0
00:00:13,000 --> 00:00:22,000
Kunjungi www.Fastbet99.club
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:00:22,170 --> 00:00:28,930
Seoul , Korea Selatan

2
00:00:41,680 --> 00:00:43,020
Terima kasih ...

3
00:01:15,150 --> 00:01:18,000
Kok mirip dengan musuhnya Xevious ya ?

4
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
Xevious maksudnya ?

5
00:01:20,310 --> 00:01:24,130
Game. Zaman dulu terkenal lho.

6
00:02:01,370 --> 00:02:03,200
Halo, semuanya !!!

7
00:02:03,200 --> 00:02:05,370
Anak-anak, gawat nih..

8
00:02:05,370 --> 00:02:08,480
Seoul diserang oleh eksistensi tak dikena- aaww

9
00:02:08,480 --> 00:02:10,480
Jark Matter kah ?

10
00:02:10,480 --> 00:02:11,370
Maap banget ya ...

11
00:02:11,370 --> 00:02:13,580
Kita masih belum tahu siapa mereka.

12
00:02:13,630 --> 00:02:15,240
Belum dikenal ya ?

13
00:02:15,240 --> 00:02:16,750
Untung banget dong.

14
00:02:16,750 --> 00:02:18,750
Untung dari mananya ?

15
00:02:20,660 --> 00:02:23,020
Kalau musuhnya belum ketahuan kan ...

16
00:02:23,020 --> 00:02:25,200
bikin penasaran gitu !!!

17
00:02:25,200 --> 00:02:27,200
Mungkin bisa jadi Petualangan Baru.

18
00:02:27,980 --> 00:02:30,350
Kalau Lucky udah bilang gitu sih ...

19
00:02:30,350 --> 00:02:31,550
Pasti nggak mungkin salah.

20
00:02:31,550 --> 00:02:33,550
Musuhnya sebenarnya siapa ?

21
00:02:33,550 --> 00:02:34,710
Kita pasti kesulitan ...

22
00:02:34,710 --> 00:02:36,440
saat pertama kali memilih bahan masakan.

23
00:02:36,440 --> 00:02:37,370
Itu dia !

24
00:02:37,370 --> 00:02:40,530
Kita tidak tahu
mana bahan yang membawa racun.

25
00:02:41,850 --> 00:02:43,150
Mamamia

26
00:02:43,150 --> 00:02:44,350
Ayo lakukan !!!

27
00:02:44,670 --> 00:02:46,040
Yoooosh !!!

28
00:02:46,100 --> 00:02:47,000
Uji Keberuntungan !!!

29
00:02:47,020 --> 00:02:47,210
Eh ?

30
00:02:47,210 --> 00:02:48,170
Sip lah ...

31
00:02:48,350 --> 00:02:50,440
Oke.. Kyuuranger !

32
00:02:50,440 --> 00:02:51,770
Kita berangkat !!!

33
00:02:51,770 --> 00:02:52,750
Siap bos !!!

34
00:02:56,170 --> 00:02:57,820
"Semua meluncur"

35
00:03:06,040 --> 00:03:08,530
Aku tidak menyangka akan sebanyak ini.

36
00:03:08,590 --> 00:03:10,530
Ini sih bukabukabukan Jark Matter ?

37
00:03:11,020 --> 00:03:12,260
Lalu siapa ?

38
00:03:12,260 --> 00:03:13,510
Siapapun lawan yang kita hadapi ...

39
00:03:13,510 --> 00:03:14,750
Mari bersiap-siap.

40
00:03:14,750 --> 00:03:15,860
Waktunya memasak !

41
00:03:15,860 --> 00:03:17,860
Yosha Luckyyyyyy !!!

42
00:03:18,020 --> 00:03:19,860
Pokoknya ayo kita hajar dia !

43
00:03:34,570 --> 00:03:35,420
Gak ada habisnya.

44
00:03:35,640 --> 00:03:36,840
Kita serang bersamaan !

45
00:03:36,840 --> 00:03:37,730
Oke !

46
00:03:37,730 --> 00:03:39,730
[ SEIZA DOCKING ]

47
00:03:47,330 --> 00:03:48,800
[ KYUREN-OH ]

48
00:03:50,970 --> 00:03:52,840
Yosha Luckyyyyy !!!

49
00:04:04,260 --> 00:04:05,150
[ KYUREN-OH ]

50
00:04:05,330 --> 00:04:06,570
[ STAR BREAK ! ]

51
00:04:08,080 --> 00:04:09,820
[ SUPER GALAXY ]

52
00:04:26,350 --> 00:04:27,910
Yosha !!! Yeeey !!!

53
00:04:30,930 --> 00:04:31,950
Eh !?

54
00:04:32,620 --> 00:04:33,950
Kalau begitu ...

55
00:04:36,660 --> 00:04:37,510
Kyuren-Oh ...

56
00:04:38,170 --> 00:04:39,770
ALL STAR BREAK !!!

57
00:04:41,550 --> 00:04:43,420
[ SUPER GALAXY ]

58
00:05:10,570 --> 00:05:16,530
- Shiroge14 -

59
00:05:10,570 --> 00:05:16,530
Kamen Rider x  Super Sentai

60
00:05:10,570 --> 00:05:16,530
CHOU SUPER HERO TAISEN

61
00:05:21,020 --> 00:05:22,800
Emu !!! DARURAT !

62
00:05:23,640 --> 00:05:24,840
Anda baik-baik saja ?

63
00:05:24,840 --> 00:05:26,840
Sebentar lagi Dokter akan datang kemari.

64
00:05:35,550 --> 00:05:36,750
Ini gawat.

65
00:05:37,060 --> 00:05:38,080
Rontgen-nya ?

66
00:05:38,880 --> 00:05:40,080
Baru saja keluar.

67
00:05:42,400 --> 00:05:43,330
Eh ?

68
00:05:44,400 --> 00:05:45,330
Anatomi ini ...

69
00:05:46,130 --> 00:05:47,330
Harimau ???

70
00:05:47,600 --> 00:05:49,330
lah ... Mana mungkin.

71
00:05:55,550 --> 00:05:56,880
Ekor !?

72
00:06:00,220 --> 00:06:01,420
Eh ?

73
00:06:01,730 --> 00:06:03,420
Minggir, Anak Magang.

74
00:06:03,420 --> 00:06:04,350
Hiiro-san.

75
00:06:04,750 --> 00:06:06,740
Mau dia Harimau, ataupun Penguin.

76
00:06:07,150 --> 00:06:08,650
Bagiku, tak ada yang tak mungkin.

77
00:06:09,730 --> 00:06:11,640
Dia akan sembuh sepenuhnya.

78
00:06:17,460 --> 00:06:19,570
Kita mulai Operasinya.

79
00:06:34,800 --> 00:06:35,640
Ah ...

80
00:06:36,880 --> 00:06:38,400
Kamu sudah sadar ?

81
00:06:45,680 --> 00:06:47,060
Ini di mana ?

82
00:06:47,640 --> 00:06:49,060
Rumah Sakit Universitas Seito

83
00:06:50,350 --> 00:06:54,400
Kami membawamu kemari,
Karena kamu terluka parah.

84
00:06:58,620 --> 00:07:01,510
Apa kamu ingat
kenapa kamu bisa terluka ?

85
00:07:03,240 --> 00:07:04,260
Maaf.

86
00:07:05,020 --> 00:07:07,060
Tidak apa-apa
kalau kamu tidak ingin mengingatnya.

87
00:07:08,170 --> 00:07:09,950
Sekarang fokuslah mengobati lukanya.

88
00:07:14,440 --> 00:07:16,480
Aku Doktermu, Hiiro Kagami.

89
00:07:16,880 --> 00:07:18,480
Ada yang ingin kutanyakan.

90
00:07:19,910 --> 00:07:21,910
Tolong kemari sebentar.

91
00:07:23,910 --> 00:07:27,150
PTSD.
Dia kelihatannya mengalami trauma emosional.

92
00:07:27,150 --> 00:07:29,910
Sekarang kita perlu menenangkannya dulu.

93
00:07:30,530 --> 00:07:34,220
Aku tidak peduli ... mengenai perasaannya.

94
00:07:34,220 --> 00:07:35,460
Kau tidak boleh begitu.

95
00:07:35,460 --> 00:07:38,010
Aku tertarik pada Anomali dalam tubuhmu.

96
00:07:35,460 --> 00:07:38,010
p.s. : Anomali = Keanehan

97
00:07:38,480 --> 00:07:41,370
Kalau kau bukan manusia ataupun hewan ...

98
00:07:41,370 --> 00:07:43,060
lalu apa sebenarnya ?

99
00:07:43,060 --> 00:07:45,060
Jawablah.

100
00:07:45,060 --> 00:07:47,060
Cukup sampai di situ.

101
00:07:48,350 --> 00:07:50,710
Aku adalah ...

102
00:07:50,710 --> 00:07:52,710
... anggota Super Sentai ...

103
00:07:53,950 --> 00:07:55,370
... Zyuuohger, Amu.

104
00:07:55,370 --> 00:07:56,170
Eh ?

105
00:07:57,680 --> 00:08:02,440
Sebuah piring terbang misterius menyerang Kota Seoul.

106
00:08:02,500 --> 00:08:05,110
Mengakibatkan kerusakan yang sangat besar.

107
00:08:04,160 --> 00:08:06,310
Zyuuland hancur ...

108
00:08:05,110 --> 00:08:08,350
Hingga saat ini, kami belum dapat memprediksi
seberapa besar kerusakan yang diterima...

109
00:08:07,060 --> 00:08:09,330
karena serangan mereka.

110
00:08:08,380 --> 00:08:13,130
Begitupun berapa banyak korban yang berjatuhan.

111
00:08:11,000 --> 00:08:12,530
Apa itu ?

112
00:08:13,860 --> 00:08:14,750
Xevious !?

113
00:08:19,660 --> 00:08:22,280
Costum Change !!!

114
00:08:27,530 --> 00:08:28,880
Dia keluar dari Game !?

115
00:08:28,880 --> 00:08:30,880
Sekarang biar aku,

116
00:08:30,880 --> 00:08:32,880
Poppy Pipopapo, yang menjelaskan ya.

117
00:08:33,910 --> 00:08:35,510
Benda terbang ini berasal dari ...

118
00:08:35,510 --> 00:08:41,310
Game Arcade berjudul "Xevious"
yang dirilis pada 1983.

119
00:08:43,770 --> 00:08:44,860
Kenapa dengan Game itu ?

120
00:08:45,620 --> 00:08:46,840
Aku belum tahu.

121
00:08:47,330 --> 00:08:51,820
Tapi yang jelas, karakter musuh
yang ada dalam Game Xevious ini ...

122
00:08:51,820 --> 00:08:54,560

sekarang ada di dunia nyata
untuk melakukan penyerangan.

123
00:09:03,240 --> 00:09:04,550
Sebenarnya ...

124
00:09:04,550 --> 00:09:06,550
Apa yang sebenarnya terjadi ya.

125
00:09:12,800 --> 00:09:14,150
Bagaimana mungkin ...

126
00:09:14,170 --> 00:09:17,290
Dunia Game menyerang Dunia Nyata.

127
00:09:34,770 --> 00:09:36,370
Apa itu !?

128
00:09:37,910 --> 00:09:39,880
Aku tidak tahu.

129
00:09:55,840 --> 00:09:56,660
Itu ...

130
00:10:02,310 --> 00:10:02,970
Poppy !!!

131
00:10:08,570 --> 00:10:09,510
Kau baik-baik saja ?

132
00:10:09,530 --> 00:10:10,350
Ya.

133
00:10:16,080 --> 00:10:17,530
Serahkan anak itu !

134
00:10:17,530 --> 00:10:18,130
Eh !?

135
00:10:19,480 --> 00:10:20,420
Kenapa dengan Poppy ?

136
00:10:20,420 --> 00:10:23,200
Jelas untuk melindungi
kedamaian Alam Semesta.

137
00:10:23,200 --> 00:10:24,240
Kedamaian katamu ?

138
00:10:24,570 --> 00:10:26,570
Udah jangan banyak bacot, serahin aja sini !

139
00:10:26,570 --> 00:10:27,950
Aku tidak suka ...

140
00:10:27,950 --> 00:10:29,950
Sikap sombong kalian itu.

141
00:10:30,150 --> 00:10:30,970
Taiga-san.

142
00:10:31,080 --> 00:10:34,040
Mau pakai berantem juga kita layanin !

143
00:10:34,350 --> 00:10:36,260
PeDe sekali kalian.

144
00:10:36,600 --> 00:10:38,200
Memangnya sekuat apa ?

145
00:10:39,730 --> 00:10:41,220
Kau mau mengujinya ?

146
00:10:41,350 --> 00:10:42,600
Menarik sekali.

147
00:10:42,600 --> 00:10:44,110
Tunggu !

148
00:10:44,110 --> 00:10:46,200
Kalian ini ... sebenarnya siapa ?

149
00:10:46,200 --> 00:10:48,690
Kau tetap tidak mau
menyerahkan dia pada kami ?

150
00:10:48,930 --> 00:10:49,800
Ya.

151
00:10:50,880 --> 00:10:52,460
Aku tidak akan menyerahkannya.

152
00:10:56,240 --> 00:10:57,750
Akulah ...

153
00:10:57,750 --> 00:10:59,750
yang akan melindungi Poppy !

