1 00:03:22,878 --> 00:03:27,843 Los Angeles Militer Pangkalan Udara Departemen Riset 2 00:03:27,923 --> 00:03:31,446 Kl. 03:42 3 00:03:42,497 --> 00:03:47,062 - Apa yang kamu lakukan? - Ini adalah sinyal alarm. 4 00:03:48,984 --> 00:03:54,510 - Apa itu? - Saya tidak tahu benar-benar. 5 00:03:56,471 --> 00:03:59,635 Signalalarm 6 00:04:02,277 --> 00:04:08,684 - Aku hanya alarm yang Anda butuhkan. - Saya tidak berpikir itu adalah kesalahan sistem. 7 00:04:08,764 --> 00:04:12,287 Sepertinya sinyal nyata. 8 00:04:13,328 --> 00:04:17,452 Ini mungkin hanya kelelawar, yang mengganggu sekundærparabolen. 9 00:04:18,854 --> 00:04:24,740 - Periksa dengan sistem Phoenix. - Aku tidak dapat menyesuaikan dengan benar. 10 00:04:28,544 --> 00:04:31,627 Pindahkan. 11 00:04:40,115 --> 00:04:43,478 Melihat ukuran sinyal! 12 00:04:48,163 --> 00:04:51,887 Aku belum pernah melihat sesuatu seperti itu. 13 00:04:51,967 --> 00:04:57,853 Apakah Anda berpikir bahwa ini adalah apa? Kau tahu, kontak pertama? 14 00:04:58,453 --> 00:05:01,537 Mungkin satellitintereferens. 15 00:05:03,298 --> 00:05:08,143 - Lihat titik asal! - Ya, itu terlihat luar bumi keluar. 16 00:05:08,223 --> 00:05:13,709 Tapi sinyal tampaknya datang dari sistem kami. Ini tidak masuk akal. 17 00:05:13,789 --> 00:05:18,193 - Apa maksudmu? - Tampaknya hanya sampai. 18 00:05:18,273 --> 00:05:22,077 Satu menit benar-benar kosong. 19 00:05:22,157 --> 00:05:25,480 Berikutnya adalah sinyal. 20 00:05:29,725 --> 00:05:35,370 - Sebuah teleportasi? Atau distorsi? - Tenang, Spaz. 21 00:05:35,450 --> 00:05:42,898 Kami melakukannya dalam urutan yang tepat. Banyak hal dapat menunjukkan bahwa sinyal palsu. 22 00:05:44,019 --> 00:05:47,703 Mereka menutupinya mungkin. 23 00:05:49,224 --> 00:05:52,828 Hal ini tidak satellitinterferens. 24 00:05:54,830 --> 00:05:59,154 Phoenix menerima juga. 25 00:06:01,236 --> 00:06:07,683 Apa pun itu, itu dekat. 196,340 km dari sini. 26 00:06:07,763 --> 00:06:13,809 - Itu lebih dekat daripada bulan. - Dan mendekat. Kami melaporkannya. 27 00:06:29,825 --> 00:06:32,668 Kramer. 28 00:06:32,828 --> 00:06:36,191 Apa yang Anda maksud dengan sinyal besar? 29 00:06:36,351 --> 00:06:39,314 Seberapa besar? 30 00:06:39,675 --> 00:06:42,237 Kors. 31 00:06:43,158 --> 00:06:46,722 Berapa lama akan sebelum mencapai kita? 32 00:06:47,242 --> 00:06:51,126 Ya, aku datang. Beritahu Gedung Putih. 33 00:07:00,736 --> 00:07:05,621 Mengapa harus terjadi sementara aku menonton? 34 00:07:13,629 --> 00:07:15,791 Ampun! 35 00:07:50,265 --> 00:07:55,350 - Lihatlah pandangan. - Ini fantastis. 36 00:07:57,192 --> 00:08:02,918 Saya sangat senang bahwa kami memilih untuk tinggal di pondok. 37 00:08:03,078 --> 00:08:06,201 - Bicara untuk diri sendiri. - Apakah Anda baik-baik saja? 38 00:08:06,361 --> 00:08:10,566 Ya. Kurasa aku hanya tidak terbiasa dengan udara murni. 39 00:08:10,726 --> 00:08:14,650 - Apakah Anda tidak berhenti merokok? - Ini Anda tidak. 40 00:08:14,810 --> 00:08:20,135 - Ini sebuah proses. - Ya, proses yang lambat. 41 00:08:20,375 --> 00:08:26,061 - Terima kasih mengambil di perjalanan. - Itu membuat kita juga resmi sekarang? 42 00:08:27,583 --> 00:08:30,626 Mereka telah menjadi resmi. 43 00:08:31,026 --> 00:08:37,432 - Mereka begitu lucu. - Dia benar pada udara bersih. 44 00:08:43,999 --> 00:08:48,363 Apakah ini cinta fest pribadi, atau saya harus bergabung? 45 00:08:48,524 --> 00:08:54,930 Dapatkah saya memiliki beberapa air Anda? Saya selalu lupa perlu. 46 00:08:55,090 --> 00:08:58,293 Maaf, sobat. Kami tidak memiliki air. 47 00:08:59,855 --> 00:09:06,341 Dengar ... Saya yakin bahwa Anda bermain di sebuah band rock. 48 00:09:06,742 --> 00:09:10,986 - Permisi? - Anda tampaknya memiliki dalam Anda. 49 00:09:13,188 --> 00:09:16,351 Semuanya memiliki karisma untuk melakukan. 50 00:09:16,512 --> 00:09:21,276 Itu membuat banyak motherfuckers sesat pergi, tapi bagian narrøve ... 51 00:09:21,436 --> 00:09:25,521 - ... tidak mendapatkannya membunyikan klakson. - Saya telah bermain di sebuah band. 52 00:09:25,681 --> 00:09:32,207 Lead Guitar. Kami bermain selalu di Vegas. 53 00:09:32,367 --> 00:09:37,012 Jika Anda ingin bermain dengan sesuatu yang spesifik? 54 00:09:37,172 --> 00:09:40,616 Ya, dengan dia. 55 00:09:40,776 --> 00:09:44,660 Saya berpikir tentang di mana hal ini menuju. 56 00:09:44,820 --> 00:09:48,584 Sekarang Anda akan lebih baik pergi. 57 00:09:48,744 --> 00:09:53,949 Apakah tidak begitu keras, tentara. Aku hanya ingin menikmati pemandangan. 58 00:09:54,109 --> 00:09:58,914 Pandangan jauh lebih baik lebih lanjut. 59 00:09:59,074 --> 00:10:03,398 Oke. Terima kasih untuk tidak ada air. 60 00:10:05,721 --> 00:10:09,965 - Anda adalah pelindung nyata. - Itu pekerjaan saya. 61 00:10:10,125 --> 00:10:14,850 - Beberapa orang tidak suka kita. - Sebagai ayah saya. 62 00:10:15,010 --> 00:10:19,174 Sara, ayah mencintaimu tidak peduli apa, Anda tahu itu. 63 00:10:19,334 --> 00:10:23,058 Dia menerima saya. Dan tidak mengakui hubungan kita. 64 00:10:23,218 --> 00:10:28,624 Dibutuhkan waktu. Suatu hari saya akan duduk dengan berbahaya Anda 65 00:10:28,784 --> 00:10:31,747 - mempesona dia dan minum beberapa gambar. 66 00:10:31,907 --> 00:10:35,591 Sampai saat itu, kita fokus pada diri kita sendiri. 67 00:10:35,751 --> 00:10:40,836 Hello! Hello! Se! 68 00:10:40,996 --> 00:10:45,601 - Oh tidak, kembali bodoh. - Aku hanya mulai merindukannya. 69 00:10:45,761 --> 00:10:49,765 - Lihatlah! - Mengapa dia menangis? 70 00:10:56,732 --> 00:11:00,215 - Apakah itu UFO? - Ini mungkin salah satu dari kita. 71 00:11:00,375 --> 00:11:04,059 Groom Lake di dekatnya. Mereka eksperimentalfly. 72 00:11:04,219 --> 00:11:07,823 Tidak ada! Hal ini hedlt alien aman! 73 00:11:07,983 --> 00:11:14,069 Saya tahu! Mereka diculik saya sekali dan melakukan eksperimen aneh! 74 00:11:14,229 --> 00:11:18,233 Bajingan sakit! 75 00:11:19,314 --> 00:11:25,000 - Ini tidak terlihat seperti salah satu dari kita. - Saya pikir kau benar. 76 00:11:50,265 --> 00:11:55,310 - The terbang ke selatan menuju Los Angeles. - Apakah semua orang baik-baik saja? 77 00:11:56,271 --> 00:11:59,154 Apa yang dia lakukan? 78 00:12:03,599 --> 00:12:07,042 Apakah Anda baik-baik saja? 79 00:12:21,416 --> 00:12:25,300 Apa yang terjadi padanya? Dia panik. 80 00:12:25,460 --> 00:12:30,065 - Kita harus pergi! - Kita tidak bisa meninggalkan dia! 81 00:12:30,225 --> 00:12:33,428 Jadi Anda lihat matanya? Lampu melakukan sesuatu. 82 00:12:33,589 --> 00:12:38,874 - Kita harus pergi ke kota dan melaporkannya. - Aku harus menyelamatkan ibu luar kota. 83 00:12:39,034 --> 00:12:42,998 - Aku akan pergi dengan Anda. - Haruskah kita tinggalkan dia di sini? 84 00:12:43,158 --> 00:12:45,480 Lihat sekarang untuk pergi! 85 00:12:55,330 --> 00:13:01,256 Selamat pagi, LA Menurut informasi yang belum dikonfirmasi adalah- 86 00:13:01,416 --> 00:13:08,303 - benda terbang tak dikenal, UFO telah terlihat lebih California. 87 00:13:08,463 --> 00:13:13,509 Tim berita pemenang penghargaan kami memberikan Anda update terbaru. 88 00:13:13,669 --> 00:13:17,072 Kami mengatur tentang Bahan Stacy. 