1
00:02:05,480 --> 00:02:07,005
Kunjungi www.Hokibet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:02:09,520 --> 00:02:11,329
Man, aku harus pergi!

3
00:02:23,520 --> 00:02:25,841
Aku punya tempat untuk menjadi, Ayah!

4
00:03:04,440 --> 00:03:06,044
Mereka sialan di sana.

5
00:03:11,920 --> 00:03:12,887
Siapa?

6
00:03:14,200 --> 00:03:15,326
Sarah dan Paul.

7
00:03:15,520 --> 00:03:17,124
Seharusnya aku tidak membiarkan siapa pun masuk

8
00:03:33,280 --> 00:03:35,169
Saya tidak suka stroberi.

9
00:03:47,920 --> 00:03:49,445
Ini raspberry.

10
00:03:56,120 --> 00:03:58,441
Sejak kapan mereka bercinta?

11
00:04:01,560 --> 00:04:03,767
Anda suka dia atau sesuatu?

12
00:04:26,840 --> 00:04:29,161
Anda benar-benar pecundang, Paul.

13
00:05:09,080 --> 00:05:11,128
Apa yang kamu lakukan di sini?

14
00:05:16,000 --> 00:05:17,525
Kami ditakdirkan untuk bertemu.

15
00:05:26,560 --> 00:05:28,130
Apa yang kamu pikirkan?

16
00:05:33,960 --> 00:05:37,282
Mata Anda seperti bajak laut
melihat ke laut

17
00:05:42,600 --> 00:05:44,170
Kotoran.

18
00:05:44,760 --> 00:05:46,603
Anda menganggapnya sangat serius.

19
00:06:00,000 --> 00:06:01,365
Apa?

20
00:06:02,880 --> 00:06:05,451
Kupikir kita akan mendapatkan orang-orangnya
sedikit menghangat.

21
00:06:12,200 --> 00:06:13,565
Ya benar.

22
00:06:29,200 --> 00:06:32,090
Lepaskan! 
Lepaskan! 
Lepaskan!

23
00:06:32,960 --> 00:06:34,485
Panas!

24
00:06:36,560 --> 00:06:38,483
Man, itu panas! 
Lihat ini!

25
00:06:38,800 --> 00:06:40,882
Periksa scorcher ini keluar, sobat!

26
00:08:36,800 --> 00:08:38,325
Tidak ada cewek

27
00:08:57,000 --> 00:08:59,002
Kataku, tidak ada cewek

28
00:09:35,400 --> 00:09:37,482
Anda keberatan jika saya mengisi ini?

29
00:09:42,760 --> 00:09:44,330
Pegang ini untukku?

30
00:09:51,360 --> 00:09:53,488
Koleksi porno bagus yang Anda dapatkan di sana.

31
00:09:53,680 --> 00:09:56,843
Saya duduk di truk sepanjang hari,
Aku punya banyak waktu.

32
00:10:00,000 --> 00:10:02,401
Anda punya truk sendiri?
- tidak

33
00:10:02,600 --> 00:10:04,204
Ini milik Mum.

34
00:10:08,960 --> 00:10:12,123
Bisakah saya mengendarainya kapan?
- Lupakan.

35
00:10:12,320 --> 00:10:14,209
Tidak ada yang mengendarainya mabuk.

36
00:10:16,000 --> 00:10:17,331
Kecuali saya.

37
00:10:18,160 --> 00:10:20,049
Bisakah saya datang kapan-kapan?

38
00:10:21,000 --> 00:10:22,126
Apa?

39
00:10:24,280 --> 00:10:25,770
Maksudmu sekarang

40
00:10:25,960 --> 00:10:27,086
Ya.

41
00:10:27,280 --> 00:10:29,248
Beri aku sedikit perjalanan keliling kota.

42
00:10:32,680 --> 00:10:34,330
Jika Anda menari untuk saya.

43
00:10:56,360 --> 00:10:58,283
Saat itu, berputar keliling kota.

44
00:11:22,360 --> 00:11:24,362
Dan? 
Pertama kali di truk, ya?

45
00:11:25,400 --> 00:11:26,686
Kamu menyukainya?

46
00:11:59,760 --> 00:12:01,649
Bagaimana dengan tarian itu?

