﻿1
00:00:11,000 --> 00:00:10,000
Visit www.Hokijudi99.id
Trusted Safe Online Gambling Agents
1
00: 00: 33,105 -> 00: 00: 38,229
NOT JUST THAT LIVES ONLY WHO KILLED IN WAR
- ISAAC ASIMOV -

2
00:00:39,664 --> 00:00:41,955
Sequence I-5 is complete.

3
00:00:41,957 --> 00:00:44,791
Now start assembling the device.

4
00:00:44,793 --> 00:00:48,004
Iranian media has called it
as Hamadan Horror.

5
00:00:48,006 --> 00:00:49,464
The first of its kind.

6
00:00:49,466 --> 00:00:54,052
The Droid infantry unit used in Iran in war.

7
00:00:54,054 --> 00:00:56,595
The Mexican government is asking
for US assistance,...

8
00:00:56,597 --> 00:00:59,515
because they are not ready to face the
brutality of the cartel in Juarez.

9
00:00:59,517 --> 00:01:01,893
The agency has a policy that puts...

10
00:01:01,895 --> 00:01:04,895
robot weapons into the hands of the cartel.

11
00:01:04,897 --> 00:01:08,398
You deliberately let
robot weapons enter Mexico?

12
00:01:08,400 --> 00:01:10,151
Yes ma'am.

13
00:01:20,287 --> 00:01:22,371
Speculation is increasing as rumors spread.

14
00:01:22,373 --> 00:01:24,999
Gearside International's involvement in Juarez.

15
00:01:25,001 --> 00:01:27,293
Specifically, they want
forbidden sales...

16
00:01:27,295 --> 00:01:30,338
military class droids on the black market.

17
00:01:30,340 --> 00:01:31,672
Mr. Fox?

18
00:01:31,674 --> 00:01:34,341
Do you sell your droid to the cartel?

19
00:01:34,343 --> 00:01:36,469
Is Gearside responsible for bloodshed?

20
00:01:36,471 --> 00:01:43,267
Unit Xavier 62894.

21
00:01:43,269 --> 00:01:44,686
Done.

22
00:02:02,269 --> 00:02:06,686
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

23
00:02:36,269 --> 00:02:41,686
CARSON WRIGHT
MANTAN MARINIR

24
00:02:56,759 --> 00:02:57,593
Good.

25
00:03:01,139 --> 00:03:02,596
Do you have cigarettes?

26
00:03:02,598 --> 00:03:04,389
Shut up and sit quietly.

27
00:03:04,391 --> 00:03:05,975
Well, what about caffeine?

28
00:03:05,977 --> 00:03:07,935
Because I have a headache,
seems like you won't believe it.

29
00:03:10,314 --> 00:03:11,481
Good.

30
00:03:11,483 --> 00:03:12,815
What about morphine?

31
00:03:12,817 --> 00:03:15,608
But not too much, you know
is enough to kill a horse or two.

32
00:03:21,408 --> 00:03:25,328
Shut up, sit quietly,
and shut your mouth.

33
00:03:25,330 --> 00:03:28,498
Isn't this a scene that
isn't wearing?

34
00:03:28,500 --> 00:03:32,169
This is not a place for true marines.

35
00:03:32,169 --> 00:03:33,335
What about your sister?

36
00:03:33,337 --> 00:03:37,921
Listen, I've read somewhere
that the orgasm is extraordinary for migraines.

37
00:03:41,721 --> 00:03:45,599
Yeah, that's not a good idea.

38
00:03:45,599 --> 00:03:49,102
I'm not ready to be examined,
so what is this?

39
00:03:49,104 --> 00:03:50,018
Is this a night movie?

40
00:03:50,020 --> 00:03:51,645
Gunny, recover yourself.

41
00:03:51,647 --> 00:03:52,939
You were fired.

42
00:03:56,151 --> 00:03:58,822
You're fine.

43
00:03:58,822 --> 00:04:00,615
Review, nothing.

44
00:04:02,241 --> 00:04:04,491
There is no longer a trial.

45
00:04:04,493 --> 00:04:06,536
You will continue to rot
like you have done.

46
00:04:06,538 --> 00:04:10,455
Buried deep inside
there is only darkness.

47
00:04:10,457 --> 00:04:12,834
This is sad, but you call us...

48
00:04:12,836 --> 00:04:16,878
a situation,
acceptable loss.

49
00:04:16,880 --> 00:04:19,507
Hm, is that the name?

50
00:04:19,509 --> 00:04:21,800
And all this time, I thought I
just screwed up.

51
00:04:21,802 --> 00:04:23,344
That means...

52
00:04:23,346 --> 00:04:25,805
the world needs criminals,

53
00:04:25,807 --> 00:04:28,223
and you have just been forced.

54
00:04:28,225 --> 00:04:29,308
Good.

55
00:04:30,978 --> 00:04:32,394
What do you want, General?

56
00:04:32,396 --> 00:04:35,188
Look, I'm not here for
to hear your nonsense, kid.

57
00:04:35,190 --> 00:04:38,442
NOR Nostalgic for a failed mission.

58
00:04:38,444 --> 00:04:42,697
I'm here to give you a chance
to fix it.

59
00:04:42,699 --> 00:04:43,533
By us...

60
00:04:46,286 --> 00:04:51,540
And by them.

61
00:04:51,540 --> 00:04:52,959
It's not too late.

62
00:04:54,336 --> 00:04:56,002
One last mission.

63
00:04:56,004 --> 00:04:59,299
There are no more mistakes,
you will get your life.

64
00:05:04,178 --> 00:05:05,262
Yeah.

65
00:05:06,348 --> 00:05:09,559
You can't give dead people
to be able to live again.

66
00:05:11,978 --> 00:05:12,812
I will pass it.

67
00:05:15,189 --> 00:05:18,315
They are better without me.

68
00:05:18,317 --> 00:05:19,608
This is a simple job.

69
00:05:19,610 --> 00:05:20,942
Enter and exit.

70
00:05:20,944 --> 00:05:24,865
Take assets, and
go home to your family.

71
00:05:26,408 --> 00:05:29,327
If it's so simple, then why should I?

72
00:05:29,329 --> 00:05:31,120
Seven years ago,...

73
00:05:31,122 --> 00:05:34,457
Chariot projects are supposed to save lives in battle.

74
00:05:34,459 --> 00:05:35,625
But apparently not.

75
00:05:35,627 --> 00:05:37,168
You were there.

76
00:05:37,170 --> 00:05:38,586
So does this man.

77
00:05:38,588 --> 00:05:42,046
Estevan Flores, leader,
engineer and scientist at the Chariot Project.

78
00:05:42,550 --> 00:05:44,300
He reappears.

79
00:05:44,302 --> 00:05:49,262
And intel reveals he
works for Gearside.

80
00:05:49,264 --> 00:05:50,555
Gearside?

81
00:05:50,557 --> 00:05:52,892
Flores landing place after Chariot.

82
00:05:52,894 --> 00:05:55,603
Medical, commercial,
and robotics weapons,...

83
00:05:55,605 --> 00:05:57,480
the last of the
is now extinct.

84
00:05:57,482 --> 00:05:59,815
No more droids in war.

85
00:05:59,817 --> 00:06:03,569
Persian AT new agreement,
ratified by all countries.

86
00:06:03,571 --> 00:06:05,654
So Estevan is an asset?

87
00:06:05,656 --> 00:06:07,656
Right.

88
00:06:07,658 --> 00:06:09,324
Let it be, but I,...

89
00:06:09,326 --> 00:06:11,493
I still don't understand why it should be me.

90
00:06:11,495 --> 00:06:13,663
Droids like this
have terrorized...

91
00:06:13,665 --> 00:06:17,625
Mexican city of Juarez for about a month.

92
00:06:17,627 --> 00:06:20,586
We are not sure how, but
intel requires us to believe...

93
00:06:20,588 --> 00:06:22,630
that Gearside has mixed
hands in it,...

94
00:06:22,632 --> 00:06:26,968
but the Malvado Cartel has more than a dozen of these droids.

95
00:06:26,970 --> 00:06:30,762
And they have painted the city with blood.

96
00:06:30,764 --> 00:06:32,973
Hardware that is in your head.

97
00:06:32,975 --> 00:06:34,517
Damage is severe,...

98
00:06:34,519 --> 00:06:36,560
may be too dangerous
to be deleted.

99
00:06:36,562 --> 00:06:38,603
The chip is designed to
manipulate remotely...

100
00:06:38,605 --> 00:06:40,647
all droid activity.

101
00:06:40,649 --> 00:06:41,481
You know how it works.

102
00:06:41,483 --> 00:06:42,483
Yeah.

103
00:06:42,485 --> 00:06:44,569
No exception.

104
00:06:44,571 --> 00:06:46,197
He wants you.

105
00:06:47,490 --> 00:06:49,617
Flores can fix the chip.

106
00:07:19,314 --> 00:07:21,105
Don't be too angry.

107
00:07:21,107 --> 00:07:23,399
Just enjoy the tequila.

108
00:07:23,401 --> 00:07:25,692
My father promises you droid.

109
00:07:25,694 --> 00:07:29,574
He is not a foolish man
to deny his promise.

110
00:07:30,658 --> 00:07:31,617
Patience?

111
00:07:34,704 --> 00:07:35,704
Fucks patiently!

112
00:07:36,872 --> 00:07:40,709
There are many pigs that
wait to be skinned.

113
00:07:46,716 --> 00:07:50,801
This Droid is one of them
type of killing machine.

114
00:07:50,803 --> 00:07:54,596
You will be very happy
when it arrived.

115
00:07:56,642 --> 00:08:00,646
Because if you don't keep your promise...

116
00:08:14,576 --> 00:08:17,413
Now that's what I'm talking about!

117
00:08:19,665 --> 00:08:21,709
As we promised.

118
00:08:23,586 --> 00:08:26,965
Nothing, nothing can
stop us now!

119
00:08:27,966 --> 00:08:29,673
Al Malvado!

120
00:08:33,679 --> 00:08:35,611
Al Malvado!

121
00:09:48,672 --> 00:09:50,130
What?

122
00:09:51,674 --> 00:09:53,299
What's wrong with the skeleton of a saint?

123
00:09:53,301 --> 00:09:55,218
La Nina Blanca?

124
00:09:56,929 --> 00:09:58,514
He makes me safe.

125
00:10:00,225 --> 00:10:03,644
You know, before, I lived in Florida, huh?

126
00:10:04,687 --> 00:10:05,813
Has been deported.

127
00:10:07,315 --> 00:10:09,234
There is beautiful there.

128
00:10:10,317 --> 00:10:13,278
But every month,
something bad happens.

129
00:10:14,114 --> 00:10:15,949
But here, in Juarez.

130
00:10:17,366 --> 00:10:19,868
Something bad happens every day.

131
00:10:24,707 --> 00:10:26,833
Where will we go?

132
00:10:26,835 --> 00:10:28,667
That's why I have my santoku.

133
00:11:09,961 --> 00:11:11,585
Hey America!

134
00:11:11,587 --> 00:11:13,963
Are you still alive?

135
00:11:13,965 --> 00:11:16,007
Welcome to Juarez.

136
00:11:25,851 --> 00:11:27,895
Oh, shit.

137
00:11:27,895 --> 00:11:30,523
Don't now...

138
00:11:32,442 --> 00:11:37,027
This is all we need!

139
00:11:37,029 --> 00:11:38,695
How do they know where we are?

140
00:11:38,697 --> 00:11:40,781
This droid keeps us apart
if we can't move now!

141
00:11:40,783 --> 00:11:42,407
How do we do that, Sergeant?

142
00:11:42,409 --> 00:11:44,786
Mr. Miyagi made us
stuck in the final zone!

143
00:11:44,788 --> 00:11:45,869
I will shoot the nut,...

144
00:11:45,871 --> 00:11:46,996
but I don't trust these Mexicans.

145
00:11:47,791 --> 00:11:48,873
Let me take care of that.

146
00:11:48,875 --> 00:11:51,834
You just keep attacking this bastard!

147
00:11:51,836 --> 00:11:53,377
A.D.A.M., A.D.A.M., pick us up
from this mess!

148
00:11:53,379 --> 00:11:55,003
We need immediate evacuation!

149
00:12:00,470 --> 00:12:01,844
Let's kill them!

150
00:12:08,977 --> 00:12:10,018
How are you doing, Wright?

151
00:12:10,020 --> 00:12:10,895
Extraordinary.

152
00:12:10,897 --> 00:12:11,978
Oh, good.

153
00:12:11,980 --> 00:12:13,064
We must follow later.

154
00:12:13,066 --> 00:12:14,357
- Yeah.
- Yeah?

155
00:12:14,359 --> 00:12:15,233
Prepare your equipment.

156
00:12:15,235 --> 00:12:16,483
We are Oscar Mike.

157
00:12:16,485 --> 00:12:18,194
Not side with the nickel
nickel there.

158
00:12:18,196 --> 00:12:19,778
These bastards aren't the kind you remember.

159
00:12:19,780 --> 00:12:22,281
They shoot blindly even
shoot our cars.

160
00:12:22,283 --> 00:12:23,574
We need a new plan,

161
00:12:23,576 --> 00:12:24,908
This bastard shoots
continuously.

162
00:12:24,910 --> 00:12:27,453
Someone must disable it
with a grenade.

163
00:12:27,455 --> 00:12:30,746
That can work, it will
give us time. / Do it!

164
00:12:31,625 --> 00:12:32,584
Here it is!

165
00:12:41,677 --> 00:12:43,427
Does that work?

166
00:12:43,429 --> 00:12:44,720
Yeah, it looks like that.

167
00:12:46,850 --> 00:12:48,181
- Oh, damn it!
- Damn, we didn't succeed...

168
00:12:48,183 --> 00:12:49,642
stop them, friends.

169
00:12:49,644 --> 00:12:51,435
We must run away,
now or not at all.

170
00:12:51,437 --> 00:12:54,897
Yeah, this turns out like
taxi service, friend.