89 00:13:17,913 --> 00:13:21,557 Aku Stacy Zat dan laporan langsung dari Bakersfield- 90 00:13:21,717 --> 00:13:25,681 - di mana ada laporan saksi mata UFO. 91 00:13:25,841 --> 00:13:31,887 Pertanyaan besar adalah: Apakah ini awal dari invasi alien? 92 00:13:32,047 --> 00:13:34,730 Kembali ke Anda, Bill. 93 00:13:34,890 --> 00:13:41,857 Sebuah pikiran menakutkan. Anda dengar di sini. Hal ini dapat menjadi awal dari serangan. 94 00:13:42,017 --> 00:13:47,382 Seperti dalam "War of the Worlds". Tapi ini bukan blockbuster Hollywood. 95 00:13:47,543 --> 00:13:52,147 Kami menunggu pesan dari Gedung Putih tentang apa militer melakukan invasi. 96 00:13:57,593 --> 00:14:01,236 Pusat komando strategis. 97 00:14:02,998 --> 00:14:04,560 Kl. 06:35 98 00:14:04,720 --> 00:14:10,125 Mendengarkan. Gedung Putih menuntut jawaban dari kami. Apa yang kita miliki? 99 00:14:10,526 --> 00:14:16,131 Kami mendapatkan informasi tentang kapal dari Nevada selatan ke Antelope Valley. 100 00:14:16,291 --> 00:14:20,255 Ini tentu serangan dari alien luar angkasa. 101 00:14:20,415 --> 00:14:24,860 Jangan menggunakan serangan kata. Kita tidak tahu niat mereka. 102 00:14:25,020 --> 00:14:31,507 - Dari mana mereka berasal? - Target muncul tiba-tiba di belakang bulan. 103 00:14:31,667 --> 00:14:33,829 Tiba-tiba? 104 00:14:33,989 --> 00:14:39,434 - yang digunakan aman lubang cacing. - Di sisi gelap bulan. 105 00:14:39,595 --> 00:14:43,839 Ini harus sesuai dengan kertas ini mewakili rummet- 106 00:14:43,999 --> 00:14:46,241 -dan jika Anda melipatnya, jadi ... 107 00:14:46,401 --> 00:14:51,046 Jadilah tenang, Matthews. Saya bukan idiot. 108 00:14:51,246 --> 00:14:54,730 Hubungi Umum Spears. Jasa memiliki informasi. 109 00:14:54,890 --> 00:14:59,935 General Spears. Dia adalah kepala dari seluruh unit sebelumnya. 110 00:15:00,095 --> 00:15:05,460 Dia pensiun, tapi saya pikir dia dapat memberitahu kita tentang situasi. 111 00:15:05,821 --> 00:15:09,304 Dikatakan bahwa Jenderal Spears ditekan untuk pergi. 112 00:15:09,464 --> 00:15:13,869 Ditekan? Anda tahu kenapa? Dia menikmati berselancar? 113 00:15:14,029 --> 00:15:18,914 - Dia minum ... - Cukup! Spears pensiun dini. 114 00:15:19,074 --> 00:15:25,721 Tak heran jika dia minum ketika ia duduk dengan begitu banyak informasi. 115 00:15:26,081 --> 00:15:30,365 Apakah Anda pikir dia tahu apa-apa tentang alien dari masa lalu? 116 00:15:30,526 --> 00:15:33,889 Itulah yang akan saya mencari tahu. 117 00:15:43,819 --> 00:15:47,142 Setiap orang harus tinggal di dalam rumah sampai kita memiliki informasi lebih lanjut. 118 00:15:47,302 --> 00:15:50,786 Presiden memegang konferensi pers hari ini. 119 00:15:50,946 --> 00:15:55,551 Saya ulangi: Sebuah invasi asing sedang berlangsung. 120 00:15:55,711 --> 00:15:59,835 - Apa yang kamu lakukan? - Aku tidak ingin mendengar lebih banyak. 121 00:15:59,995 --> 00:16:03,799 - Aku akan pulang. - Oke. Tunggu. 122 00:16:07,442 --> 00:16:11,086 Hal ini dipercaya bahwa hal ini terjadi. Apa yang mereka inginkan? 123 00:16:11,246 --> 00:16:14,930 Saya tidak tahu. Mencoba untuk memanggil ayahmu lagi. 124 00:16:15,090 --> 00:16:19,655 Jika ada yang tahu apa yang terjadi, itu dia. 125 00:16:23,458 --> 00:16:28,183 - Ini tidak bekerja. - Kami mencoba darat di rumah. 126 00:16:28,343 --> 00:16:35,911 - Apakah Anda berpikir alien berada di belakang? - Untuk memblokir ponsel adalah ide yang baik. 127 00:16:37,553 --> 00:16:42,237 Ampun ... Kedengarannya cukup sakit. 128 00:16:43,078 --> 00:16:46,241 Mematikannya! 129 00:16:57,653 --> 00:17:04,499 - Mereka bisa niat damai. - Ini kemungkinan. 130 00:17:04,660 --> 00:17:09,505 Tapi jika tidak, maka kita menembak mereka turun dari langit. 131 00:17:29,244 --> 00:17:33,328 Kami mendapatkan laporan bahwa sesuatu terjadi dengan bagian dari saksi UFO. 132 00:17:33,488 --> 00:17:38,013 - Apa yang terjadi? - Laporan tidak meyakinkan. 133 00:17:38,173 --> 00:17:44,019 UFO memancarkan cahaya atau sinyal yang mempengaruhi orang-orang tertentu. 134 00:17:44,179 --> 00:17:48,784 - Dengan apa efek? - Tampaknya untuk mengubahnya menjadi ... 135 00:17:48,944 --> 00:17:52,548 - Zombies, Pak. - Apa yang Anda bicarakan? 136 00:17:52,708 --> 00:17:59,915 Kami tidak memiliki cukup data, tetapi beberapa menjadi kekerasan setelah kontak dengan UFO. 137 00:18:00,075 --> 00:18:03,639 Sangat keras. 138 00:18:03,799 --> 00:18:06,682 Terus mengumpulkan data. 139 00:18:06,842 --> 00:18:10,566 Presiden memegang konferensi pers beberapa jam, dan Gedung Putih 140 00:18:10,726 --> 00:18:13,809 - berharap diandalkan informasi dari kami. 141 00:18:18,093 --> 00:18:21,216 - Di mana kita akan pergi? - Lake Arrowhead. 142 00:18:21,376 --> 00:18:26,301 Seorang teman memiliki rumah di sana. Kami mengambil ibu dan penyimpanan saya, dan berjalan itu. 143 00:18:26,461 --> 00:18:29,384 - Mengapa ada? - Ini jauh. 144 00:18:29,545 --> 00:18:33,549 Suka itu daripada mencoba untuk melawan alien di kota ini. 145 00:18:33,709 --> 00:18:40,796 Apapun yang terjadi, dan apa yang mereka lakukan, akan ada kekacauan di jalan-jalan. 146 00:18:40,956 --> 00:18:45,480 Saya berharap bahwa Kyle dan Kelly kembali. 147 00:18:45,641 --> 00:18:51,406 - Ini tidak bekerja. - Setiap orang mencoba aman untuk menelepon. 148 00:18:51,567 --> 00:18:58,333 - Saya tahu bahwa Kelly baik-baik saja. - Kyle adalah sebagai Captain America. 149 00:18:58,493 --> 00:19:03,659 Dia adalah mengendalikan segala sesuatu. Dan dia tidak akan menelepon ayahmu? 150 00:19:05,060 --> 00:19:10,065 - saya pikir. - Apa yang sekarang, dia melakukannya? 151 00:19:10,225 --> 00:19:14,550 Anda mengatakan itu rahasia. Apakah itu untuk mendapatkan saya ke tempat tidur? 152 00:19:14,710 --> 00:19:21,597 Dia bekerja di Departemen Luar Negeri. Mereka bertanggung jawab untuk ancaman dari luar angkasa. 153 00:19:21,757 --> 00:19:28,524 - Jadi mereka mungkin tahu tentang ini? - Saya pikir itu penting meteor. 154 00:19:28,684 --> 00:19:34,249 Tidak alien. Tetapi kita berbicara tidak begitu banyak bersama-sama pada saat ini. 155 00:19:36,211 --> 00:19:41,897 - Karena kita? - Ya. Sebuah ancaman bagi maskulinitas-nya. 156 00:19:42,658 --> 00:19:45,220 Orang bisa berubah. 157 00:19:45,380 --> 00:19:49,865 Ayah saya diterima bahwa dia tidak mendapatkan cucu. 158 00:19:50,546 --> 00:19:57,713 - Dunia ini jadi bingung, Roxy. - Saya pikir itu akan menjadi jauh lebih buruk. 159 00:20:27,583 --> 00:20:31,266 Kyle, ada nada dering! 160 00:20:35,671 --> 00:20:40,876 Halo, mungkin saya berbicara dengan manajer stasiun Bruce Kramer? 161 00:20:41,036 --> 00:20:47,883 Bruce Kramer. Saya putrinya. Mei saya berbicara dengan dia, penting. 162 00:20:48,764 --> 00:20:54,329 Tidak, taman, tidak percakapan. Sialan! 163 00:20:54,489 --> 00:20:59,254 Saya tidak tahu berapa lama saya akan di pangkalan. Mereka mengirim cukup semua terbang. 164 00:20:59,414 --> 00:21:04,700 Kyle, tunggu! tidak bisa Anda tinggal di sini? Kita bisa mengunci pintu ... 165 00:21:04,860 --> 00:21:09,224 Saya ingin tinggal dengan Anda selalu. Tapi aku seorang prajurit. 