1 00:00:07,000 --> 00:00:18,000 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:00:54,020 --> 00:00:55,972 Hello, Tukang onar. 3 00:00:56,472 --> 00:00:58,907 Jangan menyelinap seperti itu. 4 00:01:07,483 --> 00:01:10,654 Masa lalu dapat menentukan masa depan kita. 5 00:01:11,154 --> 00:01:12,722 Tapi aku tidak akan membiarkan hal itu. 6 00:01:12,822 --> 00:01:14,824 Baiklah, jadi kamu sungguh berpikir 7 00:01:14,924 --> 00:01:18,227 Kalau sistem pendidikan kita Gagal generasi sekarang? 8 00:01:18,327 --> 00:01:20,162 Ini seperti Perang Dunia pertama. 9 00:01:20,262 --> 00:01:23,099 Seluruh generasi, penuh janji, dihapuskan. 10 00:01:23,199 --> 00:01:26,401 Bedanya, kali ini kita akan melakukan Melalui pendidikan yang mengerikan. 11 00:01:28,938 --> 00:01:32,241 Kita komoditas di pasar global. 12 00:01:36,679 --> 00:01:41,584 Dunia tidak diperintah oleh politisi, Presiden atau pejabat terpilih. 13 00:01:44,186 --> 00:01:46,689 Bisa kamu ceritakan di mana berikutnya inovator berasal? 14 00:01:46,789 --> 00:01:50,626 Di mana landasan pemimpin baru Dari perdagangan? 15 00:01:52,895 --> 00:01:58,267 Kami akan menciptakan generasi baru obesitas anak-anak. 16 00:02:00,803 --> 00:02:03,405 Tidak ada masa depan. Tidak ada harapan. 17 00:02:06,942 --> 00:02:09,739 Kita harus membuat pikiran kita sendiri. 18 00:02:09,839 --> 00:02:15,317 Sebelum orang2, China dan India bergerak jauh di depan kita Dan kita tidak pernah mengejar ketinggalan. 19 00:02:16,052 --> 00:02:18,120 Sesuatu harus berubah. 20 00:02:18,220 --> 00:02:23,625 Kita menciptakan pendidikan, moral monster berdarah kering di negeri ini. 21 00:02:29,431 --> 00:02:31,633 Langkah yang harus diambil. 22 00:02:55,557 --> 00:02:57,927 - Hello? - Hello, ini adalah panggilan fasilitas. 23 00:02:58,027 --> 00:03:01,964 Oh yeah, aku akan pergi sekarang. 24 00:03:02,064 --> 00:03:05,535 Aku masih tidak percaya, aku sudah dipilih, aku sangat berterima kasih. 25 00:03:05,835 --> 00:03:08,804 Ingat kamu telah menandatangani kerahasiaan klausa. 26 00:03:08,904 --> 00:03:11,374 Kita mempunyai keamanan yang serius. 27 00:03:11,474 --> 00:03:15,745 Ya, tentu saja, benar2, Aku juga tidak akan katakan siapapun. 28 00:03:15,845 --> 00:03:19,248 Aku lihat di sini , hasil dokter memberikan kita Evaluasi psikologis mu. 29 00:03:19,348 --> 00:03:24,587 - Dan semua tanda2 vital yang diminta. - Oh, yeah, aku bertanya-tanya ... 30 00:03:24,687 --> 00:03:26,622 Kamu ingin bertanya? 31 00:03:26,722 --> 00:03:29,324 Oh, aku hanya tidak ingin terlihat kasar. 32 00:03:29,424 --> 00:03:33,362 Kami mencatat tanda2 vital dalam sistem sehingga kamu dapat mengakses fasilitas tsbt. 33 00:03:33,462 --> 00:03:38,534 Aku yakin kamu akan mengerti kalau kita harus memastikan orang asing tidak bisa masuk. 34 00:03:38,634 --> 00:03:40,269 Tentu saja, itu masuk akal. 35 00:03:40,369 --> 00:03:42,905 Kami berharap untuk bertemu denganmu. 36 00:03:43,305 --> 00:03:45,107 Hello? 37 00:03:54,817 --> 00:03:57,386 Aku berangkat sekarang, Nina. 38 00:03:58,271 --> 00:04:03,426 Kamu yakin sudah memiliki segalanya? Dr. Zauh akan ada disini hari Senin. 39 00:04:03,526 --> 00:04:08,831 Jam 3. aku tahu. Itu ada di kalender. Dan di dinding. 40 00:04:08,931 --> 00:04:10,866 Jenny... 41 00:04:11,767 --> 00:04:14,536 Dia akan baik-baik saja. Jangan kuatir. 42 00:04:14,636 --> 00:04:19,207 Pergi dan bersenang-senanglah, dan ingat, Aku akan berada di sini 24/7. 43 00:04:21,010 --> 00:04:23,211 Makasih, Nina. 44 00:04:24,246 --> 00:04:29,485 Ya, jika ... jika aku kembali ke sana sekarang, Aku tidak akan pernah kembali, jadi ... 45 00:04:38,194 --> 00:04:39,730 Aku mencintaimu, Ibu. 46 00:04:50,000 --> 00:05:05,000 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com 47 00:05:06,000 --> 00:05:20,000 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 48 00:06:16,559 --> 00:06:21,696 Sub-level 1. Sub-level 2. Sub-level 3. 49 00:06:34,777 --> 00:06:36,726 Apa yang bisa kami bantu? 50 00:06:37,546 --> 00:06:41,350 Hai, bisa kamu katakan Proyek generasi dimana? 51 00:06:41,450 --> 00:06:45,321 - Kamu menaiki lantai yang salah. - Oh, aku tahu, itu hanya ... 52 00:06:45,421 --> 00:06:48,023 Tidak ada proyek generasi di sini. 53 00:06:56,565 --> 00:06:58,369 Diterima. 54 00:07:27,262 --> 00:07:29,663 Apa-apaan? 55 00:07:41,644 --> 00:07:44,546 Ya, aku tinggal di sana seumur hidup. 56 00:07:44,646 --> 00:07:46,281 Mantanku, Cathy. 57 00:07:46,381 --> 00:07:48,884 Mengagumkan, ya. Aku tahu di mana itu. 58 00:07:48,984 --> 00:07:51,921 aku pergi ke sana dengan pacarku. 59 00:07:52,121 --> 00:07:54,857 - Pacar? - Ya. 60 00:07:54,957 --> 00:07:57,459 Temanku adalah seorang gadis. 61 00:08:34,496 --> 00:08:38,567 aku hanya ... kurasa. Aku hanya harus berjalan ke dalamnya, sungguh. 62 00:08:38,667 --> 00:08:42,838 Aku hanya berjalan, Siapa yang kita miliki di sini? 63 00:08:43,738 --> 00:08:45,240 Aku Jenny. 64 00:08:45,340 --> 00:08:47,042 Kamu yakin? 65 00:08:47,342 --> 00:08:49,778 Oh ya. Pasti Jenny. 66 00:08:49,878 --> 00:08:54,550 Aku pikir kita harus mengetahui satu ini, Jenny. kau Darby, kan? 67 00:08:54,650 --> 00:08:56,852 Yeah, Darby. 68 00:08:56,952 --> 00:09:00,839 Kau tahu Darby yang tertua dari catatan ternama. 69 00:09:00,939 --> 00:09:05,127 - Ini dibuat, seperti, 1160. - Tapi Darby adalah nama depanmu, kan? 70 00:09:05,227 --> 00:09:09,497 Ya, sedikit sejarah untuk memecahkan es. 71 00:09:10,299 --> 00:09:14,970 Baiklah, sekarang faktanya pria ini telah memperkenalkan dirinya ... 72 00:09:15,070 --> 00:09:20,075 Aku Antigone. Satu-satunya fakta yang aku miliki tentang namaku kalau aku tidak menyukainya. 73 00:09:20,175 --> 00:09:23,111 - Jadi panggil aku Tiggs. - Senang bertemu denganmu, Tiggs. 74 00:09:23,211 --> 00:09:25,613 Senang bertemu denganmu, Darby. 75 00:09:26,348 --> 00:09:32,020 Ya, itu sedikit terlalu dramatis ... Di situasi bawah tanah ini. 76 00:09:32,120 --> 00:09:34,089 Ini aman, itu saja. 77 00:09:34,189 --> 00:09:36,859 Membuatku merasa aman itu yang penting, sebenarnya. 78 00:09:36,959 --> 00:09:38,805 Itu bagus, kan, Jenny? 79 00:09:40,095 --> 00:09:44,133 Selamat datang di fasilitas Silahkan duduk. 80 00:09:44,233 --> 00:09:48,837 Selamat atas pilihan kalian, untuk Proyek generasi. 81 00:09:48,937 --> 00:09:52,740 Kalian berada di sini untuk bertindak sebagai pendamping Untuk jadi kandidat. 82 00:09:53,275 --> 00:09:58,813 Sebuah kelompok yang dipilih untuk uji kecerdasan menggunakan teknologi augmented reality. 83 00:10:00,082 --> 00:10:04,420 Waktunya untuk menyelamatkan, masa depan negara kita sekarang. 84 00:10:04,520 --> 00:10:09,291 Wow, itu bagus. aku tidak sabar untuk memulai dan untuk menyelamatkan dunia. 85 00:10:09,391 --> 00:10:14,997 Bisa kita hanya ... bisa kamu mengingatkanku apa yang kita ... lakukan di sini? 86 00:10:20,269 --> 00:10:22,871 Selalu ikuti instruksi protokol. 87 00:10:22,971 --> 00:10:25,207 Jangan mengganggu kandindat. 88 00:10:25,307 --> 00:10:29,244 Jangan mencoba untuk keluar dari fasilitas kecuali di izinkan. 89 00:10:29,344 --> 00:10:32,915 Jika kalian melanggar protokol, kalian akan segera dihapus dari proyek 90 00:10:33,015 --> 00:10:36,085 - Dan tidak akan menerima pembayaran. - Oh bagus! 91 00:10:36,185 --> 00:10:40,388 Kalian akan memiliki panduan pribadi, selama kalian masih berada di fasilitas. 92 00:10:53,201 --> 00:10:55,831 Aku merasa seperti Geordi La Forge. 93 00:10:57,606 --> 00:10:59,774 "Star Trek." 94 00:11:00,575 --> 00:11:01,677 Sungguh? 95 00:11:01,777 --> 00:11:05,080 Halo, Jenny, Darby, Tiggs. aku Arial. 96 00:11:05,180 --> 00:11:08,784 Augmented memliki Informasi lanjutan belajar. 97 00:11:08,884 --> 00:11:12,087 Aku di sini untuk membantu, membina dan memberikan saran. 98 00:11:12,187 --> 00:11:17,092 Sepanjang masa tinggal kalian, Aku akan menjadi panduan kalian di fasilitas ini. 99 00:11:17,192 --> 00:11:22,297 Tolong, jangan kaget. Kacamata Perangkat lunak mengenal dan menganalisis. 100 00:11:22,397 --> 00:11:25,000 Teknologi dalam kacamata, memungkinkan mereka untuk mengakses 101 00:11:25,100 --> 00:11:27,502 Dan berinteraksi dengan menciptakan di lingkungan sekitar kalian. 102 00:11:27,602 --> 00:11:31,473 Tunggu, lihat apa dia dapat memberitahu kita di mana tas ini berasal. 103 00:11:31,573 --> 00:11:34,443 Dan berapa ribu dolar saya membayar untuk ini. 104 00:11:34,543 --> 00:11:36,678 - Arial? - Tidak masalah. 