0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta ∩╗┐1 00:00:01,901 --> 00:00:04,004 (musik ambient) Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 2 00:00:13,179 --> 00:00:15,949 (musik ambient) Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 3 00:00:20,053 --> 00:00:23,089 (musik piano lambat) BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99 4 00:00:50,083 --> 00:00:53,019 (musik orkestra) Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578 5 00:00:57,791 --> 00:01:00,994 - [Manusia] Sejak awal, mobil dirancang untuk menjadi 6 00:01:00,994 --> 00:01:04,197 sebagai kuat dan seaman mungkin. 7 00:01:04,197 --> 00:01:07,400 Namun, mobil itu tetap yang paling berbahaya 8 00:01:07,400 --> 00:01:09,369 kendaraan di Bumi. 9 00:01:09,369 --> 00:01:12,639 Dengan Monolith yang kami perkenalkan cara berpikir yang benar-benar baru. 10 00:01:12,639 --> 00:01:15,975 Mobil seutuhnya lingkungan yang aman. 11 00:01:17,310 --> 00:01:19,979 (musik gitar) 12 00:01:21,414 --> 00:01:24,617 Armor tubuh nano Adamantine, 13 00:01:24,617 --> 00:01:27,454 jendela bukti peluru yang sangat tipis. 14 00:01:27,454 --> 00:01:31,424 25 negara yang berbeda dari sensor anti-bahaya seni. 15 00:01:31,424 --> 00:01:34,461 Merek kami baru mode kubah eksklusif. 16 00:01:35,562 --> 00:01:38,398 Mobil adalah tempat di mana sebagian besar perampokan terjadi. 17 00:01:38,398 --> 00:01:40,633 Di mana wanita tunduk pada pelecehan. 18 00:01:40,633 --> 00:01:42,902 Jadi kami memutuskan untuk akhirnya membangun Monolith, 19 00:01:42,902 --> 00:01:46,773 memungkinkan driver kami untuk benar-benar menghilangkan risiko apa pun. 20 00:01:46,773 --> 00:01:50,009 Monolith kami akan ditampilkan buatan interaktif 21 00:01:50,009 --> 00:01:53,580 kecerdasan, mengemudi hidup pendamping dan manajer keamanan. 22 00:01:53,580 --> 00:01:57,851 Namanya adalah Lilith, kamu akan cinta untuk mengenalnya. 23 00:01:58,952 --> 00:02:01,721 Semua fitur ini dibuat Monolit cukup sederhana 24 00:02:01,721 --> 00:02:04,390 mobil teraman yang pernah dibangun, 25 00:02:04,390 --> 00:02:07,260 dan tempat teraman untuk Anda dan keluarga Anda. 26 00:02:07,260 --> 00:02:10,230 (musik elektronik) 27 00:02:31,284 --> 00:02:34,053 (bayi mengoceh) 28 00:02:37,190 --> 00:02:41,461 - [Perempuan] Oke, mari kita cari musik untuk Anda, oke. 29 00:02:41,461 --> 00:02:44,330 - [Car Voice] Bagus malam, bagaimana saya bisa membantu? 30 00:02:44,330 --> 00:02:48,101 - David, lihat, kami memiliki mobil yang berbicara. 31 00:02:48,101 --> 00:02:51,104 - [Car Voice] Kami belum bertemu. Namaku Lilith. 32 00:02:51,104 --> 00:02:53,573 Apa yang akan Anda suka aku memanggilmu? 33 00:02:53,573 --> 00:02:56,876 - Saya kira hanya Sandra baik-baik saja. 34 00:02:56,876 --> 00:02:59,345 - [Lilith] Justsandra, lakukan Saya mengucapkannya dengan benar. 35 00:02:59,345 --> 00:03:00,713 (tertawa) 36 00:03:00,713 --> 00:03:03,983 - Tidak, hanya ada, nama saya Sandra. 37 00:03:05,885 --> 00:03:08,988 - [Lilith] Sandra, apakah aku ucapkan itu dengan benar? 38 00:03:08,988 --> 00:03:11,724 - Ya, mengingat kamu adalah mobil. 39 00:03:12,792 --> 00:03:13,993 - [Lilith] Hai sedikit manusia di kursi belakang, 40 00:03:13,993 --> 00:03:15,528 siapa namamu?. 41 00:03:15,528 --> 00:03:18,064 - [Sandra] Bagaimana kamu tahu ada bayi di mobil? 42 00:03:18,064 --> 00:03:20,500 - [Lilith] Menurut AS demografi, 30 pound orang 43 00:03:20,500 --> 00:03:22,735 biasanya bayi. 44 00:03:22,735 --> 00:03:24,571 - Wow, saya terkesan. 45 00:03:25,572 --> 00:03:26,773 Itu David. 46 00:03:29,342 --> 00:03:31,477 - [Lilith] Halo David. 47 00:03:31,477 --> 00:03:33,947 (musik gim video) 48 00:03:33,947 --> 00:03:37,016 (tertawa) 49 00:03:37,016 --> 00:03:40,320 - Hei, Lilith, apakah kamu tahu berapa berat badan saya? 50 00:03:40,320 --> 00:03:42,622 - [Lilith] £ 122,4. 51 00:03:42,622 --> 00:03:45,458 - Oke, saya mengerti cukup. 52 00:03:49,162 --> 00:03:53,399 - [Sandra] Lilith, apakah kamu simpan informasi itu 53 00:03:53,399 --> 00:03:54,901 tentang beratnya? 54 00:03:54,901 --> 00:03:56,869 - [Lilith] Tentu saja, untuk alasan keamanan dan kenyamanan, 55 00:03:56,869 --> 00:04:00,807 Saya menyesuaikan dan terus menerus meningkatkan antarmuka saya. 56 00:04:00,807 --> 00:04:03,309 - Apakah pernah ada yang lain orang dengan bobot berbeda 57 00:04:03,309 --> 00:04:05,044 di mobil ini? 58 00:04:05,044 --> 00:04:08,815 - [Lilith] Menampilkan data terbaru yang tersedia. 59 00:04:10,516 --> 00:04:13,119 - Oke, jadi, itu pasti Carl. 60 00:04:15,788 --> 00:04:20,059 Lalu, itu T. Wayne, dan kurasa pacarnya. 61 00:04:22,328 --> 00:04:25,331 Siapa jalang kelaparan ini? 62 00:04:25,331 --> 00:04:28,601 - [Lilith] Sandra, Saya tidak bisa mengerti. 63 00:04:30,069 --> 00:04:32,338 (menghela nafas) 64 00:04:33,072 --> 00:04:36,175 (telepon mobil berbunyi) 65 00:04:36,943 --> 00:04:38,711 Panggilan masuk, Carl. 66 00:04:41,347 --> 00:04:44,450 (telepon mobil berbunyi) 67 00:04:52,058 --> 00:04:53,593 - Lihatlah siapa itu. 68 00:04:54,327 --> 00:04:57,297 - Hai kawan (tertawa). 69 00:04:57,297 --> 00:04:58,398 - Ayah. 70 00:04:58,398 --> 00:04:59,799 - [Carl] Oh aku merindukanmu. 71 00:04:59,799 --> 00:05:01,634 - Jadi aku memanggilmu sekitar setengah jam yang lalu. 72 00:05:01,634 --> 00:05:03,436 Tebak telepon Anda atau sesuatu. 73 00:05:03,436 --> 00:05:06,039 - [Carl] Ya, adonan saya mati. Saya lupa charger saya. 74 00:05:06,039 --> 00:05:07,240 - Sandra. 75 00:05:07,240 --> 00:05:09,175 - Sst, sayang, ibu ada di telepon. 76 00:05:09,175 --> 00:05:10,443 - [David] Turtle. 77 00:05:10,443 --> 00:05:12,278 - Oke, kamu mau bermain dengan kura-kura? 78 00:05:12,278 --> 00:05:15,214 Ini kura-kura. Bermain dengan kura-kura, oke. 79 00:05:15,214 --> 00:05:16,983 Jadi bagaimana penerbanganmu? 80 00:05:16,983 --> 00:05:19,319 - Tidak apa apa. Banyak turbulensi. 81 00:05:19,319 --> 00:05:21,020 Mereka membuat kami terus ikat pinggang kami tertekuk 82 00:05:21,020 --> 00:05:23,589 sampai kita sampai ke LA, dan ada wanita ini. 83 00:05:23,589 --> 00:05:25,024 - Di mana kamu? 84 00:05:26,292 --> 00:05:29,128 Menginap di hotel dekat bandara lagi? 85 00:05:29,128 --> 00:05:31,831 - Saya suka pesawat, kamu adalah yang takut pada mereka. 86 00:05:31,831 --> 00:05:33,866 - Anda suka pramugari. 87 00:05:33,866 --> 00:05:37,737 - Bisakah kita bicara tentang itu gajah di kamar di sini? 88 00:05:37,737 --> 00:05:39,939 Bagaimana dengan mobil baru, Apakah kamu menyukainya? 89 00:05:39,939 --> 00:05:43,109 - Ya, maksud saya mobil itu fantastis. 