154
00:11:00,170 --> 00:11:02,310
MIGHTY ACTION X

155
00:11:02,750 --> 00:11:04,130
Jitsu-shiki Level 2

156
00:11:04,130 --> 00:11:06,130
TADDLE QUEST

157
00:11:05,130 --> 00:11:06,170
Dai-Ni Senjutsu

158
00:11:06,970 --> 00:11:08,710
BANG BANG SHOOTING

159
00:11:09,260 --> 00:11:11,020
Henshin !!!

160
00:11:09,260 --> 00:11:11,020
Henshin.

161
00:11:09,260 --> 00:11:11,020
Henshin.

162
00:11:11,200 --> 00:11:12,840
!!! GASHAT !!!

163
00:11:12,840 --> 00:11:14,310
!!! GACHAN !!!

164
00:11:14,310 --> 00:11:16,310
^^^ LEVEL UP ^^^

165
00:11:18,020 --> 00:11:19,860
I AM KAMEN RIDER

166
00:11:23,910 --> 00:11:25,840
Jadi kalian Kamen Rider ya !?

167
00:11:26,260 --> 00:11:28,110
Yossha Luckyyy !!!

168
00:11:28,400 --> 00:11:30,110
Semuanya, Ayo mulai !!!

169
00:11:31,530 --> 00:11:32,710
MAWA SLIDE !!!

170
00:11:33,150 --> 00:11:34,880
SHISHI KYUUTAMA !

171
00:11:34,880 --> 00:11:36,460
[ SEIZA CHANGE ]

172
00:11:36,460 --> 00:11:37,550
STAR CHANGE !!!

173
00:11:49,400 --> 00:11:51,000
Sang Penyelamat Terhebat

174
00:11:51,730 --> 00:11:54,130
UCHUU SENTAI KYUURANGER

175
00:12:02,640 --> 00:12:04,570
Kalian yang katanya Super Sentai ya.

176
00:12:05,110 --> 00:12:07,620
Kami yang akan menguji keberuntungan kalian.

177
00:12:26,480 --> 00:12:27,770
Poppy-san.

178
00:12:27,770 --> 00:12:29,480
Sebelah sini.

179
00:12:57,680 --> 00:12:58,620
Hanya segitu kemampuanmu ?

180
00:12:58,620 --> 00:12:59,400
Hallo  !

181
00:12:59,400 --> 00:12:59,910
Huh?

182
00:13:26,260 --> 00:13:28,420
DoReMiFa - !!! !!! GASHAT !!! !!!

183
00:13:28,420 --> 00:13:29,150
!!! GACHAN !!!

184
00:13:29,150 --> 00:13:30,550
^^^ LEVEL UP ^^^

185
00:13:30,550 --> 00:13:34,080
Beat! Beat! Bea~t! DoReMiFa Bea~t

186
00:13:50,020 --> 00:13:52,150
Bisa bertarung dengan Kamen Rider ...

187
00:13:52,150 --> 00:13:53,350
Aku beruntuuuung !!!

188
00:13:53,640 --> 00:13:55,080
Kenapa kalian mengincar Poppy?

189
00:13:55,080 --> 00:13:56,640
Kami dengar dari rekan kami ...

190
00:13:56,640 --> 00:13:58,260
Anak itu mencurigakan.

191
00:13:58,260 --> 00:13:58,930
Huh !?

192
00:14:02,200 --> 00:14:03,260
Cyoriiiiiisss !!!

193
00:14:03,510 --> 00:14:06,130
Dunia Game emang nyerang Dunia Nyata sih ...

194
00:14:06,130 --> 00:14:08,150
Tapi keduanya bisa hidup berdampingan.

195
00:14:08,150 --> 00:14:10,550
Kamu pasti terlibat kan.

196
00:14:10,730 --> 00:14:11,480
Aku ?

197
00:14:12,110 --> 00:14:13,310
Masa gitu ?

198
00:14:15,310 --> 00:14:16,150
Kalau begitu ...

199
00:14:16,620 --> 00:14:17,950
Siapa yang menghubungkan ...

200
00:14:19,330 --> 00:14:21,510
Dunia Nyata dan Dunia Game ?

201
00:14:27,640 --> 00:14:29,620
A- Aku tidak bisa bergerak.

202
00:14:30,310 --> 00:14:32,080
Tapi ... Aku sedikit bahagia.

203
00:14:34,910 --> 00:14:36,880
Pak Kepala, anda kenapa !?

204
00:14:37,930 --> 00:14:39,370
Makasih ya.

205
00:14:39,880 --> 00:14:43,600
Naaga dapat menghentikan
semua gerakan. Maap yah.

206
00:14:46,660 --> 00:14:47,420
Amu-san.

207
00:14:48,370 --> 00:14:50,510
Eh eh eh ? Kamu Rider juga ?

208
00:14:50,510 --> 00:14:52,370
Aku Amu, Zyuuohger !

209
00:14:52,370 --> 00:14:55,150
Kalau gitu, kita sama-sama Super Sentai don~g.

210
00:14:55,880 --> 00:14:57,150
Um ... Eh ?

211
00:14:57,150 --> 00:14:58,320
Apaan tuh ?

212
00:15:13,800 --> 00:15:14,420
Apa yang terjadi !?

213
00:15:25,550 --> 00:15:26,310
Anda tidak apa-apa ?

214
00:15:27,280 --> 00:15:28,310
Lari ke arah sini !

215
00:15:28,550 --> 00:15:29,330
Cepatlah !

216
00:15:38,770 --> 00:15:40,280
Poppy, siapa mereka !?

217
00:15:40,280 --> 00:15:45,260
Mereka Alian,
musuh dari Shooting Game Galaxian, tahun 1979.

218
00:15:45,260 --> 00:15:46,060
Alian ?

219
00:15:46,060 --> 00:15:48,910
Uwoh! Datang lagi musuh baru dari Dunia Game.

220
00:15:48,910 --> 00:15:52,060
Bukannya si Poppy itu yang memanggil mereka?

221
00:15:52,200 --> 00:15:55,150
Bukan ! Poppy tidak mungkin
melakukan hal seperti itu !

222
00:15:55,860 --> 00:15:57,480
GEKITOTSU ROBOTS

223
00:15:57,480 --> 00:15:58,800
^^^ LEVEL UP ^^^

224
00:15:58,800 --> 00:16:01,840
Gekitotsu Robot! Gekitotsu Robots!

225
00:16:24,840 --> 00:16:26,200
Kiriya ?

226
00:16:26,200 --> 00:16:28,200
Kau seharusnya kan sudah mati.

227
00:16:29,860 --> 00:16:32,810
Kami lah yang seharusnya melindungi planet ini.

228
00:16:37,240 --> 00:16:39,000
BAKUSHO BIKE

229
00:16:39,660 --> 00:16:40,420
Henshin.

230
00:16:41,310 --> 00:16:42,370
!!! GACHAN !!!

231
00:16:42,370 --> 00:16:44,370
^^^ LEVEL UP ^^^

232
00:16:44,370 --> 00:16:47,110
BAKUSHO BIKE

233
00:16:48,310 --> 00:16:50,280
HERO BATTLE : STAGE UP

234
00:16:50,280 --> 00:16:52,280
ALIAN GALAXIAN MELAWAN ...

235
00:16:52,280 --> 00:16:54,440
CHOU SUPER HERO

236
00:16:53,710 --> 00:16:54,950
Yossha ...

237
00:16:54,950 --> 00:16:57,040
Ayo semangat semuanya.

238
00:16:57,880 --> 00:16:59,260
Simulasi ini kan ...

239
00:16:59,260 --> 00:17:02,220
BATTLE - READY - GO !!!

240
00:17:10,020 --> 00:17:11,020
Poppy

241
00:17:11,020 --> 00:17:14,040
Apa mereka semua juga muncul dari Dunia Game?

242
00:17:14,040 --> 00:17:14,840
Ya.

243
00:17:14,840 --> 00:17:16,730
dan nama Game itu adalah ...

244
00:17:16,730 --> 00:17:18,730
Chou Super Hero Taisen

245
00:17:18,730 --> 00:17:19,440
Apa !?

246
00:17:22,730 --> 00:17:24,200
Yosha ... Lanjut gan.

247
00:17:33,800 --> 00:17:35,620
GAME OVER

248
00:17:35,620 --> 00:17:37,620
CLEAR

249
00:17:40,420 --> 00:17:41,730
Itu ...

250
00:17:42,080 --> 00:17:45,460
PEMENANGNYA, CHOU SUPER HERO TAISEN

251
00:17:48,950 --> 00:17:50,370
Brave ?

252
00:17:54,200 --> 00:17:55,820
xxx GACHON xxx

253
00:17:54,200 --> 00:17:55,820
xxx GACHON xxx

254
00:17:55,820 --> 00:17:58,910
vvv GASHUN vvv

255
00:17:55,820 --> 00:17:58,910
vvv GASHUN vvv

256
00:18:02,280 --> 00:18:05,710
xxx GACHON xxx - vvv GASHUN vvv

257
00:18:08,710 --> 00:18:10,480
Kau adalah Aku di Dunia Nyata ya.

258
00:18:11,080 --> 00:18:13,910
dan Kau juga adalah Aku di Dunia Game ya.

259
00:18:19,040 --> 00:18:21,550
Kita pasti akan bertemu lagi nanti kan.

260
00:18:35,860 --> 00:18:38,480
Xevious ... Galaxian ...

261
00:18:38,480 --> 00:18:40,950
... lalu Chou Super Hero Taisen.

262
00:18:41,570 --> 00:18:42,970
Memang benar ...

263
00:18:42,970 --> 00:18:45,680
Game berangsur-angsur datang ke Dunia kita.

264
00:18:48,480 --> 00:18:49,400
Tapi ...

265
00:18:49,400 --> 00:18:52,420
Aku tidak berpikir kamu
berhubungan dengan semua ini.

266
00:18:58,240 --> 00:19:00,330
Selanjutnya ...

267
00:19:00,330 --> 00:19:02,420
Bisakah kau serahkan saja pada kami ?

268
00:19:02,420 --> 00:19:03,540
Baiklah.

269
00:19:03,540 --> 00:19:05,280
Kuserahkan semuanya padamu !

270
00:19:05,280 --> 00:19:06,480
Memangnya kau percaya ...

271
00:19:06,480 --> 00:19:08,170
pada Kamen Rider ?

272
00:19:08,170 --> 00:19:10,440
Benar. Aku mengerti.

273
00:19:11,130 --> 00:19:13,680
Tidak ada orang jahat,
yang menjadi Superhero.

274
00:19:17,600 --> 00:19:19,110
Kalau begitu ...

275
00:19:19,110 --> 00:19:21,750
Siapa penjahat ...

276
00:19:21,750 --> 00:19:22,930
yang sebenarnya ?

277
00:19:43,460 --> 00:19:45,460
Poppy juga tidak tahu ?

278
00:19:45,460 --> 00:19:48,280
Siapa yang menghubungkan kedua dunia.

279
00:19:48,530 --> 00:19:49,400
Ya.

280
00:19:52,730 --> 00:19:56,310
Sekarang yang jadi pertanyaan
bagaimana cara menjinakkan Gamenya.

281
00:19:56,310 --> 00:19:58,310
Kalau Game itu menyerang lagi ...

282
00:19:58,950 --> 00:20:00,950
Kita tinggal menghancurkannya saja.

283
00:20:01,660 --> 00:20:02,950
Tunggu dulu !

284
00:20:06,620 --> 00:20:08,020
Ah iya !

285
00:20:09,600 --> 00:20:11,710
Para Hero di Game ini ...

286
00:20:11,710 --> 00:20:13,710
sama-sama berjuang
untuk melindungi Bumi.

287
00:20:14,650 --> 00:20:17,570
Kalau begitu
Mereka pasti mau membantu kita.

288
00:20:20,040 --> 00:20:21,460
Hiiro-san ...

289
00:20:21,860 --> 00:20:23,420
Bagaimana pendapatmu ?

290
00:20:25,420 --> 00:20:27,510
Aku tidak akan ikut campur
dalam Game ini.

291
00:20:27,910 --> 00:20:30,260
Eh ? Memangnya kenapa ?

292
00:20:32,350 --> 00:20:33,640
Kau dari tadi aneh sekali.

293
00:20:34,130 --> 00:20:36,270
Kita butuh yang berpengalaman
untuk menyelesaikan Game ini.

294
00:20:41,110 --> 00:20:44,710
Aku akan pergi
ke dunia "Chou Super Hero Taisen".

295
00:20:50,840 --> 00:20:52,310
Kalau begitu aku juga ikut.

296
00:20:52,620 --> 00:20:53,550
Kamu tidak apa-apa ?

297
00:20:54,130 --> 00:20:55,550
Kamu perlu Bodyguard kan.

298
00:20:56,090 --> 00:20:57,110
Kalau begitu biar aku saj-

299
00:20:57,110 --> 00:20:58,170
Tidak, tidak boleh.

300
00:20:58,170 --> 00:20:59,820
Aku ingin mengajak mereka.

301
00:20:59,820 --> 00:21:02,260
Kalau Emu kesana, nanti bisa kacau.

302
00:21:03,150 --> 00:21:04,260
Tapi ...

303
00:21:04,260 --> 00:21:05,910
Kamu perhatikan saja
dari layar Mesin Game.

304
00:21:05,910 --> 00:21:08,350
Gamer Jenius berinisial "M".

305
00:21:10,350 --> 00:21:11,730
Baiklah kalau begitu.

306
00:21:12,750 --> 00:21:13,730
Ayo !

307
00:21:15,110 --> 00:21:16,570
Kami pergi dulu !

308
00:21:19,770 --> 00:21:21,510
Kalian berdua hati-hati ya !