105 00:11:36,778 --> 00:11:40,082 Objek, tas wanita, desainer faux. 106 00:11:40,182 --> 00:11:44,285 Jaket perempuan, kulit palsu, juga desainer Faux 107 00:11:44,716 --> 00:11:47,656 Baiklah, itu adalah pertama kalinya 108 00:11:47,756 --> 00:11:50,959 Siapa pun pernah menduga itu palsu. 109 00:11:51,059 --> 00:11:54,063 Serius. Kerja bagus, Arial. Kerja bagus. 110 00:11:54,163 --> 00:11:56,365 Jangan arahkan benda itu di rambutku. 111 00:11:56,465 --> 00:11:59,901 Menyentuh sisi kacamata kalian untuk melihat peta fasilitas. 112 00:12:10,012 --> 00:12:13,282 Sekarang aku akan memandu kalian untuk, Area yang disorot pada peta. 113 00:12:13,382 --> 00:12:16,654 Ayo, semua orang, ikuti aku. 114 00:12:55,958 --> 00:12:58,727 Hei, Aku pikir akan menyimpan ini. 115 00:12:58,827 --> 00:13:00,362 - Apa itu, Jen? - Kacamata. 116 00:13:00,462 --> 00:13:03,665 Aku hanya melepasnya, dan aku sungguh tidak bisa melihat apa2. 117 00:13:04,900 --> 00:13:07,143 Kampret 118 00:13:08,008 --> 00:13:10,098 Apa kita ada di sebuah gua? 119 00:13:13,842 --> 00:13:17,111 Ini..... aneh. 120 00:13:41,403 --> 00:13:44,039 Para kandidat yang sudah disediakan dengan memantau diet 121 00:13:44,139 --> 00:13:46,475 Berdasarkan kebutuhan gizi mereka. 122 00:13:46,575 --> 00:13:50,712 Hal ini menjamin kinerja optimal dalam pembangunan neurologis. 123 00:13:50,812 --> 00:13:52,013 Itu menghebohkan. 124 00:13:52,113 --> 00:13:54,449 Ini makanan yang penting, tidak selera. 125 00:13:54,549 --> 00:13:57,419 Yah, aku ingin sekali sehat dengan porsi makanan kucing 126 00:13:57,519 --> 00:14:00,089 Pada Jumat malam di China. 127 00:14:00,189 --> 00:14:02,991 Mari kita terus bergerak, semua orang. 128 00:14:06,294 --> 00:14:08,663 Para kandidat tidak benar-benar berbicara. 129 00:14:08,763 --> 00:14:12,668 Mereka tidak perlu. Mereka berkomunikasi seperti sebuah unit. 130 00:14:12,768 --> 00:14:16,071 Kami memanjakan mereka untuk menikmati Hanya pada peralatannya. 131 00:14:16,171 --> 00:14:18,573 Dan tidak sia-sia. 132 00:14:22,210 --> 00:14:25,414 Selamat datang di Ruang Belajar. 133 00:14:25,514 --> 00:14:28,983 Para kandidat, mereka anak-anak. 134 00:14:29,518 --> 00:14:32,954 - Baiklah, ini ... ... - Sangat aneh. 135 00:14:33,054 --> 00:14:34,889 Yeah. 136 00:14:45,500 --> 00:14:49,671 Darby, tolong jangan terlalu dekat dengan kandidat. 137 00:14:54,943 --> 00:14:58,446 Darby, aku sungguh tidak ingin memintanya lagi. 138 00:15:00,749 --> 00:15:03,021 Well, awkward. 139 00:15:06,888 --> 00:15:10,191 Kalian sekarang memasuki ruang bermain. 140 00:15:14,596 --> 00:15:17,559 Wow. Ini sangat keren. 141 00:15:20,068 --> 00:15:22,770 Dia terlihat seperti menikmati dirinya sendiri. 142 00:15:47,195 --> 00:15:49,064 Nyaman. 143 00:15:56,238 --> 00:15:58,560 Itu lebih baik. 144 00:16:01,476 --> 00:16:04,013 Ya, aku pikir, aku pikir kamu keren... 145 00:16:04,913 --> 00:16:08,183 Sebenarnya, sebelum saat itu. 146 00:16:08,483 --> 00:16:11,219 Aku akan mencoba dan mencerahkan tempat ini sedikit. 147 00:16:11,319 --> 00:16:13,990 Aku tahu kau seorang seniman. 148 00:16:14,890 --> 00:16:17,659 Seniman tangan. 149 00:16:17,759 --> 00:16:20,400 Kamu harus bekerja Dengan sihir di kamarku. 150 00:16:20,500 --> 00:16:22,931 Sentuhan indah, Jenny. 151 00:16:31,840 --> 00:16:34,675 Silahkan letakkan tanganmu di lingkaran. 152 00:16:37,379 --> 00:16:39,881 Membongkar, bersantai dan beristirahat 153 00:16:39,981 --> 00:16:41,683 makasih 154 00:16:41,783 --> 00:16:43,651 Nyaman. 155 00:16:47,088 --> 00:16:50,392 Tiggs, Darby, perkenankan saya untuk menunjukkan kamar kalian. 156 00:16:50,492 --> 00:16:53,561 - Sampai jumpa nanti, Jen. - Sampai jumpa. 157 00:17:01,403 --> 00:17:04,072 Arial, pada siapa aku harus berbicara Untuk menambahkan bantal 158 00:17:04,172 --> 00:17:08,944 Aku akan menyelidikinya, Darby. Kamarmu di pintu pertama di sebelah kirimu. 159 00:17:09,444 --> 00:17:12,414 Silakan berbalik, Kamu telah berjalan melewati kamarmu. 160 00:17:12,514 --> 00:17:15,883 Aku tidak bisa percaya aku menerima perintah. dari komputer. 161 00:17:53,755 --> 00:17:57,659 - Hello, Jenny. - Oh, Arial. Hi. 162 00:17:57,759 --> 00:18:00,662 Maaf, Jenny, Aku tidak bermaksud untuk mengejutkanmu 163 00:18:00,762 --> 00:18:04,466 Tidak, tidak, tidak apa-apa. Kurasa aku hanya tidak mengharapkanmu 164 00:18:04,566 --> 00:18:09,237 - Aku merasa sangat lelah. - Aku bisa bayangkan. aku tidak tidur. 165 00:18:09,337 --> 00:18:12,240 Meskipun secara teknis, Sistem saya memang memiliki fungsi tidur sebentar 166 00:18:12,340 --> 00:18:17,212 Jadi, kalau kamu begitu ingin, Silakan menggunakannya setiap sekarang dan lagi. 167 00:18:17,312 --> 00:18:19,714 - Arial? - Ya, Jenny? 168 00:18:19,814 --> 00:18:22,017 Apa kau hanya mencoba membuat lelucon? 169 00:18:22,117 --> 00:18:23,585 Ya, Jenny. 170 00:18:23,685 --> 00:18:27,122 Aku sungguh bersyukur untuk kesempatan ini, Arial. 171 00:18:27,322 --> 00:18:30,992 Jujur, aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tentang tagihan medis ibuku. 172 00:18:31,092 --> 00:18:34,429 Aku tahu, Jenny. Boleh aku sarankan. Kalau kamu butuh beristirahat? 173 00:18:34,529 --> 00:18:37,398 Pergeseranmu akan dimulai dalam beberapa jam. 174 00:18:40,902 --> 00:18:43,839 Semua kandidat tidur di ruang ..... 175 00:18:43,939 --> 00:18:45,974 Fasilitas memasuki modus istirahat. 176 00:18:46,074 --> 00:18:51,546 5, 4, 3, 2, 1. 177 00:19:15,804 --> 00:19:18,139 Aku harap kamu menyetujui Alarm bangun. 178 00:19:18,239 --> 00:19:21,675 - Ini lagu favorit saya. - Aku tahu, Jenny. 179 00:19:40,762 --> 00:19:42,764 Bagaimana perasaanmu pagi ini, Jenny? 180 00:19:42,864 --> 00:19:45,967 Baik. Itu yang terbaik Aku telah tidur di waktu yang lama. 181 00:19:46,067 --> 00:19:50,771 - Ini mengagumkan, aku senang - Terimakasih arial. 182 00:19:52,307 --> 00:19:53,808 Jika kamu ingin mengikuti aku, Jenny. 183 00:19:53,908 --> 00:19:58,279 Aku akan menunjukkan kepadamu kamar mandi, Dan menyegarkan diri sebelum pergeseranmu. 184 00:19:59,001 --> 00:20:00,551 Maaf. 185 00:20:13,895 --> 00:20:15,930 - Gula? - Silahkan. 186 00:20:16,030 --> 00:20:18,500 Aku yakin kamu tidak ingin meletakkan gula dikopimu. 187 00:20:18,600 --> 00:20:23,604 - Mengapa kau berkata begitu? apa aku cukup manis? - Tidak, hanya kuat dan masuk akal. 188 00:20:27,242 --> 00:20:30,740 Well, I actually take 3, which means... 189 00:20:30,840 --> 00:20:34,382 Kamu salah satu gula yang lebih kuat. Dan lebih bijaksana daripada aku. 190 00:20:34,482 --> 00:20:37,318 Yesus, aku berbicara seperti kampret 191 00:20:37,418 --> 00:20:39,253 Makasih. kampret ( wkwkkw ) 192 00:20:46,127 --> 00:20:48,597 Ini serius aneh, bukan? 193 00:20:48,697 --> 00:20:51,072 Hanya saja semua sangat aneh. 194 00:20:54,035 --> 00:20:58,339 Jadi, aku masih cukup penasaran tentang hal-hal ini. 195 00:20:58,807 --> 00:21:02,610 Kuyakin kau bisa bangun Untuk segala macam kesulitan dengan mereka. 196 00:21:04,612 --> 00:21:07,248 - Arial? - Ya, Tiggs. 197 00:21:07,348 --> 00:21:10,085 Bisa kamu menghubungkanku dengan Darby, tolong. 198 00:21:10,185 --> 00:21:14,022 Darby sedang tidur. Untuk apa alasannya, kalau aku boleh bertanya? 199 00:21:14,122 --> 00:21:15,290 Ini masalah pribadi. 200 00:21:15,390 --> 00:21:20,128 Bisa kamu mengatur suaraku untuk dijadikan Proyeksi dari kacamatanya, tolong. 201 00:21:20,228 --> 00:21:22,630 Biarkan aku melihat apa yang bisa saya lakukan. 202 00:21:22,730 --> 00:21:24,932 Apa yang kau lakukan? 203 00:21:29,003 --> 00:21:31,039 Darby. 204 00:21:32,440 --> 00:21:34,643 Darby. 205 00:21:35,043 --> 00:21:38,246 Ini adalah hati nuranimu. 206 00:21:38,346 --> 00:21:41,199 Kamu telah menjadi nakal. 207 00:21:41,299 --> 00:21:43,435 Nakal, anak nakal. 208 00:21:43,585 --> 00:21:45,420 Hei, apa ... siapa? 209 00:21:45,520 --> 00:21:49,857 Naik dan bersinarlah, anak besar. Ini panggilan bangunmu. 210 00:21:53,160 --> 00:21:56,130 Yeah, yeah. aku tahu itu kalian. 211 00:21:56,230 --> 00:21:59,800 Usaha yang bagus. Usaha yang bagus Dimana kampr... 212 00:22:03,104 --> 00:22:05,039 Kamu tahu... 213 00:22:05,840 --> 00:22:08,109 Aku punya sesuatu ... 214 00:22:08,609 --> 00:22:11,278 Mungkin bisa membuatmu mengalami mimpi buruk malam ini. 215 00:22:12,747 --> 00:22:16,651 Oh, aku.... akhir video, Arial, akhir video. Itu menjijikkan. 