1
00:02:21,167 --> 00:02:25,125
Pada masa Dinasti Song, tinggallah
seorang wanita bernama Pan Jinlian

Kunjungi www.Hokibet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:02:25,167 --> 00:02:28,292
yang memiliki keindahan yang memikat.

3
00:02:28,333 --> 00:02:31,083
Suami Pan Jinlian bernama Wu Da.

4
00:02:31,125 --> 00:02:33,875
Wu Da memiliki adik laki-laki
disebut Wu Song

5
00:02:33,917 --> 00:02:36,708
yang telah bertempur dengan seekor harimau
di Jingyang Ridge.

6
00:02:36,750 --> 00:02:41,208
Seorang dukun di kursi county
bernama Ximen Qing

7
00:02:41,250 --> 00:02:43,542
berselingkuh dengan Pan Jinlian,

8
00:02:43,667 --> 00:02:46,375
dan bersama-sama mereka meracuni Wu Da.

9
00:02:46,417 --> 00:02:47,750
Setelah Wu Song menemukan,

10
00:02:47,792 --> 00:02:51,000
dia membunuh Pan Jinlian dan Ximen Qing.

11
00:02:51,083 --> 00:02:53,708
Jadi, sejak Dinasti Song,

12
00:02:53,750 --> 00:02:58,083
orang telah menelepon
wanita tidak senonoh "Pan Jinlian."

13
00:02:58,125 --> 00:03:02,375
Karakter utama
Dalam cerita hari ini adalah Li Xuelian.

14
00:03:02,458 --> 00:03:07,292
Suami Li Xuelian
memanggilnya Pan Jinlian.

15
00:03:07,333 --> 00:03:12,042
Li Xuelian mengatakan kepada semua orang ...
Saya bukan Pan Jinlian.

16
00:03:13,583 --> 00:03:17,625
Cerita kita dimulai sepuluh tahun yang lalu.

17
00:04:33,083 --> 00:04:34,750
Siapa yang kamu cari?

18
00:04:40,250 --> 00:04:42,375
Apakah Anda Wang Gongdao?
dari gedung pengadilan

19
00:04:47,417 --> 00:04:48,000
Iya nih.

20
00:04:48,792 --> 00:04:52,125
Apakah Chen Ah-Da dari
bukit belakang sepupumu?

21
00:04:52,167 --> 00:04:52,708
Iya nih.

22
00:04:53,750 --> 00:04:57,000
Dan keluarga istri Chen Ah-Da
Apakah dari Cuijiawu?

23
00:04:57,042 --> 00:04:58,417
Kanan?

24
00:05:01,125 --> 00:05:04,250
Saudara perempuan Chen Ah-Da
menikah di Qijia'an

25
00:05:04,292 --> 00:05:05,542
Kanan?

26
00:05:10,625 --> 00:05:12,291
Aku punya sepupu perempuan
sisi ibuku yang kawin

27
00:05:12,292 --> 00:05:16,708
Saudara perempuan Chen Ah-Da
anak sepupu suami

28
00:05:16,750 --> 00:05:20,083
Jadi kita berhubungan!

29
00:05:23,750 --> 00:05:26,208
Apa yang kamu inginkan

30
00:05:28,542 --> 00:05:30,792
Saya ingin bercerai.

31
00:05:40,292 --> 00:05:43,000
Kenapa kamu ingin bercerai?

32
00:05:43,042 --> 00:05:44,708
Perbedaan yang tidak dapat didamaikan?

33
00:05:45,708 --> 00:05:47,542
Ini lebih serius dari itu.

34
00:05:52,500 --> 00:05:55,375
Ada orang lain?

35
00:05:57,208 --> 00:05:59,167
Bahkan lebih serius dari itu!

36
00:06:00,875 --> 00:06:03,167
Tidak mungkin ...

37
00:06:03,292 --> 00:06:05,625
... sama seriusnya dengan pembunuhan?

38
00:06:05,667 --> 00:06:07,625
Jika Anda tidak dapat membantu saya,

39
00:06:07,667 --> 00:06:10,333
Aku akan membunuh bajingan itu
Saat aku pulang malam ini.

40
00:06:13,792 --> 00:06:16,625
Anda tidak ingin melakukan itu.

41
00:06:16,667 --> 00:06:18,583
Jika Anda membunuhnya,

42
00:06:18,625 --> 00:06:20,667
Anda tidak akan bisa bercerai.

43
00:06:22,250 --> 00:06:24,833
Siapa namamu lagi

44
00:06:24,875 --> 00:06:27,292
Li Xuelian.

45
00:06:27,333 --> 00:06:29,292
Suami Anda?

46
00:06:29,375 --> 00:06:30,917
Qin Yuhe.

47
00:06:30,958 --> 00:06:33,667
Dia mengendarai sebuah truk
di pabrik teh county.

48
00:06:34,792 --> 00:06:37,417
Apakah Anda membawa surat nikah Anda?

49
00:06:41,958 --> 00:06:45,083
Saya memiliki lisensi perceraian saya.

50
00:06:46,875 --> 00:06:49,333
Kamu sudah bercerai

51
00:06:49,375 --> 00:06:51,625
Kenapa kamu masih menginginkan perceraian?

52
00:06:51,667 --> 00:06:53,583
Perceraian ini palsu

53
00:07:00,792 --> 00:07:02,583
Tidak terlihat palsu.

54
00:07:03,292 --> 00:07:05,417
Tentu, lisensi perceraian ini tidak palsu.

55
00:07:05,500 --> 00:07:08,667
Tapi perceraian itu palsu.

56
00:07:13,750 --> 00:07:16,792
Tidak masalah apakah itu palsu atau tidak.

57
00:07:16,833 --> 00:07:18,792
Dibawah hukum,

58
00:07:18,833 --> 00:07:21,000
Jika Anda memiliki makalah ini,

59
00:07:21,083 --> 00:07:23,792
maka perceraianmu itu nyata.

60
00:07:30,417 --> 00:07:33,042
Apa yang ingin kamu lakukan?

61
00:07:34,083 --> 00:07:35,958
Saya ingin mengajukan tuntutan hukum

62
00:07:36,000 --> 00:07:38,417

untuk membuktikan bahwa perceraian itu palsu.

63
00:07:38,458 --> 00:07:41,125
Setelah itu saya ingin menikah
bajingan itu sekali lagi,

64
00:07:41,167 --> 00:07:43,125
dan kemudian menceraikannya lagi.

65
00:07:46,042 --> 00:07:50,000
Anda ingin menceraikan Qin.

66
00:07:50,042 --> 00:07:51,667
Anda akan mengalami semua masalah ini

67
00:07:51,708 --> 00:07:54,125
hanya untuk mendapatkan perceraian pada akhirnya.

68
00:07:54,167 --> 00:07:56,625
Jadi bukankah kamu hanya bellyaching?

69
00:07:56,750 --> 00:07:58,458
Dengan tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan?

70
00:08:01,042 --> 00:08:04,250
Itulah yang dikatakan semua orang.

71
00:08:06,250 --> 00:08:08,167
Saya tidak berpikir begitu.

72
00:08:31,125 --> 00:08:32,750
Sampai ketemu di lantai tiga?

73
00:08:33,292 --> 00:08:34,792
Yang mana?

74
00:08:34,833 --> 00:08:36,375
Yang satu dengan potongan kertas.

75
00:08:39,417 --> 00:08:40,708
Tahun lalu,

76
00:08:40,750 --> 00:08:42,917
Saya memiliki perceraian palsu dengan Qin.

77
00:08:42,958 --> 00:08:46,042
Itu bisa kami dapatkan
sebuah rumah di county seat

78
00:08:46,083 --> 00:08:47,917
Saat kita bercerai,

79
00:08:47,958 --> 00:08:50,125
Aku akan mendapatkan rumah itu,

80
00:08:50,167 --> 00:08:51,792
dan dia tidak mendapatkan apa-apa

81
00:08:52,583 --> 00:08:57,708
Baru setelah itu pabrik tehnya
beri kami apartemen

82
00:08:57,750 --> 00:08:59,667
Dan setelah kita mendapatkannya, kita akan menikah lagi.

83
00:08:59,750 --> 00:09:04,167
Lalu seluruh keluarga
akan pindah ke county seat

84
00:09:05,000 --> 00:09:07,583
Itulah yang kami sepakati!

85
00:09:09,083 --> 00:09:11,917
Saya tidak pernah berpikir begitu
ketika apartemen itu milik kita,

86
00:09:13,167 --> 00:09:16,750
akan ada orang lain di dalamnya.

87
00:09:17,417 --> 00:09:20,667
Perceraian palsu kita menjadi nyata!

88
00:09:20,708 --> 00:09:24,375
Orangtua itu menikah dengan orang lain!

89
00:09:25,875 --> 00:09:27,542
Jika itu Anda,

90
00:09:27,625 --> 00:09:29,375
bisakah kamu perut itu?

91
00:09:31,792 --> 00:09:33,708
Begitu...

92
00:09:33,750 --> 00:09:37,083
saat kamu berpura-pura bercerai,

93
00:09:37,125 --> 00:09:38,667
apakah itu hanya scam?

94
00:09:38,750 --> 00:09:40,292
Kami tidak menipu orang lain,

95
00:09:40,333 --> 00:09:42,917
tapi dia scammed me!

96
00:09:42,958 --> 00:09:44,083
Saya sangat bodoh.

97
00:09:44,125 --> 00:09:46,667
Itu adalah idenya untuk bercerai.

98
00:09:46,708 --> 00:09:49,208
Aku harus menampar diriku sendiri!

99
00:09:50,667 --> 00:09:52,792
Gunakan kata-kata, bukan kekerasan.

100
00:09:52,833 --> 00:09:53,875
Tidak perlu untuk itu.

101
00:09:55,083 --> 00:09:58,792
Anda mengatakan perceraian Anda tahun lalu adalah palsu.

102
00:09:58,833 --> 00:10:02,125
Pengacara Qin mengatakan itu nyata.

103
00:10:02,167 --> 00:10:04,083
Anda masing-masing punya cerita sendiri.

104
00:10:04,167 --> 00:10:05,833
Aku menuntut Qin,

105
00:10:05,875 --> 00:10:07,542
dan bajingan itu bahkan tidak akan muncul.

106
00:10:07,583 --> 00:10:09,583
Dia hanya mengirim pengacaranya!

107
00:10:10,750 --> 00:10:12,510
Akankah penggugat
silahkan tonton bahasanya?

108
00:10:12,542 --> 00:10:15,375
Tidak akan ada penghinaan
digunakan di pengadilan ini!

109
00:10:16,875 --> 00:10:18,917
Ada undang-undang hukum

110
00:10:18,958 --> 00:10:22,125
memungkinkan seorang pengacara muncul sebagai gantinya
dari terdakwa

111
00:10:22,167 --> 00:10:27,417
Bukti
dan izin perceraian telah diajukan.

112
00:10:27,458 --> 00:10:28,833
Selanjutnya kita akan memanggil saksi.

113
00:10:29,542 --> 00:10:30,542
Gu,

114
00:10:30,583 --> 00:10:31,958
itu giliran Anda

115
00:10:32,958 --> 00:10:34,000
Segera!

116
00:10:41,667 --> 00:10:43,542
Saksi sekarang akan menyebutkan namanya.

117
00:10:44,875 --> 00:10:46,958
Namaku Gu Daxing.

118
00:10:47,000 --> 00:10:50,625
Saya adalah asisten urusan sipil
untuk kota Guaiwan

119
00:10:50,667 --> 00:10:51,750
Mr Gu.

120
00:10:51,833 --> 00:10:54,917
Tahun lalu, bagi Li Xuelian dan Qin Yuhe,

121
00:10:54,958 --> 00:10:57,500
apakah Anda bertanggung jawab atas perceraian mereka?

122
00:10:57,542 --> 00:11:01,292
Saya melakukan semua perkawinan dan perceraian
untuk kota Guaiwan

123
00:11:01,375 --> 00:11:03,875
Jadi, menurut anda,

124
00:11:03,917 --> 00:11:05,125

apakah perceraian mereka palsu atau nyata?

125
00:11:05,500 --> 00:11:06,917
Nyata!

126
00:11:06,958 --> 00:11:08,083
Gu!

127
00:11:10,208 --> 00:11:12,375
Kamu sudah cukup lama untuk mengerti!

128
00:11:12,417 --> 00:11:14,083
Mengapa kamu tidak bisa melihat?

129
00:11:14,167 --> 00:11:16,917
perceraian itu palsu?

130
00:11:16,958 --> 00:11:18,792
Jika Anda mengatakan itu palsu,

131
00:11:18,833 --> 00:11:21,583
maka bukankah itu mengakui keduanya
kamu berbohong padaku

132
00:11:22,292 --> 00:11:24,208
Berbohong kepada saya bukanlah masalah besar,

133
00:11:24,250 --> 00:11:26,375
tapi Anda tidak bisa berbohong kepada pemerintah!

134
00:11:27,833 --> 00:11:29,625
Anda bilang perceraian itu palsu.

135
00:11:29,750 --> 00:11:31,500
Baru saja dia membaca apa kata Qin.

136
00:11:31,542 --> 00:11:33,167
Qin bilang itu nyata!

137
00:11:33,208 --> 00:11:35,542
Qin adalah babi bohong!

138
00:11:35,583 --> 00:11:37,958
Anda tidak bisa percaya sepatah kata pun katanya.

139
00:11:38,042 --> 00:11:40,625
Jika saya tidak bisa mempercayainya,
mengapa aku harus percaya padamu

140
00:11:41,208 --> 00:11:43,458
Akankah penggugat silahkan?
kembali ke tempat duduknya

141
00:11:43,500 --> 00:11:44,625
Jangan bereaksi berlebihan.

142
00:11:53,750 --> 00:11:55,500
Pengadilan telah mencapai kesepakatan.

143
00:11:55,542 --> 00:11:58,833
Sudah jelas dari bukti
dan keterangan saksi

144
00:11:58,875 --> 00:12:03,000
bahwa Li Xuelian dan Qin Yuhe
perceraian tahun lalu ...

145
00:12:03,042 --> 00:12:04,125
adalah nyata

146
00:12:10,625 --> 00:12:12,291
Pikiran Li Xuelian semakin banyak
tentang putusan pengadilan,

147
00:12:12,292 --> 00:12:15,750
semakin marah dia.

148
00:12:15,833 --> 00:12:17,542
Sebelum kasus ini,

149
00:12:17,583 --> 00:12:21,583
Li Xuelian marah
suaminya telah menipunya.

150
00:12:21,625 --> 00:12:25,583
Sekarang dia telah menuntut dan kalah.

151
00:12:25,625 --> 00:12:28,625
Bukankah ini membuktikan suaminya
di sebelah kanan?

152
00:12:28,708 --> 00:12:32,792
Dan bahwa dia pantas mendapatkan apa yang dia dapatkan?

153
00:13:22,208 --> 00:13:23,708
Minum!

154
00:13:26,333 --> 00:13:27,833
Direktur.

155
00:13:28,958 --> 00:13:30,833
Saya sangat sibuk bekerja sepanjang tahun

156
00:13:30,875 --> 00:13:33,625
dan tidak punya waktu untuk menjagamu.

157
00:13:33,667 --> 00:13:35,458
Tapi ulang tahun pernikahan emasmu

158
00:13:35,500 --> 00:13:37,375
adalah sesuatu yang tidak akan pernah saya lupakan

159
00:13:39,000 --> 00:13:40,708
Direktur.

160
00:13:40,792 --> 00:13:43,958
Perjamuan hari ini adalah sebuah tanda
dari kasih sayang pribadi saya,

161
00:13:44,000 --> 00:13:45,917
dan pasti tidak dibayar
dengan dana publik!

162
00:13:45,958 --> 00:13:47,875
Anda bisa menikmati diri sendiri, Direktur.

163
00:13:48,542 --> 00:13:50,000
Direktur,

164
00:13:50,042 --> 00:13:51,750
biarkan aku memberitahu Anda,

165
00:13:51,833 --> 00:13:56,792
Hakim Ketua Xun telah memberi
dirinya sendiri lima batasan.

166
00:13:56,833 --> 00:13:58,000
Lima, saya katakan!

167
00:13:58,042 --> 00:14:01,625
Dia tidak akan minum di tempat kerja.