309
00:21:23,060 --> 00:21:24,080
Siap !

310
00:21:36,800 --> 00:21:40,260
Hey ... memangnya siapa
yang mau kamu ajak ?

311
00:21:41,060 --> 00:21:42,440
si Dia itu ...

312
00:21:42,440 --> 00:21:45,110
yang mukanya mirip Hiiro di Game ini.

313
00:21:45,110 --> 00:21:47,280
Aku juga merasa
ada yang aneh dengannya.

314
00:21:48,220 --> 00:21:51,550
Tapi ... di mana ya dia ?

315
00:21:58,530 --> 00:21:59,950
Hah !?

316
00:21:59,950 --> 00:22:01,370
Ah ...

317
00:22:01,910 --> 00:22:03,280
Kok aneh ya ...

318
00:22:03,280 --> 00:22:06,930
di Game ini harusnya
cuma ada Superhero.

319
00:22:06,930 --> 00:22:09,240
Kalau begitu ...
anak itu juga Superhero ?

320
00:22:10,300 --> 00:22:13,360
Mungkin saja
dia masuk kemari dari Dunia Nyata.

321
00:22:13,360 --> 00:22:14,200
Eh ?

322
00:22:14,220 --> 00:22:18,130
Tapi, kalau memang begitu,
anak itu pasti punya petunjuk.

323
00:22:24,980 --> 00:22:25,890
Aduduh ...

324
00:22:25,890 --> 00:22:27,020
Poppy-chan !

325
00:22:26,800 --> 00:22:29,640
HERO BATTLE : STAGE UP

326
00:22:30,400 --> 00:22:31,640
Surga Memanggil ...

327
00:22:31,640 --> 00:22:32,930
... Bumi Berteriak ...

328
00:22:32,930 --> 00:22:34,930
... Orang-orang berkumpul.

329
00:22:34,930 --> 00:22:38,530
KAMEN RIDER STRONGER

330
00:22:38,880 --> 00:22:39,730
Melawan ...

331
00:22:39,730 --> 00:22:41,730
Raja Padang Salju

332
00:22:41,730 --> 00:22:43,510
Zyuu-Oh Tiger

333
00:22:45,860 --> 00:22:47,550
Tidak ada pilihan lain.

334
00:22:48,480 --> 00:22:49,550
TIGER

335
00:22:49,550 --> 00:22:50,480
Honnou kakusei !

336
00:23:04,170 --> 00:23:06,350
BATTLE - READY

337
00:23:06,350 --> 00:23:07,420
GO !

338
00:23:35,420 --> 00:23:37,020
ELECTRO FIRE !!!

339
00:23:57,370 --> 00:23:58,840
PEMENANGNYA

340
00:23:58,840 --> 00:24:01,150
ZYU-OH TIGER

341
00:24:00,570 --> 00:24:01,280
Aku berhasil.

342
00:24:01,280 --> 00:24:03,550
HERO BATTLE : STAGE UP

343
00:24:04,040 --> 00:24:05,420
Eh? Ada lagi?

344
00:24:08,800 --> 00:24:14,660
ZYU-OH TIGER melawan KAMEN RIDER AMAZON

345
00:24:14,660 --> 00:24:16,970
BATTLE READY - GO !!!

346
00:24:17,770 --> 00:24:19,910
Kalau gini mah gak ada abisnya.

347
00:24:21,910 --> 00:24:22,970
Ada apa, Emu?

348
00:24:23,200 --> 00:24:26,480
Hiiro dari Dunia Game, pasti juga ada di Rumah Sakit.

349
00:24:26,930 --> 00:24:27,820
Iya juga ya!

350
00:24:28,400 --> 00:24:31,860
Rumah Sakit ... Rumah Sakit ...

351
00:24:33,860 --> 00:24:35,460
Ah.. Itu dia !!!

352
00:24:36,350 --> 00:24:38,880
Mirip RS kita sih ... tapi agak aneh.

353
00:24:39,370 --> 00:24:41,150
Apa karena ini di Dunia Game ya?

354
00:25:29,550 --> 00:25:31,550
DAISETSU DAN !!!

355
00:25:44,750 --> 00:25:46,570
Biar saya yang ambil alih.

356
00:26:02,260 --> 00:26:03,550
Meriam Petir !!!

357
00:26:16,130 --> 00:26:17,370
Kamu tidak apa-apa?

358
00:26:17,370 --> 00:26:18,530
Ya, aku baik-baik saja.

359
00:26:19,730 --> 00:26:21,550
Anda tidak apa-apa ?

360
00:26:23,550 --> 00:26:25,820
Nama saya ... Utsusemimaru.

361
00:26:26,880 --> 00:26:30,660
Dunia ini ... hanya tercipta untuk pertarungan.

362
00:26:30,660 --> 00:26:34,750
Tetapi saya ... harus tetap
menolong orang yang kesulitan.

363
00:26:34,750 --> 00:26:36,660
Karena itulah ...

364
00:26:36,660 --> 00:26:38,750
Brave yang sejati.

365
00:26:36,660 --> 00:26:38,750
p.s. : Brave = Keberanian

366
00:26:38,840 --> 00:26:39,950
Brave ?

367
00:26:39,950 --> 00:26:44,480
Anu ... Kami datang kemari,
karena ingin meminta bantuan Kamen Rider Brave.

368
00:26:46,480 --> 00:26:49,950
Kalau begitu ... Silahkan saya antar.

369
00:26:49,950 --> 00:26:51,950
Mari ... sebelah sini.

370
00:27:00,350 --> 00:27:01,910
Aku mengerti.

371
00:27:01,910 --> 00:27:06,040
Memang benar kalau kami, Pahlawan Dunia Game
bergabung dengan kalian, Pahlawan Dunia Nyata.

372
00:27:06,400 --> 00:27:08,480
Kita dapat mengalahkan musuh Xevious.

373
00:27:08,570 --> 00:27:09,910
Memang luar biasa, Tuan Hiiro.

374
00:27:09,910 --> 00:27:14,400
Itu juga merupakan
Brave "Chou Super Hero Taisen" yang sesungguhnya.

375
00:27:14,660 --> 00:27:16,930
Hiiro yang ini
gampang banget diajak kerja sama ya.

376
00:27:16,930 --> 00:27:18,530
Tapi ...

377
00:27:18,530 --> 00:27:22,800
"Chou Super Hero Taisen"
juga memiliki aturan sendiri.

378
00:27:23,640 --> 00:27:27,640
Kalau kalian
menginginkan bantuan kami ...

379
00:27:27,640 --> 00:27:29,640
Kalian harus ikuti aturannya.

380
00:27:29,640 --> 00:27:31,870
Peraturan yang bagaimana ?

381
00:27:32,220 --> 00:27:33,640
Nanti juga mengerti.

382
00:27:36,170 --> 00:27:38,260
Kau yang akan jadi pemainnya.

383
00:27:38,260 --> 00:27:39,370
EMU

384
00:27:39,680 --> 00:27:40,620
EH !?

385
00:27:42,220 --> 00:27:43,510
HEEEH !?

386
00:27:44,400 --> 00:27:45,860
BAIKLAH ...

387
00:27:45,860 --> 00:27:50,000
Ini adalah tempat pemilihan Stage
"Chou Super Hero Taisen".

388
00:27:50,000 --> 00:27:51,950
Coba kamu pilihlah Go-Rider terkuat.

389
00:27:51,950 --> 00:27:54,930
Kalian semua akan ikut dalam Medan Pertempuran.

390
00:27:54,930 --> 00:27:56,310
GO-RIDER ?

391
00:27:58,310 --> 00:28:00,220
Warna Merah untuk Ex-Aid.

392
00:28:00,310 --> 00:28:04,380
Pahlawan berwarna Biru, Kuning, Hijau, dan Pink.

393
00:28:04,380 --> 00:28:06,800
Kamu yang pilih ke-empat sisanya.

394
00:28:06,930 --> 00:28:07,820
Tung-

395
00:28:08,170 --> 00:28:09,730
Aduh kok tiba-tiba begini.

396
00:28:10,130 --> 00:28:11,580
Waduh !

397
00:28:11,580 --> 00:28:12,480
Hadeuh ...

398
00:28:12,970 --> 00:28:14,480
Hey, Dokter !

399
00:28:14,480 --> 00:28:16,310
Gabung sama Gua yuk !

400
00:28:16,310 --> 00:28:17,020
Kamu siapa ?

401
00:28:17,020 --> 00:28:18,710
Haaah !?

402
00:28:18,710 --> 00:28:21,680
Lu gak tau Gua, coeg !?

403
00:28:22,350 --> 00:28:23,820
Ya elah ...

404
00:28:24,400 --> 00:28:26,310
Kamen Rider Den-O itu lho ...

405
00:28:27,020 --> 00:28:28,310
Den-O ...

406
00:28:28,750 --> 00:28:30,170
sama-sama warna merah dong.

407
00:28:30,170 --> 00:28:31,510
Halaaaahh ...

408
00:28:31,510 --> 00:28:33,510
Gua Momotaros !

409
00:28:33,860 --> 00:28:35,510
Tau Buah Persik kan ?

410
00:28:33,860 --> 00:28:35,510
p.s. : Momo = Buah Persik Jepang

411
00:28:35,510 --> 00:28:39,150
Ya gitu deh. Persik kan warnanya Pink.

412
00:28:41,730 --> 00:28:42,350
Nah !

413
00:28:43,020 --> 00:28:44,350
p.s. : Senpai = Senior

414
00:28:43,020 --> 00:28:44,350
Senpai ...

415
00:28:44,350 --> 00:28:47,020
Kalau soal warna Biru, ajak aku juga dong.

416
00:28:47,020 --> 00:28:49,020
Aduh. Oy, Dok ! Dokter !

417
00:28:49,020 --> 00:28:49,550
Iya ?

418
00:28:49,770 --> 00:28:51,150
Kalau dia sih mending gak usah diajak.

419
00:28:51,150 --> 00:28:52,040
Kenapa ?

420
00:28:52,040 --> 00:28:53,370
Ni orang  yah ...

421
00:28:52,590 --> 00:28:53,370
Ah, Senpai ...

422
00:28:53,370 --> 00:28:54,750
Berisik nih.

423
00:28:57,110 --> 00:28:59,020
Yey !!!
Aku sampaaai ...

424
00:28:58,170 --> 00:29:01,050
Nah gini dong. Pink itu harus yang manis.

425
00:29:01,050 --> 00:29:03,110
Di balik setiap kata ada Seratus Umpan.

426
00:29:03,110 --> 00:29:05,820
Seribu Bualan, dan Sepuluh Ribu Kebohongan.

427
00:29:05,820 --> 00:29:07,330
Kalau kamu tak keberatan, ...

428
00:29:07,330 --> 00:29:09,550
bolehkan Aku Memancing Hatimu ?

429
00:29:10,660 --> 00:29:11,550
Boleh kok.

430
00:29:12,000 --> 00:29:13,640
Fix nih jadinya.

431
00:29:14,710 --> 00:29:15,640
Huak !!!

432
00:29:16,080 --> 00:29:17,640
Dasar Kura-Kura Mesum !!!

433
00:29:17,640 --> 00:29:19,770
Gua udah bilang jangan suka ngerayu !

434
00:29:19,770 --> 00:29:21,770
Kalau begitu, untuk sekarang
kamu saja pemain Pink-nya.

435
00:29:21,770 --> 00:29:23,240
Asik lah !

436
00:29:28,170 --> 00:29:29,820
Pas banget lah cuy !

437
00:29:29,820 --> 00:29:30,710
Woiiiii..

438
00:29:31,510 --> 00:29:32,310
Huh?

439
00:29:32,310 --> 00:29:34,310
Dengan kekuatanku ...

440
00:29:34,310 --> 00:29:36,310
akan kubuat Kau menangis !

441
00:29:36,310 --> 00:29:38,310
Yang warna Kuning ini ...

442
00:29:38,310 --> 00:29:40,310
Udah jelas Gua lah !

443
00:29:42,000 --> 00:29:44,220
Ah ... Hahahaha ...

444
00:29:44,220 --> 00:29:45,510
hhh ... Sial ...

445
00:29:45,510 --> 00:29:47,820
Gak dipanggil juga, Bocah Beruang ...

446
00:29:47,820 --> 00:29:48,710
Mending skip aja deh.

447
00:29:48,710 --> 00:29:49,820
AH HEY TUNGGU !!!

448
00:29:50,130 --> 00:29:51,550
Yang selanjutnya mending warna Biru.

449
00:29:51,550 --> 00:29:52,800
Ini dia !!!

450
00:29:55,020 --> 00:29:57,900
Ooouuuhh ....
Ni orang kayaknya kuat banget ya.

451
00:29:59,600 --> 00:30:00,840
Gampang lah.

452
00:30:00,840 --> 00:30:01,770
Haaah !?

453
00:30:01,770 --> 00:30:04,000
Siapa yang "kakek-kakek", si Kampret !

454
00:30:04,000 --> 00:30:05,150
"EASY" maksudnya.

455
00:30:05,150 --> 00:30:06,480
WHAT ???

456
00:30:07,330 --> 00:30:08,480
Kamu siapa ?

457
00:30:09,550 --> 00:30:11,020
Yakumo "Cloud" Katou.

458
00:30:11,020 --> 00:30:13,060
Aoninger, Ninja Sihir.

459
00:30:13,060 --> 00:30:15,060
Ya sudah, kamu jadi yang biru.

460
00:30:15,060 --> 00:30:15,730
Baiklah.