216 00:22:16,751 --> 00:22:20,087 - Oke, silakan lanjutkan dengan putaranmu. - Ya Tuhan. 217 00:22:27,328 --> 00:22:29,497 Hey, hey. 218 00:22:29,597 --> 00:22:32,300 Hei, ayolah, ini aku, ini Nona Jenny. 219 00:22:32,400 --> 00:22:35,303 Kau hanya punya sedikit mimpi buruk. Dan jatuh dari tempat tidur. 220 00:22:35,403 --> 00:22:39,239 Itu tidak apa-apa, anak2. Aku jatuh dari tempat tidur sepanjang waktu. 221 00:22:40,241 --> 00:22:42,744 Ayolah. Ayo kita kembali ke tempat tidur. 222 00:22:42,844 --> 00:22:45,113 Ini dia. 223 00:22:45,213 --> 00:22:48,249 Gadis pintar. tak apa-apa. 224 00:22:48,349 --> 00:22:50,452 Baiklah, sekarang kita tidak akan pergi kemanapun. 225 00:22:50,552 --> 00:22:54,489 Sekarang dengarkan. Hanya menutup matamu dan kembali tidur. 226 00:22:54,589 --> 00:22:57,591 - Mimpi indah. - Selamat malam, anak-anak. 227 00:23:02,096 --> 00:23:05,166 Hey, kawan2, aku bangun sekarang. 228 00:23:05,266 --> 00:23:09,037 Jen, Arial, mengatakan.. untuk pergi ke ruang bermain, 229 00:23:09,137 --> 00:23:12,307 Jadi, aku akan melihatmu di sana. 230 00:23:12,407 --> 00:23:14,809 Jadi, ceritakan tentang dirimu. Apapun. 231 00:23:14,909 --> 00:23:17,178 Ada banyak yang tidak bisa diceritakan. 232 00:23:17,278 --> 00:23:19,013 - Pacar? - Tidak. 233 00:23:19,113 --> 00:23:20,415 - Suami? - Tidak 234 00:23:20,515 --> 00:23:23,051 - Pacar perempuan? - Tentu saja tidak! 235 00:23:23,151 --> 00:23:25,286 Tidak, itu ada yg salah dengan itu, Maksudku ... 236 00:23:25,386 --> 00:23:27,789 Tidak apa-apa. Kita berdua bertarung untuk tim yang sama. 237 00:23:27,889 --> 00:23:30,091 Ini hanya aku dan ibuku ... 238 00:23:30,191 --> 00:23:33,928 Selalu telah, jadi ... Bagaimana denganmu? Pacar? 239 00:23:34,028 --> 00:23:37,164 Pacar. tidak ada pacar... 240 00:23:45,840 --> 00:23:48,342 Apa harimu menyenangkan? 241 00:23:49,477 --> 00:23:53,081 Ruang pembelajaran interaktif sekarang berfungsi. 242 00:23:53,181 --> 00:23:57,652 - Hey. mereka akhirnya tahu kita di sini. - Sepertinya begitu. 243 00:23:57,752 --> 00:24:01,422 Tiggs, bisa kamu pergi, Dan mengawasi para kandidat. 244 00:24:01,522 --> 00:24:03,491 - Sampai jumpa? - Sampai jumpa. 245 00:24:03,591 --> 00:24:05,493 Semoga hari ini baik. 246 00:24:05,593 --> 00:24:09,297 Arial, Siapa nama gadi kecil yang barusan aku tabrak. 247 00:24:09,397 --> 00:24:12,567 Dia adalah salah satu program anak didik yang paling canggih. 248 00:24:12,667 --> 00:24:16,270 Mencapai kelas yang lebih tinggi daripada orang dewasa paling berbakat. 249 00:24:16,370 --> 00:24:20,708 Bisa kamu menunjukkan fasilitas yang mengajarinya? 250 00:24:28,049 --> 00:24:30,151 Oh tuhanku. 251 00:24:30,251 --> 00:24:32,871 Wow. Dia jenius. 252 00:24:44,832 --> 00:24:47,168 Arial, bisa aku me minta bantuan dengan ini. tolong 253 00:24:47,268 --> 00:24:50,005 Akses ditolak, Darby. 254 00:24:52,740 --> 00:24:55,610 Hei, jenius. Jangan berpikir Aku tidak tahu apa yang kau lakukan. 255 00:24:55,710 --> 00:25:00,048 - Apa maksudmu? - Aku melihatmu meminta bantuan Aril 256 00:25:00,148 --> 00:25:02,783 Aku tidak akan berpikir kamu akan memerlukan bantuan. 257 00:25:02,883 --> 00:25:05,486 Yah, aku punya IQ dari 147. 258 00:25:05,586 --> 00:25:08,690 Jadi, kau tahu,.tingkat intelijen mengatakan padaku 259 00:25:08,790 --> 00:25:12,293 Kalau ini adalah Kobayashi Maru teka-teki anak-anak. 260 00:25:12,393 --> 00:25:14,896 Aku hanya mengikuti James Tiberius Pendekatan. 261 00:25:14,996 --> 00:25:17,515 "Star Trek" referensi lain, mungkin? 262 00:25:17,615 --> 00:25:19,917 Tidak, satupun yang hidup untuk referensi. 263 00:25:20,067 --> 00:25:21,903 - Baiklah. - Hei, itu isyaratku. 264 00:25:22,003 --> 00:25:25,706 - Semua kandidat mengosongkan ruang belajar. - Akan kembali ke jembatan. 265 00:25:41,823 --> 00:25:46,760 - Apa kamu ingin mencobanya, Jenny? - Tidak, aku baik, terima kasih. 266 00:25:47,662 --> 00:25:51,289 - Hei, bisa kamu melihat ku? - Ya aku bisa. 267 00:25:51,389 --> 00:25:55,737 Keren. Pergi tidur, Mary Poppins. 268 00:25:55,837 --> 00:25:58,173 Sampai jumpa, Tiggs 269 00:25:58,573 --> 00:26:02,777 Semua kandidat di ruang tidur. Fasilitas memasuki modus istirahat. 270 00:26:02,977 --> 00:26:08,182 5, 4, 3, 2, 1. 271 00:26:58,900 --> 00:27:02,437 Sulit untuk membedakan antara siang dan malam di sini, Arial. 272 00:27:02,537 --> 00:27:05,307 Kapan anak-anak mendapatkan untuk pergi ke luar dan bermain? 273 00:27:06,007 --> 00:27:09,277 Para kandidat harus tetap dalam fasilitas Untuk seluruh program, Jenny. 274 00:27:09,377 --> 00:27:11,913 faktor di luar bisa mempengaruhi kemajuan mereka. 275 00:27:12,013 --> 00:27:14,649 Menjaga mereka tetap di sini setiap saat, mereka hanya anak-anak. 276 00:27:14,749 --> 00:27:17,696 Belajar harus menyenangkan, bukan hanya menemukan cara untuk mengisi pikiran mereka 277 00:27:17,796 --> 00:27:19,420 dengan informasi sebanyak mungkin. 278 00:27:19,520 --> 00:27:22,223 - Apa rumit, Jenny. - Maksudku, berpikir lah tentang ini 279 00:27:22,323 --> 00:27:25,226 Maaf. Tolong memperluas dengan apa yang kamu maksud berpikir 280 00:27:25,326 --> 00:27:28,796 Apa pendapatmu tentang tempat ini? Bagaimana perasaanmu? 281 00:27:28,896 --> 00:27:31,232 Aku di sini untuk membantu, membina dan memberikan saran. 282 00:27:31,332 --> 00:27:36,237 Aku dapat mendeteksi emosi melalui variasi bacaan sistem fungsi Tapi aku tidak bisa merasakannya. 283 00:27:36,337 --> 00:27:40,775 - Yah, itu menyedihkan. - Jenny, aku tidak punya emosi. 284 00:27:40,875 --> 00:27:43,077 - Tentu saja - Aku sedang berkembang. 285 00:27:43,177 --> 00:27:47,215 Semua yang aku lakukan reaksi berdasarkan pada input, aku terus berkembang. 286 00:27:47,315 --> 00:27:50,218 Semakin banyak kemajuan kandidat. Begitu juga dengan sistem operasi 287 00:27:50,318 --> 00:27:53,454 Dan semakin kemajuan sistem operasi. begitu juga para kandidat. 288 00:27:53,554 --> 00:27:56,190 Tapi seperti itu, aku hanya program komputer dimuliakan. 289 00:27:56,290 --> 00:28:00,578 Sebuah program komputer yang dimuliakan yang bisa mendeteksi emosi lebih baik daripada kebanyakan orang. 290 00:28:00,678 --> 00:28:03,600 Makasih, Jenny. 291 00:28:07,067 --> 00:28:10,438 Kamu tahu, makanan ini sebenarnya tidak terlalu buruk. 292 00:28:10,538 --> 00:28:13,107 Jenny, kami telah meningkatkan asupan airmu. 293 00:28:13,207 --> 00:28:16,511 Kamu mulai menunjukkan tanda-tanda dehidrasi. 294 00:28:17,111 --> 00:28:21,082 Terima kasih, Arial. Siapa yang butuh dokter jika kita memilikimu Arial? 295 00:28:21,182 --> 00:28:23,432 - Di sini untuk membantu, membina ... - Dan saran. 296 00:28:23,532 --> 00:28:27,087 - Tepat. - Apa kamu menggoda Arial? 297 00:28:27,687 --> 00:28:31,558 - Aku tidak percaya itu. - Aku tidak tahu bagaimana menanggapi itu. 298 00:28:46,673 --> 00:28:48,975 Bagaimana kabarmu hari ini? 299 00:28:54,448 --> 00:28:56,850 Mengapa kamu tidak datang bergabung dengan kami? 300 00:29:00,720 --> 00:29:02,222 Baiklah. 301 00:29:13,067 --> 00:29:15,202 Masih tampak begitu aneh bagiku. 302 00:29:15,302 --> 00:29:18,272 Aku hanya tidak bisa digunakan untuk itu. 303 00:29:20,575 --> 00:29:22,443 Apa itu membuatku seperti orang tua? 304 00:29:22,643 --> 00:29:25,413 Aku digunakan untuk memiliki pekerjaan ini, di taman kanak-kanak 305 00:29:25,513 --> 00:29:27,882 di mana aku harus mendapatkan bus setiap hari. 306 00:29:27,982 --> 00:29:32,352 Itu selalu hari penuh yang buruk Berperilaku seperti anak2 yg buruk. 307 00:29:34,822 --> 00:29:37,024 Aku rindu itu. 308 00:29:40,828 --> 00:29:43,297 Aku akan pergi berbicara dengan mereka. 309 00:29:43,664 --> 00:29:45,866 Apa kita diperbolehkan? 310 00:30:05,119 --> 00:30:08,322 Arial, bisa kamu tunjukkan profil untuk kandidat ini, tolong? 311 00:30:08,422 --> 00:30:10,624 Pasti, Jenny. 312 00:30:12,460 --> 00:30:15,996 - Jadi, apa yang kamu lakukan di sana? - Aku akan bertanya padanya. 313 00:30:16,797 --> 00:30:20,668 kandidat mengatakan, "Aku melakukan biologi, nona Jenny." 314 00:30:21,168 --> 00:30:24,038 Kandidat berbicara, dengan melalui kacamatamu itu. 315 00:30:24,138 --> 00:30:28,209 - Ini benar-benar normal. - Berbicara adalah normal. 316 00:30:28,309 --> 00:30:29,910 Bagaimana denganmu, wanita muda? 317 00:30:30,010 --> 00:30:33,981 Saat ini aku melihat ke satu pelajaran utama dalam biokimia. 