water?

300
00:36:42,570 --> 00:36:44,570
What?

301
00:37:08,590 --> 00:37:10,590
What is that?

302
00:37:16,520 --> 00:37:19,520
Song You! What happened to this!

303
00:37:38,540 --> 00:37:40,540
What's wrong?

304
00:37:41,570 --> 00:37:43,570
Song You! He...

305
00:37:43,590 --> 00:37:47,590
Tell me what happened to him?
/ Song You... the skin is wasting...

306
00:37:47,620 --> 00:37:49,620
Where is he?
/ In a hot spring.

307
00:37:49,640 --> 00:37:51,540
I will check it!

308
00:37:51,570 --> 00:37:53,570
OK.

309
00:37:54,590 --> 00:37:57,590
You calm down,
come in and calm down.

310
00:38:05,520 --> 00:38:08,520
Are you okay?
I've called the police.

311
00:38:08,540 --> 00:38:10,540
We will investigate this thoroughly,

312
00:38:10,570 --> 00:38:13,570
Don't worry too much.
Do not worry about it.

313
00:38:25,590 --> 00:38:27,590
"AWAY: SUNG YU"

314
00:39:07,520 --> 00:39:11,520
Miss Shang, I have something to say to you.

315
00:39:21,540 --> 00:39:24,540
What's wrong? / Don't you consider
Song You's death really weird?

316
00:39:28,570 --> 00:39:31,570
He sinks.
But he is also poisoned.

317
00:39:33,590 --> 00:39:35,590
Come on.

318
00:39:35,620 --> 00:39:39,520
Look, these are the men of the Zhuang family.

319
00:39:39,540 --> 00:39:41,540
None of those who live
are no more than 40.

320
00:39:52,570 --> 00:39:54,570
My sister is also missing here.

321
00:39:57,590 --> 00:39:59,590
Look,

322
00:40:00,520 --> 00:40:02,520
he left me this notebook.

323
00:40:02,540 --> 00:40:04,540
And it is written he will go see
Butterfly Funeral.

324
00:40:04,570 --> 00:40:06,570
Then he just disappeared.

325
00:40:10,590 --> 00:40:12,590
Isn't this the same symptoms as
that Song You experienced?

326
00:40:16,520 --> 00:40:18,520
What really happened now?

327
00:40:18,540 --> 00:40:20,540
I suspect the Butterfly Cemetery
is here.

328
00:40:20,570 --> 00:40:23,570
Human experiment Dr. Zhuang
is real.

329
00:40:25,590 --> 00:40:27,590
Why is this tombstone
not written a specific year?

330
00:40:27,620 --> 00:40:29,620
Who is this tombstone?

331
00:40:29,640 --> 00:40:31,640
Zhuang Quishui.

332
00:40:45,570 --> 00:40:49,570
Xiao Die, listen to me.
I found the Zhuang foundation document.

333
00:40:49,590 --> 00:40:51,590
Signed by Zhuang Qiushui.

334
00:41:00,520 --> 00:41:02,520
I match handwriting

335
00:41:02,540 --> 00:41:04,540
with Ye Ming's notebook
left behind in your house.

336
00:41:04,570 --> 00:41:06,570
They must be the same people!

337
00:41:07,590 --> 00:41:09,590
Ye Ming isn't dead yet! He lied to you!

338
00:41:10,520 --> 00:41:13,520
I don't know what dirty things are hidden
behind all this.

339
00:41:13,540 --> 00:41:15,540
Anyway, please come back soon!

340
00:41:15,570 --> 00:41:17,570
Good, I understand.

341
00:41:25,590 --> 00:41:27,590
Bai Lu.

342
00:41:41,520 --> 00:41:43,520
Bai Lu!

343
00:42:01,540 --> 00:42:05,140
broth3rmax

344
00:42:15,570 --> 00:42:18,570
Song, please let me enter.
/ Miss Shang! Do not!

345
00:42:18,590 --> 00:42:20,590
Miss Shang! Go!
Mr. Zhuang is not there now.

346
00:42:20,620 --> 00:42:24,520
Please leave.
/ I have a question that must be answered.

347
00:42:24,540 --> 00:42:26,540
Sorry, I can't...
/ Miss Shang!

348
00:42:30,570 --> 00:42:33,570
Looks like Miss Shang has a lot of
that you want to convey.