168
00:14:02,000 --> 00:14:05,708
Hari ini Anda dan istri Anda ada di sini,

169
00:14:05,750 --> 00:14:07,708
Kami sangat senang

170
00:14:07,792 --> 00:14:11,083
Keadilan utamanya adalah
membuat pengecualian hari ini

171
00:14:11,125 --> 00:14:12,750
Sebuah pengecualian

172
00:14:22,417 --> 00:14:24,000
Direktur.

173
00:14:24,667 --> 00:14:30,042
Begitu hebatnya keduanya
dari Anda telah menikah

174
00:14:30,083 --> 00:14:31,875
selama lima puluh tahun

175
00:14:31,917 --> 00:14:34,292
Melalui segala macam masalah,

176
00:14:34,375 --> 00:14:35,958
kamu sudah tinggal bersama

177
00:14:36,000 --> 00:14:38,167
Ini sangat mengesankan!

178
00:14:38,208 --> 00:14:41,833
Ini diketahui di seluruh wilayah kita.

179
00:14:41,875 --> 00:14:43,000
Beritahu kami rahasiamu

180
00:14:43,042 --> 00:14:45,458
jadi kita anak muda bisa belajar!

181
00:14:46,917 --> 00:14:49,250
Tidak ada rahasia lagi.

182
00:14:50,417 --> 00:14:53,208
Pada akhirnya hanya ada satu kata:

183
00:14:53,250 --> 00:14:54,375
Toleransi.

184
00:14:55,125 --> 00:14:56,083
Salah!

185
00:14:56,708 --> 00:14:58,083
Empat kata!

186
00:15:01,875 --> 00:15:03,042
Empat kata?

187

00:15:04,208 --> 00:15:05,833
Toleransi sampai sakit.

188
00:15:09,625 --> 00:15:12,292
Toleransi sampai sakit!

189
00:15:12,333 --> 00:15:15,042
Bibi, kamu sangat lucu!

190
00:15:15,083 --> 00:15:16,667
Ayo, ayo kita minum!

191
00:15:17,417 --> 00:15:18,667
Sangat bahagia, sangat bahagia

192
00:15:23,292 --> 00:15:24,333
Perhatikan langkahmu.

193
00:15:24,375 --> 00:15:25,375
Zhengyi.

194
00:15:26,500 --> 00:15:27,750
Aku sudah punya Lao Li

195
00:15:27,792 --> 00:15:29,625
dalam kasus ini

196
00:15:30,083 --> 00:15:31,483
Aku sudah merepotkanmu lagi, bukan?

197
00:15:31,833 --> 00:15:33,875
Itu bagus hari ini.

198
00:15:33,917 --> 00:15:34,417
Barang bagus!

199
00:15:34,458 --> 00:15:35,208
Ketua Mahkamah Agung!

200
00:15:35,250 --> 00:15:36,416
Anda harus membantu saya, Chief Justice!

201
00:15:36,417 --> 00:15:37,958
Kamu siapa?
Apa yang kamu inginkan?

202
00:15:38,375 --> 00:15:39,708
Kawan!

203
00:15:39,792 --> 00:15:41,833
Biarkan aku memberitahu Anda!

204
00:15:41,875 --> 00:15:43,042
Biarkan aku memberitahu Anda,

205
00:15:43,083 --> 00:15:44,541
ini bukan waktu dan tempat.

206
00:15:44,542 --> 00:15:45,457
Tunggu untuk mengatakan apa yang harus Anda katakan

207
00:15:45,458 --> 00:15:47,500
besok di gedung pengadilan!

208
00:15:47,542 --> 00:15:48,250
Apa kamu mendengar saya?

209
00:15:48,458 --> 00:15:49,458
Pergi!

210
00:15:49,500 --> 00:15:51,250
Apa yang sedang terjadi disini?

211
00:15:51,292 --> 00:15:52,750
Apakah dia punya kasus?

212
00:15:53,667 --> 00:15:55,374
Saya telah melihat hal semacam ini
berkali-kali sebelumnya.

213
00:15:55,375 --> 00:15:57,000
Kemarilah dan jelaskan situasimu

214
00:15:57,042 --> 00:15:58,125
Direktur.

215
00:15:58,208 --> 00:15:59,333
Aku akan menangani ini

216
00:15:59,375 --> 00:16:00,250
Anda masuk ke mobil.

217
00:16:00,292 --> 00:16:01,458
Kamu harus diminum

218
00:16:01,500 --> 00:16:03,500
Jangan lupa, Anda sudah pensiun!

219
00:16:03,542 --> 00:16:05,208
Ya, Direktur!

220
00:16:05,250 --> 00:16:08,250
Apa bisa seorang wanita petani
harus mengeluh tentang?

221
00:16:08,333 --> 00:16:09,625
Jaga dirimu!

222
00:16:09,667 --> 00:16:12,875
Kami akan menangani ini.

223
00:16:14,167 --> 00:16:16,500
Zhengyi, sudah saya katakan sebelumnya:

224
00:16:16,542 --> 00:16:19,958
lebih baik seorang petani dari pada
seorang pejabat yang tidak berperasaan!

225
00:16:20,000 --> 00:16:21,208
Jangan khawatir, Direktur!

226
00:16:21,250 --> 00:16:23,375
Aku telah mengambil kata-kata hatimu!

227
00:16:23,417 --> 00:16:23,917
Baik.

228
00:16:23,958 --> 00:16:25,667
Oke, pergilah!

229
00:16:25,708 --> 00:16:26,500
Beristirahat!

230
00:16:27,542 --> 00:16:29,292
Jaga kesehatanmu, Bibi!

231
00:16:29,333 --> 00:16:30,708
Hati-hati!

232
00:16:30,750 --> 00:16:32,333
Jaga kesehatanmu!

233
00:16:34,000 --> 00:16:35,292
Biarkan dia pergi.

234
00:16:36,208 --> 00:16:37,667
Katakan padaku.

235
00:16:37,708 --> 00:16:39,542
Apa masalah Anda?

236
00:16:40,917 --> 00:16:42,542
Ketua Mahkamah Agung,

237
00:16:42,583 --> 00:16:45,542
pengadilanmu menyerah
Putusan yang salah dalam kasus saya

238
00:16:45,583 --> 00:16:47,375
Kamu harus melakukan sesuatu!

239
00:16:49,333 --> 00:16:51,333
Kasus apa?

240
00:16:51,375 --> 00:16:52,625
Kasus perceraian

241
00:16:54,458 --> 00:16:56,750
Hakim ketua tidak bisa repot-repot
dengan kasus perceraian

242
00:16:56,792 --> 00:16:58,499
Satu-satunya kasus yang mencapainya
adalah pembunuhan.

243
00:16:58,500 --> 00:16:59,458
Memahami?

244
00:16:59,958 --> 00:17:03,000
Siapa yang bertanggung jawab atas kasus Anda?

245
00:17:03,083 --> 00:17:04,208
Wang Gongdao.

246
00:17:04,250 --> 00:17:06,708
Dia membuat perceraian palsu saya nyata.

247
00:17:11,167 --> 00:17:12,292
Bagaimana dengan ini,

248
00:17:12,333 --> 00:17:14,500
jika kamu tidak bahagia
dengan putusan pengadilan,

249
00:17:14,542 --> 00:17:16,500
Anda bisa mengajukan banding.

250
00:17:18,500 --> 00:17:19,458
Bagaimana saya naik banding?

251
00:17:19,500 --> 00:17:20,708
Menarik?

252
00:17:20,750 --> 00:17:23,000
Banding ke kota
pengadilan menengah!

253
00:17:24,125 --> 00:17:27,958
Jadi Anda tidak akan melakukan apapun
tentang kesalahan pengadilanmu?

254
00:17:28,000 --> 00:17:29,958
Siapa bilang tidak
mau melakukan apa?

255
00:17:30,000 --> 00:17:32,167
Apakah aku

256
00:17:32,208 --> 00:17:33,791
Kenapa kamu tidak mengerti?
apa yang saya katakan?

257
00:17:33,792 --> 00:17:35,708
Mendengarkan!

258
00:17:35,750 --> 00:17:37,250
Menurut prosedur hukum,

259
00:17:37,292 --> 00:17:41,333
kasusmu sudah di luar tangan kita!

260
00:17:41,458 --> 00:17:42,667
Memahami?

261
00:17:42,708 --> 00:17:46,292
Tapi bagaimana kalau Justice Wang
sesat hukum

262
00:17:47,583 --> 00:17:50,708
Dia menyukai terdakwa di pengadilan,

263
00:17:50,750 --> 00:17:53,542
jadi dia pasti sudah menerima sogokan darinya!

264
00:17:54,417 --> 00:17:58,000
Dia menerima minyak wijen saya
dan daging sembuh!

265
00:17:58,625 --> 00:18:01,375
Maka Anda harus pergi ke Procuratorate.

266
00:18:02,625 --> 00:18:03,667
Mengapa?

267
00:18:04,625 --> 00:18:06,750
Melihat,

268
00:18:06,792 --> 00:18:10,000
Justice Wang adalah pegawai negeri!

269
00:18:10,917 --> 00:18:15,375
Jika dia menerima suap
dan memutarbalikkan hukum,

270
00:18:15,417 --> 00:18:17,125
lalu laporkan dia ke jaksa.

271
00:18:17,167 --> 00:18:20,833
Mereka akan mendaftarkannya untuk diselidiki.

272
00:18:20,875 --> 00:18:23,042
Memahami?

273
00:18:23,083 --> 00:18:24,292
Ayo ayo.

274
00:18:25,958 --> 00:18:27,167
Ketua Mahkamah Agung!

275
00:18:28,167 --> 00:18:28,958
Apa yang sedang kamu lakukan?

276
00:18:29,042 --> 00:18:30,708
Saya telah menderita begitu banyak!

277
00:18:30,750 --> 00:18:32,708
Kenapa kamu baru saja menyikat saya?

278
00:18:32,750 --> 00:18:33,958
Aku sudah memberitahumu apa yang harus dilakukan!

279
00:18:34,000 --> 00:18:36,208
Tidakkah kamu tahu hukumnya?

280
00:18:40,375 --> 00:18:42,000
Apa yang sedang kamu lakukan?

281
00:18:42,042 --> 00:18:43,542
Ini tengah malam!

282
00:18:43,583 --> 00:18:46,042
Lihatlah dirimu sendiri, mendorong dan mendorong!

283
00:18:46,083 --> 00:18:46,749
Aku sudah katakan kepadamu

284
00:18:46,750 --> 00:18:48,875
untuk melaporkan Justice Wang
ke procuratorate

285
00:18:48,917 --> 00:18:50,125
Jangan menyebabkan adegan!

286
00:18:57,167 --> 00:18:59,000
Jika Anda mabuk seperti ini setiap hari,

287
00:18:59,042 --> 00:19:02,125
dapatkah Anda menilai kasus dengan benar?

288
00:19:12,583 --> 00:19:13,375
Apa apaan!

289
00:19:14,000 --> 00:19:15,167
Hei,

290
00:19:15,208 --> 00:19:15,832
perhatikan sikapmu

291
00:19:15,833 --> 00:19:16,958
Ya pak.

292
00:19:19,667 --> 00:19:20,624
Untung kau tidak memukulnya.

293
00:19:20,625 --> 00:19:21,458
Dia baik-baik saja.

294
00:19:27,625 --> 00:19:29,417
Bangunlah, bangunlah!

295
00:19:29,458 --> 00:19:31,208
Apa pun yang Anda inginkan, bangunlah terlebih dahulu.

296
00:19:32,750 --> 00:19:34,000
Bangun!

297
00:19:36,708 --> 00:19:38,042
Apa keluhan anda

298
00:19:38,083 --> 00:19:39,667
Saya ingin mengajukan kasus.

299
00:19:39,708 --> 00:19:41,083
Terhadap siapa?

300
00:19:42,292 --> 00:19:44,292
Bukan hanya satu kasus.

301
00:19:44,333 --> 00:19:45,958
Berapa banyak?

302
00:19:46,000 --> 00:19:49,333
Yang pertama melawan Justice Wang.

303
00:19:49,708 --> 00:19:53,292
Yang kedua melawan Ketua Hakim Xun.

304
00:19:54,042 --> 00:19:57,083
Yang ketiga adalah melawan
suamiku, Qin Yuhe!

305
00:19:57,125 --> 00:19:58,958
Begitu banyak sekaligus?

306
00:19:59,000 --> 00:20:00,375
Sini,

307
00:20:00,417 --> 00:20:02,250
Aku akan memanggil kepala county.

308
00:20:04,500 --> 00:20:05,083
Jangan pergi

309
00:20:05,125 --> 00:20:06,208
Ayo pergi, ayo pergi!

310
00:20:07,000 --> 00:20:08,750
Anda terlihat seperti kepala county!

311
00:20:08,833 --> 00:20:11,417
Kenapa kamu berpikir begitu?

312
00:20:11,458 --> 00:20:13,708
Aku bertanya untukmu
nomor plat nomor

313
00:20:13,750 --> 00:20:14,500
Anda berada di dalam mobil,

314
00:20:14,542 --> 00:20:16,042
jadi pasti kepala county.

315
00:20:20,167 --> 00:20:21,707
Orang yang duduk di
mobil kepala county

316
00:20:21,708 --> 00:20:23,541
mungkin belum tentu
kepala county sendiri.

317
00:20:23,542 --> 00:20:25,333
Saya adalah sekretarisnya.

318
00:20:25,417 --> 00:20:26,958
Kasus ini terlalu besar.

319
00:20:27,000 --> 00:20:28,208
Saya tidak bisa bertanggung jawab.

320
00:20:28,250 --> 00:20:30,000
Saya akan memanggil kepala county.

321
00:20:30,042 --> 00:20:30,957

Saya akan memanggil kepala county untuk Anda.

322
00:20:30,958 --> 00:20:31,917
Anda hanya tinggal di sana!

323
00:20:31,958 --> 00:20:33,542
Jangan bergerak

324
00:20:33,583 --> 00:20:35,082
Hei, jangan ikuti aku!
Dia disana.

325
00:20:35,083 --> 00:20:37,208
Aku akan cepat!

326
00:20:45,042 --> 00:20:48,083
Dia kepala county.

327
00:20:48,125 --> 00:20:49,917
Ya, dia kepala county.

328
00:20:58,208 --> 00:20:58,968
Apakah kamu terbakar?

329
00:20:59,000 --> 00:21:00,042
Apakah mobil sudah siap?

330
00:21:00,083 --> 00:21:01,125
Sudah siap di belakang.

331
00:21:01,167 --> 00:21:02,250
Lepaskan jaket Anda.

332
00:21:04,417 --> 00:21:05,583
Segera.

333
00:21:05,667 --> 00:21:07,583
Hubungi kepala biro petisi.

334
00:21:07,625 --> 00:21:10,167
Pergi ke gerbang pemerintah
dan menangani situasi.

335
00:21:10,208 --> 00:21:11,958
Dengan itu ... wanita itu dan kasusnya.

336
00:21:12,667 --> 00:21:13,167
Kepala!

337
00:21:13,208 --> 00:21:14,917
Keluar dari belakang

338
00:21:44,625 --> 00:21:47,305
Aku sudah mengadakan rapat selama tiga hari
di pemerintah provinsi,

339
00:21:47,333 --> 00:21:49,750
dan dia sudah duduk di sini
sepanjang waktu.

340
00:21:50,625 --> 00:21:53,500
Bukankah wakil walikota
datang untuk bekerja?

341
00:21:53,750 --> 00:21:55,750
Apakah mereka mengabaikannya saja?

342
00:21:55,792 --> 00:21:57,833
Kepala biro petisi
berbicara dengannya

343
00:21:57,875 --> 00:22:00,000
Wakil Walikota Diao juga berbicara dengannya.

344
00:22:00,083 --> 00:22:00,958
Dia tidak mau mendengarkan.

345
00:22:02,167 --> 00:22:03,417
Dia seorang wanita,

346
00:22:03,458 --> 00:22:05,500
dan ada begitu banyak penonton.

347
00:22:05,542 --> 00:22:07,292
Sulit melakukan apapun

348
00:22:07,333 --> 00:22:09,253
karena itu akan membuat
situasinya terlihat lebih buruk.

349
00:22:10,667 --> 00:22:14,792
Anda bahkan tidak bisa menyelesaikannya
ini kacang masalah?

350
00:22:14,833 --> 00:22:17,333
Apakah itu pembunuhan?
Atau terbakar?

351
00:22:17,375 --> 00:22:18,458
Jika itu pembunuhan atau pembakaran,

352
00:22:18,500 --> 00:22:19,958
itu akan mudah

353
00:22:20,000 --> 00:22:21,792
Tapi itu masalah piddly.