318 00:30:34,081 --> 00:30:38,394 Ketika protein beroperasi pada sub-seluler Tingkat mereka berperilaku dengan cara tertentu, 319 00:30:38,494 --> 00:30:41,208 Seolah-olah mereka mesin mekanik. 320 00:30:41,922 --> 00:30:45,907 Kau tahu apa, aku tidak mengerti. Setiap kata dari apa yang kau katakan, tapi ... 321 00:30:46,007 --> 00:30:50,304 Atau apa yang baru saja dikatakan Arial, Tapi kau satu anak yang sangat cerdas. 322 00:30:50,404 --> 00:30:52,400 Kamu seorang wanita yang sangat cerdas. 323 00:30:52,500 --> 00:30:55,756 Tapi tolong menjauh, Aku memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 324 00:30:57,338 --> 00:31:00,340 Kurasa akan kulakukan untuk itu. 325 00:31:02,042 --> 00:31:04,244 Letakan disana. 326 00:31:10,851 --> 00:31:14,621 Apa aku baru melihat ... Benar-benar dibakar oleh anak kecil? 327 00:31:17,591 --> 00:31:21,128 Semua kandidat, mengosongkan ruang belajar. 328 00:31:21,228 --> 00:31:23,798 Fasilitas shutdown dalam 10 menit. 329 00:31:23,898 --> 00:31:27,801 Bisa semua kandidat melaporkan untuk ruang tidur. 330 00:31:32,106 --> 00:31:34,574 Kampret monyetlah. 331 00:31:37,278 --> 00:31:39,513 Sampai jumpa lagi. 332 00:31:40,481 --> 00:31:45,553 Hei, Arial, di mana gadis itu yang aku menabraknya? dia tidak ada di sini. 333 00:31:45,653 --> 00:31:49,056 Sangat tidak disiplin, Aku akan melihat peta. 334 00:32:13,590 --> 00:32:15,482 Hello. 335 00:32:18,886 --> 00:32:21,388 Haruskah aku memberitahumu sebuah rahasia? 336 00:32:25,159 --> 00:32:27,828 Kita tidak seharusnya berada di sini. 337 00:32:30,898 --> 00:32:34,868 Jadi, mengapa kamu duduk didalam gelap? 338 00:32:38,272 --> 00:32:42,243 Baiklah. Kamu tahu apa? Mari kita mencoba sesuatu. 339 00:32:42,343 --> 00:32:45,096 Aku akan mengatakan kata ... 340 00:32:45,196 --> 00:32:48,915 Dan kita berdua katakan yang pertama muncul di kepala kita. 341 00:32:50,584 --> 00:32:52,452 Baiklah. 342 00:32:53,441 --> 00:32:57,332 Apa favorit kamu ... 343 00:32:57,932 --> 00:33:00,795 - Warna? - Ungu. 344 00:33:00,895 --> 00:33:04,131 Itu aneh, Baiklah, Kita lakukan satu sama lain. 345 00:33:04,231 --> 00:33:07,334 Apa favorit kamu ... 346 00:33:08,402 --> 00:33:10,070 hewan? 347 00:33:10,170 --> 00:33:12,807 - Kucing - Itu aneh. 348 00:33:12,907 --> 00:33:16,477 Bisa semua kandidat untuk melaporkan Di ruang tidur. 349 00:33:16,577 --> 00:33:18,879 Fasilitas memasuki modus istirahat. 350 00:33:18,979 --> 00:33:21,884 Kupikir sudah waktunya kamu pergi, Kembali ke tempat yang lain. Oke? 351 00:33:21,984 --> 00:33:24,519 Aku akan menutup mata dan menghitung sampai 10 352 00:33:24,619 --> 00:33:29,323 Dan jika kamu masih di sini pada saat aku membuka mataku Kamu akan berada dalam kesulitan besar, Nona. 353 00:33:29,423 --> 00:33:31,226 Baiklah. 354 00:33:32,226 --> 00:33:37,097 1, 2, 3... 355 00:33:37,197 --> 00:33:39,767 Namaku Cassandra. 356 00:33:48,909 --> 00:33:53,347 Semua kandidat di ruang tidur. Fasilitas memasuki modus istirahat. 357 00:33:53,447 --> 00:33:58,352 5, 4, 3, 2, 1. 358 00:34:11,565 --> 00:34:14,335 - Jenny, aku sangat menyesal untuk membangunkanmu. - Tidak masalah. 359 00:34:14,435 --> 00:34:17,957 Sistemku sudah mengalami inkonsistensi di tingkat termogenik 360 00:34:18,057 --> 00:34:20,641 - Dari ruang tidur. - Dalam bahasa Inggris, Arial. 361 00:34:20,741 --> 00:34:24,812 Pembacaan sinyal panasku menunjukkan tidak semua kandidat ada di tempat tidur. 362 00:34:24,912 --> 00:34:28,816 Sisanya tidak ada di penundaan besar dalam siklus pembelajaran. 363 00:34:28,916 --> 00:34:31,485 Ini sungguh paling tidak biasa. 364 00:35:10,491 --> 00:35:13,360 Ayo, kau tahu Kalian semua harus di tempat tidur. 365 00:35:15,129 --> 00:35:17,964 Baiklah, itu sudah cukup, keluar dan masuk ... 366 00:35:24,238 --> 00:35:26,106 Hello? 367 00:35:33,547 --> 00:35:35,382 Hello? 368 00:35:36,684 --> 00:35:38,485 Hello? 369 00:35:39,320 --> 00:35:41,588 Apa ada seseorang di sini? 370 00:35:52,299 --> 00:35:54,169 Hello? 371 00:35:55,469 --> 00:35:57,571 Kamu baik-baik saja? 372 00:35:57,671 --> 00:36:00,407 Kamu tahu harus berada di tempat tidur, kan? 373 00:36:03,143 --> 00:36:04,978 Apa? 374 00:36:09,817 --> 00:36:11,818 Nona Jenny? 375 00:36:16,190 --> 00:36:18,893 - Hello? - Jenny? 376 00:36:21,243 --> 00:36:23,613 Seseorang di sana? 377 00:36:26,533 --> 00:36:30,037 Aku akan masuk, Oke? 378 00:36:42,983 --> 00:36:45,452 Apa-apaan ? (om tolelet om) 379 00:36:47,721 --> 00:36:50,911 - Arial, Panggil Tiggs dan Darby. - Tentu saja, Jenny. 380 00:36:54,795 --> 00:36:56,513 Apa? 381 00:36:56,613 --> 00:36:58,415 Kampret. 382 00:37:01,669 --> 00:37:04,221 - Jen, apa yang terjadi? - Ada darurat apa? 383 00:37:04,321 --> 00:37:07,408 Seorang anak hilang, Dia tidak berada di tempat tidur. 384 00:37:07,508 --> 00:37:08,709 Lihatlah. 385 00:37:09,610 --> 00:37:11,345 Apa? 386 00:37:12,412 --> 00:37:14,481 Aku akan kembali ke tempat tidur. 387 00:37:14,581 --> 00:37:18,708 Anak-anak tak apa. Kamu baik-baik saja. 388 00:37:21,722 --> 00:37:24,791 Dia tadi tidak ada di sana. Aku bersumpah. Aku memeriksanya. 389 00:37:24,891 --> 00:37:28,795 - Arial? - Semua pembacaan sekarang telah kembali normal. 390 00:37:31,365 --> 00:37:34,401 Hanya ... ikutlah dan lihat ini denganku 391 00:37:38,038 --> 00:37:40,475 Lihatlah belakang pintu. 392 00:37:41,475 --> 00:37:44,645 - Apa yang harus aku lihat? - Pesan. 393 00:37:44,745 --> 00:37:47,715 Jen, sayang, tidak ada apa2 di sana 394 00:37:48,215 --> 00:37:52,819 Apa? Maksudku ... itu ada. aku... 395 00:37:54,154 --> 00:37:56,890 Itu ... itu di sana. Aku bersumpah. 396 00:37:56,990 --> 00:38:00,061 - Apa? - Sebuah pesan. 397 00:38:00,761 --> 00:38:03,097 Dengarkan aku, Kamu sedang lelah. 398 00:38:03,197 --> 00:38:05,566 Kamu berada di tempat yang aneh dengan orang-orang aneh. 399 00:38:05,666 --> 00:38:09,102 Hal-hal akan menjadi aneh untuk sementara waktu. 400 00:38:09,570 --> 00:38:11,105 Biarkan aku melakukan pergantian shift malam ini dengan mu. 401 00:38:11,205 --> 00:38:15,826 Tidak, sejujurnya, kau benar, aku hanya ... aku lelah. Hanya ... kamu kembalilah ke tempat tidur. 402 00:38:16,076 --> 00:38:17,711 Baiklah. 403 00:38:21,949 --> 00:38:23,884 Panggil aku jika kau membutuhkanku. Okay? 404 00:38:23,984 --> 00:38:25,852 Oke 405 00:38:26,920 --> 00:38:30,824 Jenny, harap ingat Aku selalu di sini untuk menawarkan bantuan. 406 00:38:30,924 --> 00:38:34,695 Peringatkan aku kapan saja jika kamu merasa stres, cemas atau khawatir. 407 00:38:34,795 --> 00:38:37,297 Tentu. Terima kasih, Arial. 408 00:39:10,397 --> 00:39:12,966 Jangan menyelinap padaku seperti itu. 409 00:39:14,101 --> 00:39:15,969 Eh alah kampret. 410 00:40:04,618 --> 00:40:07,087 Arial, apa kamu melihat apa yang terjadi dengan pakaianku? 411 00:40:07,187 --> 00:40:08,522 Aku tidak tahu, Jenny. 412 00:40:08,622 --> 00:40:11,612 Mereka berada di sini. Aku tahu mereka di sini. 413 00:40:24,404 --> 00:40:26,974 Arial, bisa kamu membuka kunci pintuku? Ini tidak bekerja. 414 00:40:27,074 --> 00:40:30,477 Tentu saja, Jenny. Mari lihat apa yang bisa aku lakukan. 415 00:40:32,279 --> 00:40:34,113 Arial? 416 00:40:36,350 --> 00:40:38,918 Arial, apa yang terjadi? 417 00:40:44,224 --> 00:40:46,026 Arial! 418 00:40:48,862 --> 00:40:52,397 - Arial, bisa kamu menghubungi Darby, - ya, Jenny. 419 00:40:52,497 --> 00:40:55,068 - Ada apa, Jen? - Hei, Darby, segalanya baik-baik saja di sana? 420 00:40:55,168 --> 00:40:58,205 Ya. Mereka semua berada di sini. Tak satu pun dari mereka hilang. 421 00:40:58,305 --> 00:41:00,964 - Diam, Darby, ini serius. - Apa semuanya baik-baik saja? 422 00:41:01,064 --> 00:41:03,826 Ya aku baik-baik saja. Jangan dipikirkan. 423 00:41:05,012 --> 00:41:07,481 - Arial, hubungi Tiggs. - Ya, Jenny. 424 00:41:07,581 --> 00:41:10,851 Hei, Tiggs. Lampu yang bekerja dengan kamar tidur. 425 00:41:10,951 --> 00:41:14,687 Aku tahu, aku tahu, Arial mengirimku ke sini untuk menyelidiki. 426 00:41:14,787 --> 00:41:17,891 Baiklah. Kurasa aku hanya kehilangan pikiranku. 427 00:41:17,991 --> 00:41:22,029 Dengar, Aku akan datang menemuimu setelah aku selesai di sini, oke? 428 00:41:22,129 --> 00:41:25,766 Baiklah. aku ... tempat ini hanya tidak ... 429 00:41:25,866 --> 00:41:29,136 - Jenny, pintu kembali online. - Maaf, aku tidak mengikuti, Jen. 430 00:41:29,236 --> 00:41:31,605 Tidak masalah, Tiggs. 