1 00:00:14,440 --> 00:00:18,160 [Lynch] Status paling sederhana bentuk kesadaran saja, Kunjungi www.Fortunebet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:18,240 --> 00:00:23,080 layak dilihat, didengar, merenungkan dan mewujudkannya. " Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:00:24,160 --> 00:00:26,200 Dari Upanishad. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:00:28,280 --> 00:00:31,160 - [percakapan tidak jelas] - [kembang api] Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 5 00:01:28,800 --> 00:01:30,480 [Lotje terengah-engah] BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99 6 00:01:33,120 --> 00:01:36,160 [Lotje bergumam tak jelas] Wechat: FORTUNEBET99 Whatsapp: +66875578326 7 00:01:43,080 --> 00:01:45,400 [Lotje bernapas berat] 8 00:01:52,200 --> 00:01:53,640 [gedebuk berat] 9 00:02:25,200 --> 00:02:27,960 [Jan] Hari itu, saya akan pergi untuk bertemu dengan saudara perempuan saya untuk makan siang. 10 00:02:28,040 --> 00:02:32,040 Saya mengirim email kepadanya pagi itu, hanya untuk mengkonfirmasi jam berapa, 11 00:02:32,120 --> 00:02:34,440 dan saya tidak mendengar apapun kembali. 12 00:02:35,960 --> 00:02:39,160 Berpikir, "Ini sangat aneh bagaimana Lotje tidak kembali padaku. " 13 00:02:39,240 --> 00:02:42,200 Anda tahu, karena saya juga telah mengirim sms, "Apakah kamu baik-baik saja?" 14 00:02:42,280 --> 00:02:47,320 Yang, seperti, cukup kuat, um ... pesan. 15 00:02:47,400 --> 00:02:49,880 Dan aku yakin dia akan membalasnya. 16 00:02:51,160 --> 00:02:53,520 [Ant] Biasanya, Anda tahu, dia mulai bekerja setiap hari. 17 00:02:53,600 --> 00:02:57,840 Dia tidak masuk pada hari Senin, dan, uh, saya pikir itu agak aneh. 18 00:02:59,920 --> 00:03:03,160 [Barney] Saya, um, berjalan, seperti, empat, lima menit ke tempat flatnya berada. 19 00:03:03,240 --> 00:03:05,960 Dan disitulah Jan bersama Ant, 20 00:03:06,040 --> 00:03:09,680 terlihat semakin bingung dengan apa yang sedang terjadi 21 00:03:10,840 --> 00:03:12,760 - [Jan] Kami mencoba menggedor pintu ... - [mengetuk keras] 22 00:03:12,840 --> 00:03:15,640 ... teriak, tapi dia tidak menanggapi. 23 00:03:15,720 --> 00:03:18,160 [Barney] Saya ingat Jan memanggil, "Lotje!" 24 00:03:22,040 --> 00:03:23,640 Apa yang terjadi melalui pikiran kita adalah bahwa 25 00:03:23,720 --> 00:03:26,120 Hanya ada satu alasan mengapa dia masih berada di flatnya. 26 00:03:29,200 --> 00:03:32,320 [Jan] Pada saat itu, Saya memutuskan untuk menelepon 999. 27 00:03:32,400 --> 00:03:33,760 [anjing menggonggong] 28 00:03:34,760 --> 00:03:39,080 Polisi tiba bersama dengan pemilik rumah, yang memiliki kunci. 29 00:03:39,160 --> 00:03:41,120 [Ant] Dan ini sangat aneh saat, seperti, 30 00:03:41,200 --> 00:03:45,120 polisi menahan Jan sedikit, berkata, "Anda ingin kita masuk lebih dulu?" 31 00:03:45,200 --> 00:03:48,840 Orang yang membuka pintu, tidak mau untuk menjadi orang pertama yang masuk ke sana. 32 00:03:48,920 --> 00:03:52,240 Itu sangat aneh. Dan Jan baru saja berkata, "Saya akan masuk." 33 00:03:58,800 --> 00:04:03,280 [Jan] Flat hanya tampak seperti beberapa kekacauan serius telah terjadi. 34 00:04:03,360 --> 00:04:05,520 Anda tahu, saya seperti, "Sialan, di mana dia?" 35 00:04:05,600 --> 00:04:07,400 Semuanya kacau balau. 36 00:04:07,480 --> 00:04:11,400 Ada baju di mana-mana, muntah 37 00:04:11,480 --> 00:04:13,720 dan kotoran di mana-mana. 38 00:04:16,040 --> 00:04:19,680 Fakta bahwa dia tidak berada di sana agak melegakan. 39 00:04:20,440 --> 00:04:23,760 Tapi kemudian pertanyaan berikutnya adalah, "Dimana dia?" 40 00:04:29,760 --> 00:04:34,240 [Hente] Lotje selalu cukup bagus di pergi ke suatu tempat, untuk petualangan, 41 00:04:34,320 --> 00:04:36,840 dan mengalami - Pergi dan melihat teman, jadi ... 42 00:04:36,920 --> 00:04:40,080 Saya telah memiliki ini sepanjang hidup saya. 43 00:04:40,160 --> 00:04:42,640 "Di mana Lotje?" telah menjadi pertanyaan 44 00:04:42,720 --> 00:04:44,480 Anda tahu, Anda pergi ke supermarket 45 00:04:44,560 --> 00:04:48,600 dan Anda mengambil sesuatu dari rak, "Di mana Lotje?" 46 00:04:48,680 --> 00:04:50,960 [voice gema] Di mana Lotje? 47 00:04:51,040 --> 00:04:53,640 [mesin berbunyi beep mantap] 48 00:05:00,120 --> 00:05:05,120 [Jan] Seseorang di Royal London memasang deskripsi Lotje. 49 00:05:05,200 --> 00:05:08,840 Mereka tidak dapat mengidentifikasi dia, karena dia tidak dapat berbicara. 50 00:05:08,920 --> 00:05:11,760 Polisi yang saya panggil dan polisi di Royal London 51 00:05:11,840 --> 00:05:15,440 berhasil, semacam, bekerja keluar bahwa ini adikku 52 00:05:15,520 --> 00:05:17,840 [mesin berbunyi terus] 53 00:05:19,120 --> 00:05:22,280 [Andrew] Untuk melihat pasien muda siapa yang setengah sadar, 54 00:05:22,360 --> 00:05:26,840 siapa yang sebenarnya menjadi lebih tidak sadar seiring berjalannya waktu, 55 00:05:26,920 --> 00:05:29,320 dengan kecepatan dia memburuk, 56 00:05:29,400 --> 00:05:31,200 Sungguh, Anda dihadapkan pada situasi 57 00:05:31,280 --> 00:05:35,840 dimana kamu harus memutuskan untuk bertindak segera dan menyelamatkan nyawa. 58 00:05:36,720 --> 00:05:38,280 [Jan] Kami sampai di rumah sakit, 59 00:05:38,360 --> 00:05:42,520 di mana dijelaskan bahwa Lotje sedang menjalani beberapa jenis 60 00:05:42,600 --> 00:05:46,160 keadaan darurat medis yang sangat parah ke otaknya. 61 00:05:46,240 --> 00:05:49,840 Dan dia probabilitas yang sangat tinggi dari kematian. 62 00:05:50,560 --> 00:05:53,360 Dia menderita intraserebral pendarahan otak 63 00:05:53,440 --> 00:05:57,240 Reaksi awal saya tentang ini adalah bahwa ini adalah bekuan darah yang sangat besar 64 00:05:57,320 --> 00:05:59,680 dan itu segera mengancam jiwa. 65 00:06:03,800 --> 00:06:07,200 Saya harus mengatakan bahwa banyak kasus ini sangat parah 66 00:06:07,280 --> 00:06:12,200 bahwa tidak mungkin melakukan intervensi, atau jika Anda melakukannya, Anda tidak berhasil. 67 00:06:16,520 --> 00:06:20,040 Operasi itu melibatkan sayatan pada kulit kepala, 68 00:06:20,120 --> 00:06:22,120 pemindahan jendela kecil tulang, 69 00:06:22,200 --> 00:06:23,840 kira-kira ukuran itu, 70 00:06:23,920 --> 00:06:26,800 hanya potongan kecil melalui zat otak itu sendiri 71 00:06:26,880 --> 00:06:28,480 untuk mengungkapkan bekuan darah, 72 00:06:28,560 --> 00:06:31,720 lalu hapus sebanyak mungkin bekuan darah. 73 00:06:31,800 --> 00:06:33,960 Nah, itu tidak harus dikurangi 74 00:06:34,040 --> 00:06:36,800 Kerusakan itu sudah dilakukan dengan berdarah ke otak. 75 00:06:36,880 --> 00:06:40,280 Itu adalah kerusakan yang dilakukan dan tidak bisa dibalikkan. 76 00:06:41,600 --> 00:06:45,920 Jenis stroke yang paling umum sebenarnya adalah area otak 77 00:06:46,000 --> 00:06:50,040 itu kekurangan oksigen dan kehilangan suplai darahnya. 78 00:06:50,120 --> 00:06:54,320 Stroke jenis Lotje berdarah ke dalam substansi otak. 79 00:06:55,120 --> 00:06:58,680 Sebagian besar disebabkan dengan pembuluh darah abnormal 80 00:06:58,760 --> 00:07:03,040 yang mungkin sedang berkembang, kelainan pembekuan darah bisa terjadi; 81 00:07:03,120 --> 00:07:06,240 dan ada banyak hal langka yang bisa menyebabkannya. 82 00:07:07,000 --> 00:07:09,640 Masih ada beberapa tes yang harus dilakukan nanti di garis bawah, 83 00:07:09,720 --> 00:07:14,480 tapi saat ini, kami tidak memiliki alasan yang jelas mengapa hal ini terjadi. 84 00:07:14,560 --> 00:07:16,680 Mungkin kita tidak pernah menemukannya, 85 00:07:16,760 --> 00:07:19,040 dan mungkin juga begitu kita tidak pernah tahu penyebabnya 86 00:07:22,960 --> 00:07:26,280 [Jan] Mereka menahannya untuk tidur secara artifisial. 87 00:07:26,360 --> 00:07:30,320 Sepertinya mereka tidak tahu jika mereka bahkan bisa membangunkannya. 88 00:07:30,400 --> 00:07:34,040 Atau jika dia terbangun, fungsinya apa adanya. 89 00:07:34,120 --> 00:07:35,880 Jadi selama 24 jam penuh, 90 00:07:35,960 --> 00:07:38,800 Kami benar-benar tidak tahu apa hasilnya? 91 00:08:15,280 --> 00:08:17,280 Baik. 92 00:08:17,360 --> 00:08:19,040 Aku hidup. 93 00:08:20,400 --> 00:08:23,920 -Sangat buruk menulis ... - [wanita berbicara tidak jelas] 94 00:08:25,840 --> 00:08:28,480 ... tapi aku tidak mati 95 00:08:30,080 --> 00:08:32,480 Itu awal. 96 00:08:32,560 --> 00:08:34,800 Sangat kacau ... 97 00:08:34,880 --> 00:08:39,160 tapi pasti bersemangat untuk hidup. 98 00:08:42,120 --> 00:08:45,120 [Jan] Kami datang sekitar sepuluh menit setelah dia bangun. 99 00:08:46,000 --> 00:08:47,920 Dia memang berbicara ... 100 00:08:48,000 --> 00:08:50,520 Tapi dia sangat bingung. 101 00:08:51,000 --> 00:08:54,200 Kami tidak yakin apa yang akan terjadi hari ini. 102 00:08:54,280 --> 00:08:57,720 Ini akan menjadi yang baru ... 103 00:08:58,760 --> 00:09:00,200 piring... 104 00:09:00,280 --> 00:09:03,240 tempat... atau sesuatu yang sama sekali berbeda. 105 00:09:03,320 --> 00:09:05,040 Kami hanya tidak yakin. 106 00:09:07,160 --> 00:09:09,680 [Lucy] Saya benar-benar gugup saat melihatnya. 107 00:09:09,760 --> 00:09:11,720 Dan Jan terus mengatakan bagaimana, 108 00:09:11,800 --> 00:09:16,840 Anda tahu, "Ini sangat aneh dan dia ... dia mungkin tidak mengenalimu. " 109 00:09:17,960 --> 00:09:20,960 [Berbisik] Untuk kemungkinan ... 110 00:09:21,040 --> 00:09:24,480 untuk hidup dan mati 111 00:09:24,560 --> 00:09:26,040 [Jan] Faktanya adalah, dia masih hidup. 112 00:09:26,120 --> 00:09:28,360 Sebenarnya, itu yang terbesar, Saya akan mengatakan ... 113 00:09:28,440 --> 00:09:31,800 "Dengar, dia masih hidup dan dia terlihat hebat." 114 00:09:33,280 --> 00:09:34,600 [terapis] oke 115 00:09:35,600 --> 00:09:36,640 Sini. 116 00:09:36,720 --> 00:09:38,320 [percakapan tak jelas] 117 00:09:40,320 --> 00:09:42,360 [Terapis] Benar, ini dia. Hmm? 118 00:09:43,160 --> 00:09:44,840 Baik. 119 00:09:44,920 --> 00:09:47,680 Saya ingin Anda mengucapkan beberapa patah kata dimulai dengan ... [menekankan "S"] 120 00:09:47,760 --> 00:09:50,440 - [menekankan "S"] -Ya. [menekankan "S"] 121 00:09:51,400 --> 00:09:53,440 Anda pikir Anda bisa melakukan itu? 122 00:09:53,520 --> 00:09:54,560 Um ... 123 00:09:56,720 --> 00:10:00,640 Jadi, bisa jadi, um, "suara," 124 00:10:00,720 --> 00:10:04,680 atau "ayunan", atau "duduk". 125 00:10:05,680 --> 00:10:08,960 Jadi, itu mulai dari ... sekarang. 126 00:10:12,000 --> 00:10:14,200 [menekankan "S"] Musim panas. 127 00:10:14,280 --> 00:10:16,000 -Mmm. -Apakah aku sudah ...? 128 00:10:17,040 --> 00:10:18,720 S ... baiklah. 129 00:10:21,240 --> 00:10:23,560 [menekankan "S"] Benih. 130 00:10:25,800 --> 00:10:27,480 [menekankan "S"] 131 00:10:28,880 --> 00:10:31,080 [terkekeh, tergagap] aku mendapatkan - 132 00:10:31,160 --> 00:10:32,400 Aku juga ... 133 00:10:35,040 --> 00:10:36,520 [terisak-isak] 134 00:10:42,400 --> 00:10:45,520 [Jan] Dia tidak dapat melakukan tes yang mereka lakukan untuk situasi ini. 135 00:10:45,600 --> 00:10:47,040 [dokter] Aku tahu kau mencoba yang terbaik ... 136 00:10:47,120 --> 00:10:50,000 [Jan] Jadi sudah jelas bahwa ada ... masalah yang lebih parah. 137 00:10:50,080 --> 00:10:51,880 Tapi, maksudku, tidak tahu ... 138 00:10:51,960 --> 00:10:56,400 tidak mengerti, sungguh, apa masalah itu? 139 00:11:13,480 --> 00:11:16,760 [Sophie] Jadi kenapa kamu tidak memberitahuku ... apa yang terjadi? 140 00:11:16,840 --> 00:11:20,040 Saya berada di tempat yang cukup normal, 141 00:11:20,120 --> 00:11:23,600 sangat sibuk, normal ... 142 00:11:25,280 --> 00:11:28,040 [gagap] Jenis orang pintar. 143 00:11:28,120 --> 00:11:31,520 Dan sekarang, saya mulai dari awal. 144 00:11:32,040 --> 00:11:34,000 [Sophie] Seperti apa rasanya? 145 00:11:35,160 --> 00:11:38,080 Ini sangat aneh, 146 00:11:38,160 --> 00:11:40,600 mulai dari nol. 147 00:11:40,680 --> 00:11:42,560 Ini seperti tersandung. 