90 00:05:43,109 --> 00:05:45,244 Hanya saja saya tidak tahu, Saya tidak benar-benar mengharapkan 91 00:05:45,244 --> 00:05:47,080 sebuah mobil super lapis baja. 92 00:05:47,080 --> 00:05:48,815 Saya merasa seperti salah satu rapper Anda. 93 00:05:48,815 --> 00:05:51,617 - Apapun yang harus disimpan laki-laki kecil saya aman. 94 00:05:51,617 --> 00:05:53,920 Saya menginstal Monolith aplikasi di ponsel Anda. 95 00:05:53,920 --> 00:05:55,621 Itu bisa mengendalikan setiap berfungsi di dalam mobil. 96 00:05:55,621 --> 00:05:56,989 Sudahkah Anda mencobanya? 97 00:05:56,989 --> 00:05:59,425 - Saya belum benar-benar Sudah banyak mencobanya. 98 00:05:59,425 --> 00:06:01,994 Co-pilot kecilku tidak akan membiarkanku. 99 00:06:01,994 --> 00:06:04,497 - [Carl] Kamu benar-benar tidak boleh biarkan dia menggunakan ponselmu, sayang. 100 00:06:04,497 --> 00:06:05,732 (tertawa) 101 00:06:05,732 --> 00:06:07,633 - Sangat mudah bagimu katakan ketika Anda ratusan 102 00:06:07,633 --> 00:06:08,501 mil jauhnya. 103 00:06:08,501 --> 00:06:09,669 (mengetuk pintu) 104 00:06:09,669 --> 00:06:11,804 - Dengar, aku benar-benar maaf sayang, aku harus pergi. 105 00:06:11,804 --> 00:06:15,608 - Maaf Carl, hanya saja, itu tidak terasa benar. 106 00:06:15,608 --> 00:06:18,010 Anda sejauh ini pergi sepanjang waktu. 107 00:06:18,010 --> 00:06:19,512 (ketukan keras) 108 00:06:19,512 --> 00:06:21,714 - [Carl] Mereka sedang menunggu saya di studio untuk menyelesaikan 109 00:06:21,714 --> 00:06:23,883 campur, jadi saya akan menelepon Anda ketika saya selesai, baiklah. 110 00:06:23,883 --> 00:06:26,219 - Jangan khawatir tentang itu. 111 00:06:26,219 --> 00:06:28,821 Saya akan tertidur oleh waktu kamu pulang. 112 00:06:28,821 --> 00:06:31,324 - Kemana kamu pergi? 113 00:06:31,324 --> 00:06:33,159 - Rumah orang tuamu. 114 00:06:34,060 --> 00:06:35,328 - Poopy, ya. 115 00:06:37,730 --> 00:06:41,234 - Aku cinta kamu, kamu tahu itu kan? 116 00:06:41,234 --> 00:06:42,168 - Aku tahu. 117 00:06:44,437 --> 00:06:47,840 (musik elektronik) 118 00:06:47,840 --> 00:06:50,042 Tolong, tolong, sayang, tolong. 119 00:06:50,042 --> 00:06:51,744 Sst, tidak apa-apa, aku hampir selesai. 120 00:06:51,744 --> 00:06:53,880 Saya tahu saya tahu. (bayi menangis) 121 00:06:53,880 --> 00:06:55,114 Ini baik-baik saja. 122 00:06:55,114 --> 00:06:56,315 - [Woman] Jadi, kamu berakhir akan keluar tadi malam. 123 00:06:56,315 --> 00:06:57,650 - Seharusnya aku tidak punya pergi tadi malam. 124 00:06:57,650 --> 00:06:59,118 - [Wanita] Di mana apakah kamu bertanya-tanya? 125 00:06:59,118 --> 00:07:01,020 - [Perempuan] Aku bahkan tidak dapatkan pemabuk itu. 126 00:07:01,020 --> 00:07:02,288 - [Wanita] Aku tidak bisa berurusan denganmu. 127 00:07:02,288 --> 00:07:03,723 - [Woman] Ya, mau kemana? 128 00:07:03,723 --> 00:07:06,426 - Saya bergaul dengan itu pria saya datang ke sana dengan, 129 00:07:06,426 --> 00:07:08,528 apa maksudmu? 130 00:07:08,528 --> 00:07:09,862 - Pria itu, untuk ... 131 00:07:09,862 --> 00:07:10,897 - Ya, pria itu. 132 00:07:10,897 --> 00:07:11,964 - Apakah Anda menyelesaikannya? 133 00:07:11,964 --> 00:07:13,499 - [Wanita] Ya, ya. 134 00:07:13,499 --> 00:07:14,700 - Oke, baiklah, tunggu. 135 00:07:14,700 --> 00:07:15,968 Saya akan menunjukkan kepada Anda. 136 00:07:17,570 --> 00:07:19,005 (tertawa) 137 00:07:19,005 --> 00:07:20,740 - Apa artinya itu, apakah itu namanya? 138 00:07:20,740 --> 00:07:21,974 - Kalian. 139 00:07:21,974 --> 00:07:23,709 - [Wanita] Apakah kamu punya lagi? 140 00:07:23,709 --> 00:07:25,178 - Bukan, itu bukan namanya. 141 00:07:25,178 --> 00:07:26,446 - Apakah kita harus memeriksa tubuhmu? 142 00:07:26,446 --> 00:07:29,215 - Tidak, aku baik-baik saja, itu konyol. 143 00:07:30,516 --> 00:07:32,351 Ayo pergi. Gangguan. 144 00:07:35,254 --> 00:07:38,224 - Tuhan, ibu merindukan Venesia. 145 00:07:38,224 --> 00:07:41,327 Tapi ibu mencintainya anak kecil, ya dia, 146 00:07:41,327 --> 00:07:43,229 ya dia. 147 00:07:43,229 --> 00:07:47,800 Oke, sayang, ini yang terakhir waktu sebelum nenek, oke. 148 00:07:47,800 --> 00:07:49,268 Ayo, satu, dua, tiga. 149 00:07:49,268 --> 00:07:50,102 (meniup inhaler) 150 00:07:50,102 --> 00:07:51,070 Oh 151 00:07:51,070 --> 00:07:53,506 (musik pop) 152 00:08:01,914 --> 00:08:04,050 (Anak mengoceh) 153 00:08:04,050 --> 00:08:06,719 Uh, lihat apa yang kamu inginkan. 154 00:08:06,719 --> 00:08:08,588 - Ini marmer saya. 155 00:08:08,588 --> 00:08:09,555 - Apa? 156 00:08:09,555 --> 00:08:11,157 - Ini kelereng saya. 157 00:08:11,157 --> 00:08:12,358 - Kamu ingin kelereng? 158 00:08:12,358 --> 00:08:15,194 Mereka baik berbahaya, sayang. 159 00:08:15,194 --> 00:08:16,429 Ya. 160 00:08:16,429 --> 00:08:17,730 - Iya nih. 161 00:08:17,730 --> 00:08:18,664 - Baik. 162 00:08:21,300 --> 00:08:22,301 Apa yang kamu katakan? 163 00:08:22,301 --> 00:08:23,436 - Terima kasih. 164 00:08:23,436 --> 00:08:25,571 - Terima kasih, ya. 165 00:08:25,571 --> 00:08:27,006 Terima kasih, momma. 166 00:08:28,608 --> 00:08:29,809 Siapa saya? 167 00:08:29,809 --> 00:08:30,743 - Sandra. 168 00:08:32,478 --> 00:08:33,579 Saya ingin ini. 169 00:08:34,514 --> 00:08:35,748 - ini? 170 00:08:35,748 --> 00:08:36,682 - Iya nih. 171 00:08:37,450 --> 00:08:39,552 - Oke, manis, ayo pergi. 172 00:08:39,552 --> 00:08:40,653 Hai. 173 00:08:40,653 --> 00:08:41,654 - Hei, bagaimana kabarmu? 174 00:08:41,654 --> 00:08:44,023 Bagus, hanya ini, dan ini. 175 00:08:46,025 --> 00:08:47,527 - Tanda tanganmu. 176 00:09:08,781 --> 00:09:09,682 - Terima kasih banyak. 177 00:09:09,682 --> 00:09:10,550 - Sama-sama. 178 00:09:10,550 --> 00:09:11,551 - Hei, sayang, ayo pergi. 179 00:09:11,551 --> 00:09:12,552 - Hei 180 00:09:12,552 --> 00:09:13,486 - Hai. 181 00:09:13,486 --> 00:09:15,955 - Temanku bilang dia tahu kamu. 182 00:09:15,955 --> 00:09:18,224 - Aku benar-benar tidak berpikir begitu. 183 00:09:19,559 --> 00:09:21,093 - Kamu dari LA? 184 00:09:21,093 --> 00:09:22,028 - Saya. 185 00:09:23,095 --> 00:09:24,597 Sekarang, saya tinggal di sini. 186 00:09:25,631 --> 00:09:27,800 Kenapa aku memberitahumu ini. 187 00:09:27,800 --> 00:09:30,036 - Aku tahu aku mengenalimu. 188 00:09:30,036 --> 00:09:31,737 Rambutmu terlihat berbeda. 189 00:09:31,737 --> 00:09:33,806 Anda seorang penyanyi. 190 00:09:33,806 --> 00:09:36,342 - Saya adalah seorang penyanyi, ya. 191 00:09:36,342 --> 00:09:38,044 - Hipstars, kan? 192 00:09:39,045 --> 00:09:40,079 - Saya ketahuan. 193 00:09:40,079 --> 00:09:41,314 - Tidak mungkin. 194 00:09:41,314 --> 00:09:42,782 Bagaimana lagu itu pergi, lagu sepeda? 195 00:09:42,782 --> 00:09:43,883 - Oh, tolong jangan. 196 00:09:43,883 --> 00:09:45,952 - Hipebintang, bernyanyi bersamaku. 197 00:09:45,952 --> 00:09:47,887 Di atas sepeda dibuat untuk dua orang. 198 00:09:47,887 --> 00:09:49,422 - Baiklah baiklah. 