461
00:30:18,580 --> 00:30:20,480
Yang warna Kuning, mending Guruku saja.

462
00:30:20,480 --> 00:30:22,350
Magi-Yellow ...

463
00:30:22,350 --> 00:30:23,550
Pak Guru Tsubasa.

464
00:30:26,440 --> 00:30:28,400
Insinyur Jenius, Masato Jin.

465
00:30:28,400 --> 00:30:29,510
Bangkit lagi !

466
00:30:29,770 --> 00:30:30,930
Ah anu ...

467
00:30:31,330 --> 00:30:33,420
Perubahanku, Beet-Buster.

468
00:30:33,420 --> 00:30:35,770
Tidak. Dia bukan Pak Tsubasa.

469
00:30:38,440 --> 00:30:39,770
Jangan khawatir, yah !

470
00:30:39,770 --> 00:30:41,770
Biru ... Ranger Biru ?

471
00:30:41,770 --> 00:30:43,330
Ninja Biru.

472
00:30:43,370 --> 00:30:44,000
Oh ... Ninja Biru toh.

473
00:30:44,530 --> 00:30:46,000
Terakhir, warna Hijau ya.

474
00:30:46,000 --> 00:30:48,840
Kalau begitu, biar dia saja.

475
00:30:50,130 --> 00:30:51,330
Namamu, Emu ya.

476
00:30:52,620 --> 00:30:57,110
Shuuichi Kitaoka, si Pengacara Super Abu-Abu.

477
00:30:57,110 --> 00:30:59,200
Atau yang lebih dikenal dengan ...

478
00:30:59,200 --> 00:31:01,110
Kamen Rider Zolda.

479
00:31:02,080 --> 00:31:03,600
Yah ... Aku sih ya ...

480
00:31:03,600 --> 00:31:05,600
Tanpa jadi Go-Rider pun ...

481
00:31:05,600 --> 00:31:08,310
Hidupku sudah cukup menarik.

482
00:31:08,310 --> 00:31:09,730
Selain itu ...

483
00:31:09,730 --> 00:31:14,170
Seorang Pahlawan yang ingin jadi Pahlawan,
Pada dasarnya saja sudah gagal.

484
00:31:14,170 --> 00:31:15,860
Kau paham kan, Goro-chan ?

485
00:31:16,370 --> 00:31:17,240
Huh ?

486
00:31:18,220 --> 00:31:20,350
Siapa juga yang Goro-chan, si Bgst !

487
00:31:20,350 --> 00:31:23,770
Tapi ya ...
Kalau kalian ingin memakai jasaku,

488
00:31:24,310 --> 00:31:25,460
Ini ...

489
00:31:28,130 --> 00:31:29,680
Dokumen Perjanjiannya.

490
00:31:32,620 --> 00:31:38,260
KALAU BEGITU, TURNAMEN UNTUK MENEMUKAN GO-RIDER TERKUAT
BABAK 1 DIMULAI

491
00:31:38,310 --> 00:31:41,370
Pertama-tama, #TEAM_EX-AID

492
00:31:43,370 --> 00:31:44,800
MELAWAN ...

493
00:31:45,640 --> 00:31:47,680
Bersinarlah, 5 Bintang Keadilan!

494
00:31:48,310 --> 00:31:49,910
PASUKAN PEMBELA KEADILAN

495
00:31:51,020 --> 00:31:52,310
STAR RANGER

496
00:31:52,310 --> 00:31:54,620
STAR RANGER

497
00:31:55,330 --> 00:31:57,640
Semuanya ... AYO MULAI !


498
00:31:58,400 --> 00:32:01,060
MIGHTY ACTION X x GEKITOTSU ROBOTS

499
00:32:01,060 --> 00:32:03,910
Dai- Dai- DAI HENSHIN !!!

500
00:32:04,880 --> 00:32:05,910
!!! !!! GASHAT !!! !!!

501
00:32:06,880 --> 00:32:07,910
!!! !!! GASHAT !!! !!!

502
00:32:07,910 --> 00:32:09,060
!!! GACHAN !!!

503
00:32:09,060 --> 00:32:10,400
^^^ LEVEL UP ^^^

504
00:32:10,400 --> 00:32:12,260
MIGHTY ACTION X

505
00:32:12,260 --> 00:32:14,220
Gekitotsu Robot! Gekitotsu Robots!

506
00:32:14,220 --> 00:32:16,080
AONINGER SHURIKEN

507
00:32:16,080 --> 00:32:17,460
SAHENGE !!!

508
00:32:17,460 --> 00:32:19,460
Nin Nin Nin Nin Ninin Nin

509
00:32:20,620 --> 00:32:21,460
SHURIKEN HENGE !

510
00:32:22,710 --> 00:32:25,110
AO JA NINJAAAAA

511
00:32:25,730 --> 00:32:27,110
Todoroki Yakumo ...

512
00:32:29,420 --> 00:32:30,620
AO-NINGER

513
00:32:32,620 --> 00:32:34,480
IT'S MORPHIN TIME

514
00:32:34,930 --> 00:32:36,480
Let's Morphin'

515
00:32:40,530 --> 00:32:42,660
Beet-Buster

516
00:32:44,660 --> 00:32:45,820
HENSHIN

517
00:32:51,550 --> 00:32:55,460
Aku kurang suka, Pertarungan Gado-Gado seperti ini

518
00:32:56,660 --> 00:32:57,950
Hihihi !

519
00:32:57,950 --> 00:32:59,680
Dah lama banget nih ...

520
00:32:59,680 --> 00:33:00,660
Henshin !!!

521
00:33:00,400 --> 00:33:02,080
SWORD FORM

522
00:33:04,400 --> 00:33:06,350
Gua ... Datang !!!

523
00:33:07,110 --> 00:33:08,930
Denger ya lu pada ...

524
00:33:08,930 --> 00:33:11,730
p.s. : CLIMAX = serius / totalitas

525
00:33:08,930 --> 00:33:11,730
Gua mah bakal CLIMAX dari awal.

526
00:33:12,800 --> 00:33:13,730
BATTLE

527
00:33:15,020 --> 00:33:16,130
READY

528
00:33:16,530 --> 00:33:17,460
GO !!!

529
00:33:51,770 --> 00:33:53,060
Waduuuh ...

530
00:34:29,730 --> 00:34:33,240
PEMENANGNYA #TEAM_EX-AID

531
00:34:33,770 --> 00:34:34,350
Sip lah.

532
00:34:34,350 --> 00:34:35,680
Yeah !!!

533
00:34:35,770 --> 00:34:37,640
Huh? Anak itu?

534
00:34:39,150 --> 00:34:40,530
Ah, tunggu dulu !

535
00:34:43,460 --> 00:34:45,860
Poppy ! Tangkap anak itu !

536
00:34:45,860 --> 00:34:46,970
Siap !

537
00:34:47,280 --> 00:34:48,970
Tungguuu !!!

538
00:34:48,970 --> 00:34:50,970
PERTANDINGAN SELANJUTNYA

539
00:34:52,400 --> 00:34:55,600
SENTAI ALL RED

540
00:34:58,880 --> 00:35:00,040
MELAWAN

541
00:35:00,040 --> 00:35:03,680
RIDER ALL BLUE

542
00:35:04,840 --> 00:35:07,770
Kau ... Mau coba dipancing olehku?

543
00:35:07,770 --> 00:35:09,600
BATTLE READY

544
00:35:09,600 --> 00:35:10,620
GO !!!

545
00:35:29,640 --> 00:35:32,220
Programer Jenius, Eito-kun.

546
00:35:33,200 --> 00:35:35,680
Be Be Be Benar ! Yowiiiisss !!!

547
00:35:35,680 --> 00:35:36,930
Bagaimana kalian bisa masuk kemari ?

548
00:35:36,930 --> 00:35:38,750
Tak usah dipikirkan.

549
00:35:38,750 --> 00:35:40,220
Namaku Balance, dari Kyuuranger.

550
00:35:40,220 --> 00:35:41,730
Aku bisa mengendalikan mesin.

551
00:35:41,730 --> 00:35:43,730
Kalau aku, Naaga.

552
00:35:43,730 --> 00:35:48,660
p.s. : Otak Elektrik = Server Pusat Komputer

553
00:35:43,730 --> 00:35:48,660
Eito, terinfeksi penyakit misterius
yang berhubungan dengan "Otak Elektrik".

554
00:35:49,550 --> 00:35:55,150
Dia adalah Pasienmu
setelah kau pulang dari Amerika.

555
00:35:56,970 --> 00:35:59,200
Bagaimana kau tahu semua itu ?

556
00:36:00,170 --> 00:36:01,510
Aku mencari informasinya.

557
00:36:01,510 --> 00:36:03,510
Kami mencari Harta terbaik di Galaxy ini.

558
00:36:03,820 --> 00:36:05,910
Pencuri yang memberi kejutan tak terduga.

559
00:36:05,910 --> 00:36:08,350
Kamilah Pencuri berlabel B&N.

560
00:36:08,350 --> 00:36:10,350
Terima kasih harta karun-nya.

561
00:36:10,880 --> 00:36:12,350
Kalian meretas ya ...

562
00:36:19,640 --> 00:36:21,730
Namaku Hiiro Kagami.

563
00:36:22,130 --> 00:36:24,130
Aku akan menjadi Doktermu, mulai hari ini.

564
00:36:37,330 --> 00:36:40,520
Semua Dokter sebelumnya
bilang padaku, tentang masalah Perasaan.

565
00:36:43,420 --> 00:36:47,960
Aku Spesialis. Aku melakukan Operasi,
agar pasien dapat sembuh total.

566
00:36:48,160 --> 00:36:50,170
Tidak peduli mengenai perasaan.

567
00:36:50,170 --> 00:36:52,740
Menarik.
Aku juga seperti itu.

568
00:36:54,050 --> 00:36:55,320
Aku tidak peduli.

569
00:36:56,130 --> 00:36:57,300
Mau nantinya sembuh ...

570
00:36:57,300 --> 00:36:58,830
ataupun Tidak sama sekali.

571
00:37:01,330 --> 00:37:04,830
Aku hanya melakukan Operasi
pada Pasien yang ingin sembuh.

572
00:37:05,430 --> 00:37:07,330
Kalau begitu ...

573
00:37:07,330 --> 00:37:09,330
Pergilah.

574
00:37:11,330 --> 00:37:13,100
Begitu ya.

575
00:37:20,960 --> 00:37:22,600
Kemudian Eito-kun ...

576
00:37:23,200 --> 00:37:28,800
setelah menyelesaikan "Chou Super Hero Taisen",
Dia menghilang ke dalam jaringan Internet.

577
00:37:37,300 --> 00:37:40,630
Bagimu, yang selalu
menginginkan hasil yang sempurna.

578
00:37:40,630 --> 00:37:43,280
Dia adalah masa lalu
yang tidak dapat kau tolak.

579
00:37:43,960 --> 00:37:45,360
Kalau dia dihitung ...

580
00:37:45,360 --> 00:37:47,760
Hilang sudah rekor sempurnamu.

581
00:37:48,260 --> 00:37:50,330
Analisa dari Balance ...

582
00:37:50,360 --> 00:37:51,550
... Sempurna.

583
00:37:52,060 --> 00:37:52,900
Tidak.

584
00:37:53,400 --> 00:37:54,900
Sempurna itu Relatif.

585
00:37:55,330 --> 00:37:56,630
Itu dia.

586
00:37:56,630 --> 00:38:00,060
Sebenarnya ada kondisi lain
yang membuatmu berpikir mengenai Eito kan?

587
00:38:00,460 --> 00:38:01,830
Tidak pernah tersenyum ...

588
00:38:01,830 --> 00:38:03,360
... Tidak dapat menangis ...

589
00:38:03,360 --> 00:38:05,260
Tidak pernah marah.

590
00:38:05,260 --> 00:38:07,260
Entah kenapa seperti tidak punya Emosi.

591
00:38:10,460 --> 00:38:11,700
Dia sama denganku.

592
00:38:12,160 --> 00:38:13,430
Tunggu ! Aduh !

593
00:38:19,300 --> 00:38:23,030
Selain itu.. Kau tidak pernah
benar-benar melakukan pengobatan padanya.

594
00:38:26,330 --> 00:38:28,800
Aku melakukan OP,
lalu Pasien akan sembuh.

595
00:38:28,800 --> 00:38:30,200
Hanya itu saja.

596
00:38:30,630 --> 00:38:33,040
Tapi pada kenyataannya,
dia tidak sembuh.

597
00:38:36,430 --> 00:38:39,000
Berarti, setelah menolak operasi
oleh Hiiro-san ...

598
00:38:39,500 --> 00:38:41,830
kamu terjebak di Dunia Game ini.

599
00:38:42,860 --> 00:38:44,760
Sejak itu kamu terus di sini ?

600
00:38:46,230 --> 00:38:49,430
Bagaimana caranya
aku mengeluarkan Eito-kun ...

601
00:38:52,330 --> 00:38:53,930
OH IYA !!! Poppy, kamu bisa kan?

602
00:38:53,930 --> 00:38:55,530
A- Aku juga sepertinya tidak bisa.

603
00:38:55,530 --> 00:38:59,060
Bagaimana mungkin mengembalikan
dia yang sudah menjadi karakter dalam Game.

604
00:39:01,060 --> 00:39:02,500
Aku tidak akan kembali.

605
00:39:02,500 --> 00:39:03,160
Eh ?

606
00:39:03,160 --> 00:39:05,030
Aku akan tetap tinggal di sini.