349
00:42:33,590 --> 00:42:36,590
Get him wine.
/ Good.

350
00:42:37,520 --> 00:42:41,520
Madam, I read
old newspapers in the library.

351
00:42:41,540 --> 00:42:45,540
Written Dr. Zhuang tested human trials.

352
00:42:45,570 --> 00:42:47,570
Then I found another notebook

353
00:42:47,590 --> 00:42:50,590
related to this problem.
But the owner suddenly disappeared.

354
00:42:51,520 --> 00:42:53,520
Do you have a comment

355
00:42:53,540 --> 00:42:55,540
to this incident, madam?

356
00:42:55,570 --> 00:42:58,570
Please drink the wine
from our storage house.

357
00:42:58,590 --> 00:43:00,590
And I will say all the stories.

358
00:43:14,520 --> 00:43:16,520
Eyed Zhuang,

359
00:43:16,540 --> 00:43:18,540
Dr. Howerd Zhuang

360
00:43:18,570 --> 00:43:21,570
actually testing experiments in humans.

361
00:43:21,590 --> 00:43:23,590
However, the goal is to develop

362
00:43:23,620 --> 00:43:26,520
anti-toxin serum

363
00:43:47,540 --> 00:43:50,540
to save soldiers
who suffer from attacks

364
00:43:50,570 --> 00:43:52,570
biochemical weapons in World War I.

365
00:43:54,590 --> 00:43:56,590
Even he sacrificed himself

366
00:43:57,520 --> 00:43:59,520
to receive an injection.

367
00:44:00,540 --> 00:44:02,540
But unfortunately,

368
00:44:02,570 --> 00:44:05,570
it is known that his body
has been badly damaged,

369
00:44:06,590 --> 00:44:08,590
which leads to genetic mutations.

370
00:44:14,520 --> 00:44:16,520
Then the fire breaks down the hospital and

371
00:44:16,540 --> 00:44:19,540
and bury everything into ash.

372
00:44:20,570 --> 00:44:24,570
After that, our family began to get involved
in medical and charitable fields

373
00:44:26,590 --> 00:44:29,590
support arts and cultural events.

374
00:44:32,520 --> 00:44:34,520
Now, are you satisfied enough

375
00:44:38,540 --> 00:44:40,540
with my explanation, Miss Shang?

376
00:44:40,570 --> 00:44:43,570
How... how about...

377
00:44:43,590 --> 00:44:45,590
Butterfly funeral?

378
00:44:52,520 --> 00:44:54,520
I'm sorry.

379
00:44:54,540 --> 00:44:57,540
I have to do this for the sake of this family.

380
00:44:58,570 --> 00:45:00,570
Madam!

381
00:45:04,590 --> 00:45:06,590
You promised me
not to violate the Family Oath!

382
00:45:06,620 --> 00:45:08,620
Why are you lying to me?

383
00:45:08,640 --> 00:45:10,640
You have run out of time.

384
00:45:10,670 --> 00:45:12,670
Only he can save you!

385
00:45:12,690 --> 00:45:15,590
You lost 1 chance
5 years ago.

386
00:45:15,620 --> 00:45:18,520
There is no more time to discuss!

387
00:45:20,540 --> 00:45:22,540
Quishui!
/ Madam!

388
00:45:24,570 --> 00:45:27,570
I will die now
if you don't release him!

389
00:45:27,590 --> 00:45:29,590
Waiter!

390
00:45:29,620 --> 00:45:32,520
Madam!
/ Take him back.

391
00:45:32,540 --> 00:45:35,540
Madam!
/ I said bring him back!

392
00:46:02,570 --> 00:46:09,570
Tian Qiao... Tian Qiao...

393
00:46:16,590 --> 00:46:18,590
Song You?

394
00:46:25,520 --> 00:46:27,520
Is that you?

395
00:47:45,540 --> 00:47:47,540
Song You!

396
00:47:57,570 --> 00:47:59,570
Song You!

397
00:47:59,590 --> 00:48:01,290
Get down!

398
00:48:01,320 --> 00:48:03,320
That's my call, come down!

399
00:48:55,540 --> 00:48:57,540
What happened to me?

400
00:48:57,570 --> 00:48:59,570
You get drunk then pass out.

401
00:48:59,590 --> 00:49:01,590
The butler and you bring you back.