47
00:13:32,920 --> 00:13:34,843
Siapa pun yang tertawa pertama harus minum.

48
00:13:35,040 --> 00:13:36,451
Menonton ini.

49
00:13:47,240 --> 00:13:48,526
Ya, di sana, Anda kalah.
- Tidak!

50
00:13:49,680 --> 00:13:51,682
Tidak!
- Ambil menyesap.

51
00:13:57,120 --> 00:13:58,531
Yang lainnya.

52
00:13:59,720 --> 00:14:00,846
Menonton ini.

53
00:14:01,040 --> 00:14:02,326
Satu dua tiga.

54
00:14:04,240 --> 00:14:05,480
Kamu kalah.

55
00:14:09,120 --> 00:14:11,122
Ayo, kamu bisa melakukannya

56
00:14:13,320 --> 00:14:15,004
Menonton ini. 
Ayo sekarang.

57
00:14:20,000 --> 00:14:21,684
Itu tadi cepat.

58
00:14:25,000 --> 00:14:26,206
Ini, minum!

59
00:14:34,840 --> 00:14:37,764
Jadi, maukah kamu memberikan ciuman?
untuk kakek tua sepertiku?

60
00:14:37,960 --> 00:14:38,882
Tidak.

61
00:14:39,080 --> 00:14:42,482
Hanya saja ciuman, itu saja.
Ayolah. 
- BAIK.

62
00:14:43,040 --> 00:14:45,168
Hei, apa itu?

63
00:14:45,360 --> 00:14:48,091
Aku bukan kakekmu
- Tapi Anda bisa.

64
00:14:50,240 --> 00:14:52,163
Kamu yang jahat

65
00:14:52,720 --> 00:14:54,449
Berapa umur saya?
Berapa umur kakekmu?

66
00:14:54,640 --> 00:14:57,484
Seratus.
- Dan aku seratus lalu?

67
00:14:58,920 --> 00:15:00,684
Kau begitu cantik.

68
00:15:24,840 --> 00:15:26,683
Ayo, berbalik.

69
00:17:15,880 --> 00:17:18,406
Dan apakah kamu masih minum kopi?

70
00:17:19,360 --> 00:17:20,600
Tidak, saya tidak bisa.

71
00:17:21,600 --> 00:17:24,968
Karena hatiku.
Aku tidak bisa lagi.

72
00:21:41,360 --> 00:21:44,170
Baiklah, ayahmu akan mengantarmu ke sana.

73
00:21:44,360 --> 00:21:45,361
Kanan?

74
00:21:45,560 --> 00:21:46,641
Ya.

75
00:21:53,240 --> 00:21:55,766
Apa yang terjadi padamu ... ini ...

76
00:21:56,160 --> 00:21:57,400
Permisi.

77
00:22:06,480 --> 00:22:08,005
Saya bisa pergi

78
00:22:10,200 --> 00:22:13,283
Maka Anda harus masuk ke sini
yang Anda putuskan

79
00:22:13,480 --> 00:22:16,404
untuk ditransfer
ke klinik psikiatri.

80
00:22:20,320 --> 00:22:21,970
Hati hati.

81
00:22:37,280 --> 00:22:38,725

Apakah kamu mencium lautan?

82
00:23:20,160 --> 00:23:22,401
Sudah bertahun-tahun aku tidak memakainya, Dad.

83
00:23:24,760 --> 00:23:26,489
Ibumu tahu hal-hal seperti itu.

84
00:23:34,360 --> 00:23:35,850
Terimakasih ayah.

85
00:23:56,280 --> 00:23:58,851
Saya tidak mengerti apa kabar
tiba-tiba.

86
00:24:04,280 --> 00:24:05,964
Apakah kamu ingin tahu?

87
00:26:00,960 --> 00:26:02,200
Untukmu.

88
00:26:04,960 --> 00:26:05,927
Tidak, terima kasih.

89
00:26:10,080 --> 00:26:14,210
Ada krim karamel di dalamnya,
dan kacang panggang.

90
00:26:15,080 --> 00:26:16,809
Ambillah.

91
00:26:17,000 --> 00:26:18,411
Sophie!