148 00:11:42,640 --> 00:11:44,600 [gema suara] Saya tidak tahu cara mendeskripsikannya. 149 00:11:44,680 --> 00:11:46,560 Bagaimana saya mengatakannya? Aku tidak bisa ... 150 00:11:46,640 --> 00:11:48,120 [gagap] 151 00:11:49,720 --> 00:11:52,480 Dunia normal ini ... 152 00:11:52,560 --> 00:11:55,400 [stammers] Normalitas. 153 00:11:55,480 --> 00:11:56,640 Aku sangat, semacam ... 154 00:11:56,720 --> 00:11:58,800 [bergema] Aneh adalah cara untuk menggambarkannya ... 155 00:11:58,880 --> 00:12:00,920 Sulit untuk ... [klik lidah] 156 00:12:01,760 --> 00:12:05,040 Uh, kurasa aku tidak masuk akal. 157 00:12:05,120 --> 00:12:06,320 Maaf. 158 00:12:06,400 --> 00:12:08,480 Aku harap aku bisa... 159 00:12:08,560 --> 00:12:09,760 Ya. 160 00:12:09,840 --> 00:12:11,600 Saya akan mencoba. 161 00:12:15,040 --> 00:12:17,200 [Sophie] Bagaimana dengan foto-foto ini? Apakah kamu-- 162 00:12:17,280 --> 00:12:18,360 - [Lotje] Pictures? - [Sophie] Iya 163 00:12:18,440 --> 00:12:20,880 Matilda adalah, um, my ... 164 00:12:22,320 --> 00:12:23,560 Aku s... 165 00:12:24,680 --> 00:12:25,720 [sighs] 166 00:12:27,760 --> 00:12:29,000 Saya... 167 00:12:31,240 --> 00:12:32,680 Dia ... 168 00:12:36,280 --> 00:12:38,200 [sighs] aku tidak bisa ... 169 00:12:39,560 --> 00:12:41,920 Saya ... keponakan 170 00:12:42,000 --> 00:12:44,600 -Yeah, keponakanku - [Sophie] Dia keponakanmu? 171 00:12:44,680 --> 00:12:46,000 Ya, keponakan. 172 00:12:46,080 --> 00:12:49,280 Dan sekarang, dia juga seorang ... 173 00:12:50,400 --> 00:12:53,200 Keponakan? Neef ... Keponakanku 174 00:12:53,280 --> 00:12:55,280 Maksudku, "keponakan." 175 00:12:56,000 --> 00:12:59,760 Untuk beberapa alasan, Saya tidak bisa mengatakan kata sebenarnya itu sendiri. 176 00:12:59,840 --> 00:13:01,160 Dunia ini. 177 00:13:02,240 --> 00:13:04,520 - [Sophie] Di rak itu? -Ya. 178 00:13:04,600 --> 00:13:07,200 - [Sophie] Sebuah catatan -Record, yeah. 179 00:13:08,280 --> 00:13:10,320 Persis, jadi ... 180 00:13:10,400 --> 00:13:13,720 untuk beberapa alasan, saya dapat mengatakan ... 181 00:13:17,440 --> 00:13:18,720 Kamu mengatakannya lagi 182 00:13:18,800 --> 00:13:20,520 - [Sophie] Rekam. -Merekam. 183 00:13:22,000 --> 00:13:23,240 Merekam. 184 00:13:24,640 --> 00:13:28,000 Aku hanya bisa mengatakannya jika aku tidak benar-benar ... Jika aku pergi seperti itu ... 185 00:13:28,760 --> 00:13:32,240 -kemudian saya bisa mengucapkan kata "catatan". - [gema suara] Rekam. 186 00:13:32,320 --> 00:13:33,520 Tapi tidak... 187 00:13:34,440 --> 00:13:35,920 [suara bergema] 188 00:13:40,120 --> 00:13:41,480 Kamu mengatakannya lagi 189 00:13:41,560 --> 00:13:43,920 - [Sophie] Rekam. -Record, yeah. 190 00:13:44,000 --> 00:13:45,520 Merekam. 191 00:13:45,600 --> 00:13:46,920 Aku tidak bisa ... 192 00:13:48,480 --> 00:13:51,400 - [menulis pena] -Aku tidak bisa mengatakannya sekarang. Tapi aku tidak bisa ... 193 00:13:55,920 --> 00:13:57,120 Um ... 194 00:13:58,080 --> 00:14:01,320 Anda tahu, saya tidak dapat berbicara atau ... 195 00:14:01,400 --> 00:14:02,600 Tidak, tidak berbicara. 196 00:14:02,680 --> 00:14:03,800 Aku tidak bisa ... 197 00:14:05,440 --> 00:14:06,520 pandai. [terkekeh] 198 00:14:06,600 --> 00:14:08,160 - [menulis pena] -Apa yang kamu sebut itu? Um ... 199 00:14:08,240 --> 00:14:11,080 - [Sophie] Tulis? -Yeah, tulis. 200 00:14:11,160 --> 00:14:13,760 Saya tidak bisa menulis sama sekali. 201 00:14:13,840 --> 00:14:16,920 Atau pandai atau normal. Semua itu 202 00: 14: 17,000 -> 00: 14: 20.600 Ini ... itu luar mengerikan. 203 00:14:24,160 --> 00:14:26,640 Ini bisa membaca "dongeng". Bukan "dongeng". 204 00:14:28,840 --> 00:14:30,760 - [Lotje] Apa yang dikatakannya? Ini adalah"? - [Sophie] Iya 205 00:14:30,840 --> 00:14:31,960 [Lotje] Oh, ya, "aku." 206 00:14:32,040 --> 00:14:33,440 - [Lotje] Apakah itu mengatakan "the"? - [Sophie] Iya 207 00:14:33,520 --> 00:14:36,000 Aku sudah menulis "sebelumnya". 208 00:14:36,080 --> 00:14:37,520 [suara bergema] 209 00:14:38,520 --> 00:14:42,720 Saya tidak berpikir saya akan mengalami masalah dengan kata "the." 210 00:14:43,880 --> 00:14:47,560 A-B-C-D-E-F-G ... 211 00:14:48,480 --> 00:14:50,440 [Lotje berbicara dengan tidak jelas] 212 00:14:53,800 --> 00:14:54,840 Tidak? 213 00:14:55,960 --> 00:14:59,320 -Dua? - [gerutuan] 214 00:14:59,440 --> 00:15:03,480 [Lotje] Ini bukan di saya kamus yang benar, di otak saya. 215 00:15:03,560 --> 00:15:05,040 Rebusan. [terkekeh] 216 00:15:56 - 00:00:15: 07,680 Darimana itu datang? 217 00:15:57 18 - 00:00:15: 10,200 - [Suara gema tak jelas] -Tanggal lahir saya... 218 00:15:5280 -> 00:15:11,880 dan saya salah menulis. 219 00:15:09,960 --> 00:15:13,880 Selamat ... Argh! 220 00:15:15,240 --> 00:15:17,840 Oke, ada yang tidak beres, disini, hari ini. 221 00:15:17,920 --> 00:15:20,160 "Membantu." [terkekeh] 222 00:15:20,240 --> 00:15:24,760 Itu pasti yang pertama aja Saya menulis selain "hai." 223 00:15:24,840 --> 00:15:26,600 Yang hijau adalah ... 224 00:15:28,480 --> 00:15:30,800 di atas yang biru. 225 00:15:30,880 --> 00:15:33,440 -Benar? -Tidak. 226 00:15:5680 -> 00: 15: 41,800 [Lotje] Saya tidak percaya saya ... bisa melihat, eh, beberapa kata ... 227 00:15:51; 00: 15: 46,800 - [mengulangi] Pena. Pena. Pen - Anda tahu, buku atau Internet ... 228 00:15:51. 00 - 15: 53,200 halaman Internet, atau seseorang menulis kepada saya email, 229 00:15:51: 00 - 00: 15: 57,800 -dan aku tidak melihat apa yang dikatakannya. - [Lotje berbicara tidak jelas] 230 00:15:5780 -> 00: 15: 59,920 Aku tahu apa yang dikatakannya. 231 00:16:00,000 --> 00:16:03,880 Tapi itu serba gobbledygook lengkap 232 00:16:03,960 --> 00:16:05,760 Dan aku tidak percaya itu. 233 00:16:05,840 --> 00:16:07,600 [suara bergema] 234 00:16:07,680 --> 00:16:09,160 [gagap] 235 00:16:09,240 --> 00:16:13,200 Saya menolak untuk percaya bahwa saya ... itu terjadi 236 00:16:16,800 --> 00:16:21,200 [Jan] Dia sangat dinamis, sangat sosial, 237 00:16:21,280 --> 00:16:23,680 individu yang sangat berapi-api. 238 00:16:24,880 --> 00:16:29,000 [Ant] Dia memiliki pekerjaan yang benar-benar sulit, harus sangat, sangat terorganisir. 239 00:16:29,080 --> 00:16:32,280 Multitasking, banyak hal yang terjadi pada saat bersamaan. 240 00:16:32,360 --> 00:16:34,440 [Anita] Itulah keberadaannya. 241 00:16:34,520 --> 00:16:39,040 Komunikasi, menulis film, menulis secara umum dan membaca. 242 00:16:39,120 --> 00:16:42,160 Anda tahu, Lotje selalu membaca, Seperti buku-buku yang sangat tebal ini. 243 00:16:44,120 --> 00:16:46,400 [Lucy] Dia orang yang paling pandai bicara. 244 00:16:47,200 --> 00:16:49,800 Jadi, ya, ini agak ... [terkekeh] 245 00:16:49,880 --> 00:16:54,360 ... itu hampir cabul bahwa bagian ini, um ... 246 00:16:55,520 --> 00:16:57,360 Itu mempengaruhi bagian otaknya. 247 00:16:57,440 --> 00:17:00,000 [wanita] Jadi, hari ini. Ini dimulai hari ini, liburanmu. 248 00:17:00,080 --> 00:17:02,800 [Jan] Saya pikir itu mungkin sangat mengasingkan. 249 00:17:02,880 --> 00:17:06,160 Dia tidak dapat berinteraksi dengan cara yang sama dengan orang. 250 00:17:06,240 --> 00:17:08,200 Dia menjadi sangat lelah dengan mudah. ​​ 251 00:17:08,280 --> 00:17:11,240 Fungsi matematis nampaknya terganggu. 252 00:17:11,320 --> 00:17:14,040 Yang merupakan sesuatu yang belum benar-benar ditangani, sungguh, 253 00:17:14,120 --> 00:17:16,800 sama sekali, sampai tahap ini, tapi saya sudah memperhatikannya. 254 00:17:16,880 --> 00:17:20,960 Anda tahu, logistik seperti itu, Saya tidak tahu istilah teknis untuk itu, 255 00:17:21,040 --> 00:17:24,200 Tapi, Anda tahu, ini, semacam Hal logis yang kita anggap remeh. 256 00:17:26,080 --> 00:17:28,480 Perhatian yang saya miliki pada tahap ini adalah, 257 00:17:28,560 --> 00:17:31,680 karena dia sangat ambisius dan sangat energik, 258 00:17:31,760 --> 00:17:34,080 yang dia pakai terlalu banyak menekan dirinya sendiri. 259 00:17:34,160 --> 00:17:37,080 Dan tekanan itu akhirnya mengarah ke situasi 260 00:17:37,160 --> 00:17:41,920 dimana, kamu tahu, dia mendapat kehancuran, pada dasarnya. 261 00:17:45,720 --> 00:17:49,520 [Lotje] Jika saya menghadapi pertanyaan tersebut, "siapa saya?" 262 00:17:49,600 --> 00:17:53,600 Saya adalah seseorang yang memiliki besar jumlah teman, 263 00:17:53,680 --> 00:17:55,600 bekerja sangat keras, 264 00:17:55,680 --> 00:17:59,320 berkelana ke seluruh dunia, suka membaca. 265 00:18:00,600 --> 00:18:03,920 Bagaimana jika semua bukti itu dihapus? 266 00:18:06,520 --> 00:18:09,000 Apa yang membuat saya? 267 00:18:15,080 --> 00:18:20,200 Sesuatu terjadi pada penglihatan saya, yang belum ada yang benar-benar menjelaskannya kepada saya. 268 00:18:21,480 --> 00:18:26,520 Cukup normal di sebelah kiri, selama saya menyimpannya di sebelah kiri. 269 00:18:26,600 --> 00:18:31,160 Jika saya pergi ke sisi kanan, Ini seperti dimensi nother keseluruhan. 270 00:18:36,880 --> 00:18:41,440 [suara bergema] Visi ruang internal, dunia batin. 271 00:18:45,960 --> 00:18:49,720 Ini adalah realitas realitas yang meningkat. 272 00:18:49,800 --> 00:18:54,800 Saya tidak tahu, itu menjadi semacam gagasan euforia. 273 00:19:02,000 --> 00:19:03,960 Entah itu otak atau kenyataan saya, 274 00:19:04,040 --> 00:19:10,080 Saya bisa merasakan warna dan suara seperti saya tidak bisa sebelumnya. 275 00:19:12,360 --> 00:19:15,920 - Kedengarannya seperti suara yang sangat keras. - [suara keras] 276 00:19:16,000 --> 00:19:18,240 [orang berbicara keras] 277 00:19:18,320 --> 00:19:19,920 [sirene menggelegar] 278 00:19:20,000 --> 00:19:24,440 Jadi semakin intensif, sangat berlebihan. 279 00:19:28,360 --> 00:19:31,720 Segalanya menjadi pengalaman sesaat. 280 00:19:32,800 --> 00:19:35,920 Waktu memiliki arti baru. 281 00:19:36,000 --> 00:19:40,280 Ini semua memanjang dan sementara. 282 00:19:42,640 --> 00:19:44,760 Anda berada di tempat baru ini, 283 00:19:44,840 --> 00:19:48,760 dunia yang menghancurkan dan sangat menakutkan 284 00:19:48,840 --> 00:19:52,360 itu milikmu sendiri. 285 00:20:00,880 --> 00:20:04,720 [Barney] Menemukan diri Anda di dunia ini di mana ... semuanya berubah, 286 00:20:04,800 --> 00:20:07,240 ini seperti ... proses yang sangat aneh, 287 00:20:07,320 --> 00:20:10,920 karena sejauh yang bisa kita lihat, tidak ada yang berubah 288 00:20:11,000 --> 00:20:13,720 Namun semuanya berubah untuknya. 289 00:20:22,760 --> 00:20:27,240 [Lotje] Terakhir kali saya berada di saya ... rumah saya yang pertama, um, 290 00:20:27,320 --> 00:20:30,360 ini adalah pengalaman yang sangat mengganggu. 291 00:20:32,200 --> 00:20:34,600 - [man] kamu baik-baik saja -Ya. 292 00:20:37,200 --> 00:20:38,240 Oh ... 293 00:20:39,160 --> 00:20:40,400 Baik. 294 00:20:40,920 --> 00:20:42,600 [menghembuskan napas] 295 00:20:42,680 --> 00:20:44,280 Aku bisa melakukan itu... 296 00:20:44,360 --> 00:20:47,000 Itu yang itu. Tidak, yang ini. 297 00:20:52,320 --> 00:20:55,480 Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya. Saya belum mencobanya. 298 00:20:55,560 --> 00:20:57,920 - [man] Pasti yang lain. -Yang ini? 299 00:20:58,000 --> 00:20:59,080 [man] Mmm-hmm. 300 00:21:04,280 --> 00:21:05,320 Sana. 301 00:21:12,880 --> 00:21:14,640 Oh, ini sangat aneh! 302 00:21:18,840 --> 00:21:21,360 [Lotje] tidak apa-apa [sighs] 303 00:21:22,840 --> 00:21:24,880 Ini seperti mimpi. 304 00:21:25,600 --> 00:21:28,640 Seseorang melakukan pekerjaan yang sangat baik dalam merapikan. 305 00:21:29,480 --> 00:21:35,800 Ini seperti, um, sesuatu yang saya punya, um ... berubah total 306 00:21:36,920 --> 00:21:38,600 Jika Anda melihat apa yang saya maksud. 307 00:21:38,680 --> 00:21:42,360 Ugh, aku merasa sangat pukey. Apakah kamu merasa... 308 00:21:47,320 --> 00:21:50,360 Saya hanya ingat mencoba bertahan dan saya bahkan tidak tahu. 309 00:21:50,440 --> 00:21:55,960 Saya hanya ... saya benar-benar ingat menyerah dan tidak peduli. 