402
00:49:03,520 --> 00:49:05,520
Man Li.

403
00:49:05,540 --> 00:49:08,540
Why are you crying?

404
00:49:08,570 --> 00:49:11,570
Tian Qiao... he...
/ Miss Shang needs to rest.

405
00:49:12,590 --> 00:49:14,590
You can leave now.

406
00:49:20,520 --> 00:49:22,520
Here.

407
00:49:26,540 --> 00:49:28,540
Tian Qiao committed suicide,

408
00:49:28,570 --> 00:49:30,570
possibility of experiencing hallucinations.

409
00:49:32,590 --> 00:49:35,590
Then I cancel this show.

410
00:49:35,620 --> 00:49:37,620
You can immediately return to China.

411
00:49:38,540 --> 00:49:42,540
Actually, my brother told this.

412
00:49:42,570 --> 00:49:44,570
Where is he? I have to meet him.

413
00:49:45,590 --> 00:49:47,590
I'm not sure he wants to see you.

414
00:49:47,620 --> 00:49:50,520
Why doesn't he want to confess
if he is Ye Ming?

415
00:49:50,540 --> 00:49:52,540
He bears his own fault right?

416
00:49:52,570 --> 00:49:54,570
He is seriously ill right?

417
00:49:54,590 --> 00:49:57,590
I already knew he prepared the
tombstone for himself.

418
00:49:57,620 --> 00:50:00,520
I won't bother bothering him.
I just need an answer!

419
00:50:00,540 --> 00:50:03,540
There are many events lately.

420
00:50:03,570 --> 00:50:05,570
I can't guarantee your safety now.

421
00:50:05,590 --> 00:50:07,590
I won't go
unless I meet him.

422
00:50:31,520 --> 00:50:33,520
He is here.

423
00:50:55,540 --> 00:50:57,540
Ye Ming.

424
00:50:57,570 --> 00:50:59,570
Finally I can meet you.

425
00:50:59,590 --> 00:51:01,590
Xiao Die, forgive me.

426
00:51:02,520 --> 00:51:04,520
I have kept something secret from you.

427
00:51:19,540 --> 00:51:21,540
Why do you make me believe
if you are dead?

428
00:51:21,570 --> 00:51:23,570
Then suddenly it appears!

429
00:51:24,590 --> 00:51:27,590
I'm not your toy doll!

430
00:51:31,520 --> 00:51:34,520
Honesty is the basis of one partner, right?

431
00:51:55,540 --> 00:51:57,540
I don't want to drag you on this problem.

432
00:51:57,570 --> 00:52:00,570
Will this be the last meeting?

433
00:52:00,590 --> 00:52:04,590
But I've been struggling for a long time.
I can't afford it if you aren't part of my life anymore.

434
00:52:04,620 --> 00:52:06,620
No.

435
00:52:07,540 --> 00:52:09,540
I'm happy if you're okay.

436
00:52:14,570 --> 00:52:18,570
You don't want to make me sad.

437
00:52:18,590 --> 00:52:21,590
That's why you're hiding from me.

438
00:52:21,620 --> 00:52:24,520
Butterflies only have one partner
during their lifetime.

439
00:52:26,540 --> 00:52:28,540
Likewise me.

440
00:52:33,570 --> 00:52:35,570
Don't hide anymore from me.

441
00:52:38,590 --> 00:52:40,590
Xiao Die.

442
00:52:41,520 --> 00:52:44,520
Madam Natasha studied for years.

443
00:52:45,540 --> 00:52:48,540
Recently he discovered an anti-poison method.

444
00:52:48,570 --> 00:52:50,570
But the chance is fifty-fifty.

445
00:52:50,590 --> 00:52:54,590
This operation contains risks.

446
00:52:55,520 --> 00:52:58,520
So before my operation,

447
00:52:58,540 --> 00:53:01,540
how beautiful it will be if
I can see your dance again.

448
00:53:04,570 --> 00:53:06,570
Can you?

449
00:53:10,590 --> 00:53:13,590
As you want,
I choose to trust you

450
00:53:13,620 --> 00:53:15,620
5 years ago.

451
00:53:15,640 --> 00:53:17,640
Right now,

452
00:53:17,670 --> 00:53:19,670
I'll do the same thing for you.

453
00:54:05,590 --> 00:54:07,590
Sister.