92
00:26:26,840 --> 00:26:29,730
Jangan pernah makan apa yang dia tawarkan padamu.

93
00:26:30,520 --> 00:26:31,885
Ikut denganku.

94
00:26:44,880 --> 00:26:47,804
Kami memiliki 15 kamar
dan 27 pasien saat ini.

95
00:26:48,000 --> 00:26:50,162
Sebagian besar tinggal selama beberapa tahun.

96
00:26:50,360 --> 00:26:52,442
Tapi beberapa hanya tinggal untuk waktu yang singkat.

97
00:26:52,640 --> 00:26:55,484
Melalui terapi harian yang ketat

98
00:26:55,680 --> 00:26:57,569
kadang cukup.

99
00:27:10,240 --> 00:27:13,244
Wanita yang Anda ajak berbagi kamar dengan,
namanya Ann.

100
00:27:19,120 --> 00:27:20,884
Sebaiknya Anda santai saja sekarang.

101
00:27:21,080 --> 00:27:23,082
Ini makan malam setengah jam.

102
00:28:31,600 --> 00:28:32,931
Apakah kamu datang

103
00:28:33,120 --> 00:28:34,884
Kami ingin menutup.

104
00:30:55,160 --> 00:30:58,721
Amber sering terjebak
di bawah sepotong rumput laut

105
00:30:59,760 --> 00:31:01,444
Atau di bawah cangkangnya.

106
00:31:54,880 --> 00:31:56,962
Ayo, biarkan aku menunjukkan sesuatu padamu.

107
00:32:27,120 --> 00:32:28,724
Kemana kita akan pergi?

108
00:32:30,560 --> 00:32:32,164
Ayo cari tahu.

109
00:33:35,440 --> 00:33:37,363
Apakah tidak ada sistem alarm disini?

110
00:34:07,800 --> 00:34:09,245
Silahkan masuk.

111
00:34:12,000 --> 00:34:13,126
Ayolah!

112
00:34:33,760 --> 00:34:35,444
Ingin menyelam dengan saya?

113
00:34:40,040 --> 00:34:41,371
BAIK.

114
00:38:27,280 --> 00:38:29,408
Tutup matamu.

115
00:38:42,720 --> 00:38:44,324
Kamu melihat?

116
00:38:45,000 --> 00:38:47,207
Itu bisa terjadi pada siapapun.

117
00:40:13,160 --> 00:40:14,286
Apakah kamu kedinginan?

118
00:41:03,320 --> 00:41:04,560
Ya, sayang

119
00:41:04,760 --> 00:41:07,764
Ibu, Nikita mengajariku sesuatu.
- Apa itu?

120
00:41:07,960 --> 00:41:10,167
Mawar itu merah, violet itu biru,

121
00:41:10,360 --> 00:41:12,203
Ayah tolol konyol
dan Mum adalah bagal tua yang besar!

122
00:41:12,400 --> 00:41:13,606
Apa?

123
00:41:13,800 --> 00:41:16,610
Dan Anda adalah stinker kecil nakal!

124
00:41:17,360 --> 00:41:19,124
Dan Anda memiliki kaki yang bau.

125
00:41:19,320 --> 00:41:20,731
Maaf?

126
00:41:20,920 --> 00:41:24,891
Siapa stinker stinkiest pertama
Di dalam dunia?

127
00:41:25,920 --> 00:41:28,685
Bukankah kamu sedikit bau busuk

128
00:41:29,000 --> 00:41:30,331
Tidak, Anda, Mummy!

129
00:41:35,400 --> 00:41:37,129
Tidak di rambutku 
Itu menyakitkan.

130
00:41:37,320 --> 00:41:38,845
Lilly, bukan di rambut.

131
00:41:39,040 --> 00:41:39,768
Berangkat.

132
00:41:40,360 --> 00:41:42,044
Lilly, itu sakit!

133
00:41:42,240 --> 00:41:44,083
Lilly, ayo pergi! 
Itu menyakitkan!

134
00:41:59,720 --> 00:42:01,563
Apakah masih sakit?

135
00:42:13,120 --> 00:42:15,600
Tapi Anda bilang Anda akan memilikinya ditarik!

136
00:42:20,560 --> 00:42:21,721
Sekarang!