166 00:21:09,384 --> 00:21:12,668 Aku telah bersumpah untuk melindungi semua orang di Amerika Serikat. 167 00:21:12,828 --> 00:21:19,314 Ini adalah tugas saya untuk melawan selama dan sekeras yang saya bisa ke negara tersebut aman. 168 00:21:19,474 --> 00:21:24,159 Kelly, aku mencintaimu. Datang ke sini. 169 00:21:26,962 --> 00:21:31,366 Jangan mengatakan bahwa. Kedengarannya seperti sebuah akhir. 170 00:21:31,527 --> 00:21:34,770 Seolah-olah aku tidak akan pernah bertemu lagi. 171 00:21:34,930 --> 00:21:39,054 Semua yang baik. Tidak ada alien menembak saya. 172 00:21:39,855 --> 00:21:43,619 Aku berharap aku percaya diri. 173 00:21:43,779 --> 00:21:48,463 - Aku harus pergi sekarang. Tinggal di dalam rumah. - Kyle! Menunggu. 174 00:21:49,464 --> 00:21:52,227 Saya ... 175 00:21:53,308 --> 00:21:56,512 - Jaga baik-baik. - Akan melakukan. 176 00:21:56,672 --> 00:21:59,715 Panggil ayahmu dan memintanya untuk menjemput Anda. 177 00:22:03,438 --> 00:22:07,242 - Telepon, Pak. - Kramer di sini. 178 00:22:07,402 --> 00:22:12,528 - Hei, Dad. Ini Kelly. - Kelly? Di mana kau? Apakah Anda baik-baik saja? 179 00:22:12,688 --> 00:22:16,251 Saya di rumah. Kyle hanya pergi ke pangkalan. 180 00:22:16,411 --> 00:22:22,177 - Tidak ada karya Master mobile. - Telepon saya tidak bekerja. 181 00:22:22,337 --> 00:22:27,503 Aku akan mengirim mobil untuk Anda, sehingga Anda bisa mendapatkan untuk keselamatan di sini. 182 00:22:27,663 --> 00:22:30,425 Apakah alien yang menyerang? 183 00:22:30,586 --> 00:22:33,188 Kami tidak tahu apakah mereka bermusuhan. 184 00:22:33,348 --> 00:22:39,394 Namun, beberapa dipengaruhi oleh kapal-kapal menjadi kekerasan. 185 00:22:39,555 --> 00:22:44,520 - Aku sudah melihatnya. Itu benar. - Tinggal di sana. 186 00:22:44,680 --> 00:22:51,527 Jangan pergi keluar. Jangan bicara dengan siapa pun. Mobil datang dalam 20 menit, oke? 187 00:22:53,008 --> 00:23:00,255 - Apakah Sarah dengan Anda? - Tidak, dia dan Roxy mengambil ibunya. 188 00:23:01,216 --> 00:23:09,064 - Saya juga mencoba meneleponnya. - Sara dapat berjuang sendiri. 189 00:23:09,224 --> 00:23:15,831 Aku tahu. Dia anak saya. Anda berdua beberapa gadis keren. 190 00:23:15,991 --> 00:23:19,434 Gedung Putih di saluran dua. Mereka ingin update. 191 00:23:19,595 --> 00:23:25,360 - Kelly, saya harus menjalankan. Sampai ketemu lagi. - Oke, Ayah. 192 00:23:56,191 --> 00:23:59,154 Apa yang terjadi? 193 00:24:03,639 --> 00:24:07,042 Aku tidak tahu siapa dia. Dia menyerang saya hanya! 194 00:24:07,242 --> 00:24:11,767 Tahan masih, sehingga tidak akan merugikan. 195 00:24:13,569 --> 00:24:16,812 Kembali, atau kutembak! 196 00:24:19,254 --> 00:24:22,417 Apa yang Anda tunggu? Menembaknya! 197 00:24:24,820 --> 00:24:28,904 Ayo! Menembaknya di kepala! 198 00:24:31,426 --> 00:24:38,273 Terima kasih. Aku tidak tahu apa yang terjadi dari kota ini. Orang-orang bahkan lebih gila. 199 00:24:38,714 --> 00:24:43,999 Itu akan lebih buruk. Menemukan Anda tempat persembunyian yang aman. 200 00:24:44,159 --> 00:24:50,245 Anda, aku sendirian di sini. Apakah Anda memiliki pistol? Atau sesuatu yang lain? 201 00:24:54,449 --> 00:25:00,175 - Saya harap Anda dapat menggunakannya. - Sayangnya karena aku bisa. 202 00:25:00,536 --> 00:25:03,298 Selipkan senjata Anda. 203 00:25:03,619 --> 00:25:09,825 - Apakah Anda gila? Anda tahu apa yang terjadi? - Ya, setiap orang untuk dirinya sendiri. 204 00:25:09,985 --> 00:25:12,988 Melepaskannya. 205 00:25:16,191 --> 00:25:20,756 Jauhkan tangan Anda, jadi saya bisa melihat mereka. 206 00:25:20,916 --> 00:25:26,401 Aku akan ke pangkalan udara. Saya seorang pilot dan harus bersaing dengan alien. 207 00:25:26,562 --> 00:25:33,649 Tidak masalah saya. Anda menyelamatkan saya, jadi saya akan menembakmu. 208 00:25:33,809 --> 00:25:38,934 Tapi saya mengambil mobil Anda. Jangan membuat aku, aku tidak baik. 209 00:25:39,334 --> 00:25:42,898 - Menjauh dari mobil. - Aku akan membawa Anda di manapun Anda inginkan. 210 00:25:43,058 --> 00:25:45,941 Aku tidak butuh sopir. 211 00:25:46,101 --> 00:25:51,066 Saya tidak akan mengatakannya lagi, orang yang hebat. Pindahkan. 212 00:25:55,030 --> 00:26:00,796 - Berbalik. Jauhkan tangan Anda ke atas. - Kau bilang kau bisa menggunakan pistol. 213 00:26:00,956 --> 00:26:06,922 - Saya dapat menggunakannya. Dan saya melakukannya. - Tidak dengan sekering pada. 214 00:26:15,731 --> 00:26:20,335 Apakah Anda ingin melawan, pria tangguh? Aku melalui bank Anda. 215 00:26:20,495 --> 00:26:23,899 - Kom sebuah, tyksak. - Tyksak? 216 00:26:29,384 --> 00:26:34,429 Stroke beruntung. Itu keren. 217 00:26:41,316 --> 00:26:42,518 Bajingan! 218 00:26:47,202 --> 00:26:51,847 Saya memberi Anda kesempatan untuk pergi. Sekarang Anda harus membayar harga. 219 00:26:52,007 --> 00:26:55,771 - Apakah Anda memiliki kata-kata terakhir? - Ya. Di belakang Anda. 220 00:26:55,931 --> 00:26:59,414 Ya, pasti! Saya tidak melewatkan pada. 221 00:27:02,377 --> 00:27:04,740 Membantu ... 222 00:27:47,102 --> 00:27:50,626 - Ibu! - Roxy! Apakah Anda baik-baik saja? 223 00:27:50,786 --> 00:27:54,790 Ini mimpi buruk. Alien menyerang kita. 224 00:27:54,870 --> 00:27:59,755 Mereka menculik kita mungkin untuk eksperimen seksual. 225 00:27:59,915 --> 00:28:04,439 Kita tahu apa-apa belum, tapi Sara dan saya membuat Anda keluar dari kota. 226 00:28:04,600 --> 00:28:07,322 - Di mana kita bisa pergi? - Lake Arrowhead. 227 00:28:07,482 --> 00:28:13,288 - Kapan saya bisa kembali ke rumah? - Aku tidak tahu. 228 00:28:21,096 --> 00:28:25,220 Kami akan memberikan Saluran 6 ini berita terbaru. 229 00:28:25,380 --> 00:28:32,027 Tapi presiden berbicara kepada bangsa di. 14:00 pada respon negara untuk ancaman. 230 00:28:32,187 --> 00:28:39,434 Saya mendengar dari kami reporter siaran Stacy Stoffer- 231 00:28:39,595 --> 00:28:45,801 - bahwa kapal asing ditemukan Stacy Zat sekarang. 232 00:28:45,961 --> 00:28:50,165 Bisakah kita pergi hidup untuk Stacy? 233 00:28:50,966 --> 00:28:58,293 Saya sekarang di Los Angeles, di mana ada laporan UFO. 234 00:28:58,453 --> 00:29:04,019 Berikut adalah Amy Drexel, yang mengaku diculik oleh alien sebelumnya. 235 00:29:04,179 --> 00:29:09,224 Ms. Drexel, Anda dapat berbicara tentang pengalaman Anda selama penculikan itu? 236 00:29:09,384 --> 00:29:15,430 Beberapa tahun yang lalu saya duduk di luar- 237 00:29:15,591 --> 00:29:18,353 - dan cahaya begitu banyak terang datang ke arah saya. 238 00:29:18,514 --> 00:29:25,561 cahaya yang sangat terang. Aku tidak tahu apa itu, jadi aku membatu. 239 00:29:25,721 --> 00:29:31,767 Tiba-tiba saya menemukan diri saya di sebuah pesawat ruang angkasa. 240 00:29:31,927 --> 00:29:35,811 Aku melihat makhluk-makhluk ini di sekitar saya. 241 00:29:35,971 --> 00:29:43,018 Anda akan berpikir bahwa aku takut, tapi aku benar-benar tenang. 242 00:29:43,739 --> 00:29:50,145 Dan segera setelah saya merasa sebagai salah satu dengan mereka. 243 00:29:51,146 --> 00:29:57,873 Stacy, tanyakan saja apakah mereka tampil eksperimen seksual pada dirinya. 244 00:29:58,033 --> 00:30:04,920 Maaf, Bill, tapi sebuah pesawat ruang angkasa mendekati kami sekarang. 