454
00:54:08,520 --> 00:54:10,520
Sister?

455
00:54:59,540 --> 00:55:01,540
Sister.

456
00:55:06,570 --> 00:55:08,570
Sister.

457
00:55:17,590 --> 00:55:20,590
I thought you wouldn't go on stage again.

458
00:55:20,620 --> 00:55:22,620
Dancing for him

459
00:55:22,640 --> 00:55:24,640
is the reason I can survive
so far.

460
00:55:24,670 --> 00:55:26,670
He? Who is the lucky man?

461
00:55:27,590 --> 00:55:30,590
Someone who is always
is embedded in my mind.

462
00:55:30,620 --> 00:55:32,620
I'll do anything

463
00:55:32,640 --> 00:55:34,640
for her sake without hesitation.

464
00:55:38,570 --> 00:55:40,570
Quishui

465
00:55:40,590 --> 00:55:42,590
You will be fine.

466
00:55:43,520 --> 00:55:45,520
I am waiting for you.

467
00:56:00,540 --> 00:56:02,540
How can you do this all?

468
00:56:02,570 --> 00:56:04,570
I'm a magician.

469
00:56:04,590 --> 00:56:07,590
All are just small tricks for me.

470
00:56:13,520 --> 00:56:15,520
I don't have a family,

471
00:56:15,540 --> 00:56:18,540
just like them.
/ But you have friends.

472
00:56:28,570 --> 00:56:30,570
Xiao Die, I will take you back

473
00:56:30,590 --> 00:56:33,590
after I appear.

474
00:56:33,620 --> 00:56:36,520
I will go abroad for treatment.

475
00:56:36,540 --> 00:56:38,540
If I get cured

476
00:56:38,570 --> 00:56:40,570
I will look for you.

477
00:56:53,590 --> 00:56:55,590
Butterflies come out of cocoons

478
00:56:55,620 --> 00:56:57,620
to find his soul mate.

479
00:56:57,640 --> 00:57:00,540
Breed with loved ones
without remorse

480
00:57:00,570 --> 00:57:03,570
and even sacrifice his own life.

481
00:57:16,590 --> 00:57:18,590
What is this?

482
00:57:18,620 --> 00:57:20,620
Sacrifice.

483
00:57:21,540 --> 00:57:23,540
Self-sacrifice.

484
00:57:24,570 --> 00:57:26,570
SANG MEN RELATED

485
00:58:00,590 --> 00:58:15,190
broth3rmax

486
00:59:50,520 --> 00:59:52,520
Bai Lu!

487
00:59:53,540 --> 00:59:55,540
Miss Shang...
/ Man Li!

488
00:59:55,570 --> 00:59:57,570
Come with me!

489
00:59:58,590 --> 01:00:00,590
Why are you here?

490
01:00:00,620 --> 01:00:02,620
What happened to Bai Lu?
/ He is died.

491
01:00:04,540 --> 01:00:06,540
Dead?

492
01:00:07,570 --> 01:00:09,570
What is this place?

493
01:00:09,590 --> 01:00:11,590
Here is the Butterfly Cemetery.

494
01:00:11,620 --> 01:00:14,520
Didn't Bai Lu tell

495
01:00:14,540 --> 01:00:16,540
all the secrets?

496
01:00:19,570 --> 01:00:21,570
Miss Shang! Go!

497
01:00:22,590 --> 01:00:24,590
Man Li is...

498
01:00:24,620 --> 01:00:26,620
he is...

499
01:00:32,540 --> 01:00:34,540
Bai Lu!

500
01:01:20,570 --> 01:01:22,570
Bai Lu!

501
01:01:29,590 --> 01:01:31,590
Man Li, you...

502
01:01:31,620 --> 01:01:34,520
Right, you saw me.

503
01:01:35,540 --> 01:01:38,540
You wake up earlier than our plans.

504
01:02:23,570 --> 01:02:25,570
Xiao Die, wait!

505
01:02:26,590 --> 01:02:28,590
Come on fast, Qiu Shui!

506
01:02:29,520 --> 01:02:31,520
Xiao Die.

507
01:03:16,540 --> 01:03:18,540
What do you want?

508
01:03:35,570 --> 01:03:37,570
Man Li.

509
01:03:41,590 --> 01:03:44,590
I've waited a long time
times like this.