310 00:21:56,040 --> 00:21:57,560 Dan tidak ... [gagap] 311 00:21:57,640 --> 00:21:59,920 Aku hanya, seperti, dalam keadaan mengerikan, 312 00:22:00,000 --> 00:22:02,600 dan aku tidak tahu bagaimana aku bisa keluar dari situ 313 00:22:03,840 --> 00:22:08,560 Anda dalam hal aneh ini - suka, aneh, perjalanan paralel, 314 00:22:08,640 --> 00:22:11,480 jadi Anda tidak bisa - Anda tidak bisa mengatakan - 315 00:22:11,560 --> 00:22:15,640 Anda mencoba menjelaskan mengapa Anda tidak dapat membuat panggilan telepon 316 00:22:15,720 --> 00:22:19,360 atau pakai pakaian dan sortir - keluar dari sini. 317 00:22:19,440 --> 00:22:21,920 Anda hanya ingat ini aneh, hal yang aneh 318 00:22:22,000 --> 00:22:24,440 itu semakin memburuk ke dalam mimpi buruk ini 319 00:22:24,520 --> 00:22:27,600 Dan kemudian aku ingat menangis, yang saya tidak pernah menangis, 320 00:22:27,680 --> 00:22:31,000 tapi menjadi benar-benar marah, 321 00:22:31,080 --> 00:22:36,200 tapi tidak bisa memikirkan kenapa dan bagaimana atau semua itu. 322 00:22:36,280 --> 00:22:40,960 Saya baru saja semakin marah, lebih sakit, lebih sakit, 323 00:22:41,040 --> 00:22:44,640 dan lebih, seperti, ke dalam mimpi buruk ini. 324 00:22:46,000 --> 00:22:50,600 [Lucy] Saya membenci gagasan bahwa dia mengalami semua ini sendirian ... 325 00:22:50,680 --> 00:22:55,480 [sighs] ... dan berbaring saja di tempat tidurnya dan, seperti, siap untuk mati. 326 00:22:55,560 --> 00:22:58,480 Lalu ada sesuatu yang mengangkatnya. 327 00:22:58,560 --> 00:23:01,400 Dan dia melakukannya. Dia bangun. Dan... 328 00:23:02,480 --> 00:23:04,560 Anda tahu, begitulah ... 329 00:23:04,640 --> 00:23:08,200 Itu sebabnya dia bangun setiap hari 330 00:23:08,280 --> 00:23:13,560 dan benjolan ke dinding dan diingatkan akan apa yang sedang terjadi. 331 00:23:13,640 --> 00:23:16,680 Tapi dia hanya ... dia melakukannya, dan dia terus berjalan. 332 00:23:23,080 --> 00:23:25,040 [berbicara tidak jelas] 333 00:23:25,120 --> 00:23:29,800 [Lotje] Saya belum pernah tinggal dengan ibu saya sejak umur saya 18 tahun. 334 00:23:30,640 --> 00:23:33,720 Jadi, sekarang saya berusia dua tahun - [stammers] 335 00:23:35,200 --> 00:23:36,920 Tigapuluh... 336 00:23:38,400 --> 00:23:39,960 empat. 337 00:23:41,080 --> 00:23:44,640 Jadi ... [terkekeh] 34 tahun. 338 00:23:45,360 --> 00:23:47,920 Sekarang, kita hidup bersama. 339 00:23:49,840 --> 00:23:53,880 [Hente] Maksud saya, saya tidak pernah berpikir banyak tentang otak sebelumnya, sama sekali. 340 00:23:53,960 --> 00:23:56,760 Maksud saya, ini disebut "Diperoleh cedera otak," 341 00:23:56,840 --> 00:24:00,240 tapi itu dunia baru yang diakuisisi pada waktu bersamaan. 342 00:24:01,240 --> 00:24:03,280 Ini sangat sulit siapa saja yang bisa mengerti, 343 00:24:03,360 --> 00:24:06,560 untuk teman-temannya dan untuk siapa saja disekitarnya, karena - 344 00:24:06,640 --> 00:24:09,360 Dia mengatakannya sendiri, katanya beberapa hari yang lalu, dia berkata, 345 00:24:09,440 --> 00:24:11,840 "Saya merasa seperti bayi, Tapi, Anda tahu, saya orang dewasa, 346 00:24:11,920 --> 00:24:14,040 dan itu dua hal sekaligus. 347 00:24:14,880 --> 00:24:18,320 Anda tahu, saya perlu mengasuh tubuh saya dan saya harus memiliki irama di siang hari. 348 00:24:18,400 --> 00:24:22,320 Dan, Anda tahu, sama seperti anak kecil. Jika tidak, saya tidak dapat berfungsi sama sekali. " 349 00:24:22,400 --> 00:24:26,000 Di sisi lain, Anda tahu, semuanya sudah ada Um ... 350 00:24:26,080 --> 00:24:29,800 Ini sangat, sangat sulit dimengerti. 351 00:24:31,600 --> 00:24:36,560 [Lotje] Saya dapat menyimpan pemikiran dan gagasan dan proses berpikir ... 352 00:24:36,640 --> 00:24:40,320 [gagap] ... yang sudah selesai 353 00:24:40,400 --> 00:24:43,000 dan sebagian perlu terus berjalan, 354 00:24:43,080 --> 00:24:44,520 tapi mereka menghilang 355 00:24:45,120 --> 00:24:48,160 Jadi, kapan saya bisa mulai menulis, 356 00:24:48,240 --> 00:24:51,760 Saya berpikir, "Alih-alih memilikinya menghilang ke udara tipis, 357 00:24:51,840 --> 00:24:55,360 yang mengerikan, Saya akan mencoba menulisnya. " 358 00:24:57,400 --> 00:24:58,760 Vi ... tidak. 359 00:25:00,080 --> 00:25:01,240 Va ... 360 00:25:01,840 --> 00:25:06,480 [Lotje terkekeh] Masalahnya adalah, tentu saja, adalah saya tidak bisa mengeja, jadi ... 361 00:25:06,560 --> 00:25:08,960 Saya tidak tahu apakah itu kata sebenarnya. 362 00:25:09,880 --> 00:25:12,560 [suara bergema] Isola ... 363 00:25:12,640 --> 00:25:14,680 Isolasi ... 364 00:25:16,120 --> 00:25:21,120 Aku bermimpi bercampur mimpi akan stroke. 365 00:25:21,200 --> 00:25:24,440 Jam mogok. 366 00:25:24,520 --> 00:25:27,320 Stroke jam. 367 00:25:27,400 --> 00:25:30,120 Dan kemudian, tikus menyeramkan. 368 00:25:31,280 --> 00:25:37,000 Mimpi Anda memiliki jenis baru yang sebenarnya nyata bagi mereka, 369 00:25:37,080 --> 00:25:39,960 tapi sebelumnya, mereka hanya aneh. 370 00:25:40,040 --> 00:25:43,640 Dan Anda semacam itu menjadi bingung antara, um ... 371 00:25:43,720 --> 00:25:47,000 apa yang nyata dan apa yang ada di kepala Anda 372 00:25:50,800 --> 00:25:52,400 Teruslah melihat mataku. 373 00:25:52,480 --> 00:25:55,480 Saya akan membawa target kecil ini dari luar. 374 00:25:55,560 --> 00:25:57,400 Katakan saja "iya" saat melihatnya datang ke tampilan. 375 00:26:00,400 --> 00:26:01,560 Sekarang. 376 00:26:05,080 --> 00:26:06,080 Sekarang. 377 00:26:07,760 --> 00:26:08,760 Sekarang. 378 00:26:10,760 --> 00:26:12,360 Sekarang. 379 00:26:12,440 --> 00:26:15,320 Sekarang. Sekarang. Sekarang. 380 00:26:15,400 --> 00:26:16,400 Baiklah. 381 00:26:16,480 --> 00:26:18,840 Anda lihat berapa jauh lebih baik lapangan ada di sisi ini 382 00:26:18,920 --> 00:26:20,280 dibandingkan dengan sisi ini. 383 00:26:20,360 --> 00:26:22,520 - [bergema] Bila Anda mengalami luka Anda ... - [Lotje] Yeah. 384 00:26:22,600 --> 00:26:25,640 ... maka itu hanya mempengaruhi satu bagian ... 385 00:26:25,720 --> 00:26:28,680 [distorting, bergema] ... pada bagian ruang yang sama di setiap mata. 386 00:26:28,760 --> 00:26:29,880 -Baik. -Baik? 387 00:26:29,960 --> 00:26:31,960 [tidak jelas bergema] 388 00:26:32,840 --> 00:26:33,880 Baik. 389 00:26:35,080 --> 00:26:38,840 Saya agak melihat sekeliling untuk siapa orang ini berbicara. 390 00:26:38,920 --> 00:26:41,720 Saya tidak tahu siapa yang mereka maksud ... 391 00:26:41,800 --> 00:26:43,040 apa yang mereka maksudkan. 392 00:26:43,120 --> 00:26:48,160 Dan saya tidak tahu, um ... bagaimana menanggapi apa yang mereka katakan. 393 00:26:48,240 --> 00:26:50,200 Butuh waktu setengah jam untuk bekerja. 394 00:27:04,600 --> 00:27:07,840 [Sophie] Saya ingin bertanya kepada Anda kenapa kamu mau syuting ini? 395 00:27:07,920 --> 00:27:10,200 Kenapa kamu menghubungi saya? 396 00:27:10,280 --> 00:27:14,840 Banyak orang dalam situasi Anda akan melakukannya hanya memikirkan pemulihan mereka 397 00:27:14,920 --> 00:27:17,600 Aku ingat - aku terobsesi dengan merekam semuanya 398 00:27:17,680 --> 00:27:21,560 dan saya tidak dapat mengingat apapun 399 00:27:21,640 --> 00:27:22,720 Jadi, ini seperti ... 400 00:27:22,800 --> 00:27:27,120 Saya pikir itu bagian dari otak telah menjadi tidak mampu untuk ... 401 00:27:27,200 --> 00:27:28,240 um ... 402 00:27:29,320 --> 00:27:30,440 ingat sesuatu 403 00:27:30,520 --> 00:27:32,400 Kamu telah terobsesi dengan merekamnya ... 404 00:27:32,480 --> 00:27:34,160 -Mmm. - ... karena kamu hanya ngeri 405 00:27:34,240 --> 00:27:36,080 -bahwa itu akan hilang. -Mmm. 406 00:27:37,320 --> 00:27:41,760 [Lotje] Untuk, uh, mengerti, Saya ingin merekamnya. 407 00:27:45,040 --> 00:27:50,160 Ada yang meriah, seperti, kenyataan nyata untuk itu 408 00:27:50,240 --> 00:27:52,200 Ini tidak nyata - ini nyata. 409 00:27:52,280 --> 00:27:56,400 Dan um, saya tidak tahu jika itu neurologis Anda ... 410 00:27:57,000 --> 00:27:58,000 Saya tidak tahu 411 00:27:58,080 --> 00:27:59,560 Bukan aku, ini ... 412 00:27:59,640 --> 00:28:02,520 Itulah yang terjadi. Seperti itulah rasanya. 413 00:28:02,600 --> 00:28:04,040 Ini seperti, um ... 414 00:28:05,080 --> 00:28:08,280 Anda tahu, Anda pikirkan, um ... 415 00:28:09,760 --> 00:28:12,720 Kamu tahu, Anda berpikir tentang David Lynch dan ... 416 00:28:12,800 --> 00:28:14,120 [terkekeh] ... hal seperti itu banyak. 417 00:28:14,200 --> 00:28:15,880 [tangan menggosok] 418 00:28:19,920 --> 00:28:23,680 [Lotje] Ini seperti berada di Ruang Merah di Puncak Twin. 419 00:28:24,480 --> 00:28:27,800 Saya pernah mengalami percakapan imajiner dengan dia di kepala saya. 420 00:28:32,600 --> 00:28:34,240 [soft music playing] 421 00:28:36,840 --> 00:28:40,480 [Lotje] Tuan Lynch yang terhormat: nama saya Lotje Sodderland, 422 00:28:40,560 --> 00:28:44,280 dan saya tinggal di Hackney, di London. 423 00:28:44,360 --> 00:28:48,360 Dua bulan yang lalu, Aku punya intracerebral ... 424 00:28:48,440 --> 00:28:50,560 [gagap] ... pendarahan 425 00:28:50,640 --> 00:28:55,680 dan kehilangan penggunaan saya membaca dan menulis, 426 00:28:55,760 --> 00:28:59,200 Karena itulah aku mengirimmu pesan video 427 00:29:00,160 --> 00:29:03,320 Ini seperti dimen - dimensi baru. 428 00:29:03,400 --> 00:29:06,200 Ini sangat indah, menyakitkan ... 429 00:29:06,280 --> 00:29:10,840 kadang-kadang, seperti tempat mimpi buruk 430 00:29:10,920 --> 00:29:12,600 didalam kepalaku. 431 00:29:12,680 --> 00:29:16,200 Tapi juga di suatu tempat di mana aku bisa ... 432 00:29:17,320 --> 00:29:23,600 benar-benar hilang di dalam indah ini 433 00:29:23,680 --> 00:29:30,040 dan extraor - tempat baru yang luar biasa bahwa saya sendiri telah menemukan, 434 00:29:30,120 --> 00:29:33,360 dimana otak saya dulu 435 00:29:33,440 --> 00:29:37,600 Jadi saya ingin berbagi dengan Anda, Karena aku pikir kau akan menyukainya. 436 00:29:48,280 --> 00:29:52,080 Aku akan melakukan perjalanan yang menyenangkan. Dengan tas saya. 437 00:29:52,160 --> 00:29:55,960 Saya baru tahu tiga hari yang lalu bahwa saya akan pergi ke sana. 438 00:29:56,040 --> 00:30:01,480 Ini mungkin sangat, sangat sulit bagi saya untuk benar-benar melakukan dengan benar. 439 00:30:01,560 --> 00:30:05,160 Saya tidak bisa memproses, um ... [gagap] ... konsepnya, 440 00:30:05,240 --> 00:30:09,120 kenyataan akan hidup sebagai pasien rawat inap 441 00:30:09,200 --> 00:30:12,800 di tempat yang neurologis .... 442 00:30:13,880 --> 00:30:15,160 RSUD. 443 00:30:15,240 --> 00:30:17,920 Penuh dengan orang sakit seperti saya. 444 00:30:19,560 --> 00:30:23,560 Hanya untuk membayangkan bahwa saya bersama seorang teman, 445 00:30:23,640 --> 00:30:26,320 pergi ke tempat yang menyenangkan, seperti itu sebelumnya. 446 00:30:26,400 --> 00:30:29,000 Dan mungkin itu akan terjadi. 447 00:30:29,080 --> 00:30:33,240 Dan itu akan ada beberapa saat yang sangat serius ... 448 00:30:33,320 --> 00:30:34,840 [terkekeh] ... di dalamnya. 449 00:30:34,920 --> 00:30:37,160 Tapi tidak ada gunanya di dalam diriku mencoba membayangkannya, 450 00:30:37,240 --> 00:30:40,960 karena otak saya tidak memiliki kapasitas untuk menghitung. 451 00:30:41,040 --> 00:30:43,760 Jadi, untuk menghitung sesuatu ... 452 00:30:43,840 --> 00:30:46,400 untuk sesuatu seperti itu adalah bodoh, 453 00:30:46,480 --> 00:30:51,080 tidak ada gunanya, sangat menegangkan dan kontraproduktif. 454 00:30:52,360 --> 00:30:54,000 - [klik lidah] - [Sophie] Baiklah. 455 00:31:01,760 --> 00:31:04,440 [Lotje] Jadi, apakah Anda siap untuk penghitungan akhir? 456 00:31:05,440 --> 00:31:10,200 Aku siap, tapi pertanyaannya yang lebih penting adalah, apakah kamu sudah siap? 457 00:31:10,280 --> 00:31:15,800 Yah, aku tidak punya rasa ruang dan waktu, jadi tidak apa-apa bagiku 458 00:31:15,880 --> 00:31:17,840 [keduanya terkekeh] 459 00:31:17,920 --> 00:31:19,640 [Jan] Kami memiliki hubungan yang sangat dekat. 