245 00:30:14,049 --> 00:30:18,293 Lalat hampir atas kami. 246 00:30:18,453 --> 00:30:21,537 Lampu akan berkedip lebih cepat. 247 00:30:22,618 --> 00:30:26,542 Stacy, kita kehilangan gambar. Kau di sana? 248 00:30:32,187 --> 00:30:36,512 gambar tetap. Apakah Anda mendengar kami? Apa yang membuat kapal sekarang? 249 00:30:36,672 --> 00:30:41,036 Maaf, Bill, tetapi tampaknya telah terbang jauh. 250 00:30:41,196 --> 00:30:45,801 Ibu Drexel, itu di sini bahwa pengalaman Anda sebelumnya? 251 00:30:47,122 --> 00:30:49,645 Ms Drexel? 252 00:30:56,211 --> 00:31:02,137 gambar menghilang. Kami memiliki teknis masalah dan akan segera kembali. 253 00:31:02,297 --> 00:31:08,624 Ladies and gentlemen, tidak mengubah saluran. Kami akan memperbarui Anda tentang tragedi itu. 254 00:31:09,104 --> 00:31:13,268 Ampun! Jadi? Apa yang terjadi dengan orang-orang? 255 00:31:13,428 --> 00:31:18,954 - Aku tidak tahu, tapi kita harus pergi sekarang. - Mr Burke. Mr Burke bepergian. 256 00:31:19,114 --> 00:31:22,237 - Siapa itu? - My tetangga dinonaktifkan. 257 00:31:22,397 --> 00:31:28,003 - Dia tidak melakukan tanpa bantuan saya. - Ibu, kita tidak punya waktu. 258 00:31:28,163 --> 00:31:31,727 - Dengan cepat menjadi lebih buruk. - Ayo, Roxy. 259 00:31:31,887 --> 00:31:37,412 Aku tidak bisa hidup dengan diriku sendiri jika kita meninggalkan dia. Dia tidak memiliki lainnya. 260 00:31:37,573 --> 00:31:41,777 Oke. Aku masuk ke sana. 261 00:31:41,937 --> 00:31:47,903 Pak banyak toko. Makanan, air. Dia memiliki baterai di laci dapur. 262 00:31:48,063 --> 00:31:51,867 Kembali dalam beberapa menit. 263 00:32:02,197 --> 00:32:07,202 San Bernadinos maju Pangkalan Udara pos 264 00:32:07,362 --> 00:32:09,605 Kl. 27,8 265 00:32:27,943 --> 00:32:33,629 Sir Andrew dasar telah mengirimkan drone keluar untuk memantau salah satu pesawat ruang angkasa. 266 00:32:33,789 --> 00:32:39,795 - Apa? Siapa yang berwenang itu? - Perintah datang dari Gedung Putih. 267 00:32:39,955 --> 00:32:45,040 Sialan! Apakah mereka tidak tahu bahwa kita memiliki aturan? Mereka tidak bisa membuat keputusan itu. 268 00:32:45,200 --> 00:32:50,806 Hubungi dasar dan meminta mereka untuk menunggu sampai kita tahu lebih banyak. 269 00:32:50,966 --> 00:32:54,610 - Kita perlu lebih banyak waktu. - Waktu adalah hal terakhir yang Anda lakukan. 270 00:32:54,770 --> 00:32:59,294 - Spears Umum. Baik untuk melihat Anda lagi. - Anda juga. 271 00:32:59,454 --> 00:33:04,139 Lupakan tentang sopan santun yang. Aku sudah melihat berita itu, dan aku menikung. 272 00:33:04,299 --> 00:33:09,625 - Apa yang bisa Anda katakan tentang situasi? - Situasi? 273 00:33:09,785 --> 00:33:15,951 Adalah bahwa apa yang Anda sebut ini? Sebuah "Situasi"? Ampun ... 274 00:33:19,274 --> 00:33:26,642 - Apakah semua pemeriksaan keamanan ini? - Ya, Pak. persetujuan tertinggi. 275 00:33:26,802 --> 00:33:34,690 Baik. Aku akan memberitahu Anda rahasia terbesar yang pernah. 276 00:33:40,335 --> 00:33:42,457 So. 277 00:33:43,418 --> 00:33:49,945 - Memiliki kaca dan beberapa es krim? - Sayangnya tidak, Pak. 278 00:33:50,105 --> 00:33:53,428 Oh well. Kemudian luar. 279 00:34:00,275 --> 00:34:03,559 Itu semua dimulai dengan Hiroshima. 280 00:34:03,719 --> 00:34:09,565 Mereka sudah di luar sana yang panjang. Ini telah mendengarkan. Menunggu. 281 00:34:09,725 --> 00:34:14,329 planet ini adalah tanpa diketahui sampai hari naas 1945 yang 282 00:34:14,489 --> 00:34:19,454 Anda telah di sini selama beberapa waktu. Berapa banyak yang Anda ketahui tentang cerita? 283 00:34:19,615 --> 00:34:23,899 Tidak banyak. Tingkat gaji saya memiliki akses ke pengetahuan. 284 00:34:24,059 --> 00:34:28,343 Tapi Anda mungkin pernah mendengar tentang semua Roswell? 285 00:34:28,504 --> 00:34:33,549 Itu bukan balon cuaca, kan? Aku tahu itu! 286 00:34:34,710 --> 00:34:37,633 Roswell adalah kontak pertama. 287 00:34:37,793 --> 00:34:43,158 The pesawat ruang angkasa asing jatuh di gurun sebelum ada yang tahu apa-apa. 288 00:34:43,478 --> 00:34:47,242 Alien di papan sudah mati. 289 00:34:47,402 --> 00:34:53,088 Mengapa Anda telah berbohong kepada orang-orang di semua tahun? 290 00:34:53,248 --> 00:34:57,212 Dikhawatirkan dengan baik, bahwa akan ada kepanikan. 291 00:34:57,372 --> 00:35:04,219 Tidak ada aturan itu. Hanya segelintir yang tahu. 292 00:35:04,820 --> 00:35:09,264 - Dan pemerintah tidak melakukan apa pun? - Anda membuat gugus tugas rahasia. 293 00:35:09,424 --> 00:35:16,071 Untuk mencoba untuk memahami bagaimana sebuah kapal bisa bergerak sejauh ke ruang angkasa. 294 00:35:16,231 --> 00:35:20,435 Selama bertahun-tahun mereka tidak punya jawaban untuk pertanyaan itu. 295 00:35:20,596 --> 00:35:27,242 Sampai 1961 ... dan penemuan dari backing gelap bulan. 296 00:35:27,402 --> 00:35:33,288 - Gravitationsanomalien. - Sebuah lubang cacing di galaksi. 297 00:35:33,448 --> 00:35:39,094 Semacam jalan raya di luar bumi. Tapi kita harus menyelidiki sendiri. 298 00:35:39,254 --> 00:35:46,341 Masalahnya adalah, bagaimana membiayai proyek besar. 299 00:35:47,262 --> 00:35:51,466 Apolloprogrammet. 300 00:35:51,627 --> 00:35:56,992 - Jika pertanyaan itu tidak ruang ras bulan? - Apakah Anda melihat bulan? 301 00:35:57,152 --> 00:36:02,437 Hanya debu dan batu. Sebuah upaya berharga. 302 00:36:02,598 --> 00:36:09,284 Tapi penutup yang baik untuk mengkonfirmasi dengan motorvej- antarbintang 303 00:36:09,444 --> 00:36:10,846 -fact ada. 304 00:36:11,807 --> 00:36:15,851 - Dan? - Tidak ada. 305 00:36:16,011 --> 00:36:20,295 Anda bisa merasakan gravitationsanomalien di daerah ruang. 306 00:36:20,455 --> 00:36:25,020 Tapi tidak ada lubang cacing ke bagian lain dari galaksi. 307 00:36:25,180 --> 00:36:33,188 Beberapa ilmuwan berpikir bahwa lubang cacing dibuka secara acak. 308 00:36:33,789 --> 00:36:37,833 - Tapi orang lain berpikir ... - Apa yang mereka lakukan? 309 00:36:37,993 --> 00:36:42,197 lubang cacing yang diperiksa oleh intelijen di sisi lain. 310 00:36:42,357 --> 00:36:45,521 Dan bahwa alien akan datang kembali. 311 00:36:45,681 --> 00:36:48,283 Pak, pesawat tak berawak tampaknya membuat kontak. 312 00:36:48,443 --> 00:36:52,608 Tanyakan drone melalui dan menampilkan gambar di layar lebar. 313 00:37:07,703 --> 00:37:13,148 Saya berharap bahwa anak laki-laki joystick terbang ke dalamnya. 314 00:37:21,196 --> 00:37:26,882 - Sepertinya akan terbuat dari logam. - Ini adalah tidak ada yang seperti di sini. 315 00:37:27,042 --> 00:37:30,646 Tidak kurang rudal bisa membuat goresan di dalamnya. 316 00:37:49,865 --> 00:37:53,108 Saya memiliki keraguan tentang hal ini. 317 00:38:05,961 --> 00:38:11,286 - Apa itu? - Rocket telah terkunci pada pesawat tak berawak. 318 00:38:17,212 --> 00:38:19,935 - drone tersebut hancur. - Itu keren! 319 00:38:20,095 --> 00:38:22,858 Terima kasih atas sudut pandang Anda, Matthews. 320 00:38:23,018 --> 00:38:28,824 Pak, Gedung Putih meminta saran mengenai situasi penduduk. 321 00:38:28,984 --> 00:38:32,267 - Mengenai apa? - Zombies. 322 00:38:32,427 --> 00:38:37,192 Dewan? Kami belum tahu apa yang kita hadapi. 323 00:38:37,673 --> 00:38:41,917 - Sebuah virus nanobot. - Ibu Pierce, apa yang kamu bicarakan? 