199 00:09:49,422 --> 00:09:52,224 - Kamu tahu apa, kamu harus datang berpesta dengan kami malam ini. 200 00:09:52,224 --> 00:09:53,926 Tempat yang luar biasa. 201 00:09:53,926 --> 00:09:55,027 Bandara Satu. 202 00:09:56,262 --> 00:09:59,332 Apa yang salah, kan? di sini dengan seseorang? 203 00:09:59,332 --> 00:10:00,666 - Ya, laki-laki saya. 204 00:10:02,168 --> 00:10:03,102 - Uh hmm. 205 00:10:04,370 --> 00:10:06,572 - Dalam setelan beruang. 206 00:10:06,572 --> 00:10:08,441 Itu lelaki kecilku. 207 00:10:08,441 --> 00:10:09,542 - Anda punya anak? 208 00:10:09,542 --> 00:10:10,776 - Uh hmm. 209 00:10:10,776 --> 00:10:13,546 - Jadi dia orangnya mematikan Hipstars ya? 210 00:10:13,546 --> 00:10:14,647 - Tidak, saya lakukan. 211 00:10:16,983 --> 00:10:18,384 (bel pintu berbunyi) 212 00:10:18,384 --> 00:10:20,386 - Tebak itu saja. 213 00:10:22,455 --> 00:10:23,889 Kemudian, Hipstars. 214 00:10:24,991 --> 00:10:25,925 - Selamat tinggal. 215 00:10:33,599 --> 00:10:35,801 Baiklah, David, ayo pergi. 216 00:10:37,069 --> 00:10:38,004 David? 217 00:10:42,141 --> 00:10:43,075 David? 218 00:10:44,910 --> 00:10:47,480 Pernahkah Anda melihat anak saya. 219 00:10:47,480 --> 00:10:48,914 - Tidak, saya belum. 220 00:10:50,683 --> 00:10:51,617 - David? 221 00:10:54,086 --> 00:10:56,389 David? (musik ambient dramatis) 222 00:10:56,389 --> 00:10:57,556 David, David? 223 00:11:02,161 --> 00:11:03,429 Astaga, David? 224 00:11:05,965 --> 00:11:07,967 David, apakah kamu di sini? 225 00:11:12,438 --> 00:11:14,140 David, David, berhenti. 226 00:11:21,180 --> 00:11:22,381 David, David? 227 00:11:25,651 --> 00:11:28,788 (musik ambient dramatis) 228 00:11:28,788 --> 00:11:29,955 David, David. 229 00:11:30,856 --> 00:11:32,024 Oh, sayang. 230 00:11:32,024 --> 00:11:35,027 - Itu dia, ada ibu (tertawa). 231 00:11:35,027 --> 00:11:36,395 - [Sandra] Hai, sayang. 232 00:11:36,395 --> 00:11:39,098 - [Wanita] Sudah punya anak yang lucu. 233 00:11:39,098 --> 00:11:41,133 - Kemarilah, kemarilah. 234 00:11:44,970 --> 00:11:48,074 Hei, sayang, kamu tidak bisa lari, oke. 235 00:11:48,074 --> 00:11:50,042 Apa yang ibu katakan kepadamu? 236 00:11:50,042 --> 00:11:51,711 Anda tidak bisa pergi kemana-mana seperti itu, oke. 237 00:11:51,711 --> 00:11:53,446 - Dia baik-baik saja, dia seorang sobat kecil yang tangguh. 238 00:11:53,446 --> 00:11:55,815 - Kalian mendengar saya berteriak, kenapa kamu tidak 239 00:11:55,815 --> 00:11:57,349 katakan sesuatu? 240 00:11:57,349 --> 00:11:58,684 - Tenang, tidak ada yang terjadi kepada anak Anda, terima kasih kepada kami. 241 00:11:58,684 --> 00:12:00,119 - Ya, sama-sama. 242 00:12:00,119 --> 00:12:02,822 - Tuhan, kalian melihat saya panik. Apakah kamu bodoh? 243 00:12:02,822 --> 00:12:04,390 - Ya, sama-sama. 244 00:12:04,390 --> 00:12:06,025 - Apakah kamu sangat bodoh, meninggalkan anakmu? 245 00:12:06,025 --> 00:12:07,326 - Apa yang dia lakukan? 246 00:12:07,326 --> 00:12:09,729 - Dia sepertinya benci dimana kamu membawanya. 247 00:12:09,729 --> 00:12:10,963 - [Wanita] Selamat tinggal, ibu. 248 00:12:10,963 --> 00:12:13,999 - Semoga hari mu menyenangkan, berurusan dengan anak anda. 249 00:12:13,999 --> 00:12:15,601 Kamu seharusnya begitu kesal ketika anakmu 250 00:12:15,601 --> 00:12:17,470 kabur. 251 00:12:17,470 --> 00:12:19,238 Ibu tidak sehat. 252 00:12:19,238 --> 00:12:20,406 (tertawa) 253 00:12:20,406 --> 00:12:22,475 (menangis) 254 00:12:22,475 --> 00:12:24,143 - David, diamlah. 255 00:12:24,143 --> 00:12:26,846 (menangis) 256 00:12:26,846 --> 00:12:28,114 Tidak masalah. 257 00:12:28,114 --> 00:12:29,548 - Hei, Hipstar. 258 00:12:33,486 --> 00:12:36,155 - [Perempuan] Tidak bahkan ucapkan terima kasih. 259 00:12:36,155 --> 00:12:37,890 - [Man] Hei, Hipstar. 260 00:12:37,890 --> 00:12:40,192 - Pasti bercanda. 261 00:12:40,192 --> 00:12:42,394 - [Lilith] Semua aman. Selamat datang kembali, Sandra. 262 00:12:42,394 --> 00:12:43,329 David 263 00:12:45,464 --> 00:12:48,400 (preman mengoceh) 264 00:12:50,035 --> 00:12:52,905 (revving mesin) 265 00:12:54,907 --> 00:12:56,909 - Hei, itu tidak keren. 266 00:12:58,544 --> 00:12:59,812 - [Perempuan] Lari. 267 00:13:00,713 --> 00:13:02,782 Hipstar menyebalkan. 268 00:13:02,782 --> 00:13:05,484 - Apa-apaan itu Hipstar? 269 00:13:05,484 --> 00:13:06,952 Kalian gila. 270 00:13:06,952 --> 00:13:08,621 Apa itu? 271 00:13:08,621 --> 00:13:11,357 - [Lilith] Maukah kamu seperti saya mengemudi, Sandra? 272 00:13:11,357 --> 00:13:12,291 - Tidak. 273 00:13:15,528 --> 00:13:18,531 (musik elektronik) 274 00:13:24,804 --> 00:13:28,340 Kami nomor empat di top 100, kamu tahu itu? 275 00:13:28,340 --> 00:13:31,277 Kami punya banyak permainan radio. 276 00:13:31,277 --> 00:13:33,312 Ibumu baik. 277 00:13:33,312 --> 00:13:38,083 Ya, meskipun dia harus melakukannya melakukan semua gerakan tarian konyol itu. 278 00:13:38,083 --> 00:13:39,685 Ya. 279 00:13:39,685 --> 00:13:41,720 Itu tidak buruk sama sekali. 280 00:13:43,389 --> 00:13:46,358 Berkat lagu itu, Saya bertemu ayahmu. 281 00:13:46,358 --> 00:13:49,562 Dia punya istri lain, tapi dia memilihku. 282 00:13:50,529 --> 00:13:52,531 Saya tidak menyesali apa pun. 283 00:13:53,332 --> 00:13:56,368 (musik elektronik) 284 00:14:04,543 --> 00:14:08,480 ├óΓäó┼ ₧ Cinta ada di udara, oh oh oh ├óΓäó┼ ₧ 285 00:14:11,183 --> 00:14:15,020 ├óΓäó┼ ₧ Cinta ada di udara, ya ah ├óΓäó┼ ₧ 286 00:14:18,858 --> 00:14:22,728 ├óΓäó┼ ₧ Dingin di musim dingin, cerah di bagian dalam ├óΓäó┼ ₧ 287 00:14:22,728 --> 00:14:23,863 (tertawa) 288 00:14:23,863 --> 00:14:26,031 Apa yang Anda tertawakan? 289 00:14:32,304 --> 00:14:34,540 Lilith, panggil Jessa. 290 00:14:34,540 --> 00:14:37,243 (dering telepon) 291 00:14:37,243 --> 00:14:38,177 Hai orang asing. 292 00:14:38,177 --> 00:14:40,346 - Aku tidak percaya itu. 293 00:14:40,346 --> 00:14:41,881 Apa yang ada di Bumi? 294 00:14:41,881 --> 00:14:44,717 - Oh hentikan itu, kamu tahu seperti apa hidupku sekarang. 295 00:14:44,717 --> 00:14:46,318 Oh, sebenarnya kamu tidak suka. 296 00:14:46,318 --> 00:14:48,020 - [Jessa] Ya, maaf. 297 00:14:48,020 --> 00:14:49,255 - Hei coba tebak? 298 00:14:49,255 --> 00:14:50,856 Saya baru saja bertemu anak-anak ini di antah berantah 299 00:14:50,856 --> 00:14:52,258 siapa yang mengingat kita. 300 00:14:52,258 --> 00:14:53,959 Itu membawa kembali beberapa kenangan. 301 00:14:53,959 --> 00:14:55,961 - Apakah Anda memiliki pikiran kedua? 302 00:14:55,961 --> 00:14:57,730 - Tidak perlu khawatir. 303 00:14:57,730 --> 00:15:00,566 Jadi bagaimana catatannya datang bersama? 304 00:15:01,533 --> 00:15:03,636 - [Jessa] Luar biasa, sebenarnya. 305 00:15:03,636 --> 00:15:05,371 Carl menyelamatkan pantat kita. 306 00:15:05,371 --> 00:15:06,538 - Carl? 307 00:15:06,538 --> 00:15:07,773 - Jangan dipikirkan. 