607
00:39:05,030 --> 00:39:07,260
Kenapa ?
Di sini kan tidak ada apa-apa.

608
00:39:07,260 --> 00:39:09,260
Di Dunia Nyata juga sama saja.

609
00:39:09,260 --> 00:39:10,760
Tidak ada apa-apa.

610
00:39:11,130 --> 00:39:12,760
Eito-kun.

611
00:39:18,030 --> 00:39:20,100
OY, RYOTAROU !!!

612
00:39:20,100 --> 00:39:21,300
Eh salah ...

613
00:39:21,300 --> 00:39:22,100
EMU !!!

614
00:39:22,100 --> 00:39:23,460
Udah waktunya nih.

615
00:39:23,460 --> 00:39:24,960
Aku ke sana sekarang.

616
00:39:26,960 --> 00:39:28,560
Nanti kita ngobrol lagi ya.

617
00:39:29,000 --> 00:39:30,330
Ngobrol apa ?

618
00:39:31,030 --> 00:39:32,630
Apa saja boleh.

619
00:39:33,160 --> 00:39:35,440
Aku ingin lebih banyak mengobrol denganmu.

620
00:39:36,430 --> 00:39:37,800
Janji lho ya.

621
00:39:39,800 --> 00:39:40,800
Ayolah.

622
00:39:43,330 --> 00:39:44,660
Aku janji.

623
00:40:03,430 --> 00:40:06,560
Ja.. n.. ji ?

624
00:40:34,800 --> 00:40:36,600
Hehehe ... Cup ah.

625
00:40:43,630 --> 00:40:47,400
BATTLE : #TEAM_EX-AID

626
00:40:47,760 --> 00:40:48,830
Genm.

627
00:40:49,400 --> 00:40:50,830
DI SISI LAINNYA.

628
00:40:50,830 --> 00:40:52,830
#TEAM_GENM

629
00:40:53,760 --> 00:40:56,500
Ayo bertarung, Ex-Aid.

630
00:40:57,760 --> 00:41:00,530
BATTLE : READY

631
00:41:00,560 --> 00:41:01,530
GO !!!

632
00:41:01,530 --> 00:41:02,460
Tidak ada jalan lain !

633
00:41:43,080 --> 00:41:44,340
Ke sini kau !

634
00:41:48,040 --> 00:41:49,390
Nganggap remeh ya !?

635
00:42:14,850 --> 00:42:17,390
ZOLDA BARU SAJA MENGALAHKAN RYUUGEN

636
00:42:18,440 --> 00:42:20,450
Pertandingan yang cukup menarik.

637
00:42:51,400 --> 00:42:54,700
BEET BUSTER BARU SAJA MENGALAHKAN YELLOW OWL

638
00:42:54,700 --> 00:42:56,700
Susah sekali mengalahkanmu.

639
00:43:00,110 --> 00:43:01,330
Sialaaan !

640
00:43:02,370 --> 00:43:04,080
Dasar !!!

641
00:43:05,090 --> 00:43:05,820
Horrraaaa !!!

642
00:43:05,860 --> 00:43:06,540
Argh !!!

643
00:43:06,720 --> 00:43:08,220
Khe.. hehehe..

644
00:43:07,210 --> 00:43:09,540
Aduuuuh.. sakiiiitt ...

645
00:43:09,540 --> 00:43:11,570
Eh ? Oi ... Kamu nggak apa-apa ? Woy !

646
00:43:11,570 --> 00:43:12,240
Maap yak !

647
00:43:12,240 --> 00:43:13,320
Telalu kuat ya ... Maa-

648
00:43:13,320 --> 00:43:14,620
Uhaaaah !!!

649
00:43:14,620 --> 00:43:17,200
OW !!! KALI INI SERANGAN TELAK !

650
00:43:18,340 --> 00:43:21,280
PENYAMARANNYA TIDAK KALAH
DENGAN MOMONINGER

651
00:43:18,520 --> 00:43:19,610
Bingooooooo ...

652
00:43:21,290 --> 00:43:23,500
LUAR BIASA
RANGER PERSIK KITA YANG PERTAMA INI

653
00:43:37,760 --> 00:43:39,880
SPECTER MENCURI KEMENANGAN DARI AONINGER

654
00:43:39,880 --> 00:43:41,790
DENGAN BEGITU KEDUA TIM BERBAGI 2 KEMENANGAN

655
00:43:41,790 --> 00:43:45,230
KEMENANGAN TIM DITENTUKAN MELALUI
PERTANDINGAN EX-AID MELAWAN GENM

656
00:44:00,690 --> 00:44:03,940
PEMENANGNYA #TEAM_EX-AID !!!

657
00:44:04,210 --> 00:44:06,920
DENGAN DEMIKIAN KE-5 GO-RIDER TERKUAT
KINI TELAH TERPILIH

658
00:44:06,920 --> 00:44:09,950
GO-RIDER DAPAT MENGGUNAKAN SEMUA KEKUATAN KAMEN RIDER

659
00:44:09,950 --> 00:44:11,970
MAUPUN SELURUH KEKUATAN YANG DIMILIKI SUPER SENTAI.

660
00:44:11,970 --> 00:44:15,540
NAH MARI KITA KEMBALI KE DUNIA NYATA. GO !!!

661
00:44:15,550 --> 00:44:16,050
Adoh ...

662
00:44:16,050 --> 00:44:16,810
Hoooi ...

663
00:45:07,820 --> 00:45:08,620
Lihat itu ...

664
00:45:08,620 --> 00:45:09,790
Kotanya ...

665
00:45:09,980 --> 00:45:12,260
Woy ... Apa-apaan itu !?

666
00:45:13,490 --> 00:45:14,810
Apa-apaan ini ...

667
00:45:16,000 --> 00:45:17,360
Semuanya ... Ayo !!!

668
00:45:17,760 --> 00:45:18,320
Siap !!!

669
00:45:23,060 --> 00:45:24,030
AKA-RIDER

670
00:45:26,170 --> 00:45:27,060
AO-RIDER

671
00:45:28,180 --> 00:45:30,010
Mido-RIDER

672
00:45:30,610 --> 00:45:32,010
KI-RIDER

673
00:45:32,780 --> 00:45:34,570
MOMO-RIDER

674
00:45:34,990 --> 00:45:36,570
Eh ... Eh? EEEEEHHHH !?

675
00:45:36,900 --> 00:45:38,890
Kami adalah KAMEN SENTAI ...

676
00:45:41,660 --> 00:45:42,920
GO-RIDER

677
00:45:49,210 --> 00:45:51,490
Rider Machine , Sentai Machine , GO !!!

678
00:45:56,560 --> 00:45:57,230
Dingin euy ...

679
00:45:57,230 --> 00:45:58,570
Ya udah lah ...

680
00:45:58,570 --> 00:46:00,160
YOSHA !!!

681
00:46:00,160 --> 00:46:02,160
Ayo Maju semuaaa-tcih !!!

682
00:46:03,410 --> 00:46:05,180
Pilek nih jadinya.. Woy woy ...

683
00:46:23,980 --> 00:46:25,460
TOH !!!

684
00:46:32,300 --> 00:46:33,800
Go-Rider Hurricane !!!

685
00:46:35,080 --> 00:46:35,800
Ayo lakukan !

686
00:46:39,790 --> 00:46:40,830
Ayo serang !!!

687
00:46:41,070 --> 00:46:42,040
Ki-Rider !!!

688
00:46:42,530 --> 00:46:44,000
Serahkan padaku.

689
00:46:44,850 --> 00:46:46,000
Mido-Rider !

690
00:46:46,480 --> 00:46:47,070
Ao !!!

691
00:46:48,440 --> 00:46:49,070
Oke ...

692
00:46:50,220 --> 00:46:51,070
Aka-Rider !!!

693
00:46:51,400 --> 00:46:52,780
Jurus Ninjutsu Rider !!!

694
00:46:52,780 --> 00:46:53,680
Siaaap !!!

695
00:46:59,880 --> 00:47:02,100
END OF EARTH !!!

696
00:47:15,040 --> 00:47:18,810
XEVIOUS TELAH BERHASIL DIKALAHKAN

697
00:47:20,620 --> 00:47:23,980
PEMENANGNYA : GO-RIDER

698
00:47:32,900 --> 00:47:36,330
DENGAN INI
KALIAN MENDAPATKAN BONUS STAGE

699
00:47:36,780 --> 00:47:37,700
Bonus Stage?

700
00:47:45,710 --> 00:47:48,080
CHOU SHOCKER TAISEN

701
00:47:48,750 --> 00:47:49,150
Eh !?

702
00:48:11,160 --> 00:48:13,490
Aku adalah Pemimpin Terpilih Shocker.

703
00:48:17,450 --> 00:48:19,810
Meskipun kami dikalahkan Rider
dan Sentai di Dunia Nyata.

704
00:48:20,810 --> 00:48:22,890
Kami tumbuh
dan berkembang di Dunia Game.

705
00:48:24,530 --> 00:48:28,020
Saat ini, aku bisa menuntaskan
penyesalan para leluhur.

706
00:48:28,560 --> 00:48:30,520
Di bawah kepemimpinanku yang baru,

707
00:48:30,520 --> 00:48:33,080
Dunia ini akan kulenyapkan.

708
00:48:37,790 --> 00:48:38,740
Demi Nama Shocker !!!

709
00:48:50,890 --> 00:48:52,260
Apa yang kau lakukan !?

710
00:48:52,260 --> 00:48:53,740
Keadilanmu telah berakhir.

711
00:48:54,590 --> 00:48:56,370
* wtf (-_-

712
00:48:54,590 --> 00:48:56,370
Mulai sekarang, inilah panggung kami. *

713
00:48:56,880 --> 00:48:58,040
TERIMA KASIH

714
00:48:58,040 --> 00:49:00,850
CHOU SUPER HERO !!!

715
00:49:03,650 --> 00:49:04,990
Hancurkan semuanya.

716
00:49:29,640 --> 00:49:31,000
Ternyata seperti itu ya.

717
00:49:31,450 --> 00:49:33,000
Apa yang terjadi sebenarnya?

718
00:49:33,650 --> 00:49:35,000
Hey, Brave !

719
00:49:35,630 --> 00:49:39,090
Selama kita tidak memutuskan
hubungan dengan Dunia Game ...

720
00:49:40,360 --> 00:49:42,610
Dunia ini perlahan akan terhapus.

721
00:49:43,600 --> 00:49:44,620
Aku mengerti.

722
00:49:45,780 --> 00:49:46,620
Kamu mau ke mana ?

723
00:49:46,620 --> 00:49:47,280
Pulang.

724
00:49:47,280 --> 00:49:49,280
Eh ? Yang benar saja ...

725
00:49:50,970 --> 00:49:53,070
Bikin deg-degan aja nih ...

726
00:49:53,800 --> 00:49:54,720
Paradox ...

727
00:49:55,760 --> 00:49:57,550
Izinkan Aku juga ...

728
00:49:57,550 --> 00:49:59,550
untuk menikmati permainan ini.

729
00:50:05,050 --> 00:50:06,730
BANG BANG SHOOTING

730
00:50:05,850 --> 00:50:07,090
Dai-Go Senjutsu

731
00:50:08,320 --> 00:50:11,010
DRAGON KNIGHT HUNTER Z

732
00:50:08,320 --> 00:50:09,310
Henshin.

733
00:50:10,330 --> 00:50:11,560
!!! !!! GASHAT !!! !!!

734
00:50:13,980 --> 00:50:15,380
PERFECT PUZZLE

735
00:50:14,380 --> 00:50:15,380
Henshin.

736
00:50:15,420 --> 00:50:16,640
!!! GACHAN !!!

737
00:50:16,640 --> 00:50:18,000
^^^ LEVEL UP ^^

738
00:50:16,690 --> 00:50:18,000
^^^ DUAL UP ^^

739
00:50:18,000 --> 00:50:20,050
Bang Bang Shooting Boom !

740
00:50:19,140 --> 00:50:22,610
Get the glory in the chain, Perfect Puzzle!

741
00:50:20,050 --> 00:50:23,700
Do-Do-Drago! Na-Na-Na-Kni~ght! Dra-! Dra-! Drago Knight Hunter! Z!

742
00:50:26,300 --> 00:50:27,120
Ayo Mulai !

743
00:50:36,800 --> 00:50:39,150
Muncul juga para Rider.

744
00:50:41,060 --> 00:50:43,450
Bunuh mereka tanpa ada yang tersisa !

745
00:51:00,880 --> 00:51:02,420
*** SHINSUKU-KA ***

746
00:51:24,640 --> 00:51:26,130
Dia pasti ada di sini.

747
00:51:26,730 --> 00:51:28,270
Hiiro dari Dunia Game !!!

748
00:51:28,620 --> 00:51:30,380
Kenapa semuanya jadi seperti ini ?

749
00:51:36,440 --> 00:51:37,170
Eito-kun ?

750
00:51:41,420 --> 00:51:43,090
Semuanya adalah untuk Eito.

751
00:51:44,110 --> 00:51:46,970
Aku tidak bisa mengembalikannya ke Dunia.

752
00:51:47,640 --> 00:51:49,150
Jadi hanya ada satu jalan.

753
00:51:50,020 --> 00:51:52,200
Yaitu menjadikan Dunia Game ini
menjadi Dunia Seutuhnya.

754
00:51:52,200 --> 00:51:54,200
Tidak mungkin bisa.

755
00:51:54,420 --> 00:51:55,230
Bisa kok.

756
00:51:55,970 --> 00:51:57,980
Jika kami melenyapkan Dunia Nyata.