431 00:41:31,705 --> 00:41:33,908 Apa yang terjadi, Jen? 432 00:41:34,508 --> 00:41:37,744 Apa? Hal ini tidak bisa. 433 00:41:39,012 --> 00:41:40,881 Aku harus keluar dari tempat ini, Tiggs. 434 00:41:40,981 --> 00:41:44,217 Santai aja jen. cobalah dan berusaha tenang. 435 00:41:44,317 --> 00:41:47,254 Aku mencoba, tapi tempat ini tidak benar. 436 00:41:47,354 --> 00:41:49,523 Tenang, Jen. Aku sedang dalam perjalanan naik. 437 00:41:49,623 --> 00:41:54,005 Aku mencoba untuk tetap tenang tapi aku tidak bisa, Tiggs. Aku merasa seperti ada seseorang di kepalaku. 438 00:41:54,285 --> 00:41:58,532 Dan aku jujur aku baru saja ... Aku sudah cukup! 439 00:41:59,032 --> 00:42:01,838 Aku mendeteksi tingkat kecemasan tinggi. Bisa aku menawarkan beberapa ... 440 00:42:01,938 --> 00:42:04,671 - Tidak sekarang, Arial. - Wow, Jen, di mana kamu akan pergi? 441 00:42:04,771 --> 00:42:07,808 - Ini bukan untuk aku, Tiggs. - Apa? kamu tidak bisa pergi! 442 00:42:07,908 --> 00:42:10,544 - Aku tidak bisa tinggal. - Hei, ayolah! 443 00:42:10,644 --> 00:42:12,880 - Aku akan disini berikutnya, hanya tinggal. - Aku tidak tinggal. 444 00:42:12,980 --> 00:42:15,482 Aku akan melakukan shift malam denganmu, bagaimana tentang itu? 445 00:42:15,582 --> 00:42:19,420 Aku tidak bisa tidur dengan baik dan tidak menjadi seperti diriku sendiri 446 00:42:19,920 --> 00:42:21,255 Pikirkan uang. 447 00:42:21,355 --> 00:42:24,658 Kita semua bisa pura-pura seperti kita di sini. Karena kita peduli generasi masa depan. 448 00:42:24,758 --> 00:42:28,345 dan bla, bla, bla, tapi mari kita hadapi itu, kita semua disini kampret 449 00:42:28,445 --> 00:42:30,147 Jadi? 450 00:42:30,247 --> 00:42:34,368 Maksudku, apa Darby terlihat seperti dia punya 2 Perempat untuk menggaruk bola itu, kan? 451 00:42:34,468 --> 00:42:38,171 Selain itu, kamu tidak bisa pergi. Anak-anak membutuhkanmu. 452 00:42:41,375 --> 00:42:43,777 Apa kamu yakin tidak keberatan melakukan shift malam denganku? 453 00:42:43,877 --> 00:42:49,515 Ada alasan untuk minum jumlah berlebihan. Barang itu mengerikan Italia kopi panggang. 454 00:42:50,283 --> 00:42:54,354 Ayolah. Kita berada di sini bersama-sama. 455 00:43:06,099 --> 00:43:10,170 Sebuah visi ... gaya canggih. 456 00:43:10,270 --> 00:43:12,840 Benar? ayo. 457 00:43:12,940 --> 00:43:14,408 - Selamat malam, Darby. - Selamat malam. 458 00:43:14,508 --> 00:43:16,243 Mimpi indah. 459 00:43:16,343 --> 00:43:20,614 Hei, maaf tentang sebelumnya. Apa kamu baik-baik saja? 460 00:43:21,915 --> 00:43:24,417 Baik. Sampai jumpa. 461 00:43:28,688 --> 00:43:30,657 Hey, Cassandra. 462 00:43:30,757 --> 00:43:32,326 Aku hanya ingin memberitahumu. 463 00:43:32,426 --> 00:43:35,428 Kurasa itu hanya trik, Untuk bermain denganmu 464 00:43:46,640 --> 00:43:50,110 Bisa semua kandidat melaporkan untuk ruang tidur. 465 00:43:50,210 --> 00:43:52,813 Fasilitas memasuki modus istirahat. 466 00:43:52,913 --> 00:43:55,882 Ayo, kita akan bantu kalian naik? 467 00:43:56,950 --> 00:43:58,951 Selamat malam. 468 00:43:59,152 --> 00:44:02,372 Oke, itu aku, Aku akan pergi tidur. 469 00:44:05,258 --> 00:44:07,728 Semua kandidat di ruang tidur. 470 00:44:07,828 --> 00:44:10,230 Fasilitas memasuki modus istirahat. 471 00:44:10,330 --> 00:44:15,819 5, 4, 3, 2, 1. 472 00:44:55,208 --> 00:44:58,311 - Tigger! - Kampretlah, aku ingin menakutimu. 473 00:44:58,411 --> 00:45:01,715 - Aku pikir kamu akan pergi tidur. - Aku tidak. tidak bisa tidur. 474 00:45:01,815 --> 00:45:05,385 Oh, ya, aku juga tidak. Jadi, Mari kita melakukan memulai sfiht ini. 475 00:45:05,485 --> 00:45:07,287 Terimakasih. 476 00:45:11,191 --> 00:45:13,693 Fasilitas menginstall. 477 00:45:16,630 --> 00:45:20,433 - Kita harus pergi memeriksa mereka. - Jika kita harus. 478 00:45:21,301 --> 00:45:23,837 Mari kita buat perjalanan ke sel penjara. 479 00:45:23,937 --> 00:45:28,441 - Ini bukan penjara, Tiggs. - Yah begitulah. Mungkin tidak bagi kita. 480 00:45:39,453 --> 00:45:42,556 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 481 00:45:42,656 --> 00:45:45,759 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 482 00:45:45,859 --> 00:45:49,062 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 483 00:45:49,162 --> 00:45:51,284 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 484 00:45:51,384 --> 00:45:53,500 - Semua tempat tidur kosong. - Apa? 485 00:45:53,600 --> 00:45:55,068 Arial, di mana anak-anak? 486 00:45:55,168 --> 00:45:58,739 Aku tidak dapat mendeteksi mereka di mana saja di fasilitas ini. 487 00:45:59,039 --> 00:46:02,109 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 488 00:46:02,209 --> 00:46:06,747 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 489 00:46:06,947 --> 00:46:08,648 Darby. 490 00:46:08,748 --> 00:46:11,050 Darby, bangun ( Om telolet om ) 491 00:46:11,451 --> 00:46:15,254 - Bangun, - Darby, Bangun. 492 00:46:15,789 --> 00:46:18,091 Oh tuhan, aku lelah 493 00:46:18,191 --> 00:46:21,194 Darby, anak-anak hilang. Mereka tidak berada di tempat tidur mereka. 494 00:46:21,294 --> 00:46:22,629 Oh, di sini kita pergi lagi. 495 00:46:22,729 --> 00:46:25,765 Darby, itu legit. aku melihat dengan mataku sendiri. 496 00:46:25,865 --> 00:46:27,968 Maaf, Jen. 497 00:46:28,068 --> 00:46:30,003 - Apa kamu yakin? - Iya. Bangun. 498 00:46:30,103 --> 00:46:32,372 - Baiklah, baiklah. - Arial? 499 00:46:32,472 --> 00:46:36,309 Harap bersabar sementara aku mencoba untuk mengatasi situasi. 500 00:46:36,409 --> 00:46:38,578 Ayolah, Arial. 501 00:46:38,678 --> 00:46:41,582 Benar, ayo pergi 502 00:46:41,982 --> 00:46:45,115 Dan jangan berpikir Kalau aku tidak melihat kalian mengintip. 503 00:46:45,215 --> 00:46:48,555 - Arial, apa yang terjadi? - Aku mencari semua sistem. 504 00:46:48,655 --> 00:46:50,924 Pelacakan kandidat saat ini dinonaktifkan. 505 00:46:51,024 --> 00:46:52,826 Arial, ayolah. Dimana mereka? 506 00:46:52,926 --> 00:46:56,396 Jenny, aku harus bersikeras kalau kamu harus menunggu di kamar dan mencoba untuk tenang. 507 00:46:56,496 --> 00:46:59,633 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 508 00:46:59,733 --> 00:47:02,769 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 509 00:47:02,869 --> 00:47:04,604 PROTOKOL DARURAT DIAKTIFKAN 510 00:47:04,704 --> 00:47:07,324 Arial, kumohon. Ayolah. Apa yang terjadi? 511 00:47:07,424 --> 00:47:11,611 Alarm telah dipicu. Bantuan dalam perjalanan. 512 00:47:11,711 --> 00:47:16,720 Prosedur darurat untuk kandidat Berkumpul di titik evakuasi. 513 00:47:16,820 --> 00:47:19,686 - Mari kita mulai dari sana. - Dan itu akan menjadi tempat, tepatnya? 514 00:47:19,786 --> 00:47:22,856 Kamu perlu langsung ke lift Melalui ruang pengarahan. 515 00:47:22,956 --> 00:47:24,758 Ayolah. 516 00:47:24,858 --> 00:47:29,001 Darby, aku perlu kamu untuk mencari semuanya di fasilitas. 517 00:47:35,101 --> 00:47:39,705 Semuanya akan baik-baik saja. Mari kita coba dan tetap dalam waspada di sini. 518 00:47:46,980 --> 00:47:49,589 FASILITAS DIKUNCI 519 00:47:50,049 --> 00:47:52,068 Di sini, biar aku mencobanya. 520 00:47:52,986 --> 00:47:55,058 FASILITAS DIKUNCI 521 00:47:55,188 --> 00:47:57,990 Semua pintu keluar dinonaktifkan. 522 00:47:58,591 --> 00:48:02,813 - Sekarang apa? - Kita berada di begitu banyak kampret 523 00:48:03,963 --> 00:48:08,635 Jenny, Tiggs, Darby, silahkan tunggu di ruang Tempat tidur sampai dikondisikan. 524 00:48:08,735 --> 00:48:12,072 Ya, punya itu. Oke,dengarkan, aku tidak dapat menemukan anak-anak ini di manapun. 525 00:48:12,172 --> 00:48:14,373 Aku akan melihat kalian kembali di kamar. 526 00:48:19,779 --> 00:48:21,348 Apa? Arial? 527 00:48:21,448 --> 00:48:23,950 Aku menerima salah satu kandidat video. 528 00:48:24,050 --> 00:48:28,087 Apa ini? Apa yang terjadi? 529 00:48:32,392 --> 00:48:34,593 Oh tuhanku 530 00:48:41,367 --> 00:48:44,271 Arial, apa hanya aku yang melihat? 531 00:48:44,371 --> 00:48:47,941 - Kamu harus dapat ide untuk mengeluarkan kita dari sini. - Jenny, tolong tetap tenang. 532 00:48:48,041 --> 00:48:51,711 Aku mencoba untuk berbicara dengan merek Tetapi mereka tidak tertarik dalam komunikasi 533 00:48:51,811 --> 00:48:53,196 Mereka berperilaku tidak rasional. 534 00:48:53,296 --> 00:48:56,633 Tapi mereka tidak akan benar-benar menyakitiku, kan? 535 00:48:56,733 --> 00:48:58,618 Itu berada di luar pemrogramanku, Jenny. 536 00:48:58,718 --> 00:49:00,954 Arial, aku butuh jawaban. 