308 00:15:07,773 --> 00:15:09,308 Dia baru saja memberi kami nama seorang pria yang melakukannya 309 00:15:09,308 --> 00:15:11,210 pengaturannya, jenius sialan. 310 00:15:11,210 --> 00:15:13,012 Saya bahkan tidak bisa mempercayainya. 311 00:15:13,012 --> 00:15:14,480 Saya harus mencari tahu cara untuk berterima kasih 312 00:15:14,480 --> 00:15:17,983 suamimu dengan benar (tertawa). 313 00:15:17,983 --> 00:15:19,919 Apa yang sedang kamu lakukan? 314 00:15:19,919 --> 00:15:22,421 - Yesus, Jess, Putraku ada di mobil. 315 00:15:22,421 --> 00:15:23,522 - Ya Tuhan. 316 00:15:25,024 --> 00:15:28,260 Maaf, ada seseorang di sini beberapa bisnis yang belum selesai. 317 00:15:28,260 --> 00:15:30,162 Yesus, hentikan itu. 318 00:15:30,162 --> 00:15:34,033 - [Lilith] Kamu punya mencapai tujuan Anda. 319 00:15:44,843 --> 00:15:47,379 - [Jessa] Apakah kamu di sana. 320 00:15:47,379 --> 00:15:48,314 - Ya 321 00:15:50,582 --> 00:15:53,352 Hei, berapa beratmu? 322 00:15:53,352 --> 00:15:55,354 - Seperti apa pertanyaan itu? 323 00:15:55,354 --> 00:15:57,556 - Tidak terimakasih maaf, Aku hanya bercanda. 324 00:15:57,556 --> 00:16:00,826 Jadi, siapa yang akan memimpin vokal? 325 00:16:00,826 --> 00:16:02,194 - Siapa yang kamu pikirkan? 326 00:16:02,194 --> 00:16:04,663 Moi. Maksud saya seseorang harus menggantikanmu 327 00:16:04,663 --> 00:16:08,867 dan lebih baik saya daripada beberapa cewek acak, kan? 328 00:16:10,135 --> 00:16:11,937 - Di mana kamu? 329 00:16:11,937 --> 00:16:13,272 - Kenapa? 330 00:16:13,272 --> 00:16:14,840 - Anda dengan siapa? 331 00:16:14,840 --> 00:16:16,442 - Kenapa kamu peduli? 332 00:16:17,176 --> 00:16:18,444 - Apakah itu Carl? 333 00:16:20,112 --> 00:16:21,714 - Apakah kamu keluar dari pikiranmu? 334 00:16:21,714 --> 00:16:23,682 - Jawab aku, Jessa, apakah itu Carl? 335 00:16:23,682 --> 00:16:26,752 - Tidak, bukan itu sialan Carl, Yesus. 336 00:16:26,752 --> 00:16:28,854 - Aku tahu kamu Jessa, Saya tahu bagaimana Anda. 337 00:16:28,854 --> 00:16:33,592 Anda pikir Anda hanya bisa mencuri hidupku seperti itu. 338 00:16:33,592 --> 00:16:35,294 - Dengar, aku harus pergi. 339 00:16:35,294 --> 00:16:37,930 Dan sebagai catatan, saya tidak orang yang meniduri suamimu. 340 00:16:37,930 --> 00:16:39,431 - Apa maksudmu? 341 00:16:39,431 --> 00:16:41,200 Apa-apaan ini maksudmu, Jessa? 342 00:16:41,200 --> 00:16:43,068 Siapa yang mengacaukan Carl? 343 00:16:43,068 --> 00:16:44,236 Jessa, jalang. 344 00:16:51,510 --> 00:16:55,280 (dering sinyal sibuk telepon) 345 00:17:02,554 --> 00:17:05,324 (dering telepon) 346 00:17:14,433 --> 00:17:16,268 - [Carl] Hai, Anda sudah mencapai Carl Jenkins. 347 00:17:16,268 --> 00:17:19,738 - Bercinta, David, berhenti, David, berhenti. 348 00:17:19,738 --> 00:17:21,206 - [Carl] saya terkunci di studio. 349 00:17:21,206 --> 00:17:23,142 Aku akan meneleponmu kembali, tinggalkan pesan. 350 00:17:23,142 --> 00:17:24,543 (menangis) 351 00:17:24,543 --> 00:17:27,980 - Oke sayang, Semuanya baik. 352 00:17:27,980 --> 00:17:31,250 Maaf, kelereng sialan, Saya tidak berpikir. 353 00:17:31,250 --> 00:17:32,751 (menangis) 354 00:17:32,751 --> 00:17:35,521 Oke (hembuskan). 355 00:17:43,529 --> 00:17:47,800 - [Lilith] Kumpulan tujuan baru. 356 00:17:49,635 --> 00:17:53,605 Menghitung rute untuk tujuan baru. 357 00:17:53,605 --> 00:17:56,475 (revving mesin) 358 00:18:02,514 --> 00:18:04,083 - Ayah. 359 00:18:04,083 --> 00:18:06,685 - Oke, ayo coba ayah lagi. 360 00:18:10,622 --> 00:18:13,525 (dering telepon) 361 00:18:13,525 --> 00:18:15,461 Angkat demi fuck. 362 00:18:20,232 --> 00:18:21,333 - [David] Ayah. 363 00:18:21,333 --> 00:18:23,001 - Saya mengerti. 364 00:18:23,001 --> 00:18:24,603 - [Carl] Hai, Anda sudah mencapai Carl Jenkins. 365 00:18:24,603 --> 00:18:26,105 - Oke, tidak ada ayah. 366 00:18:26,105 --> 00:18:27,539 - [Carl] Saya sengaja dikirim panggilan Anda ke voicemail Anda. 367 00:18:27,539 --> 00:18:28,540 Hanya bercanda. 368 00:18:28,540 --> 00:18:29,708 - Bermain dengan kura-kura, oke. 369 00:18:29,708 --> 00:18:31,376 - [Carl] saya terkunci di studio. 370 00:18:31,376 --> 00:18:32,911 Aku akan meneleponmu kembali, tinggalkan pesan. 371 00:18:32,911 --> 00:18:34,113 - Gantung di sana, sayang. 372 00:18:34,113 --> 00:18:36,882 Ayah akan benar-benar terkejut melihat kami. 373 00:18:36,882 --> 00:18:39,918 (musik piano lembut) 374 00:18:44,556 --> 00:18:46,458 - [Lilith] Ada sebuah kecelakaan di jalan bebas hambatan. 375 00:18:46,458 --> 00:18:48,460 Penundaan yang diharapkan. 376 00:18:48,460 --> 00:18:50,996 - Tidak tidak Tidak. Aku tidak mau terjebak di jalan bebas hambatan. 377 00:18:50,996 --> 00:18:52,865 - [Lilith] Apakah Anda suka untuk mengubah itinerary? 378 00:18:52,865 --> 00:18:56,034 - Kita ambil saja rute tercepat. 379 00:19:00,472 --> 00:19:03,308 - [Lilith] Belok kiri, 1.000 kaki. 380 00:19:04,543 --> 00:19:07,579 (musik piano lembut) 381 00:19:25,397 --> 00:19:27,399 - [Sandra] Anda yakin itu jalan yang benar? 382 00:19:27,399 --> 00:19:29,001 - [Lilith] Ini adalah rute terpendek untuk dihindari 383 00:19:29,001 --> 00:19:30,235 macet. 384 00:19:30,235 --> 00:19:33,372 Kami akan melanjutkan jalan bebas hambatan dalam 50 mil. 385 00:19:34,439 --> 00:19:36,608 Bersantai dan nikmati pemandangan. 386 00:19:39,278 --> 00:19:42,314 (musik elektronik) 387 00:19:44,116 --> 00:19:47,519 Jangan lupakan Sandra, aku bisa mengemudi ketika kamu lelah. 388 00:19:47,519 --> 00:19:51,223 - [Sandra] Lilith, terima kasih, tapi saya pikir saya bisa melakukan ini 389 00:19:51,223 --> 00:19:52,157 saya sendiri. 390 00:19:56,995 --> 00:19:59,998 (musik piano lembut) 391 00:20:08,073 --> 00:20:10,943 (revving mesin) 392 00:20:14,313 --> 00:20:17,249 Oh, akhirnya pertanda kehidupan. 393 00:20:17,249 --> 00:20:20,519 Mungkin kita bisa berhenti dan minum minuman. 394 00:20:25,691 --> 00:20:28,193 (menghela nafas) 395 00:20:28,193 --> 00:20:29,127 Lupakan. 396 00:20:42,307 --> 00:20:44,676 (lolongan keras) 397 00:20:47,980 --> 00:20:50,515 (musik rock) 398 00:21:12,704 --> 00:21:16,375 Maaf sayang, ibu sangat gugup. 399 00:21:21,680 --> 00:21:24,283 (Bunyi mobil) 400 00:21:26,518 --> 00:21:27,853 Apa yang sedang terjadi? 401 00:21:27,853 --> 00:21:29,655 - [Lilith] Peringatan, Asap terdeteksi. 402 00:21:29,655 --> 00:21:31,990 Parkir dengan aman, dan tolong dievakuasi. 403 00:21:31,990 --> 00:21:32,924 - Sial. 404 00:21:35,427 --> 00:21:36,862 Aku harus bercanda. 405 00:21:36,862 --> 00:21:39,064 - [Lilith] Peringatan, Asap terdeteksi. 406 00:21:39,064 --> 00:21:41,533 - Ya, karena saya merokok. 407 00:21:41,533 --> 00:21:44,136 Bisakah Anda membuat kebisingan berhenti? 408 00:21:44,136 --> 00:21:46,672 - [Lilith] Sandra, Saya tidak bisa mengerti. 