757
00:51:58,290 --> 00:51:58,750
Apa !?

758
00:52:08,270 --> 00:52:10,680
Perananmu sudah sesuai rencanaku.

759
00:52:10,680 --> 00:52:12,680
Kau sudah mengaktifkan Bonus Stage.

760
00:52:13,410 --> 00:52:17,100
Selanjutnya mereka yang akan
menghapus eksistensi dunia untukku.

761
00:52:19,650 --> 00:52:22,290
dan Dunia Game ini
akan mejadi Dunia yang sebenarnya.

762
00:52:22,980 --> 00:52:24,130
Tidak mungkin.

763
00:52:25,490 --> 00:52:26,720
Sudah kubilang kan.

764
00:52:27,630 --> 00:52:31,070
Jika seorang Dokter
terlalu mempedulikan perasaan Pasiennya ...

765
00:52:32,940 --> 00:52:34,540
Maka inilah hasilnya.

766
00:52:37,150 --> 00:52:39,300
Seperti yang kau bilang ...

767
00:52:39,300 --> 00:52:41,300
Aku memang ingin
memperhatikan perasaan Pasien.

768
00:52:41,930 --> 00:52:43,300
Tapi Eito-kun ...

769
00:52:45,120 --> 00:52:47,760
apa kamu benar-benar
ingin menghapus Dunia Nyata ?

770
00:52:50,610 --> 00:52:51,770
Tidak perlu basa-basi lagi.

771
00:52:52,260 --> 00:52:54,050
Aku ingin mendengarnya langsung dari Eito-kun.

772
00:52:58,700 --> 00:52:59,550
Ayo pergi.

773
00:53:00,360 --> 00:53:01,340
EITO-KUN !!!

774
00:53:09,660 --> 00:53:10,420
Emu !?

775
00:53:18,220 --> 00:53:20,110
Poppy, kau bisa mendengarku ?

776
00:53:21,250 --> 00:53:23,290
Aku juga ingin berbicara dengan Eito.

777
00:53:23,800 --> 00:53:24,960
Baiklah.

778
00:53:56,400 --> 00:53:57,610
Hiiro-san ...

779
00:53:58,620 --> 00:54:00,020
Sebenarnya apa yang kamu rencanakan ?

780
00:54:00,350 --> 00:54:02,020
Jangan seenaknya masuk rumahku !

781
00:54:02,820 --> 00:54:04,240
Itu kah ...

782
00:54:04,240 --> 00:54:06,240
Laptop yang ditinggalkan oleh Eito-kun ?

783
00:54:09,210 --> 00:54:10,290
Operasi dimulai.

784
00:54:16,920 --> 00:54:18,380
Operasi ?

785
00:54:18,380 --> 00:54:20,380
Kamu mengoperasi Laptop ?

786
00:54:20,380 --> 00:54:22,380
Tidak ada yang tidak bisa kutembus.

787
00:54:36,460 --> 00:54:37,660
Jangan berisik.

788
00:54:37,660 --> 00:54:39,660
Semuanya sesuai dugaanku.

789
00:54:55,040 --> 00:54:56,610
Di mana ini ?

790
00:54:58,250 --> 00:55:00,190
Aku ini Spesialis.

791
00:55:00,190 --> 00:55:02,190
Aku melakukan Operasi agar Pasien sembuh total.

792
00:55:03,310 --> 00:55:04,460
Tanpa peduli pada perasaan pasien.

793
00:55:05,330 --> 00:55:06,460
Menarik juga ya.

794
00:55:06,480 --> 00:55:08,460
Aku juga ...

795
00:55:13,940 --> 00:55:15,330
Tidak peduli ...

796
00:55:15,520 --> 00:55:17,520
Mau nantinya sembuh, ataupun tidak.

797
00:55:17,920 --> 00:55:20,720
Aku hanya melakukan Operasi
pada Pasien yang ingin sembuh.

798
00:55:21,470 --> 00:55:22,350
Kalau begitu ...

799
00:55:24,540 --> 00:55:25,410
Pergilah.

800
00:55:29,090 --> 00:55:30,200
Begitu ya.

801
00:55:42,060 --> 00:55:43,730
Aku sudah menunggumu.

802
00:55:54,350 --> 00:55:56,320
Akhirnya kau penasaran
pada dirimu sendiri ya.

803
00:55:58,320 --> 00:56:00,570
Aku datang untung melakukan Operasi.

804
00:56:01,160 --> 00:56:01,810
Hanya itu saja.

805
00:56:01,810 --> 00:56:03,020
Tidak.

806
00:56:03,020 --> 00:56:05,650
Kau tidak bisa kabur dari perasaanmu.

807
00:56:08,330 --> 00:56:09,620
Karena ...

808
00:56:10,290 --> 00:56:13,810
Sekarang kau sedang menyesali saat-saat ini.

809
00:56:23,850 --> 00:56:26,690
Kau yang selama lari ini dari kenyataan ...

810
00:56:27,840 --> 00:56:30,170
Tidak mungkin bisa menang dariku.

811
00:57:06,880 --> 00:57:08,580
Jitsu-shiki Level 50

812
00:57:09,570 --> 00:57:11,290
TADDLE LEGACY

813
00:57:11,980 --> 00:57:12,570
Henshin.

814
00:57:13,130 --> 00:57:14,430
!!! GASHAT !!!

815
00:57:14,430 --> 00:57:16,200
!!! GACHAN !!!

816
00:57:16,200 --> 00:57:18,170
^^^ LEVEL UP ^^^

817
00:57:18,170 --> 00:57:22,760
Tadoru Rekishi! Mezameru Kishi! Taddle Legacy~

818
00:57:32,730 --> 00:57:34,440
Jitsu-shiki Level 50

819
00:57:35,790 --> 00:57:37,390
TADDLE FANTASY

820
00:57:37,800 --> 00:57:38,380
Henshin.

821
00:57:38,380 --> 00:57:41,460
Let's going King of Fantasy !

822
00:57:40,520 --> 00:57:41,440
!!! GACHAN !!!

823
00:57:41,790 --> 00:57:43,440
^^^ DUAL UP ^^^

824
00:57:44,190 --> 00:57:50,280
Tadoru Meguru RPG ! Taddle Fantasy !

825
00:58:22,620 --> 00:58:23,710
Aku juga akan bertarung !

826
00:58:24,440 --> 00:58:25,120
TIGER

827
00:58:25,980 --> 00:58:27,200
Honnou Kakusei !!!

828
00:58:33,660 --> 00:58:34,930
Musnahkan dia !!!

829
00:59:00,740 --> 00:59:01,780
Saya ambil alih dari sini.

830
00:59:02,190 --> 00:59:03,090
Utsusemimaru-san !

831
00:59:06,000 --> 00:59:07,080
Brave In !!!

832
00:59:10,450 --> 00:59:12,030
GABU GABURINCHO !!!

833
00:59:11,330 --> 00:59:12,580
Bersiap ...

834
00:59:12,030 --> 00:59:13,740
PTERAVOLT

835
00:59:13,300 --> 00:59:14,580
Kyoryu Change

836
00:59:14,900 --> 00:59:15,850
FIRE !!!

837
00:59:19,420 --> 00:59:21,300
Ksatria Petir

838
00:59:21,300 --> 00:59:23,300
Kyoryu Gold !!!

839
00:59:24,700 --> 00:59:27,320
Atas Nama Langit, Aku Membasmi Kejahatan

840
00:59:27,880 --> 00:59:29,440
Semangat Membara !!!

841
00:59:29,440 --> 00:59:31,120
Hentikan kalau bisa !!!

842
00:59:44,190 --> 00:59:46,490
HERO BATTLE : STAGE UP

843
00:59:46,490 --> 00:59:51,800
EX-AID MELAWAN AMAZON

844
01:00:00,020 --> 01:00:01,380
Kalian berdua pergilah duluan.

845
01:00:01,570 --> 01:00:02,500
Baik !

846
01:00:07,700 --> 01:00:08,160
Eh ?

847
01:00:08,160 --> 01:00:13,100
AND AMAZON

848
01:00:09,040 --> 01:00:09,740
Berdua ??

849
01:00:15,550 --> 01:00:20,990
AND AMAZON

850
01:00:29,470 --> 01:00:31,050
Lawannya ada 3 orang !

851
01:00:31,050 --> 01:00:33,050
NYAWA YANG DIBERIKAN PADA EX-AID ADALAH 10

852
01:00:33,050 --> 01:00:36,120
SEDANGKAN AMAZON 10 RIBU

853
01:00:36,670 --> 01:00:38,120
Apa-apaan itu !?

854
01:00:41,660 --> 01:00:44,740
MIGHTY BROTHERS DOUBLE X

855
01:00:43,780 --> 01:00:44,770
Henshin !!!

856
01:00:45,440 --> 01:00:47,380
!!! DOUBLE !!! GASHAT !!!

857
01:00:47,380 --> 01:00:48,400
!!! GACHAN !!!

858
01:00:48,400 --> 01:00:49,780
^^^ LEVEL UP ^^^

859
01:00:49,780 --> 01:00:52,820
Mighty! Brothers! Futari de Victory, X!

860
01:00:52,820 --> 01:00:53,870
xxx GACHON xxx

861
01:00:53,870 --> 01:00:56,490
Daaaaai - Henshin !!!

862
01:00:56,490 --> 01:00:58,100
!!! GACHAN !!!

863
01:00:58,140 --> 01:00:58,490
Eh ?

864
01:00:59,240 --> 01:00:59,790
Eh ?

865
01:01:00,180 --> 01:01:00,780
Aih ?

866
01:01:00,780 --> 01:01:02,120
Aku tidak bisa naik level.

867
01:01:02,120 --> 01:01:04,740
PERATURAN MENYATAKAN LEVEL UP GANDA DILARANG

868
01:01:05,000 --> 01:01:05,810
Aku tidak mengerti.

869
01:01:05,810 --> 01:01:09,320
BATTLE READY - GO !!!

870
01:01:13,770 --> 01:01:15,080
Aduuuh.. Gila banget ini !!!

871
01:01:30,110 --> 01:01:31,410
Cahaya itu ...

872
01:01:31,980 --> 01:01:33,410
Aku merasa pernah melihatnya.

873
01:01:33,410 --> 01:01:37,060
Itu cahaya yang membawa orang-orang
dari Dunia Game ke Dunia Nyata.

874
01:01:38,120 --> 01:01:39,480
Aku yang membuatnya.

875
01:01:44,660 --> 01:01:45,450
Eito-kun !

876
01:01:45,740 --> 01:01:50,420
Untuk memusnahkan
orang Dunia Nyata dari Dunia Game.

877
01:02:08,760 --> 01:02:09,920
Aku tidak akan kalah !

878
01:02:10,460 --> 01:02:11,920
Tidak akan pernah !

879
01:02:12,290 --> 01:02:14,220
Demi semua yang ada di Zyuuland.

880
01:02:20,280 --> 01:02:21,410
AMUUUU !!!

881
01:02:26,580 --> 01:02:28,620
Teman-teman ...

882
01:02:28,620 --> 01:02:29,700
Kalian masih hidup?

883
01:02:29,860 --> 01:02:30,760
Tentu saja.

884
01:02:31,620 --> 01:02:33,740
Semuanya ... Ayo !

885
01:02:33,740 --> 01:02:34,420
Baik !

886
01:02:35,180 --> 01:02:36,920
DOUBUTSU SENTAI

887
01:02:36,920 --> 01:02:38,160
ZYUOHGER

888
01:02:40,160 --> 01:02:42,570
Jangan remehkan kemampuan kami !

889
01:03:14,830 --> 01:03:16,410
Eito-kun lepaskan kami !

890
01:03:16,800 --> 01:03:18,180
Mau apa kalian kemari?

891
01:03:18,420 --> 01:03:19,980
Kami ingin bicara denganmu.

892
01:03:19,980 --> 01:03:20,820
Tentang apa ?

893
01:03:21,050 --> 01:03:24,450
Aku ... adalah bangsa konstelasi Ophiuchus.

894
01:03:25,660 --> 01:03:26,860
Kami hampir tidak punya emosi.

895
01:03:29,150 --> 01:03:30,490
Sama sepertimu.

896
01:03:31,220 --> 01:03:32,140
Lalu kenapa ?

897
01:03:32,320 --> 01:03:34,660
Aku ingin mengetahuinya ...

898
01:03:34,660 --> 01:03:36,440
Kenapa kau bisa jadi seperti itu.

899
01:03:36,750 --> 01:03:37,760
Kenapa ya ?

900
01:03:39,560 --> 01:03:40,600
Aku hanya merasa ...

901
01:03:41,390 --> 01:03:44,040
Apapun yang kulakukan, terasa membosankan.

902
01:03:44,730 --> 01:03:46,290
Apa kamu tahu ...

903
01:03:46,780 --> 01:03:48,120
Kalau peperangan ini ...

904
01:03:48,120 --> 01:03:50,960
dilakukan oleh para Hero demi dirimu !?

905
01:03:51,140 --> 01:03:52,040
Aku tahu.

906
01:03:52,430 --> 01:03:53,520
Eito ...

907
01:03:54,780 --> 01:03:56,140
Tolong hentikan mereka.

908
01:03:57,310 --> 01:03:58,200
Memangnya kenapa ?

909
01:04:03,480 --> 01:04:05,900
Apa maksudmu, "kenapa" ?

910
01:04:07,210 --> 01:04:09,050
Kalau kau memang tidak punya emosi ...

911
01:04:09,050 --> 01:04:11,050
Kau tidak akan merasakan apapun kan.