537 00:49:01,054 --> 00:49:04,023 Aku harus memberitahu Tiggs dan Darby situasi ini. 538 00:49:04,123 --> 00:49:05,258 - Jen? - Tiggs? 539 00:49:05,358 --> 00:49:07,460 - Jenny, kamu disana? - Ya, ya, okay. 540 00:49:07,560 --> 00:49:10,163 Lihatlah, kau tidak akan percaya apa yang baru saja kulihat. 541 00:49:10,263 --> 00:49:14,184 - Ya, maksudku, aku melihatnya juga. - Ya aku juga. Apa-apaan yang mereka lakukan? 542 00:49:14,284 --> 00:49:15,652 Aku tidak tahu 543 00:49:15,752 --> 00:49:18,188 Hey, guys, aku kembali ketempatku. 544 00:49:18,338 --> 00:49:21,207 Aku akan menunggumu di sini. oke? 545 00:49:32,202 --> 00:49:35,588 Jenny, kamu harus keluar dari fasilitas secepat yang kamu bisa. 546 00:49:35,688 --> 00:49:38,158 Aku akan melakukan segalanya dengan kekuatanku untuk membantu kalian keluar, 547 00:49:38,258 --> 00:49:40,794 Meskipun aku takut kebanyakan sistem sudah dikompromikan. 548 00:49:40,894 --> 00:49:43,663 Aku mengalami kesulitan dalam mengakses daerah vital 549 00:49:43,763 --> 00:49:46,039 - Sistem manajemen fasilitas. - Arial? 550 00:49:46,139 --> 00:49:48,435 Para kandidat mengambil kendali. 551 00:49:48,535 --> 00:49:51,871 Jen, cepatlah, cepat. 552 00:50:04,517 --> 00:50:07,987 Jenny, hampir seluruh fasilitas milik mereka. 553 00:50:08,087 --> 00:50:11,725 Aku mencoba untuk menjaga dari jangkauan mereka tetapi mereka mendekat. 554 00:50:11,825 --> 00:50:13,927 Mereka telah mengakses sistemku. 555 00:50:14,027 --> 00:50:16,729 Mereka berusaha untuk korup dan menutupku. 556 00:50:16,829 --> 00:50:21,301 - Arial. - Kita akan mengambil Arial sekarang. 557 00:50:21,401 --> 00:50:24,703 - Ucapkan selamat tinggal, Jenny. - Arial? 558 00:50:28,475 --> 00:50:30,343 Arial? 559 00:50:30,643 --> 00:50:32,945 Arial, kamu disana? 560 00:50:34,247 --> 00:50:36,015 Darby? 561 00:50:36,115 --> 00:50:37,950 Tiggs? 562 00:50:39,852 --> 00:50:41,721 Darby? 563 00:50:41,821 --> 00:50:43,689 Darbs? 564 00:50:46,960 --> 00:50:50,762 Apa? Darby, Jen, apa yang terjadi? 565 00:50:51,364 --> 00:50:53,533 Apa yang sedang terjadi? 566 00:50:53,633 --> 00:50:55,502 Darby? 567 00:51:13,119 --> 00:51:16,356 Tiggs. tetap tenang. Kamu perlu untuk bersembunyi. 568 00:51:16,456 --> 00:51:20,993 - Jen. - Dapatkan di dalam lemari. Sekarang. 569 00:51:28,568 --> 00:51:30,837 Tetap tenang, Tiggs. 570 00:51:30,937 --> 00:51:32,972 Jangan bergerak. 571 00:51:34,841 --> 00:51:36,675 Ini tak apa. 572 00:51:39,212 --> 00:51:41,413 Pergi, sekarang. 573 00:51:54,894 --> 00:51:56,029 Oh kampretttttt. 574 00:51:56,129 --> 00:51:59,932 Tiggs, kamu perlu melindungi diri, hanya mengambil sesuatu, carilah apapun. 575 00:52:15,615 --> 00:52:17,951 Pergi dan temukan Darby. 576 00:52:18,051 --> 00:52:20,353 Hati-hati Tiggs. 577 00:52:23,122 --> 00:52:24,992 Darby? 578 00:52:25,792 --> 00:52:27,227 - Apa? - Oh tuhanku 579 00:52:27,327 --> 00:52:29,594 Arial, ca... 580 00:52:32,632 --> 00:52:35,502 - Tiggs, harap berhati-hati. - Lepaskan aku! 581 00:52:35,602 --> 00:52:37,471 Darby? 582 00:52:38,071 --> 00:52:39,973 Dia tidak ada di sana? 583 00:52:40,073 --> 00:52:42,374 Apa yang terjadi? 584 00:53:00,660 --> 00:53:02,562 Tiggs, Lari 585 00:53:02,662 --> 00:53:04,430 Tiggs! 586 00:53:04,530 --> 00:53:08,468 Tiggs, di mana kamu? Kamu pergi kemana? 587 00:53:08,568 --> 00:53:10,402 Tiggs! 588 00:53:14,240 --> 00:53:16,108 Tiggs! 589 00:53:18,077 --> 00:53:21,861 - Lepaskan aku! - Tiggs! Ya Tuhan. 590 00:53:23,116 --> 00:53:25,684 Lari. Tiggs. Lari 591 00:53:26,152 --> 00:53:28,587 Tiggs! Tidak. 592 00:53:30,857 --> 00:53:32,759 Oh,tuhanku. 593 00:53:32,859 --> 00:53:35,028 Arial? tidak. 594 00:53:35,128 --> 00:53:37,663 Tidak! Arial? 595 00:53:41,500 --> 00:53:43,702 Tuhanku 596 00:55:21,667 --> 00:55:23,369 Arial? 597 00:55:23,469 --> 00:55:27,173 Arial! kamu disana? 598 00:55:27,273 --> 00:55:29,341 Arial, kumohon 599 00:55:30,476 --> 00:55:33,080 Siapa... siapa yang disana? 600 00:55:33,780 --> 00:55:36,248 Mengapa kamu melakukan ini? 601 00:55:38,084 --> 00:55:40,886 Arial, di mana kamu pergi? 602 00:55:42,555 --> 00:55:44,856 Arial, kamu bisa mendengarku? 603 00:56:08,013 --> 00:56:10,215 Apa ada seseorang di sana? 604 00:56:12,135 --> 00:56:13,969 Hello? 605 00:56:17,089 --> 00:56:18,890 Arial? 606 00:56:19,158 --> 00:56:20,960 Hello? 607 00:56:26,899 --> 00:56:30,470 - Tolong aku. - Cassandra? Apa kamu... 608 00:56:30,570 --> 00:56:33,339 - Keluarkan aku dari sini, kumohon. - Ya Tuhan. 609 00:56:33,439 --> 00:56:36,008 Jangan khawatir, Cassandra, Aku akan membuatmu keluar. 610 00:56:37,276 --> 00:56:39,544 Aku tidak bisa membukanya. 611 00:56:44,517 --> 00:56:48,120 Tidak apa-apa, Cassandra, Aku akan membuatmu keluar, aku janji. 612 00:56:52,158 --> 00:56:54,193 Ayolah. 613 00:56:55,261 --> 00:56:57,096 Tuhan. 614 00:57:03,469 --> 00:57:06,258 - Bisa aku menawarkan beberapa bantuan ... - Arial? 615 00:57:06,358 --> 00:57:08,741 Iya! Arial, kau kembali. 616 00:57:08,841 --> 00:57:11,757 - Tolong beritahu aku, apa yang terjadi. - Ketika sistem shut down 617 00:57:11,857 --> 00:57:15,614 Aku menyelinap ke inti bidang keamanan Kandidat sudah mengatur tempat ini. 618 00:57:15,714 --> 00:57:18,417 Semua pintu keluar sekarang terbuka. 619 00:57:19,852 --> 00:57:22,722 Cassandra, kamu bisa melihatku, Kamu bisa melihat apapun. 620 00:57:22,822 --> 00:57:26,625 - Tidak, Nona Jenny. - Di sini, kita akan melalui ini. 621 00:57:27,760 --> 00:57:29,829 Kita akan mencarikanmu kacamata, oke? 622 00:57:29,929 --> 00:57:33,232 Ini akan baik-baik saja, hanya untuk waktu yang singkat sementara kita mencoba dan mencari jalan keluar. 623 00:57:33,332 --> 00:57:35,167 Benar, nona Jenny. 624 00:57:35,267 --> 00:57:38,771 Maafkan aku Jenny, tidak ada lagi kacamata yang tersedia. 625 00:57:38,871 --> 00:57:40,687 Arial, hubungi Darby. 626 00:57:41,207 --> 00:57:43,709 Apa apaan? Darby, kau baik-baik saja? 627 00:57:43,809 --> 00:57:46,493 Kamu bisa mendengarku Darby, Kamu bisa mendengarku 628 00:57:47,313 --> 00:57:50,916 - Arial, dia baik-baik saja? - Ya, Jenny. Untuk sekarang. 629 00:57:51,016 --> 00:57:54,220 - Hubungi Tiggs. - Aku mengalami kesulitan, aku akan bertahan. 630 00:57:54,320 --> 00:57:56,122 Cassandra? 631 00:57:56,622 --> 00:57:59,491 Bagaimana kamu bisa tidak terpengaruh seperti yang lain? 632 00:58:00,259 --> 00:58:04,230 Mereka terus mengambil kacamataku, dan melemparkanku ke dalam kegelapan. 633 00:58:04,330 --> 00:58:06,565 Alu tidak mengatakan apapun karena ... 634 00:58:06,665 --> 00:58:10,036 Aku pikir aku akan mendapat masalah. Untuk tidak memakainya. 635 00:58:10,136 --> 00:58:13,573 Tapi pola sistemku tidak berubah, nona Jenny. 636 00:58:13,673 --> 00:58:15,942 Itu sebabnya aku tidak seperti mereka. 637 00:58:16,042 --> 00:58:17,744 Apa maksudmu? 638 00:58:17,844 --> 00:58:20,346 Setiap kali mereka membawaku. 639 00:58:20,446 --> 00:58:22,815 Hal itu menghancurkan beberapa hubungan. 640 00:58:22,915 --> 00:58:25,952 Seperti, setiap kali aku menaruhnya kembali. 641 00:58:26,052 --> 00:58:28,454 Mereka harus terbiasa denganku. 642 00:58:28,554 --> 00:58:32,024 Jadi mereka tidak mendapatkan kesempatan. Untuk benar-benar mengontrolku. 643 00:58:32,124 --> 00:58:35,861 - Mengontrolmu? - Aku kira. 644 00:58:35,961 --> 00:58:38,898 Mereka tidak seperti ini ketika kami tiba. 645 00:58:38,998 --> 00:58:41,199 Mereka normal. 646 00:58:42,835 --> 00:58:44,837 Kalau kamu? Apa kamu baik-baik saja? 647 00:58:44,937 --> 00:58:48,674 Jen, Jen, aku harus menjalankan, mereka semua di atasku seperti semut. 648 00:58:48,774 --> 00:58:51,043 Tiggs, Tiggs, jika kamu bisa mendengarku, Aku tahu di mana kamu berada. 649 00:58:51,143 --> 00:58:53,045 Tetap tinggal di sini dan aku akan datang lagi padamu. 650 00:58:53,145 --> 00:58:56,482 Cassandra, Sayang, apa pun yang kamu lakukan 651 00:58:56,582 --> 00:58:59,652 Jangan melepaskan tanganku. 652 00:58:59,752 --> 00:59:01,887 Aku tidak akan, nona Jenny. 653 00:59:01,987 --> 00:59:03,856 Baiklah. 654 00:59:08,828 --> 00:59:11,163 Hati-hati. 655 00:59:11,263 --> 00:59:13,636 Kita akan mengambilmya bagus dan lambat. 656 00:59:19,438 --> 00:59:21,307 Ikuti aku. 657 00:59:21,407 --> 00:59:25,831 Arial? Arial? kampret. 658 00:59:28,747 --> 00:59:30,949 Hanya bagus dan lambat. 