324 00:38:42,077 --> 00:38:46,602 Pak, tim saya di lantai bawah telah dianalisis masuk Laporan- 325 00:38:46,762 --> 00:38:50,686 - untuk warga yang telah dipengaruhi oleh kapal-kapal asing. 326 00:38:50,846 --> 00:38:56,091 Kami pikir mereka merespon untuk neuralinfektion a. 327 00:38:56,251 --> 00:39:03,178 Sebuah virus buatan yang salinan dirinya sendiri dan mengambil kendali dari otak. 328 00:39:03,338 --> 00:39:05,020 Room-zombie! 329 00:39:05,180 --> 00:39:11,186 Virus ini mengambil alih host manusia dan membuat mereka untuk membuat host lain. 330 00:39:11,346 --> 00:39:16,351 Virus ini ditularkan melalui kontak darah. 331 00:39:16,512 --> 00:39:20,716 Tapi mengapa? Mengapa tidak hanya meniup kami dengan Laser? 332 00:39:20,876 --> 00:39:24,199 Karena merupakan strategi militer yang baik. 333 00:39:24,359 --> 00:39:30,125 Melestarikan sumber daya Anda. Mari virus membuat orang untuk membunuh satu sama lain 334 00:39:30,285 --> 00:39:35,971 Duduk dan menonton pembantaian, sementara kita menghancurkan diri kita sendiri. 335 00:39:36,131 --> 00:39:38,654 Tanpa merusak infrastruktur kami. 336 00:39:38,814 --> 00:39:42,858 Bagaimana mereka mendapatkan gelombang pertama virus nanobot ke manusia? 337 00:39:43,018 --> 00:39:47,943 Alien menculik orang. Laporan dari tawanan melalui årene- 338 00:39:48,103 --> 00:39:55,551 - berisi deskripsi tentang bagaimana mereka mayat diserang oleh alien. 339 00:39:55,751 --> 00:40:01,316 Kami percaya bahwa virus itu ditanamkan di apartemen. 340 00:40:04,640 --> 00:40:09,525 Dan Anda? Apakah Anda tahu tentang ini? 341 00:40:09,685 --> 00:40:14,530 Lubang cacing membuka lebih sering daripada tredollars pelacur. 342 00:40:14,690 --> 00:40:17,973 Alien datang dan pergi, karena mereka akan. 343 00:40:18,133 --> 00:40:25,460 Tapi mereka berasimilasi dengan baik dengan kami, pemerintah menutup matanya. 344 00:40:25,621 --> 00:40:30,025 Apakah Anda tahu bahwa makhluk luar angkasa selama bertahun-tahun orang telah diculik? 345 00:40:30,185 --> 00:40:32,988 Dan Anda tidak melakukan apa-apa tentang hal itu? 346 00:40:33,148 --> 00:40:38,554 Mereka selalu datang kembali dengan mereka. Sebuah probe kecil di sana-sini. 347 00:40:38,714 --> 00:40:43,358 Kebanyakan orang buangan ingat apa-apa tentang hal itu. 348 00:40:46,481 --> 00:40:52,367 - Ini adalah gila. - Cukup untuk mendapatkan seorang pria untuk minum. 349 00:41:01,496 --> 00:41:08,624 Mr Burke? Hal ini Roxy. Putri Estel ini. 350 00:41:08,904 --> 00:41:11,867 tetangga Anda. 351 00:41:13,669 --> 00:41:19,394 Mr Burke? Ibu saya dan saya pikir Anda akan lebih baik datang dengan kami. 352 00:41:19,555 --> 00:41:22,598 Mr Burke? 353 00:41:28,083 --> 00:41:30,846 Mr Burke? 354 00:41:37,212 --> 00:41:41,577 Tidak penembakan besi buruk bagi orang tua. 355 00:42:33,589 --> 00:42:36,912 Sebuah shooting besi halus! 356 00:42:38,113 --> 00:42:43,799 Orang-orang ini diculik dan membuat nano virus implanteret- 357 00:42:43,959 --> 00:42:47,002 - dan dikirim kembali, seolah tidak ada yang terjadi? 358 00:42:47,162 --> 00:42:53,328 Sebagai sel tidur. Alien kapal sekarang terlihat, memancarkan sinyal 359 00:42:53,488 --> 00:42:58,694 - mengaktifkan virus dan menyebabkannya untuk menyalin dirinya sendiri. 360 00:43:05,661 --> 00:43:11,306 Kami telah menghitung global tingkat infeksi dari 64% dalam 24 jam. 361 00:43:11,466 --> 00:43:14,429 Jika sinyal yang datang dari skibene- 362 00:43:14,590 --> 00:43:18,714 - mengapa kau begitu terinfeksi, bahkan jika Anda tidak dekat kapal-kapal? 363 00:43:18,874 --> 00:43:24,239 Kami telah menemukan bahwa alien memancarkan sinyal pada frekuensi tinggi. 364 00:43:24,399 --> 00:43:28,003 Ini akan diterima di mana saja di dunia. 365 00:43:28,163 --> 00:43:32,728 Bahwa ketika itu semua orang di planet ini. 366 00:43:32,888 --> 00:43:36,331 Bagaimana mungkin? 367 00:43:39,174 --> 00:43:41,216 Dengan itu di sini. 368 00:43:47,943 --> 00:43:54,830 San Bernadinos Tactical Air Base Kl. 14:15 369 00:43:56,031 --> 00:44:00,075 - Jadi sekarang adalah waktu lalat. - Leroy. Bukankah Anda berlibur di Hawaii? 370 00:44:00,235 --> 00:44:05,240 Kami harus membatalkan perjalanan. Stephanie mendengar tentang Leanni, dan begitu juga neraka longgar. 371 00:44:05,400 --> 00:44:10,205 - Stephanie sangat cemburu. - Leanni? Namanya tidak Jeannie? 372 00:44:10,365 --> 00:44:13,889 Kakaknya. Sebagai dibuang saya, ketika dia mendengar tentang Kylie. 373 00:44:14,049 --> 00:44:19,174 - Anda menikmati hidup berbahaya. - Ya, sama seperti Anda. 374 00:44:19,334 --> 00:44:22,858 Alien menembak salah satu drone kami turun. 375 00:44:23,018 --> 00:44:27,663 Presiden telah memerintahkan serangan total, jadi di sini kita pergi. 376 00:44:27,823 --> 00:44:31,386 Baik. Kami memberikan alien ass hari ini. 377 00:46:17,212 --> 00:46:21,176 - Apa yang terjadi? Dimana Burke? - Sudah terlambat. 378 00:46:21,336 --> 00:46:25,941 - Apa yang kamu lakukan? - Apa yang saya harus. 379 00:46:26,101 --> 00:46:31,186 - Apakah kita siap? - Ya, kita menjalankan. 380 00:46:48,764 --> 00:46:51,326 pesawat presiden 381 00:46:52,087 --> 00:46:53,408 Kl. 4.15 382 00:46:54,690 --> 00:46:57,212 Sayang sesama Amerika. 383 00:46:57,372 --> 00:47:03,699 Banyak dari Anda tahu bahwa kita mengalami momen yang unik dalam sejarah manusia. 384 00:47:03,859 --> 00:47:11,066 Pagi ini datang kerajinan luar bumi dengan niat bermusuhan ke atmosfer. 385 00:47:11,627 --> 00:47:17,873 Tapi tenang. Saya di konstan kontak dengan para pemimpin di seluruh dunia. 386 00:47:18,033 --> 00:47:25,040 Kemudian pasukan militer gabungan kami menghapus musuh di langit. 387 00:47:27,362 --> 00:47:31,046 Beberapa media menyebutnya invasi. 388 00:47:31,206 --> 00:47:35,971 Tapi biarkan aku memberitahu Anda, ini bukan invasi. 389 00:47:36,131 --> 00:47:39,855 Ini adalah perang. 390 00:47:45,981 --> 00:47:51,827 Ini membeli kita beberapa waktu sebelum seluruh penduduk jatuh ke Total anarki. 391 00:47:51,987 --> 00:47:58,313 Aku berlari perkiraan diperbarui berdasarkan tingkat infeksi Ms. Pierce. 392 00:47:58,473 --> 00:48:00,395 Apa hasilnya? 393 00:48:01,156 --> 00:48:08,203 Kami mencapai break-even point dari 65% infeksi dunia dalam waktu 12 jam. 394 00:48:08,323 --> 00:48:14,810 titik di mana ia menjadi terlambat untuk mencegah penyebaran infeksi. 395 00:48:14,970 --> 00:48:22,137 Kecuali kita menemukan cara untuk itu. Ini akan menjadi akhir dari peradaban kita. 396 00:48:22,698 --> 00:48:27,543 Sir! Tim saya telah mengisolasi sinyal alien. 397 00:48:27,703 --> 00:48:31,066 - Apakah bisa diblokir? - Tidak secara langsung. Tapi ... 398 00:48:31,226 --> 00:48:37,513 Kami pikir kami bisa mengalahkan sinyal mereka dengan mengirimkan panjang gelombang yang berlawanan. 399 00:48:37,673 --> 00:48:40,115 Jadi membatalkan lainnya. 400 00:48:40,275 --> 00:48:45,761 - Bisakah kita menghentikan infeksi? - Ya. Itulah kabar baik. 401 00:48:45,921 --> 00:48:50,846 - Jadi apa kabar buruk? - Untuk beralih sinyal mereka keluar ... 402 00:48:51,006 --> 00:48:56,051 ... kita harus mengirim sinyal kita sendiri, sehingga semua ponsel di dunia menerimanya. 