460 00:31:20,120 --> 00:31:24,040 Kami memiliki kehidupan yang sangat hiruk pikuk dan kami sudah cukup banyak berbagi, 461 00:31:24,120 --> 00:31:26,360 jadi saya pikir itu sebabnya kami cukup dekat. 462 00:31:27,400 --> 00:31:29,560 [Lotje] Orang tua kita tidak bersama. 463 00:31:29,640 --> 00:31:31,400 Jadi saya dibesarkan oleh ibu saya. 464 00:31:32,200 --> 00:31:36,000 Dan masa kecil kita petualangan yang tidak konvensional. 465 00:31:37,360 --> 00:31:40,160 Tapi saya selalu tahu saya bisa bergantung pada Jan untuk apa saja. 466 00:31:41,760 --> 00:31:44,160 Aku ingin tahu apakah aku akan diijinkan keluar. 467 00:31:44,240 --> 00:31:45,960 Apa yang kamu pikirkan? 468 00:31:46,040 --> 00:31:49,000 Saya pikir mereka tidak cenderung, eh, letakkan ... 469 00:31:49,080 --> 00:31:52,000 Biarkan orang keluar dari unit yang aman. 470 00:31:52,080 --> 00:31:53,120 [Lotje tertawa kecil] 471 00:31:53,200 --> 00:31:56,360 [Lotje] Dia memiliki selera humor yang tinggi. 472 00:31:56,440 --> 00:31:59,480 Itu membuat perbedaan besar. Dan dia akan selalu seperti itu. 473 00:31:59,560 --> 00:32:01,360 Dia sudah seperti itu sejak awal. 474 00:32:01,440 --> 00:32:04,920 Bahkan di rumah sakit, dia akan lucu dan dia akan membuatku tertawa. 475 00:32:05,000 --> 00:32:07,880 Sekalipun saya bahkan tidak bisa tertawa sendiri. 476 00:32:07,960 --> 00:32:10,920 Jika saya masih merokok, Aku akan diijinkan keluar. 477 00:32:11,000 --> 00:32:12,440 Saya tidak tahu apakah mereka mau. 478 00:32:12,520 --> 00:32:17,320 Saya pikir Anda mungkin terikat sampai Anda berhenti merokok. 479 00:32:17,400 --> 00:32:21,600 -Bagaimana Anda bisa keluar, dan? -Aku akan menunjukkannya padamu. 480 00:32:24,200 --> 00:32:26,640 [Lotje] Tentang untuk diterima. 481 00:32:26,720 --> 00:32:31,440 Anda akan mengucapkan selamat tinggal kepada dunia, terutama saya, karena saya tidak keluar. 482 00:32:31,520 --> 00:32:35,240 Mungkin aku akan menjadi impre-- spesimen yang lebih baik 483 00:32:51,400 --> 00:32:53,040 [pasien mengeluh] 484 00:32:56,680 --> 00:32:59,640 [percakapan tak jelas] 485 00:33:05,440 --> 00:33:08,640 [keras, mesin berulang kebisingan] 486 00:33:13,840 --> 00:33:15,920 [percakapan tak jelas] 487 00:33:21,440 --> 00:33:23,240 [obrolan terus berlanjut] 488 00:33:28,720 --> 00:33:30,240 [berbisik] aku benar-benar ... 489 00:33:31,840 --> 00:33:33,640 [penutup pintu] 490 00:33:37,000 --> 00:33:38,840 Hei, Sophie. 491 00:33:39,800 --> 00:33:41,520 Cepat halo dari toilet. 492 00:33:43,640 --> 00:33:46,480 Mencoba untuk kembali berada di rumah sakit ... 493 00:33:47,960 --> 00:33:51,200 Setelah pergi selama hampir dua bulan. 494 00:33:52,360 --> 00:33:53,800 Um ... 495 00:33:53,880 --> 00:33:59,320 Mencoba berkeliling psikologi menjadi pasien ... 496 00:33:59,400 --> 00:34:01,120 dan dikurangi ... 497 00:34:03,040 --> 00:34:08,840 untuk menjadi setara dengan orang lain siapa di sana bersamaku 498 00:34:10,600 --> 00:34:12,600 Saya merasa sangat beruntung. 499 00:34:14,040 --> 00:34:19,240 Um, saya akan mengirimkan gambar makan malam, yang jam 5:30 malam 500 00:34:20,320 --> 00:34:23,160 Aku akan tidur kurang dari satu jam. 501 00:34:24,200 --> 00:34:25,760 Semoga sore mu menyenangkan. 502 00:34:26,960 --> 00:34:29,120 [percakapan keras dan tidak jelas] 503 00:34:38,600 --> 00:34:40,320 [menelan] 504 00:34:40,400 --> 00:34:42,280 [berbisik] 1:00 a.m. 505 00:34:42,960 --> 00:34:44,080 [membenturkan] 506 00:34:47,120 --> 00:34:49,640 [Lotje berbisik] Suara malam hari di rumah sakit ... 507 00:34:50,560 --> 00:34:54,520 -menghilangkan aku saat aku bangun pagi. - [percakapan keras dan tidak jelas] 508 00:34:56,520 --> 00:35:00,440 Dan rasanya tidak ada yang bisa mendengarku dan aku tak terlihat. 509 00:35:01,440 --> 00:35:03,280 Betapa mengerikannya hal tersebut. 510 00:35:08,480 --> 00:35:11,120 Tidak yakin bahwa ini adalah ide bagus, tetapi... 511 00:35:12,720 --> 00:35:17,160 tapi keheningan di kepala tidak ada disini 512 00:35:29,160 --> 00:35:30,680 Waktunya bangun. 513 00:35:42,600 --> 00:35:45,480 [Rebecca] Hal itu bisa terjadi pada Anda, itu bisa terjadi pada saya. 514 00:35:45,560 --> 00:35:49,840 Tampaknya cukup sembarangan 515 00:35:49,920 --> 00:35:53,960 dan itu cukup nyata untuk dilihat, Kupikir. 516 00:35:54,040 --> 00:35:58,720 Arahkan ke lengan bawahmu, lalu pundakmu 517 00:36:00,120 --> 00:36:02,640 -Forearm, lalu pundak saya? -Mmm-hmm. 518 00:36:08,080 --> 00:36:09,280 Mmm ... 519 00:36:10,200 --> 00:36:11,600 bahu ... 520 00:36:17,280 --> 00:36:18,520 Dekat. 521 00:36:20,160 --> 00:36:21,720 -Shoulders. -Mmm-hmm. 522 00:36:21,800 --> 00:36:23,880 [Rebecca] Ini sangat konfrontatif, 523 00:36:23,960 --> 00:36:29,640 karena kecuali Anda menantang apa yang seseorang tidak bisa lakukan ... 524 00:36:30,920 --> 00:36:32,840 Anda tidak akan memperbaikinya. 525 00:36:32,920 --> 00:36:37,440 [Berbisik] Ini tempat saya belajar tentang jangkauan luar ... 526 00:36:39,360 --> 00:36:43,400 dari kerentanan manusia ... 527 00:36:47,000 --> 00:36:48,440 dan kekuatan ... 528 00:36:50,000 --> 00:36:54,520 dan apa yang seseorang, apa yang terbuat dari manusia 529 00:36:56,040 --> 00:36:59,120 Apa itu terbuat dari dalam. 530 00:37:00,920 --> 00:37:07,400 [Rebecca] Lotje memiliki afasia, yang merupakan gangguan bahasa. 531 00:37:08,560 --> 00:37:10,920 Dia memiliki urutan kesulitan ini, 532 00:37:11,000 --> 00:37:14,600 memilah informasi, mengetahui apa yang paling penting. 533 00:37:14,680 --> 00:37:15,760 Di mana kamu? 534 00:37:16,280 --> 00:37:18,720 Aku, um ... 535 00:37:20,160 --> 00:37:22,040 dalam perawatan intensif 536 00:37:23,080 --> 00:37:28,000 - Dan sepertinya ... malam-waktu. -Mmm-hmm. 537 00:37:31,320 --> 00:37:32,520 Dan... 538 00:37:35,880 --> 00:37:38,280 Adikku ada di sana dan ibuku. 539 00:37:39,800 --> 00:37:44,120 Saya tidak mengerti mengapa saya tidak bisa berbicara dengan mereka 540 00:37:45,960 --> 00:37:49,240 Dan saya rasa itu baru permulaan - itu permulaan 541 00:37:49,320 --> 00:37:51,000 [keyboard clacking] 542 00:37:57,960 --> 00:38:00,960 [terisak] aku belum tidur nyenyak. 543 00:38:05,880 --> 00:38:08,400 Mereka, uh ... [terkekeh] 544 00:38:08,480 --> 00:38:09,880 Ini akan memakan waktu lama. 545 00:38:09,960 --> 00:38:11,720 Tidak, tidak apa-apa. 546 00:38:12,720 --> 00:38:14,320 Butuh waktu selama dibutuhkan. 547 00:38:17,760 --> 00:38:19,920 [nafas gemetar] 548 00:38:20,000 --> 00:38:21,680 [suara bergema] 549 00:38:23,800 --> 00:38:26,840 [Lotje] Menjadi sangat sulit untuk menjadi ... 550 00:38:26,920 --> 00:38:28,960 orang lain dengan benar - 551 00:38:29,040 --> 00:38:31,680 Properti [membersihkan tenggorokan] 552 00:38:31,760 --> 00:38:36,560 Orang-orang mengambil alih rencana saya, hidup saya. 553 00:38:36,640 --> 00:38:40,440 -Doctors memberitahuku ... - [obrolan gema yang tidak jelas] 554 00:38:40,520 --> 00:38:42,760 ... hal yang saya tidak mengerti 555 00:38:45,400 --> 00:38:48,000 Tapi tetap saja pada tahap itu dalam kehidupan di mana ... 556 00:38:49,560 --> 00:38:55,000 Jelas, saya harus bisa mengambilnya mengendalikan diri, dan tanggung jawab. 557 00:38:56,720 --> 00:39:00,480 Tapi orang-orang membajak ... seumur hidupku. 558 00:39:00,560 --> 00:39:02,880 Dibajak, kurasa. 559 00:39:02,960 --> 00:39:05,720 [stopwatch ticking] 560 00:39:17,800 --> 00:39:22,640 Sentuh-mengetik menggunakan pintasan kembali kepada saya seperti sihir, 561 00:39:22,720 --> 00:39:25,200 jadi saya tahu saya bisa mengandalkannya. 562 00:39:25,280 --> 00:39:29,440 Anda melakukannya secara otomatis. Ini otomatis ... sekarang, kamu tahu? 563 00:39:29,520 --> 00:39:33,960 Untuk waktu yang lama, itu seperti satu ... satu per satu. 564 00:39:36,120 --> 00:39:38,280 "Saya melihat ke belakang ... 565 00:39:41,080 --> 00:39:44,120 pada kata-kataku ... 566 00:39:45,440 --> 00:39:51,040 mereka akan lenyap. " 567 00:39:51,920 --> 00:39:53,880 Mungkin, "Terutama karena saya masih bisa menulis." 568 00:39:53,960 --> 00:39:54,880 Ya. 569 00:39:54,960 --> 00:40:00,480 Karena itulah hal yang cukup ... Bagian yang paling tidak intuitif dari semua ini. 570 00:40:00,560 --> 00:40:03,840 Kami berpikir untuk membaca dan menulis hampir sama. 571 00:40:03,920 --> 00:40:05,840 Anda menulis sesuatu, lalu Anda membacanya. 572 00:40:05,920 --> 00:40:09,000 Tapi untuk otak, itu tidak berhasil seperti itu sama sekali, kamu tahu? 573 00:40:09,080 --> 00:40:12,680 Ini adalah proses yang sangat berbeda itu sama sekali tidak jelas. 574 00:40:12,760 --> 00:40:15,160 Apakah karena itulah yang berbeda bagian otak? 575 00:40:15,240 --> 00:40:18,760 [Bersihkan tenggorokan] Itu karena jalurnya sedikit berbeda. 576 00:40:18,840 --> 00:40:21,760 Untuk menulis sesuatu, Anda tidak perlu melihatnya. 577 00:40:21,840 --> 00:40:24,600 Tapi untuk membacanya, Ini adalah bagian visual otak 578 00:40:24,680 --> 00:40:26,280 yang sekarang sedang mengalami masalah 579 00:40:26,360 --> 00:40:28,320 Jadi otak Anda bisa melihat kata-katanya, 580 00:40:28,400 --> 00:40:30,440 tapi koneksi antara melihat bagian otak 581 00:40:30,520 --> 00:40:33,040 dan bagian bahasa otak telah terganggu 582 00:40:34,400 --> 00:40:37,120 Tapi jalan yang menuju dari bagian bahasa otak 583 00:40:37,200 --> 00:40:40,080 ke bagian motor otak untuk menulis itu baik-baik saja 584 00:40:40,160 --> 00:40:43,680 Jadi Anda bisa menulisnya dan kemudian Saat Anda membacanya, ada penyumbatan. 585 00:40:43,760 --> 00:40:45,120 Ya. 586 00:40:45,200 --> 00:40:46,840 Baik. 587 00:40:47,360 --> 00:40:50,080 [Lotje] Update ke diri sendiri, catat diri, 588 00:40:50,160 --> 00:40:54,240 ini bukan langkah mundur, Ini adalah langkah maju yang sangat besar. 589 00:40:57,360 --> 00:40:59,080 Ini adalah kemajuan. 590 00:41:01,440 --> 00:41:05,160 Kemajuan besar-besaran. Yang satunya hanyalah ilusi. 591 00:41:06,680 --> 00:41:08,800 Sebuah ilusi yang nyaman. 592 00:41:08,880 --> 00:41:12,360 Ini adalah kenyataan yang tidak nyaman. [bergema] 593 00:41:20,440 --> 00:41:22,280 Gila... 594 00:41:22,360 --> 00:41:24,920 Gila... 595 00:41:26,960 --> 00:41:30,400 Semuanya akan kacau di sini di rumah sakit. 596 00:41:30,480 --> 00:41:33,760 Psikologi pemulihan. 597 00:41:35,600 --> 00:41:37,080 Melarikan diri? 598 00:41:38,960 --> 00:41:41,560 Dan kabur? [terkekeh] 599 00:41:42,680 --> 00:41:43,720 Kidding. 600 00:41:44,720 --> 00:41:47,840 Salah satu wanita cantik mengatakan bahwa saya diizinkan. 601 00:41:47,920 --> 00:41:49,920 Selama saya tidak tersesat. 602 00:41:50,000 --> 00:41:52,360 Jadwal mingguan saya. 603 00:41:52,440 --> 00:41:56,120 Ahli terapi okupasional, terapis bahasa, 604 00:41:56,200 --> 00:41:58,760 seorang psikolog dan psikiater. 605 00:41:58,840 --> 00:42:01,640 Dan saya tidak yakin mana yang mana. [terkekeh] 606 00:42:01,720 --> 00:42:03,760 [Lucy] Anda tahu, komunikasi video ini 607 00:42:03,840 --> 00:42:06,840 benar-benar menakjubkan untuk orang siapa yang pergi. 608 00:42:06,920 --> 00:42:08,360 Saya disini... 609 00:42:10,960 --> 00:42:12,240 di... 610 00:42:13,680 --> 00:42:15,680 ruang otak 611 00:42:15,760 --> 00:42:17,440 [Lucy] Tepatnya apa Lotje lakukan sebelumnya, 612 00:42:17,520 --> 00:42:20,240 dia berkomunikasi dengan semua orang melalui video. 613 00:42:20,320 --> 00:42:23,520 Dan dia hanya membuatku tertawa. [tertawa] 614 00:42:23,600 --> 00:42:27,400 Di sinilah aku tampil saya kegiatan santai 615 00:42:27,480 --> 00:42:32,520 Dan di sinilah aku suka bermain snooker atau menulis beberapa musik. 616 00:42:34,160 --> 00:42:37,760 Anda harus datang ke sini kapan-kapan. Ini benar-benar bagasi. 617 00:42:38,560 --> 00:42:42,960 Benar-benar ingin tahu apa yang ... katakan. 