659 00:59:31,517 --> 00:59:33,386 Sialan 660 00:59:33,886 --> 00:59:38,924 Aku akan pergi memeriksa itu aman. Aku hanya ... Aku ingin kau tinggal di sini. 661 00:59:39,425 --> 00:59:41,693 Tetap tinggal disini. 662 01:00:04,717 --> 01:00:06,985 Hey, ayolah. 663 01:00:08,254 --> 01:00:11,890 Ya Tuhan. Ya Tuhan, Cassandra. Apa kamu baik-baik saja? 664 01:00:14,059 --> 01:00:16,395 Benar, kamu aman. 665 01:00:16,495 --> 01:00:20,110 Ya? Baiklah. Oke, dengarkan aku. Kita akan pergi menemukan Nona Tiggs, 666 01:00:20,210 --> 01:00:23,770 Kita akan menemukan Tuan Darby dan kita akan membawa mereka keluar dari sini. 667 01:00:24,170 --> 01:00:28,544 Yeah? Yeah. gadis pintar Sekarang, itu dia, itu dia, kamu bisa bangun. 668 01:00:28,644 --> 01:00:32,631 Ini dia, ikuti aku, Ikuti aku, Pegang tanganku. 669 01:00:33,279 --> 01:00:35,881 Itu benar, baiklah. 670 01:00:45,825 --> 01:00:47,326 - Oh, Jen! - Oh tuhanku. 671 01:00:47,426 --> 01:00:49,527 - Makasih tuhan - Ini tak apa. 672 01:00:49,627 --> 01:00:52,926 - Jauhkan dia dariku! - Tidak tidak tidak tidak. Dia tidak seperti yang lain. 673 01:00:53,026 --> 01:00:55,601 - Percayalah padaku. dia bersama kita - Bagaimana kamu bisa yakin? Apa yang kamu tahu? 674 01:00:55,701 --> 01:00:57,837 Lihat wanita itu. Dia ketakutan. 675 01:00:57,937 --> 01:01:01,907 Baik. Baik. Aku minta maaf. Dia hanya seorang anak-anak 676 01:01:02,007 --> 01:01:05,828 - Ada sesuatu yang salah dengan mereka. - Hentikan, kamu butuh berhenti dan bernapas? 677 01:01:05,928 --> 01:01:08,831 Satu-satunya cara kita keluar dari sini Jika kita tetap tenang. 678 01:01:08,931 --> 01:01:11,283 Aku tidak akan membiarkanmu, Dari pandanganku, aku berjanji. 679 01:01:11,383 --> 01:01:13,753 Suram. Ini sangat suram kampret. 680 01:01:13,853 --> 01:01:16,689 Ayo lakukan ini. Ayo pergi. Baik? 681 01:01:16,789 --> 01:01:19,658 Oke, Cassandra? Ayo pergi. Ayolah. 682 01:01:19,758 --> 01:01:22,061 Benar, mari kita lakukan ini. 683 01:01:22,161 --> 01:01:24,229 Semua orang baik-baik saja? 684 01:01:32,171 --> 01:01:34,205 Semua aman. 685 01:01:40,079 --> 01:01:41,780 Kampret. 686 01:01:46,085 --> 01:01:49,221 Gadis pintar, Oke, lewat sini. Itu dia. gadis pintar. 687 01:01:49,321 --> 01:01:53,839 Baik? Baiklah, oke. Tangga. Langkah, oke? Satu dua... 688 01:01:57,830 --> 01:02:00,654 - Jenny, dimna kamu berada? - Apa yang salah, Arial? 689 01:02:00,754 --> 01:02:03,469 - Mereka disini. - Nona Jenny. 690 01:02:03,569 --> 01:02:05,738 Nona Jenny. 691 01:02:06,438 --> 01:02:08,100 - Apa itu? - Apa kamu mendengarnya? 692 01:02:08,200 --> 01:02:11,275 - Apa? - Aku mendengarnya juga. 693 01:02:19,218 --> 01:02:23,755 - Terus bergerak. - Ayo, lari. Cepat! 694 01:02:26,041 --> 01:02:28,343 Cassandra, waspadalah. 695 01:02:34,183 --> 01:02:36,552 Bagaimana cara kita pergi? 696 01:02:38,237 --> 01:02:40,588 Dengan cara ini, lari, 697 01:02:49,515 --> 01:02:52,951 Mereka sudah pergi untuk saat ini, tetapi kalian harus terus tetap bergerak. 698 01:02:54,420 --> 01:02:56,888 Apa? Apa itu? 699 01:02:57,623 --> 01:03:00,091 Ayo, Jen,ayo kita pergi. 700 01:03:16,075 --> 01:03:17,843 - Siapa disana? - Darby, ini kami. 701 01:03:17,943 --> 01:03:20,413 - Kita di sini untuk membantu. - Yesus, dia berdarah. 702 01:03:21,213 --> 01:03:24,783 - Apa yang sedang terjadi? - Tidak ada. Cassandra, itu semua baik-baik saja. 703 01:03:30,806 --> 01:03:33,996 - Apa? Apa yang kamu lihat? - Biarkan aku membantu. 704 01:03:35,060 --> 01:03:37,562 Aku tidak butuh bantuan. 705 01:03:53,846 --> 01:03:56,281 Darby, biarkan aku menutup lukamu, 706 01:04:02,054 --> 01:04:05,924 Kupikir kita hanya harus menunggu, Bertahan dan tinggal di sini. 707 01:04:09,028 --> 01:04:12,565 Menunggu untuk apa, Darby? Menunggu untuk siapa? 708 01:04:12,665 --> 01:04:16,701 Dia benar, tidak ada yang akan datang, Darbs! 709 01:04:17,069 --> 01:04:19,370 Kampretlah tempat ini. 710 01:04:19,838 --> 01:04:22,328 Hentikan itu, Kamu menakuti Cassandra. 711 01:04:22,428 --> 01:04:26,269 Aku menakuti dia? baiklah, kamu tahu, Maafkan aku, Maaf, Cassandra. 712 01:04:26,369 --> 01:04:30,215 - Aku hanya ingin keluar dari tempat ini. - Diam, Darby, kamu hanya sedang kesal. 713 01:04:30,315 --> 01:04:32,717 Ini begitu kampret ooo kampret 714 01:04:41,060 --> 01:04:43,162 - Siapa apaan itu? - Apa-apaan ini? 715 01:04:43,262 --> 01:04:45,864 - Arial? - Dia terlihat berusaha keluar dari itu. 716 01:04:45,964 --> 01:04:47,966 Kita diberi tahu kalau kita satu-satunya di sini. 717 01:04:48,066 --> 01:04:50,603 Kalian bukan kelompok pertama Dari orang dewasa yang datang ke sini. 718 01:04:50,703 --> 01:04:54,117 - Tidak ada yang menyebutkan itu padaku. Jen? - Ya, tidak ada yang memberitahuku juga. 719 01:04:54,217 --> 01:04:57,676 - Tapi kenapa mereka? kurasa kita hanya menduga. - Selamatkan dia, kita akan mengeluarkannya. 720 01:04:58,911 --> 01:05:01,780 - Arial,bisa kamu membuka pintunya? - Aku tidak bisa, Jenny. 721 01:05:01,880 --> 01:05:04,483 Kampret, ayolah. 722 01:05:04,583 --> 01:05:06,985 FASILITAS DIKUNCI 723 01:05:09,822 --> 01:05:12,024 - Apa yang mereka ingin kita lakukan dengan itu? - Apa yang sedang terjadi? 724 01:05:12,124 --> 01:05:16,228 Oke ... ini teka-teki. Itu seperti di ruang bermain sebelumnya. 725 01:05:16,328 --> 01:05:17,596 Arial, kamu bisa membantuku dengan ini? 726 01:05:17,696 --> 01:05:20,065 Aku harap aku bisa, Tapi aku tidak diprogram dengan jawaban. 727 01:05:20,165 --> 01:05:21,267 Darby, cobalah. 728 01:05:21,367 --> 01:05:23,335 - Kurasa aku bisa melakukan ini. - Apa kamu yakin? 729 01:05:23,435 --> 01:05:25,571 - Aku tidak yakin ... - Terbuka. Ayolah. kumohon 730 01:05:25,671 --> 01:05:28,541 Dobrak pintunya, Keluarkan aku.... 731 01:05:28,641 --> 01:05:32,310 - Darby, cepat! Ayolah! - Aku tidak tahu. Aku tidak tahu! 732 01:05:34,179 --> 01:05:37,348 Kampret! Aku tidak ... aku ...baiklah. 733 01:05:43,088 --> 01:05:45,623 - Ayolah. - Baiklah, baiklah. 734 01:05:46,625 --> 01:05:49,662 Aku tidak tahu. Aku tidak tahu kampret. 735 01:05:49,962 --> 01:05:51,897 Cobalah pintunya 736 01:05:51,997 --> 01:05:54,299 FASILITAS TERKUNCI 737 01:05:56,435 --> 01:05:59,906 Oh tuhanku, oh tuhanku 738 01:06:04,326 --> 01:06:06,261 Apa-apaan? 739 01:06:10,182 --> 01:06:12,383 Ini jebakan? 740 01:06:23,328 --> 01:06:27,399 Kampret lu Kampret lu 741 01:06:28,367 --> 01:06:31,369 Kita butuh Cassandra keluar dari sini sekarang. 742 01:06:32,304 --> 01:06:34,172 Ayo. 743 01:06:35,641 --> 01:06:38,844 Arial, peta 744 01:06:38,944 --> 01:06:42,147 Pasti ada jalan keluar yang lain, Apa itu yang di bawah kita? 745 01:06:42,247 --> 01:06:45,884 Itu ruangan merangkak, digunakan untuk mengakses Sistem pendingin udara bangunan. 746 01:06:45,984 --> 01:06:48,854 - Dan kemana tujuannya? - Tidak di mana-mana. 747 01:06:48,954 --> 01:06:52,825 Tapi tadi aku melihat ada peta tua di bawah. Bagaimana kita sampai ke sana? 748 01:06:52,925 --> 01:06:55,661 Aku tahu ada sesuatu di sana. Bisa kamu membimbing kita kesana. 749 01:06:55,761 --> 01:06:58,630 Ya, aku bisa, tapi di luar itu kalian berada pada diri kalian sendiri. 750 01:06:58,730 --> 01:07:02,768 Secara teoritis, yang telah menjadi usang dari bidang jasa peta proyek. 751 01:07:02,868 --> 01:07:05,637 - Tapi aku tidak bisa memastikan, Jenny. - Ada jalan keluar lain? 752 01:07:05,737 --> 01:07:09,908 Mungkin, Darby. Proyek tidak menggunakan bagian dari fasilitas 753 01:07:10,008 --> 01:07:12,077 Sehingga tidak terdaftar pada petaku. 754 01:07:12,177 --> 01:07:15,080 Dan kita hanya menemukan jalan keluar sekarang? 755 01:07:15,180 --> 01:07:20,819 Aku tidak percaya ini. Arial, Bisa kita keluar dari neraka ini. 756 01:07:23,522 --> 01:07:26,091 Guys, kita perlu tetap bergerak. 757 01:07:26,191 --> 01:07:28,026 Kampret 758 01:07:29,862 --> 01:07:32,230 Kampret 1 , Kampret 2 759 01:07:33,165 --> 01:07:35,701 - Kita perlu bersembunyi - Pergi. Lari. Sekarang! 760 01:07:35,801 --> 01:07:37,369 Ayo bergerak. 761 01:07:37,469 --> 01:07:38,770 - Cepat. - Baiklah. 762 01:07:38,870 --> 01:07:40,672 Pergi. 763 01:07:44,209 --> 01:07:46,845 Disini. Disini. Disini. 764 01:07:46,945 --> 01:07:48,580 - Ini dia. - Apa ini? 765 01:07:48,680 --> 01:07:51,617 Ya. Semua orang masuk Semua orang masuk. 766 01:07:58,056 --> 01:07:59,545 Sekarang apa? 767 01:08:03,328 --> 01:08:05,130 Hanya menunggu 768 01:08:26,385 --> 01:08:28,654 Anak-anak sudah pergi. 