137
00:42:23,480 --> 00:42:25,448
Aku tidak bisa

138
00:42:25,960 --> 00:42:27,689
Ayo, lakukanlah!

139
00:42:32,000 --> 00:42:33,604
Kerjakan untukku!

140
00:42:41,720 --> 00:42:43,131
Kotoran!

141
00:42:44,120 --> 00:42:45,770
Sudah keluar.

142
00:42:52,640 --> 00:42:54,688
Mimpi manis dari acar asam.

143
00:43:18,240 --> 00:43:19,401
Ole?

144
00:43:27,680 --> 00:43:29,967
Bisakah kamu mendapatkannya?

145
00:43:44,760 --> 00:43:46,285
Sis!

146
00:43:47,120 --> 00:43:48,485
Apa yang salah?

147
00:43:48,680 --> 00:43:50,762
Selamat ulang tahun.

148
00:43:52,760 --> 00:43:54,762
Masuklah.

149
00:44:05,640 --> 00:44:07,927
Punya tempat duduk di dapur.

150
00:44:27,600 --> 00:44:29,602
Dia mungkin masih menelepon.

151
00:44:30,000 --> 00:44:31,968
Bahkan Anda tidak percaya itu.

152
00:44:42,040 --> 00:44:43,246
Bisakah kamu mendapatkannya?

153
00:44:47,080 --> 00:44:49,242
Anda lihat seperti apa penampilan saya.

154
00:44:59,720 --> 00:45:01,290
Sebentar!

155
00:45:03,080 --> 00:45:04,047
Ya!

156
00:45:04,880 --> 00:45:07,008
Hei, kamu lebih awal
- Halo!

157
00:45:07,200 --> 00:45:08,440
Halo.

158
00:45:09,160 --> 00:45:12,528
Dimana gadis ulang tahun?
- Dia bersiap-siap.

159
00:45:12,720 --> 00:45:13,960
Apa kabar? 
Hai.

160
00:45:15,960 --> 00:45:17,325
Senang kau datang.

161
00:45:17,520 --> 00:45:20,171
Man, kamu benar

membuat dirimu semua tercengang.

162
00:45:21,200 --> 00:45:22,645
Apakah Ole disini?

163
00:45:22,840 --> 00:45:24,922
Ya, dia di ...
- Ole!

164
00:45:28,240 --> 00:45:29,480
Stine?

165
00:45:36,360 --> 00:45:38,203
Bolehkah saya masuk?

166
00:46:11,240 --> 00:46:13,049
Ingin lagi?
- Ya, tentu.

167
00:46:14,040 --> 00:46:14,768
Terima kasih.

168
00:46:14,960 --> 00:46:17,850
Saya lebih suka memiliki schnapps.
- Aku akan menangkapmu

169
00:46:18,040 --> 00:46:20,168
Apakah kamu mau lagi?
- Bir pasti bagus.

170
00:46:20,360 --> 00:46:21,771
Bir. 
Segera kembali.

171
00:46:21,960 --> 00:46:23,530
Sebentar.
-Terima kasih.

172
00:46:26,360 --> 00:46:28,328
Apakah kamu haus? 
Mau minum?
- terima kasih

173
00:46:28,520 --> 00:46:30,363
Wow, kamu berpakaian ...

174
00:46:30,560 --> 00:46:32,449
Nah, untuk kesempatan itu ...

175
00:46:32,640 --> 00:46:34,051
Ingin sedikit?
- Dimana Lilly?

176
00:46:34,240 --> 00:46:35,526
Dia sudah tidur.

177
00:46:35,720 --> 00:46:37,848
Kamu terlambat

178
00:46:40,960 --> 00:46:42,325
Frenja!

179
00:46:43,400 --> 00:46:45,084
Kamu lupa kami

180
00:46:45,520 --> 00:46:47,090
Apakah kamu akan bermain?

181
00:46:47,280 --> 00:46:49,009
Ayo, kamu akan main kan?

182
00:46:50,280 --> 00:46:52,647
Bagaimana dengan makanannya?
- Tamu anda lapar

183
00:46:52,840 --> 00:46:54,205
Prasmanan adalah ...