912
01:04:11,240 --> 01:04:12,540
Meskipun misalnya ...

913
01:04:12,540 --> 01:04:14,540
jika Dunia Nyata lenyap sekalipun.

914
01:04:16,450 --> 01:04:18,100
Ya mungkin itu benar.

915
01:04:19,130 --> 01:04:19,960
Naaga ...

916
01:04:21,560 --> 01:04:24,840
NYAWA DARI EX-AID HANYA TERSISA 3 BAR !!!

917
01:04:29,970 --> 01:04:31,290
Rasakan !!!

918
01:04:37,950 --> 01:04:38,690
Tidak ada.

919
01:04:43,580 --> 01:04:45,230
Kenapa tidak ada !?

920
01:04:45,770 --> 01:04:47,230
Apa yang sedang kau lakukan.

921
01:04:58,980 --> 01:05:01,570
NYAWA EX-AID HANYA TERSISA 1 BAR !!!

922
01:05:05,890 --> 01:05:07,000
Ini dia !!!

923
01:05:07,000 --> 01:05:09,000
ITEM TERSEMBUNYI !!!

924
01:05:09,390 --> 01:05:10,520
Bagaimana bisa kau menemukannya !?

925
01:05:10,520 --> 01:05:11,730
Akulah pemenangnya.

926
01:05:11,730 --> 01:05:13,730
Ini adalah peraturan dasar
dari seluruh Game Fighting.

927
01:05:13,970 --> 01:05:17,520
Makanya kupikir,
di Game ini juga ada Item Tersembunyi.

928
01:05:24,670 --> 01:05:27,600
Ini adalah Item untuk membalikan
status Player selama pertandingan berlangsung.

929
01:05:27,600 --> 01:05:29,600
REVERSE ITEM

930
01:05:36,090 --> 01:05:37,620
Bangkit !!!

931
01:05:37,940 --> 01:05:40,970
NYAWA DARI EX-AID 10 RIBU

932
01:05:41,080 --> 01:05:43,720
AMAZONS HANYA TERSISA SATU !!!

933
01:05:44,240 --> 01:05:44,930
Ini dia !!!

934
01:05:50,500 --> 01:05:51,790
YOSSHA !!!

935
01:05:53,120 --> 01:05:55,710
PEMENANGNYA : EX-AID

936
01:05:57,530 --> 01:06:00,640
HERO BATTLE : STAGE UP

937
01:06:03,390 --> 01:06:04,670
Yang benar saja ...

938
01:06:18,530 --> 01:06:22,750
Kau yang lari dari penyesalan
akan kenyataan di masa lalu ...

939
01:06:22,750 --> 01:06:24,410
kenapa kau menggangguku !?

940
01:06:24,700 --> 01:06:26,580
Aku tidak pernah menyesali apapun !

941
01:06:27,160 --> 01:06:28,050
Apa katamu ...

942
01:06:28,260 --> 01:06:33,440
Yang melarikan diri dari penyesalan masa lalu itu ...

943
01:06:33,440 --> 01:06:34,960
adalah kalian !!!

944
01:06:34,960 --> 01:06:36,140
"Kalian" katamu?

945
01:06:36,140 --> 01:06:37,960
Kau dan Eito !!!

946
01:06:53,210 --> 01:06:54,330
Apa kamu tega ...

947
01:06:54,330 --> 01:06:57,060
membiarkan Dunia Nyata musnah?

948
01:06:57,800 --> 01:06:58,760
Begitulah.

949
01:06:58,760 --> 01:07:00,100
Yakin ?

950
01:07:00,490 --> 01:07:04,500
Tidak ada alasan apapun
untuk mempertahankan Dunia Nyata.

951
01:07:05,400 --> 01:07:07,160
Mulai saat ini ... selamanya.

952
01:07:07,940 --> 01:07:09,370
Jadi aku tidak peduli.

953
01:07:09,710 --> 01:07:11,150
Tapi saat ini ...

954
01:07:11,150 --> 01:07:13,380
Emu sedang bertarung ...

955
01:07:13,380 --> 01:07:15,170
agar bisa mengobrol denganmu sekali lagi.

956
01:07:20,450 --> 01:07:22,460
Begitupun Hiiro yang bertanggung jawab atasmu.

957
01:07:26,990 --> 01:07:29,560
Kamu bisa saja bilang
tidak punya apa-apa di Dunia Nyata.

958
01:07:29,560 --> 01:07:31,560
tapi mereka berdua itu Nyata !

959
01:07:32,830 --> 01:07:35,280
Mereka yang ingin
bertemu lagi dengan Eito-kun ...

960
01:07:35,280 --> 01:07:36,960
saat ini sedang bertarung mati-matian !!!

961
01:07:38,540 --> 01:07:40,280
Apa kamu tetap tidak merasakan apa-apa !?

962
01:07:56,890 --> 01:07:58,130
Aku tidak merasakan apa-apa.

963
01:08:07,660 --> 01:08:10,560
Mereka hanya berusaha
untuk melindungi Dunia Nyata.

964
01:08:25,490 --> 01:08:27,100
Beritahu aku ...

965
01:08:29,600 --> 01:08:32,660
cairan hangat apa ini ?

966
01:08:39,900 --> 01:08:41,220
Itu adalah Air Mata.

967
01:08:45,130 --> 01:08:46,490
Air ... Mata ...

968
01:08:47,710 --> 01:08:51,560
Sesuatu yang mengalir, saat kamu bersedih,
maupun saat kamu bahagia.

969
01:08:52,430 --> 01:08:53,560
Benarkah ?

970
01:08:54,980 --> 01:08:57,530
Sebegitu sedihnya kah
melihat Dunia Nyata musnah ?

971
01:08:59,900 --> 01:09:00,720
Bukan ...

972
01:09:02,720 --> 01:09:04,640
Ini adalah untukmu ...

973
01:09:05,600 --> 01:09:06,640
Untukku ?

974
01:09:08,210 --> 01:09:09,160
Kamu ...

975
01:09:11,620 --> 01:09:13,000
adalah Aku.

976
01:09:15,380 --> 01:09:16,650
Kamu tidak tertawa ...

977
01:09:17,340 --> 01:09:18,650
... tidak menangis ...

978
01:09:19,370 --> 01:09:20,880
... tidak pernah marah.

979
01:09:22,380 --> 01:09:24,130
Entah apa sebabnya.

980
01:09:25,300 --> 01:09:26,130
Tapi ...

981
01:09:26,830 --> 01:09:29,180
Apa yang kamu lihat ini ...

982
01:09:37,850 --> 01:09:39,840
EITO LARI DARIKU !!!

983
01:09:46,980 --> 01:09:48,580
Kalau kau memang tidak peduli ...

984
01:09:48,580 --> 01:09:50,580
kenapa kau ingin menghapus Dunia Nyata !?

985
01:09:50,810 --> 01:09:52,580
ITULAH NAMANYA MELARIKAN DIRI !!!

986
01:09:53,020 --> 01:09:55,660
KAU YANG MERASA
JENGKEL GARA-GARA EITO !!!

987
01:09:56,680 --> 01:09:59,400
Aku tidak akan mengakuimu
sebagai seorang Dokter !!!

988
01:10:03,660 --> 01:10:04,830
Kau sendiri ...

989
01:10:05,150 --> 01:10:07,330
YANG BILANG TIDAK AKAN MENGOBATI EITO !!!

990
01:10:12,430 --> 01:10:15,040
Aku tidak akan melakukan Operasi, kalau Pasien tidak berniat sembuh.

991
01:10:15,500 --> 01:10:17,040
Eito yang bilang seperti itu.

992
01:10:17,570 --> 01:10:20,030
Tapi kalau dia ingin sembuh,
Aku pasti akan menyembuhkannya.

993
01:10:20,880 --> 01:10:22,030
ITULAH SUMPAHKU !!!

994
01:10:31,310 --> 01:10:32,970
Kau cuma Pion.

995
01:10:32,970 --> 01:10:35,550
Yang Eito ciptakan dari Aku di masa lalu.

996
01:10:37,410 --> 01:10:38,960
Yang selalu cepat mengambil kesimpulan ...

997
01:10:38,960 --> 01:10:40,960
Lemah, dan Naif !!!

998
01:10:43,520 --> 01:10:45,490
Akan kuperlihatkan ...

999
01:10:45,490 --> 01:10:47,490
xxx GACHON xxx : >>> KIMEWAZA

1000
01:10:46,490 --> 01:10:47,650
Kehebatanku yang sekarang !

1001
01:10:47,960 --> 01:10:48,900
!!! GACHAN !!!

1002
01:10:48,900 --> 01:10:51,550
}}} Taddle CriTicaL SLASh }} Taddle CriTicaL SLASh {{

1004
01:11:04,980 --> 01:11:06,200
xxx GACHON xxx

1005
01:11:06,200 --> 01:11:08,200
vvv GASHUN vvv

1006
01:11:14,040 --> 01:11:15,540
Aku memang hebat ...

1007
01:11:20,620 --> 01:11:21,600
Kuserahkan Eito ...

1008
01:11:24,280 --> 01:11:25,260
Padamu.

1009
01:11:53,380 --> 01:11:54,760
Aku ...

1010
01:11:56,280 --> 01:11:58,610
mempunyai Rekan, para Kyuuranger.

1011
01:12:00,610 --> 01:12:03,250
Harta paling berharga
yang akan menangis untukku.

1012
01:12:05,060 --> 01:12:06,180
Tapi saat ini ...

1013
01:12:08,180 --> 01:12:10,340
Aku ingin mereka juga menangis untukmu.

1014
01:12:18,270 --> 01:12:19,200
Eito-kun !

1015
01:12:27,520 --> 01:12:30,090
Maukah kamu mengizinkan aku menangis ...

1016
01:12:31,470 --> 01:12:32,520
... marah ...

1017
01:12:35,160 --> 01:12:36,770
tertawa untukmu ?

1018
01:12:40,270 --> 01:12:41,220
Ayo kita pulang ...

1019
01:12:43,370 --> 01:12:44,570
ke Dunia Nyata.

1020
01:12:47,470 --> 01:12:48,960
Waktunya Operasi.

1021
01:12:55,660 --> 01:12:56,650
Hiiro-san ...

1022
01:13:04,580 --> 01:13:08,040
Kita akan memutus
koneksi Dunia Game dan Dunia Nyata.

1023
01:13:09,200 --> 01:13:10,700
Kalau kau melakukan itu ...

1024
01:13:10,700 --> 01:13:13,220
Eito-kun tidak akan bisa
kembali ke Dunia Nyata.

1025
01:13:14,940 --> 01:13:16,900
Ini bukan keputusan level Anak Magang.

1026
01:13:19,940 --> 01:13:21,850
Sekarang aku tidak peduli.

1027
01:13:22,750 --> 01:13:24,340
Kau ingin menyerah pada pasien ?

1028
01:13:25,370 --> 01:13:27,440
Bukankah Dokter ada untuk Pasien ?

1029
01:13:30,960 --> 01:13:32,370
Diam dan lihat saja.

1030
01:13:33,290 --> 01:13:34,590
Jangan. Tolong hentikan !

1031
01:13:34,860 --> 01:13:36,290
^^^ LEVEL UP ^^^

1032
01:13:37,920 --> 01:13:39,470
HENTIKAAAN !!!

1033
01:13:53,100 --> 01:13:53,880
Di mana ini ?

1034
01:13:54,670 --> 01:13:55,880
Dunia Nyata.

1035
01:13:56,450 --> 01:13:57,440
Di mana Eito ?

1036
01:13:59,660 --> 01:14:01,760
Mungkin, masih di Dunia Game.

1037
01:14:02,260 --> 01:14:03,160
EITO-KUN !?

1038
01:14:35,330 --> 01:14:36,080
SIalan !!!

1039
01:14:37,040 --> 01:14:39,660
Dunia Game
sudah tidak terhubung dengan Dunia Nyata.

1040
01:14:59,780 --> 01:15:02,290
Akan kuperlihatkan
wujudku yang sebenarnya !!!

1041
01:15:02,780 --> 01:15:07,360
SHOCKER - HENSHIN

1042
01:15:29,900 --> 01:15:31,710
UTSUSEMIMARU-SAN !!!

1043
01:15:32,970 --> 01:15:34,190
Sudah cukup Brave kan ?

1044
01:15:37,290 --> 01:15:40,420
Selanjutnya ...
Saya serahkan pada kalian.

1045
01:15:42,000 --> 01:15:42,940
Mati kau !

1046
01:15:45,570 --> 01:15:48,490
SHAZAAAAAM !!!

1047
01:16:04,010 --> 01:16:05,150
Operasinya sukses.

1048
01:16:06,100 --> 01:16:09,100
Selanjutnya tinggal melenyapkan
penjahat ini untuk mengakhirinya.

1049
01:16:09,100 --> 01:16:11,160
Aku tidak mengakuimu
sebagai seorang Dokter.

1050
01:16:11,880 --> 01:16:13,040
Ayo kita bergabung.

1051
01:16:17,040 --> 01:16:19,420
TADDLE FANTASY

1052
01:16:17,040 --> 01:16:19,420
MIGHTY ACTION X

1053
01:16:17,460 --> 01:16:18,500
Jitsu-shiki Level 2

1054
01:16:18,990 --> 01:16:19,890
Henshin!

1055
01:16:20,280 --> 01:16:21,890
!!! GASHAT !!!

1056
01:16:21,890 --> 01:16:23,560
!!! GACHAN !!!