354
00:22:21,875 --> 00:22:23,750
Wanita itu bercerai,

355
00:22:23,792 --> 00:22:25,000
dan sekarang dia menyesalinya.

356
00:22:26,500 --> 00:22:28,375
Walikota Cai.

357
00:22:28,417 --> 00:22:31,375
Menurutmu apa yang harus kita lakukan?

358
00:22:35,167 --> 00:22:38,500
Kamu selalu mengeluh
memiliki posting yang terlalu kecil

359
00:22:38,542 --> 00:22:40,583
Namun saat ada kejadian,

360
00:22:40,625 --> 00:22:43,708
Anda ingin saya menundukkannya?

361
00:22:43,750 --> 00:22:46,833
Anda meminta saya untuk masuk?

362
00:22:46,875 --> 00:22:49,208
Walikota Cai, semuanya disini.

363
00:22:49,250 --> 00:22:49,917
Baik.

364
00:22:52,708 --> 00:22:54,583
Tidak apa-apa duduk di sana pada hari biasa.

365
00:22:54,625 --> 00:22:55,707
Tapi Gubernur Chu akan datang dalam dua hari

366
00:22:55,708 --> 00:22:59,708
untuk memeriksa "Budidaya kita
Roh Rakyat ".

367
00:22:59,750 --> 00:23:02,500
Apakah menurut Anda ini adalah sebuah contoh
budidaya spiritual?

368
00:23:10,875 --> 00:23:13,500
Ini adalah saat yang kritis.
Bawa dia pergi.

369
00:23:13,542 --> 00:23:16,250
Tidak peduli apa yang terjadi,
mari kita melalui beberapa hari ini pertama.

370
00:23:16,333 --> 00:23:17,125
Ya pak.

371
00:24:32,333 --> 00:24:34,042
Lihat gambar besar

372
00:24:34,083 --> 00:24:35,917
Pertahankan ketertarikan umum.

373
00:24:38,542 --> 00:24:40,167
Dan?

374
00:24:45,667 --> 00:24:48,250
Bersatu sebagai satu sambil melihat
ke masa depan.

375
00:24:48,292 --> 00:24:50,792
Baik.
Sekarang Anda sedang berbicara.

376
00:24:50,833 --> 00:24:52,958
Anda tidak tinggal di sini untuk apa-apa.

377
00:24:53,000 --> 00:24:54,917
Ingat pelajaran ini.

378
00:25:05,500 --> 00:25:08,417
Ini adalah hadiah Tahun Baru dari kita.

379
00:25:08,958 --> 00:25:11,000
Tanda di telepon,

380
00:25:11,042 --> 00:25:13,292
dan kemudian Anda bisa pulang.

381
00:25:20,083 --> 00:25:23,167
Walikota Cai hanya mengatakan
untuk menyingkirkan Li Xuelian,

382
00:25:23,208 --> 00:25:25,792

Tapi dia tidak mengatakan apa yang harus dilakukan dengannya.

383
00:25:25,833 --> 00:25:29,250
Setelah memberikan perintahnya,
Perhatiannya bergeser ke tempat lain.

384
00:25:29,292 --> 00:25:32,417
Tapi instruksinya ada
melewati tingkat

385
00:25:32,458 --> 00:25:35,792
dan berubah dalam nada
di Biro Keamanan Umum.

386
00:25:35,833 --> 00:25:37,833
Bagi mereka, walikota marah

387
00:25:37,917 --> 00:25:39,500
dan ingin wanita itu dikurung.

388
00:25:42,333 --> 00:25:46,875
Saya membawa kasus ini ke arsip
melawan orang lain

389
00:25:46,917 --> 00:25:51,667
Jadi mengapa saya berakhir?
terkunci di dalam?

390
00:25:51,708 --> 00:25:54,083
Aku hanya membuat diriku menderita,

391
00:25:54,125 --> 00:25:56,917
tidak ada orang lain

392
00:26:06,458 --> 00:26:09,583
Aku telah mengubah semua orang terhadapku.

393
00:26:09,667 --> 00:26:11,083
Katakan padaku.

394
00:26:11,125 --> 00:26:15,500
Haruskah saya terus berjuang?

395
00:26:17,375 --> 00:26:19,042
Kamu binatang sialan

396
00:26:19,083 --> 00:26:22,208
Bahkan Anda tidak berpikir saya bisa menang.

397
00:26:25,500 --> 00:26:28,000
Li Xuelian memutuskan untuk menjatuhkan kasusnya.

398
00:26:28,042 --> 00:26:30,708
Bukan karena dia mendengarkan sapi,

399
00:26:30,750 --> 00:26:32,917
tapi karena dia menyerah begitu saja.

400
00:26:33,375 --> 00:26:35,125
Tapi sebelum dia melakukannya,

401
00:26:35,167 --> 00:26:37,083
dia perlu bertemu dengan seseorang

402
00:26:37,125 --> 00:26:39,250
untuk membersihkan semuanya secara langsung.

403
00:26:39,292 --> 00:26:41,208
Jika orang itu mengatakan yang sebenarnya,

404
00:26:41,250 --> 00:26:43,250
dia akan menyerah

405
00:26:43,292 --> 00:26:45,208
dan pulang ke rumah untuk membuka
sebuah restoran pedesaan

406
00:26:48,250 --> 00:26:49,833
Qin Yuhe.

407
00:26:54,042 --> 00:26:55,083
Apa?

408
00:26:55,125 --> 00:26:56,667
Kemarilah kemari

409
00:26:57,333 --> 00:26:58,750
Aku ingin berbicara denganmu.

410
00:27:02,375 --> 00:27:05,042
Katakan apa yang harus Anda katakan di sini.

411
00:27:07,917 --> 00:27:10,792
Kita harus berbicara secara pribadi.

412
00:27:12,542 --> 00:27:14,082
Semua orang di pedesaan dan kota

413
00:27:14,083 --> 00:27:16,000
tahu bisnis kita

414
00:27:16,042 --> 00:27:18,458
Tidak ada yang tersisa untuk disembunyikan.

415
00:27:21,875 --> 00:27:23,208
Baik.

416
00:27:23,250 --> 00:27:25,542
Jika Anda ingin melakukannya di depan umum,

417
00:27:25,583 --> 00:27:29,208
maka ceritakan sesuatu dengan jujur.

418
00:27:29,250 --> 00:27:31,833
Saat kita bercerai tahun lalu,

419
00:27:31,958 --> 00:27:34,625
apakah itu nyata atau palsu?

420
00:27:36,583 --> 00:27:38,500
Apakah itu nyata atau apakah itu palsu?

421
00:27:38,542 --> 00:27:41,708
Anda pergi ke pengadilan.

422
00:27:41,750 --> 00:27:43,583
Apa yang dikatakan pengadilan?

423
00:27:43,625 --> 00:27:45,167
Saya tidak peduli apa yang dikatakan pengadilan!

424
00:27:45,208 --> 00:27:47,083
Saya ingin mendengar apa yang Anda katakan.

425
00:27:47,125 --> 00:27:51,292
Apakah perceraian kita nyata atau apakah itu palsu?

426
00:27:51,333 --> 00:27:52,375
Katakan padaku!

427
00:27:56,750 --> 00:27:58,833
Aku tidak akan tertipu olehmu!

428
00:28:00,875 --> 00:28:04,458
Siapa tahu jika Anda merekam ini!

429
00:28:06,667 --> 00:28:09,708
Qin, bagaimana Anda bisa kembali pada kata-kata Anda?

430
00:28:11,750 --> 00:28:15,708
Kami katakan dengan jelas tahun lalu itu
perceraian itu palsu

431
00:28:17,292 --> 00:28:21,417
Bagaimana Anda bisa berubah pikiran?
tanpa memberitahu saya

432
00:28:21,458 --> 00:28:24,833
Itu adalah perceraian palsu!

433
00:28:24,875 --> 00:28:26,250
Kenapa kamu tidak jujur ​​dulu?

434
00:28:26,292 --> 00:28:29,042
Katakan saja itu palsu!

435
00:28:29,083 --> 00:28:30,250
Jika Anda jujur ​​hari ini,

436
00:28:30,333 --> 00:28:32,625
Aku tidak akan mencoba menuntutmu lagi, Qin.

437
00:28:34,417 --> 00:28:37,042
Li Xuelian.

438
00:28:37,083 --> 00:28:40,333
Anda perlu mendengarkan saya.

439
00:28:40,375 --> 00:28:43,333
Anda harus berhenti bersikap tidak masuk akal!

440
00:28:44,333 --> 00:28:46,583
Jika Anda berhenti sekarang,

441
00:28:46,625 --> 00:28:48,917
itu tidak akan begitu serius

442
00:28:48,958 --> 00:28:51,375
Hasil terburuknya adalah penahanan.

443
00:28:51,458 --> 00:28:53,083
Jika Anda terus berjalan,

444
00:28:53,125 --> 00:28:54,792
maka kamu akan dipenjara!

445
00:28:56,375 --> 00:28:57,583
Juga,

446
00:28:58,875 --> 00:29:01,042
apakah Anda pikir saya adalah satu
kamu bertengkar?

447
00:29:02,250 --> 00:29:04,125
Anda melawan hakim

448
00:29:04,167 --> 00:29:05,833
dan kepala pengadilan.

449
00:29:05,875 --> 00:29:09,375
Dan kepala county dan walikota,
mereka semua.

450
00:29:09,417 --> 00:29:10,667
Pikirkan tentang itu.

451
00:29:10,792 --> 00:29:12,542
Apa yang akan terjadi padamu?

452
00:29:16,042 --> 00:29:18,500
Xuelian, itu tidak bisa dipecahkan.

453
00:29:18,542 --> 00:29:20,583
Sebaiknya kau pergi.

454
00:29:23,083 --> 00:29:25,083
Qin Yuhe.

455
00:29:26,875 --> 00:29:31,708
Kami suami dan istri kan?

456
00:29:32,750 --> 00:29:36,083
Bagaimana kau bisa begitu kejam?

457
00:29:39,583 --> 00:29:42,250
Saya tidak peduli dengan tuntutan hukum tersebut.

458
00:29:42,292 --> 00:29:45,125
Aku hanya ingin bertanya

459
00:29:45,167 --> 00:29:46,875
Jika Anda menggunakan perceraian palsu

460
00:29:46,958 --> 00:29:49,208
berhubungan seks dengan wanita lain?

461
00:29:49,250 --> 00:29:51,542
Siapa yang berhubungan seks?

462
00:29:51,583 --> 00:29:53,083
Siapa?

463
00:29:54,083 --> 00:29:55,041
Jika kita membicarakannya sekarang,

464
00:29:55,042 --> 00:29:56,833
Anda harus bertanya pada diri sendiri!

465
00:29:58,417 --> 00:30:00,417
Jika kita melakukan itu,

466
00:30:00,458 --> 00:30:02,292
kamu melakukannya dulu

467
00:30:03,167 --> 00:30:04,583
Qin!
Bagaimana apanya?

468
00:30:04,667 --> 00:30:07,125
Apa yang saya maksud?
Baiklah, saya bertanya kepada Anda!

469
00:30:08,500 --> 00:30:12,667
Apakah Anda perawan saat kita menikah?

470
00:30:14,042 --> 00:30:14,750
Apakah kamu

471
00:30:16,417 --> 00:30:18,667
Di malam pernikahan kami, Anda mengakuinya!

472
00:30:18,708 --> 00:30:20,500
Anda berhubungan seks dengan pria lain sebelum saya!

473
00:30:20,542 --> 00:30:21,750
Apakah saya benar?

474
00:30:21,792 --> 00:30:23,583
Saya bertanya kepada Anda, apakah saya benar?

475
00:30:27,667 --> 00:30:30,083
Nama Anda Li Xuelian?

476
00:30:31,625 --> 00:30:34,417
Mengapa saya berpikir?
itu sebenarnya Pan Jinlian?

477
00:30:52,417 --> 00:30:54,250
Qin.

478
00:30:54,292 --> 00:30:55,417
Itu terlalu jauh.

479
00:30:55,458 --> 00:30:57,958
Anda mengompol air.

480
00:30:58,000 --> 00:30:59,167
Ayo minum.

481
00:30:59,625 --> 00:31:01,750
Li Xuelian tidak pernah membayangkannya

482
00:31:01,792 --> 00:31:04,667
Qin Yuhe akan mengatakan hal seperti itu.

483
00:31:04,708 --> 00:31:07,458
Dia ingin menentukan
Jika perceraian itu palsu,

484
00:31:07,583 --> 00:31:11,042
tidak untuk mencari tahu apakah
Dia adalah seorang Pan Jinlian.

485
00:31:11,083 --> 00:31:15,042
Urusan cinta Li Xuelian
sebelum dia menikah

486
00:31:15,083 --> 00:31:19,000
dan Pan Jinlian's
perzinahan dan maritisida

487
00:31:19,042 --> 00:31:20,542
Ada dua hal yang berbeda.

488
00:31:20,583 --> 00:31:23,292
Qin Yuhe memiliki penonton,

489
00:31:23,333 --> 00:31:25,917
jadi kata-katanya akan berjalan
melintasi county keesokan harinya.

490
00:31:25,958 --> 00:31:28,583
Apakah Li Xuelian adalah Pan Jinlian

491
00:31:28,625 --> 00:31:31,958
adalah kesepakatan yang jauh lebih besar dari
Jika perceraian itu palsu atau tidak.

492
00:31:33,583 --> 00:31:35,292
Yingyong.

493
00:31:35,833 --> 00:31:37,500
Saudara!

494
00:31:37,542 --> 00:31:39,292
Apakah kamu tidak ditangkap?

495
00:31:39,333 --> 00:31:40,750
Tidak, mereka membuat kesalahan.

496
00:31:40,792 --> 00:31:41,875
Kemari.

497
00:31:41,917 --> 00:31:44,375
Aku ingin berbicara denganmu.

498
00:31:45,333 --> 00:31:47,417
Apakah kita memiliki hubungan yang baik?

499
00:31:47,458 --> 00:31:48,958
Itu cukup bagus.

500
00:31:49,000 --> 00:31:50,000
Kamu tertutup

501
00:31:50,042 --> 00:31:51,833
biaya mobilku

502
00:31:52,542 --> 00:31:54,917
Tolong bantu saya

503
00:31:54,958 --> 00:31:56,000
Apa yang disukai

504
00:31:58,958 --> 00:32:01,500
Bantu aku membunuh Qin Yuhe.

505
00:32:02,917 --> 00:32:06,292
Dia adalah satu di balik semua penderitaan saya!

506
00:32:06,333 --> 00:32:07,375
Bukankah begitu

507
00:32:10,417 --> 00:32:12,625
Sis, aku bisa membunuh babi untukmu,

508
00:32:12,667 --> 00:32:14,125
tidak masalah.

509
00:32:14,167 --> 00:32:16,125

Tapi aku belum pernah membunuh seorang pria sebelumnya!

510
00:32:16,167 --> 00:32:18,333
Tidak ada yang terlahir sebagai pembunuh!

511
00:32:20,750 --> 00:32:23,208
Anda mencapai titik putus.

512
00:32:25,083 --> 00:32:26,042
Jika aku membunuhnya,

513
00:32:26,083 --> 00:32:28,375
Aku juga harus menghadapi peluru.

514
00:32:28,417 --> 00:32:30,208
Anda tidak perlu membunuhnya.

515
00:32:30,250 --> 00:32:32,833
Pegang saja dia untukku,

516
00:32:32,875 --> 00:32:34,667
dan aku akan membunuhnya!

517
00:32:35,875 --> 00:32:37,124
Anda tidak perlu menghadapi peluru.

518
00:32:37,125 --> 00:32:38,875
Aku akan!

519
00:32:38,917 --> 00:32:40,708
Anda tidak akan terlibat.

520
00:32:42,417 --> 00:32:44,542
Jika saya menahannya saat Anda membunuhnya,

521
00:32:44,625 --> 00:32:47,000
Aku akan mendarat di penjara juga!

522
00:33:00,250 --> 00:33:01,583
Hei, Hu.

523
00:33:06,000 --> 00:33:08,667
Hu, jelaskan hubungan kita dengan saya.

524
00:33:08,708 --> 00:33:10,000
Aku selalu menyukaimu

525
00:33:10,042 --> 00:33:12,458
Pernahkah Anda membayar terlalu banyak untuk daging babi?

526
00:33:13,125 --> 00:33:15,458
Lalu tolong lakukan sesuatu untukku

527
00:33:15,500 --> 00:33:17,208
Apa?