171
00:13:10,874 --> 00:13:12,040
Come on!

172
00:13:12,042 --> 00:13:13,498
What are you waiting for,
an invitation?

173
00:13:24,721 --> 00:13:26,094
What does he do?

174
00:13:26,096 --> 00:13:28,013
Don't ask why, just get on the truck!

175
00:13:38,234 --> 00:13:40,068
America!

176
00:13:40,070 --> 00:13:42,402
I will meet all of you, as soon as possible!

177
00:13:52,206 --> 00:13:53,790
Is he alive?

178
00:13:53,792 --> 00:13:54,956
Huh.

179
00:13:54,958 --> 00:13:56,626
I don't know.

180
00:13:56,628 --> 00:13:58,752
My men have trigger weapons.

181
00:13:58,754 --> 00:14:00,838
Can you do it, you can't.

182
00:14:00,840 --> 00:14:03,049
No, that's not an option.

183
00:14:03,051 --> 00:14:06,012
You have to catch the soldier
alive.

184
00:14:07,304 --> 00:14:08,095
Why?

185
00:14:08,097 --> 00:14:09,513
What changes?

186
00:14:09,515 --> 00:14:12,809
Yesterday he was a marine
that you want him to die.

187
00:14:12,811 --> 00:14:14,142
Yes.

188
00:14:14,144 --> 00:14:16,978
Previously, we didn't realize it was important.

189
00:14:16,980 --> 00:14:18,980
And that will happen?

190
00:14:18,982 --> 00:14:20,023
You are too curious...

191
00:14:20,025 --> 00:14:23,361
for a man who has not delivered.

192
00:14:23,363 --> 00:14:26,906
We are very disappointed,
Mr. Malvado.

193
00:14:26,908 --> 00:14:28,156
It's been more than a month,...

194
00:14:28,158 --> 00:14:31,076
and you have not yet realized
what you promised.

195
00:14:31,078 --> 00:14:33,871
Creating a droid is a complicated business.

196
00:14:33,873 --> 00:14:35,164
I don't need to remind you...

197
00:14:35,166 --> 00:14:39,084
of our partnership parameters, right?

198
00:14:39,086 --> 00:14:41,295
So forget why we
need the Marines to live,

199
00:14:41,297 --> 00:14:44,047
and only fulfill tasks like that.

200
00:14:44,049 --> 00:14:46,508
There are people we will contact.

201
00:14:46,510 --> 00:14:53,684
Jefe?

202
00:14:55,144 --> 00:14:56,477
Life.

203
00:14:56,479 --> 00:14:58,105
Why did you meet me?

204
00:14:59,774 --> 00:15:01,690
Plans change.

205
00:15:01,692 --> 00:15:02,983
Why?

206
00:15:02,985 --> 00:15:05,447
I can take care of those bastards.

207
00:15:11,119 --> 00:15:12,701
Do you know why I sent you?

208
00:15:12,703 --> 00:15:14,747
I am your best soldier.

209
00:15:15,999 --> 00:15:17,040
No.

210
00:15:17,042 --> 00:15:20,628
Because you are weak, and I
need a stronger one.

211
00:15:24,341 --> 00:15:26,801
I sent you to
kill that person.

212
00:15:27,802 --> 00:15:35,059
But now, I want him to live.

213
00:15:36,686 --> 00:15:39,186
I have rotted in Las Islas Marias.

214
00:15:39,188 --> 00:15:40,646
Only one person.

215
00:15:46,153 --> 00:15:49,948
Paralyzed, on the first day...

216
00:15:56,538 --> 00:15:58,040
I should die...

217
00:16:00,751 --> 00:16:04,307
... squealing and strangling
my own blood.

218
00:16:17,434 --> 00:16:18,268
... has saved me.

219
00:16:20,230 --> 00:16:22,231
Attract me from death.

220
00:16:30,823 --> 00:16:34,785
Give me hope if I kill
and continue to kill...

221
00:16:45,629 --> 00:16:49,047
... he will illuminate his shadow to me,

222
00:16:49,049 --> 00:16:51,468
and I will continue to live.

223
00:17:00,269 --> 00:17:03,646
There is no room for those who are weak in my family.

224
00:17:03,648 --> 00:17:06,190
I have your blood flowing
my blood, Jefe.

225
00:17:06,192 --> 00:17:07,359
I'm not weak.

226
00:17:10,113 --> 00:17:14,659
Bring the American, alive.

227
00:17:50,944 --> 00:17:52,277
No, this is exactly in the calculation.

228
00:17:52,279 --> 00:17:54,863
They know where
pickup will occur.

229
00:17:54,865 --> 00:17:56,365
Yeah, man, if A.D.A.M.
does not detect the droid,

230
00:17:56,367 --> 00:17:58,200
we are all dead.

231
00:17:58,202 --> 00:17:59,160
A.D.A.M.?

232
00:17:59,162 --> 00:18:01,161
Yeah, he uh,
he's our sister.

233
00:18:01,163 --> 00:18:02,622
He always monitors.

234
00:18:02,624 --> 00:18:04,289
Fuck that.

235
00:18:04,291 --> 00:18:05,333
Why did they stop?

236
00:18:05,335 --> 00:18:06,459
It doesn't make sense to
ambush a brother...

237
00:18:06,461 --> 00:18:07,709
and leaving us alive.

238
00:18:07,711 --> 00:18:09,045
Yeah, the droid is very close...

239
00:18:09,047 --> 00:18:11,255
to send us all
home with a body bag.

240
00:18:11,257 --> 00:18:13,591
I have never seen
droid receive so much punishment.

241
00:18:13,593 --> 00:18:15,384
Where have you been, jailed?

242
00:18:15,386 --> 00:18:17,636
Yo, this is Juarez in 2045, man.

243
00:18:17,638 --> 00:18:19,221
technology bastards.

244
00:18:19,223 --> 00:18:21,181
We will find out later.

245
00:18:21,183 --> 00:18:22,018
Come on.

246
00:18:41,371 --> 00:18:45,331
Well, this is
Mr. Carson Wright,...

247
00:18:45,333 --> 00:18:47,208
of the United States Marine Corps
.

248
00:18:47,210 --> 00:18:49,501
He is on the block, but now he is back in action.

249
00:18:49,503 --> 00:18:51,504
And don't ask why.

250
00:18:51,506 --> 00:18:52,340
Friends.

251
00:18:53,883 --> 00:18:56,383
Of course, you know this CSO
Sergeant Mickey Stauskas.

252
00:18:56,385 --> 00:18:59,386
These two perverted bastards are
Corporals Stewart Hinkley

253
00:18:59,388 --> 00:19:00,430
and Chris Stratton.

254
00:19:00,432 --> 00:19:01,722
Yo.

255
00:19:01,724 --> 00:19:05,017
Then there is one more...

256
00:19:05,019 --> 00:19:06,937
Where is Luke?

257
00:19:08,772 --> 00:19:10,565
Maybe it's skinning.

258
00:19:10,567 --> 00:19:12,441
A.D.A.M, where is your girlfriend?

259
00:19:12,443 --> 00:19:16,692
Sir, Corporal Hemsworth is around you. / Immediately

260
00:19:16,865 --> 00:19:18,405
Sorry.

261
00:19:18,407 --> 00:19:21,199
- Sir, I tried...
- Shut your mouth, Luke.

262
00:19:21,201 --> 00:19:22,951
Sipemalu this is the Chief Specialist
Special Operations Technology.

263
00:19:22,953 --> 00:19:25,328
Corporal Luke Hemsworth.

264
00:19:25,330 --> 00:19:28,915
The best technology in the field,
He is my hope.

265
00:19:28,917 --> 00:19:30,375
SUP?

266
00:19:30,377 --> 00:19:31,419
What is that?

267
00:19:31,421 --> 00:19:32,336
Good, now...

268
00:19:32,338 --> 00:19:34,296
You forgot to introduce yourself, sir.

269
00:19:34,298 --> 00:19:37,632
That's because Wright and I will return.

270
00:19:37,634 --> 00:19:39,344
Isn't that right?

271
00:19:39,346 --> 00:19:40,180
Of course.

272
00:19:42,015 --> 00:19:44,140
Well then,
we know there are two things.

273
00:19:44,142 --> 00:19:48,183
First, Estevan Flores
is being held captive by the Malvado Cartel.

274
00:19:48,355 --> 00:19:51,521
Second, this is a detailed Operation
Black that is not approved.

275
00:19:51,523 --> 00:19:53,065
There will be no songs that can be sung to us.

276
00:19:53,067 --> 00:19:54,316
Do we know where he is hidden?

277
00:19:54,318 --> 00:19:55,360
No.

278
00:19:55,362 --> 00:19:57,487
Four days of reconnaissance
have just been wasted.

279
00:19:57,489 --> 00:19:59,529
This city is too big.

280
00:19:59,531 --> 00:20:00,864
Right.

281
00:20:00,866 --> 00:20:04,033
But recently, I got info on
nightclubs operated by these bastards.

282
00:20:04,453 --> 00:20:05,244
Nightclub?

283
00:20:05,246 --> 00:20:06,036
Are we talking pubic?

284
00:20:06,998 --> 00:20:08,413
Luke?

285
00:20:08,415 --> 00:20:12,170
A.D.A.M., pull the schematic.

286
00:20:12,170 --> 00:20:13,210
Simple just enter and exit.

287
00:20:13,212 --> 00:20:15,421
The building is not complicated.

288
00:20:15,423 --> 00:20:17,382
The goal, Miguel Alarcon.

289
00:20:17,384 --> 00:20:19,510
Shoot Captain Malvado.

290
00:20:20,636 --> 00:20:21,471
A.D.A.M.?

291
00:20:22,846 --> 00:20:24,471
He operates a nightclub.

292
00:20:24,473 --> 00:20:26,224
We enter, and get this
_ to tell us.

293
00:20:26,226 --> 00:20:28,183
where they hold Flores.

294
00:20:28,185 --> 00:20:29,434
Sounds like a mission.

295
00:20:29,436 --> 00:20:30,228
I'm ready.

296
00:20:31,314 --> 00:20:32,563
You just haven't prepared your equipment.

297
00:20:32,565 --> 00:20:33,648
Because your ignorance is still here.

298
00:20:33,650 --> 00:20:35,315
Isn't that right, team leader?

299
00:20:35,317 --> 00:20:36,275
We'll see later.

300
00:20:36,277 --> 00:20:38,361
We don't go tonight.

301
00:20:38,363 --> 00:20:39,862
Right, let's see.

302
00:20:39,864 --> 00:20:41,072
Can I get ooh?

303
00:20:41,074 --> 00:20:42,907
Yeah...

304
00:20:42,909 --> 00:20:44,324
You won't go anywhere.

305
00:20:44,326 --> 00:20:47,161
Ooh rah,
Corporal Hemsworth.

306
00:20:47,163 --> 00:20:48,453
Thank you, A.D.A.M...

307
00:20:48,455 --> 00:20:51,250
Yeah.

308
00:20:51,250 --> 00:20:52,585
Who is A.D.A.M.?

309
00:21:09,853 --> 00:21:11,479
Are you finished?

310
00:21:12,480 --> 00:21:14,649
Yes, a little more.

311
00:21:15,442 --> 00:21:16,774
It takes a week, but...

312
00:21:16,776 --> 00:21:19,776
it's finished.

313
00:22:14,667 --> 00:22:16,042
Be careful.

314
00:22:16,044 --> 00:22:17,626
- Even the slightest mistake...
- Believe me.

315
00:22:17,628 --> 00:22:19,463
I understand what I'm doing!

316
00:22:27,388 --> 00:22:30,307
Help him, he is electrocuted!

317
00:22:31,684 --> 00:22:33,267
What is happening?

318
00:22:33,269 --> 00:22:35,519
He will experience a heart attack!

319
00:22:35,521 --> 00:22:36,770
Please help him!

320
00:22:36,772 --> 00:22:37,606
Come on!

321
00:22:51,078 --> 00:22:52,120
Now!

322
00:22:56,584 --> 00:22:59,626
No!

323
00:23:19,190 --> 00:23:20,105
You!

324
00:23:20,107 --> 00:23:20,942
Stand up!

325
00:23:26,448 --> 00:23:27,282
Sit there!

326
00:23:31,911 --> 00:23:32,746
Sit down!

327
00:23:35,707 --> 00:23:37,500
Long lasting?

328
00:23:37,500 --> 00:23:39,167
I don't know.

329
00:23:39,169 --> 00:23:40,668
I don't know!

330
00:23:40,670 --> 00:23:43,629
Maybe a week, I can't.

331
00:23:43,631 --> 00:23:45,172
Jefe...

332
00:23:45,174 --> 00:23:47,091
Jefe, forgive me.

333
00:23:50,471 --> 00:23:51,306
A week?

334
00:23:52,932 --> 00:23:55,141
I've given you your time a month!

335
00:23:55,143 --> 00:23:56,601
I told you.

336
00:23:56,603 --> 00:23:59,480
I told you, this is
not my skill!

337
00:24:01,648 --> 00:24:04,316
So you can't finish it?

338
00:24:04,318 --> 00:24:05,776
No, I can finish it.

339
00:24:05,778 --> 00:24:06,568
I can finish it.

340
00:24:06,570 --> 00:24:08,196
I...

341
00:24:08,198 --> 00:24:10,700
I can't concentrate like this!

342
00:24:12,535 --> 00:24:16,621
Please, may I meet my child?

343
00:24:16,623 --> 00:24:17,913
I have done it.

344
00:24:17,915 --> 00:24:22,376
I have done everything,
everything, for you.

345
00:24:22,378 --> 00:24:24,086
I said what they planned.

346
00:24:24,088 --> 00:24:24,879
What?

347
00:24:24,881 --> 00:24:26,338
Basic you fucker!

348
00:24:26,340 --> 00:24:28,591
It shouldn't be like this.

349
00:24:28,593 --> 00:24:32,681
I, I was sent here
to help you!