510
01:03:44,620 --> 01:03:46,620
If you have got the blood,

511
01:03:46,640 --> 01:03:49,540
You will not be bound by the Family Curse again.

512
01:03:53,570 --> 01:03:56,570
Man Li...
/ Miss Shang, you should be

513
01:03:56,590 --> 01:03:59,590
have been here 5 years ago.

514
01:03:59,620 --> 01:04:01,620
But Zhung Qiushui released you.

515
01:04:02,540 --> 01:04:05,540
He can sacrifice for your sake.

516
01:04:05,570 --> 01:04:07,570
But who cares about us?

517
01:04:08,590 --> 01:04:10,590
You and Zhuang Yan...

518
01:04:10,620 --> 01:04:12,620
Yes.

519
01:04:12,640 --> 01:04:14,640
I really love Zhuang Yan.

520
01:04:14,670 --> 01:04:17,570
But Song You revealed our secrets.

521
01:04:18,590 --> 01:04:21,590
Why don't we do it according to the plan
we've made so far!

522
01:04:21,620 --> 01:04:23,620
My sister doesn't want to violate the Family Oath.

523
01:04:23,640 --> 01:04:25,640
Zhuang Yan!

524
01:04:26,570 --> 01:04:29,670
Don't worry, we can definitely cross the bridge when we pass it.

525
01:04:41,590 --> 01:04:43,590
Look at me now.

526
01:04:44,520 --> 01:04:47,520
This is the result of a butterfly experiment.

527
01:04:49,540 --> 01:04:51,540
You once said

528
01:04:51,570 --> 01:04:53,570
love is to give and sacrifice.

529
01:04:53,590 --> 01:04:57,590
I love Zhuang Yan.
I will do anything to love him.

530
01:05:03,520 --> 01:05:06,520
I won't be here
without the Zhuang Family.

531
01:05:06,540 --> 01:05:08,540
They have saved our lives,
understand?

532
01:05:08,570 --> 01:05:10,570
Daddy, I'm so scared.

533
01:05:10,590 --> 01:05:12,590
This won't be that bad.

534
01:05:12,620 --> 01:05:14,620
Believe in father.

535
01:05:14,640 --> 01:05:16,640
I love you dear.
Soon all this will feel like a dream.

536
01:05:16,670 --> 01:05:19,570
Don't cry my dear.

537
01:05:19,590 --> 01:05:22,590
Dad this promise will end soon...

538
01:05:22,620 --> 01:05:24,620
Father...

539
01:05:31,540 --> 01:05:33,540
We are loyal to this family.

540
01:05:34,570 --> 01:05:36,570
I am willing to do anything
to protect them.

541
01:05:36,590 --> 01:05:38,590
Even though I have to sacrifice my daughter.

542
01:05:41,520 --> 01:05:43,520
Man Li.

543
01:05:44,540 --> 01:05:46,540
Daddy won't make you persecuted.

544
01:05:47,570 --> 01:05:50,570
But I'm still a failure.

545
01:05:51,590 --> 01:05:53,590
I don't have anti-toxin serum  in my blood.

546
01:05:53,620 --> 01:05:55,620
But you have

547
01:05:57,540 --> 01:05:59,540
blood that you get from your mother

548
01:06:00,570 --> 01:06:02,570


549
01:06:02,590 --> 01:06:05,590
is the antidote.

550
01:06:07,520 --> 01:06:09,520
Father.

551
01:06:09,540 --> 01:06:11,540
Let's start!

552
01:06:29,570 --> 01:06:31,570
After your body is injected
enough butterfly poison,

553
01:06:31,590 --> 01:06:33,590
we will wrap you
during the phase of being cocooned,

554
01:06:33,620 --> 01:06:35,620
to parse your blood

555
01:06:35,640 --> 01:06:37,640
anytime when needed.

556
01:06:59,570 --> 01:07:01,570
Xiao Die!

557
01:07:02,590 --> 01:07:04,590
Song Yuan, stop it!

558
01:07:04,620 --> 01:07:06,620
Madam!

559
01:07:07,540 --> 01:07:09,540
This is our last chance!
How dare you

560
01:07:09,570 --> 01:07:11,570
let them die like their father?

561
01:07:11,590 --> 01:07:14,590
Madam! You must hold fast to the Family Oath!