528
00:33:17,250 --> 00:33:20,333
Lihatlah dirimu, dengan pundakmu yang besar.

529
00:33:20,375 --> 00:33:23,208
Kuat seluruh!

530
00:33:23,250 --> 00:33:24,917
Bantu aku menahan seseorang

531
00:33:24,958 --> 00:33:27,917
jadi saya bisa menamparnya benar-benar bagus.

532
00:33:27,958 --> 00:33:29,958
Apakah Anda berbicara tentang mantan Anda?

533
00:33:30,042 --> 00:33:32,083
Aku mendengarnya.

534
00:33:32,125 --> 00:33:35,375
Itu Qin Yuhe adalah sebuah karya.

535
00:33:37,792 --> 00:33:39,708
Yang ingin saya ketahui adalah,

536
00:33:39,750 --> 00:33:41,000
jika saya membantu anda,

537
00:33:41,042 --> 00:33:43,125
apa untungnya bagi saya?

538
00:33:46,333 --> 00:33:48,292
Jika Anda menahannya,

539
00:33:51,250 --> 00:33:52,833
Aku akan melakukannya denganmu

540
00:33:55,083 --> 00:33:56,292
Cinta.

541
00:33:57,292 --> 00:33:58,583
Jika kita bisa melakukan itu,

542
00:33:58,625 --> 00:34:00,167
lupakan pemukulan!

543
00:34:00,208 --> 00:34:01,667
Aku akan membunuhmu!

544
00:34:05,625 --> 00:34:07,333
Baik.

545
00:34:07,375 --> 00:34:09,500
Lalu bunuh dia!

546
00:34:11,292 --> 00:34:13,250
Jika itu yang Anda inginkan,

547
00:34:13,292 --> 00:34:15,833
Mari kita lakukan dulu, lalu bunuh dia.

548
00:34:19,167 --> 00:34:20,083
Baik.

549
00:34:21,667 --> 00:34:22,917
Kapan kita bisa melakukannya?

550
00:34:23,833 --> 00:34:25,042
Malam ini?

551
00:34:27,917 --> 00:34:29,625
Apakah kamu tahu siapa yang harus dibunuh?

552
00:34:29,667 --> 00:34:31,292
Qin Yuhe?

553
00:34:35,042 --> 00:34:36,292
Ini daftarnya.

554
00:34:40,542 --> 00:34:42,458
Itu banyak orang!

555
00:34:43,458 --> 00:34:47,000
Walikota Cai.

556
00:34:47,042 --> 00:34:49,625
Kepala Distrik Shi.

557
00:34:49,667 --> 00:34:53,000
Ketua Hakim Xun.

558
00:34:53,042 --> 00:34:55,458
Keadilan Wang.

559
00:34:56,583 --> 00:34:59,500
Bastard Qin.

560
00:35:00,792 --> 00:35:02,167
Cinta,

561
00:35:02,208 --> 00:35:03,750
Saat Anda berada dalam tahanan,

562
00:35:03,792 --> 00:35:05,500
Apakah Anda kehilangan akal?

563
00:35:07,292 --> 00:35:09,750
Aku hanya satu orang.
Dapatkah saya membunuh begitu banyak?

564
00:35:09,792 --> 00:35:11,417
Dan selain Qin,

565
00:35:11,458 --> 00:35:12,957
setiap dari mereka adalah
seorang pejabat pemerintah

566
00:35:12,958 --> 00:35:15,833
Mereka dikelilingi sepanjang hari.

567
00:35:15,875 --> 00:35:18,208
Sulit melakukan apapun.

568
00:35:18,250 --> 00:35:19,417
Tidak apa-apa.

569
00:35:19,458 --> 00:35:21,125
Masing-masing penting!

570
00:35:21,250 --> 00:35:23,083
Saya telah menderita begitu banyak!

571
00:35:27,583 --> 00:35:29,583
Apakah Anda pikir saya mendapatkan kesepakatan yang bagus?

572
00:35:30,542 --> 00:35:32,083
Untuk melakukan Anda sekali,

573
00:35:32,125 --> 00:35:34,583
Saya harus membunuh lima orang?

574
00:35:34,625 --> 00:35:36,458
Aku bukan mafia.

575
00:35:37,833 --> 00:35:39,375
Aku tahu kau tidak punya nyali!

576
00:35:45,583 --> 00:35:48,208
Awalnya Li Xuelian menginginkannya
untuk menghentikan pertarungannya,

577
00:35:48,292 --> 00:35:49,917
tapi dia tidak bisa

578
00:35:49,958 --> 00:35:51,917
Sekarang dia akan menjadi Nyonya Bovary.

579
00:35:51,958 --> 00:35:54,208

Tapi seberapa jauh dia akan pergi?

580
00:35:54,250 --> 00:35:58,292
Dia telah mencoba kursi county
dan kota.

581
00:35:58,958 --> 00:36:01,083
Dia tiba-tiba memutuskan

582
00:36:01,125 --> 00:36:03,708
untuk membawanya langsung ke Beijing.

583
00:36:04,333 --> 00:36:06,292
Penduduk setempat adalah orang bodoh.

584
00:36:06,333 --> 00:36:09,500
Tidak ada idiot di Beijing.

585
00:38:19,250 --> 00:38:20,667
Terima kasih.

586
00:38:27,500 --> 00:38:28,750
Pergi ke tempat lain.

587
00:38:28,792 --> 00:38:30,625
Ini untuk delegasi NPC.

588
00:38:30,667 --> 00:38:32,250
Saya tidak tinggal,

589
00:38:32,292 --> 00:38:34,250
Saya sedang mencari teman.

590
00:38:34,292 --> 00:38:36,292
Temanmu adalah seorang delegasi?

591
00:38:37,167 --> 00:38:38,500
Bukan dia.

592
00:38:38,583 --> 00:38:40,292
Dia koki di sini.

593
00:38:40,333 --> 00:38:42,042
Zhao Jingli.

594
00:38:42,750 --> 00:38:44,458
Aku tahu para koki.

595
00:38:44,500 --> 00:38:46,292
Tak seorang pun dengan nama itu di sini.

596
00:38:46,333 --> 00:38:48,667
Pergilah, pergilah ke tempat lain.

597
00:38:48,708 --> 00:38:49,750
Tidak mungkin.

598
00:38:49,833 --> 00:38:52,458
Semua orang di county tahu dia ada di sini!

599
00:38:52,500 --> 00:38:54,375
Bagaimana dia tidak bisa berada di sini?

600
00:38:57,250 --> 00:39:00,083
Tunggu, dia punya julukan: Zhao Datou.

601
00:39:03,292 --> 00:39:06,000
Dari mana asalmu, Xuelian?

602
00:39:06,042 --> 00:39:07,416
Kami belum saling bertemu
selama sepuluh tahun

603
00:39:07,417 --> 00:39:08,917
Ya, saya di sini untuk melihat keluarga.

604
00:39:08,958 --> 00:39:10,916
Kupikir aku akan menemuimu
sementara saya berada di Beijing

605
00:39:10,917 --> 00:39:12,750
Datou, Datou.

606
00:39:14,875 --> 00:39:16,625
Ini waktu NPC.

607
00:39:16,667 --> 00:39:18,958
Orang asing tidak bisa tinggal.

608
00:39:19,417 --> 00:39:20,500
Apakah dia orang asing?

609
00:39:20,542 --> 00:39:21,708
Kami pergi ke sekolah yang sama!

610
00:39:21,750 --> 00:39:23,083
Tidak ada teman sekolah baik.

611
00:39:23,125 --> 00:39:24,667
Itulah aturannya.

612
00:39:25,542 --> 00:39:27,750
Jadi sekarang kamu peduli dengan peraturannya?

613
00:39:27,792 --> 00:39:29,667
Tapi bukan saat Anda datang untuk makan malam?

614
00:39:29,708 --> 00:39:32,667
Setiap saat, "Sedikit lagi, Zhao!"

615
00:39:32,708 --> 00:39:34,167
Aku ada di sana untukmu,

616
00:39:34,292 --> 00:39:36,417
kamu bajingan tak tahu berterima kasih!

617
00:39:36,458 --> 00:39:37,042
Ayolah.

618
00:39:37,917 --> 00:39:39,417
Kamu tidak bisa menyembunyikan ini

619
00:39:39,458 --> 00:39:41,333
Bos akan mencari tahu!

620
00:39:43,500 --> 00:39:46,375
Aku sudah membuat beberapa piring.

621
00:39:46,417 --> 00:39:47,958
Cobalah masakan saya.

622
00:39:48,000 --> 00:39:49,542
Aku ingat kamu di sekolah menengah.

623
00:39:49,667 --> 00:39:52,333
Anda menyukai telur dan tomat tumis.

624
00:39:52,375 --> 00:39:56,458
Datou, aku membawakanmu teh dan madu

625
00:39:56,500 --> 00:39:58,792
dan daging aku menyembuhkan diriku sendiri.

626
00:39:58,833 --> 00:40:01,083
Sekarang mengapa kamu membawakanku makanan?

627
00:40:01,125 --> 00:40:03,250
Ada makanan di mana-mana di sini.

628
00:40:03,958 --> 00:40:05,042
Mari kita makan selagi panas.

629
00:40:10,542 --> 00:40:15,750
Bos mempercayaiku
untuk merawat gudangnya.

630
00:40:16,375 --> 00:40:19,958
Kenapa kamu tidak tidur disini malam ini?

631
00:40:20,000 --> 00:40:23,083
Saya tidur disini
Dimana kamu tidur?

632
00:40:23,125 --> 00:40:25,667
Ini adalah wilayahku.
Saya punya selusin tempat untuk tidur!

633
00:40:25,708 --> 00:40:28,375
Aku bisa pergi kemana saja

634
00:40:37,667 --> 00:40:39,083
Ini Manhattan.

635
00:40:39,125 --> 00:40:40,792
Pusat Keuangan Dunia.

636
00:40:47,542 --> 00:40:49,375
Inilah Gedung Putih.

637
00:40:49,417 --> 00:40:51,292
Presiden AS tinggal di sini.

638
00:40:51,375 --> 00:40:53,542
Ini sangat aman.

639
00:41:00,500 --> 00:41:02,917
Inilah Arc de Triomphe.

640
00:41:03,500 --> 00:41:05,250
Menara Eiffel.

641
00:41:16,458 --> 00:41:17,538
Saya tidak suka memotret!

642
00:41:17,542 --> 00:41:19,000
Itu hanya suvenir.

643
00:41:19,042 --> 00:41:19,792
Terima kasih.

644
00:41:19,833 --> 00:41:21,708
Dapatkan dua naga.

645
00:41:24,583 --> 00:41:25,583

Baik.

646
00:41:26,875 --> 00:41:27,833
Berikutnya!

647
00:41:30,583 --> 00:41:33,167
Datou, aku merasa tidak enak karena telah melewatkan pekerjaan

648
00:41:33,208 --> 00:41:37,583
dan menghabiskan uang untuk saya
Sementara aku di sini di Beijing.

649
00:41:37,708 --> 00:41:40,292
Jangan konyol

650
00:41:40,333 --> 00:41:43,125
Aku naksir kamu
sejak sekolah menengah.

651
00:41:43,167 --> 00:41:45,750
Waktu telah memberi saya kesempatan lagi.

652
00:41:46,625 --> 00:41:48,292
Sudah bertahun-tahun,

653
00:41:48,333 --> 00:41:49,500
dan kau masih joker.

654
00:41:50,542 --> 00:41:54,000
Li Xuelian tidak senang di Beijing.

655
00:41:54,042 --> 00:41:56,458
Karena dia tidak ada di sini untuk tur,

656
00:41:56,500 --> 00:41:58,458
tapi untuk menuntut.

657
00:41:58,500 --> 00:42:02,000
Namun, dia tidak tahu
Zhao Datou yang sebenarnya.

658
00:42:02,083 --> 00:42:03,792
Lebih buruk lagi,

659
00:42:03,833 --> 00:42:05,792
sekali di Beijing,

660
00:42:05,833 --> 00:42:08,958
dia tidak tahu harus membawanya ke mana,

661
00:42:09,000 --> 00:42:10,958
atau kepada siapa

662
00:42:11,000 --> 00:42:13,958
Tempat apa yang akan menerima gugatannya?

663
00:42:14,042 --> 00:42:18,500
Dan orang mana yang mau mendengarkannya?

664
00:42:20,458 --> 00:42:22,458
Datou.

665
00:42:25,583 --> 00:42:27,875
Apa yang kamu inginkan?

666
00:42:27,917 --> 00:42:29,667
Tidak ada.

667
00:42:29,708 --> 00:42:32,042
Saya hanya ingin melihat apakah Anda sedang tidur.

668
00:42:33,500 --> 00:42:39,583
Aku mencari ragi
untuk adonan goreng besok pagi.

669
00:42:39,708 --> 00:42:41,250
Sejujurnya,

670
00:42:41,292 --> 00:42:42,625
gubernur provinsi kita

671
00:42:42,667 --> 00:42:45,250
suka tongkat adonan goreng saya

672
00:42:48,542 --> 00:42:49,917
Datou.

673
00:42:49,958 --> 00:42:53,208
Jika Anda pikir Anda mendapat kesepakatan yang busuk

674
00:42:53,250 --> 00:42:57,875
mengambil waktu untuk menunjukkan padaku
Beijing dan makan di luar,

675
00:42:57,958 --> 00:43:01,417
maka saya akan memberikan setiap sen yang saya miliki.

676
00:43:03,625 --> 00:43:04,833
Li Xuelian.

677
00:43:04,875 --> 00:43:06,917
Apa yang kamu bicarakan?

678
00:43:06,958 --> 00:43:08,708
Orang seperti apa menurutmu?

679
00:43:11,208 --> 00:43:13,458
Hei, Datou!

680
00:43:13,542 --> 00:43:17,500
Aku ingin pergi sendirian besok.

681
00:43:18,958 --> 00:43:21,875
Jangan khawatir, aku akan baik-baik saja.

682
00:43:23,750 --> 00:43:27,125
Jika Anda ingin pergi sendiri tidak apa-apa.

683
00:43:27,167 --> 00:43:29,875
Jika saya meminta untuk lepas landas lagi,

684
00:43:29,917 --> 00:43:31,833
Kepala koki akan marah.

685
00:43:37,167 --> 00:43:40,875
Jika Anda pergi keluar besok, buatlah lebih awal.

686
00:43:40,917 --> 00:43:42,792
Mengapa?

687
00:43:44,208 --> 00:43:48,625
Ada begitu banyak penjaga sekarang.

688
00:43:48,667 --> 00:43:51,750
Saya pikir seorang pejabat tinggi akan datang.

689
00:43:57,250 --> 00:43:59,333
Seorang pejabat senior akan datang kemari?

690
00:43:59,375 --> 00:44:00,917
Iya nih.

691
00:44:00,958 --> 00:44:03,208
Di sinilah para delegasi NPC tinggal.

692
00:44:03,250 --> 00:44:05,750
Kepemimpinan hadir di sini untuk pertemuan.

693
00:44:07,000 --> 00:44:07,958
Oh.

694
00:44:08,750 --> 00:44:10,750
Meskipun saya hanya seorang koki,

695
00:44:10,792 --> 00:44:13,583
Saya telah melihat banyak pejabat
dari TV secara langsung

696
00:44:14,917 --> 00:44:16,500
Ingat,

697
00:44:16,542 --> 00:44:19,083
jangan beritahu siapapun
Ini sebuah rahasia.

698
00:44:19,125 --> 00:44:20,417
Ini sebuah rahasia.

699
00:45:13,792 --> 00:45:16,042
Apakah semua delegasi NPC
silahkan duduk?

700
00:45:16,083 --> 00:45:18,083
Pertemuan akan dimulai.

701
00:45:29,333 --> 00:45:33,083
Ketua akan segera tiba.

702
00:45:33,125 --> 00:45:35,583
Delapan delegasi akan berbicara hari ini.

703
00:45:35,625 --> 00:45:38,625
Kita semua tahu pesanannya,

704
00:45:40,292 --> 00:45:42,792
tapi aku harus menekankan waktunya.

705
00:45:43,667 --> 00:45:46,000
Setiap orang akan berbicara selama delapan menit

706
00:45:46,083 --> 00:45:49,708
tentang masalah kemarin
laporan pekerjaan pemerintah

707
00:45:50,417 --> 00:45:51,958
Jangan pergi topik,

708
00:45:52,000 --> 00:45:54,708
atau Anda akan menabrak.