350
00:24:32,681 --> 00:24:34,473
The most motivated man.

351
00:24:35,642 --> 00:24:38,601
is when you are threatened
loved ones.

352
00:24:38,603 --> 00:24:43,525
And I don't care what agreement has been agreed.

353
00:24:43,525 --> 00:24:45,943
Transactions change.

354
00:24:45,943 --> 00:24:47,194
Your child must die.

355
00:24:49,614 --> 00:24:51,240
I don't care.

356
00:24:52,784 --> 00:24:53,618
Complete.

357
00:24:55,077 --> 00:24:56,786
My weapon.

358
00:24:56,788 --> 00:25:00,789
Or I will bring it in
dead state to you.

359
00:25:00,791 --> 00:25:01,583
No.

360
00:25:19,644 --> 00:25:21,895
This is A.D.A.M.

361
00:25:27,652 --> 00:25:28,651
contact lenses?

362
00:25:28,653 --> 00:25:30,193
No, not just
contact lenses,...

363
00:25:30,195 --> 00:25:34,696
that is the art of HUD, using
version of A.D.A.M.

364
00:25:34,116 --> 00:25:37,240
The most sophisticated part of...
artificial intelligence technology.

365
00:25:37,077 --> 00:25:38,454
This is a droid.

366
00:25:41,124 --> 00:25:41,913
No thanks.

367
00:25:41,915 --> 00:25:42,832
No.

368
00:25:42,834 --> 00:25:44,083
A.D.A.M, not part of the droid.

369
00:25:44,085 --> 00:25:46,376
- Oh.
- He doesn't have a body.

370
00:25:46,378 --> 00:25:47,961
He is more like a brain.

371
00:25:47,963 --> 00:25:51,341
A fully automatic tactical information system.

372
00:25:51,343 --> 00:25:52,674
He is like a fish that can
swim in and out...

373
00:25:52,676 --> 00:25:54,009
- from any network at any time...
- Listen to me, this is a bot.

374
00:25:54,011 --> 00:25:56,720
I don't want to have anything to do
with that, understand?

375
00:25:56,722 --> 00:25:58,639
Give it to others.

376
00:25:58,641 --> 00:25:59,681
Wait.

377
00:25:59,683 --> 00:26:00,892
Friend, wait.

378
00:26:00,894 --> 00:26:02,559
I can't.

379
00:26:02,561 --> 00:26:04,188
They are all ***.

380
00:26:06,106 --> 00:26:08,984
Plus, I hate them.

381
00:26:08,984 --> 00:26:10,276
Come on, man.

382
00:26:10,278 --> 00:26:12,362
Think of it like an operator,...

383
00:26:12,364 --> 00:26:14,324
voice over the phone.

384
00:26:15,909 --> 00:26:18,992
Plus, he will give you great tactical advantage in combat.

385
00:26:18,994 --> 00:26:23,244
Something I believe someone who has left
from the game for a while may be used.

386
00:26:29,255 --> 00:26:30,090
Good.

387
00:26:31,298 --> 00:26:32,798
But don't expect me to be friends with him.

388
00:26:32,800 --> 00:26:34,174
Do you understand?

389
00:26:34,176 --> 00:26:35,302
Yeah, yeah.

390
00:26:36,805 --> 00:26:38,805
Don't forget to put it on the ear.

391
00:26:38,807 --> 00:26:41,431
Everything will start
work after that.

392
00:26:41,433 --> 00:26:43,353
A.D.A.M will help you.

393
00:26:44,269 --> 00:26:46,605
Thank God.

394
00:26:59,160 --> 00:27:00,910
How?

395
00:27:00,912 --> 00:27:02,079
Great, right?

396
00:27:03,080 --> 00:27:05,416
Hallo, Carson.

397
00:27:06,375 --> 00:27:08,211
Say hi, buddy.

398
00:27:11,006 --> 00:27:11,840
Hi.

399
00:27:13,842 --> 00:27:15,091
We all have earphones that can...

400
00:27:15,093 --> 00:27:17,176
convey and receive
information from A.D.A.M...

401
00:27:17,178 --> 00:27:20,930
But you're the only
with contact lenses.

402
00:27:20,932 --> 00:27:24,597
Corporal, Sergeant Hernandez
asks for your presence.

403
00:27:24,309 --> 00:27:25,308
Good.

404
00:27:25,310 --> 00:27:27,228
I have to enter.

405
00:27:27,230 --> 00:27:30,815
Save it inside,
and make it a habit for it.

406
00:27:30,817 --> 00:27:34,194
Oh yeah.

407
00:27:34,194 --> 00:27:36,447
Welcome to the team, bro.

408
00:27:48,585 --> 00:27:50,375
I hope you're fine
if I call you Carson,

409
00:27:50,377 --> 00:27:54,003
because there is no official record
about your ranking in my database.

410
00:27:54,590 --> 00:27:55,757
Oh

411
00:27:55,759 --> 00:27:58,051
Where exactly is your database stored?

412
00:27:58,053 --> 00:27:59,719
My physical system is accommodated...

413
00:27:59,721 --> 00:28:02,889
in the United States,
in a secret location.

414
00:28:02,891 --> 00:28:05,350
Sorry, Carson, you don't
have the appropriate permissions...

415
00:28:05,352 --> 00:28:07,977
to reveal further.

416
00:28:07,979 --> 00:28:08,894
Yeah.

417
00:28:08,896 --> 00:28:11,314
Thank you, Captain Obvious.

418
00:28:11,316 --> 00:28:13,149
However, to answer your question...

419
00:28:13,151 --> 00:28:17,737
more precisely, my database is
a collection of databases.

420
00:28:17,739 --> 00:28:19,905
An information cloud.

421
00:28:19,907 --> 00:28:21,532
Are there closed networks?

422
00:28:21,534 --> 00:28:25,077
Any network can I
move it to any system.

423
00:28:25,079 --> 00:28:26,953
So you're like.

424
00:28:26,955 --> 00:28:28,748
Eyes in the sky.

425
00:28:28,750 --> 00:28:30,376
Indeed.

426
00:28:31,461 --> 00:28:35,171
Listen to me,
talk to a computer.

427
00:28:35,173 --> 00:28:38,171
I'm much more advanced
than just a computer, Carson.

428
00:28:38,175 --> 00:28:42,010
I A.D.A.M., help center and
artificial data management.

429
00:28:42,012 --> 00:28:43,930
Hmm, thank you, A.D.A.M...

430
00:28:43,932 --> 00:28:45,683
Computer and ego.

431
00:28:48,353 --> 00:28:49,977
A.D.A.M., what is Wright with you?

432
00:28:49,979 --> 00:28:51,520
We need him here.

433
00:28:51,522 --> 00:28:53,482
Accepted, I will go there.

434
00:28:59,364 --> 00:29:02,824
Chris and Stewart are doing
reconnaissance at nightclubs.

435
00:29:02,826 --> 00:29:07,079
Meanwhile, we receive other info from local residents.

436
00:29:08,373 --> 00:29:11,872
There is an old man
trying to dismantle a damaged droid.

437
00:29:11,125 --> 00:29:12,709
Is it good for a damaged droid?

438
00:29:12,711 --> 00:29:15,545
Luke thinks it can
be important.

439
00:29:15,547 --> 00:29:17,421
Not so far.

440
00:29:17,423 --> 00:29:19,382
A landfill
some point from here.

441
00:29:19,384 --> 00:29:21,217
Yes, and if it's one of the cartels,...

442
00:29:21,219 --> 00:29:23,135
maybe we can download
processed information...

443
00:29:23,137 --> 00:29:25,179
before it's broken.

444
00:29:25,181 --> 00:29:28,016
It could be GPS coordinates.

445
00:29:28,018 --> 00:29:31,393
I will prepare everything for download.

446
00:29:31,395 --> 00:29:32,438
OK.

447
00:29:34,982 --> 00:29:38,817
Mickey, you're with Wright
take the droid.

448
00:29:38,819 --> 00:29:40,318
OK.

449
00:29:40,320 --> 00:29:41,528
Come on.

450
00:29:41,530 --> 00:29:52,500
Wright, wait a minute.

451
00:29:52,500 --> 00:29:54,709
What's wrong with you, Wright?

452
00:29:54,711 --> 00:29:58,379
The problem seems to follow you
wherever you go.

453
00:29:58,381 --> 00:30:01,466
I don't care what
is in your head.

454
00:30:01,468 --> 00:30:06,924
You act like you did in Iran,
then I will pry it from your shoulder.

455
00:30:11,227 --> 00:30:12,479
Hey, Barney.

456
00:30:13,438 --> 00:30:16,286
It won't be exactly the same in Iran.

457
00:30:28,286 --> 00:30:29,120
General?

458
00:30:30,497 --> 00:30:31,746
Does your team recover Wright?

459
00:30:31,748 --> 00:30:32,997
Yes sir.

460
00:30:32,999 --> 00:30:34,873
Even though there was an ambush waiting for him.

461
00:30:34,875 --> 00:30:35,917
Cartel?

462
00:30:35,919 --> 00:30:36,959
Yes sir.

463
00:30:36,961 --> 00:30:39,336
Someone wants to welcome him in Juarez.

464
00:30:39,338 --> 00:30:40,337
That doesn't matter.

465
00:30:40,339 --> 00:30:41,922
What about Flores?

466
00:30:41,924 --> 00:30:44,132
We think we have
a direct connection to the location,

467
00:30:44,134 --> 00:30:47,844
but we have to persuade him
out of Mexico first.

468
00:30:47,846 --> 00:30:48,970
Find him right away.

469
00:30:48,972 --> 00:30:50,264
The chip must be fixed.

470
00:30:50,266 --> 00:30:51,516
Yes sir.

471
00:30:51,518 --> 00:30:53,433
And Sergeant,
When it's finished,...

472
00:30:53,435 --> 00:30:56,813
the only asset we need is a chip.

473
00:30:56,815 --> 00:30:57,979
Understand?

474
00:30:57,981 --> 00:30:58,817
Yes sir.

475
00:31:24,425 --> 00:31:26,026
Let's do it.

476
00:31:54,538 --> 00:31:55,581
Come on in.

477
00:32:00,127 --> 00:32:01,169
Hello.

478
00:32:01,171 --> 00:32:02,172
Hello.

479
00:32:05,467 --> 00:32:06,301
Um...

480
00:32:07,218 --> 00:32:08,759
Can you speak English?

481
00:32:10,012 --> 00:32:11,470
Just a little, yes.

482
00:32:11,472 --> 00:32:12,764
That's good, that's good.

483
00:32:12,766 --> 00:32:15,141
Uh, my friend and I are here, we are uh,...

484
00:32:15,143 --> 00:32:18,227
we hear you have something very special to sell, huh?

485
00:32:22,483 --> 00:32:24,776
Very expensive too.

486
00:32:24,778 --> 00:32:26,195
Oh, that's good.

487
00:32:27,364 --> 00:32:30,030
Uh, you see, we're together
United States uh,

488
00:32:30,032 --> 00:32:31,532
Americans.

489
00:32:31,534 --> 00:32:33,200
Ah, yes, yes.

490
00:32:33,202 --> 00:32:36,245
Yes, and we come here
to pick up, droid.

491
00:32:36,247 --> 00:32:38,538
You, you want to buy it?

492
00:32:38,540 --> 00:32:39,332
Uh,...

493
00:32:39,334 --> 00:32:40,749
Uh, can we see it?

494
00:32:40,751 --> 00:32:42,084
Ah, yes, yes.

495
00:32:43,253 --> 00:32:49,719
I will give you good stuff.

496
00:33:00,646 --> 00:33:01,978
Yeah.

497
00:33:06,111 --> 00:33:07,778
Hmm, bullet hole.

498
00:33:09,279 --> 00:33:12,699
It seems like it has started
with nonsense.

499
00:33:12,701 --> 00:33:14,199
How did you find it?

500
00:33:14,201 --> 00:33:15,492
Yes, yes, I'm uh,

501
00:33:15,494 --> 00:33:18,122
I found... uh, at that time
was not working.

502
00:33:20,625 --> 00:33:22,624
This droid looks different
than I've ever seen.

503
00:33:22,626 --> 00:33:24,669
Yeah, that might be a prototype.

504
00:33:24,671 --> 00:33:28,672
Yeah, it seems less at
density in armor.

505
00:33:28,674 --> 00:33:31,758
We better go back to Luke.

506
00:33:31,760 --> 00:33:33,885
So do you want it?

507
00:33:33,887 --> 00:33:35,179
We want it.

508
00:33:35,181 --> 00:33:36,722
But we don't have money.

509
00:33:36,724 --> 00:33:38,141
No, no, no, no, no.

510
00:33:43,272 --> 00:33:45,273
Are you serious?

511
00:33:45,275 --> 00:33:48,442
That's too much for this, old man.

512
00:33:50,571 --> 00:33:51,903
No, no, no, no, no.

513
00:33:53,324 --> 00:33:55,033
Listen to me, this is very important...

514
00:33:55,035 --> 00:33:57,492
that we bring this droid back,
do you understand?

515
00:33:57,494 --> 00:33:58,870
I don't care.

516
00:33:58,872 --> 00:34:00,707
Look at all the gold.

517
00:34:05,670 --> 00:34:07,128
No, no, no, no, no.

518
00:34:09,215 --> 00:34:10,882
Look at this,
this is purely useless.

519
00:34:10,884 --> 00:34:13,008
Do you want to charge us $ 1,000?

520
00:34:13,010 --> 00:34:15,345
You are a bastard...

521
00:34:17,349 --> 00:34:18,514
Oh shit.

522
00:34:18,516 --> 00:34:20,516
Sounds not good.

523
00:34:20,518 --> 00:34:22,142
That might be just a mouse.

524
00:34:22,144 --> 00:34:24,144
Oh, rat, damn it.

525
00:34:24,146 --> 00:34:25,729
Carson, after analyzing the droid...