403 00:48:56,211 --> 00:49:01,296 Kami tidak memiliki satelit yang mengorbit, yang mengirim langsung ke ponsel. 404 00:49:01,456 --> 00:49:05,460 Apakah Anda yakin tentang itu? Hubungi NSA. 405 00:49:16,512 --> 00:49:21,677 - Kapan Anda berpikir kita bisa pulang? - Hal ini dapat mengambil hari, mungkin minggu. 406 00:49:21,837 --> 00:49:24,199 Mungkin tidak pernah. 407 00:49:24,359 --> 00:49:28,163 - Dia hanya muncul! - Saya pikir dia sudah mati. 408 00:49:28,323 --> 00:49:32,528 - Kita harus melihat apakah dia baik-baik saja. - Hal ini tentu bukan ide yang baik. 409 00:49:32,688 --> 00:49:38,774 Akhir peradaban kita tidak bukan berarti kita tidak bisa beradab. 410 00:49:38,934 --> 00:49:41,937 Ibu, itulah apa yang memerlukan. 411 00:49:42,097 --> 00:49:47,783 - Bagaimana jika itu ayahmu. - Dia bergerak. 412 00:49:50,626 --> 00:49:55,030 Oke, kami sedang mencari. 413 00:50:00,956 --> 00:50:05,681 - Sir? Apakah Anda baik-baik saja? - Tidak terlalu dekat, ibu! 414 00:50:05,841 --> 00:50:09,004 Roxy, ia terluka. Dia tidak bisa berbuat apa-apa. 415 00:50:16,371 --> 00:50:20,255 Ibu! Ibu? 416 00:50:21,336 --> 00:50:24,299 Mor! 417 00:50:24,459 --> 00:50:29,825 - Kita harus pergi, pesawat ruang angkasa muncul. - Tidak, dia di rumah sakit. 418 00:50:30,065 --> 00:50:33,989 - Ibu. - Roxy, dia sudah mati. 419 00:50:34,149 --> 00:50:40,796 Tidak. Kami menempatkan dia di mobil dan mengantarnya ke rumah sakit. 420 00:50:40,956 --> 00:50:45,480 Roxy, dia sudah mati, dan itu adalah kita, jika kita tidak hilang. 421 00:50:45,641 --> 00:50:49,645 - Top. Mor! - Roxy! 422 00:50:49,805 --> 00:50:53,969 - Aku tidak akan pergi dari sini. - kita mati! 423 00:51:13,268 --> 00:51:19,755 Divisi Red Eagle mendekati sektor 9. Sasaran berada dalam pemotretan berkisar sekitar 8 menit. 424 00:51:21,076 --> 00:51:25,681 - Anda memiliki izin untuk menembak. - Diterima, dasar. 425 00:51:26,121 --> 00:51:30,726 Anda mendengar bos. Alien harus melihat bahwa mereka repot-repot planet yang salah. 426 00:51:30,886 --> 00:51:33,048 Hore! 427 00:51:47,623 --> 00:51:50,586 Hal ini di sini Satellite X-Delta 9. 428 00:51:50,746 --> 00:51:55,070 Sebuah satelit rahasia dikirim oleh NASA beberapa tahun yang lalu. 429 00:51:55,230 --> 00:51:59,755 Ini harus memantau semua panggilan ponsel di dunia. 430 00:51:59,915 --> 00:52:02,638 - Aku tahu itu! - bajingan Salah. 431 00:52:02,798 --> 00:52:08,684 Bajingan palsu NSA bisa menyelamatkan manusia. 432 00:52:08,844 --> 00:52:12,928 Jika kita bisa mendapatkan satelit untuk mengirim bukannya menerima 433 00:52:13,088 --> 00:52:16,331 - kami dapat mengirimkan modbølge Anda untuk semua menara seluler di dunia. 434 00:52:16,491 --> 00:52:20,856 Ya, dapat bekerja. Kami hanya harus memiliki kontrol sinyal. 435 00:52:21,016 --> 00:52:24,139 - Berapa lama waktu yang diperlukan? - Kami bekerja di atasnya. 436 00:52:24,299 --> 00:52:28,744 Kita sibuk. Kita harus beradaptasi koordinat satelit. 437 00:52:28,904 --> 00:52:32,508 Kemudian kami mulai! 438 00:52:42,758 --> 00:52:46,161 Apakah Anda pikir kami memiliki kesempatan? 439 00:52:48,524 --> 00:52:55,330 Saya tidak tahu. Tapi jika ... jika saya minum ... 440 00:52:56,532 --> 00:53:01,216 ... jadi saya akan mencoba untuk minum wiski ini sebelum terlambat. 441 00:53:13,468 --> 00:53:19,555 Kami telah habis. Kita tidak bisa tinggal di sini. Berapa jauh ke rumah teman Anda? 442 00:53:19,715 --> 00:53:26,562 - Mungkin beberapa kilometer. - Kami harus membawa hal-hal melalui hutan. 443 00:53:29,364 --> 00:53:33,809 - Anda ... - Ini salahku. 444 00:53:34,850 --> 00:53:40,375 Saya harus membiarkan dia tinggal di rumah di mana dia merasa aman. 445 00:53:40,656 --> 00:53:48,183 - Sebaliknya aku membunuhnya. - Ini bukan salahmu. Anda membantu. 446 00:53:49,665 --> 00:53:54,069 Kedua orang tua saya sudah meninggal. Aku tidak punya. 447 00:53:58,393 --> 00:54:00,676 Sekarang kita pergi! 448 00:54:07,162 --> 00:54:12,087 - Ayah! - Kelly! Alhamdulillah baik, Anda baik-baik saja. 449 00:54:12,247 --> 00:54:17,372 - Pernahkah Anda mendengar dari Sarah? - Tidak, tidak ponsel bekerja. 450 00:54:27,182 --> 00:54:32,147 - Apa alien? - Musnahkan kami. Tapi itu tidak terjadi. 451 00:54:32,307 --> 00:54:37,152 - Saya berjanji kepada Anda. - Ayah, Kyle pergi ke pangkalan. 452 00:54:37,312 --> 00:54:41,837 Apakah Anda pikir dia akan memerangi mereka? 453 00:54:42,958 --> 00:54:48,724 Presiden telah memobilisasi seluruh militer. Kami berperang. 454 00:54:50,405 --> 00:54:54,329 Dapatkah saya sebut dasar dengan cara apapun? Aku hanya ingin berbicara dengannya. 455 00:54:54,489 --> 00:54:59,494 Bahwa saya mengerti. Ya, kami memiliki garis tetap. 456 00:55:00,375 --> 00:55:03,659 - Matthews. - Chef. 457 00:55:08,143 --> 00:55:11,707 Halo? Hello. 458 00:55:11,867 --> 00:55:16,512 Bisa bicara dengan Kapten Kyle Bradford? 459 00:55:17,673 --> 00:55:23,318 Oh. Oke. Ya, saya mengerti. 460 00:55:26,922 --> 00:55:30,646 Ayah, dia sudah di udara. 461 00:55:31,286 --> 00:55:37,733 Kita semua pejuang di kami daerah. Kami dapat menghubungi dia. 462 00:55:38,053 --> 00:55:44,540 - Matthews, yang merupakan divisi Red Eagle? - Memasuki Sektor 9 sekarang. 463 00:55:44,700 --> 00:55:49,825 - Mereka akan menargetkan kontak sekitar tiga menit. - Buat kontak. 464 00:55:59,234 --> 00:56:01,517 Halo? 465 00:56:01,677 --> 00:56:07,162 - Kyle! Ini Kelly. - Kelly? Di mana kau? 466 00:56:07,322 --> 00:56:12,768 Aku tahu itu titik konyol, tapi aku hanya ingin mengatakan ... 467 00:56:12,928 --> 00:56:17,332 ... jangan hati-hati, oke? Aku sangat mencintaimu. 468 00:56:19,454 --> 00:56:25,340 Aku mencintaimu. Tenang. Aku datang kembali utuh. 469 00:56:27,262 --> 00:56:32,588 Oke, divisi. Target mendekat. Mematahkan pembentukan dan berhati-hatilah pantat. 470 00:56:41,396 --> 00:56:43,959 Terkunci pada gol pertama. 471 00:56:46,281 --> 00:56:47,963 Rudal di jalan! 472 00:56:49,324 --> 00:56:53,769 Oke, anak laki-laki, alien akan muncul dipukuli. 473 00:56:53,929 --> 00:56:55,330 Pada mereka! 474 00:57:04,940 --> 00:57:07,743 - Bisakah kita berhenti sebentar? - Apakah Anda baik-baik saja? 475 00:57:07,903 --> 00:57:11,066 Ya. Sudah hari yang panjang. 476 00:57:11,226 --> 00:57:15,511 Kita perlu untuk melanjutkan. rumah tidak bisa jauh. 477 00:57:15,671 --> 00:57:20,676 - Anda telah mengatakan selama beberapa waktu. - Ya, tapi ... 478 00:57:20,836 --> 00:57:24,800 Saya tidak pernah pergi ke rumah melalui hutan. 479 00:57:24,960 --> 00:57:29,925 - Apakah Anda pikir kita hilang? - Ada banyak rumah-rumah di sini. 480 00:57:30,085 --> 00:57:35,811 Dan mereka pasti kosong pada saat ini tahun. Kita harus mencari tempat berlindung. 481 00:57:35,971 --> 00:57:41,136 Hanya beberapa menit. Oke, Rox? 482 00:57:42,858 --> 00:57:45,340 Baik. 483 00:57:50,826 --> 00:57:58,674 Ini cukup liar yang ada alien. Dan mereka di sini. 484 00:57:58,834 --> 00:58:02,437 Mengapa menyerang kita? Kami bukan ancaman bagi mereka. 485 00:58:02,598 --> 00:58:06,121 Ini tidak mencegah kita dari menyerang satu sama lain di sini. 486 00:58:06,281 --> 00:58:10,726 Seni maju perlu tidak damai. 