618 00:42:48,840 --> 00:42:51,520 - [Lotje] Hei, Adam. -Halo. 619 00:42:52,840 --> 00:42:54,720 Apa kabar? 620 00:42:54,800 --> 00:42:56,280 Hebat. 621 00:42:56,360 --> 00:42:57,680 Kamu membuat apa? 622 00:42:59,000 --> 00:43:01,200 [Adam] Saya tidak membuat, Aku sedang menciptakan. 623 00:43:01,280 --> 00:43:02,520 Apa yang kamu ciptakan? 624 00:43:02,600 --> 00:43:05,560 Robot untuk anakku 625 00:43:06,440 --> 00:43:09,160 Anda satu-satunya teman saya di sini, Adam. 626 00:43:09,240 --> 00:43:10,800 Aku satu-satunya teman kamu 627 00:43:10,880 --> 00:43:13,480 Di sini, di RNRU, ya. 628 00:43:13,560 --> 00:43:16,640 Nah, Anda punya teman baik, Hanya itu yang bisa saya katakan. 629 00:43:18,120 --> 00:43:19,840 [Lotje] Anda tidak salah di sana, Adam. 630 00:43:21,720 --> 00:43:23,560 [Adam] Teman yang sangat baik. 631 00:43:23,640 --> 00:43:27,880 Apakah Anda ingin pulang ke rumah, pergi ke dunia nyata 632 00:43:29,320 --> 00:43:32,520 Aku - aku tak sabar untuk itu, ya, 633 00:43:32,600 --> 00:43:36,000 tapi aku akan mengatasinya saat aku sampai di sana, 634 00:43:36,080 --> 00:43:40,280 karena aku sudah di sini untuk waktu yang lama. 635 00:43:40,360 --> 00:43:42,320 Anda pikir itu akan baik-baik saja? 636 00:43:42,400 --> 00:43:45,760 Ya. Hidup adalah apa yang Anda buat. 637 00:43:46,760 --> 00:43:48,800 [bergema] Hidup adalah apa yang Anda buat. 638 00:43:55,280 --> 00:43:58,800 - [Lotje] Martin. Ajaib Martin. -Mmm. 639 00:43:58,880 --> 00:44:01,200 -Aku akan membaca. -Baik. 640 00:44:01,280 --> 00:44:04,480 Lihat, um ... Lihat apakah saya bisa melakukannya tanpa mengacaukannya. 641 00:44:04,560 --> 00:44:06,680 -Baik. Kami tim. -Ya? 642 00:44:06,760 --> 00:44:11,360 Dalam hal ini, tulisannya dari Mr. Lynch yang luar biasa, 643 00:44:11,440 --> 00:44:14,640 bahwa aku sangat ingin membuat kepalaku di sekitar. 644 00:44:15,280 --> 00:44:19,600 "Dalam setiap ..." Tidak. 645 00:44:20,520 --> 00:44:22,200 [terkekeh] "dalam ..." 646 00:44:22,280 --> 00:44:27,360 [Lotje] "Di dalam dirimu sendiri adalah perbendaharaan, samudra kebahagiaan murni, 647 00:44:27,440 --> 00:44:31,040 kesadaran, kecerdasan, kreativitas, 648 00:44:31,120 --> 00:44:35,080 cinta, kebahagiaan, energi, dan kedamaian, 649 00:44:35,160 --> 00:44:37,200 di dalam setiap manusia. " 650 00:44:37,280 --> 00:44:41,760 "... kebahagiaan murni." 651 00:44:41,840 --> 00:44:42,840 [Martin] Ya. 652 00:44:42,920 --> 00:44:47,680 [Lotje] "Rasakan itu dan Anda akan mulai mengenal diri sendiri, 653 00:44:47,760 --> 00:44:51,880 yang tidak terbatas, totalitas abadi. " 654 00:44:52,920 --> 00:44:56,960 "...keseluruhan." 655 00:44:57,040 --> 00:44:59,440 [Martin] Bagus sekali. Sudah selesai dilakukan dengan baik. 656 00:44:59,520 --> 00:45:01,720 -Ya. - [mendesah] 657 00:45:01,800 --> 00:45:02,840 [tinggi lima] 658 00:45:02,920 --> 00:45:04,160 [Lotje] Saya pikir itu luar biasa. 659 00:45:04,240 --> 00:45:08,720 Artinya kita memiliki semuanya di dalam kita, tidak perlu mencari terlalu jauh 660 00:45:08,800 --> 00:45:09,880 Ya. 661 00:45:09,960 --> 00:45:13,840 -Hanya, eh, lihat ke dalam ... -Mmm-hmm. 662 00:45:13,920 --> 00:45:16,200 ... dan semoga kita akan menemukan apa yang kita cari. 663 00:45:16,280 --> 00:45:19,880 -Itu itu, yeah. Mmm. -Saya pikir itu bagus. 664 00:45:20,880 --> 00:45:22,880 [Lotje] Rasanya seperti pintu telah dibuka. 665 00:45:23,560 --> 00:45:25,080 Pintu baru. 666 00:45:25,160 --> 00:45:28,800 Ada di tengah, tapi terbuka. 667 00:45:30,120 --> 00:45:31,720 Ia ingin membiarkan saya masuk 668 00:45:34,640 --> 00:45:38,720 Perhatikan untuk memberitahu Sophie, atau seseorang. 669 00:45:47,160 --> 00:45:48,480 [Jan] Ini handuk Anda. 670 00:45:50,000 --> 00:45:51,520 Itu dia? 671 00:45:51,600 --> 00:45:53,920 Ini handukmu juga. 672 00:45:54,000 --> 00:45:55,720 Seharusnya aku membawa tas. 673 00:45:55,800 --> 00:45:57,600 Tidak apa-apa, kita bisa-- Aku bisa membawanya. 674 00:45:57,680 --> 00:45:59,320 Apa yang kamu pikirkan sekarang? 675 00:46:01,240 --> 00:46:04,080 Bisakah saya tunjukkan caranya? keterampilan organisasi ini 676 00:46:04,160 --> 00:46:05,760 telah meningkat secara besar-besaran? 677 00:46:05,840 --> 00:46:07,920 Saya pikir Anda sangat terganggu saat ini. 678 00:46:08,000 --> 00:46:10,840 Anda tidak berpikir tentang tugas di tangan sama sekali 679 00:46:10,920 --> 00:46:13,400 -Apa, saya? -Ya. 680 00:46:13,480 --> 00:46:15,200 Lihat, jika Anda mengalami pendarahan otak, 681 00:46:15,280 --> 00:46:18,360 Anda akan fokus pada hal-hal bahwa Anda harus fokus pada, 682 00:46:18,440 --> 00:46:20,440 dan mengabaikan hal lainnya. 683 00:46:20,520 --> 00:46:23,240 -Pretent praktis, sebenarnya. - [Jan terkekeh] 684 00:46:23,320 --> 00:46:26,400 Aku akan ingat itu Aku pasti akan memilikinya segera. 685 00:46:26,480 --> 00:46:27,920 [Lotje] Mmm-hmm. 686 00:46:28,000 --> 00:46:32,800 Sudah sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, sangat, sangat sulit untuk berada di sini. 687 00:46:35,800 --> 00:46:39,680 Saya berbeda dari saya, mungkin saya tidak akan sama. 688 00:46:39,760 --> 00:46:42,200 Itu saja, sungguh, baru saja terpikir olehku. 689 00:46:43,960 --> 00:46:46,920 Tapi aku masih berharap itu tidak benar. 690 00:46:48,360 --> 00:46:50,840 Ke mana saya akan berakhir, atau bagaimana saya akan berakhir, 691 00:46:50,920 --> 00:46:56,160 ketika berhubungan dengan asmara, hidup saya, bekerja, Anda tahu, 692 00:46:56,240 --> 00:46:59,120 itu adalah barang Anda mulai panik. 693 00:47:06,120 --> 00:47:07,840 [anak laki-laki berbicara tidak jelas] 694 00:47:11,160 --> 00:47:13,440 [Jan] apakah itu untuk Bibi Lotje? 695 00:47:13,520 --> 00:47:14,600 Ya. 696 00:47:15,240 --> 00:47:17,000 [Lotje] Terima kasih. 697 00:47:17,080 --> 00:47:18,200 Apakah itu daun? 698 00:47:18,280 --> 00:47:20,040 Ya. 699 00:47:21,720 --> 00:47:24,160 [Lotje] Ini adalah sebuah buku untuk orang yang tidak bisa membaca 700 00:47:26,720 --> 00:47:28,360 Ada semua gambar di dalamnya, Anda lihat? 701 00:47:28,440 --> 00:47:31,560 - [anak] saya tidak bisa membaca - [Lotje] Saya juga tidak. 702 00:47:31,640 --> 00:47:33,400 [anak] saya tidak bisa membaca 703 00:47:34,400 --> 00:47:35,760 Saya tidak bisa membaca 704 00:47:37,000 --> 00:47:39,120 Saya tidak bisa membaca dan saya bisa membacanya. 705 00:47:41,160 --> 00:47:43,240 Yang terhormat Pak Lynch, 706 00:47:43,320 --> 00:47:46,920 Saya sedang menulis surat kepada anda dari Victoria Park di London. 707 00:47:47,000 --> 00:47:52,200 Saya khawatir saya sudah habis batas kecerdasan saya 708 00:47:52,280 --> 00:47:55,600 dan itu tidak akan berkembang jauh lebih jauh dari sini 709 00:47:55,680 --> 00:48:01,040 Itu akan membuat masalah di lintasan masa depanku 710 00:48:01,120 --> 00:48:05,520 Tentunya jika saya tidak bisa menulis atau membaca ... 711 00:48:05,600 --> 00:48:06,720 Aku sudah memilikinya 712 00:48:08,400 --> 00:48:10,120 Hanya waktu yang akan memberitahu. 713 00:48:13,360 --> 00:48:14,840 Sangat penasaran. 714 00:48:20,960 --> 00:48:24,240 Apa yang kita punya di sini? Judul, 715 00:48:24,320 --> 00:48:29,360 yang sangat panjang dan sangat artikel menarik 716 00:48:29,440 --> 00:48:32,600 tentang pemrograman ulang otak kita ... 717 00:48:33,160 --> 00:48:35,680 menggunakan crans ... 718 00:48:35,760 --> 00:48:40,280 Tidak, stimulasi transkranial, 719 00:48:40,360 --> 00:48:42,240 yang terdengar sangat menyeramkan, 720 00:48:42,320 --> 00:48:46,160 tapi memang begitu yang baru saja saya masuki. 721 00:48:46,240 --> 00:48:51,920 Dan ketika saya melakukan terapi dongeng ini, Aku bisa membaca. 722 00:48:52,000 --> 00:48:53,240 Mungkin. 723 00:49:06,560 --> 00:49:08,120 [berbicara tidak jelas] 724 00:49:08,200 --> 00:49:09,280 Seperti itu? 725 00:49:10,240 --> 00:49:12,240 Ya, tolong, itu bagus. 726 00:49:21,120 --> 00:49:22,480 [Dr. Alex] Ini pada dasarnya adalah baterai. 727 00:49:22,560 --> 00:49:24,680 Saat pertama kali aktif, Anda bisa merasakan sedikit kesemutan, 728 00:49:24,760 --> 00:49:28,840 jadi Anda mendapatkan dua bantalan di atas kepala, dan arus di antara dua bantalan. 729 00:49:28,920 --> 00:49:30,840 Banyak arus sebenarnya tidak melalui otak 730 00:49:30,920 --> 00:49:32,120 Banyak yang masuk melalui kulit. 731 00:49:32,200 --> 00:49:36,160 Tapi jumlah kecil masuk melalui otak dan kami pikir itu sedikit terapeutik. 732 00:49:36,240 --> 00:49:39,160 Jadi, untuk beberapa, itu berhasil, dan untuk beberapa, itu tidak bekerja dengan baik, 733 00:49:39,240 --> 00:49:40,560 Tapi pada tingkat kelompok, itu berhasil. 734 00:49:40,640 --> 00:49:43,000 Jadi kita tahu itu bekerja, kami mencoba untuk meningkatkan itu 735 00:49:43,080 --> 00:49:44,200 Baik. 736 00:49:44,280 --> 00:49:46,880 Ya, saya pasti mau melakukan itu. 737 00:49:46,960 --> 00:49:48,800 -Oke, bagus. -Ya. 738 00:49:50,280 --> 00:49:54,400 [Lotje] Saya sangat senang melihat hasilnya, 739 00:49:54,480 --> 00:49:56,520 tapi saya juga sangat menyadari fakta 740 00:49:56,600 --> 00:50:01,320 bahwa ini adalah eksperimen itu, eh, mungkin atau mungkin tidak bekerja. 741 00:50:01,400 --> 00:50:07,000 Aku ingin sekali terbangun secara besar-besaran meningkatkan kemampuan kognitif, tentu saja, 742 00:50:07,080 --> 00:50:09,320 terutama seputar bacaan saya. 743 00:50:10,400 --> 00:50:11,400 Um ... 744 00:50:12,320 --> 00:50:13,520 Tapi... 745 00:50:15,160 --> 00:50:20,240 Um, Anda tahu, jika tidak berhasil, maka saya telah menyerahkan tubuh saya pada sains. 746 00:50:21,920 --> 00:50:23,880 [Terapis] Siapkan semua ini dan siapkan. 747 00:50:28,080 --> 00:50:30,280 -Bagaimana rasanya? -Baiklah. 748 00:50:30,360 --> 00:50:32,440 -Tingling pergi? -Tingling pergi. 749 00:50:32,520 --> 00:50:34,560 Baiklah, yah, mari kita mulai latihan 750 00:50:34,640 --> 00:50:36,200 -Anda siap? -Ya. 751 00:50:36,280 --> 00:50:37,360 Oke, pergilah. 752 00:50:39,520 --> 00:50:41,360 - [direkam suara perempuan] Hujan -Hujan. 753 00:50:41,440 --> 00:50:43,440 - Ya. -Iya nih. 754 00:50:43,520 --> 00:50:45,320 -Space. -Ruang. 755 00:50:45,400 --> 00:50:47,160 -Assist. -Membantu. 756 00:50:47,240 --> 00:50:51,320 Saya harus menghabiskan waktu sebulan melakukan terapi yang sangat intensif. 757 00:50:51,400 --> 00:50:53,320 - [direkam suara wanita] Ungu. -Ungu. 758 00:50:53,400 --> 00:50:55,400 -Past. -Lalu. 759 00:50:55,480 --> 00:50:59,840 Efeknya adalah mengembalikan otak saya, 760 00:50:59,920 --> 00:51:01,920 agar bisa menemukan 761 00:51:02,000 --> 00:51:06,040 rute baru ke mana itu digunakan untuk pergi secara otomatis. 762 00:51:06,120 --> 00:51:07,920 -Panik. -Panik. 763 00:51:08,000 --> 00:51:09,840 -Down. -Turun. 764 00:51:09,920 --> 00:51:11,560 -Past. -Lalu. 765 00:51:11,640 --> 00:51:12,800 Ya. 766 00:51:12,880 --> 00:51:14,080 [komputer dings] 767 00:51:14,160 --> 00:51:17,720 Saya harus terpapar kata-kata 768 00:51:17,800 --> 00:51:21,600 melalui suara dan penglihatan secara bersamaan, 769 00:51:21,680 --> 00:51:25,720 sehingga, saat saya mendengar kata-kata dan saya melihat mereka, 770 00:51:25,800 --> 00:51:32,440 Saya mulai menyambungkan kembali suara kata-kata itu dengan kata-kata itu. 771 00:51:33,640 --> 00:51:35,520 -Roar. -Mengaum. 772 00:51:35,600 --> 00:51:37,320 -Rescue. -Menyelamatkan. 773 00:51:37,400 --> 00:51:38,880 -Boy. -Boy. 774 00:51:39,800 --> 00:51:41,520 -Wish. -Ingin. 775 00:51:41,600 --> 00:51:42,800 -Pie. - [komputer dings] 776 00:51:43,920 --> 00:51:48,520 [Lotje] Jenis sensasi gila. Rasanya seperti jelatang yang menyengat. 777 00:51:49,280 --> 00:51:51,240 Kerja keras, 778 00:51:51,320 --> 00:51:55,640 dan mereka telah memberi saya ini benar-benar laptop cerdik untuk dibawa pulang, 779 00:51:55,720 --> 00:51:59,440 untuk melanjutkan saat aku pulang, selama satu jam setiap hari 780 00:52:04,080 --> 00:52:06,360 -Birds. -Burung-burung. 