526
00:34:25,731 --> 00:34:28,483
vital system suggests
Droid is still functioning.

527
00:34:28,485 --> 00:34:30,360
I will prepare to shoot.

528
00:34:30,362 --> 00:34:31,943
Activation.

529
00:34:31,945 --> 00:34:34,155
You don't take the gun
when you find it?

530
00:34:44,376 --> 00:34:45,210
Keep calm.

531
00:34:55,719 --> 00:34:56,510
Wright!

532
00:34:56,512 --> 00:34:58,262
There is a grenade round!

533
00:35:57,489 --> 00:35:58,780
Death.

534
00:36:00,367 --> 00:36:01,702
Wright!

535
00:36:03,788 --> 00:36:05,829
Carson, there is an area marked on your HUD,...

536
00:36:05,831 --> 00:36:08,414
it is a microcontroller cable that is connected...
to the droid processing system.

537
00:36:08,918 --> 00:36:12,086
By destroying them they can be paralyzed.

538
00:36:13,465 --> 00:36:15,925
Carson?

539
00:36:15,925 --> 00:36:22,389
Carson!

540
00:36:27,811 --> 00:36:28,645
Carson!

541
00:37:24,159 --> 00:37:24,993
Enough!

542
00:37:25,954 --> 00:37:28,162
We need it whole.

543
00:37:28,164 --> 00:37:29,414
Droid is disabled.

544
00:37:29,416 --> 00:37:31,916
Damage percentage reaches 92%.

545
00:37:31,918 --> 00:37:36,172
7% more, and droids will be the same
once useless.

546
00:37:37,007 --> 00:37:38,505
Hey, old man!

547
00:37:38,507 --> 00:37:40,259
You can get out now!

548
00:37:47,851 --> 00:37:52,896
I've seen that before.

549
00:37:52,896 --> 00:37:53,856
Gearside.

550
00:37:57,777 --> 00:37:59,026
Hey!

551
00:37:59,028 --> 00:38:05,117
So you're sure we can't bring it?

552
00:38:05,117 --> 00:38:06,825
Take it.

553
00:38:06,827 --> 00:38:07,661
Free.

554
00:38:09,664 --> 00:38:10,498
Free.

555
00:38:34,188 --> 00:38:35,396
Remove all of his clothes!

556
00:38:37,150 --> 00:38:40,400
Show the little queen
how should she please me.

557
00:38:40,402 --> 00:38:41,443
No, no!

558
00:39:00,507 --> 00:39:03,715
Show him how
makes me happy.

559
00:39:11,851 --> 00:39:13,851
What is this?

560
00:39:13,853 --> 00:39:14,688
Gabriel?

561
00:39:17,523 --> 00:39:19,565
Just give a little lesson.

562
00:39:19,567 --> 00:39:21,152
Hallo, papacito.

563
00:39:27,909 --> 00:39:29,367
Damn!

564
00:39:29,369 --> 00:39:30,870
He sucks!

565
00:39:31,954 --> 00:39:33,746
He is only a prostitute.

566
00:39:33,748 --> 00:39:35,123
No.

567
00:39:35,125 --> 00:39:38,378
He is our guest.

568
00:39:45,677 --> 00:39:47,217
I want to invite you to meet your father.

569
00:39:47,219 --> 00:39:51,181
If it's okay.

570
00:39:51,181 --> 00:39:55,936
Clean him, and give him clothes.

571
00:40:18,585 --> 00:40:20,045
Papi?

572
00:40:22,505 --> 00:40:24,213
- Papi?
- Mija!

573
00:40:24,215 --> 00:40:25,048
Papi!

574
00:40:27,594 --> 00:40:29,760
What are you doing here?

575
00:40:29,762 --> 00:40:31,304
Are you hurt?

576
00:40:31,306 --> 00:40:32,597
- Let me see, so you see...
- I'm fine, Dad.

577
00:40:32,599 --> 00:40:33,639
I'm fine.

578
00:40:33,641 --> 00:40:36,432
What happened?
I want to go home!

579
00:40:36,018 --> 00:40:37,309
Dad knows.

580
00:40:37,311 --> 00:40:39,436
I know, dad works
hard that dad can...

581
00:40:39,438 --> 00:40:41,688
to get us out of here.

582
00:40:41,690 --> 00:40:44,691
This will only be a little
longer, daddy promises.

583
00:40:53,619 --> 00:40:54,952
Good, good, enough.

584
00:40:54,954 --> 00:40:55,744
Time to go.

585
00:40:55,746 --> 00:40:56,954
No.

586
00:40:56,956 --> 00:40:57,746
This will be fine.

587
00:40:57,748 --> 00:40:58,873
You will be fine.

588
00:40:58,875 --> 00:40:59,831
No!

589
00:41:01,710 --> 00:41:03,961
Thank you.

590
00:41:05,757 --> 00:41:07,882
Just finish my father's weapon.

591
00:41:07,884 --> 00:41:10,133
And I promise you.

592
00:41:10,135 --> 00:41:12,762
I will send your daughter home.

593
00:41:12,764 --> 00:41:13,679
Father!

594
00:41:13,681 --> 00:41:14,680
Father!

595
00:41:14,682 --> 00:41:16,014
No, no!

596
00:41:25,735 --> 00:41:29,447
I hope your treatment is better
than we do.

597
00:41:43,503 --> 00:41:44,584
What is this, beef?

598
00:41:44,586 --> 00:41:46,713
No, this is carne de chihuahua.

599
00:41:46,715 --> 00:41:50,717
Calm down, it feels like a beer shop.

600
00:41:50,719 --> 00:41:52,010
How do you say it is in the place of goods
wreckage today?

601
00:41:52,012 --> 00:41:53,594
It says you all
have a little problem.

602
00:41:53,596 --> 00:41:54,887
Eh, it can't be better.

603
00:41:54,889 --> 00:41:57,264
But if you ask, the old man is more violent than droid.

604
00:41:57,599 --> 00:42:01,766
Yeah, he's aggressive.
Yeah, he wants cash.

605
00:42:02,563 --> 00:42:04,603
And he won't determine the price until he starts shooting at him.

606
00:42:04,648 --> 00:42:06,315
That reminds me of my grandmother.

607
00:42:06,317 --> 00:42:07,608
Dude, the woman can bargain.

608
00:42:07,610 --> 00:42:09,110
He knows where all of the sales pages are.

609
00:42:09,112 --> 00:42:10,610
Your checking produces
something useful?

610
00:42:10,612 --> 00:42:12,112
That doesn't happen.

611
00:42:12,114 --> 00:42:13,740
We only have 10 minutes
before a shot occurs.

612
00:42:13,742 --> 00:42:15,157
Damn is everywhere, man.

613
00:42:15,159 --> 00:42:16,200
You should see it Cris.

614
00:42:16,202 --> 00:42:17,159
She almost pee she tried.

615
00:42:18,454 --> 00:42:19,369
If I do it, it looks
like your slave.

616
00:42:20,373 --> 00:42:21,539
Shut up before I kick you.

617
00:42:21,541 --> 00:42:22,876
Good, try it.

618
00:42:24,126 --> 00:42:25,626
Enough, this is the time.

619
00:42:25,628 --> 00:42:27,711
We meet at the Club at 10:30 p.m.

620
00:42:27,713 --> 00:42:29,838
Make sure it's smooth.

621
00:42:29,840 --> 00:42:31,298
OK, I'll give the name
the ol truck & apos; mani-pedi,...

622
00:42:31,300 --> 00:42:32,675
and make sure he is fully served.

623
00:42:32,677 --> 00:42:33,967
Damn, do you know what else you can serve?

624
00:42:33,969 --> 00:42:34,885
My penis!

625
00:42:34,887 --> 00:42:36,055
Impossible.

626
00:42:38,057 --> 00:42:40,599
Luke has equipment for you.

627
00:42:40,601 --> 00:42:43,312
Make sure you know how to use it.

628
00:42:53,655 --> 00:42:56,699
What are you doing here, Wright?

629
00:42:56,701 --> 00:43:00,617
What I mean by all accounts,
you have to rot 100 more years in prison.

630
00:43:01,664 --> 00:43:03,581
So what's the problem?

631
00:43:03,583 --> 00:43:07,003
Here is only for people -
bad people, as usual.

632
00:43:08,797 --> 00:43:12,050
Yeah, I'm not that idiot.

633
00:43:12,925 --> 00:43:14,758
There must be something to do...

634
00:43:14,760 --> 00:43:18,389
with their nonsense
putting it in your head, right?

635
00:43:19,556 --> 00:43:21,266
Tell me what it does.

636
00:43:23,018 --> 00:43:25,103
That makes my brain work
faster than you.

637
00:43:27,815 --> 00:43:28,607
OK.

638
00:43:29,693 --> 00:43:32,693
You can keep secrets.

639
00:43:32,695 --> 00:43:35,697
But there is something that doesn't make sense.

640
00:43:35,699 --> 00:43:38,825
And I don't like
things don't make sense.

641
00:43:40,369 --> 00:43:41,911
Carson.

642
00:43:41,913 --> 00:43:43,829
Do you have a minute?

643
00:43:43,831 --> 00:43:46,083
He is yours, A.D.A.M.

644
00:43:50,295 --> 00:43:51,586
Extraordinary.

645
00:43:51,588 --> 00:43:53,213
I want to know why
you're not registered...

646
00:43:53,215 --> 00:43:55,340
in one of my military indices.

647
00:43:55,342 --> 00:43:57,719
So I started looking for
info on the internet world.

648
00:43:57,721 --> 00:43:59,302
I have compiled a note folder,

649
00:43:59,304 --> 00:44:01,555
which I believe is important to you.

650
00:44:01,557 --> 00:44:04,266
Even though I'm 99.5% sure of this,

651
00:44:04,268 --> 00:44:08,522
I have to meet the other 0.5% chance that this is not...

652
00:44:09,898 --> 00:44:14,776
So Carson, is this you?

653
00:44:14,778 --> 00:44:16,112
Carson?

654
00:44:16,114 --> 00:44:18,990
Sorry Carson, but you haven't answered my question.

655
00:44:18,992 --> 00:44:20,199
Should I repeat it?

656
00:44:20,201 --> 00:44:22,117
Turn off!

657
00:44:23,913 --> 00:44:25,371
Strange.

658
00:44:25,373 --> 00:44:28,458
Your heart rate and breathing
have increased by 35%.

659
00:44:28,460 --> 00:44:30,876
This shows an increase in overall emotional stress
,

660
00:44:30,878 --> 00:44:32,547
anxiety, or anger.

661
00:44:35,425 --> 00:44:37,717
Do I make you angry, Carson?

662
00:44:37,719 --> 00:44:40,762
I think you answered your own question.

663
00:44:40,764 --> 00:44:42,472
I'm programmed to learn,

664
00:44:42,474 --> 00:44:43,930
to identify yourself,

665
00:44:43,932 --> 00:44:46,767
with variable that is not fixed
and finally decides...

666
00:44:46,769 --> 00:44:49,311
my own conclusions.

667
00:44:49,313 --> 00:44:52,273
Does the photo upset you, Carson?

668
00:44:52,275 --> 00:44:53,523
- Interestingly...
- A.D.A.M....

669
00:44:53,525 --> 00:44:54,483
That's not my intention...

670
00:44:54,485 --> 00:44:56,943
- To do it.
- A.D.A.M.!

671
00:44:56,945 --> 00:45:00,365
Enough

672
00:45:18,300 --> 00:45:19,717
I'm sorry.

673
00:45:19,719 --> 00:45:21,844
But this is the best
that I can do.

674
00:45:21,846 --> 00:45:24,347
You shouldn't have a problem here.

675
00:45:24,349 --> 00:45:25,639
Thank you.

676
00:45:25,641 --> 00:45:27,141
But can you let us go?

677
00:45:27,143 --> 00:45:29,017
I promise, I won't say anything.

678
00:45:31,188 --> 00:45:32,813
Not possible.

679
00:45:32,815 --> 00:45:35,816
Your father is the only man who
can give us what we want.

680
00:45:35,818 --> 00:45:38,822
He may not leave
until his work is finished.

681
00:45:45,161 --> 00:45:48,123
You remind me so much
to my mother.

682
00:45:52,960 --> 00:45:54,251
He is also beautiful.

683
00:45:59,842 --> 00:46:02,969
I promise, everything will end soon.

684
00:46:55,898 --> 00:46:58,191
Comrades, it's time to go crazy.

685
00:46:58,193 --> 00:46:59,778
We go there in 30 minutes.

686
00:47:01,070 --> 00:47:02,403
Luke?

687
00:47:02,405 --> 00:47:03,945
A.D.A.M., open the nightclub file.

688
00:47:03,947 --> 00:47:04,738
Sure.

689
00:47:07,786 --> 00:47:10,286
From what we know,
the club is not well protected.

690
00:47:10,288 --> 00:47:13,121
The camera system in A.D.A.M.
should not be problematic.

691
00:47:13,123 --> 00:47:15,958
There are several armed guards
here and here.

692
00:47:15,960 --> 00:47:18,043
This is the entry point.

693
00:47:18,045 --> 00:47:21,090
Disable and eliminate,
quickly and calmly.

694
00:47:22,257 --> 00:47:24,092
Real pleasure starts when we are inside.

695
00:47:24,094 --> 00:47:26,010
We will be there at midnight.

696
00:47:26,012 --> 00:47:27,595
This is his office.

697
00:47:27,597 --> 00:47:31,099
This is where we hope
can find Alarcon.

698
00:47:31,101 --> 00:47:33,266
Watch carefully, friends.

699
00:47:33,268 --> 00:47:34,726
We need it alive.

700
00:47:34,728 --> 00:47:37,104
What is the time frame?

701
00:47:37,106 --> 00:47:39,106
Additional time of 10 minutes.

702
00:47:39,108 --> 00:47:43,026
If we don't find Alarcon
at that time, the operation ends.

703
00:47:43,028 --> 00:47:45,614
Back and regroup here.