1057
01:16:23,560 --> 01:16:24,810
^^^ LEVEL UP ^^^

1058
01:16:28,750 --> 01:16:29,610
Coy coy coy

1059
01:16:29,610 --> 01:16:31,840
Kamu dari mana saja, Naaga ?

1060
01:16:31,840 --> 01:16:32,300
Eh ?

1061
01:16:37,880 --> 01:16:39,460
SEIZA CHANGE

1062
01:16:39,560 --> 01:16:40,880
STAR CHANGE !!!

1063
01:16:48,750 --> 01:16:49,600
Ayo maju !

1064
01:18:58,460 --> 01:19:00,490
Ini Kartu yang kudapatkan dari Game !

1065
01:19:04,700 --> 01:19:06,260
Kalian semua yang waktu itu.

1066
01:19:06,260 --> 01:19:06,910
What !?

1067
01:19:07,290 --> 01:19:09,420
Jadi kau sudah membulatkan tekadmu ya.

1068
01:19:09,420 --> 01:19:10,720
Memang benar saja sekarang ...

1069
01:19:10,720 --> 01:19:11,550
ya kan, Momorin...

1070
01:19:11,550 --> 01:19:12,890
Uuuu ... Yoshoshosho ...

1071
01:19:12,890 --> 01:19:14,890
Momorin, ndasmu ! Momo-chan !

1072
01:19:15,050 --> 01:19:18,050
Pertarungan ini tidak termasuk
dalam kontrak kan ya, Goro-chan.

1073
01:19:18,050 --> 01:19:21,020
Argh! Sudah kubilang "Momo-chan" !

1074
01:19:18,780 --> 01:19:19,440
Aduh !

1075
01:19:21,020 --> 01:19:22,780
Dari awal sampai akhir ...

1076
01:19:22,780 --> 01:19:24,580
CLIMAX ... gitu kan ?

1077
01:19:24,580 --> 01:19:24,940
Iya sip ...

1078
01:19:24,940 --> 01:19:25,840
Eh, WOY !!!

1079
01:19:25,840 --> 01:19:27,680
JANGAN AMBIL DIALOG GUA !!!

1080
01:19:27,680 --> 01:19:29,610
AH BODO AMAT LAH !!!

1081
01:19:29,610 --> 01:19:31,610
Ayo Maju ! Maju ! Maju !

1082
01:20:00,480 --> 01:20:01,900
Teman-teman !

1083
01:20:09,720 --> 01:20:11,550
Kau juga MATI SANA !!!

1084
01:20:19,020 --> 01:20:20,840
Kemenangan sudah dipastikan !

1085
01:20:20,840 --> 01:20:23,150
DATANGLAH, JARK MATTER !!!

1086
01:20:29,680 --> 01:20:30,800
Apa-apaan itu?

1087
01:20:31,380 --> 01:20:33,060
Mereka Penjajah Galaksi.

1088
01:20:33,060 --> 01:20:37,020
Pasukan Jark Matter yang datang
dengan memanfaatkan lompatan Dimensi.

1089
01:20:40,100 --> 01:20:42,130
Semuanya akan kulenyapkan.

1090
01:20:52,090 --> 01:20:54,650
Jark Matter sepertinya membantu Shocker.

1091
01:20:56,270 --> 01:20:58,130
Terima ini, para Bocah !!!

1092
01:21:38,880 --> 01:21:39,970
Ah sial !!!

1093
01:21:44,280 --> 01:21:45,770
Maaf menunggu, semuanya.

1094
01:21:48,120 --> 01:21:49,370
Lucky ... Teman-teman !

1095
01:21:50,560 --> 01:21:52,720
SEIZA GO

1096
01:21:52,720 --> 01:21:55,340
TENBIN VOYAGER / HEBITSUKAI VOYAGER

1097
01:21:56,110 --> 01:21:57,340
Sip.

1098
01:21:57,340 --> 01:21:58,280
Oke lah.

1099
01:21:58,280 --> 01:22:00,280
Lebih besar dari biasanya.

1100
01:22:00,280 --> 01:22:02,640
Kalau pakai Kyuren-Oh biasa,
tidak akan seimbang.

1101
01:22:03,550 --> 01:22:04,640
Kalau gitu ...

1102
01:22:04,640 --> 01:22:06,030
Jangan pakai cara biasa !

1103
01:22:06,030 --> 01:22:07,860
FUTAGO KYUUTAMA

1104
01:22:08,400 --> 01:22:09,860
SEIZA ATTACK

1105
01:22:14,340 --> 01:22:15,900
SEIZA DOCKING

1106
01:22:16,910 --> 01:22:18,340
KYUREN-OH

1107
01:22:19,660 --> 01:22:20,340
Wouyeah!

1108
01:22:20,520 --> 01:22:22,720
YOSHA LUCKY !!!

1109
01:22:24,270 --> 01:22:25,810
Boleh juga, Kyuuranger.

1110
01:22:26,810 --> 01:22:27,810
Kau juga pergi sana !

1111
01:22:35,410 --> 01:22:37,820
MAXIMUM MIGHTY X

1112
01:22:37,400 --> 01:22:39,680
MAX DAI-HENSHIN

1113
01:22:37,820 --> 01:22:39,940
!!! MAXIMUM !!! GASHAT !!!

1114
01:22:40,510 --> 01:22:46,450
MAXIMUM Kyokudai-ka ~ X

1115
01:22:49,290 --> 01:22:52,170
Wooow!!!
Ex-Aid juga bisa jadi Raksasa ya?

1116
01:22:52,170 --> 01:22:52,810
Ya.

1117
01:22:53,320 --> 01:22:54,990
Ayo bertarung bersama !

1118
01:22:55,600 --> 01:22:56,380
Oke !

1119
01:22:56,800 --> 01:22:58,380
YOSHA LUCKY !!!

1120
01:23:02,280 --> 01:23:03,630
Wooo Sha!!!

1121
01:23:30,980 --> 01:23:32,170
SIALAN KALIAN !!!

1122
01:23:54,170 --> 01:23:55,240
Siap berangkat !!!

1123
01:24:38,110 --> 01:24:39,420
Makan nih !!!

1124
01:24:43,300 --> 01:24:43,960
Teman-teman !

1125
01:24:44,200 --> 01:24:46,520
ZYU-OH SLA~SH !!!

1126
01:25:08,440 --> 01:25:09,540
xxx GACHON xxx

1127
01:25:09,780 --> 01:25:10,890
!!! GASHAT !!!

1128
01:25:10,890 --> 01:25:12,020
!!! GACHAN !!!

1129
01:25:12,020 --> 01:25:13,550
^^^ LEVEL UP ^^^

1130
01:25:13,550 --> 01:25:16,410
Taddle Quest - Get Set !!!

1131
01:25:16,420 --> 01:25:21,780
Kougeki Kaishi!
Ga-Ga-Ga-Ga-Galaxy! Ikuze! Galaxian!

1132
01:25:35,820 --> 01:25:37,300
Yosh !!! Ayo lakukan !!!

1133
01:25:47,970 --> 01:25:48,450
xxx GACHON xxx

1134
01:25:48,460 --> 01:25:48,890
>>> KIMEWAZA

1135
01:25:48,890 --> 01:25:49,820
!!! GACHAN !!!

1136
01:25:53,580 --> 01:25:56,380
Akan kuperlihatkan Kekuatan Kamen Rider !!!

1137
01:25:56,380 --> 01:25:58,030
Tolong ya, ORION-GO !!!

1138
01:26:07,300 --> 01:26:12,760
x0x0x0 MAXIMUM CRITICAL WAVE 0x0x0x

1139
01:26:13,320 --> 01:26:15,210
juga Kekuatan Super Sentai !!!

1140
01:26:16,010 --> 01:26:18,510
[ SUPER GALAXY ]

1141
01:26:17,150 --> 01:26:18,350
[ KYUREN-OH ]

1142
01:26:18,350 --> 01:26:20,040
[ METEOR BRAKE ]

1143
01:26:29,840 --> 01:26:33,650
TO CONSUL FOREVER

1144
01:26:43,770 --> 01:26:46,490
Ruang Angkasa akan kami ambil kembali !!!

1145
01:26:48,980 --> 01:26:50,740
Kita berhasil !

1146
01:26:58,520 --> 01:26:59,320
Eito ...

1147
01:27:00,510 --> 01:27:02,300
Jadilah Pasienku sekali lagi.

1148
01:27:08,030 --> 01:27:09,540
Tidak bisa ...

1149
01:27:09,540 --> 01:27:12,510
Dokter kan memutuskan
koneksi Game dan Dunia Nyata.

1150
01:27:12,740 --> 01:27:14,510
Operasinya sukses.

1151
01:27:15,120 --> 01:27:17,080
Sekarang semuanya terserah padamu.

1152
01:27:19,480 --> 01:27:20,620
Pinjam !

1153
01:27:20,620 --> 01:27:22,620
Eito-kun, ayo kembali.

1154
01:27:23,180 --> 01:27:25,210
Eito ...

1155
01:27:25,210 --> 01:27:26,460
Pulanglah.

1156
01:27:26,910 --> 01:27:29,300
Kamu sekarang berpikir
Game di Dunia Nyata itu membosankan kan ?

1157
01:27:30,020 --> 01:27:31,400
Tapi di sini ada aku.

1158
01:27:32,190 --> 01:27:34,610
Soal Game,
Aku tidak akan mengalah pada siapapun.

1159
01:27:34,610 --> 01:27:36,330
Ayo bertanding denganku.

1160
01:27:41,090 --> 01:27:43,160
Sepertinya menarik.

1161
01:27:44,520 --> 01:27:45,390
Aku ...

1162
01:27:46,410 --> 01:27:47,380
... ingin kembali.

1163
01:27:47,380 --> 01:27:49,380
Kalau begitu kuatkan tekadmu.

1164
01:27:50,290 --> 01:27:52,100
Jika kau bersungguh-sungguh,
maka akan jadi kenyataan.

1165
01:28:07,470 --> 01:28:08,860
Aku janji ...

1166
01:28:11,900 --> 01:28:14,530
Apa kamu benar-benar
ingin melenyapkan Dunia Nyata ?

1167
01:28:14,850 --> 01:28:16,930
Aku ingin mendengarnya langsung darimu.

1168
01:28:16,930 --> 01:28:19,540
Mereka berdua
yang ingin bertemu denganmu,

1169
01:28:19,540 --> 01:28:21,480
sekarang sedang bertarung mati-matian !

1170
01:28:23,010 --> 01:28:25,700
Meski begitu, apa kamu
tetap tidak merasakan apapun ?

1171
01:28:52,330 --> 01:28:53,560
Eito-kun !

1172
01:29:00,100 --> 01:29:02,590
Yosha Lucky !!!

1173
01:29:03,600 --> 01:29:05,850
Apa yang kulakukan
bukanlah Keberuntungan.

1174
01:29:08,480 --> 01:29:11,690
Selagi aku memutus hubungan kedua dunia ...

1175
01:29:11,690 --> 01:29:13,850
Aku menyisakan bagian
untuk mengembalikan Eito.

1176
01:29:14,850 --> 01:29:15,860
Memang hebat ...

1177
01:29:15,860 --> 01:29:17,780
p.s. : "Hiiro" adalah Romaji dari kata "Hero"

1178
01:29:15,860 --> 01:29:17,780
Eito juga Hiiro ya  ...

1179
01:29:21,000 --> 01:29:22,060
Maafkan aku !

1180
01:29:22,610 --> 01:29:25,330
Tadi aku bilang
tidak mengakuimu sebagai Dokter.

1181
01:29:26,590 --> 01:29:27,520
Tidak masalah.

1182
01:29:28,030 --> 01:29:29,920
Aku juga tidak mengakuimu.

1183
01:29:30,440 --> 01:29:31,920
Tapi ...

1184
01:29:32,370 --> 01:29:34,750
sepertinya Dokter sepertimu juga dibutuhkan.

1185
01:29:35,480 --> 01:29:35,950
Eh?

1186
01:29:37,240 --> 01:29:38,750
Pak Dokter.

1187
01:29:40,140 --> 01:29:44,210
Apa aku sudah tidak bisa bertemu
dengan mereka yang ada di Dunia Game ?

1188
01:29:46,300 --> 01:29:47,660
Jangan khawatir ...

1189
01:29:49,890 --> 01:29:51,890
Tanpa pergi ke sana pun ...

1190
01:29:51,890 --> 01:29:54,050
Mereka selalu berada di sisimu.

1191
01:30:00,090 --> 01:30:01,840
:v :v :v

1192
01:30:06,020 --> 01:30:08,160
Kalau begitu, kami pamit.

1193
01:30:08,730 --> 01:30:11,440
Sampaikan salam kami
pada Kyuuranger lainnya ya.

1194
01:30:15,040 --> 01:30:15,950
Eito ...

1195
01:30:17,260 --> 01:30:18,410
Selamat tinggal.

1196
01:30:19,970 --> 01:30:21,060
Apa kita bisa bertemu lagi ?

1197
01:30:31,120 --> 01:30:33,900
Aku ... Berjanji.

1198
01:30:56,590 --> 01:30:58,760
Selama kita saling membantu ...

1199
01:30:58,760 --> 01:31:00,660
Kejahatan apapun, pasti bisa dikalahkan.

1200
01:31:00,660 --> 01:31:02,130
Itu benar ...

1201
01:31:02,130 --> 01:31:03,790
Mulai saat ini, mohon bantuannya.

1202
01:31:07,870 --> 01:31:08,880
Sampai jumpa.

1203
01:31:36,400 --> 01:34:03,650
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com