184
00:48:11,720 --> 00:48:14,121
Apakah kamu gugup?
- Sedikit.

185
00:48:14,320 --> 00:48:15,731
Apakah lebih baik

186
00:48:22,600 --> 00:48:23,886
Frenja!

187
00:48:25,320 --> 00:48:26,924
Kamu bisa melakukannya.

188
00:48:51,720 --> 00:48:54,371
Hari ini saya ingin menceritakan kisahnya

189
00:48:55,440 --> 00:48:59,047
sekitar hari saya berusia 13 atau 14,

190
00:49:00,440 --> 00:49:03,808
dan kami bersama-sama berlibur.
Apakah kamu ingat?

191
00:49:04,720 --> 00:49:07,690
Dan ... aku benar-benar menginginkannya
untuk pergi ke pantai saja,

192
00:49:07,880 --> 00:49:09,962
karena semua orang ada disana

193
00:49:10,200 --> 00:49:14,205
Dan orang tua kami mengirim Frenja kecil
dengan saya sebagai pendamping

194
00:49:14,400 --> 00:49:16,846
Karena mereka tahu
Aku adalah anak kecil nakal.

195
00:49:21,520 --> 00:49:25,923
Tapi kemudian aku menginjak tawon
dan tentu saja menjerit pembunuhan berdarah.

196
00:49:26,880 --> 00:49:29,008
Itulah awal karir opera saya.

197
00:49:30,760 --> 00:49:32,649
Dan apa yang Frenja lakukan?

198
00:49:33,640 --> 00:49:35,404
Dia memasukkan saya ke dalam sebuah handcart

199
00:49:35,600 --> 00:49:40,527
dan menarikku sepanjang perjalanan pulang
dari pantai

200
00:49:40,840 --> 00:49:42,763
Dan dia melakukannya dengan sangat baik

201
00:49:43,680 --> 00:49:46,047
bahwa saya baik-baik saja di akhir perjalanan.

202
00:49:47,200 --> 00:49:49,806
Tapi Frenja sangat lelah

203
00:49:52,680 --> 00:49:56,241
bahwa dia mogok dan tidak
keluar lagi seluruh hari libur

204
00:49:56,440 --> 00:50:00,604
Dan aku hanya ingin mengatakan itu
Selama bertahun-tahun aku sangat menyesal.

205
00:50:02,920 --> 00:50:06,049
Jadi hari ini saya ingin mengangkat gelas

206
00:50:07,560 --> 00:50:09,801
ke Frenja kami

207
00:50:10,000 --> 00:50:11,923
dan hatinya yang sangat besar.

208
00:50:14,040 --> 00:50:16,407
Benar, Ole? 
Itu roti panggang.

209
00:50:17,680 --> 00:50:19,648
Prasmanannya buka.

210
00:50:31,120 --> 00:50:33,930
Apakah Anda memiliki sedikit anggur untuk kita?

211
00:50:34,120 --> 00:50:36,441
Ini sangat lezat.
- Tentu saja.

212
00:54:43,280 --> 00:54:45,681
Ibu, saya tidak bisa tidur.

213
00:54:53,920 --> 00:54:56,605
Ibu, kamu berbau seperti sakit.

214
00:56:38,880 --> 00:56:40,723
Halo.
- Hai.

215
00:57:10,880 --> 00:57:12,484
Haruskah kita membalikkannya?

216
00:57:29,760 --> 00:57:31,250
Terima kasih.

217
00:57:31,440 --> 00:57:32,965
Aku frenja

218
00:57:34,440 --> 00:57:35,680
Leila.

219
00:58:45,120 --> 00:58:46,565
Apa yang salah?

220
00:58:46,760 --> 00:58:48,250
Ann pergi

221
00:59:01,760 --> 00:59:05,128
Mengapa begitu buruk,
bahwa dia tidak di tempat tidurnya?

222
00:59:09,320 --> 00:59:10,970
Di mana kamu?

223
00:59:11,640 --> 00:59:13,404
Aku tidak bisa tidur.

224
00:59:16,200 --> 00:59:18,282
Aku punya sesuatu untuk merokok.

225
00:59:18,480 --> 00:59:19,811
Ayolah.