704
00:47:46,574 --> 00:47:47,409
Any questions?

705
00:47:48,784 --> 00:47:51,077
OK, let's do it.

706
00:48:11,056 --> 00:48:13,099
I just want to see.

707
00:48:13,101 --> 00:48:14,474
See this.

708
00:48:14,476 --> 00:48:16,601
New published MICH helmets,
internal cooling systems,

709
00:48:16,603 --> 00:48:18,729
increase in anti-ballistics.

710
00:48:18,731 --> 00:48:20,650
That bastard will be destroyed.

711
00:48:22,068 --> 00:48:23,403
Use it.

712
00:48:31,244 --> 00:48:33,411
Synchronization with MICH Version 3.

713
00:48:33,413 --> 00:48:35,246
The cooling system is 100%.

714
00:48:35,248 --> 00:48:37,498
Anti-ballistic threshold, 100%.

715
00:48:37,500 --> 00:48:39,583
Optical system, 100%.

716
00:48:39,585 --> 00:48:43,211
MICH Version 3 is 100% enabled.

717
00:48:43,213 --> 00:48:45,548
Basic technology, man!

718
00:48:45,550 --> 00:48:46,965
I feel like an astronaut.

719
00:48:46,967 --> 00:48:49,260
You will get used to it, man.

720
00:48:49,262 --> 00:48:51,637
What, are you too cool for this?

721
00:48:51,639 --> 00:48:53,264
Oh yes, that nonsense
is too clumsy for me.

722
00:48:53,266 --> 00:48:55,307
Plus, I have to show off my face on the battlefield.

723
00:48:55,309 --> 00:48:56,516
You know.

724
00:48:56,518 --> 00:48:59,769
Yeah, I need complete visibility
when I meet Bruce Lee.

725
00:49:00,773 --> 00:49:02,148
It was not designed from hand to hand.

726
00:49:02,150 --> 00:49:04,358
I think I'll be a guinea pig.

727
00:49:04,360 --> 00:49:07,570
No, no, Wright, you
are smarter than both.

728
00:49:07,572 --> 00:49:09,822
The helmets give you a measurable tactical advantage.

729
00:49:09,824 --> 00:49:10,615
That's just math.

730
00:49:10,617 --> 00:49:11,907
Oh, math?

731
00:49:11,909 --> 00:49:14,242
Like one plus one
is the same as your bastard.

732
00:49:14,244 --> 00:49:15,661
Whatever.

733
00:49:15,663 --> 00:49:19,081
Look, I won't watch your
tonight.

734
00:49:19,083 --> 00:49:21,918
So don't get killed.

735
00:49:21,920 --> 00:49:23,670
I thought you were ready.
Ready?

736
00:49:23,672 --> 00:49:25,253
I'm ready.

737
00:49:25,255 --> 00:49:26,588
But I think that's the best for the team...

738
00:49:26,590 --> 00:49:28,048
I relax here and
finish some things.

739
00:49:28,050 --> 00:49:29,383
Oh good.

740
00:49:29,385 --> 00:49:32,387
Make sure you stay home, huh?

741
00:49:32,389 --> 00:49:34,930
Damn you.

742
00:49:36,226 --> 00:49:39,311
Wright, can I talk to you for a moment?

743
00:49:41,815 --> 00:49:44,565
Listen, A.D.A.M. tell me
what happened.

744
00:49:44,567 --> 00:49:46,400
Don't hate it too much.

745
00:49:46,402 --> 00:49:47,735
He still learns a few things,...

746
00:49:47,737 --> 00:49:50,237
and it will require
time to get used to.

747
00:49:50,239 --> 00:49:52,072
But trust me.

748
00:49:52,074 --> 00:49:57,539
He will save your life.

749
00:49:57,539 --> 00:49:59,290
OK, gentlemen.

750
00:50:01,710 --> 00:50:03,083
Good luck.

751
00:50:18,101 --> 00:50:20,142
Gabriel!

752
00:50:20,144 --> 00:50:20,934
Yes?

753
00:50:20,936 --> 00:50:22,729
Do you want to see me?

754
00:50:24,231 --> 00:50:28,108
Those Americans are heading to the club.

755
00:50:28,110 --> 00:50:30,110
They are looking for the engineer.

756
00:50:30,112 --> 00:50:32,405
Who told you?

757
00:50:32,407 --> 00:50:36,244
The Maninirs have small
mice on their team.

758
00:50:37,746 --> 00:50:41,166
He whispers all their secrets,
to get cheese.

759
00:50:42,751 --> 00:50:44,291
They didn't tell me earlier?

760
00:50:44,293 --> 00:50:47,336
My people and I can
kill him now.

761
00:50:47,338 --> 00:50:49,713
Because I need a new life.

762
00:50:49,715 --> 00:50:52,051
Gearside has hidden something.

763
00:50:53,969 --> 00:50:57,889
Something about Americans
is very special.

764
00:50:57,891 --> 00:50:59,184
Whatever it is.

765
00:51:00,768 --> 00:51:03,103
I will get it from them.

766
00:51:04,146 --> 00:51:06,148
Good.

767
00:51:06,148 --> 00:51:09,985
I will go to the club and
bring him alive.

768
00:51:14,324 --> 00:51:17,240
I haven't finished with you.

769
00:51:22,373 --> 00:51:24,081
What is this?

770
00:51:27,711 --> 00:51:29,836
This is my failure
as a father.

771
00:51:29,838 --> 00:51:32,298
And your failure as a child.

772
00:51:33,217 --> 00:51:35,258
He doesn't mean anything!

773
00:51:36,096 --> 00:51:38,681
No!

774
00:51:45,230 --> 00:51:46,773
Love is a weakness.

775
00:51:49,233 --> 00:51:53,237
Bring me the American, or I will
put your body beside him.

776
00:52:24,351 --> 00:52:27,605
This is the only
mother I need.

777
00:52:40,117 --> 00:52:41,742
So, uh...

778
00:52:41,744 --> 00:52:44,077
I still can't know.

779
00:52:44,079 --> 00:52:45,454
Why are you?

780
00:52:45,456 --> 00:52:46,290
Why is it here?

781
00:52:47,541 --> 00:52:49,333
Is this the end of your game?

782
00:52:49,335 --> 00:52:52,211
Only other parts that can be spent.

783
00:52:54,173 --> 00:52:56,382
I'm not that stupid.

784
00:52:56,384 --> 00:52:59,054
What really happened at Ira.

785
00:53:27,956 --> 00:53:29,289
Guard is disabled.

786
00:53:29,291 --> 00:53:31,041
A.D.A.M., take over the camera.

787
00:53:31,043 --> 00:53:33,836
The camera disables in five,...

788
00:53:33,838 --> 00:53:34,628
four,...

789
00:53:34,630 --> 00:53:35,420
three,...

790
00:53:35,422 --> 00:53:36,880
two,...

791
00:53:36,882 --> 00:53:38,509
The camera is now offline.

792
00:53:52,690 --> 00:53:54,106
Something is wrong with the camera.

793
00:53:54,108 --> 00:53:56,275
Find out what happened.

794
00:54:05,661 --> 00:54:09,454
The only protection that I need now is this.

795
00:56:18,378 --> 00:56:20,378
Carson!

796
00:56:22,132 --> 00:56:22,965
Carson!

797
00:56:36,396 --> 00:56:38,061
We will take care of everything here.

798
00:56:38,063 --> 00:56:40,106
You and Wright head to the
office and pick up Alarcon.

799
00:56:40,108 --> 00:56:42,316
10 minutes, no more.

800
00:56:42,318 --> 00:56:43,525
Understand.

801
00:56:43,527 --> 00:56:45,153
Quick and calm, there are no errors.

802
00:56:48,115 --> 00:56:50,407
Spread.

803
00:57:03,547 --> 00:57:04,588
On the stairs.

804
00:57:04,590 --> 00:57:05,590
How are you doing?

805
00:57:14,224 --> 00:57:15,557
I will hold them!

806
00:57:15,559 --> 00:57:17,726
You find the target!

807
00:57:17,728 --> 00:57:18,603
What?

808
00:57:18,605 --> 00:57:20,523
- Come on!
- Return in an instant.

809
00:57:22,733 --> 00:57:25,483
Sir, I'm free to change routes
building security systems,...

810
00:57:26,195 --> 00:57:28,862
and I managed to access the video.

811
00:57:28,864 --> 00:57:31,157
It is said, there are a dozen
armed men approaching the building.

812
00:57:32,409 --> 00:57:33,659
Can't you say so fast?

813
00:57:33,661 --> 00:57:36,662
I think I can, huh.

814
00:57:50,552 --> 00:57:53,929
Mickey, we have lots of gun contacts!

815
00:57:53,931 --> 00:57:55,222
Mickey?

816
00:57:55,224 --> 00:57:56,307
A.D.A.M., did you see Mickey?

817
00:57:56,309 --> 00:57:57,766
Yes sir.

818
00:57:57,768 --> 00:58:01,480
Sergeant Stauskas is currently on the second floor.

819
00:58:06,652 --> 00:58:08,735
Mickey, can you hear me?

820
00:58:08,737 --> 00:58:10,862
Hard and clear, cowboy.

821
00:58:10,864 --> 00:58:12,447
What can I do for you?

822
00:58:12,449 --> 00:58:15,700
Sergeant Hernandez asks you
contact him immediately.

823
00:58:20,041 --> 00:58:21,749
Yes sir.

824
00:58:21,751 --> 00:58:24,504
As soon as I find my rabbit.

825
00:58:29,800 --> 00:58:32,844
With rabbits, I assume you mean,
Miguel Alarcon.

826
00:58:32,846 --> 00:58:35,804
If you like I can
scan with a hot sign.

827
00:58:35,806 --> 00:58:36,722
Sergeant?

828
00:58:36,724 --> 00:58:39,766
Our signal seems to decrease.

829
01:00:16,615 --> 01:00:18,740
Wright, Mickey doesn't answer!

830
01:00:18,742 --> 01:00:21,202
Don't be careless, and go here!

831
01:00:21,204 --> 01:00:22,412
We are in trouble!

832
01:00:31,172 --> 01:00:34,215
I don't mean to damage
your pleasure, huh?

833
01:00:34,217 --> 01:00:36,925
No, please, I will give whatever you want.

834
01:00:36,927 --> 01:00:38,929
Please.

835
01:00:38,929 --> 01:00:40,345
No.

836
01:00:40,347 --> 01:00:41,472
No, what do you know?

837
01:00:41,474 --> 01:00:42,849
Wake up.

838
01:00:42,851 --> 01:00:44,766
I don't want to kill
a man kneeling.

839
01:00:44,768 --> 01:00:46,476
No, please!

840
01:00:46,478 --> 01:00:47,811
Please, I'll tell you where...

841
01:00:47,813 --> 01:00:50,398
-... Malvado is hiding, please!
- Stand up!

842
01:00:50,400 --> 01:00:52,275
No, he has a girl
and he has a father.

843
01:00:52,277 --> 01:00:53,066
Please.

844
01:00:53,068 --> 01:00:53,902
Please.

845
01:00:55,697 --> 01:00:56,695
No.

846
01:00:56,697 --> 01:00:57,487
- Please....
- You bastard.

847
01:01:02,829 --> 01:01:04,162
Damn.

848
01:01:04,164 --> 01:01:07,375
Look at my boots.

849
01:01:23,557 --> 01:01:24,391
Damn.

850
01:01:29,396 --> 01:01:32,356
Where is Alarcon?

851
01:01:32,358 --> 01:01:34,485
I checked first.

852
01:02:11,898 --> 01:02:13,856
I just saved you!

853
01:02:13,858 --> 01:02:15,023
Huh, what?

854
01:02:15,025 --> 01:02:16,275
No, no, no.

855
01:02:16,277 --> 01:02:17,110
Look behind you, man!

856
01:02:17,112 --> 01:02:17,943
Open your eyes!

857
01:02:17,945 --> 01:02:19,697
However I shoot it.

858
01:02:40,760 --> 01:02:42,010
When it's time.

859
01:02:42,012 --> 01:02:43,302
Do you miss us?

860
01:02:43,304 --> 01:02:45,220
What happened to you?

861
01:02:45,222 --> 01:02:46,014
What, man?

862
01:02:46,016 --> 01:02:47,264
Should use Excalibur.

863
01:02:47,266 --> 01:02:48,141
Damn, you really named your knife?

864
01:02:48,143 --> 01:02:49,641
You know that.

865
01:02:49,643 --> 01:02:50,934
Where is Alarcon?

866
01:02:50,936 --> 01:02:53,396
And where have you been?

867
01:02:53,398 --> 01:02:54,981
He has died.

868
01:02:54,983 --> 01:02:55,940
Died?

869
01:02:55,942 --> 01:02:57,941
Do you get anything...

870
01:03:00,030 --> 01:03:01,278
Americans!

871
01:03:10,706 --> 01:03:12,706
I'm here to gather your head!

872
01:03:12,708 --> 01:03:13,999
Jesus.
Barney's bastard, man!

873
01:03:14,001 --> 01:03:14,916
Fucker.

874
01:03:14,918 --> 01:03:16,501
Fucker, I was shot beside.

875
01:03:16,503 --> 01:03:19,130
So I can bring them back to my father.

876
01:03:19,132 --> 01:03:20,673
And accept the agreement.

877
01:03:20,675 --> 01:03:22,467
Damn!

878
01:03:22,469 --> 01:03:25,094
And cut the heart with a cross!

879
01:03:27,264 --> 01:03:28,305
We must move.

880
01:03:28,307 --> 01:03:30,141
Jesus, my arm!

881
01:03:30,143 --> 01:03:31,224
Oh shit, I'm shot beside!

882
01:03:32,103 --> 01:03:34,729
Damn!

883
01:03:34,731 --> 01:03:35,565
Damn.

884
01:03:36,398 --> 01:03:37,648
OK.

885
01:03:37,650 --> 01:03:39,191
Mickey and I will try
divert them.