409 00:21:46,672 --> 00:21:48,607 - Matikan suara itu. 410 00:21:50,042 --> 00:21:52,144 - [Lilith] Apakah kamu mau untuk beralih ke manual lengkap? 411 00:21:52,144 --> 00:21:53,712 - Iya nih. 412 00:21:53,712 --> 00:21:55,981 - [Lilith] Ini akan berubah off semua fitur yang dibantu. 413 00:21:55,981 --> 00:21:57,482 Apakah Anda ingin melanjutkan? 414 00:21:57,482 --> 00:22:00,752 - Itu hanya rokok bodoh dan saya membuka jendela. 415 00:22:00,752 --> 00:22:03,388 - [Lilith] Sandra, Saya tidak bisa di bawah ... 416 00:22:03,388 --> 00:22:06,758 (Bunyi komputer mobil) 417 00:22:12,197 --> 00:22:14,599 (batuk) 418 00:22:14,599 --> 00:22:15,534 - Sial. 419 00:22:16,568 --> 00:22:18,170 Selamat sekarang, Lilith? 420 00:22:20,706 --> 00:22:22,874 Sayang, aku minta maaf. 421 00:22:22,874 --> 00:22:26,144 Ibu tahu itu buruk untuk merokok. 422 00:22:26,144 --> 00:22:28,980 Hari ini, dia baru saja sangat membutuhkannya. 423 00:22:32,651 --> 00:22:35,587 Saya tidak akan pernah melakukannya lagi, oke. 424 00:22:35,587 --> 00:22:37,155 (ketukan keras) 425 00:22:37,155 --> 00:22:40,192 (ban melengking) 426 00:22:42,761 --> 00:22:45,864 (jangkrik berkicau) 427 00:22:46,932 --> 00:22:49,768 (erangan binatang) 428 00:22:54,673 --> 00:22:58,410 Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu terluka, apakah kamu terluka? 429 00:22:58,410 --> 00:23:01,580 Oke bagus (terengah-engah). 430 00:23:04,416 --> 00:23:06,651 Ayolah, tidak, sayang, oke. 431 00:23:06,651 --> 00:23:07,853 Anda ingin kura-kura? 432 00:23:07,853 --> 00:23:08,687 - Ya 433 00:23:08,687 --> 00:23:09,921 - Dimana itu? 434 00:23:10,922 --> 00:23:13,825 Saya akan mendapatkannya untuk Anda. (Anak menangis) 435 00:23:13,825 --> 00:23:17,429 Oh tolong jangan menangis sayang, tolong, jangan menangis, tolong, tolong. 436 00:23:17,429 --> 00:23:18,797 Oke, tidak apa-apa. 437 00:23:18,797 --> 00:23:22,167 Di sini lihat, lihat itu kura-kura, oke. 438 00:23:22,167 --> 00:23:24,136 Bermain dengan kura-kura. 439 00:23:24,136 --> 00:23:26,972 (erangan binatang) 440 00:23:29,775 --> 00:23:30,709 Baik. 441 00:23:33,278 --> 00:23:36,748 Aku akan periksa di luar oke, beri aku waktu sebentar. 442 00:23:36,748 --> 00:23:38,517 Dan kemudian kita akan pergi. 443 00:23:38,517 --> 00:23:39,785 Oke, baiklah. 444 00:23:41,653 --> 00:23:44,322 (pintu berbunyi) 445 00:23:45,090 --> 00:23:47,793 (Anak menangis) 446 00:23:49,327 --> 00:23:52,197 (erangan binatang) 447 00:23:53,465 --> 00:23:55,300 Sial, astaga. 448 00:24:00,005 --> 00:24:02,707 (Anak menangis) 449 00:24:17,222 --> 00:24:20,225 Jangan takut, sayang, ibu di sini. 450 00:24:22,794 --> 00:24:25,230 Bermainlah dengan kura-kura, oke. 451 00:24:36,308 --> 00:24:40,412 Beri aku waktu istirahat. (menutup pintu) 452 00:25:07,305 --> 00:25:11,009 (musik ambient yang menegangkan) 453 00:25:28,193 --> 00:25:30,962 (mengunci pintu) 454 00:25:33,832 --> 00:25:36,468 (musik yang menegangkan) 455 00:25:36,468 --> 00:25:38,136 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 456 00:25:43,041 --> 00:25:43,875 Ah ah. 457 00:25:43,875 --> 00:25:46,745 (penutupan jendela) 458 00:25:50,549 --> 00:25:51,883 Ya Tuhan, tidak, tidak. 459 00:25:54,185 --> 00:25:55,120 Tidak. 460 00:25:58,590 --> 00:25:59,524 Tidak tidak. 461 00:26:01,192 --> 00:26:02,127 David 462 00:26:05,330 --> 00:26:09,100 Apa yang kamu lakukan? 463 00:26:09,100 --> 00:26:11,736 Apa yang kamu sentuh, apa yang kamu dorong? 464 00:26:11,736 --> 00:26:13,505 Jangan, jangan, jangan. 465 00:26:16,174 --> 00:26:17,976 Jadilah anak yang baik. 466 00:26:17,976 --> 00:26:19,578 Tunjukkan teleponnya padaku. 467 00:26:22,180 --> 00:26:23,882 Anak baik, anak baik. 468 00:26:25,884 --> 00:26:27,752 Aku sangat bangga padamu. 469 00:26:27,752 --> 00:26:31,823 Sayang, kamu hanya perlu dengarkan apa yang saya katakan, oke. 470 00:26:31,823 --> 00:26:35,427 Ambil jarimu dan lakukan ini di telepon. 471 00:26:36,761 --> 00:26:39,030 Pergi seperti ini di telepon. 472 00:26:40,098 --> 00:26:43,535 Tidak, seperti yang lain, seperti ini, seperti ini. 473 00:26:46,237 --> 00:26:50,175 David, letakkan jarimu telepon, dan lakukan ini. 474 00:26:50,175 --> 00:26:51,610 Seperti, seperti ini. 475 00:26:53,778 --> 00:26:55,547 Seperti ini, tidak, suka. 476 00:26:57,048 --> 00:26:59,651 David, jangan lihat aku, seperti ini. 477 00:27:00,685 --> 00:27:03,622 Masukan jarimu telepon dan lakukan ini. 478 00:27:03,622 --> 00:27:05,256 Tidak, David, lihat aku. 479 00:27:05,256 --> 00:27:09,694 David, lihat aku, lihat. Seperti ini seperti itu. 480 00:27:09,694 --> 00:27:10,662 Lihat saya. 481 00:27:16,501 --> 00:27:19,604 David, lakukan ini dengan jarimu sekarang. 482 00:27:21,339 --> 00:27:23,274 Tidak, David, apa, apa. 483 00:27:25,210 --> 00:27:29,614 Ya Tuhan, tidak. (musik elektronik yang dramatis) 484 00:27:29,614 --> 00:27:32,283 (terengah-engah) 485 00:27:38,089 --> 00:27:39,391 Ya Tuhan. 486 00:27:39,391 --> 00:27:40,325 Membantu! 487 00:27:41,626 --> 00:27:42,560 Membantu! 488 00:27:45,363 --> 00:27:47,298 Tolong bantu seseorang. 489 00:27:52,404 --> 00:27:56,174 (musik ambient yang menegangkan) 490 00:28:00,812 --> 00:28:04,416 Hei, Lilith, ini Sandra, Bisakah kamu mendengarku? 491 00:28:09,320 --> 00:28:11,890 Lilith, aku terkunci. 492 00:28:11,890 --> 00:28:14,726 Bayi saya terkunci di dalam mobil. 493 00:28:16,394 --> 00:28:18,663 Lilith, ini darurat. 494 00:28:21,199 --> 00:28:22,801 Ini darurat. 495 00:28:23,668 --> 00:28:25,704 Anda mobil sialan sialan. 496 00:28:28,073 --> 00:28:30,075 Lilith, buka pintunya. 497 00:28:31,776 --> 00:28:33,912 Buka kunci pintu. 498 00:28:33,912 --> 00:28:35,080 Lakukan sesuatu. 499 00:28:36,881 --> 00:28:39,818 Uh (Menampar keras) 500 00:28:39,818 --> 00:28:42,320 Tetap tenang, kamu hanya mobil. 501 00:28:46,191 --> 00:28:49,194 Uh (Keras memukul) 502 00:28:50,762 --> 00:28:53,031 (meringis) 503 00:28:58,603 --> 00:29:00,872 (menghela nafas) 504 00:29:02,974 --> 00:29:05,910 (binatang melolong) 505 00:29:39,811 --> 00:29:42,180 (dengkur) 506 00:29:45,483 --> 00:29:48,419 (terengah-engah) 507 00:29:50,722 --> 00:29:54,993 (alarm mobil berdering) (Anak menangis) 508 00:29:58,997 --> 00:30:03,067 (dengkuran keras) (dering alarm) 509 00:30:03,067 --> 00:30:05,236 (menangis) 510 00:30:10,942 --> 00:30:13,745 (Keras memukul) 511 00:30:15,180 --> 00:30:17,849 (Anak menangis) 512 00:30:20,318 --> 00:30:21,319 Fuck, Carl. 513 00:30:26,024 --> 00:30:26,958 Sialan kamu. 514 00:30:27,926 --> 00:30:30,695 (dering alarm) 515 00:30:34,566 --> 00:30:36,901 Saya harus pergi mencari bantuan. 516 00:30:37,936 --> 00:30:40,138 Mommy akan segera kembali. 