709

00:45:55,042 --> 00:45:56,833
Tidak akan ada cukup waktu,

710
00:45:56,875 --> 00:46:01,500
dan ketua tidak akan
punya waktu untuk menutup

711
00:46:01,542 --> 00:46:05,792
Itu akan menjadi kerugian besar,
tidakkah kamu setuju

712
00:46:06,542 --> 00:46:08,917
Aku tidak akan berbasa-basi.

713
00:46:09,000 --> 00:46:11,292
Jika ada yang lewat,

714
00:46:11,333 --> 00:46:13,042
setelah pertemuan

715
00:46:13,083 --> 00:46:14,750
mereka akan didenda!

716
00:46:39,542 --> 00:46:41,583
Halo, Ketua

717
00:46:43,333 --> 00:46:46,292
Halo, Halo

718
00:47:07,875 --> 00:47:08,958
Jinglian,

719
00:47:09,000 --> 00:47:10,583
tolong lanjutkan rapat

720
00:47:11,875 --> 00:47:13,833
Biarkan saya mendengar gagasan brilian Anda.

721
00:47:16,375 --> 00:47:19,542
Ketua telah mengambil waktu
dari jadwal sibuknya untuk mengunjungi kami.

722
00:47:20,458 --> 00:47:23,250
Dia peduli terhadap 50 juta orang
dari provinsi kami

723
00:47:23,333 --> 00:47:24,249
Untuk bagian kita, kita harus ...

724
00:47:24,250 --> 00:47:28,458
Saya hanya seorang delegasi biasa,

725
00:47:28,583 --> 00:47:29,875
sama seperti kalian semua

726
00:47:29,917 --> 00:47:33,875
Sini untuk membahasnya
laporan kerja pemerintah

727
00:47:33,917 --> 00:47:35,958
Jangan membuat masalah besar tentang hal itu.

728
00:47:36,750 --> 00:47:38,250
Biarkan saya membuat satu hal yang jelas.

729
00:47:38,292 --> 00:47:39,375
Hari ini,

730
00:47:39,417 --> 00:47:42,292
Aku di sini dengan telingaku, bukan bibirku.

731
00:47:42,333 --> 00:47:44,083
Aku tidak di sini untuk berpidato!

732
00:47:49,750 --> 00:47:52,250
Datou, sang bos menginginkanmu.

733
00:47:52,292 --> 00:47:53,583
Untuk apa?

734
00:47:53,625 --> 00:47:54,458
Sesuatu yang bagus!

735
00:48:02,167 --> 00:48:03,292
POLISI.

736
00:48:04,042 --> 00:48:05,500
Kamu adalah Zhao Jingli?

737
00:48:13,042 --> 00:48:14,500
Baru sekarang, delapan delegasi

738
00:48:14,542 --> 00:48:15,875
mewakili berbagai sektor

739
00:48:15,958 --> 00:48:18,333
telah berbagi pandangan mereka

740
00:48:18,375 --> 00:48:20,375
Sekarang,

741
00:48:20,417 --> 00:48:22,937
akankah pemimpin terhormat sekarang memberi kita
instruksi penting nya?

742
00:48:28,583 --> 00:48:31,250
Bukankah aku hanya memberitahumu

743
00:48:31,292 --> 00:48:33,625
Saya tidak berbicara hari ini.

744
00:48:46,208 --> 00:48:50,875
Tapi sepertinya kau memutar lenganku.

745
00:48:55,417 --> 00:48:59,333
Kamerad, pidato Anda baik-baik saja.

746
00:48:59,375 --> 00:49:04,708
Sedangkan untuk yang konstruktif
kritik yang telah Anda angkat,

747
00:49:04,750 --> 00:49:06,125
Saya sangat setuju.

748
00:49:08,417 --> 00:49:12,500
Mengenai tahun ini
laporan pekerjaan pemerintah,

749
00:49:12,542 --> 00:49:15,208
Perasaan saya secara keseluruhan adalah

750
00:49:15,250 --> 00:49:19,125
adalah mencari kebenaran dari fakta.

751
00:49:19,167 --> 00:49:24,125
Berdasarkan hasil tahun lalu

752
00:49:24,167 --> 00:49:28,500
dan rencana tahun ini,

753
00:49:28,625 --> 00:49:29,667
jangan bertindak gegabah

754
00:49:32,292 --> 00:49:35,000
Beberapa orang bilang aku konservatif.

755
00:49:39,000 --> 00:49:41,708
Tapi lebih baik bersikap konservatif

756
00:49:41,750 --> 00:49:44,875
daripada menjadi radikal

757
00:49:46,708 --> 00:49:49,125
Radikal

758
00:49:49,167 --> 00:49:52,083
berakhir di kelas remedial

759
00:49:54,250 --> 00:49:58,125
Tidakkah kita cukup belajar dari sejarah?

760
00:50:00,125 --> 00:50:02,417
Berikutnya,

761
00:50:02,458 --> 00:50:05,958
Biarkan saya sekarang beralih ke kekurangan.

762
00:50:06,042 --> 00:50:08,292
Hentikan kamera

763
00:50:17,500 --> 00:50:23,292
Korupsi.
Kebinasaan

764
00:50:23,333 --> 00:50:26,292
Inilah daerahnya
Saya sangat menentang.

765
00:50:27,917 --> 00:50:33,375
Orang-orang juga mengeluh
tentang ini yang paling.

766
00:50:37,125 --> 00:50:41,292
Ini semakin parah setiap hari.

767
00:50:41,333 --> 00:50:43,917
Kamerad.

768
00:50:44,750 --> 00:50:49,583
Setiap kasus yang terungkap membuat kita bergidik.

769
00:50:51,333 --> 00:50:55,292
Itu membuat kita bergidik, kawan!

770
00:51:00,500 --> 00:51:03,833
Air bisa mengapung
sebuah kapal atau ujungnya.

771
00:51:03,875 --> 00:51:07,000
Kedua tumor ini
korupsi dan amoralitas,

772
00:51:07,083 --> 00:51:11,375
jika tidak dihapus, bisa
goyangkan legitimasi kami

773
00:51:16,208 --> 00:51:18,375
Jinglian.

774
00:51:18,417 --> 00:51:23,042
Apakah Anda Pengelola Guangming County in your province?

775
00:51:23,083 --> 00:51:24,417
Iya nih.

776
00:51:28,792 --> 00:51:30,500
Hari ini,

777
00:51:30,583 --> 00:51:33,833
sesuatu yang aneh terjadi padaku.

778
00:51:33,875 --> 00:51:36,708
Saya sedang dalam perjalanan menuju konferensi ini.

779
00:51:36,750 --> 00:51:39,000
Saat mobil saya memasuki kompleks,

780
00:51:39,167 --> 00:51:43,125
Seorang wanita menghentikan mobil saya.

781
00:51:44,542 --> 00:51:49,208
Penjaga saya menginginkan
untuk menangkapnya sebagai teroris.

782
00:51:49,250 --> 00:51:52,458
Aku menyuruhnya berhenti.

783
00:51:52,500 --> 00:51:54,375
Aku memanggilnya.

784
00:51:54,458 --> 00:51:55,833
Saya bertanya padanya,

785
00:51:55,875 --> 00:51:58,917
"Mengapa Anda menghentikan mobil saya?"

786
00:51:58,958 --> 00:52:00,750
Dia berkata,

787
00:52:00,792 --> 00:52:05,208
"Ada kasus."

788
00:52:05,250 --> 00:52:10,625
Aku bertanya dari mana asalnya.

789
00:52:10,708 --> 00:52:15,542
Dia bilang dia dari Guangming County.

790
00:52:17,083 --> 00:52:22,208
Saya bertanya seperti apa kasusnya.

791
00:52:22,250 --> 00:52:24,625
Dia mengatakan kepada saya

792
00:52:24,667 --> 00:52:27,958
itu bukan kasus besar,

793
00:52:28,000 --> 00:52:31,542
hanya perceraian

794
00:52:31,583 --> 00:52:35,000
Kasus perceraian kecil

795
00:52:35,042 --> 00:52:39,542
yang masih berhasil sampai ke Beijing!

796
00:52:39,583 --> 00:52:42,250
Hal kecil seperti itu.

797
00:52:42,292 --> 00:52:45,458
Bagaimana akhirnya di Beijing?

798
00:52:45,500 --> 00:52:47,167
Bagaimana?

799
00:52:49,333 --> 00:52:54,750
Apakah itu salah wanita itu sesuatu?
begitu kecil berubah menjadi sesuatu yang besar?

800
00:52:56,917 --> 00:52:58,500
Tidak.

801
00:53:00,833 --> 00:53:04,167
Di setiap tingkat pemerintahan,

802
00:53:04,208 --> 00:53:06,958
pejabat dari masing-masing pangkat

803
00:53:07,042 --> 00:53:12,875
tidak peduli
keprihatinan rakyat!

804
00:53:13,458 --> 00:53:16,250
Mereka mengabaikannya.

805
00:53:16,292 --> 00:53:19,375
Sidestepped dia.

806
00:53:19,417 --> 00:53:21,792
Memberinya waktu yang sulit

807
00:53:25,375 --> 00:53:30,667
Benih wijen sudah ada sekarang
menjadi semangka

808
00:53:30,708 --> 00:53:34,417
Semut sekarang memiliki seekor gajah!

809
00:53:38,958 --> 00:53:41,625
Perceraian seorang wanita,

810
00:53:41,667 --> 00:53:45,333
yang seharusnya sudah diselesaikan
antara dia dan suaminya.

811
00:53:45,417 --> 00:53:48,083
Sekarang,

812
00:53:48,125 --> 00:53:51,417
dia ingin menuntut tujuh atau delapan orang.

813
00:53:54,500 --> 00:53:57,417
Dari walikota,

814
00:53:57,458 --> 00:54:01,083
kepada kepala county,

815
00:54:01,208 --> 00:54:04,292
kepada hakim utama, dan seterusnya!

816
00:54:05,167 --> 00:54:07,542
aku mendengar

817
00:54:07,583 --> 00:54:10,208
Itu karena kasusnya,

818
00:54:10,250 --> 00:54:13,500
dia ditangkap

819
00:54:13,583 --> 00:54:16,625
oleh polisi setempat

820
00:54:20,375 --> 00:54:23,833
Siapa yang memutar lengannya?

821
00:54:23,875 --> 00:54:25,750
Siapa?

822
00:54:27,917 --> 00:54:30,708
Bukan pegawai negeri,

823
00:54:30,750 --> 00:54:33,500
tapi parasit umum!

824
00:54:33,542 --> 00:54:35,333
Bukan advokat publik,

825
00:54:35,417 --> 00:54:39,542
tapi seseorang berlari
kasar di depan umum!

826
00:54:42,333 --> 00:54:45,625
Beritahu panitia provinsi:

827
00:54:45,667 --> 00:54:49,083
Semua orang terlibat dalam kasus wanita ini

828
00:54:49,125 --> 00:54:51,458
harus dimintai pertanggungjawaban

829
00:54:51,500 --> 00:54:54,333
dan dihukum berat.

830
00:54:54,375 --> 00:54:55,667
Gubernur Zhu,

831
00:54:55,708 --> 00:54:57,333
Demi seorang wanita bercerai,

832
00:54:57,458 --> 00:54:59,250
menembaki semua pejabat tersebut

833
00:54:59,292 --> 00:55:01,250
benar-benar perlu?

834
00:55:03,708 --> 00:55:06,750
Aku sudah punya sekretaris
periksa situasinya

835
00:55:06,792 --> 00:55:10,250
Meskipun rincian berbeda dari
versi pejabat tinggi,

836
00:55:10,292 --> 00:55:13,333
itu cukup nyata

837
00:55:15,500 --> 00:55:18,667

Mereka membiarkan hal-hal mencapai titik ini.

838
00:55:18,708 --> 00:55:21,417
Tidakkah mereka membuat
seluruh provinsi kehilangan muka?

839
00:55:23,000 --> 00:55:24,667
Budha,

840
00:55:24,708 --> 00:55:29,667
jangan sepatah bijak dan pon bodoh

841
00:55:29,833 --> 00:55:32,250
Kamu telah menghukum

842
00:55:32,292 --> 00:55:34,542
serakah dan korup.

843
00:55:35,958 --> 00:55:38,125
Tapi itu bajingan kejam Qin

844
00:55:38,167 --> 00:55:41,208
masih besar!

845
00:55:41,250 --> 00:55:42,667
Dan label Pan Jinlian ini pada saya

846
00:55:42,708 --> 00:55:44,625
masih belum dibersihkan!

847
00:55:44,750 --> 00:55:48,208
Dan itulah pokok permasalahan dari kasus ini.

848
00:55:48,250 --> 00:55:49,792
Budha,

849
00:55:49,833 --> 00:55:53,167
itu tidak bisa berakhir seperti ini

850
00:56:23,500 --> 00:56:26,042
Sepuluh tahun berlalu.

851
00:56:26,083 --> 00:56:28,833
Li Xuelian melanjutkan gugatannya

852
00:56:28,875 --> 00:56:32,083
karena kasus perceraiannya dengan Qin Yuhe

853
00:56:32,125 --> 00:56:34,625
dan label Pan Jinlian

854
00:56:34,667 --> 00:56:36,583
masih belum terselesaikan.

855
00:56:36,625 --> 00:56:39,250
Jenderal menggugat,

856
00:56:39,292 --> 00:56:40,667
setiap tahun

857
00:56:40,708 --> 00:56:45,083
dia membawa tasnya
ke Beijing selama NPC,

858
00:56:45,125 --> 00:56:49,583
menyebabkan sakit kepala
pejabat di semua tingkatan.

859
00:56:55,792 --> 00:56:57,875
Sepupu!

860
00:57:04,167 --> 00:57:05,250
Sepupu,

861
00:57:05,292 --> 00:57:06,750
buka!

862
00:57:15,417 --> 00:57:16,375
Sepupu.

863
00:57:18,042 --> 00:57:18,583
Hei.

864
00:57:19,458 --> 00:57:21,292
Apakah kamu pernah di sini semalaman?

865
00:57:21,333 --> 00:57:22,292
Iya nih.

866
00:57:22,333 --> 00:57:24,833
Lihatlah embun beku ini di kepalaku!

867
00:57:26,917 --> 00:57:28,833
Tidak ada embun beku!

868
00:57:28,875 --> 00:57:30,292
Tidak?

869
00:57:31,083 --> 00:57:33,250
Aku tidak sebodoh itu.

870
00:57:33,333 --> 00:57:34,833
Aku datang mengetuk tadi malam.

871
00:57:34,875 --> 00:57:36,000
Anda pura-pura tidak mendengar,

872
00:57:36,042 --> 00:57:37,250
jadi kami kembali

873
00:57:37,292 --> 00:57:38,875
Saya datang lebih awal hari ini,

874
00:57:38,917 --> 00:57:41,500
tahu aku akan menghampiri kamu

875
00:57:51,042 --> 00:57:52,458
Sepupu.

876
00:57:52,500 --> 00:57:56,167
Aku datang tanpa alasan tertentu.

877
00:57:56,208 --> 00:57:59,083
Aku hanya ingin semangkuk
kaldu tulang daging sapi anda

878
00:58:09,375 --> 00:58:12,708
Sebenarnya, ini bukan karena
Aku ingin kaldu tulangmu.

879
00:58:12,750 --> 00:58:14,542
Aku ingin datang melihat

880
00:58:14,583 --> 00:58:16,750
jika kamu butuh sesuatu

881
00:58:17,750 --> 00:58:18,916
Jika Anda benar-benar tidak menginginkan yang lainnya,

882
00:58:18,917 --> 00:58:20,875
pulang ke rumah.

883
00:58:20,917 --> 00:58:23,417
Aku tidak butuh apapun,

884
00:58:24,458 --> 00:58:27,333
dan bawa kaki ham itu bersamamu

885
00:58:27,375 --> 00:58:28,875
Saya seorang Buddhis sekarang.

886
00:58:28,917 --> 00:58:30,333
Saya tidak makan daging.

887
00:58:30,375 --> 00:58:32,625
Lalu mengapa kamu masih diam?
membuat kaldu tulang sapi?

888
00:58:34,292 --> 00:58:35,667
Bahkan jika Anda tidak dalam masalah,

889
00:58:35,708 --> 00:58:38,417
Aku tidak bisa datang menemui sepupu saya?

890
00:58:39,000 --> 00:58:42,583
Berhenti memanggilku sepupu.