886
01:03:39,193 --> 01:03:40,901
When that happens, you run to the truck.

887
01:03:40,903 --> 01:03:42,195
Oh, come on!

888
01:03:42,197 --> 01:03:44,363
Life and death as done
a good soldier.

889
01:03:46,992 --> 01:03:49,034
A.D.A.M., can you display feedback
_ back to their videos in my lens?

890
01:03:49,036 --> 01:03:50,661
Hallo, Carson.

891
01:03:50,663 --> 01:03:52,246
Nice to hear your voice again.

892
01:03:52,248 --> 01:03:54,624
A.D.A.M, keep quiet,
there is no time for that.

893
01:03:54,626 --> 01:03:55,958
Can you play bait?

894
01:03:55,960 --> 01:03:57,126
Yes.

895
01:03:57,128 --> 01:03:58,920
Set the feed back to your lens now.

896
01:03:58,922 --> 01:04:00,213
OK, good.

897
01:04:00,215 --> 01:04:01,673
Mickey, according to my command.

898
01:04:01,675 --> 01:04:03,132
Run left as fast as you can.

899
01:04:03,134 --> 01:04:04,967
And we will see if we
can disable these cans.

900
01:04:04,969 --> 01:04:05,760
Good.

901
01:04:05,762 --> 01:04:06,552
Ready?

902
01:04:06,554 --> 01:04:08,179
Three, two, one.

903
01:04:08,181 --> 01:04:09,472
Come on!

904
01:04:14,603 --> 01:04:16,229
That's it.

905
01:04:16,231 --> 01:04:18,400
This is the American way.

906
01:04:22,070 --> 01:04:23,820
Come on, come on!

907
01:04:25,197 --> 01:04:27,447
You should not tell anyone about this. Run!

908
01:04:30,202 --> 01:04:31,244
Transfer of attention.

909
01:04:31,246 --> 01:04:32,954
It's okay.

910
01:04:32,956 --> 01:04:37,083
What I want is here.

911
01:04:37,085 --> 01:04:38,711
Now what?

912
01:04:39,963 --> 01:04:42,045
What if you and I travel around the world with this toaster?

913
01:04:44,134 --> 01:04:47,010
You are crazy.

914
01:04:50,849 --> 01:04:52,139
I'm here!

915
01:04:54,978 --> 01:04:55,767
Now!

916
01:05:36,393 --> 01:05:39,021
What is this?

917
01:05:54,119 --> 01:05:56,244
Jesus Christ, what happened?

918
01:05:56,246 --> 01:05:57,996
We lost four to one.

919
01:05:57,998 --> 01:05:59,039
Take medical equipment!

920
01:05:59,041 --> 01:06:00,374
That bastard is shooting at us!

921
01:06:00,376 --> 01:06:03,961
We will treat it.

922
01:06:03,963 --> 01:06:04,878
Damn, man.

923
01:06:04,880 --> 01:06:07,048
Wait, where is Hernandez?

924
01:06:07,050 --> 01:06:09,094
Killed.

925
01:06:09,094 --> 01:06:11,052
He is carried by the droid.

926
01:06:11,054 --> 01:06:12,427
There is nothing we can do.

927
01:06:12,429 --> 01:06:15,345
What about the sign?
Do you get something?

928
01:06:15,057 --> 01:06:16,807
This is a dead end, literally.

929
01:06:16,809 --> 01:06:18,311
That's him or me.

930
01:06:19,853 --> 01:06:21,311
Now everything's a mess, friends.

931
01:06:21,313 --> 01:06:22,813
Sorry, gentlemen,...

932
01:06:22,815 --> 01:06:26,735
there is a call for Sergeant Hernandez.

933
01:06:28,570 --> 01:06:29,947
Uh, I will answer.

934
01:06:35,452 --> 01:06:37,286
Wright, where is Hernandez?

935
01:06:37,288 --> 01:06:38,912
He died.

936
01:06:38,914 --> 01:06:40,206
They have been waiting for us.

937
01:06:40,208 --> 01:06:41,833
What about the location?

938
01:06:41,835 --> 01:06:43,376
Do you know where Flores was detained?

939
01:06:43,378 --> 01:06:45,003
Negative.

940
01:06:45,005 --> 01:06:46,253
Damn.

941
01:06:46,255 --> 01:06:47,630
Someone leaked information.

942
01:06:47,632 --> 01:06:48,923
An informant?

943
01:06:48,925 --> 01:06:50,258
Impossible.

944
01:06:50,260 --> 01:06:52,175
I'm the only soul that
knows you're there.

945
01:06:52,177 --> 01:06:54,137
Listen to me, someone sells us.

946
01:06:54,139 --> 01:06:55,804
We find Marines dead and others injured...

947
01:06:55,806 --> 01:06:57,557
because our operation is confirmed.

948
01:06:57,559 --> 01:06:59,266
Listen, Wright.

949
01:06:59,268 --> 01:07:01,561
Failure cannot be accepted.

950
01:07:01,563 --> 01:07:03,229
Forget the rat.

951
01:07:03,231 --> 01:07:05,188
Flores is the key.

952
01:07:05,190 --> 01:07:06,441
Find him.

953
01:07:06,443 --> 01:07:08,108
Do what you have to do.

954
01:07:08,110 --> 01:07:10,235
Don't go home without him,

955
01:07:10,237 --> 01:07:12,780
or you won't have
home to return.

956
01:07:12,782 --> 01:07:13,615
Fucker!

957
01:07:16,286 --> 01:07:18,202
I guess that's all, friends.

958
01:07:18,204 --> 01:07:20,162
Return to the original path.

959
01:07:20,164 --> 01:07:21,914
Not necessarily, Toto.

960
01:07:48,777 --> 01:07:50,400
Damn.

961
01:07:50,402 --> 01:07:51,526
You're busy.

962
01:07:51,528 --> 01:07:52,614
Yeah.

963
01:07:55,282 --> 01:07:58,117
Anyway, after rubbing
his memory silos,

964
01:07:58,119 --> 01:08:00,409
I found a tracking algorithm
hidden in the main controller.

965
01:08:01,289 --> 01:08:04,039
Basically, it's stored every route
that this object has passed since its assembly.

966
01:08:05,376 --> 01:08:07,168
To find out each route?

967
01:08:07,170 --> 01:08:09,336
What did you say?

968
01:08:09,338 --> 01:08:11,880
I say I know where they are.

969
01:08:13,967 --> 01:08:15,010
OK.

970
01:08:16,304 --> 01:08:19,847
It's time we dropped
all this.

971
01:08:19,849 --> 01:08:21,348
Certainly.

972
01:08:21,350 --> 01:08:22,183
Yeah.

973
01:08:24,229 --> 01:08:26,228
Rest.

974
01:08:26,230 --> 01:08:27,897
Tomorrow, we bring it to them.

975
01:08:27,899 --> 01:08:28,733
Good work.

976
01:08:57,136 --> 01:08:57,970
Jefe?

977
01:09:00,556 --> 01:09:03,098
He died, they killed him.

978
01:09:08,398 --> 01:09:09,858
Gabriel has died.

979
01:09:11,734 --> 01:09:13,233
We can't do anything.

980
01:09:13,235 --> 01:09:22,203
The building was filled by them.

981
01:09:22,203 --> 01:09:24,539
Hopefully Santa Muerte bless you.

982
01:09:25,289 --> 01:09:28,415
No!

983
01:09:38,886 --> 01:09:40,512
Oh, my little mouse.

984
01:09:45,518 --> 01:09:46,933
- What's wrong?
- Hey

985
01:09:46,935 --> 01:09:50,731
See this.

986
01:09:50,731 --> 01:09:52,315
What is that?

987
01:09:52,317 --> 01:09:54,441
Oh just something that
stops the droid on its path.

988
01:09:54,778 --> 01:09:56,486
- Grenades?
- That kind of thing.

989
01:09:56,488 --> 01:09:58,571
I call it IED-EMP.

990
01:09:58,573 --> 01:09:59,821
For them this morning.

991
01:09:59,823 --> 01:10:01,699
Sounds good, what's the point?

992
01:10:01,701 --> 01:10:06,495
So when it is thrown, it resonates
with a strong magnetic field,...

993
01:10:06,497 --> 01:10:08,748
stick to any metal surface, huh?

994
01:10:08,750 --> 01:10:10,958
So like a sticky bomb on the droid?

995
01:10:10,960 --> 01:10:12,335
Exactly.

996
01:10:12,337 --> 01:10:15,213
Except instead of destroying, but it
shocks an electric device in its range.

997
01:10:16,757 --> 01:10:18,299
Sounds like I like that.

998
01:10:18,301 --> 01:10:19,634
Wait, Christmas isn't over yet.

999
01:10:19,636 --> 01:10:21,302
I get more.

1000
01:10:21,304 --> 01:10:24,388
So last night, when I
analyzed the droid system.

1001
01:10:24,390 --> 01:10:27,183
I think maybe, maybe.

1002
01:10:27,185 --> 01:10:30,894
I can add a subroutine,
modify the existing code.

1003
01:10:30,896 --> 01:10:31,937
Good.

1004
01:10:31,939 --> 01:10:33,481
And that means?

1005
01:10:33,483 --> 01:10:35,525
Virtual machine.

1006
01:10:35,527 --> 01:10:37,693
An operating system,
in the operating system.

1007
01:10:37,695 --> 01:10:39,403
Luke, slowly, huh?

1008
01:10:39,405 --> 01:10:41,531
Please, in English.

1009
01:10:41,533 --> 01:10:42,949
Maybe you should sit down.

1010
01:10:42,951 --> 01:10:43,866
Do you want to sit?

1011
01:10:43,868 --> 01:10:44,703
Yeah.

1012
01:10:46,704 --> 01:10:47,747
OK.

1013
01:10:49,373 --> 01:10:52,793
This is the A.D.A.M. to hijack the droid.

1014
01:10:54,753 --> 01:10:55,711
A.D.A.M.!

1015
01:10:55,713 --> 01:10:57,045
Hallo, Carson.

1016
01:10:57,047 --> 01:10:58,339
Whoa friend, put your gun down.

1017
01:10:58,341 --> 01:10:59,592
This is A.D.A.M.

1018
01:11:00,385 --> 01:11:02,050
That-is A.D.A.M.?

1019
01:11:02,052 --> 01:11:05,140
Yeah.

1020
01:11:05,140 --> 01:11:07,807
Luke, what are you doing?

1021
01:11:07,809 --> 01:11:10,601
I give us extra soldiers.

1022
01:11:10,603 --> 01:11:12,564
You're crazy.

1023
01:11:25,368 --> 01:11:26,284
How is it all?

1024
01:11:26,286 --> 01:11:27,744
The good goes.

1025
01:11:27,746 --> 01:11:29,120
How is the wound?

1026
01:11:29,122 --> 01:11:30,787
Only scratches.

1027
01:11:30,789 --> 01:11:31,914
OK.

1028
01:11:34,461 --> 01:11:35,835
Whoa, Jesus.

1029
01:11:35,837 --> 01:11:38,004
I will not get used to that
in the near future, friend.

1030
01:11:38,006 --> 01:11:39,589
That is A.D.A.M...

1031
01:11:39,591 --> 01:11:41,465
He is very safe for us.

1032
01:11:41,467 --> 01:11:44,885
For them, he must be very brutal.

1033
01:11:44,887 --> 01:11:46,345
Hey friends.

1034
01:11:46,347 --> 01:11:47,388
Like that time, huh?

1035
01:11:47,390 --> 01:11:48,723
Okay, let's destroy them.

1036
01:11:48,725 --> 01:11:50,477
OK.

1037
01:11:52,979 --> 01:11:54,394
You can sit next to your girlfriend.

1038
01:12:30,725 --> 01:12:33,687
We see if this naughty object works.

1039
01:12:51,912 --> 01:12:53,870
Ooh wee, why don't we use this faster?

1040
01:12:53,872 --> 01:12:55,164
I don't know.

1041
01:12:55,166 --> 01:12:57,583
I never thought of their
before, I guess.

1042
01:12:58,586 --> 01:12:59,376
OK.

1043
01:12:59,378 --> 01:13:00,585
Stewart, Chris.

1044
01:13:00,587 --> 01:13:02,045
You all survive.

1045
01:13:02,047 --> 01:13:04,507
They might shoot, so be prepared.

1046
01:13:04,509 --> 01:13:05,674
Good.

1047
01:13:05,676 --> 01:13:07,134
Well, good luck.

1048
01:13:07,136 --> 01:13:08,510
We don't need luck.

1049
01:13:08,512 --> 01:13:09,678
We are champions.

1050
01:13:11,015 --> 01:13:13,726
OK, okay,
don't die, champ.

1051
01:13:14,560 --> 01:13:16,227
Security camera, at two o'clock.

1052
01:13:16,229 --> 01:13:17,602
The camera rotates.

1053
01:13:17,604 --> 01:13:18,979
I see it.

1054
01:13:18,981 --> 01:13:21,065
Good, according to my command.

1055
01:13:21,067 --> 01:13:22,858
Come on, come on, come on, come on!

1056
01:13:25,572 --> 01:13:26,903
Yo, fuck this.

1057
01:13:26,905 --> 01:13:30,409
I will return to the truck,
take a large weapon.

1058
01:14:17,164 --> 01:14:17,998
Safe.

1059
01:14:23,712 --> 01:14:24,961
There.

1060
01:14:24,963 --> 01:14:26,923
A.D.A.M. can you use this bait?

1061
01:14:26,925 --> 01:14:28,590
Show in my lens?

1062
01:14:28,592 --> 01:14:32,718
Unfortunately, when it is synchronized to this droid,
my ability to traverse the system is limited.

1063
01:14:32,971 --> 01:14:33,806
Damn.

1064
01:14:35,265 --> 01:14:38,142
All right, Luke, I want you to be my eyes, okay?

1065
01:14:38,144 --> 01:14:39,393
You stay here.