562
01:07:17,520 --> 01:07:19,520
Madam!

563
01:07:23,540 --> 01:07:25,540
We are really wrong...

564
01:07:26,570 --> 01:07:28,570
We cannot make the same mistake
continuously.

565
01:07:29,590 --> 01:07:31,590
Mr. Howard Zhuang

566
01:07:31,620 --> 01:07:34,520
inject the poison of butterflies
on itself

567
01:07:34,540 --> 01:07:38,540
to fight biochemical weapons.

568
01:07:39,570 --> 01:07:42,570
But the human experiment

569
01:07:42,590 --> 01:07:44,590
all failed.

570
01:07:45,520 --> 01:07:49,520
Therefore, every man in the Zhuang family

571
01:07:49,540 --> 01:07:52,540
can't survive
more than 40 years of age.

572
01:08:01,570 --> 01:08:03,570
I am the oldest and 4th generation daughter.

573
01:08:04,590 --> 01:08:07,590
My father also tested me.

574
01:08:08,520 --> 01:08:10,520
And it turns out...

575
01:08:13,540 --> 01:08:15,540
the impact is too painful
to be borne by all my brothers and sisters.

576
01:08:16,570 --> 01:08:19,570
And my nieces

577
01:08:19,590 --> 01:08:22,590
commit suicide one by one.

578
01:08:25,520 --> 01:08:27,520
Ironically,

579
01:08:29,540 --> 01:08:32,540
I can live forever and never age.

580
01:09:00,570 --> 01:09:03,570
Xiao Die, for the past 20 years,

581
01:09:03,590 --> 01:09:05,590
Your mother wants to be voluntary for
serum testing

582
01:09:05,620 --> 01:09:08,520
when she is pregnant.

583
01:09:09,540 --> 01:09:12,540
His body produces variations.

584
01:09:12,570 --> 01:09:16,570
After that, your mother can't hold back
great pain again.

585
01:09:48,590 --> 01:09:51,590
Fortunately, his father Qiu Shui saved you.

586
01:09:51,620 --> 01:09:53,620
Mother...

587
01:09:54,540 --> 01:09:56,540
Mother...

588
01:10:01,570 --> 01:10:03,570
Mother...

589
01:10:04,590 --> 01:10:06,590
This is our family's fault.

590
01:10:06,620 --> 01:10:09,520
Too selfish to sacrifice others to save ourselves.

591
01:10:10,540 --> 01:10:13,540
Xiao Die, I hope I can close

592
01:10:13,570 --> 01:10:15,570
this painful memory deep into your dreams.

593
01:10:15,590 --> 01:10:17,590
Even though I know you

594
01:10:17,620 --> 01:10:19,620
inherit your mother's genes.

595
01:10:19,640 --> 01:10:23,540
Your blood is the key to saving our family.

596
01:10:24,570 --> 01:10:26,570
But I don't want to hurt anyone.

597
01:10:26,590 --> 01:10:28,590
I will take you home.

598
01:10:28,620 --> 01:10:34,520
And make the Family Oath, namely
never kill another person to continue our life.

599
01:10:36,540 --> 01:10:39,540
I told Qiu Shui to lure you
back here twice.

600
01:10:40,570 --> 01:10:43,570
But his heart is so soft

601
01:10:44,590 --> 01:10:47,590
just like his father

602
01:10:47,620 --> 01:10:49,620
who also don't want them to hurt you.

603
01:10:52,540 --> 01:10:54,540
Sir!

604
01:10:56,570 --> 01:10:58,570
He can sacrifice

605
01:10:58,590 --> 01:11:00,590
save all these men!

606
01:11:01,520 --> 01:11:03,520
If you take him away

607
01:11:03,540 --> 01:11:05,540
You won't get forgiveness from me.

608
01:11:07,570 --> 01:11:10,570
I can help if you want to die now.

609
01:11:10,590 --> 01:11:13,590
But you can't prevent me
save young master.

610
01:11:13,620 --> 01:11:15,620
She's everything for my daughter!

611
01:11:15,640 --> 01:11:17,640
Your sacrifice against him is love.

612
01:11:19,570 --> 01:11:21,570
What about Zhuang Yan and me?

613
01:11:22,590 --> 01:11:24,590
Brother,

614
01:11:24,620 --> 01:11:27,520
only he can save us!