891
00:58:42,625 --> 00:58:45,583
Anda adalah hakim utama.

892
00:58:45,625 --> 00:58:46,667
Bila Anda memanggil saya itu

893
00:58:46,708 --> 00:58:48,875
itu membuat saya gugup

894
00:58:49,625 --> 00:58:51,417
Bahkan jika saya menjadi walikota,

895
00:58:51,458 --> 00:58:54,083
Anda masih akan menjadi sepupu saya.

896
00:58:54,125 --> 00:58:56,333
Chen Ah-Da dari bukit belakang

897
00:58:56,375 --> 00:58:57,917
yang meninggal tahun lalu

898
00:58:57,958 --> 00:58:59,958
Apakah paman saya jauh, apakah Anda tahu itu?

899
00:59:01,417 --> 00:59:02,625
Jangan tanya saya

900
00:59:02,667 --> 00:59:03,917
jika dia pamanmu atau tidak

901
00:59:03,958 --> 00:59:06,208
Tanya ibumu

902
00:59:06,250 --> 00:59:08,542
Saudara perempuan Chen Ah-Da

903
00:59:08,583 --> 00:59:11,958
menikah Hu di Qijia'an.

904
00:59:12,042 --> 00:59:13,457
Anda memiliki sepupu di pihak ibu Anda

905

00:59:13,458 --> 00:59:18,625
yang menikahi istri saudari Chen Ah-Da's
anak sepupu suami

906
00:59:18,958 --> 00:59:21,333
Jadi kita berhubungan erat sekali!

907
00:59:22,917 --> 00:59:24,333
Chief Justice Wang.

908
00:59:24,375 --> 00:59:25,500
Jika tidak ada yang lain,

909
00:59:25,625 --> 00:59:27,417
berhenti menggiling gigi kamu disini

910
00:59:27,458 --> 00:59:29,042
Saya sibuk.

911
00:59:30,875 --> 00:59:32,167
Karena kita terkait,

912
00:59:32,208 --> 00:59:34,958
Aku tidak akan berputar-putar.

913
00:59:35,000 --> 00:59:37,125
Dalam dua minggu,

914
00:59:37,167 --> 00:59:41,125
NPC akan mulai di Beijing lagi.

915
00:59:41,167 --> 00:59:44,708
Kapan kamu akan pergi
Kali ini, sepupu?

916
00:59:44,792 --> 00:59:48,917
Jadi, itulah yang Anda inginkan.

917
00:59:51,875 --> 00:59:52,875
Mendengarkan,

918
00:59:52,917 --> 00:59:56,792
Aku tidak akan pergi tahun ini.

919
01:00:02,083 --> 01:00:03,417
Lihat itu!

920
01:00:03,458 --> 01:00:04,374
Aku tidak berputar-putar,

921
01:00:04,375 --> 01:00:06,458
tapi kau!

922
01:00:06,500 --> 01:00:08,000
Selama sepuluh tahun

923
01:00:08,042 --> 01:00:09,583
Anda telah menuntut setiap tahun.

924
01:00:09,625 --> 01:00:11,583
Sekarang Anda tiba-tiba mengatakan bahwa Anda tidak akan melakukannya!

925
01:00:11,708 --> 01:00:13,375
Siapa yang akan percaya itu?

926
01:00:13,417 --> 01:00:15,417
Ini tidak sama tahun ini.

927
01:00:15,458 --> 01:00:18,125
Bagaimana?
Menjelaskan.

928
01:00:18,167 --> 01:00:20,208
Saya belum menyerah sebelumnya.

929
01:00:20,292 --> 01:00:23,250
Tahun ini aku sudah menyerah.

930
01:00:23,292 --> 01:00:26,083
Sepupu, itu tidak meyakinkan.

931
01:00:26,125 --> 01:00:28,958
Aku tahu seberapa banyak kamu
menderita sepuluh tahun ini

932
01:00:29,042 --> 01:00:30,458
Tapi dalam semua kejujuran,

933
01:00:30,500 --> 01:00:31,292
kasus ini

934
01:00:31,333 --> 01:00:35,250
tidak lagi milikmu

935
01:00:35,292 --> 01:00:37,000
Kasus perceraianmu

936
01:00:37,042 --> 01:00:38,250
menggulingkan walikota,

937
01:00:38,292 --> 01:00:38,750
kepala county,

938
01:00:38,792 --> 01:00:40,458
dan kepala pengadilan.

939
01:00:43,250 --> 01:00:45,333
Tapi mari kita menjadi nyata di sini.

940
01:00:45,375 --> 01:00:47,708
Apakah perceraianmu nyata atau palsu?

941
01:00:47,792 --> 01:00:49,917
Dapatkah Anda dan Qin menikah kembali?

942
01:00:49,958 --> 01:00:51,667
dan kemudian perceraian lagi?

943
01:00:51,708 --> 01:00:55,708
Bisa walikota atau county
kepala benar-benar memutuskan hal-hal ini?

944
01:00:57,292 --> 01:00:59,375
Tidak bisakah kamu mencoba untuk mengerti?

945
01:01:03,250 --> 01:01:05,250
Jika tidak untuk orang lain,

946
01:01:05,292 --> 01:01:07,458
maka untuk saya, sepupu anda!

947
01:01:07,500 --> 01:01:08,708
Jika Anda tidak menuntut,

948
01:01:08,750 --> 01:01:10,750
Saya bisa mempertahankan pekerjaan saya sedikit lebih lama.

949
01:01:10,792 --> 01:01:12,500
Jika Anda menuntut lagi,

950
01:01:12,542 --> 01:01:14,792
Saya mungkin kehilangan pekerjaan saya

951
01:01:14,833 --> 01:01:17,000
seperti Ketua Hakim Xun
sepuluh tahun yang lalu!

952
01:01:27,208 --> 01:01:28,417
Kamu...

953
01:01:28,458 --> 01:01:31,500
Anda tidak perlu lagi khawatir.

954
01:01:31,542 --> 01:01:33,000
Bukankah sudah saya katakan?

955
01:01:33,083 --> 01:01:34,583
Aku tidak akan pergi tahun ini!

956
01:01:34,625 --> 01:01:37,292
Kenapa kamu berbohong setiap saat?
kamu membuka mulutmu

957
01:01:37,417 --> 01:01:39,833
Kita saudara laki-laki dan perempuan!

958
01:01:39,875 --> 01:01:45,083
Tidak bisakah kita jujur
dan buka percakapan?

959
01:01:45,125 --> 01:01:47,458
Anda tidak akan percaya apapun yang saya katakan.

960
01:01:47,542 --> 01:01:49,458
Berhentilah menyia-nyiakan waktuku.

961
01:01:49,500 --> 01:01:51,250
Saya perlu membeli air asin hari ini.

962
01:01:51,292 --> 01:01:52,083
Sepupu!

963
01:01:56,750 --> 01:01:58,583
Satu rumah dibakar.

964
01:01:58,625 --> 01:02:01,625
Kita tidak bisa membiarkan yang kedua bisa terbakar.

965
01:02:01,667 --> 01:02:03,417
Rumah tua ini

966
01:02:03,458 --> 01:02:06,083
sedang dalam arsip dengan provinsi tersebut.

967
01:02:07,250 --> 01:02:09,042
Setelah kebakaran pertama,

968
01:02:09,083 --> 01:02:11,125
provinsi tersebut mengeluarkan sebuah pemberitahuan.

969
01:02:11,167 --> 01:02:12,042
Jika yang kedua terbakar

970
01:02:12,083 --> 01:02:14,042
situasinya berubah

971

01:02:15,042 --> 01:02:15,958
Melihat.

972
01:02:16,000 --> 01:02:20,500
Pemadam ini kadaluarsa setahun yang lalu.

973
01:02:20,542 --> 01:02:23,042
Peninggalan budaya

974
01:02:23,083 --> 01:02:24,833
Keamanan publik

975
01:02:24,875 --> 01:02:26,625
Pemadam kebakaran

976
01:02:26,667 --> 01:02:29,208
Jika ada departemen yang melakukan tugasnya,

977
01:02:29,250 --> 01:02:32,167
Hal-hal tidak akan seperti ini.

978
01:02:33,375 --> 01:02:34,708
Sekarang,

979
01:02:34,750 --> 01:02:40,417
periksa mereka satu per satu
untuk bahaya tersembunyi

980
01:02:40,458 --> 01:02:44,375
Aku akan kembali dalam sepuluh hari.

981
01:02:44,417 --> 01:02:48,042
Jika mereka tidak memenuhi standar saat itu,

982
01:02:48,083 --> 01:02:50,542
Aku akan membuatmu bertanggung jawab

983
01:02:54,750 --> 01:02:56,250
Keadilan Wang,

984
01:02:56,292 --> 01:02:58,917
lanjutkan laporan Anda tentang Li Xuelian.

985
01:02:58,958 --> 01:03:00,750
Jangan hanya mencatat.

986
01:03:00,792 --> 01:03:03,458
Letakkan Kepala Zheng
instruksi latihan.

987
01:03:06,250 --> 01:03:08,000
Sepuluh tahun.

988
01:03:08,083 --> 01:03:11,542
Dan wanita ini sudah sampai
bahkan lebih sulit untuk menangani.

989
01:03:11,583 --> 01:03:14,333
Semakin dia bilang dia tidak akan menuntut,

990
01:03:14,375 --> 01:03:17,375
Semakin aku tidak bisa menebaknya.

991
01:03:17,417 --> 01:03:19,917
Jangan coba-coba mencari dia.

992
01:03:19,958 --> 01:03:21,125
Biarkan dia menuntut.

993
01:03:21,250 --> 01:03:23,583
Kita tidak bisa membiarkan dia menuntut.

994
01:03:23,625 --> 01:03:28,292
Menghentikan Li Xuelian
sama pentingnya dengan pemadam kebakaran.

995
01:03:28,333 --> 01:03:31,792
Dimana konstitusi mengatakannya
warga tidak bisa menuntut?

996
01:03:33,833 --> 01:03:37,042
Aku tidak akan takut
jika dia hanya menuntut di county.

997
01:03:37,083 --> 01:03:39,792
Tapi dia akan pergi ke Beijing untuk menuntut.

998
01:03:39,833 --> 01:03:42,333
Jika dia menghentikan mobil dinas lain,

999
01:03:42,375 --> 01:03:46,625
walikota kota, kau dan aku ...

1000
01:03:46,750 --> 01:03:49,375
Kita semua akan dipecat.

1001
01:03:50,250 --> 01:03:52,083
Jadi baiklah!

1002
01:03:52,125 --> 01:03:54,333
Aku juga tidak ingin menjadi pemimpin.

1003
01:03:56,417 --> 01:03:57,750
Kepala Zheng,

1004
01:03:57,792 --> 01:04:01,750
tolong maafkan kejujuranku

1005
01:04:01,875 --> 01:04:03,583
Anda mungkin tidak ingin menjadi pemimpin lagi,

1006
01:04:03,625 --> 01:04:07,500
Tapi mayor tetap menginginkan pekerjaannya.

1007
01:04:07,542 --> 01:04:09,167
Dan juga,

1008
01:04:09,208 --> 01:04:11,375
Saya juga.

1009
01:04:17,583 --> 01:04:23,458
Jadi wanita petani ini
perintah nasib kita semua?

1010
01:04:23,542 --> 01:04:24,875
Selama satu dekade

1011
01:04:24,917 --> 01:04:27,208
sudah seperti ini!

1012
01:04:27,250 --> 01:04:29,875
Jika dia hanya satu orang,
itu akan baik-baik saja

1013
01:04:30,000 --> 01:04:33,958
Tapi sekarang dia menjadi tiga orang!

1014
01:04:34,000 --> 01:04:35,333
Apa maksudmu?

1015
01:04:37,833 --> 01:04:40,458
Bagi kami, dia adalah hama ulet,
sedikit kubis

1016
01:04:40,500 --> 01:04:43,000
Kepada suaminya, dia adalah seorang Pan Jinlian.

1017
01:04:43,042 --> 01:04:46,375
Dan dia menganggap dirinya sebagai Dou E,
korban ketidakadilan

1018
01:04:46,458 --> 01:04:48,167
Tiga wanita,

1019
01:04:48,208 --> 01:04:50,875
tidak ada yang mudah ditangani.

1020
01:04:51,000 --> 01:04:53,792
Tiga wanita sulit digabungkan bersama

1021
01:04:53,833 --> 01:04:56,000
untuk membentuk monster berkepala banyak!

1022
01:04:57,250 --> 01:04:59,810
Dan dia melatih dirinya untuk keabadian
seperti Lady White Snake.

1023
01:04:59,833 --> 01:05:01,625
Sepuluh tahun mengeluh ...

1024
01:05:01,667 --> 01:05:03,667
Dia adalah tuan dari itu!

1025
01:05:07,042 --> 01:05:10,875
Sepertinya Anda benar-benar
biarkan dia mendatangi kamu

1026
0105917010513458
Biarkan aku bertemu dengan Pan Jinlian ini.

1027
01:05:34,625 --> 01:05:36,000
Sepupu!

1028
01:05:37,583 --> 01:05:40,125
Apa yang kamu lakukan disini

1029
01:05:16,707 --> 01:05:42,292
Aku terlalu junior untuk meyakinkanmu,

1030
01:05:42,333 --> 01:05:45,125
jadi saya sudah membawa kepala county
sepanjang waktu ini

1031
01:05:45,167 --> 01:05:47,083

Ini adalah Chief Zheng.

1032
01:05:47,125 --> 01:05:48,208
Baik.

1033
01:05:25,000 --> 01:05:49,333
Mari kita bicara di dalam, lalu.

1034
01:05:49,375 --> 01:05:50,458
Tidak apa-apa.

1035
01:05:50,500 --> 01:05:51,583
Xuelian.

1036
01:05:53,583 --> 01:05:56,000
Saya suka keteraturan,

1037
01:05:56,042 --> 01:05:58,792
jadi ayo kita tumpul

1038
01:05:58,833 --> 01:06:01,708
NPC sedang dalam sesi di Beijing,

1039
01:06:01,750 --> 01:06:04,667
jadi bukankah kamu mau mengajukan kasusmu?

1040
01:06:04,750 --> 01:06:07,083
Sudah saya katakan kemarin

1041
01:06:07,125 --> 01:06:09,292
Saya tidak akan pergi tahun ini.

1042
01:06:09,333 --> 01:06:11,250
Anda telah sadar.

1043
01:06:11,292 --> 01:06:14,667
Jadi kenapa kamu tidak menandatangani jaminan?

1044
01:06:18,958 --> 01:06:23,125
Apa jaminan itu?

1045
01:06:23,208 --> 01:06:25,125
Jika Anda menuntut lagi,

1046
01:06:25,167 --> 01:06:28,125
undang-undang tersebut membuat Anda bertanggung jawab.

1047
01:06:29,958 --> 01:06:31,833
Lalu aku tidak akan menandatangani!

1048
01:06:33,542 --> 01:06:35,875
Jika Anda tidak menuntut,

1049
01:06:35,917 --> 01:06:37,833
kenapa kamu takut untuk masuk?

1050
01:06:37,958 --> 01:06:39,833
Saya tidak takut.

1051
01:06:39,875 --> 01:06:42,125
Situasinya tidak seperti itu.

1052
01:06:42,167 --> 01:06:45,083
Bukan itu yang saya bantah.

1053
01:06:45,125 --> 01:06:46,750
Kanan?

1054
01:06:46,792 --> 01:06:49,166
Saya tidak perlu mencari ganti rugi
karena ketidakadilan yang dilakukan terhadap saya,

1055
01:06:49,167 --> 01:06:51,750
tapi saya tidak akan menandatangani jaminan.

1056
01:06:51,792 --> 01:06:53,375
Jika saya menandatanganinya,

1057
01:06:53,417 --> 01:06:55,458
Ini seperti saya akan mengakui kesalahan!

1058
01:06:55,500 --> 01:06:57,416
Itu tidak akan menjadi masalah
jika itu hanya sesuatu yang kecil.

1059
01:06:57,417 --> 01:06:58,791
Tapi kemudian apa yang akan saya lakukan

1060
01:06:58,792 --> 01:06:59,833
selama sepuluh tahun terakhir?

1061
01:06:59,875 --> 01:07:02,292
Apakah saya salah tentang semuanya selama ini?

1062
01:07:07,083 --> 01:07:08,333
Xuelian,

1063
01:07:08,375 --> 01:07:10,208
itu tidak serius

1064
01:07:10,292 --> 01:07:13,083
Ini hanya formalitas saja.