1066
01:14:39,395 --> 01:14:41,228
Report to me whatever I need to know.

1067
01:14:41,230 --> 01:14:42,647
Mickey, you stay with him.

1068
01:14:42,649 --> 01:14:44,565
Full security.

1069
01:14:44,567 --> 01:14:47,735
We meet after me
secure Estevan.

1070
01:14:47,737 --> 01:14:48,820
Received.

1071
01:14:48,822 --> 01:14:50,112
Okay, let's do this, A.D.A.M.

1072
01:15:17,016 --> 01:15:17,850
Oh my God...

1073
01:15:21,229 --> 01:15:23,062
Look at all this.

1074
01:15:23,064 --> 01:15:25,440
This is actually cocaine, Carson.

1075
01:15:25,442 --> 01:15:28,817
Narcotics Narcotics Crystal Tropane Alkaloid.

1076
01:15:28,819 --> 01:15:30,820
Obtained from the leaves of the coca plant,

1077
01:15:30,822 --> 01:15:32,612
it's very addictive,
and in high doses,...

1078
01:15:32,614 --> 01:15:34,197
can cause a heart attack.

1079
01:15:34,199 --> 01:15:35,532
Yeah.

1080
01:15:35,534 --> 01:15:37,160
Remind me to take this later

1081
01:15:37,162 --> 01:15:39,204
Understand.

1082
01:15:40,457 --> 01:15:42,623
Activation.

1083
01:15:42,625 --> 01:15:43,790
What is this?

1084
01:15:43,792 --> 01:15:45,835
It seems they have produced a new model from droid.

1085
01:15:45,837 --> 01:15:46,880
Very interesting.

1086
01:15:49,256 --> 01:15:51,549
This is actually a pretty clever design.

1087
01:15:51,551 --> 01:15:52,592
Yeah, that's very helpful.

1088
01:15:52,594 --> 01:15:53,634
Indeed.

1089
01:15:53,636 --> 01:15:54,843
Should I be involved
in battle, Carson?

1090
01:15:54,845 --> 01:15:56,428
Yes, involve, involve!

1091
01:16:02,979 --> 01:16:04,519
Don't just stand there!

1092
01:16:04,521 --> 01:16:05,356
Move!

1093
01:16:18,912 --> 01:16:20,663
Now it's time.

1094
01:16:45,020 --> 01:16:45,854
Damn!

1095
01:16:47,106 --> 01:16:48,733
That thing is crazy!

1096
01:16:49,859 --> 01:16:51,275
Yeah.

1097
01:16:51,277 --> 01:16:54,738
That shouldn't be a problem.

1098
01:16:54,738 --> 01:16:57,074
None of them suspects me.

1099
01:16:58,909 --> 01:17:01,037
This is sad, really.

1100
01:17:02,997 --> 01:17:07,918
Yes sir, it works fine.

1101
01:17:07,918 --> 01:17:10,919
Yeah, they won't know what happened to them.

1102
01:17:29,940 --> 01:17:31,023
There will be more direct attacks,

1103
01:17:31,025 --> 01:17:33,358
and your helmet won't
can withstand the impact.

1104
01:17:33,360 --> 01:17:36,070
Oh, yes, I'm not planning on that, ma

1105
01:17:38,283 --> 01:17:39,117
EMP!

1106
01:17:47,000 --> 01:17:49,208
Damn, the bastard got up.

1107
01:17:49,210 --> 01:17:50,250
Activation.

1108
01:17:50,252 --> 01:17:51,501
Not yet.

1109
01:17:59,429 --> 01:18:03,263
It looks like the armor is too dense
so it isolates from the grenade effect.

1110
01:18:06,810 --> 01:18:07,644
Damn!

1111
01:18:09,521 --> 01:18:10,356
Damn!

1112
01:18:32,087 --> 01:18:33,794
Your helmet is useless.

1113
01:18:33,796 --> 01:18:35,879
Other attacks will be fatal.

1114
01:18:57,862 --> 01:18:59,614
Activation.

1115
01:19:01,282 --> 01:19:02,949
Activate.

1116
01:19:02,951 --> 01:19:05,286
A.D.A.M.!

1117
01:19:05,286 --> 01:19:06,121
EMP!

1118
01:19:22,011 --> 01:19:24,053
This Droid can no longer
block your mission.

1119
01:19:24,055 --> 01:19:26,347
Should we continue?

1120
01:19:26,349 --> 01:19:27,182
No.

1121
01:20:12,854 --> 01:20:14,271
Yeah, it's OK.

1122
01:20:15,939 --> 01:20:17,857
Yeah, send a few more people out.

1123
01:20:17,859 --> 01:20:20,192
You will find two of them at the entrance.

1124
01:20:20,194 --> 01:20:21,486
Yeah.

1125
01:20:27,077 --> 01:20:31,245
Are you serious,
do you know that?

1126
01:20:31,247 --> 01:20:33,121
Sorry, what was that?

1127
01:20:33,123 --> 01:20:35,583
You are a jerk.

1128
01:20:35,585 --> 01:20:36,375
Oh

1129
01:20:36,377 --> 01:20:37,835
Thank you.

1130
01:20:37,837 --> 01:20:39,879
I'm a bastard.

1131
01:20:39,881 --> 01:20:41,339
But you know what?

1132
01:20:41,341 --> 01:20:45,968
Soon, I will be a very rich person.

1133
01:20:45,970 --> 01:20:48,222
fucks you.

1134
01:20:48,222 --> 01:20:51,891
What bastard causes you to sell
your brothers to get money?

1135
01:20:53,686 --> 01:20:54,936
Good.

1136
01:20:54,938 --> 01:20:57,021
Good, fair questions.

1137
01:20:57,023 --> 01:20:58,024
Reasonable questions.

1138
01:20:59,192 --> 01:21:02,067
What about those who don't want to die in Mexico?

1139
01:21:02,945 --> 01:21:04,696
Or who doesn't want to go back to the US...

1140
01:21:04,698 --> 01:21:08,366
and destroy his own brain?

1141
01:21:08,368 --> 01:21:09,659
No.

1142
01:21:09,661 --> 01:21:11,952
There is no glory for us.

1143
01:21:11,954 --> 01:21:13,914
None.

1144
01:21:13,914 --> 01:21:14,871
So you know what?

1145
01:21:14,873 --> 01:21:16,581
I stop, bitch.

1146
01:21:16,583 --> 01:21:18,166
And you?

1147
01:21:18,168 --> 01:21:19,544
you.

1148
01:21:19,546 --> 01:21:21,795
You can stay here and
die with your brothers.

1149
01:21:23,382 --> 01:21:25,551
What is this?

1150
01:21:38,189 --> 01:21:40,815
That's right.

1151
01:21:40,817 --> 01:21:43,528
You should still be in prison.

1152
01:21:46,030 --> 01:21:47,030
Dude, they are too long.

1153
01:21:47,032 --> 01:21:48,447
There's something wrong.

1154
01:21:48,449 --> 01:21:50,241
Damn, this doesn't look good.

1155
01:21:50,243 --> 01:21:51,867
Can there be another ambush?

1156
01:21:51,869 --> 01:21:53,244
Do you think?

1157
01:21:53,246 --> 01:21:54,995
Maybe the
fat rat is in there.

1158
01:21:54,997 --> 01:21:57,080
Leave it to us.

1159
01:21:58,208 --> 01:21:59,000
Contact!

1160
01:21:59,002 --> 01:22:00,293
Damn!

1161
01:22:00,295 --> 01:22:01,878
Yeah, this must be wrong!

1162
01:22:10,346 --> 01:22:13,387
You have extraordinary abilities
to disappoint us, Mr. Malvado.

1163
01:22:13,682 --> 01:22:16,976
And we cannot accept
well disappointment.

1164
01:22:16,978 --> 01:22:18,936
That's too bad.

1165
01:22:18,938 --> 01:22:20,812
Because I violated my promise.

1166
01:22:20,814 --> 01:22:24,107
And I take your droid and your money.

1167
01:22:24,109 --> 01:22:26,611
You made a very big mistake, Malvado.

1168
01:22:26,613 --> 01:22:29,196
You will soon regret it.

1169
01:22:30,449 --> 01:22:32,491
I have made many mistakes in my life.

1170
01:22:32,493 --> 01:22:37,037
Respect for small men like you
is not one of them.

1171
01:22:37,039 --> 01:22:38,498
Do you want blood?

1172
01:22:38,500 --> 01:22:40,833
Here is free in Juarez.

1173
01:22:40,835 --> 01:22:42,626
Listen to me...

1174
01:22:48,551 --> 01:22:50,802
America's best troops!

1175
01:22:50,804 --> 01:22:53,638
What is that?

1176
01:22:53,640 --> 01:22:55,392
That, Senor Average.

1177
01:22:57,268 --> 01:22:59,770
Is the blood of 1,000 Mexicans.

1178
01:23:02,399 --> 01:23:06,233
Death clothes, and the strength of my train.

1179
01:23:07,779 --> 01:23:10,198
Damn, did you build a machine?

1180
01:23:11,073 --> 01:23:13,156
What are you doing, are you Japanese?

1181
01:23:21,710 --> 01:23:24,337
Well, which is Mr. Rat?

1182
01:23:25,963 --> 01:23:27,047
He.

1183
01:23:31,176 --> 01:23:32,427
There are no horns?

1184
01:23:32,429 --> 01:23:33,555
There are no wings?

1185
01:23:35,265 --> 01:23:37,180
Only gringo.

1186
01:23:46,650 --> 01:23:51,072
So what are you doing in my city?

1187
01:23:51,072 --> 01:23:52,405
Holidays.

1188
01:23:56,703 --> 01:23:59,245
So you're just a tourist, huh?

1189
01:23:59,247 --> 01:24:00,955
Looking at the scenery?

1190
01:24:05,795 --> 01:24:08,211
Let us welcome you to Juarez.

1191
01:24:08,213 --> 01:24:11,134
With the hospitality of Mexicans.

1192
01:24:17,640 --> 01:24:19,307
We will have fun.

1193
01:24:26,774 --> 01:24:29,232
What is happening?

1194
01:24:29,234 --> 01:24:30,276
Why are these people here?

1195
01:24:30,278 --> 01:24:31,112
Shut up!

1196
01:24:40,204 --> 01:24:41,122
Build him up!

1197
01:24:44,376 --> 01:24:45,791
Get away from me!

1198
01:24:50,172 --> 01:24:51,464
Time.

1199
01:24:53,842 --> 01:24:59,306
It is always ready to paste your nose in a place that is not the place.

1200
01:24:59,306 --> 01:25:02,517
You think you can dive, right?

1201
01:25:02,519 --> 01:25:07,523
But here in Juarez,
big white sharks swim in the streets.

1202
01:25:12,820 --> 01:25:13,654
And...

1203
01:25:14,530 --> 01:25:16,196
We eat everything.

1204
01:25:16,198 --> 01:25:17,699
Get to the bone.

1205
01:25:21,996 --> 01:25:23,038
Now, gringo.

1206
01:25:25,207 --> 01:25:27,626
I want some answers.

1207
01:25:29,253 --> 01:25:33,255
But I don't think you
will give it to me.

1208
01:25:33,257 --> 01:25:34,466
Don't do that.

1209
01:25:35,635 --> 01:25:37,095
Do what, this?

1210
01:25:39,389 --> 01:25:42,393
Ah, that's too easy.

1211
01:25:43,393 --> 01:25:46,567
Engineer!

1212
01:25:50,567 --> 01:25:54,820
Turn on the weapon.

1213
01:25:54,820 --> 01:25:57,280
Is this what you want?

1214
01:25:57,282 --> 01:25:58,321
That will make it separate.

1215
01:25:59,533 --> 01:26:00,451
Perfect.

1216
01:26:03,078 --> 01:26:04,370
No.

1217
01:26:04,372 --> 01:26:07,042
No, I won't
be part of this.

1218
01:26:08,126 --> 01:26:10,628
"No, I won't be"...

1219
01:26:12,630 --> 01:26:17,383
You, turn on the weapon, or I
will drag your daughter here.

1220
01:26:17,385 --> 01:26:19,259
And he can replace it!

1221
01:26:19,261 --> 01:26:20,303
No!

1222
01:26:20,305 --> 01:26:21,139
Please!

1223
01:26:26,478 --> 01:26:27,770
God forgive me.

1224
01:26:34,610 --> 01:26:35,401
No!

1225
01:26:39,490 --> 01:26:41,866
You have to wait for your turn, Carson.

1226
01:26:41,868 --> 01:26:42,702
No!

1227
01:26:45,704 --> 01:26:47,412
I swear, I don't
hit it that hard.

1228
01:26:48,957 --> 01:26:53,462
That's the chip.

1229
01:26:53,462 --> 01:26:54,255
What chip?

1230
01:26:55,756 --> 01:27:00,468
You have to destroy the chip
to the hard cable in his head.

1231
01:27:00,470 --> 01:27:03,303
This is designed to emit
electrical impulses...

1232
01:27:03,305 --> 01:27:04,930
is assigned to the loop continuously.

1233
01:27:04,932 --> 01:27:08,809
This will interfere with the brain pathway.

1234
01:27:08,811 --> 01:27:11,228
How do you know all that?

1235
01:27:11,230 --> 01:27:14,147
Because I am the one who designed it.

1236
01:27:14,149 --> 01:27:17,194
This man, his name is Carson Wright.

1237
01:27:19,113 --> 01:27:24,703
It's sad to say,
but he should have been dead for a long time.

1238
01:27:24,703 --> 01:27:27,077
And what is the function?

1239
01:27:27,079 --> 01:27:29,580
This is the main control.

1240
01:27:29,582 --> 01:27:31,040
That, uh...

1241
01:27:31,042 --> 01:27:35,088
Can command a large number of
droids remotely.

1242
01:27:37,841 --> 01:27:38,675
Iran?

1243
01:27:40,010 --> 01:27:44,889
Yes.

1244
01:27:44,889 --> 01:27:45,724
So...