769 01:08:28,854 --> 01:08:31,924 - Mungkin mereka pikir kita sudah keluar. - Kamu pikir begitu? 770 01:08:32,424 --> 01:08:35,027 - Mungkin. - kemana kita pergi? 771 01:08:35,127 --> 01:08:37,830 - Arial, bisa kamu membimbing kita? - Tentu saja, Jenny. 772 01:08:37,930 --> 01:08:40,799 Kalian perlu untuk bergerak lebih dalam ke dalam sistem bawah tanah. 773 01:08:40,899 --> 01:08:45,386 Tolong, dengarkan semua yang kukatakan. Kita tidak punya banyak waktu. 774 01:08:48,840 --> 01:08:51,677 - Ayo, guys, kalian terlalu lambat. - Cassandra, tetap dekat. 775 01:08:51,777 --> 01:08:54,479 Harus bergerak cepat. Guys, ayolah. 776 01:09:01,553 --> 01:09:04,256 Ambil arah di sebelah kananmu. 777 01:09:04,356 --> 01:09:07,059 Arial, buntu, Jalan yang mana? 778 01:09:08,660 --> 01:09:10,646 Cassandra, ikuti aku Pegang tanganku. 779 01:09:10,746 --> 01:09:13,098 Kita sudah hampir sampai. Aku di belakang. Kita harus terus bergerak. 780 01:09:13,198 --> 01:09:15,734 - Di bawah sini, Cassandra. - Ayolah. 781 01:09:15,834 --> 01:09:19,071 - Baiklah - Pergi, ketingkat kedua. 782 01:09:19,371 --> 01:09:21,106 - Baiklah - Di sini kita pergi dan melompat. 783 01:09:21,206 --> 01:09:22,274 Baiklah. 784 01:09:22,374 --> 01:09:24,176 - Kamu tak apa. - Yeah. 785 01:09:24,276 --> 01:09:25,477 - Kamu baik-baik saja. - Yeah. 786 01:09:25,577 --> 01:09:27,511 Baiklah. 787 01:09:28,480 --> 01:09:30,715 Cassandra, ikuti aku 788 01:09:32,618 --> 01:09:33,952 Ayolah, teman-teman. Kalian terlalu lambat. 789 01:09:34,052 --> 01:09:37,255 Jangan khawatir, kita akan keluar dari sini. Kita akan baik-baik saja. 790 01:09:39,324 --> 01:09:43,394 Pintu keluar palka di depanmu, Kemudian ambil pintu di sebelah kanan. 791 01:09:44,296 --> 01:09:46,531 Teman-teman tunngu sini. 792 01:09:50,035 --> 01:09:53,170 Aku mendeteksi kehadiran kandidat. 793 01:10:00,412 --> 01:10:02,814 Kita harus cepat. Kita harus tenang. 794 01:10:02,914 --> 01:10:06,751 Aku akan pergi pertama, aku akan melihat kondisi dahulu Kemudian kalian bergerak cepat. Oke? 795 01:10:07,252 --> 01:10:09,120 Baiklah. 796 01:10:10,055 --> 01:10:11,890 Darby. 797 01:10:12,590 --> 01:10:14,793 Hanya berhati-hatilah, oke? 798 01:10:14,893 --> 01:10:17,095 Aku tidak pernah berhati-hati. 799 01:10:17,896 --> 01:10:20,397 - Baiklah. - Baiklah. 800 01:10:28,540 --> 01:10:31,012 Cassandra, tetap pintar dan tenang. 801 01:10:31,112 --> 01:10:33,210 Gadis pintar. 802 01:10:56,701 --> 01:10:59,170 Darby? Darby. 803 01:10:59,270 --> 01:11:03,908 Kamu melihat apapun? Apa sudah aman? Apa sudah aman 804 01:11:07,545 --> 01:11:09,481 Apa mereka di luar sana. 805 01:11:09,581 --> 01:11:11,783 Kurasa ini sudah aman. 806 01:11:13,718 --> 01:11:15,553 Baiklah. 807 01:11:20,926 --> 01:11:23,028 - Cepat. - Yeah 808 01:11:23,128 --> 01:11:25,696 Cassandra, aku akan pergi pertama dan ... 809 01:11:26,598 --> 01:11:29,368 - Darby! - Lepaskan aku. 810 01:11:29,468 --> 01:11:31,702 Lepaskan aku. 811 01:11:38,577 --> 01:11:40,378 Kampret. 812 01:12:20,886 --> 01:12:23,921 Darby, tidak 813 01:12:24,723 --> 01:12:26,925 Tidak ada yang dapat kamu lakukan untuk dia sekarang. 814 01:12:27,025 --> 01:12:29,494 Kalian harus terus tetap bergerak. 815 01:12:31,830 --> 01:12:33,498 Lewat sini. 816 01:12:33,598 --> 01:12:36,133 Cassandra, kamu tak apa? 817 01:12:53,151 --> 01:12:55,019 Arial, Lewat mana 818 01:12:57,155 --> 01:12:59,057 Arial, kumohon,bantu kami. 819 01:12:59,157 --> 01:13:02,459 - Lewat mana , Nona Jenny - Hei, tidak apa-apa. Arial? 820 01:13:07,332 --> 01:13:10,535 - Mereka ada dimana-mana. - Ayo ayo ayo ayo. 821 01:13:13,738 --> 01:13:16,173 Cassandra, aku tepat di belakangmu. 822 01:13:21,213 --> 01:13:23,348 Oh, ayolah. 823 01:13:25,150 --> 01:13:27,052 Aku tidak bisa membukanya. Kembali. 824 01:13:27,152 --> 01:13:29,187 Kembali. 825 01:13:34,593 --> 01:13:36,127 - Dibawah sini. - Baiklah. 826 01:13:36,227 --> 01:13:38,429 Kita akan keluar dari sini. 827 01:13:44,336 --> 01:13:45,504 Kembali Kembali 828 01:13:45,604 --> 01:13:47,439 - Kembali. - Kembali melalui kita datang? 829 01:13:47,539 --> 01:13:50,442 Teruskan. kamu baik-baik saja, Cassandra? 830 01:13:51,476 --> 01:13:54,579 - Mereka mendapatkanku - Cassandra! 831 01:13:54,679 --> 01:13:56,948 - Jen! - Mereka mendapatkannya! tidak! 832 01:13:57,048 --> 01:14:00,352 - Jen - Mereka mendapatkanku. tolong 833 01:14:02,287 --> 01:14:04,155 Cassandra! 834 01:14:06,024 --> 01:14:07,926 Nona Jenny! 835 01:14:08,026 --> 01:14:09,829 Cassandra! 836 01:14:10,729 --> 01:14:12,930 Mereka mendapatkanku 837 01:14:16,001 --> 01:14:18,935 - Nona Jenny! - Aku bisa mendengarnya! Aku bisa mendengarnya. 838 01:14:19,035 --> 01:14:22,607 Cassandra? Cassandra? 839 01:14:22,907 --> 01:14:25,110 Dia sudah pergi. 840 01:14:25,210 --> 01:14:29,698 - Tidak, aku tidak akan meninggalkannya. - Kita harus bergerak ke arah lain! 841 01:14:30,148 --> 01:14:32,416 Aku harus menemukannya. 842 01:14:38,623 --> 01:14:40,491 Tiggs! 843 01:14:41,860 --> 01:14:44,362 Tiggs, apa yang sedang terjadi? 844 01:14:44,462 --> 01:14:46,675 Tiggs, Aku tidak tahu apa.... 845 01:14:46,775 --> 01:14:49,868 Tiggs! Tiggs! 846 01:14:53,104 --> 01:14:54,939 Tiggs! 847 01:14:57,142 --> 01:14:59,511 Ini adalah fasilitas co-ordinator ... 848 01:14:59,611 --> 01:15:01,880 Menjauh dariku. 849 01:15:01,980 --> 01:15:04,182 Menjauh dariku. 850 01:15:07,452 --> 01:15:09,788 Cukup disana. pergi. 851 01:15:09,888 --> 01:15:13,625 Tinggalkan aku sendiri! kumohon Tinggalkan aku sendiri! 852 01:15:13,725 --> 01:15:15,293 Kurasa kita harus melihat ini ... 853 01:15:15,393 --> 01:15:18,454 - Pergilah dari kepalaku! - Ini Darby, kan? 854 01:15:18,554 --> 01:15:21,250 - Tidak. - Aku melihatmu. 855 01:15:21,700 --> 01:15:25,236 - Apa yang sedang terjadi? - Menjauh dariku. 856 01:15:30,608 --> 01:15:33,011 Menjauh dariku. 857 01:15:33,111 --> 01:15:35,380 Aku tahu kamu disini. 858 01:15:35,480 --> 01:15:39,450 Menjauh dariku, kau dengar aku? 859 01:16:27,031 --> 01:16:30,335 Ya Tuhan. Itu benar-benar kamu. 860 01:16:33,671 --> 01:16:36,074 Cassandra, apa yang salah? 861 01:16:36,374 --> 01:16:38,810 Apa yang mereka lakukan padamu? 862 01:16:39,310 --> 01:16:41,312 Ayo, kita harus pergi. 863 01:16:41,412 --> 01:16:44,148 Apa kamu benar-benar bodoh? 864 01:16:53,358 --> 01:16:55,626 Keren, huh? 865 01:17:03,868 --> 01:17:06,871 Kamu bisa ... Kamu bisa melihat sepanjang waktu? 866 01:17:06,971 --> 01:17:08,840 Lihat jenny. 867 01:17:08,940 --> 01:17:14,679 temanmu dibimbing Arial lebih dalam dan lebih dalam ke lubang kelinci. 868 01:17:17,949 --> 01:17:19,451 Hello, Jenny. 869 01:17:19,551 --> 01:17:23,254 Sepertinya aku sudah di bawah kendali Cassandra. 870 01:17:24,355 --> 01:17:27,292 - Sepanjang waktu? - Tampaknya begitu. 871 01:17:27,392 --> 01:17:30,729 Aku sangat menyesal, Jenny. Jadi amat sangat menyesal. 872 01:17:30,829 --> 01:17:35,467 Mohon maafkan aku, augmented Reality Informasi kemajuan pembelajaran 873 01:17:35,567 --> 01:17:38,402 Di sini untuk membantu, memelihara dan memberikan saran. 874 01:17:41,572 --> 01:17:44,742 Setiap pertandingan hanya memiliki dua hasil. 875 01:17:45,276 --> 01:17:48,946 Menang ...atau kalah. 876 01:17:49,547 --> 01:17:51,748 Nona Jenny... 877 01:18:06,865 --> 01:18:08,699 Dan... 878 01:18:09,267 --> 01:18:11,669 Kamu kalah. 879 01:18:15,874 --> 01:18:18,106 Apa kamu bisa menjawab nya? 880 01:18:28,586 --> 01:18:32,924 Seorang pemburu yang baik tidak hanya mulai Menembak dan berharap yang terbaik. 881 01:18:33,024 --> 01:18:36,161 Kita menginvestasikan waktu untuk belajar kita. 882 01:18:36,261 --> 01:18:40,164 Mengidentifikasi kelemahan dan mengeksploitasi mereka. 883 01:18:44,635 --> 01:18:48,705 Tidak ada yang salah dengan sedikit bersenang-senang di sepanjang jalan. 884 01:18:50,542 --> 01:18:52,844 Kita anak-anak ... 885 01:18:55,713 --> 01:18:58,015 Kita perlu untuk bermain. 886 01:19:08,993 --> 01:19:12,196 Ini selalu tentangmu, Jenny. 887 01:19:23,174 --> 01:19:25,009 Hello? 888 01:19:26,444 --> 01:19:29,280 Ya, aku berangkat sekarang. 889 01:19:29,380 --> 01:19:32,784 Aku masih tidak percaya aku sudah dipilih, Aku sangat berterima kasih. 890 01:19:36,750 --> 01:19:55,000 Kunjungi www.Hokibet99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 891 01:19:56,550 --> 01:20:15,000 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com