487 00:58:10,886 --> 00:58:14,489 - Mungkin mereka penyayang. - Apa maksudmu? 488 00:58:14,650 --> 00:58:21,817 Karena kita mencoba untuk memusnahkan diri kita sendiri, mereka akan melakukannya untuk kita. 489 00:58:23,378 --> 00:58:29,024 - Kami tidak hanya orang jahat. - Ini mungkin lebih mudah untuk memulai. 490 00:58:29,184 --> 00:58:34,389 - Aku tidak akan mati. - Bahwa saya akan suka tidak. 491 00:58:34,550 --> 00:58:39,314 Saya tidak akan segera. Permisi, saya akan membuat Anda takut. 492 00:58:39,955 --> 00:58:44,079 Apa yang Anda katakan mungkin benar. 493 00:58:44,239 --> 00:58:49,244 Kita harus berjuang. Selama dan sekeras yang kami bisa untuk bertahan hidup. 494 00:58:49,404 --> 00:58:56,331 Dan Aku akan menyertai Anda sepanjang jalan. Aku menyerah Anda. 495 00:58:58,453 --> 00:59:02,938 - Apakah Anda ingin melanjutkan? - Ya, kita. 496 00:59:19,995 --> 00:59:25,360 X-Delta 9 satelit telah menyelesaikan rotasi dan dapat meng-upload sinyal. 497 00:59:25,521 --> 00:59:29,765 Kita harus memberi mereka lebih banyak waktu untuk mencocokkan gelombang sinyal. 498 00:59:29,925 --> 00:59:35,090 Saya berharap anak-anak kita di sana dapat menjaga mereka di teluk sedikit lebih lama. 499 00:59:41,496 --> 00:59:43,218 Sektor musuh dua! 500 00:59:46,822 --> 00:59:50,225 Mereka datang cepat! Hati-hati! 501 01:00:09,525 --> 01:00:16,932 - Tempat yang bagus. - Ini harus pergi jalan. Ada terlalu berbahaya. 502 01:00:17,573 --> 01:00:21,657 Aku hanya perlu beristirahat sedikit. 503 01:00:22,818 --> 01:00:26,261 Aku akan membuat beberapa makanan. 504 01:00:26,421 --> 01:00:29,945 Tidak ada makan malam oleh perapian, tetapi harus pergi tergantung. 505 01:00:30,105 --> 01:00:33,468 Aku tidak lapar. Aku hanya ingin beristirahat. 506 01:00:33,629 --> 01:00:38,353 Apakah Anda baik-baik saja? Apakah Anda sakit? 507 01:00:38,514 --> 01:00:44,239 - Aku baik-baik. - Aman? Anda tidak terlihat segar. 508 01:00:45,080 --> 01:00:50,165 Apa yang Anda tidak memberitahu? Sara? 509 01:00:50,566 --> 01:00:56,572 Roxy. Orang yang menyerang ibu Anda. 510 01:00:56,732 --> 01:00:59,775 Dia menggigitku juga. 511 01:01:01,416 --> 01:01:05,260 Maaf. Saya harus mengatakan itu sebelumnya. 512 01:01:05,420 --> 01:01:10,866 Oke. Semua yang baik. 513 01:01:11,026 --> 01:01:16,191 Berbaring dan beristirahat. 514 01:01:16,351 --> 01:01:22,758 Aku merasa aneh. Seakan alien mengambil alih otak saya. 515 01:01:22,918 --> 01:01:28,003 - Aku bukan diriku sendiri. - Semuanya akan baik-baik saja. 516 01:01:28,163 --> 01:01:30,405 Ini tidak akan bertaruh. 517 01:01:32,007 --> 01:01:36,692 - Apa yang kamu lakukan di ruang bawah tanah saya? - Kami mencari perlindungan, maaf. 518 01:01:38,013 --> 01:01:40,495 Dan. 519 01:01:40,976 --> 01:01:45,661 Alien mengamuk di luar sana. 520 01:01:50,906 --> 01:01:55,551 Up! Menjaga tangan Anda di mana saya bisa melihat mereka! 521 01:01:59,835 --> 01:02:05,480 - Apa yang salah dengan dia? - Lelah. Sudah hari yang panjang. 522 01:02:07,322 --> 01:02:13,328 - No. Dia ruang-sakit. - Dia tidak sakit! 523 01:02:13,488 --> 01:02:19,855 Aku pernah melihat itu sebelumnya. Alien menginfeksi manusia. 524 01:02:20,015 --> 01:02:25,100 Mereka mengubah orang menjadi zombie haus darah. 525 01:02:25,260 --> 01:02:27,743 Saya tahu bahwa hari itu akan datang. 526 01:02:27,903 --> 01:02:33,268 Itu masalah waktu. Mereka telah dipengaruhi pemerintah kami sejak Roswell. 527 01:02:33,428 --> 01:02:39,234 Dan para politisi sisi telah mencoba untuk diam bawah. Tapi aku tahu lebih baik! 528 01:02:39,515 --> 01:02:43,038 Orang-orang menertawakan saya, tapi yang tertawa sekarang? 529 01:02:43,799 --> 01:02:50,726 - Teman saya adalah nomor alien. - Tidak, mungkin tidak sekarang. 530 01:02:50,886 --> 01:02:54,890 Tapi dia berubah menjadi. 531 01:03:04,820 --> 01:03:07,623 Saya memiliki pantat! 532 01:03:10,866 --> 01:03:13,829 Itu dekat! 533 01:03:14,149 --> 01:03:16,832 Saya tidak bisa menyingkirkan dia! Leroy, di mana kau? 534 01:03:16,992 --> 01:03:20,395 Datang pada 9, bertahan. 535 01:03:29,444 --> 01:03:33,128 Baik shot! Aku berutang budi padamu! 536 01:03:35,050 --> 01:03:39,895 Oke, anak laki-laki. Leroy, Mark, ban saya pada pukul 10 dan 2. 537 01:03:46,662 --> 01:03:50,265 Terkunci pada target. Missilaffyring! 538 01:03:57,833 --> 01:04:03,679 Dia terus semakin parah. Tidak ada yang bisa membantunya sekarang. 539 01:04:03,839 --> 01:04:08,564 Kita tahu apa-apa belum. Dia sakit, tapi dia mendapat baik. 540 01:04:08,724 --> 01:04:11,927 Dia bukan salah satu dari mereka. 541 01:04:12,087 --> 01:04:16,972 Ini terjadi ke teman Anda. Sebaiknya aku membunuhnya sebelum dia berubah. 542 01:04:17,132 --> 01:04:19,294 Tidak ada! 543 01:04:22,578 --> 01:04:26,782 Saya mengatakan kepada Anda bahwa dia adalah salah satu dari mereka! Saya tidak melakukannya untuk bersenang-senang! 544 01:04:26,942 --> 01:04:30,506 Tapi seseorang harus melakukannya! 545 01:04:31,947 --> 01:04:34,229 Apakah Anda baik-baik saja? 546 01:04:40,796 --> 01:04:45,040 Ayo, Sara. Kita pergi. Ayo! 547 01:04:48,123 --> 01:04:51,446 Jangan bergerak! 548 01:04:53,529 --> 01:04:59,334 - Sir, sinyal siap. - Upload dalam sistem. 549 01:05:06,221 --> 01:05:10,906 Sara, kau dengar? Tetap terjaga. 550 01:05:11,066 --> 01:05:16,111 - Di mana kita akan pergi? - Untuk ayahmu. Dia perlu tahu. 551 01:05:16,271 --> 01:05:20,756 - Dia pasti bisa membantu Anda. - Ayah ... 552 01:05:20,916 --> 01:05:27,523 - Terfokus! Dengarkan suara saya! - Kau seksi saat Anda menelepon. 553 01:05:48,383 --> 01:05:51,867 - Sir, kita punya masalah! - Apa itu? 554 01:05:52,027 --> 01:05:55,791 Menurut perhitungan itu adalah statistik sandsynligt- 555 01:05:55,951 --> 01:05:59,835 - bahwa situasi dapat memperburuk jika kita upload sinyal. 556 01:05:59,995 --> 01:06:05,360 - Bagaimana Anda maksud? - Sinyal adalah kebalikan dari musuh. 557 01:06:05,521 --> 01:06:12,207 perhitungan saya menunjukkan bahwa itu mungkin tidak cocok dengan kecepatan dan tinggi. 558 01:06:12,367 --> 01:06:16,732 Apa artinya ini, apakah itu benar? 559 01:06:16,892 --> 01:06:22,938 Alih-alih sinyal untuk mematikan, meningkatkan sinyal secara eksponensial. 560 01:06:23,098 --> 01:06:29,184 Perhitungan kami menunjukkan bahwa sinyal akan beroperasi sebagaimana dimaksud. 561 01:06:29,344 --> 01:06:33,068 Apakah ada risiko yang mungkin memperburuk situasi? 562 01:06:33,228 --> 01:06:37,513 Tidak ada yang 100% aman. 563 01:06:37,673 --> 01:06:43,599 - Ketika Anda dapat mengkonfirmasi perhitungan? - Dalam beberapa jam. 564 01:06:43,759 --> 01:06:46,922 Pergi ke depan dengan itu. 565 01:06:48,924 --> 01:06:54,810 Mari kita berharap bahwa anak-anak kita di sana bisa bertahan sedikit lebih lama. 566 01:06:56,011 --> 01:07:01,456 Berhati-hatilah! Kami harus mengalahkan pejuang keluar sebelum kita mendekati kapal induk. 567 01:07:01,617 --> 01:07:05,661 Gelombang serangan kedua sedang menuju ke arah kami! 568 01:07:07,102 --> 01:07:10,546 Mencoba untuk memikat pejuang jauh dari kapal induk. 569 01:07:23,639 --> 01:07:29,244 - Baik shooting, McKenzie. - Ya. Alien tidak begitu keras. 