1065
01:07:13,125 --> 01:07:15,208
Sekarang ini formalitas.

1066
01:07:15,250 --> 01:07:16,708
Ketika sesuatu terjadi,

1067
01:07:16,750 --> 01:07:18,667
Anda akan mengeluarkan kertas itu,

1068
01:07:18,708 --> 01:07:21,167
dan kemudian kantor polisi itu untukku.

1069
01:07:21,292 --> 01:07:23,042
Aku tahu ini sangat baik!

1070
01:07:23,083 --> 01:07:25,542
Itu bukan intinya.

1071
01:07:25,583 --> 01:07:28,167
Kita semua bisa santai.

1072
01:07:28,250 --> 01:07:29,625
Kesepakatan lisan

1073
01:07:29,667 --> 01:07:31,875
tidak layak apa-apa

1074
01:07:31,917 --> 01:07:32,625
Sepupu,

1075
01:07:32,750 --> 01:07:33,875
inilah yang akan kita lakukan

1076
01:07:33,917 --> 01:07:37,250
Kami sudah menyusun kesepakatan.

1077
0107292010739292
Chief Zheng bahkan datang hari ini,

1078
01:07:39,333 --> 01:07:41,042
jadi masuk saja disini,

1079
01:07:41,083 --> 01:07:43,667
dan saya jamin saya tidak mau
mengganggu Anda setelah itu!

1080
01:07:44,583 --> 01:07:45,958
Saya tidak akan menandatangani!

1081
01:07:52,292 --> 01:07:55,833
Saya tidak berencana untuk menuntut tahun ini.

1082
01:07:55,958 --> 01:07:58,167
Tapi jika Anda terus menekan saya,

1083
01:07:58,208 --> 01:07:59,375
Aku bersumpah,

1084
01:07:59,417 --> 01:08:01,458
Aku akan berubah pikiran,

1085
01:08:01,500 --> 01:08:04,625
dan aku akan menuntut tahun ini juga!

1086
01:08:06,333 --> 01:08:08,583
Lihat?

1087
01:08:08,667 --> 01:08:10,542
Akhirnya kebenarannya keluar!

1088
01:08:16,500 --> 01:08:19,167
Pentingnya perbaikan
pedesaan yang indah

1089
01:08:19,208 --> 01:08:21,167
Saya tidak akan mengulangi lagi.

1090
01:08:21,208 --> 01:08:23,375
Sekarang saya jelaskan

1091
01:08:23,417 --> 01:08:26,958
apa kami "pedesaan yang indah"
sungguh.

1092
01:08:27,000 --> 01:08:29,000
Kotor!
Semrawut!
Inferior!

1093
01:08:30,083 --> 01:08:34,083
Apakah ada desa
tidak dikelilingi sampah?

1094
01:08:35,292 --> 01:08:40,083
Siapa yang akan berinvestasi
dimana semuanya kotor?

1095
01:08:41,625 --> 01:08:43,667

Kami sudah memiliki banyak pembersihan sebelum,

1096
01:08:70,708 --> 01:08:46,958
tapi mereka hanya dangkal.

1097
01:08:47,000 --> 01:08:50,958
Dan kemudian tiga hari kemudian
itu kembali ke jalan itu.

1098
01:08:51,000 --> 01:08:52,500
Tidak kali ini!

1099
01:08:52,542 --> 01:08:54,083
Itu harus diperbaiki sekali dan untuk selamanya!

1100
01:08:56,667 --> 01:09:00,125
Kepala daerah dan bupati
harus secara pribadi bertanggung jawab

1101
01:09:00,167 --> 01:09:01,458
Dalam tiga hari,

1102
01:09:01,542 --> 01:09:04,000
kirimkan rencana komprehensif Anda

1103
01:09:04,042 --> 01:09:05,875
dan membawa mereka ke saya.

1104
01:09:08,292 --> 01:09:09,500
Dibubarkan!

1105
01:09:13,625 --> 01:09:16,667
Kepala Zheng dari Kabupaten Guangming,
tetap dibelakang.

1106
01:09:16,708 --> 01:09:19,375
Sekretaris Utama, kamu juga

1107
01:09:24,917 --> 01:09:26,208
Walikota Ma.

1108
01:09:25,250 --> 01:09:27,917
Aku sudah berpikir

1109
01:09:28,042 --> 01:09:29,282
tentang masalah Li Xuelian.

1110
01:09:33,167 --> 01:09:34,487
Situasi ini dengan Li Xuelian ...

1111
01:09:34,500 --> 01:09:35,208
Iya nih?

1112
01:09:36,083 --> 01:09:38,250
... tidak sepenuhnya
kesalahan Li Xuelian.

1113
01:09:38,333 --> 01:09:43,000
Apakah pendekatan kita terlalu sederhana?

1114
01:09:43,667 --> 01:09:46,833
Seorang wanita petani
siapa yang mengeluh selama satu dekade

1115
01:09:46,875 --> 01:09:48,958
tiba-tiba memutuskan untuk berhenti tahun ini.

1116
01:09:49,000 --> 01:09:50,250
Entah itu benar atau tidak,

1117
01:09:50,292 --> 01:09:53,458
dia masih perlu dipimpin
ke arah yang positif.

1118
01:09:53,500 --> 01:09:55,000
Tapi kalian semua,

1119
01:09:55,083 --> 01:09:58,292
dalam memaksanya untuk menandatangani sebuah jaminan,

1120
01:09:58,333 --> 01:10:00,333
kacau semuanya

1121
01:10:02,458 --> 01:10:05,375
Pendekatan kami terlalu sederhana.

1122
01:10:05,417 --> 01:10:07,542
Ya itu.

1123
01:10:07,583 --> 01:10:10,292
Tapi apa substansi masalahnya?

1124
01:10:10,333 --> 01:10:13,083
Ini sikap kita terhadap massa.

1125
01:10:13,167 --> 01:10:14,875
Anda tidak mempercayainya.

1126
01:10:14,917 --> 01:10:16,833
Jadi mengapa dia harus percaya padamu?

1127
01:10:16,875 --> 01:10:18,125
Iya nih.

1128
01:10:19,583 --> 01:10:21,000
Selain,

1129
01:10:21,042 --> 01:10:25,083
wanita ini jatuh ke atas
Adegan di Beijing satu dekade yang lalu.

1130
01:10:25,125 --> 01:10:29,750
Seorang wanita yang entah bagaimana
membuat koneksi di Beijing

1131
01:10:29,792 --> 01:10:32,792
bukan wanita pedesaan biasa.

1132
01:10:32,833 --> 01:10:33,708
Iya nih.

1133
01:10:33,792 --> 01:10:35,917
Jika kita menjalankan bisnis kita

1134
01:10:35,958 --> 01:10:38,500
seolah-olah dia
seorang wanita petani biasa,

1135
01:10:38,542 --> 01:10:40,042
maka kita akan mengalami masalah.

1136
01:10:40,083 --> 01:10:40,792
Iya nih.

1137
01:10:43,500 --> 01:10:46,208
Pendahulu kita sepuluh tahun yang lalu

1138
01:10:46,250 --> 01:10:48,875
Perlakukan dia seperti itu.

1139
01:10:49,417 --> 01:10:53,333
Bukankah kita sudah belajar sejak saat itu?

1140
01:10:54,167 --> 01:10:54,708
Iya nih.

1141
01:10:55,500 --> 01:10:57,917
Saya belum belajar pelajaran apapun.

1142
01:10:58,792 --> 01:11:01,333
Tapi itu bukan poin utama saya.

1143
01:11:01,375 --> 01:11:03,208
Berita telah maju.

1144
01:11:03,250 --> 01:11:06,167
Internet, microblog, WeChat.

1145
01:11:06,208 --> 01:11:09,042
Seluruh dunia mungkin
temukan semalam!

1146
01:11:09,917 --> 01:11:11,750
Lalu, seperti pendahulu kita
sepuluh tahun yang lalu,

1147
01:11:11,833 --> 01:11:14,625
kita akan kehilangan pekerjaan kita, dan
itu masalah kecil

1148
01:11:16,542 --> 01:11:19,417
Tapi kalau kita buat negara kita
kehilangan muka di hadapan seluruh dunia,

1149
01:11:19,458 --> 01:11:21,583
itu akan lebih buruk

1150
01:11:23,500 --> 01:11:24,875
Walikota Ma,

1151
01:11:24,917 --> 01:11:27,667
kamu benar.

1152
01:11:27,708 --> 01:11:31,500
Saya salah menilai masalahnya.

1153
01:11:31,542 --> 01:11:33,917
Kami telah kehilangan gambaran yang lebih besar.

1154
01:11:33,958 --> 01:11:38,167
Aku akan kembali dan menulis laporan.

1155
01:11:38,333 --> 01:11:40,250
Tidak ada laporan yang dibutuhkan.

1156
01:11:40,292 --> 01:11:42,000

Asal tahu saja,

1157
01:11:43,458 --> 01:11:46,208
Aku sudah berpikir.

1158
01:11:46,250 --> 01:11:49,167
Ada banyak ucapan lama

1159
01:11:49,208 --> 01:11:51,917
itu perlu diingat.

1160
01:11:51,958 --> 01:11:53,708
Sebagai contoh,

1161
01:11:53,750 --> 01:11:56,625
"Sebuah tanggul panjang bisa gagal pada jarum pinus."

1162
01:11:56,667 --> 01:11:59,208
Atau, "Nip itu sejak awal"

1163
01:11:59,250 --> 01:12:02,250
atau "Menyimpan sedikit saja untuk kehilangan banyak."

1164
01:12:02,292 --> 01:12:06,917
Mereka semua ada hubungannya dengan hal-hal kecil.

1165
01:12:06,958 --> 01:12:09,167
Banyak yang tersandung pada hal-hal besar

1166
01:12:09,208 --> 01:12:11,500
tapi di kecil

1167
01:12:11,542 --> 01:12:14,125
karena mereka tidak mengerti
pentingnya kecil.

1168
01:12:15,333 --> 01:12:16,667
Masih ada sembilan hari

1169
01:12:16,750 --> 01:12:20,667
sampai NPC bertemu di Beijing.

1170
01:12:20,708 --> 01:12:22,792
Sebaiknya aku pergi sendiri.

1171
01:12:22,833 --> 01:12:24,583
Saya juga seorang delegasi NPC.

1172
01:12:24,625 --> 01:12:26,375
Inilah salah satu tugas saya.

1173
01:12:27,792 --> 01:12:29,292
Selain,

1174
01:12:29,333 --> 01:12:31,542
dalam tiga tahun saya menjadi walikota,

1175
01:12:31,583 --> 01:12:34,208
Saya belum pernah bertemu korban kecil kami.

1176
01:12:34,333 --> 01:12:37,333
Aku sudah terperangkap
di birokrasi juga!

1177
01:12:37,958 --> 01:12:39,375
Walikota Ma.

1178
01:12:39,417 --> 01:12:43,208
Usaha saya yang malang memilikinya
menyebabkan Anda bermasalah

1179
01:12:43,292 --> 01:12:46,917
Rapat publik adalah salah satu tugas saya.

1180
01:12:46,958 --> 01:12:47,792
Temukan beberapa waktu.

1181
01:12:47,833 --> 01:12:49,958
Saya ingin makan malam bersama wanita itu.

1182
01:12:50,000 --> 01:12:50,917
Sangat baik.

1183
01:12:50,958 --> 01:12:54,833
Mengapa Anda tidak membuat reservasi
di hotel pemerintah kota?

1184
01:12:56,250 --> 01:12:58,958
Bukan untuk mengkritik kalian berdua,

1185
01:13:00,667 --> 01:13:02,374
tapi sikap resmi
ke arah publik

1186
01:13:02,375 --> 01:13:05,083
terlihat dari satu kali makan.

1187
01:13:06,708 --> 01:13:08,958
Haruskah kita pergi ke mereka?

1188
01:13:09,000 --> 01:13:11,708
Atau haruskah mereka mendatangi kita?

1189
01:13:13,542 --> 01:13:16,417
Tentu saja.
Lalu kita akan pergi ke county seat

1190
01:13:16,458 --> 01:13:18,082
Mari kita memilikinya di
hotel pemerintah daerah.

1191
01:13:18,083 --> 01:13:18,583
Baik.

1192
01:13:20,208 --> 01:13:23,042
Saya hanya mengatakan untuk menarik kesimpulan!

1193
01:13:23,083 --> 01:13:26,083
Mengapa begitu keras
untuk mempraktikkannya?

1194
01:13:26,125 --> 01:13:28,750
Jika Anda mengundang seseorang
untuk makan di hotel

1195
01:13:28,875 --> 01:13:31,042
dengan lampu menyala

1196
01:13:31,083 --> 01:13:32,332
dan sejuta berbeda
piring di atas meja,

1197
01:13:32,333 --> 01:13:34,417
dia akan gugup

1198
01:13:34,458 --> 01:13:35,750
sebelum dia bahkan duduk!

1199
01:13:35,792 --> 01:13:37,167
Kami akan membuatnya takut.

1200
01:13:39,458 --> 01:13:44,375
Aku pernah mendengar Li Xuelian berlari
restoran kecilnya sendiri.

1201
01:13:44,417 --> 01:13:45,000
Iya nih.

1202
01:13:45,125 --> 01:13:47,000
Kenapa kita tidak bisa bertemu di sana?

1203
01:13:47,042 --> 01:13:50,750
Benar, tentu saja!
Ayo pergi ke tempatnya!

1204
01:13:50,792 --> 01:13:51,958
Aku hanya khawatir

1205
01:13:52,000 --> 01:13:55,417
keadaan kebersihan restorannya.

1206
01:13:55,500 --> 01:13:57,833
Saya tidak takut!

1207
01:13:57,875 --> 01:13:59,667
Aku tumbuh di pedesaan.

1208
01:13:59,708 --> 01:14:02,125
Apa yang orang lain makan, saya juga akan.

1209
01:14:02,167 --> 01:14:03,708
Jika tidak,

1210
01:14:03,750 --> 01:14:04,833
Anda tidak harus pergi.

1211
01:14:04,958 --> 01:14:07,000
Kita akan, kita akan melakukannya!

1212
01:14:10,250 --> 01:14:11,917
Xuelian.

1213
01:14:12,750 --> 01:14:14,708
Saya akan mencoba kaldu tulang daging sapi Anda

1214
01:14:14,750 --> 01:14:18,125
Jika Anda mencoba sosis ini saya bawa.

1215
01:14:18,167 --> 01:14:22,792
Ibuku menyembuhkannya kembali ke rumah.

1216
01:14:22,833 --> 01:14:24,583
Mungkin itu bukan kelezatan,

1217
01:14:24,625 --> 01:14:26,917
tapi itu asli

1218
01:14:27,000 --> 01:14:28,708
dalam rasa Jiangxi nya!

1219
01:14:29,833 --> 01:14:32,917
Oh!
Kekuatannya habis!

1220
01:14:32,958 --> 01:14:33,542
Chief Zheng.

1221
01:14:33,583 --> 01:14:34,000
Iya nih?

1222
01:14:34,042 --> 01:14:35,417
Hubungi biro daya.

1223
01:14:35,458 --> 01:14:36,792
Aku akan menelepon mereka sekarang.

1224
01:14:36,833 --> 01:14:38,375
Kami memiliki lentera tapi tidak ada minyak.

1225
01:14:38,417 --> 01:14:39,208
Saya akan meminjam beberapa

1226
01:14:39,250 --> 01:14:41,083
Xuelian.

1227
01:14:42,417 --> 01:14:43,833
Jangan pergi

1228
01:14:43,875 --> 01:14:45,583
Mereka memotong kekuatan,

1229
01:14:45,625 --> 01:14:46,500
jadi biarkan mereka memperbaikinya

1230
01:14:46,542 --> 01:14:47,792
Keadilan Wang,

1231
01:14:47,833 --> 01:14:49,708
ambil minyak dari kepala desa

1232
01:14:49,750 --> 01:14:50,430
Cepat, cepat!

1233
01:14:50,458 --> 01:14:51,792
Aku akan pergi sekaligus.

1234
01:14:55,500 --> 01:14:56,833
Inilah lenteranya.

1235
01:14:59,500 --> 01:15:02,750
Walikota Ma, kau tidak
datang untuk kaldu tulang saya,

1236
01:15:02,833 --> 01:15:05,458
Tapi untuk kasus ini, kan?

1237
01:15:07,583 --> 01:15:10,042
Xuelian ...