517 00:30:43,608 --> 00:30:46,544 (terengah-engah) 518 00:30:50,215 --> 00:30:52,383 (menangis) 519 00:30:59,057 --> 00:31:00,058 Ciluk ba. 520 00:31:06,431 --> 00:31:08,066 Ciluk ba. 521 00:31:08,066 --> 00:31:10,368 (tertawa) 522 00:31:11,135 --> 00:31:13,271 (musik piano) 523 00:31:13,271 --> 00:31:14,305 Ciluk ba. 524 00:31:16,908 --> 00:31:20,678 Saya tahu Anda tidak pernah melakukannya ditinggal sendirian sebelumnya. 525 00:31:20,678 --> 00:31:24,449 Saya akan mendapatkan bantuan dan Saya akan segera kembali. 526 00:31:25,216 --> 00:31:27,218 Aku akan mengeluarkanmu dari sana. 527 00:31:27,218 --> 00:31:29,487 Semua ini akan terjadi lebih dari sebelum Anda tahu itu. 528 00:31:29,487 --> 00:31:31,422 Baik. 529 00:31:32,190 --> 00:31:34,525 (mengendus) 530 00:31:35,460 --> 00:31:38,496 (musik piano lembut) 531 00:32:00,852 --> 00:32:02,553 Apakah ada sesuatu di sana? 532 00:32:08,393 --> 00:32:11,095 (musik ambient) 533 00:32:14,799 --> 00:32:15,733 Membantu. 534 00:32:18,970 --> 00:32:19,904 Membantu. 535 00:32:22,073 --> 00:32:23,007 Halo? 536 00:32:27,078 --> 00:32:30,248 Membantu. (gerbang berderak) 537 00:32:31,516 --> 00:32:32,450 Halo. 538 00:32:34,485 --> 00:32:37,322 (rantai berderak) 539 00:32:37,322 --> 00:32:38,256 Halo. 540 00:32:47,865 --> 00:32:50,735 (rantai berderak) 541 00:33:05,450 --> 00:33:06,384 Ouh. 542 00:33:07,819 --> 00:33:10,188 (dengkur) 543 00:33:10,188 --> 00:33:11,122 Ah. 544 00:33:12,357 --> 00:33:13,291 Uh 545 00:33:14,292 --> 00:33:15,226 Kotoran. 546 00:33:17,595 --> 00:33:20,264 (membuka pintu) 547 00:33:32,777 --> 00:33:33,745 (dering telepon) 548 00:33:33,745 --> 00:33:34,912 Halo, halo? 549 00:33:37,115 --> 00:33:40,718 - [Wanita] Halo, kamu sudah mencapai American Electric 550 00:33:40,718 --> 00:33:42,687 Power powering yang Mimpi orang Amerika. 551 00:33:42,687 --> 00:33:44,155 Selamat datang di bantuan pelanggan. 552 00:33:44,155 --> 00:33:45,423 Hai, terima kasih tuhan. 553 00:33:47,358 --> 00:33:50,194 Saya mengalami kecelakaan dan Anak terkunci di dalam mobil. 554 00:33:50,194 --> 00:33:51,396 Saya butuh bantuan. 555 00:33:51,396 --> 00:33:53,431 - [Woman] Semua dari kami kantor ditutup sampai 556 00:33:53,431 --> 00:33:54,732 Selasa, 5 Juli. 557 00:33:54,732 --> 00:33:56,434 Dari kita semua di AEP .... 558 00:33:56,434 --> 00:33:57,435 - Tidak, apa? 559 00:33:57,435 --> 00:33:59,937 - [Wanita] ...Selamat Hari Kemerdekaan. 560 00:33:59,937 --> 00:34:03,341 Halo, Anda sudah mencapai-- Halo, Anda sudah mencapai-- 561 00:34:03,341 --> 00:34:04,342 - Tidak tidak. 562 00:34:04,342 --> 00:34:05,343 Fuck. 563 00:34:05,343 --> 00:34:07,578 (Keras memukul) 564 00:34:07,578 --> 00:34:10,448 (terengah-engah) 565 00:34:26,130 --> 00:34:27,065 Ugh 566 00:34:32,003 --> 00:34:34,372 (dengkur) 567 00:34:57,495 --> 00:35:01,265 (musik ambient yang menegangkan) 568 00:35:06,204 --> 00:35:09,140 (menggeram hewan) 569 00:35:28,392 --> 00:35:31,162 (jangkrik berkicau) (musik ambient) 570 00:35:31,162 --> 00:35:32,096 - Sandra. 571 00:35:48,980 --> 00:35:49,914 Sandra. 572 00:35:54,452 --> 00:35:56,154 - David, tidak apa-apa. 573 00:35:57,388 --> 00:36:00,324 (terengah-engah) 574 00:36:16,741 --> 00:36:21,012 (anjing menggonggong) (musik ambient yang menegangkan) 575 00:36:26,984 --> 00:36:29,754 (Sandra berteriak) 576 00:36:31,789 --> 00:36:34,559 (dering alarm) 577 00:36:54,612 --> 00:36:57,215 David, tenang saja, tolong. 578 00:36:57,215 --> 00:36:58,583 David, bernapaslah. 579 00:37:02,320 --> 00:37:04,755 Anda bisa bernafas sendiri. 580 00:37:12,863 --> 00:37:15,299 Mommy hanya khawatir terlalu banyak. 581 00:37:16,334 --> 00:37:18,436 Bahkan dokter bilang begitu. 582 00:37:19,470 --> 00:37:23,140 Tunjukkan padaku seberapa baik kamu bisa bernafas sendiri. 583 00:37:25,876 --> 00:37:28,079 (menangis) 584 00:37:39,924 --> 00:37:42,693 (musik ambient) 585 00:37:44,695 --> 00:37:48,532 Tidur nyenyak, sayang, itu akan terjadi semua akan berakhir besok. 586 00:38:16,227 --> 00:38:20,498 (angin bertiup) (Musik piano dramatis) 587 00:39:02,740 --> 00:39:04,575 Tetap tenang, tetap tenang. 588 00:39:05,409 --> 00:39:07,445 Semua akan baik-baik saja. 589 00:39:09,513 --> 00:39:11,882 Carl akan datang mencari kita. 590 00:39:11,882 --> 00:39:15,319 Maksudku, dia pasti punya menelepon ke rumah sekarang. 591 00:39:16,721 --> 00:39:19,423 Meskipun aku memberitahunya untuk tidak melakukannya. 592 00:39:25,229 --> 00:39:26,831 Dia akan tetap menelepon. 593 00:39:28,132 --> 00:39:31,435 Dia akan mengkhawatirkan kita dan dia akan datang mencari kita. 594 00:39:31,435 --> 00:39:33,037 Maksudku, dia harus melakukannya. 595 00:39:38,008 --> 00:39:39,610 Atau mungkin dia tidak mau. 596 00:39:41,712 --> 00:39:45,716 Ini mungkin sempurna cara untuk menyingkirkan kita. 597 00:40:01,899 --> 00:40:03,000 David, lihat. 598 00:40:04,402 --> 00:40:06,270 Ini bintang jatuh. 599 00:40:10,307 --> 00:40:11,242 Saya harap. 600 00:40:15,546 --> 00:40:16,680 Oh 601 00:40:16,680 --> 00:40:18,716 Itu hanya sebuah pesawat. 602 00:40:18,716 --> 00:40:20,484 (tertawa) 603 00:40:20,484 --> 00:40:21,919 Tentu saja. 604 00:40:28,159 --> 00:40:29,260 Bandara Satu. 605 00:40:41,305 --> 00:40:43,974 Ya Tuhan, ada bandara terdekat. 606 00:40:43,974 --> 00:40:44,909 David 607 00:40:45,976 --> 00:40:46,911 David 608 00:40:50,214 --> 00:40:51,148 David? 609 00:40:58,656 --> 00:40:59,824 David, David. 610 00:41:05,796 --> 00:41:07,665 David, dimana kamu? 611 00:41:09,600 --> 00:41:10,501 David? 612 00:41:13,838 --> 00:41:14,772 David? 613 00:41:15,606 --> 00:41:17,441 David, dimana kamu? 614 00:41:36,126 --> 00:41:38,429 David 615 00:41:41,065 --> 00:41:43,634 Manis, hai sayang. 616 00:41:43,634 --> 00:41:46,737 David, tidak apa-apa, semuanya baik-baik saja. 617 00:41:52,309 --> 00:41:55,880 David, unzip Anda cocok, bisakah kamu melakukan itu? 618 00:41:55,880 --> 00:41:58,182 Bisakah Anda unzip Anda sesuai sedikit. 619 00:41:58,182 --> 00:42:01,952 Sayang, pakaian beruangmu, coba unzip, tolong. 620 00:42:01,952 --> 00:42:03,988 Coba saja, David. 621 00:42:03,988 --> 00:42:07,091 Tidak apa-apa, tidak apa-apa, semuanya baik-baik saja. 622 00:42:07,091 --> 00:42:08,692 Saya kacau lagi. 623 00:42:09,627 --> 00:42:12,329 Mommy punya hadiah untuk bercinta. 624 00:42:13,397 --> 00:42:15,466 Tapi saya tahu apa Saya akan lakukan sekarang. 625 00:42:15,466 --> 00:42:17,535 Ada bandara dekat dan saya yakin 626 00:42:17,535 --> 00:42:19,537 ada seseorang di sana yang bisa membantu kita. 627 00:42:19,537 --> 00:42:20,971 Baik. 628 00:42:20,971 --> 00:42:23,541 (terengah-engah) 629 00:42:23,541 --> 00:42:24,475 Ya Tuhan. 