226
00:59:41,160 --> 00:59:42,730
Dari mana kamu mendapatkan itu?

227
01:00:02,800 --> 01:00:04,450
Wah, aku sangat pusing.

228
01:02:05,120 --> 01:02:06,531
Apakah dia terlihat seperti kamu?

229
01:02:08,320 --> 01:02:09,765
Saya tidak tahu

230
01:02:09,960 --> 01:02:11,928
Dia terlihat seperti ...

231
01:02:13,360 --> 01:02:14,850
Lilly.

232
01:02:16,760 --> 01:02:18,649
Itu selalu seperti itu.

233
01:02:21,040 --> 01:02:23,361
Dia bukan anak perempuanku

234
01:02:23,560 --> 01:02:25,403
atau bagian dari Ole dan aku.

235
01:02:26,080 --> 01:02:28,651
Dia selalu hanya Lilly.

236
01:02:29,120 --> 01:02:31,088

Dia punya bekas luka di sini.

237
01:02:32,800 --> 01:02:34,529
Dari operasi jantung.

238
01:02:36,920 --> 01:02:39,127
Dia diolok-olok di sekolah.

239
01:02:40,040 --> 01:02:42,168
Tapi Anda tahu apa yang dia katakan?

240
01:02:46,880 --> 01:02:48,723
Ini bukan bekas luka.

241
01:02:50,160 --> 01:02:51,969
Ini adalah ritsleting.

242
01:02:58,640 --> 01:03:01,007
Dan saat dia sangat menyukai seseorang,

243
01:03:02,040 --> 01:03:03,804
dia membukanya

244
01:03:05,960 --> 01:03:08,645
dan memberi mereka sedikit cintanya.

245
01:03:12,720 --> 01:03:14,768
Lalu dia menutupnya lagi.

246
01:03:17,840 --> 01:03:19,126
Manis ya

247
01:04:04,400 --> 01:04:06,448
Aku belum pernah melihatnya seperti ini sebelumnya.

248
01:04:24,680 --> 01:04:26,523
Apa tempat ini?

249
01:04:31,080 --> 01:04:32,764
Saya tidak tahu

250
01:04:32,960 --> 01:04:35,884
Ini dari koleksi baju tua
turun di ruang bawah tanah

251
01:04:38,200 --> 01:04:41,727
Tidakkah kamu menganggapnya menyeramkan?
memakai pakaian tua?

252
01:04:41,920 --> 01:04:43,331
Mengapa?

253
01:04:44,080 --> 01:04:46,686
Mungkin ada yang meninggal di dalamnya.

254
01:04:48,000 --> 01:04:49,889
Saya tidak menganggapnya menyeramkan.

255
01:04:50,480 --> 01:04:51,925
Justru sebaliknya.

256
01:05:21,200 --> 01:05:23,362
Saat Anda merasakan lantai,

257
01:05:23,880 --> 01:05:27,407
Anda juga merasakan denyut nadi di tangan Anda.

258
01:05:38,840 --> 01:05:42,640
Anda merasakan bagaimana hal itu membuat tanah bergetar.

259
01:05:44,960 --> 01:05:47,725
Bagaimana itu menjadi satu dengan lingkungan.

260
01:05:48,960 --> 01:05:53,409
Bagaimana hal itu memungkinkan seluruh tubuh Anda
dan seluruh dunia di sekitar Anda

261
01:05:54,080 --> 01:05:58,290
terhubung dan mengalir satu sama lain.

262
01:06:02,440 --> 01:06:03,407
Dan denyut nadi Anda

263
01:06:05,040 --> 01:06:08,806
menjadi hijau, berbuah,

264
01:06:09,480 --> 01:06:12,086
daun sehat,

265
01:06:12,280 --> 01:06:15,363
dengan anggota badan mereka
berbaring di sebelahmu

266
01:06 18,200 -> 01: 06: 20,407
Anggota badan terhubung dengan ...

267
01:06:24,120 --> 01:06:27,488
Mungkin Anda harus pergi
mendapatkan sedikit udara segar

268
01:08:28,120 --> 01:08:29,281
Sini.

269
01:09:01,720 --> 01:09:03,370
Ini seperti perjalanan waktu.