1245
01:27:49,351 --> 01:27:54,940
So, you are a loco that burns
entire village with droids.

1246
01:27:57,402 --> 01:28:00,611
You know, they prohibit droid
because of that nonsense.

1247
01:28:00,613 --> 01:28:02,574
Change the whole world.

1248
01:28:08,621 --> 01:28:11,539
Don't get too used to that hardware, huh?

1249
01:28:11,541 --> 01:28:14,000
Because I will tear it out of your head.

1250
01:28:14,002 --> 01:28:16,376
Go to hell, you coward.

1251
01:28:16,378 --> 01:28:17,586
Fast.

1252
01:28:17,588 --> 01:28:21,426
But what if the first one,
I send your friend in front of me?

1253
01:28:26,847 --> 01:28:27,681
Do it.

1254
01:28:32,770 --> 01:28:34,644
- Do it!
- Please, I-I-I can't.

1255
01:28:34,646 --> 01:28:36,563
Yes, of course you can.

1256
01:28:36,565 --> 01:28:38,482
You only need to press a few buttons.

1257
01:28:38,484 --> 01:28:40,610
Don't do that, Estevan!

1258
01:28:40,612 --> 01:28:43,821
Shut up!

1259
01:28:43,823 --> 01:28:51,581
Come on, show him my new weapon.

1260
01:28:53,123 --> 01:28:54,333
You shot him.

1261
01:28:55,877 --> 01:28:59,544
Or you will see
the inside of your daughter.

1262
01:28:59,546 --> 01:29:00,796
Why?

1263
01:29:00,798 --> 01:29:01,798
Why did you do this?

1264
01:29:01,800 --> 01:29:06,930
I have done everything.

1265
01:29:18,483 --> 01:29:20,316
No!

1266
01:29:20,318 --> 01:29:23,654
I will kill you!

1267
01:29:26,282 --> 01:29:27,072
What is this?

1268
01:29:31,621 --> 01:29:33,329
Kill this fucker!

1269
01:29:38,502 --> 01:29:40,630
Come on, you rat fucker!

1270
01:29:47,511 --> 01:29:48,595
Come on!

1271
01:29:53,518 --> 01:29:54,851
Damn!

1272
01:29:54,853 --> 01:29:56,813
Come on, open the clothes!

1273
01:29:58,439 --> 01:29:59,856
There!

1274
01:29:59,858 --> 01:30:02,607
Now please, let me
bring my daughter home now, please!

1275
01:30:02,609 --> 01:30:03,901
That is impossible.

1276
01:30:03,903 --> 01:30:05,652
Your daughter with Santa Muerte.

1277
01:30:05,654 --> 01:30:06,653
No!

1278
01:30:06,655 --> 01:30:07,946
And now you also follow soon!

1279
01:30:40,899 --> 01:30:43,523
Let's show these people what this death is!

1280
01:30:47,738 --> 01:30:50,031
Do you have sophisticated AI, right?

1281
01:30:50,033 --> 01:30:52,618
Yes.

1282
01:30:52,618 --> 01:30:55,872
Listen...

1283
01:30:55,872 --> 01:30:57,123
Listen...

1284
01:31:05,506 --> 01:31:07,507
Hey, tourist!

1285
01:31:07,509 --> 01:31:09,634
This is my city!

1286
01:31:09,636 --> 01:31:11,635
And you are all gringos
who enter without permission!

1287
01:31:11,637 --> 01:31:13,264
Oh, damn it!

1288
01:31:22,314 --> 01:31:23,649
Hey, America!

1289
01:31:25,193 --> 01:31:28,777
Dead or alive, don't worry,
I will take care of your head.

1290
01:31:32,033 --> 01:31:35,242
With that chip, I can
lead the entire army.

1291
01:31:37,329 --> 01:31:39,955
And then, not just Juarez,...

1292
01:31:39,957 --> 01:31:43,210
but all of Mexico will
prostrate at my feet!

1293
01:31:44,628 --> 01:31:46,461
You're seriously injured.

1294
01:31:46,463 --> 01:31:51,511
If medical attention is not immediately available, you will die.

1295
01:31:51,511 --> 01:31:52,637
Extraordinary.

1296
01:31:53,971 --> 01:31:56,222
Are you programmed.

1297
01:31:56,224 --> 01:31:58,351
To imitate human emotions?

1298
01:31:59,644 --> 01:32:03,689
No, why?

1299
01:32:03,689 --> 01:32:06,065
Is that man your friend?

1300
01:32:06,067 --> 01:32:07,692
Friend?

1301
01:32:07,694 --> 01:32:09,736
That difference...

1302
01:32:09,738 --> 01:32:11,028
I don't know.

1303
01:32:15,702 --> 01:32:17,369
Are you sharing.

1304
01:32:18,787 --> 01:32:21,289
Important things together?

1305
01:32:21,291 --> 01:32:22,625
Yes.

1306
01:32:25,211 --> 01:32:27,463
He is your friend.

1307
01:32:28,590 --> 01:32:30,673
A.D.A.M., can you see Flores?

1308
01:32:30,675 --> 01:32:31,632
Yes.

1309
01:32:31,634 --> 01:32:33,634
In fact, I looked right at him.

1310
01:32:33,636 --> 01:32:34,427
Uh, the chip.

1311
01:32:34,429 --> 01:32:35,803
Chip, can he fix it?

1312
01:32:35,805 --> 01:32:38,930
Can you fix the
chip on Carson's head?

1313
01:32:38,932 --> 01:32:39,768
No.

1314
01:32:41,226 --> 01:32:42,854
It never breaks.

1315
01:32:44,229 --> 01:32:46,688
They pay me to do sabotage.

1316
01:32:46,690 --> 01:32:48,068
Uh, A.D.A.M.?

1317
01:32:50,362 --> 01:32:53,821
Carson, do you think you can lead
this monstrosity outside?

1318
01:32:53,823 --> 01:32:55,656
We may have devised a plan.

1319
01:32:55,658 --> 01:32:57,866
Ah, it's time, damn it.

1320
01:32:57,868 --> 01:33:01,120
Does that mean yes?

1321
01:33:01,122 --> 01:33:03,416
You bet.

1322
01:33:07,252 --> 01:33:08,878
Why did you run away?

1323
01:33:08,880 --> 01:33:10,796
I think Marines have courage!

1324
01:33:10,798 --> 01:33:13,883
The boy stood there and
died like a hero!

1325
01:33:13,885 --> 01:33:17,178
Are you a coward,
or a genuine marine?

1326
01:33:32,820 --> 01:33:34,361
Wait!

1327
01:33:34,363 --> 01:33:35,905
Don't shoot him!

1328
01:33:35,907 --> 01:33:37,836
This is mine!

1329
01:33:57,679 --> 01:34:00,804
Come on, asshole, let me
shoot this bastard!

1330
01:34:15,904 --> 01:34:18,822
Gentlemen, if you are still
living out there,...

1331
01:34:18,824 --> 01:34:20,116
Carson is heading towards you,

1332
01:34:20,118 --> 01:34:22,076
and need your help.

1333
01:34:22,078 --> 01:34:24,245
Give me a minute,
I just throw garbage.

1334
01:34:49,730 --> 01:34:52,315
Ooh, I'm a bad person!

1335
01:34:52,317 --> 01:34:53,107
Damn!

1336
01:34:53,109 --> 01:34:53,941
What's up?

1337
01:34:53,943 --> 01:34:54,778
I have defeated it!

1338
01:35:00,992 --> 01:35:01,949
What, no, no, no!

1339
01:35:01,951 --> 01:35:02,991
Don't take it here!

1340
01:35:14,171 --> 01:35:15,629
What is that?

1341
01:35:15,631 --> 01:35:18,465
The robo clothes are being operated
By Angel Malvado.

1342
01:35:18,467 --> 01:35:19,884
That bastard in clothes?

1343
01:35:21,930 --> 01:35:22,764
Oh, my God!

1344
01:35:24,099 --> 01:35:25,473
That's one big robot.

1345
01:35:26,935 --> 01:35:28,019
Do you have an EMP?

1346
01:35:30,438 --> 01:35:32,229
This is my first attack,
let's do it

1347
01:35:34,149 --> 01:35:37,276
What's up, Americans?

1348
01:35:37,278 --> 01:35:39,611
You always talk very loudly!

1349
01:35:40,948 --> 01:35:44,366
But look at you now,
when other people have all the toys!

1350
01:35:45,662 --> 01:35:46,869
You want to run away.

1351
01:35:46,871 --> 01:35:48,914
Fucker!

1352
01:36:00,467 --> 01:36:01,843
What was the object made of?

1353
01:36:01,845 --> 01:36:04,637
This gives us time,
let's rotate.

1354
01:36:09,601 --> 01:36:10,393
Damn!

1355
01:36:14,024 --> 01:36:15,440
Think you can run away forever?

1356
01:36:18,862 --> 01:36:20,113
Oh!

1357
01:36:21,238 --> 01:36:22,030
Oh my God!

1358
01:36:22,032 --> 01:36:23,238
Come on, come on, come on!

1359
01:36:23,240 --> 01:36:24,115
Fucker!

1360
01:36:39,548 --> 01:36:41,924
A.D.A.M., what are your plans?

1361
01:36:41,926 --> 01:36:44,509
I just started the sequence
launch 20 droids.

1362
01:36:45,764 --> 01:36:48,055
And what does that help us?

1363
01:36:48,057 --> 01:36:50,433
I am currently on
traveling to your location,

1364
01:36:50,435 --> 01:36:51,726
and cannot be explained now.

1365
01:36:51,728 --> 01:36:54,978
A.D.A.M.?

1366
01:36:54,980 --> 01:36:55,979
A.D.A.M.!

1367
01:37:10,704 --> 01:37:12,496
Before political pigs forbid it,

1368
01:37:12,498 --> 01:37:16,041
Bullfighting is on every
coliseum in Mexico!

1369
01:37:17,378 --> 01:37:20,295
And as a male, no
greater pleasure...

1370
01:37:20,297 --> 01:37:23,758
rather than seeing eltorero
playing his sword...

1371
01:37:23,760 --> 01:37:26,843
directly through the bull's spine!

1372
01:37:26,845 --> 01:37:30,182
It's time for you to die, little bull!

1373
01:37:33,603 --> 01:37:35,812
Come on, A.D.A.M.!

1374
01:37:38,024 --> 01:37:43,947
Don't worry, I'll hit you!

1375
01:37:48,952 --> 01:37:51,454
You guys like cucarachas!

1376
01:37:53,206 --> 01:37:54,914
I hate cucarachas!

1377
01:38:01,006 --> 01:38:02,045
No!

1378
01:38:02,047 --> 01:38:03,089
Grenades!

1379
01:38:10,390 --> 01:38:14,183
America, it's time to end this game.

1380
01:38:36,541 --> 01:38:40,253
Carson?

1381
01:38:41,587 --> 01:38:42,421
Carson?

1382
01:38:45,466 --> 01:38:56,435
Carson?

1383
01:38:56,435 --> 01:38:57,811
Carson, wake up.

1384
01:39:06,154 --> 01:39:08,862
Carson, you still have to fight.

1385
01:39:08,864 --> 01:39:10,197
Carson, wake up.

1386
01:39:10,199 --> 01:39:12,366
It's time to send you back
to the border, gringo!

1387
01:39:13,453 --> 01:39:14,287
Smash!

1388
01:39:17,414 --> 01:39:22,165
Please don't try
paralyzing my friend.

1389
01:39:25,172 --> 01:39:27,255
I don't know what you are,

1390
01:39:27,257 --> 01:39:31,261
but it takes more than one droid
to bring me destroyed!

1391
01:39:32,680 --> 01:39:35,098
Interestingly you mentioned that.

1392
01:39:35,100 --> 01:39:39,016
Coincidentally a friend of mine
can control all the troops.

1393
01:39:44,274 --> 01:39:45,566
Hey!

1394
01:39:53,201 --> 01:39:54,157
Your fucker!

1395
01:39:54,159 --> 01:39:56,369
My own Droid?

1396
01:40:01,001 --> 01:40:03,041
stupid metal!

1397
01:40:04,587 --> 01:40:06,713
Oh, A.D.A.M....

1398
01:40:06,715 --> 01:40:08,714
You're cunning.

1399
01:40:11,761 --> 01:40:13,052
You're stupid!

1400
01:40:13,054 --> 01:40:14,469
My armor is too thick!

1401
01:40:14,471 --> 01:40:16,263
You don't have a chance!

1402
01:40:16,265 --> 01:40:17,766
I will rip you off!

1403
01:40:25,108 --> 01:40:27,858
Vamonos, you bastard!

1404
01:40:27,860 --> 01:40:29,110
Wake up!

1405
01:40:29,112 --> 01:40:29,945
Come on!

1406
01:40:33,283 --> 01:40:34,365
Fucker!

1407
01:40:49,298 --> 01:40:50,341
Hey, gringo!

1408
01:40:52,135 --> 01:40:54,343
Do you think it's over?

1409
01:40:54,345 --> 01:40:58,305
It hasn't ended until now, and
Santa Muerte says it's not over yet!

1410
01:40:58,307 --> 01:40:59,973
And he still wants blood!

1411
01:41:01,853 --> 01:41:05,227
You can go tell Santa Muerte
he can make love alone!

1412
01:41:14,657 --> 01:41:17,284
Do we win, Carson?

1413
01:41:20,662 --> 01:41:22,705
Yeah, like that.

1414
01:41:22,707 --> 01:41:24,749
Does not feel like that.

1415
01:41:24,751 --> 01:41:27,087
That doesn't make me feel good.

1416
01:41:28,962 --> 01:41:31,339
Violence solves problems, A.D.A.M...

1417
01:41:31,341 --> 01:41:34,260
That doesn't always make you feel good.

1418
01:41:37,262 --> 01:41:38,597
I will go home.

1419
01:41:40,186 --> 01:42:00,186
Submitted by:
www.subtitlecinema.com