615
01:11:28,540 --> 01:11:30,540
Ye Ming!

616
01:12:54,570 --> 01:12:56,570
Run!

617
01:13:02,590 --> 01:13:04,590
Beware!

618
01:13:18,520 --> 01:13:20,520
Ye Ming!

619
01:13:24,540 --> 01:13:26,540
Ye Ming!

620
01:15:47,570 --> 01:15:50,570
Already! Stop it!

621
01:15:58,590 --> 01:16:00,590
Sorry I'm my lord!

622
01:16:19,520 --> 01:16:21,520
Madam...

623
01:16:53,540 --> 01:16:55,540
Man Li...

624
01:17:13,570 --> 01:17:15,570
Get out!

625
01:18:01,590 --> 01:18:03,590
We have done a lot for you.

626
01:18:03,620 --> 01:18:07,520
It's not worth it at all.

627
01:18:08,540 --> 01:18:10,540
I'm sorry...

628
01:18:31,570 --> 01:18:33,570
It's not worth it at all...

629
01:20:13,590 --> 01:20:16,590
Xiao Die.

630
01:20:16,620 --> 01:20:18,620
Ye Ming.

631
01:21:41,540 --> 01:21:43,540
Beware!

632
01:21:57,570 --> 01:21:59,570
Your father has installed

633
01:21:59,590 --> 01:22:01,590
self-destruction tool

634
01:22:01,620 --> 01:22:05,520
in this funeral just in case
for situations like this.

635
01:22:06,540 --> 01:22:09,540
The urge for lust will eliminate these people,

636
01:22:09,570 --> 01:22:12,570
and violate this Family Oath.

637
01:22:15,590 --> 01:22:17,590
Here

638
01:22:17,620 --> 01:22:19,620
right now

639
01:22:19,640 --> 01:22:21,640
The funeral of butterflies and me

640
01:22:23,570 --> 01:22:26,570
must be buried here forever.

641
01:22:26,590 --> 01:22:28,590
Qiu Shui, take Xiao Die away.

642
01:22:33,520 --> 01:22:36,520
We still have time,
please come with us.

643
01:22:36,540 --> 01:22:38,540
Xiao Die! Take him away!

644
01:22:38,570 --> 01:22:40,570
Come on, we go!

645
01:22:40,590 --> 01:22:42,590
Go! Go!

646
01:22:42,620 --> 01:22:44,620
Let's go!

647
01:22:44,640 --> 01:22:46,640
Go!

648
01:22:47,570 --> 01:22:49,570
Go!

649
01:24:54,590 --> 01:24:57,590
I remember when I first arrived in Budapest.

650
01:24:57,620 --> 01:24:59,620
Zhuang Yan said

651
01:25:00,540 --> 01:25:02,540
one thing you have to do

652
01:25:02,570 --> 01:25:05,570
is enjoying a beautiful morning

653
01:25:05,590 --> 01:25:07,590
and take a walk on the Liberty Bridge

654
01:25:07,620 --> 01:25:10,520
with the person you love.

655
01:25:11,540 --> 01:25:14,540
I have never returned to the country where I grew up.

656
01:25:15,570 --> 01:25:18,570
It is also impossible for me
to return to the stage.

657
01:25:19,590 --> 01:25:21,590
Without choosing and doubt,

658
01:25:21,620 --> 01:25:25,520
my heart lives on this land.

659
01:26:02,540 --> 01:26:09,540
♪ You make me unpredictable

660
01:26:09,570 --> 01:26:17,570
♪ Gaping wounds in every corner

661
01:26:17,590 --> 01:26:24,590
♪ My bloody wings full of charm

662
01:26:24,620 --> 01:26:31,520
♪ Ghost princess crossed

663
01:26:32,540 --> 01:26:40,540
♪ Ghost princesses fall into it

664
01:27:24,570 --> 01:27:26,570
Ye Ming, promise me.

665
01:27:29,590 --> 01:27:32,590
You will stay longer than me.

666
01:27:41,520 --> 01:27:51,520
Visit www.Hokibet99.cc
Trusted Secure Online Gambling Agent

667
01:27:51,520 --> 01:28:21,520
BBM: 2BFB0BCE
LINE: HOKIBET99

668
01:34:00,000 --> 01:34:11,000
Submitted by:
www.subtitlecinema.com