270
01:09:06,120 --> 01:09:09,044
Saya dalam 15 tahun.

271
01:09:11,080 --> 01:09:13,003
Dan saya dalam 30 tahun.

272
01:09:19,160 --> 01:09:21,686
Aku menanti-nantikan untuk bertambah tua.

273
01:09:29,400 --> 01:09:31,209
Tapi aku harus keluar dari air laut ini.

274
01:09:34,280 --> 01:09:36,408
Aku bahkan tidak mendapatkan hambatan nyata!

275
01:09:38,720 --> 01:09:40,529
Dan seharusnya juga tidak.

276
01:09:42,040 --> 01:09:43,724
Aku mungkin sudah membuatmu hamil.

277
01:09:57,280 --> 01:09:58,441
Begitu?

278
01:10:02,800 --> 01:10:04,006
Kanan,

279
01:10:05,840 --> 01:10:07,842
apapun yang diinginkan putri kita.

280
01:12:33,280 --> 01:12:35,009
Ann!
- Ann!

281
01:12:38,960 --> 01:12:40,724
Oh man, apa yang kamu lakukan?

282
01:12:49,640 --> 01:12:52,120
Hati-hati, itu beracun.
Anda seharusnya tidak mendapatkannya di mata Anda.

283
01:12:52,320 --> 01:12:53,401
Tidak semuanya.

284
01:12:53,960 --> 01:12:56,201
Tidak! 
Tidak semuanya.

285
01:13:06,120 --> 01:13:07,281
Ann?

286
01:13:09,560 --> 01:13:10,686
Ann!

287
01:13:24,040 --> 01:13:25,201
Ann!

288
01:13:25,800 --> 01:13:27,529
Kemana kamu pergi?

289
01:13:35,280 --> 01:13:37,328
Ann, kemana kamu pergi

290
01:13:41,840 --> 01:13:43,285
Tunggu!

291
01:14:02,920 --> 01:14:04,524
Airnya masuk

292
01:14:06,680 --> 01:14:08,250
Kita harus pergi.

293
01:16:05,520 --> 01:16:07,966
Kita bisa mengembalikan roda Ferris.

294
01:16:08,960 --> 01:16:10,883
Dan kemudian perjalanan seluruh dunia.

295
01:16:15,680 --> 01:16:19,969
Dan untuk menyikat giginya di malam hari
kita hanya naik dan meludah.

296
01:16:21,520 --> 01:16:23,010
Berangkat.

297
01:16:28,880 --> 01:16:30,120
Dan Ole dan Lilly?

298
01:16:30,760 --> 01:16:32,888
Mereka ikut, atau apa?

299
01:16:34,680 --> 01:16:36,091
Lilly, ya.

300
01:16:44,320 --> 01:16:45,731
Dan Ole?

301
01:17:02,680 --> 01:17:05,286
Ya, sayangku, aku jauh lebih baik. 
Ya.

302
01:17:05,880 --> 01:17:07,609
Tinggal satu malam lagi, dan aku akan kembali.

303
01:17:07,800 --> 01:17:09,643
Maukah kau memberi Daddy ciuman untukku?

304
01:17:11,120 --> 01:17:12,565
Aku mencintaimu juga.

305
01:17:32,920 --> 01:17:34,809
Aku butuh kalian

306
01:18:13,960 --> 01:18:15,405
Berhenti.

307
01:18: 17.000 -> 01: 18: 18,445
Berhenti!

308
01:18:19,560 --> 01:18:21,210
Apa itu?

309
01:18:21,400 --> 01:18:23,846
Anda hanya menyakiti diri sendiri.
- Mengapa?

310
01:18:26,320 --> 01:18:28,209
Ann tidak sehat.

311
01:18:29,280 --> 01:18:31,248
Apa sih yang dimilikinya?

312
01:20:21,200 --> 01:20:22,201
Bungkam?

313
01:20:39,360 --> 01:20:40,600
Bungkam?

314
01:20: 44,880 -> 01:20: 46.006
Bungkam!

315

01:21:59,200 --> 01:22:00,850
Di mana kamu?

316
01:22:15,160 --> 01:22:17,561
Saya memiliki ungkapan ini dalam pikiran saya.