781 00:52:06,440 --> 00:52:08,400 -Tough. -Sulit. 782 00:52:08,480 --> 00:52:10,280 -Soon. -Segera. 783 00:52:10,360 --> 00:52:12,240 -Quick. -Kapan... 784 00:52:12,320 --> 00:52:14,640 -Tad. -Tad. 785 00:52:14,720 --> 00:52:16,640 -Skill. -Ketrampilan. 786 00:52:16,720 --> 00:52:19,160 -Hope. -Berharap. 787 00:52:19,240 --> 00:52:21,040 -Dance. -Menari. 788 00:52:21,120 --> 00:52:26,480 [Lotje] Saya mulai benar-benar membaca kata itu sepanjang panjangnya. 789 00:52:26,560 --> 00:52:30,680 - [pengulangan kata terus] -Baca setiap huruf dalam kata 790 00:52:30,760 --> 00:52:33,800 dan pahami serialnya, 791 00:52:33,880 --> 00:52:38,240 urutan huruf dalam keseluruhan gabungan 792 00:52:38,320 --> 00:52:40,280 -Loan. -Pinjaman. 793 00:52:40,360 --> 00:52:42,680 -Owl. -Burung hantu. 794 00:52:42,760 --> 00:52:45,040 -Need. -Perlu. 795 00:52:45,120 --> 00:52:47,520 [Lotje] Kognisi adalah pasti membaik. 796 00:52:47,600 --> 00:52:48,880 -Abuse. -Penyalahgunaan. 797 00:52:48,960 --> 00:52:51,320 Tapi apa yang saya tahu? [mendesah] 798 00:52:51,400 --> 00:52:55,000 Aku hanya seekor kelinci percobaan yang polos. 799 00:52:58,320 --> 00:53:04,400 Jadi, um, apakah Anda memiliki efek buruk Setelah, uh, rangsangan kemarin? 800 00:53:04,480 --> 00:53:07,520 Tidak sakit kepala, Tidak ada yang lain seperti itu di malam hari? 801 00:53:07,600 --> 00:53:09,640 -Tidak. -Baik. 802 00:53:09,720 --> 00:53:13,040 [Lotje] Kata, kata, kata. Begitu banyak kata. 803 00:53:13,120 --> 00:53:14,760 [gema suara] Kata, kata, kata. 804 00:53:14,840 --> 00:53:16,640 Tinggal tiga hari lagi. 805 00:53:16,720 --> 00:53:18,000 [keduanya terkekeh] 806 00:53:19,440 --> 00:53:21,200 Whoo-hoo! 807 00:53:21,280 --> 00:53:23,240 -Stroke. -Pukulan. 808 00:53:23,320 --> 00:53:25,240 -Lihat. -Lihat. 809 00:53:25,320 --> 00:53:26,720 -Dog. -Anjing. 810 00:53:26,800 --> 00:53:28,800 -Wood. - [komputer dings] 811 00:53:30,080 --> 00:53:32,240 -Lid. - [komputer dings] 812 00:53:32,320 --> 00:53:33,400 Buka. 813 00:53:33,480 --> 00:53:34,720 Buka. 814 00:53:36,720 --> 00:53:39,520 -Legal. - [terengah] 815 00:53:39,600 --> 00:53:41,240 Kupikir aku baru saja melihat kilat. 816 00:53:42,520 --> 00:53:44,000 Mungkin sudah ... 817 00:53:44,080 --> 00:53:45,520 Apakah kamu baik-baik saja? Bagaimana perasaanmu? 818 00:53:45,600 --> 00:53:47,440 -Legal. -Tidak. 819 00:53:47,520 --> 00:53:49,400 [komputer dinging] 820 00:53:49,480 --> 00:53:50,680 Terjadi. 821 00:53:50,760 --> 00:53:52,040 [Lotje menghirup tajam] 822 00:53:52,680 --> 00:53:54,080 -Given. - [Terapis] Kesalahan pertama. 823 00:53:54,160 --> 00:53:55,200 Diberikan. 824 00:53:55,280 --> 00:53:56,480 -Girl. -Gadis. [terengah] 825 00:53:56,560 --> 00:53:58,320 Oh! [klik lidah] 826 00:53:59,320 --> 00:54:00,360 [direkam suara perempuan] Ibu. 827 00:54:00,440 --> 00:54:02,280 Itu sangat tidak menyenangkan. 828 00:54:02,360 --> 00:54:04,640 Itu tidak melakukan itu sebelumnya. Ini baru 829 00:54:04,720 --> 00:54:07,000 -Strike. -Menyerang. 830 00:54:07,080 --> 00:54:08,080 -Winner. -Pemenang. 831 00:54:08,160 --> 00:54:09,800 Jalankan melalui blok itu dan aku akan menurunkan Jenny. 832 00:54:09,880 --> 00:54:10,960 -Love. -Cinta. 833 00:54:11,040 --> 00:54:12,680 -Log. -Log. 834 00:54:12,760 --> 00:54:14,760 -Sock. -Kaus kaki. 835 00:54:14,840 --> 00:54:16,840 -Story. -Cerita. 836 00:54:17,600 --> 00:54:18,800 Selanjutnya? 837 00:54:18,880 --> 00:54:20,040 Uh, tahan saja disana. 838 00:54:20,120 --> 00:54:21,640 -Kamu yakin? -Ya. 839 00:55:01,480 --> 00:55:03,160 [Jan] Mungkin sekitar pukul 4:00. 840 00:55:03,760 --> 00:55:07,200 Lotje telah menelepon dan ada masalah, 841 00:55:07,280 --> 00:55:09,840 dan aku harus pergi ke sana sangat cepat. 842 00:55:11,960 --> 00:55:16,080 Dia berjongkok di luar, pidatonya sangat terganggu, 843 00:55:16,160 --> 00:55:18,240 dan dia tidak benar-benar tahu apa yang sedang terjadi. 844 00:55 18,320 -> 00: 55: 20,000 Ada banyak kebingungan. 845 00:55:22,480 --> 00:55:25,920 Ambulans datang, Saya menjelaskan kepada mereka sejarah Lotje. 846 00:55:26,000 --> 00:55:29,960 Mereka mengajukan pertanyaan kepada saya, mereka mencoba mengajukan pertanyaan kepada Lotje, 847 00:55:30,040 --> 00:55:32,920 beberapa di antaranya bisa dia jawab, 848 00:55:57 -> 00: 55: 37,680 beberapa di antaranya dia setengah menjawab, Yang paling tidak dia jawab sama sekali. 849 00:55:41,360 --> 00:55:45,000 Lotje setengah dari tandu, 850 00:55:45,080 --> 00:55:49,520 Matanya berpaling, Anda hanya bisa melihat putih matanya, wajahnya ungu. 851 00:55:49,600 --> 00:55:51,120 Dan dia ... 852 00:55:52,920 --> 00:55:55,280 Kamu tahu, Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi. 853 00:56:03,200 --> 00:56:07,400 Dia mulai tersentak. Anda tahu, ini adalah gerakan tubuh yang sangat keras. 854 00:56:13,320 --> 00:56:16,120 Salah satu perawat sedang berusaha, semacam, simpan dia di atas tandu. 855 00:56:17,000 --> 00:56:19,160 Gerakannya begitu hebat 856 00:56:19,240 --> 00:56:22,640 dia meminta saya untuk membantunya untuk menjaga Lotje di tempat dia berada. 857 00:56:23,920 --> 00:56:26,120 Secara keseluruhan, Itu berlangsung selama empat jam. 858 00:56:31,200 --> 00:56:34,240 Pada tahap itu, jelas, Anda memulai, um ... 859 00:56:34,320 --> 00:56:37,920 Saya rasa Anda mulai menyalahkan atau Anda mulai mencari alasan. 860 00:56:43,600 --> 00:56:45,320 [daun gemerisik] 861 00:56:56,160 --> 00:56:58,840 [Lotje] Seluruh tubuh saya, um, sedang shock. 862 00:57:00,360 --> 00:57:06,160 Seluruh punggung saya, lenganku, kakiku, my-my ... 863 00:57:07,320 --> 00:57:10,600 Saya, um ... [stammers] 864 00:57:10,680 --> 00:57:12,080 Ini. 865 00:57:13,360 --> 00:57:14,640 Apa yang kamu sebut itu? 866 00:57:14,720 --> 00:57:16,160 - [Sophie] pinggul? -Iya nih. 867 00:57:17,280 --> 00:57:19,240 -Truth. - [komputer dinging] 868 00:57:20,480 --> 00:57:23,120 [Sophie] Bicara saya melalui apa yang dapat Anda ingat. 869 00:57:23,200 --> 00:57:28,720 [Lotje] Pada hari Senin, saya kembali ke Queen Square untuk waktu yang kedua dari belakang. 870 00:57:30,000 --> 00:57:33,320 Setelah kejutan listrik, saya pulang ke rumah 871 00:57:33,400 --> 00:57:37,440 dan mulai satu jam saya kata pengulangan. 872 00:57:37,520 --> 00:57:39,960 -Bird. -Burung. 873 00:57:40,040 --> 00:57:45,680 Saya mulai melihat kilatan warna ini tampil di depan saya. 874 00:57:45,760 --> 00:57:49,720 Banyak warna, berkedip berulang, tumbuh lebih besar dan lebih besar, seperti ... 875 00:57:49,800 --> 00:57:52,160 [suara keras berdenyut] 876 00:57:52,240 --> 00:57:57,520 A halusinogen, pertumbuhan warna yang tidak terkendali 877 00:57:58,960 --> 00:58:01,280 Aku mulai panik. Um ... 878 00:58:02,320 --> 00:58:05,520 Ketika saya berpikir, "Baiklah, saya harus, eh ... 879 00:58:05,600 --> 00:58:10,240 Saya tidak tahu apa yang terjadi, tapi rasanya sedikit seperti stroke. " 880 00:58:11,360 --> 00:58:15,480 Ini menakutkan kehilangan dirimu ... 881 00:58:16,480 --> 00:58:18,000 hilang dalam tubuh Anda 882 00:58:18,840 --> 00:58:23,680 Aku tidak, tentu saja, mengharapkan fit epilepsi. [tertawa] 883 00:58:26,000 --> 00:58:28,840 "Kejang epilepsi hasil dari tidak normal, berlebihan, 884 00:58:28,920 --> 00:58:33,560 atau hypersynchronous Aktivitas neuron di otak. 885 00:58:33,640 --> 00:58:37,200 Sekitar 50 juta orang di seluruh dunia memiliki epilepsi, 886 00:58:37,280 --> 00:58:42,320 dan hampir 90% epilepsi terjadi di negara-negara berkembang. " 887 00:58:42,400 --> 00:58:43,560 [Lotje] Baiklah. 888 00:58:44,560 --> 00:58:46,880 - [Hente] Hanya ... hanya ... -Aku tidak punya epilepsi. 889 00:58:48,440 --> 00:58:49,720 Apakah saya 890 00:58:54,320 --> 00:58:56,560 Penglihatan saya terdistorsi ... 891 00:58:57,160 --> 00:59:03,560 Tapi kali ini, itu tidak menarik seperti di November - November. 892 00:59:03,640 --> 00:59:05,000 Menakutkan. 893 00:59:08,280 --> 00:59:13,240 Oke, sekarang saya melihat sesuatu di sisi kanan saya 894 00:59:13,320 --> 00:59:16,200 - Hal-hal yang seharusnya tidak ada di sana. - [suara tidak jelas] 895 00:59:16,280 --> 00:59:17,720 Saya melihat ini ... 896 00:59:19,240 --> 00:59:22,000 hantu ... objek 897 00:59:22,840 --> 00:59:27,800 Warna semakin terang dan pola terus berulang. 898 00:59:27,880 --> 00:59:32,960 Orange Tidak. Tidak, ungu. 899 00:59:33,040 --> 00:59:36,360 Dan hijau. Dan mereka terus berkembang. 900 00:59:37,040 --> 00:59:40,760 [Hente] "Diplopia, penglihatan ganda, amnesia, gangguan keseimbangan, 901 00:59:40,840 --> 00:59:42,280 gangguan dalam perhatian, 902 00:59:42,360 --> 00:59:44,840 kehilangan konsentrasi, gangguan memori. " 903 00:59:44,920 --> 00:59:49,080 - [ratapan sirene] - [Lotje] Tanahnya terlihat asing. 904 00:59:50,760 --> 00:59:52,840 Aku merasa seperti orang asing di sini. 905 00:59:54,480 --> 00:59:59,240 Besok, aku akan berbicara dengan Elsmore dan lihat apa yang dia pikirkan. 906 00:59:59,320 --> 01:00:02,960 Kuharap itu tidak akan seperti ini untuk sisa hidup saya. 907 01:00:04,720 --> 01:00:07,680 -Aku takut memiliki ... - [ratapan bayi] 908 01:00:08,720 --> 01:00:10,280 ... epi lain 909 01:00:10,360 --> 01:00:13,920 [Hente] "Agitasi, depresi, ketidakstabilan emosional, 910 01:00:14,000 --> 01:00:17,360 mood swings, permusuhan atau agresi, insomnia, 911 01:00:17,440 --> 01:00:21,560 gugup, mudah tersinggung, gangguan pribadi, masalah perilaku. " 912 01:00:21,640 --> 01:00:24,280 Obat bagus! 913 01:00:24,360 --> 01:00:27,120 Sempurna untuk kondisi anda, Saya akan mengatakan. 914 01:00:27,200 --> 01:00:29,160 Bukan? [tertawa] 915 01:00:31,960 --> 01:00:33,080 [erangan] 916 01:00:43,960 --> 01:00:45,960 [Andrew] Anda memberi tahu saya bahwa Anda pernah mengalami kejang. 917 01:00:46,040 --> 01:00:47,600 Jadi, ceritakan apa yang terjadi di sana. 918 01:00:47,680 --> 01:00:53,760 Nah, saya sudah melakukan ini, um, Hal terapi elektromagnetik. 919 01:00:53,840 --> 01:00:58,360 Uh, aku lupa apa itu ... Lihat ... [gagap] aku sudah mundur. 920 01:00:58,440 --> 01:01:01,040 -Aku sudah mundur sejak perampasan. -Ya. 921 01:01:01,120 --> 01:01:05,080 Um, tapi ... Um, tapi ya, ini, um ... 922 01:01:05,160 --> 01:01:07,360 Ya, semacam ... 923 01:01:09,120 --> 01:01:12,200 -Um, transmagnetic ... -Ya, aku tahu apa maksudmu 924 01:01:12,280 --> 01:01:14,880 Saya tidak punya banyak pengalaman dari tekniknya. 925 01:01:14,960 --> 01:01:16,480 Itu tidak mengejutkan saya sama sekali 926 01:01:16,560 --> 01:01:20,240 jika itu adalah efek samping yang potensial untuk perawatan, 927 01:01:20,320 --> 01:01:22,280 tapi saya tidak tahu pasti. 928 01:01:22,360 --> 01:01:25,240 Cedera otak membuat Anda berisiko mengalami kejang, 929 01:01:25,320 --> 01:01:30,480 jadi Anda berisiko mengalami kejang dengan atau tanpa perawatan, 930 01:01:30,560 --> 01:01:34,440 Jadi, sulit untuk mengatakan, untuk saya, apakah itu terkait langsung 931 01:01:34,520 --> 01:01:36,960 Apakah ada yang memulainya? pada perawatan apapun untuk itu? 932 01:01:37,040 --> 01:01:39,160 -Yeah, saya harus mengambilnya setiap hari. -Iya nih. 933 01:01:39,240 --> 01:01:41,400 [Lotje] Dan ini untuk orang-orang yang memiliki epilepsi sesuai 934 01:01:41,480 --> 01:01:42,560 [Andrew] Ya. 935 01:01:42,640 --> 01:01:45,040 Jadi, saya tidak tahu apakah itu ... Anda tahu, jika itu termasuk saya, 936 01:01:45,120 --> 01:01:48,840 karena mungkin saja sudah satu kali. 937 01:01:48,920 --> 01:01:50,680 Saya berharap itu adalah satu kali. 938 01:01:50,760 --> 01:01:52,320 Agak sulit untuk diceritakan, 939 01:01:52,400 --> 01:01:55,560 tapi mungkin hal yang masuk akal untukmu Saat ini sedang dalam perawatan. 