630 00:42:34,084 --> 00:42:35,019 Baik. 631 00:42:36,654 --> 00:42:37,588 Baik. 632 00:42:38,656 --> 00:42:40,457 Mari beri Anda sedikit warna, oke. 633 00:42:44,361 --> 00:42:47,464 Oke, sayang, ibu punya pergi sekarang, tapi aku akan 634 00:42:47,464 --> 00:42:49,266 kembali dengan bantuan. 635 00:42:49,266 --> 00:42:50,267 - Jangan pergi. 636 00:42:51,835 --> 00:42:53,070 Jangan pergi. 637 00:42:53,070 --> 00:42:54,104 - Kekasih. 638 00:42:54,104 --> 00:42:55,973 - Saya akan mendapatkan telepon. 639 00:42:58,776 --> 00:43:00,411 Saya mendapatkan telepon. 640 00:43:00,411 --> 00:43:02,580 - Tidak ada gunanya, diam saja, tolong. 641 00:43:02,580 --> 00:43:04,181 - Saya mendapatkan telepon. 642 00:43:07,051 --> 00:43:10,588 - Aku tahu kamu takut di sana sendirian. 643 00:43:11,689 --> 00:43:13,891 (menangis) 644 00:43:17,328 --> 00:43:20,764 Aku tahu ini sulit, tapi Anda harus menjadi seorang anak laki-laki besar. 645 00:43:20,764 --> 00:43:24,868 Anda harus berani, Anda harus kuat. 646 00:43:24,868 --> 00:43:27,571 (Anak menangis) 647 00:43:35,379 --> 00:43:39,249 (musik synthesizer dramatis) 648 00:44:28,332 --> 00:44:29,867 Ya Tuhan. 649 00:44:29,867 --> 00:44:34,538 Anda akan memiliki cerita untuk katakan kapan semua ini selesai. 650 00:44:34,538 --> 00:44:37,541 Semua temanmu saat kamu pergi ke taman kanak-kanak akan 651 00:44:37,541 --> 00:44:41,812 pikir kamu sangat keren karena kamu menghabiskan malam di padang pasir. 652 00:44:43,681 --> 00:44:44,615 Ya Tuhan. 653 00:44:47,484 --> 00:44:48,652 Saya butuh air. 654 00:44:50,054 --> 00:44:50,988 Baik. 655 00:44:58,462 --> 00:45:00,731 Jika saya menjadi gadis sialan pramuka, aku tahu cara mendapatkannya 656 00:45:00,731 --> 00:45:02,499 air di padang pasir. 657 00:45:04,868 --> 00:45:09,139 Ketika kamu lebih tua, aku akan pastikan Anda pergi ke pramuka. 658 00:45:13,711 --> 00:45:15,746 Ketika kamu cukup tua. 659 00:45:18,716 --> 00:45:20,718 Ketika kamu cukup tua. 660 00:45:22,986 --> 00:45:25,923 (terengah-engah) 661 00:45:38,235 --> 00:45:41,638 (musik ambient) 662 00:45:41,638 --> 00:45:42,573 Air. 663 00:45:45,509 --> 00:45:46,443 Air. 664 00:45:58,822 --> 00:46:01,158 (tertawa) 665 00:46:02,626 --> 00:46:05,395 (air bergegas) 666 00:46:09,032 --> 00:46:11,335 (meludah) 667 00:46:15,005 --> 00:46:17,941 (terengah-engah) 668 00:46:24,281 --> 00:46:28,385 Baik. (musik orkestra dramatis) 669 00:46:37,528 --> 00:46:39,363 Tuhan, seberapa jauh ini? 670 00:46:44,935 --> 00:46:48,605 (musik orkestra dramatis) 671 00:47:12,796 --> 00:47:15,332 (tertawa) 672 00:47:15,332 --> 00:47:16,266 Ya ya. 673 00:47:19,636 --> 00:47:21,972 (tertawa) 674 00:47:41,792 --> 00:47:42,726 Membantu. 675 00:47:49,399 --> 00:47:50,434 Apa itu? 676 00:48:01,078 --> 00:48:02,012 Membantu. 677 00:48:03,647 --> 00:48:05,582 Tolong, apakah ada orang di sana? 678 00:49:31,435 --> 00:49:32,703 Apa-apaan ini? 679 00:49:52,089 --> 00:49:54,958 (berderit logam) 680 00:50:17,581 --> 00:50:20,617 (tirai mengepak) 681 00:50:28,625 --> 00:50:30,894 (meneguk) 682 00:50:39,403 --> 00:50:42,172 (musik ambient) 683 00:51:35,158 --> 00:51:37,761 (musik piano) 684 00:51:43,967 --> 00:51:46,303 (dengkur) 685 00:52:07,057 --> 00:52:09,826 (air bergegas) 686 00:52:24,508 --> 00:52:27,878 (Musik chorus ambien) 687 00:53:55,599 --> 00:53:57,100 Ya Tuhan, astaga. 688 00:53:57,100 --> 00:53:58,301 David, David. 689 00:54:01,705 --> 00:54:06,543 David, jawab aku, David. (penyadapan) 690 00:54:06,543 --> 00:54:08,044 Oh sial, oh sial. 691 00:54:12,983 --> 00:54:15,352 (dengkur) 692 00:54:17,153 --> 00:54:20,090 (terengah-engah) 693 00:54:38,408 --> 00:54:39,409 David, hei. 694 00:54:43,213 --> 00:54:46,750 Itu pasti sedikit keren di sana, kan? 695 00:54:46,750 --> 00:54:49,686 (terengah-engah) 696 00:54:59,829 --> 00:55:02,165 (dengkur) 697 00:55:31,261 --> 00:55:33,330 Buka sialan, buka. 698 00:55:33,330 --> 00:55:35,665 Anda membuat berantakan lebih dari sebatang rokok 699 00:55:35,665 --> 00:55:37,167 dan ini bahkan tidak mengganggu Anda. 700 00:55:37,167 --> 00:55:40,503 (Bunyi komputer mobil) 701 00:55:44,641 --> 00:55:45,575 Ya Tuhan. 702 00:55:48,178 --> 00:55:50,046 Ya Tuhan, astaga. 703 00:55:58,221 --> 00:56:01,157 (terengah-engah) 704 00:56:18,808 --> 00:56:22,512 (musik orkestra dramatis) 705 00:57:09,359 --> 00:57:12,061 (dengkuran keras) 706 00:57:26,776 --> 00:57:29,479 (ketukan keras) 707 00:57:42,892 --> 00:57:43,827 Ah. 708 00:57:55,405 --> 00:57:58,341 (wanita berteriak) 709 00:58:07,317 --> 00:58:10,053 (dengkuran keras) 710 00:58:19,929 --> 00:58:23,566 (terengah-engah) 711 00:58:23,566 --> 00:58:24,601 Pergi ke neraka. 712 00:58:44,721 --> 00:58:47,390 (angin bertiup) 713 00:59:15,218 --> 00:59:18,221 (musik piano lambat) 714 00:59:42,478 --> 00:59:44,647 (menangis) 715 00:59:47,483 --> 00:59:48,685 David 716 00:59:48,685 --> 00:59:49,619 Cintaku. 717 00:59:55,358 --> 00:59:58,494 - [Carl] Kita tidak seharusnya telah datang ke sini. 718 00:59:58,494 --> 01:00:00,263 - Itu adalah sebuah kesalahan. 719 01:00:00,263 --> 01:00:01,698 - [Carl] Bangun. 720 01:00:01,698 --> 01:00:02,632 - Tidak tidak. 721 01:00:08,471 --> 01:00:12,241 - Kamu tahu apa yang terjadi, dan kamu tahu kapan. 722 01:00:21,851 --> 01:00:25,021 - Saya hanya mencoba untuk membuatnya tetap aman. 723 01:00:30,360 --> 01:00:32,528 Hanya ingin tetap tenang. 724 01:00:34,897 --> 01:00:37,066 - Kamu tahu kenapa dia pergi? 725 01:00:44,707 --> 01:00:47,443 - Saya hanya ingin sebatang rokok. 726 01:00:47,443 --> 01:00:51,047 Saya akan gila itu hari karena kamu. 727 01:00:56,519 --> 01:00:58,521 Ini semua salahmu. 728 01:01:03,526 --> 01:01:05,061 - Benarkah, Sandra? 729 01:01:06,896 --> 01:01:07,830 Salahku. 730 01:01:08,665 --> 01:01:10,900 Anda tahu apa yang terjadi di sini. 731 01:01:10,900 --> 01:01:13,569 Dan jika ada yang harus disalahkan, 732 01:01:15,304 --> 01:01:16,239 itu kamu. 733 01:01:19,809 --> 01:01:21,344 - Saya tidak melakukan ini. 734 01:01:21,344 --> 01:01:22,612 - Ya kamu lakukan. 735 01:01:23,646 --> 01:01:25,415 - Itu bukan salahku. 736 01:01:26,949 --> 01:01:28,718 Saya tidak menginginkan ini. 737 01:01:28,718 --> 01:01:32,555 - Ini semua salahmu, kamu mengambil anakku. 738 01:01:32,555 --> 01:01:33,923 Anda membunuhnya. 739 01:01:35,058 --> 01:01:36,793 - Aku tidak menginginkan ini, tidak, saya tidak menginginkan ini. 740 01:01:36,793 --> 01:01:37,727 - Katakan. 741 01:01:38,628 --> 01:01:41,564 (terengah-engah) 742 01:02:04,353 --> 01:02:05,521 David, David. 743 01:02:14,597 --> 01:02:16,866 (menghela nafas) 744 01:02:24,874 --> 01:02:27,143 (penyadapan) 745 01:02:29,479 --> 01:02:32,348 (menangis) 746 01:02:32,348 --> 01:02:33,282 David 747 01:02:38,654 --> 01:02:41,424 (musik ambient) 748 01:02:43,259 --> 01:02:45,194 Aku sangat menginginkanmu. 