317
01:22:18,840 --> 01:22:21,844
Dan itu membuat saya sangat sedih,

318
01:22:22,040 --> 01:22:25,408
karena itu memberi saya perasaan
semuanya sudah berakhir sekarang.

319
01:22:35,440 --> 01:22:37,204
Apa ungkapannya

320
01:22:43,600 --> 01:22:46,444
Di pagi hari, masih ada
rumput di depan jendelaku

321
01:22:59,880 --> 01:23:01,882
Aku tahu, Lilly membutuhkanmu.

322
01:23:44,520 --> 01:23:46,807
Bagaimana jika saya tidak bisa mengatasinya lagi?

323
01:23:55,440 --> 01:23:58,728
Lalu bayangkan kita berada di padang rumput hijau.

324
01:24:00,000 --> 01:24:02,924
Dan rumput
masih sangat lembap dari malam.

325
01:24:04,000 --> 01:24:05,968
Tapi matahari mengeringkannya perlahan.

326
01:24:08,600 --> 01:24:11,080
Dan di dekat kami sekelompok anak sapi sedang merumput.

327
01:24:11,840 --> 01:24:13,171
Mereka malu,

328
01:24:14,160 --> 01:24:16,447
tapi satu berjalan ke arah kami

329
01:24:17,880 --> 01:24:19,689
dan berdiri di depan Anda

330
01:24:20,360 --> 01:24:22,203
dan bau rambutmu

331
01:24:25,000 --> 01:24:28,163
Anda bisa merasakan nafas anak sapi
di mukamu.

332
01:24:29,640 --> 01:24:31,688
Kemudian Anda memegang tangan Anda keluar

333
01:24:32,960 --> 01:24:37,124
dan betis kecil menggulungnya
lidah kasar di atas tanganmu

334
01:24:45,160 --> 01:24:46,366
Terima kasih.

335
01:25:00,160 --> 01:25:04,609
Jika Anda juga bisa untuk diri sendiri
cara Anda sebelumnya dengan Frenja,

336
01:25:04,800 --> 01:25:06,962
maka Anda tidak akan pernah berada di sini.

337
01:25:09,400 --> 01:25:11,687
Aku hanya di sini karena kamu sekarang.

338
01:25:11,880 --> 01:25:13,689
Apakah kamu berjanji padaku

339
01:25:16,120 --> 01:25:17,201
Apa?

340
01:25:17,600 --> 01:25:19,807
Bahwa Anda akan selalu seperti itu
dengan dirimu sendiri.

341
01:25:22,360 --> 01:25:23,646
BAIK.

342
01:25:34,120 --> 01:25:36,441
Mimpi manis dari acar asam.

343
01:25:40,440 --> 01:25:42,442
Apa artinya itu?

344
01:25:45,040 --> 01:25:47,691
Banyak hal yang tidak seburuk itu

345
01:25:47,880 --> 01:25:49,484
seperti yang terlihat.

346
01:30:39,320 --> 01:30:41,368
Tahukah anda bahwa si Inuit

347
01:30:42,240 --> 01:30:45,050
berkeliaran di atas es untuk mati?

348
01:30:46,760 --> 01:30:50,128
Saat mereka memutuskan
hidup mereka harus berakhir,

349
01:30:50,400 --> 01:30:52,971
mereka hanya berjalan di luar sana,
keluar untuk membuka laut

350
01:30:55,120 --> 01:30:58,886
Mereka berbaring
dan menunggu untuk membekukan sampai mati

351
01:30:59,080 --> 01:31:01,162
dan menjadi bagian dari laut selamanya.

352
01:31:05,320 --> 01:31:07,243
Saya selalu bertanya pada diri sendiri

353
01:31:07,440 --> 01:31:09,442
ketika intinya datang

354
01:31:10,120 --> 01:31:12,441
ketika mereka memutuskan untuk pergi

355
01:31:15,000 --> 01:31:17,480
Mungkin mereka sangat senang,

356
01:31:17,800 --> 01:31:20,531
dan dipenuhi dengan apa yang ada di belakang mereka?

357
01:31:25,920 --> 01:31:28,730
Seseorang tidak boleh melewatkan titik itu.

358
01:39:03,760 --> 01:39:06,809
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com