940 01:01:55,640 --> 01:01:56,640 Ya. 941 01:01:56,720 --> 01:01:59,880 Dan itu ... situasi yang paling mungkin terjadi dimana ini tidak akan terjadi lagi, 942 01:01:59,960 --> 01:02:02,280 yang saya yakin, apa yang Anda inginkan saat ini 943 01:02:02,360 --> 01:02:06,480 [suara tumbuh jauh] Obatnya Bisa membuat orang sedikit mengantuk 944 01:02 06,560 -> 01: 02: 09,280 dan merasa tidak cukup sendiri. [bergema] 945 01:02:14,040 --> 01:02:16,840 [Lotje] Saya ingat Jan, saudaraku, katakan ... 946 01:02:17,480 --> 01:02:20,480 Uh, "Jangan khawatir, Anda akan lebih baik dalam beberapa minggu ini. " 947 01:02:21,520 --> 01:02:24,640 Anda tahu, mudah-mudahan membuat itu - membuat asumsi itu 948 01:02:24,720 --> 01:02:28,840 Dan beberapa orang sembuh dari, um, guratan sangat cepat. 949 01:02:30,320 --> 01:02:34,120 Tapi, dalam kasus saya, bahasa-bijaksana, Tentu saja tidak. 950 01:02:34,800 --> 01:02:37,080 Jadi, sekarang aku sedang berpikir ... 951 01:02:37,160 --> 01:02:41,840 mungkin tidak ada ... saya akan pulih dengan cepat. 952 01:02:43,080 --> 01:02:47,600 Segalanya bisa terjadi kapan saja sampai tingkat tertentu 953 01:02:49,560 --> 01:02:51,280 Um, jadi ... 954 01:02:52,440 --> 01:02:56,320 Saya lebih baik tidak memiliki kepercayaan pada apapun. 955 01:03:00,520 --> 01:03:02,160 [Lotje] Mmm ... 956 01:03:02,240 --> 01:03:04,600 - [Jan] Ini dia, "Disebabkan kejang." - [Lotje] disini, ya 957 01:03:04,680 --> 01:03:07,200 -Apakah Anda bertanya kepadanya tentang perampasan yang diprovokasi? -Ya. 958 01:03:07,280 --> 01:03:10,440 -Dan apa yang dia katakan tentang itu? -Dia tidak begitu tahu. 959 01:03:10,520 --> 01:03:13,040 Anda tahu, Andy Elsmore adalah seorang ahli bedah. 960 01:03:13,120 --> 01:03:15,280 - Ahli bedah otak -Baik. 961 01:03:15,360 --> 01:03:17,920 -Itu keahliannya. -Ya. 962 01:03:18,000 --> 01:03:21,840 Jadi hal lain perlu dirujuk ke orang lain. 963 01:03:21,920 --> 01:03:23,360 Dalam semua keadilan ... 964 01:03:23,440 --> 01:03:27,040 Kedengarannya seperti Anda punya tidak ada jawaban dari dia sama sekali 965 01:03:28,320 --> 01:03:29,440 Baik... 966 01:03:30,200 --> 01:03:32,760 Nah, jawaban seperti apa yang anda inginkan? 967 01:03:32,840 --> 01:03:36,440 Beberapa jawaban. Seperti, "Saya tidak tahu" adalah sebuah jawaban. 968 01:03:36,520 --> 01:03:37,760 Seperti apa? 969 01:03:37,840 --> 01:03:42,360 Seperti, "Baiklah, apa ini? kilau cahaya yang kumiliki? " 970 01:03:42,440 --> 01:03:46,200 "Cocok." "Dan harus ... Haruskah saya diberi tahu bahwa mereka ada? " 971 01:03:46,280 --> 01:03:48,800 Dia tidak bisa menjawab pertanyaan itu. 972 01:03:48,880 --> 01:03:51,040 -Kenapa tidak? -Karena dia tidak ada di sana. 973 01:03:51,120 --> 01:03:54,560 Dia tidak tahu apa-apa tentang hal itu selain yang telah kukatakan padanya 974 01:03:54,640 --> 01:03:56,360 Dan apa yang dia katakan? 975 01:03:56,440 --> 01:03:57,960 Dia berkata, "Saya tidak tahu." 976 01:03:59,160 --> 01:04:03,440 [Jan] Saya tidak sadar sebenarnya, saya sendiri, bahwa ada risiko yang sangat tinggi, 977 01:04:03,520 --> 01:04:05,120 satu-di-lima risiko cukup banyak, 978 01:04:05,200 --> 01:04:07,760 dari ini terjadi pula jika Anda mengalami pendarahan, 979 01:04:07,840 --> 01:04:09,200 di tahun pertama setelahnya. 980 01:04:09,280 --> 01:04:11,840 Jadi ... [terisak] ... kamu tahu ... 981 01:04:11,920 --> 01:04:14,520 Seharusnya aku juga Sudah lebih siap untuk fakta 982 01:04:14,600 --> 01:04:16,240 Hal semacam itu bisa terjadi. 983 01:04:16,320 --> 01:04:18,840 Untuk beberapa alasan, kami tidak, Maksudku, sebagai sebuah keluarga. 984 01:04:18,920 --> 01:04:20,760 Dan Lotje juga tidak. 985 01:04:22,520 --> 01:04:25,560 [Lotje] maksud saya, tidak ada cara untuk mengetahui. Ini seperti ... 986 01:04:25,640 --> 01:04:26,760 Ini sangat disayangkan. 987 01:04:26,840 --> 01:04:30,480 Nah, masalahnya, kemungkinan besar ada Telah menjadi perebutan yang disengaja, itu masalahnya, 988 01:04:30,560 --> 01:04:33,480 Tapi itu hanya sebuah pertanyaan dari apa yang memprovokasi itu 989 01:04:34,480 --> 01:04:35,600 [Lotje] Ya. 990 01:04:43,280 --> 01:04:44,440 [Lotje] ... sangat lambat. 991 01:04:44,520 --> 01:04:45,720 Saya melakukan jauh lebih baik, 992 01:04:45,800 --> 01:04:48,720 tapi sekarang saya sudah mundur lagi sejak ini, eh ... 993 01:04:48,800 --> 01:04:50,680 Tunjukkan apakah Anda bisa membaca ini. 994 01:04:52,080 --> 01:04:53,160 [tertawa] 995 01:04:54,360 --> 01:04:55,840 -Ini? -Ya. 996 01:04:55,920 --> 01:04:57,680 [Dr. Afraim] luangkan waktumu Hanya... 997 01:04:57,760 --> 01:05:00,280 [Suara Lotje bergema] "John ... 998 01:05:01,600 --> 01:05:03,160 Gifford ... 999 01:05:04,360 --> 01:05:08,120 adalah ... the ... adalah ... " 1000 01:05:08,200 --> 01:05:10,920 [Dr. Afraim] ingatkan aku lagi berapa lama semuanya berlangsung. 1001 01:05:11,000 --> 01:05:12,520 Kapan ucapanmu kembali? 1002 01:05:12,600 --> 01:05:15,880 [Jan] Nah, masalahnya adalah begitu yang sebenarnya cocok terjadi di rumah sakit. 1003 01:05:15,960 --> 01:05:17,800 -Saya melihat. -Jadi sudah banyak, berjam-jam. 1004 01:05:17,880 --> 01:05:20,920 Ini mungkin tentang-- Um, setelah pas, Lotje tertidur. 1005 01:05:21,000 --> 01:05:24,360 Jadi saat dia berbicara lagi, Saat itu jam sembilan malam. 1006 01:05:24,440 --> 01:05:25,480 [Dr. Afraim] oke 1007 01:05:25,560 --> 01:05:30,200 Apakah kejang dipicu atau diperparah dengan pengobatannya 1008 01:05:30,280 --> 01:05:31,600 Sulit untuk dijawab. 1009 01:05:31,680 --> 01:05:33,240 - [Jan] Saya punya pertanyaan ... - [Dr. Afraim] benarkah? 1010 01:05:33,320 --> 01:05:36,240 ... yang, um, berkedip, apakah mereka kejang atau tidak? 1011 01:05:36,320 --> 01:05:39,600 - Eh, mereka bukan kejang, per se. - [Jan] Mmm. 1012 01:05:39,680 --> 01:05:42,560 Saya pikir mungkin otak itu adalah semacam prima. 1013 01:05:42,640 --> 01:05:45,360 Uh, kamu punya, eh, Otak yang tidak normal ada pula. 1014 01:05:45,440 --> 01:05:48,600 Jadi mungkin mereka berkonspirasi untuk menimbulkan apa yang, 1015 01:05:48,680 --> 01:05:51,200 apa yang terdengar seperti kejang yang sangat lama 1016 01:05:52,200 --> 01:05:54,160 Dalam proporsi pasien yang sangat kecil, 1017 01:05:54,240 --> 01:05:57,160 Kejang umum bisa membawa kematian, sebenarnya. 1018 01:05:57,240 --> 01:05:58,960 Dan pastinya pasien bisa mati, 1019 01:05:59,040 --> 01:06:00,640 sebagai contoh, dalam tidur mereka dari kejang. 1020 01:06:00,720 --> 01:06:03,800 Jadi, kejang umum tentu perlu diobati. 1021 01:06:16,240 --> 01:06:22,040 Ini aku di kunjungan terakhir saya ke Queen Square. 1022 01:06:22,120 --> 01:06:24,840 Penasaran ingin melihat ... [sniffles] 1023 01:06:26,720 --> 01:06:30,880 ... seberapa jauh lebih buruk ... dari saya ... 1024 01:06:30,960 --> 01:06:32,360 daripada aku ... 1025 01:06:33,320 --> 01:06:35,400 sebelum... 1026 01:06:38,600 --> 01:06:40,120 cocok diatur di ... 1027 01:06:41,360 --> 01:06:44,440 dan tentu saja terganggu dan hancur ... 1028 01:06:45,480 --> 01:06:49,320 otak dan pikiran saya 1029 01:06:53,800 --> 01:06:55,000 [menghembuskan] 1030 01:07:07,920 --> 01:07:09,880 [Dr. Alex] Jadi, grafik ini ... 1031 01:07:09,960 --> 01:07:13,680 ternyata yang kamu punya tDCS di minggu pertama. 1032 01:07:13,760 --> 01:07:17,960 Karena, ingat, kita dibutakan untuk itu, jadi kami harus, um, unblind diri kita sendiri. 1033 01:07 18,040 -> 01: 07: 20,880 Dan perbaikan terbesar adalah, Sebenarnya, di minggu pertama. 1034 01:07:20,960 --> 01:07:22,760 Jadi Anda bisa melihat bahwa kecepatan membaca Anda, 1035 01:07:22,840 --> 01:07:24,880 sebenarnya untuk kedua dilatih dan kata-kata yang tidak terlatih, 1036 01:07:24,960 --> 01:07:27,360 um, keduanya meningkat drastis. 1037 01:07:27,440 --> 01:07:29,240 -Oh wow. -Tentu secara dramatis ada. 1038 01:07:29,320 --> 01:07:32,960 Jadi Anda telah pergi dari rata-rata sekitar sekitar 2,2 detik per kata 1039 01:07:33,040 --> 01:07:36,160 sampai rata-rata sekitar 1,5 detik. 1040 01:07:36,240 --> 01:07:39,120 Itu sekitar 40% perbaikan dalam kecepatan membaca, sesuatu seperti itu. 1041 01:07:39,200 --> 01:07:40,320 -Wow. -Ya. 1042 01:07:40,400 --> 01:07:42,760 -Jadi itu cukup mengesankan -Itu hebat. 1043 01:07:42,840 --> 01:07:44,280 -Jadi itu kabar baik -Terima kasih. 1044 01:07:44,360 --> 01:07:48,120 Well, itu semua kerja kerasmu, kok. Dan kita akan memprediksi ini. 1045 01:07:48,200 --> 01:07:50,920 Jadi, secara umum, Ada efek latihan yang besar. 1046 01:07:51,000 --> 01:07:54,560 Tapi ada petunjuk di sini bahwa ada efek dari tDCS. 1047 01:07:54,640 --> 01:07:57,200 Secara ilmiah, sangat disayangkan karena Anda mengalami kejang, 1048 01:07:57,280 --> 01:07:59,080 itu poin terakhir akan membantu kita 1049 01:07:59,160 --> 01:08:02,160 Jadi, jika Anda belum pernah fit dan Anda telah turun lagi ke sini, 1050 01:08:02,240 --> 01:08:03,360 dengan kata lain, Anda akan membaik lagi, 1051 01:08:03,440 --> 01:08:07,240 Itu akan menjadi bukti bagus itu tidak ada efek nyata dari tDCS, 1052 01:08:07,320 --> 01:08:10,480 tapi karena kita kehilangan titik waktu terakhir itu, kita tidak bisa menjawab pertanyaan itu 1053 01:08:10,560 --> 01:08:11,760 Saya minta maaf atas hal tersebut. [tertawa] 1054 01:08:11,840 --> 01:08:14,520 Itu bukan salahmu. Sama sekali bukan salahmu sama sekali. 1055 01:08:17,880 --> 01:08:20,720 [Dr. Alex] Data yang kami dapatkan dari Anda, kami sangat terdorong oleh. 1056 01:08:20,800 --> 01:08:23,760 Dan kami menggunakan ini untuk digabungkan 1057 01:08:23,840 --> 01:08:26,520 aplikasi hibah untuk, jelas melakukannya lebih banyak lagi. 1058 01:08:26,600 --> 01:08:29,720 Jadi semua ini, Anda tahu, menjanjikan, tapi tidak meyakinkan, 1059 01:08:29,800 --> 01:08:33,120 akan masuk ke aplikasi untuk mencoba dan melakukannya pada tingkat yang lebih besar. 1060 01:08:33,200 --> 01:08:36,440 [Lotje] Apakah saya mengerti dengan benar itu, um ... 1061 01:08:36,520 --> 01:08:40,920 Anda tidak akan menguji lagi memberi kejutan pada orang yang menderita pendarahan otak? 1062 01:08:41,000 --> 01:08:42,160 [Dr. Alex] Ya, saya pikir kita akan ... 1063 01:08:42,240 --> 01:08:45,440 Kami mungkin akan memasukkannya ke sebagai salah satu kriteria pengecualian. 1064 01:08:45,520 --> 01:08:48,160 Jelas, kami ingin aman, tetapi di sisi lain, 1065 01:08:48,240 --> 01:08:50,440 jika Anda mengecualikan beban orang Dalam studi ini, 1066 01:08:50,520 --> 01:08:53,320 maka saat kamu akhirnya mempublikasikannya, um ... 1067 01:08:53,400 --> 01:08:55,720 tidak akan ada bukti untuk proporsi tertentu. 1068 01:08:55,800 --> 01:08:58,400 Jadi saya selalu sedikit waspada tentang tidak termasuk orang, 1069 01:08:58,480 --> 01:09:01,200 karena begitu Anda mulai tidak termasuk jenis orang tertentu, 1070 01:09:01,280 --> 01:09:04,880 itu berarti apa pun yang Anda temukan tidak bisa digeneralisasikan untuk orang-orang. 1071 01:09:05,960 --> 01:09:08,480 Baik. Saya tidak ingin menjadi, kamu tahu... 1072 01:09:08,560 --> 01:09:11,160 Saya tidak ingin berkontribusi untuk orang yang hilang 1073 01:09:11,240 --> 01:09:13,760 pada perawatan yang berpotensi membantu. 1074 01:09:13,840 --> 01:09:15,880 Tapi, um ... Tapi, ya, pada saat bersamaan ... 1075 01:09:15,960 --> 01:09:18,120 -Uh, yah, ini bukan ... - ... memiliki kecocokan tidak menyenangkan 1076 01:09 18,200 -> 01: 09: 20,320 Ini bukan keputusan untuk Anda atau keputusan untuk saya 1077 01:09:20,400 --> 01:09:23,320 Ada sekelompok kita, dan akhirnya, itu ke komite etika 1078 01:09:23,400 --> 01:09:25,480 Jadi mereka memutuskan apa yang aman dan apa yang tidak. 1079 01:09:26,520 --> 01:09:31,200 Maksud saya, jika ada masalah keamanan, maka, Pasti hal yang baik untuk mengecualikannya. 1080 01:09:31,280 --> 01:09:34,920 [klik lidah] Saya pikir itu sesuatu bahwa kita semua berdiskusi 1081 01:09:35,000 --> 01:09:36,960 -Ya. -Baik. 1082 01:09:48,240 --> 01:09:50,640 [Jan] Oke, jadi tidak berhasil. Itukah yang kamu dengar? 