570 01:07:37,172 --> 01:07:40,776 Pak, kami mencoba menelepon, tapi ... 571 01:07:40,936 --> 01:07:43,819 Sara! 572 01:07:47,382 --> 01:07:51,707 - Sara? Apa dengan dia? - Dia sakit. Kita harus melakukan sesuatu! 573 01:07:51,787 --> 01:07:54,830 - Dia harus berada di rumah sakit. - Jadi sakit dia tidak. 574 01:07:54,990 --> 01:07:59,675 - Apakah Anda mengambil satu terinfeksi dengan itu? - Dalam perkelahian dengan baik alien? 575 01:07:59,835 --> 01:08:03,959 - Sudah berapa lama dia seperti ini? - Dia digigit hari ini. 576 01:08:04,119 --> 01:08:09,925 - Dia harus diisolasi. - Dia harus dibantu, tidak terkunci di dalam. 577 01:08:10,085 --> 01:08:14,610 - Ketika tes siap? - Dalam setidaknya satu jam, mungkin dua. 578 01:08:14,770 --> 01:08:18,814 Kami memiliki tidak begitu lama. Dia bisa berubah kapan saja! 579 01:08:18,974 --> 01:08:22,257 - mengirim sinyal! - Tapi tes sistem? 580 01:08:22,417 --> 01:08:27,222 Oke. CVC adalah ... 581 01:08:29,865 --> 01:08:33,028 Kita tidak tahu apa yang terjadi. 582 01:08:33,188 --> 01:08:37,593 Ada orang-orang di luar sana yang berjuang untuk hidup kita. 583 01:08:37,753 --> 01:08:42,998 Putri saya adalah untuk menjadi salah satu dari mereka. Orang-orang sekarat sementara kita menunggu. 584 01:08:43,158 --> 01:08:49,885 - Aku bosan menunggu! - Sinyal siap untuk dikirim. 585 01:08:58,093 --> 01:09:03,498 Membuka semua saluran di sini. Saya ingin mendengar sinyal! 586 01:09:05,220 --> 01:09:08,303 - Ini tidak bekerja! - Meningkatkan sinyal! 587 01:09:08,463 --> 01:09:13,308 - Anda harus membantunya! - Sinyal memiliki kekuatan penuh. 588 01:09:14,149 --> 01:09:19,555 - Ayah, dia meninggal! - satelit adalah tidak sejajar! 589 01:09:21,717 --> 01:09:24,560 Sinyal diaktifkan! 590 01:09:24,720 --> 01:09:27,643 Sara? 591 01:09:32,087 --> 01:09:36,972 - Sara? - Jauh? 592 01:09:39,374 --> 01:09:45,100 Anda mendapatkan baik sekarang. Dapatkan pengasuh. 593 01:09:47,743 --> 01:09:53,549 Anda menyelamatkan hidupnya. Aku tidak tahu apa yang telah kulakukan tanpa dia. 594 01:09:54,469 --> 01:10:01,517 - Aku tahu bagaimana rasanya. - Saya mengerti sekarang. Saya lakukan. 595 01:10:05,320 --> 01:10:10,245 Samantha, aku tahu bahwa kami telah bekerja sama selama beberapa tahun sekarang. 596 01:10:10,405 --> 01:10:13,609 Kami duduk di samping satu sama lain. 597 01:10:13,769 --> 01:10:19,414 - Aku hanya ingin mengatakan aku mencintaimu. - Aku mencintaimu. 598 01:10:19,575 --> 01:10:23,258 Tapi hanya sebagai teman. 599 01:10:30,706 --> 01:10:36,071 Laporan pertama yang datang. Orang mendapatkan perilaku normal kembali ... 600 01:10:36,231 --> 01:10:40,195 - ... ketika mereka mendengar sinyal baru. - Ia bekerja. 601 01:10:40,355 --> 01:10:46,481 Tapi itu belum berakhir. Sekarang tergantung pada orang-orang kami di udara. 602 01:10:51,046 --> 01:10:55,490 Elang skuadron berkumpul kembali untuk pembentukan Serangan Delta. 603 01:10:55,651 --> 01:10:59,054 Kita harus mengalahkan kapal induk keluar. 604 01:10:59,214 --> 01:11:02,938 Sekarang mereka sialan alien memiliki Bank! 605 01:11:05,861 --> 01:11:08,704 Hati-hati api! Itu cepat! 606 01:11:13,228 --> 01:11:17,713 Melanggar formasi, kita adalah target mudah! Kelompok tiga dan empat, ke kiri! 607 01:11:17,873 --> 01:11:21,597 Kelompok dua dan lima, ke kanan! Menarik api mereka. 608 01:11:21,757 --> 01:11:27,402 - Apa rencana Anda? - Ikuti saya. Kami mengambil pintu masuk utama. 609 01:11:27,563 --> 01:11:31,647 Kami memiliki pengiriman khusus untuk Anda. 610 01:11:33,208 --> 01:11:37,492 Hati-hati, Leroy! Itu bisa dicukur dengan. 611 01:11:37,653 --> 01:11:39,935 Jangan khawatir tentang saya, bos. 612 01:11:40,095 --> 01:11:44,339 Aku sudah terkunci pada burung besar. Aku menyerang. 613 01:11:55,110 --> 01:11:58,233 Kau terlalu dekat! Naik, Leroy! 614 01:11:59,955 --> 01:12:04,760 Halo, alien, pengiriman khusus dari Leroy Jenkins! 615 01:12:07,122 --> 01:12:10,325 Sial, Leroy! Tidak ada! 616 01:12:14,249 --> 01:12:18,333 Itu adalah tarik penuh! 617 01:12:19,895 --> 01:12:25,380 Itu sesuatu tentang hal itu, Kapten. Target musuh meningkat pesat. 618 01:12:32,788 --> 01:12:36,311 Jadi mudah rilis tidak Anda bajingan! 619 01:12:45,000 --> 01:12:49,565 Ia pergi terlalu tinggi terlalu cepat, Kapten. Kami tidak pernah mencapainya! 620 01:12:49,725 --> 01:12:53,168 Saya memiliki hampir missillås! 621 01:12:53,488 --> 01:12:57,613 Anda melebihi maxhøjde Anda, Kapten! Batalkan! 622 01:12:57,773 --> 01:13:02,097 Telah hampir ... Dikunci! 623 01:13:07,302 --> 01:13:11,827 Hits penuh, Kapten! Tujuan meninggalkan atmosfer bumi. 624 01:13:11,987 --> 01:13:17,673 - Mereka melarikan diri. - Kyle berhasil! 625 01:13:35,170 --> 01:13:40,295 Pesawat warung! Mencoba untuk memperbaiki. 626 01:13:45,300 --> 01:13:48,744 Menembak Anda keluar, Kapten! 627 01:13:50,345 --> 01:13:52,588 Kyle, menembak Anda keluar! 628 01:13:52,748 --> 01:13:56,311 Aku bisa melakukannya. 629 01:13:59,194 --> 01:14:03,158 - Ayo! - Kyle! Menembak keluar! 630 01:14:04,279 --> 01:14:07,843 Ayo, bayi. 631 01:14:12,207 --> 01:14:15,811 Aku baik-baik. Saya memiliki kontrol. 632 01:14:16,772 --> 01:14:21,737 - Anda bodoh bodoh! - Well done, Kapten. 633 01:14:21,897 --> 01:14:26,822 - Dimana dia, namun bodoh. - Ya ampun. 634 01:14:33,509 --> 01:14:41,196 Musuh terakhir hancur, kapten. Kembali ke dasar. 635 01:15:15,951 --> 01:15:20,596 Kapal asing menghilang di balik bulan. Tidak lebih sinyal! 636 01:15:20,756 --> 01:15:25,480 Mereka berbalik baik kembali ke bagian mereka dari galaksi. 637 01:15:37,412 --> 01:15:41,537 Dilakukan dengan baik, Matthews. 638 01:15:41,977 --> 01:15:48,223 - Umum, apa yang salah? - Musuh menghilang di lubang cacing nya. 639 01:15:48,383 --> 01:15:53,989 - Anda tampaknya tidak senang tentang itu. - Haruskah saya? 640 01:15:54,149 --> 01:15:59,474 Kami hanya mengalahkan invasi dari ruang angkasa. 641 01:15:59,635 --> 01:16:06,882 Ketika saya pergi ke West Point, aku punya sebuah strategi militer yang dicapai sebagai guru. 642 01:16:08,123 --> 01:16:13,248 Bahkan hari ini saya dapat mendengar setiap kata yang berkata kepada saya. 643 01:16:13,408 --> 01:16:16,852 - Apa yang dia katakan? - Dia mengatakan ... 644 01:16:17,012 --> 01:16:23,338 ... bahwa seorang pemimpin yang bijaksana yang memenuhi ketahanan vertikal tidak diketahui 645 01:16:23,498 --> 01:16:29,505 - harus melancarkan serangan untuk menyelidik musuh evner- 646 01:16:29,665 --> 01:16:36,712 - kelemahan mereka, kekuatan dan terutama keinginan mereka untuk melawan. 647 01:16:36,872 --> 01:16:43,879 - Dan kami menunjukkan mereka. - Kami menunjukkan mereka apa yang kita mampu. 648 01:16:45,681 --> 01:16:52,888 Tapi saya tidak berpikir mereka menunjukkan kepada kita keterampilan mereka. 649 01:16:55,130 --> 01:17:01,617 - Apa yang Anda katakan? - Saya mengatakan kami memenangkan pertempuran. 650 01:17:02,257 --> 01:17:08,583 Tapi perang ini ... Perang ini baru saja dimulai. 651 01:17:08,609 --> 01:17:20,609 . :: RAPiDCOWS - www.hounddawgs.org ::. 652 01:18:01,236 --> 01:18:05,520 Teks: Ordiovision