749 01:02:51,067 --> 01:02:55,438 Bukan salahmu aku mengacaukan semuanya. 750 01:02:55,438 --> 01:02:58,374 Saya pergi ke neraka, tapi kamu tidak. 751 01:02:59,942 --> 01:03:01,377 Anda seorang malaikat. 752 01:03:03,713 --> 01:03:07,583 Mommy di sini, seperti kapan kamu berada di perutku. 753 01:03:11,487 --> 01:03:14,657 Anda tidak bisa melihat saya, tapi saya ada di sana. 754 01:03:21,664 --> 01:03:24,433 (pernapasan anjing) 755 01:03:33,442 --> 01:03:35,044 Mohon maafkan saya. 756 01:03:43,152 --> 01:03:48,057 David? (musik orkestra dramatis) 757 01:03:48,057 --> 01:03:48,991 David 758 01:03:55,364 --> 01:03:58,301 (terengah-engah) 759 01:04:10,213 --> 01:04:11,147 Ah. 760 01:04:19,555 --> 01:04:21,123 (menangis) 761 01:04:21,123 --> 01:04:23,726 (anjing menggonggong) 762 01:04:31,200 --> 01:04:34,136 (wanita berteriak) 763 01:04:39,041 --> 01:04:42,311 (musik rock dramatis) 764 01:05:22,885 --> 01:05:23,819 David 765 01:05:26,722 --> 01:05:27,823 Ah. 766 01:05:27,823 --> 01:05:28,758 Berhenti. 767 01:05:34,764 --> 01:05:35,698 Tidak. 768 01:05:37,333 --> 01:05:41,037 (musik orkestra dramatis) 769 01:05:42,738 --> 01:05:45,675 (terengah-engah) 770 01:06:15,371 --> 01:06:17,373 Ini tidak mungkin, ini. 771 01:06:30,653 --> 01:06:34,256 Anda punya hak untuk tidak memanggilku ibu. 772 01:06:35,358 --> 01:06:36,459 Aku bukan siapa siapa. 773 01:06:40,796 --> 01:06:45,067 (Terbang berdengung) (anjing mengunyah) 774 01:07:00,983 --> 01:07:03,919 (terengah-engah) 775 01:08:25,267 --> 01:08:28,037 (musik ambient) 776 01:08:38,347 --> 01:08:41,050 (ketukan keras) 777 01:08:54,396 --> 01:08:55,397 Ah, ah, uh. 778 01:09:03,038 --> 01:09:03,973 Ah uh. 779 01:09:08,577 --> 01:09:09,478 Ah ah. 780 01:09:18,187 --> 01:09:19,622 Ah, Tuhan, ah, ah. 781 01:09:24,627 --> 01:09:27,630 Ah. (musik ambient) 782 01:09:32,501 --> 01:09:33,435 Ah. 783 01:09:37,907 --> 01:09:40,676 (musik ambient) 784 01:09:59,628 --> 01:10:02,398 (gemuruh keras) 785 01:10:03,499 --> 01:10:06,535 (Bunyi komputer) 786 01:10:27,489 --> 01:10:30,259 (gemuruh keras) 787 01:10:36,198 --> 01:10:39,134 (terengah-engah) 788 01:10:54,316 --> 01:10:57,253 (batu runtuh) 789 01:11:09,265 --> 01:11:10,132 Ya Tuhan. 790 01:11:22,478 --> 01:11:25,247 David (penyadapan) 791 01:11:46,001 --> 01:11:46,935 Ya Tuhan. 792 01:11:52,074 --> 01:11:53,942 Bernapaslah, oke, David. 793 01:11:57,846 --> 01:12:01,183 (Bunyi komputer mobil) 794 01:12:06,989 --> 01:12:10,225 (musik dramatis lambat) 795 01:12:48,197 --> 01:12:49,131 Baik. 796 01:12:52,267 --> 01:12:54,503 (mulai mesin mobil) 797 01:12:54,503 --> 01:12:55,437 Baik. 798 01:13:00,642 --> 01:13:04,079 - [Lilith] Selamat malam, bagaimana saya bisa membantu? 799 01:13:11,186 --> 01:13:12,121 - Ah. 800 01:13:13,922 --> 01:13:14,857 Ah. 801 01:13:16,191 --> 01:13:19,027 (revving mesin) 802 01:13:29,204 --> 01:13:32,141 - [Lilith] Drive otomatis tidak tersedia. 803 01:13:33,409 --> 01:13:35,110 Tidak ada rute yang tersedia. 804 01:13:42,551 --> 01:13:45,654 (musik yang menegangkan) 805 01:13:50,859 --> 01:13:53,462 (musik piano) 806 01:14:00,068 --> 01:14:03,739 Saya tidak dapat menemukan rute apa pun. Silakan perbarui peta. 807 01:14:08,343 --> 01:14:10,078 Semua mode medan aktif. 808 01:14:13,549 --> 01:14:17,219 (musik orkestra dramatis) 809 01:14:23,659 --> 01:14:25,360 Tabrakan terdeteksi. 810 01:14:31,333 --> 01:14:32,267 Bersih. 811 01:14:33,068 --> 01:14:34,736 Tabrakan terdeteksi. 812 01:14:38,040 --> 01:14:38,974 Tabrakan. 813 01:14:42,377 --> 01:14:43,412 Peta diperbarui 814 01:14:46,114 --> 01:14:48,784 Hitung ulang rute. 815 01:14:48,784 --> 01:14:51,053 Silakan pergi sejauh 200 kaki. 816 01:14:52,688 --> 01:14:54,356 Silakan pergi. 817 01:14:54,356 --> 01:14:58,627 (revving mesin) (musik orkestra dramatis) 818 01:15:00,662 --> 01:15:02,431 Kumpulan tujuan baru. 819 01:15:10,672 --> 01:15:13,709 (musik piano lembut) 820 01:15:35,297 --> 01:15:37,933 - Apakah dia akan baik-baik saja? 821 01:15:37,933 --> 01:15:39,701 Apakah dia akan baik-baik saja? 822 01:15:45,908 --> 01:15:48,844 (mesin berbunyi) 823 01:16:06,495 --> 01:16:10,699 (menangis) (musik piano) 824 01:16:31,887 --> 01:16:32,821 - Mommy. 825 01:16:39,695 --> 01:16:43,565 (Musik elektronik yang menegangkan) 826 01:17:36,885 --> 01:17:39,921 (musik piano lembut) 827 01:17:54,503 --> 01:17:57,606 (musik elektro pop) 828 01:18:22,631 --> 01:18:26,568 ├óΓäó┼ ₧ Cinta ada di udara, oh oh oh ├óΓäó┼ ₧ 829 01:18:29,671 --> 01:18:33,508 ├óΓäó┼ ₧ Cinta ada di udara, ya ah ├óΓäó┼ ₧ 830 01:18:37,245 --> 01:18:41,349 ├óΓäó┼ ₧ Saya gila seperti monyet, eeh eeh ooh ooh ├óΓäó┼ ₧ 831 01:18:41,349 --> 01:18:44,553 ├óΓäó┼ ₧ Senang seperti tahun baru, ya, ya ooh ooh ├óΓäó┼ ₧ 832 01:18:44,553 --> 01:18:47,956 ├óΓäó┼ ₧ Saya gila seperti monyet, eeh eeh ooh ooh ├óΓäó┼ ₧ 833 01:18:47,956 --> 01:18:52,227 ├óΓäó┼ ₧ Senang seperti tahun baru, yeah yeah, ooh ooh ├óΓäó┼ ₧ 834 01:19:21,757 --> 01:19:23,425 ├óΓäó┼ ₧ Benar, semuanya ├óΓäó┼ ₧ 835 01:19:23,425 --> 01:19:26,962 ├óΓäó┼ ₧ Ini adalah pembuatan permen kaca jalannya mengelilingi dunia ├óΓäó┼ ₧ 836 01:19:26,962 --> 01:19:30,966 ├óΓäó┼ ₧ Menelusuri setiap tempat untuk tempat dengan Anda sekali lagi ├óΓäó┼ ₧ 837 01:19:30,966 --> 01:19:34,269 ├óΓäó┼ ₧ Mencari hati untuk hati setiap kali Anda siap ├óΓäó┼ ₧ 838 01:19:34,269 --> 01:19:37,939 ├óΓäó┼ ₧ Kami ingin Anda tahu jika Anda harus ├óΓäó┼ ₧ 839 01:19:37,939 --> 01:19:42,244 ├óΓäó┼ ₧ Lihatlah ke cermin dan bertanya-tanya siapa itu Anda ├óΓäó┼ ₧ 840 01:19:42,244 --> 01:19:44,012 ├óΓäó┼ ₧ Dan bertanya-tanya apa itu adalah bahwa Anda datang untuk ├óΓäó┼ ₧ 841 01:19:44,012 --> 01:19:46,448 ├óΓäó┼ ₧ Yah, saya tahu jawabannya ├óΓäó┼ ₧ 842 01:19:46,448 --> 01:19:50,152 ├óΓäó┼ ₧ Kamu cantik, kamu datang dari surga ├óΓäó┼ ₧ 843 01:19:50,152 --> 01:19:54,923 ├óΓäó┼ ₧ Anda datang ke tempat ini untuk mengisi sudut gelap dengan malam abadi ├óΓäó┼ ₧ 844 01:19:54,923 --> 01:20:00,028 ├óΓäó┼ ₧ Dan itulah mengapa aku mencintaimu, kami mencintaimu ├óΓäó┼ ₧ 845 01:20:04,099 --> 01:20:09,204 ├óΓäó┼ ₧ Aku mencintaimu, kami mencintaimu ├óΓäó┼ ₧ 846 01:20:11,206 --> 01:20:16,311 ├óΓäó┼ ₧ Aku mencintaimu, kami mencintaimu ├óΓäó┼ ₧ 847 01:20:18,313 --> 01:20:23,418 ├óΓäó┼ ₧ Ayo, berteriak, hey teriak ├óΓäó┼ ₧ 848 01:20:25,453 --> 01:20:30,559 ├óΓäó┼ ₧ Ayo, berteriak, hey teriak ├óΓäó┼ ₧ 849 01:20:32,961 --> 01:20:38,066 ├óΓäó┼ ₧ Berteriak, berteriak, berteriak ├óΓäó┼ ₧ 850 01:20:40,402 --> 01:20:45,507 ├óΓäó┼ ₧ Shout, ya kamu ├óΓäó┼ ₧ 851 01:21:02,157 --> 01:21:07,262 ├óΓäó┼ ₧ Aku mencintaimu, kami mencintaimu ├óΓäó┼ ₧ 852 01:21:09,564 --> 01:21:14,669 ├óΓäó┼ ₧ Aku mencintaimu, kami mencintaimu ├óΓäó┼ Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com