1083 01:09:50,720 --> 01:09:52,600 [Lotje] Tidak, ini berhasil, ada 60 - 1084 01:09:52,680 --> 01:09:56,320 Ada peningkatan peningkatan sebesar 40% di minggu pertama. 1085 01:09:56,400 --> 01:09:59,880 [Jan] Oke, saya tidak bisa membaca ini. Bisakah Anda menjelaskannya kepada saya? 1086 01:10:02,560 --> 01:10:05,480 [Lotje] Apakah Anda melihat ... Apakah Anda melihat ... 1087 01:10:05,560 --> 01:10:08,040 Maksudku, jujur ​​saja, Aku tidak punya ide sialan. 1088 01:10:08,120 --> 01:10:09,600 [Jan] Jadi pada dasarnya, jika garis merah - 1089 01:10:09,680 --> 01:10:12,440 [Lotje] Ada peningkatan 40% di minggu pertama, 1090 01:10:12,520 --> 01:10:15,040 dan kemudian garis itu keluar. 1091 01:10:20,800 --> 01:10:26,080 [Lotje] Ini menakutkan saya bahwa kematian bisa muncul entah dari mana, 1092 01:10:26,160 --> 01:10:30,680 dan, um, mengancam untuk membawa saya pergi. 1093 01:10:30,760 --> 01:10:33,960 Maksud saya, itu bisa terjadi kepada siapa saja kapan saja. 1094 01:10:40,440 --> 01:10:42,720 [pemutaran musik yang bagus] 1095 01:11:15,320 --> 01:11:19,320 [Lotje] Hari libur pertama saya karena otak saya rusak 1096 01:11:19,400 --> 01:11:23,800 dengan Miss Lucy McRae yang ajaib. 1097 01:11:29,120 --> 01:11:31,880 Ini tidak diragukan lagi obatnya. 1098 01:11:32,800 --> 01:11:36,600 Otak perlu diam untuk menjalankan fungsinya. 1099 01:11:36,680 --> 01:11:37,680 Tenang. 1100 01:11:41,680 --> 01:11:45,200 Saya merasa lebih dekat dengan kesadaran saya, 1101 01:11:45,280 --> 01:11:50,720 kedekatan yang jauh lebih mentah dengan diri 1102 01:11:50,800 --> 01:11:54,120 itulah esensi saya. 1103 01:11:54,200 --> 01:11:58,960 Jika tubuh fisik, otak, rusak, 1104 01:11:59,040 --> 01:12:03,040 apakah ini memperpanjang kerusakan pada diri sendiri? 1105 01:12:04,120 --> 01:12:08,960 Saya harus merasa nyaman dengan ... dengan halus, 1106 01:12:09,040 --> 01:12:13,640 atau beberapa orang mungkin mengatakan perbedaan "unsubtle" 1107 01:12:13,720 --> 01:12:18,280 antara siapa aku sebelumnya dan siapa saya sekarang. 1108 01:12:19,800 --> 01:12:25,240 Dalam meditasi, saya telah menemukan kerapuhan pikiran 1109 01:12:25,320 --> 01:12:28,880 dan juga sumber daya tak terbatasnya. 1110 01:12:28,960 --> 01:12:33,920 Dan dalam penemuan itu, Saya telah diberdayakan. 1111 01:12:38,520 --> 01:12:41,480 keheningan, kesendirian. 1112 01:12:43,560 --> 01:12:44,600 Salut. 1113 01:12:44,680 --> 01:12:46,200 [mendekati langkah kaki] 1114 01:12:49,040 --> 01:12:50,280 [pria berbicara tidak jelas] 1115 01:12:50,360 --> 01:12:52,120 [keduanya terkekeh] 1116 01:12:53,600 --> 01:12:55,800 [pria berbicara tidak jelas dalam bahasa Prancis] 1117 01:12:56,000 --> 01:12:57,320 Tidak, sebuah film. 1118 01:13:02,640 --> 01:13:04,920 [tertawa kecil, berbicara bahasa Prancis] Ah, ini aku 1119 01:13:08,040 --> 01:13:10,480 - [Lotje berbicara bahasa Prancis] Apakah itu kebunmu? -Iya nih. 1120 01:13:10,560 --> 01:13:11,680 Ah. 1121 01:13:11,760 --> 01:13:15,480 Di sini sangat damai, tidak ada suara berisik. 1122 01:13:15,560 --> 01:13:16,800 [pria terkekeh] 1123 01:13:18,200 --> 01:13:23,800 Aku di sini setiap hari dan tidak ada suara. Terlepas dari saat saya di traktor saya. 1124 01:13:23,880 --> 01:13:24,680 [Lotje] ya? 1125 01:13:24,760 --> 01:13:28,720 Ya, maksud saya, traktor membuat kebisingan. Atau ketika saya menggunakan pemangkas ... 1126 01:13:28,800 --> 01:13:30,720 Untuk memotong rumput. 1127 01:13:31,680 --> 01:13:34,840 Tapi kalau tidak tidak ada kebisingan. 1128 01:13:34,920 --> 01:13:36,520 [Lotje] No. 1129 01:13:42,720 --> 01:13:44,640 [Lotje berbicara bahasa Inggris] Hanya bernafas. 1130 01:13:45,920 --> 01:13:49,840 Jangan panik Lepaskan rasa takut. 1131 01:14:03,400 --> 01:14:05,480 [Lotje bernapas dalam] 1132 01:14:05,560 --> 01:14:08,520 Baik. Saya berharap bisa berbagi dengan Anda 1133 01:14/08/08 -> 01: 14: 15,560 beberapa wawasan dari pemulihan saya sendiri, um, pendarahan otak intraserebral saya. 1134 01:14:56 >> 01: 14: 19,640 Kognisi nampaknya sangat kompleks dan hal misterius, um, 1135 01:14:19,720 --> 01:14:21,600 bahwa saya sudah mencoba untuk mendapatkan kepala saya sendiri sekitar. 1136 01:14:21,680 --> 01:14:24,840 Jadi saya harap bisa berbagi beberapa dari mereka wawasan dengan Anda, 1137 01:14:24,920 --> 01:14:27,240 tapi aku tidak yakin apakah aku bisa [tertawa] 1138 01:14:28,160 --> 01:14:32,800 Um, saya pikir salah satu tantangannya, mungkin, untuk terapis adalah untuk ... 1139 01:14:32,880 --> 01:14:34,560 untuk hanya berurusan dengan fakta bahwa Anda ... 1140 01:14:54 >> - 01: 14: 39,240 Anda tahu, Anda harus bekerja dengan seseorang siapa yang dinilai 1141 01:14:39,320 --> 01:14:42,520 dan seseorang yang sedang didefinisikan dengan keterbatasan mereka, 1142 01:14:51 -> 01: 14: 48,200 karena itulah satu-satunya cara untuk mencari tahu bagaimana membuatnya lebih baik 1143 01:14:48,280 --> 01:14:52,480 Dan saya pikir hanya pengalaman, semacam, terus didefinisikan oleh 1144 01:14:52,560 --> 01:14:56,000 apa yang tidak bisa kamu lakukan lagi, atau bagaimana Anda agak terbatas, 1145 01:14:56,080 --> 01:14:59,320 menjadi, saya pikir, menghancurkan. 1146 01:14:59,400 --> 01:15:04,320 Apakah ada yang bisa Anda lakukan? memberitahu kami, sebagai terapis, um ... 1147 01:15:04 .400 -> 01: 15: 07,480 untuk membantu Anda melewati itu? 1148 01:15:57 - 01:09: 10,080 Atau menurutmu tidak ada jalan lain bahwa kita bisa melakukannya, 1149 01:15:51:01 - 01:09: 11,760 Tapi bilang itu seperti itu? 1150 01:15:11,840 --> 01:15:17,040 Untuk mungkin fokus pada hal-hal itu seorang pasien mungkin menemukan di sepanjang jalan. 1151 01:15:5120 -> 01: 15: 22,640 [gagap] Dimana mereka selalu, um, awalnya didefinisikan oleh apa yang tidak dapat mereka lakukan, 1152 01:15:22,720 --> 01:15:25,720 mereka mungkin menemukan sesuatu bahwa mereka tidak mengharapkan sama sekali, 1153 01:15: 25.800 -> 01:15: 28,880 yang tentunya apa yang terjadi dalam kasus saya 1154 01:15:34,160 --> 01:15:36,680 Yang terhormat Mr Lynch: 1155 01:15:36,760 --> 01:15:39,640 Namaku Lotje Sodderland. 1156 01:15:40,720 --> 01:15:44,800 Hampir persis setahun yang lalu, Saya mengalami pendarahan otak. 1157 01:15:45,400 --> 01:15:47,560 Tidak terasa seperti setahun, 1158 01:15:47,640 --> 01:15:52,320 karena telah terjadi waktu dimensi yang berbeda. 1159 01:15:51; -> 01: 15: 58,160 Saya mencoba mempelajari kembali fakultas baca saya dengan terapis. 1160 01:15:58,240 --> 01:16:01,000 Dan ada sesuatu yang mengejutkan saya dalam kata-kata itu 1161 01:16:01,080 --> 01:16:06,400 yang benar-benar berubah pengalaman pemulihan saya 1162 01:16:06,480 --> 01:16:09,680 Saya telah belajar bahwa saya kuat, 1163 01:16:09,760 --> 01:16:15,040 tapi saya juga telah menerima kerentanan saya. 1164 01:16:15,120 --> 01:16:18,600 Saya telah belajar untuk fokus hanya ... 1165 01:16:21,200 --> 01:16:23,400 tentang apa yang penting 1166 01:16:23,480 --> 01:16:27,040 Ini butuh waktu yang sangat lama ... 1167 01:16:28,120 --> 01:16:31,600 terbiasa dengan otak baru 1168 01:16:31,680 --> 01:16:35,640 [rekaman suara laki-laki] Tolong temukan melampirkan perjanjian sewa-menyewa. 1169 01:16:35,720 --> 01:16:38,720 Harap awal setiap halaman yang diminta. 1170 01:16:38,800 --> 01:16:42,360 [Lotje] Saya tidak perlu kembali ke kehidupan lama saya. 1171 01:16:42,440 --> 01:16:46,400 Ini adalah eksistensi baru, dinamika baru, 1172 01:16:46,480 --> 01:16:51,120 di mana saya tidak didefinisikan oleh keterbatasan saya, 1173 01:16:51,200 --> 01:16:55,040 melainkan kemungkinan yang tak terbatas. 1174 01:16:56,280 --> 01:16:58,280 Terima kasih, Pak Lynch. 1175 01:16:58,360 --> 01:17:01,360 - [kembang api] - [orang bersorak] 1176 01:17:03,560 --> 01:17:09,600 A benar-benar penting bagian dari cerita ini adalah film ini. 1177 01:17:10,840 --> 01:17:15,600 Film itu adalah sesuatu yang benar-benar terlahir dari kebutuhan. 1178 01:17:15,680 --> 01:17:22,480 Ini menciptakan jalan bagi saya untuk mengerti sesuatu yang sangat kompleks, 1179 01:17:22,560 --> 01:17:25,080 dan itu menciptakan sebuah struktur. 1180 01:17:25,160 --> 01:17:30,320 Ya, struktur narasi bagi saya untuk memahami cerita saya sendiri. 1181 01:17:30,400 --> 01:17:32,400 Wajah bahagia. 1182 01:17:32,480 --> 01:17:34,840 Kami tidak benar-benar tahu jawabannya. 1183 01:17:34,920 --> 01:17:38,840 Tapi apa yang bisa saya katakan di detik keberadaan ini, 1184 01:17:38,920 --> 01:17:40,880 realitas... 1185 01:17:40,960 --> 01:17:42,720 hanya ... 1186 01:17:43,520 --> 01:17:48,160 apa yang kita yakini dan anggap benar. 1187 01:17:48,240 --> 01:17:51,400 Itu masuk akal bagiku. 1188 01:17:53,680 --> 01:17:55,920 Dan sangat sedikit tidak akhir-akhir ini. 1189 01:17:58,440 --> 01:18:02,600 Semua orang menyukai sebuah cerita. Dan ini benar-benar bagus. 1190 01:18:02,680 --> 01:18:07,880 Dengan awal dan tengah yang sangat panjang, dan itu akan berakhir. 1191 01:18:07,960 --> 01:18:11,320 Cerita akan berakhir. Pengalaman mungkin tidak. 1192 01:18:20,400 --> 01:18:22,040 [percakapan tak jelas] 1193 01:18:31,760 --> 01:18:34,520 Hai, David. Nama saya Lotje Sodderland 1194 01:18:35,400 --> 01:18:36,960 Apakah Anda Lotje Sodderland? 1195 01:18: 37.040 -> 01: 18: 38,520 -Saya. - [penonton tertawa] 1196 01:18:38,600 --> 01:18:40,840 Lotje, senang mendengar suaramu. 1197 01:18:40,920 --> 01:18:46,840 Saya tidak dapat melihat Anda, Lotje, tapi saya ingin mengatakannya, Saya menyukai surat video Anda kepada saya. 1198 01:18:46,920 --> 01:18:49,400 Dan saya sangat senang, seperti yang saya katakan, 1199 01:18:49,480 --> 01:18:52,160 bahwa Anda menemukan meditasi 1200 01:18:52,240 --> 01:18:55,200 dan Anda menikmatinya dan menikmati manfaatnya. 1201 01:18:55,280 --> 01:18:58,920 Jadi, eh, apa pertanyaanmu Anda ingin bertanya malam ini, Lotje? 1202 01:18:59,000 --> 01:19:02,400 Saya ingin mengucapkan terima kasih, pertama-tama, untuk mengundang saya malam ini, 1203 01:19:02,480 --> 01:19:06,520 tapi juga untuk mengubahku, um ... 1204 01:19: 06.600 -> 01:19: 08,480 um, pengalaman saya 1205 01:19:08,560 --> 01:19:14,200 Bukan hanya semacam itu pemulihan otak yang menghancurkan pemulihan, 1206 01:19:14,280 --> 01:19:19,520 tapi juga jenis saya persepsi eksistensi 1207 01:19:19 19,600 - 01:19: 22,320 Dan, um ... Dan pertanyaan saya untuk Anda adalah, 1208 01:19:22,400 --> 01:19:28,480 apa menurutmu otak apakah mesin pikiran atau sebaliknya? 1209 01:19:29,440 --> 01:19:34,040 Mereka mengatakan kesadaran adalah penggerak segalanya. 1210 01:19:34,120 --> 01:19:36,120 Otak adalah hal yang indah. 1211 01:19:36,200 --> 01:19:40,680 Dan sekarang dengan penelitian otak, mereka bisa melihat mesin EEG 1212 01:19:40,760 --> 01:19:46,920 bahwa ketika seseorang benar-benar melampaui, mereka melihat hal yang menakjubkan. 1213 01:19:47,000 --> 01:19:52,480 Boom! Otak penuh menyala. Mereka menyebutnya "koherensi otak total." 1214 01:19:52,560 --> 01:19:56,280 Dan itu satu-satunya pengalaman dalam hidup yang melakukan itu. 1215 01:19:56,360 --> 01:19:59,400 koherensi itu lebih dan lebih permanen, 1216 01:19:59,480 --> 01:20:02,080 menimbulkan tingkat kesadaran yang lebih tinggi, 1217 01:20:02,160 --> 01:20:07,960 dan akhirnya pencerahan tertinggi, yang merupakan pemenuhan total, 1218 01:20: 08.040 -> 01: 20: 09,960 pembebasan total, 1219 01:20:10,040 --> 01:20:13,320 keadaan yang mereka gambarkan sebagai "lebih dari yang paling banyak," 1220 01:20: 13.400 -> 01: 20: 14,960 totalitas hidup 1221 01:20:17,560 --> 01:20:19,440 [slow music playing] 1222 01:20:34,200 --> 01:20:36,640 [tak terdengar] Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com