1238
01:15:10,083 --> 01:15:12,583
Saya punya pertanyaan,

1239
01:15:12,625 --> 01:15:14,333
Tapi Anda tidak perlu menjawabnya

1240
01:15:14,375 --> 01:15:16,625
jika kamu tidak mau

1241
01:15:20,083 --> 01:15:21,667
Kamu bilang sebelumnya

1242
01:15:21,750 --> 01:15:24,167
bahwa Anda tidak akan menuntut.

1243
01:15:24,208 --> 01:15:26,833
Tapi mereka tidak mempercayaimu

1244
01:15:26,875 --> 01:15:29,083
dan bereaksi buruk.

1245
01:15:30,917 --> 01:15:32,500
Sekarang,

1246
01:15:32,542 --> 01:15:37,292
bisakah kamu mengulangi apa yang kamu katakan sebelumnya?

1247
01:15:37,333 --> 01:15:38,875
Walikota Ma.

1248
01:15:38,917 --> 01:15:41,792
Karena kau datang hari ini juga,

1249
01:15:41,833 --> 01:15:44,875
Saya tidak bisa merasa nyaman.

1250
01:15:45,958 --> 01:15:47,625
Aku sudah memberitahu mereka dua kali

1251
01:15:47,708 --> 01:15:50,542
bahwa saya tidak akan menuntut tahun ini.

1252
01:15:50,583 --> 01:15:52,250
Tapi mereka tidak percaya padaku!

1253
01:15:54,417 --> 01:15:57,833
Anda telah menuntut lebih dari sepuluh tahun.

1254
01:15:57,875 --> 01:16:01,167
Jadi kenapa tidak tahun ini, tiba-tiba?

1255
01:16:03,542 --> 01:16:06,167
Aku tidak memikirkannya
melalui jelas sebelumnya,

1256
01:16:07,667 --> 01:16:10,125
tapi tahun ini aku sudah tahu itu.

1257
01:16:10,167 --> 01:16:12,292
Lalu beritahu aku

1258
01:16:12,375 --> 01:16:14,500
Apa yang tidak kamu miliki?
tahu tahun lalu

1259
01:16:14,542 --> 01:16:18,250
tapi tahu tahun ini?

1260
01:16:18,292 --> 01:16:20,042
Sebagai contoh,

1261
01:16:21,500 --> 01:16:24,333
melakukan sesuatu yang spesifik terjadi

1262
01:16:24,375 --> 01:16:26,208
yang meyakinkan Anda?

1263
01:16:26,250 --> 01:16:30,208
Itu tidak spesifik.

1264
01:16:30,250 --> 01:16:32,250
Saya hanya mendengarkan sapi.

1265
01:16:32,292 --> 01:16:34,375
Sapi?

1266
01:16:36,333 --> 01:16:37,708
Sapi apa

1267
01:16:38,917 --> 01:16:40,833
Li Xuelian!

1268
01:16:43,042 --> 01:16:46,250
Walikota Ma datang jauh.

1269
01:16:46,292 --> 01:16:49,500
Ini menunjukkan itikad baiknya!

1270
01:16:51,708 --> 01:16:55,292
Dia di sini untuk memecahkan masalah ini.

1271
01:16:55,333 --> 01:16:58,458
Jangan mengejek dia

1272
01:16:58,500 --> 01:17:01,292
dengan menyeret hewan ke dalamnya!

1273
01:17:01,333 --> 01:17:02,750
Lihat?

1274
01:17:02,792 --> 01:17:05,583
Sama seperti kasus saya.

1275
01:17:05,625 --> 01:17:08,208
Saya mengatakan yang sebenarnya,

1276
01:17:08,250 --> 01:17:10,833
dan Anda menganggapnya sebagai bohong.

1277
01:17:12,875 --> 01:17:14,625
Xuelian,

1278
01:17:14,708 --> 01:17:20,875
Saya percaya Anda mengatakan yang sebenarnya.

1279
01:17:20,917 --> 01:17:27,417
Jadi, percayalah apa sapi itu
berkata bersama, oke

1280
01:17:27,458 --> 01:17:30,375
Tidak menuntut tahun ini.

1281
01:17:35,083 --> 01:17:36,792
Walikota Ma.

1282
01:17:39,500 --> 01:17:42,500
Ada perbedaan.

1283
01:17:42,542 --> 01:17:43,708
Perbedaan apa?

1284
01:17:45,000 --> 01:17:46,792
Sapi bisa memutuskan.

1285
01:17:46,833 --> 01:17:49,958
Tapi kalian semua tidak bisa.

1286
01:17:51,375 --> 01:17:52,875
Kenapa tidak?

1287
01:17:52,917 --> 01:17:55,750

Sapi mengatakan untuk tidak menuntut

1288
01:17:55,792 --> 01:17:58,167
Karena takut aku tidak akan menang.

1289
01:17:58,208 --> 01:18:01,208
Anda tidak ingin saya menuntut
karena kamu ingin aku kalah

1290
01:18:01,250 --> 01:18:02,625
Mereka dua hal yang berbeda.

1291
01:18:04,000 --> 01:18:07,000
Dengar, Anda bisa melihat bahwa kita telah datang hari ini

1292
01:18:07,042 --> 01:18:10,625
hanya untuk membantu memecahkan masalah anda!

1293
01:18:10,667 --> 01:18:13,042
Jangan mencoba menipu saya.

1294
01:18:13,083 --> 01:18:15,042
Setelah itu NPC waktu,

1295
01:18:15,083 --> 01:18:17,708
Anda berbaris untuk melihat saya.

1296
01:18:17,750 --> 01:18:21,833
Bukan hanya untuk mengikuti
tipu muslihat selama beberapa hari,

1297
01:18:21,875 --> 01:18:25,792
hanya untuk menjatuhkan kasus saya setelah itu

1298
01:18:25,833 --> 01:18:27,750
dan mengabaikan saya lagi?

1299
01:18:34,958 --> 01:18:36,583
Sepupu.

1300
01:18:37,917 --> 01:18:40,125
Fokus pada kasus ini!

1301
01:18:40,167 --> 01:18:42,208
Mengapa menyeret barang ini dengan sapi?

1302
01:18:42,833 --> 01:18:45,167
Bukankah kamu menghina

1303
01:19:22,917 --> 01:19:25,542
Kemarilah, Chief Zheng.

1304
01:19:34,750 --> 01:19:38,000
Bukankah perang di kota itu kemiskinan?

1305
01:19:38,083 --> 01:19:41,333
Dan tidak direkonstruksi
seperempat tua?

1306
01:19:41,375 --> 01:19:44,375
Dan bukan tahun lalu
upaya pemulihan banjir

1307
01:19:44,417 --> 01:19:47,542
Bukankah kita sampai pada setiap tantangan?

1308
01:19:47,583 --> 01:19:50,333
Tapi satu blok mental wanita

1309
01:19:50,375 --> 01:19:53,250
telah membuat kita semua bingung?

1310
01:20:01,000 --> 01:20:03,625
Ubah arah pendekatan.

1311
01:20:03,667 --> 01:20:05,500
Sisihkan wanita itu

1312
01:20:05,583 --> 01:20:07,583
dan berbicara dengan mantan dia.

1313
01:20:07,625 --> 01:20:08,167
Ah.

1314
01:20:09,000 --> 01:20:11,375
Ini mungkin sebuah tugas,

1315
01:20:11,417 --> 01:20:15,250
tapi tidakkah itu bisa memecahkan masalah?

1316
01:20:15,292 --> 01:20:17,458
Wow!
Walikota!

1317
01:20:17,500 --> 01:20:20,167
Itu ide modal!

1318
01:20:20,250 --> 01:20:23,375
Dalam sekejap saja
menemukan akar penyebabnya!

1319
01:20:26,708 --> 01:20:28,083
Kepala.

1320
01:20:28,125 --> 01:20:29,500
Direktur pabrik ada di sini.

1321
01:20:29,583 --> 01:20:30,708
Direktur Li.

1322
01:20:33,375 --> 01:20:34,958
Chief Zheng.

1323
01:20:35,000 --> 01:20:38,000
Hal ini bukan milik kita
bisnis pabrik

1324
01:20:38,042 --> 01:20:42,417
Bukan milik pemerintah
bisnis juga

1325
01:20:42,458 --> 01:20:44,083
Aku hanya punya satu pertanyaan.

1326
01:20:44,125 --> 01:20:46,667
Bisakah kamu mengatasinya atau tidak?

1327
01:20:46,708 --> 01:20:47,750
Jika kamu bisa,

1328
01:20:47,792 --> 01:20:49,583
selesaikan dengan segera.

1329
01:20:49,625 --> 01:20:51,458
Jika Anda tidak bisa,

1330
01:20:51,500 --> 01:20:53,375
Aku akan menemukan seseorang yang bisa.

1331
01:20:53,458 --> 01:20:54,583
Chief Zheng!

1332
01:20:56,208 --> 01:20:59,125
Ada celah untuk kepala armada.

1333
01:20:59,167 --> 01:21:00,667
Jika Anda membantu pabrik,

1334
01:21:00,708 --> 01:21:04,000
maka Anda akan berakhir kepala,
Saya jamin itu

1335
01:21:04,042 --> 01:21:06,625
Anda baik untuk saya, Direktur.

1336
01:21:07,667 --> 01:21:09,125
Anda membawa saya ke sini dari Hubei,

1337
01:21:09,167 --> 01:21:11,083
dan saya bersyukur kepada Anda,

1338
01:21:11,125 --> 01:21:12,542
dan saya ingin membantu.

1339
01:21:12,583 --> 01:21:16,333
Tapi aku tidak bisa membantumu dengan ini!

1340
01:21:16,375 --> 01:21:17,667
Kenapa tidak?

1341
01:21:20,375 --> 01:21:22,750
Tahukah Anda siapa yang paling terpengaruh

1342
01:21:22,833 --> 01:21:24,875
oleh dekade tuntutan hukum Li Xuelian?

1343
01:21:24,917 --> 01:21:25,667
Siapa?

1344
01:21:25,708 --> 01:21:28,833
Istri saya saat ini

1345
01:21:28,875 --> 01:21:30,625
Xuelian telah menuntut selama sepuluh tahun.

1346
01:21:30,667 --> 01:21:32,457
Istri saya telah menderita sepuluh tahun
menunjuk jari orang.

1347
01:21:32,458 --> 01:21:34,292
Lima tahun yang lalu dia mengalami depresi.

1348
01:21:36,542 --> 01:21:38,292
Dia mengatakan kepada saya sepanjang waktu,

1349
01:21:38,333 --> 01:21:40,250
"Kenapa kamu begitu takut dengan Li Xuelian?

1350
01:21:40,292 --> 01:21:42,167

Karena tuntutan hukumnya?

1351
01:21:42,208 --> 01:21:43,958
Buat aku marah dan aku akan menuntut juga! "

1352
01:21:44,042 --> 01:21:47,833
Jadi itu yang membuat dua tuntutan hukum.

1353
01:21:47,875 --> 01:21:49,625
Dan saya akan memberitahu Anda sesuatu, Direktur.

1354
01:21:49,667 --> 01:21:50,750
Jika Anda semua menekan saya,

1355
01:21:50,792 --> 01:21:52,083
Aku akan menuntut juga

1356
01:21:52,125 --> 01:21:53,875
Dan akhirnya,

1357
01:21:53,958 --> 01:21:55,333
gugatan satu orang

1358
01:21:55,375 --> 01:21:57,375
akan berubah menjadi tiga!

1359
01:22:00,542 --> 01:22:02,542
Sebagai hal berdiri,

1360
01:22:03,542 --> 01:22:06,333
county bisa menjaganya.

1361
01:22:14,167 --> 01:22:16,750
Ingatkan Zheng.

1362
01:22:18,083 --> 01:22:20,667
Dia harus memperhatikan pendekatannya.

1363
01:22:20,708 --> 01:22:22,958
Ini pasti sangat mudah.

1364
01:22:27,333 --> 01:22:28,958
Tunggu!

1365
01:22:37,042 --> 01:22:39,583
Satu hal lagi.

1366
01:22:39,625 --> 01:22:43,458
Satu kesalahan adalah bukti bahwa kita bodoh.

1367
01:22:56,875 --> 01:22:58,083
Hei, Chen.

1368
01:22:58,208 --> 01:22:59,958
Bisnis pemerintah

1369
01:23:00,000 --> 01:23:00,916
Tidak begitu beruntung tahun ini,

1370
01:23:00,917 --> 01:23:03,125
mendapatkan tugas semacam ini

1371
01:23:03,167 --> 01:23:05,625
Tidak berjaga-jaga lebih baik
daripada menangkap orang?

1372
01:23:05,708 --> 01:23:07,042
Jadi kamu bilang

1373
01:23:07,083 --> 01:23:09,542
Tapi Anda mendapatkan tempat tidur yang hangat di malam hari,

1374
01:23:09,583 --> 01:23:11,583
dan kita harus berdiri disini
keluar di tempat terbuka

1375
01:23:11,625 --> 01:23:12,917
Mungkin musim semi,

1376
01:23:12,958 --> 01:23:15,750
Tapi malam masih dingin.

1377
01:23:15,792 --> 01:23:19,333
Hanya dua tempat di China
ini dijaga ketat

1378
01:23:19,375 --> 01:23:20,667
Dua tempat yang mana?

1379
01:23:20,708 --> 01:23:22,167
Salah satunya adalah markas Partai.

1380
01:23:22,250 --> 01:23:24,083
Yang lainnya adalah rumah Anda.

1381
01:23:24,125 --> 01:23:26,042
Li Xuelian.

1382
01:23:26,083 --> 01:23:27,333
Empat pengawal!

1383
01:23:27,417 --> 01:23:30,583
Presiden AS juga mendapat
perawatan seperti ini!

1384
01:23:33,958 --> 01:23:39,458
Aku punya prasasti ini dibawa
dari Istana Jingjiang di Guilin.

1385
01:23:39,500 --> 01:23:42,792
Mereka bilang itu menguntungkan.

1386
01:23:42,833 --> 01:23:45,375
Ternyata nasib buruk menjadi baik.

1387
01:23:47,125 --> 01:23:48,583
Sini.

1388
01:23:51,583 --> 01:23:54,792
Pernahkah kamu memikirkannya lagi tentang kita?

1389
01:23:56,625 --> 01:23:58,042
Tentang apa?

1390
01:23:58,083 --> 01:24:00,917
Pernikahan!

1391
01:24:00,958 --> 01:24:02,958
Aku punya banyak pikiran, Datou.

1392
01:24:03,000 --> 01:24:04,625
Jangan bercanda!

1393
01:24:06,542 --> 01:24:08,792
Saya kehilangan istri saya lebih dari setahun yang lalu.

1394
01:24:08,875 --> 01:24:11,125
Kita butuh yang baru.

1395
01:24:11,167 --> 01:24:12,417
Dan bukankah begitu?

1396
01:24:12,458 --> 01:24:14,042
Anda tidak akan menuntut tahun ini?

1397
01:24:14,083 --> 01:24:16,792
Jadi kita punya waktu untuk itu.

1398
01:24:16,833 --> 01:24:18,167
Saya memang mengatakan itu,

1399
01:24:18,250 --> 01:24:19,417
tapi aku sudah berubah pikiran

1400
01:24:20,667 --> 01:24:21,667
Mengapa?

1401
01:24:22,833 --> 01:24:24,292
Mereka memaksa saya.

1402
01:24:25,958 --> 01:24:27,125
Siapa yang melakukan itu?

1403
01:24:28,500 --> 01:24:29,708
Hakim ketua,

1404
01:24:29,750 --> 01:24:30,625
kepala county,

1405
01:24:30,667 --> 01:24:32,167
dan walikota.

1406
01:24:33,583 --> 01:24:35,833
Saya bilang saya tidak akan menuntut tahun ini,

1407
01:24:35,958 --> 01:24:37,500
tapi mereka tidak percaya padaku

1408
01:24:37,542 --> 01:24:39,958
Mereka menuntut alasan.

1409
01:24:40,042 --> 01:24:42,250
Saya bilang saya mematuhi kata-kata sapi saya,

1410
01:24:42,292 --> 01:24:44,000
dan mereka menganggapnya sebagai penghinaan!

1411
01:24:46,625 --> 01:24:48,500
Saya tidak mengerti.

1412
01:24:48,542 --> 01:24:49,958
Apa pun yang saya katakan,

1413
01:24:50,000 --> 01:24:52,750
mereka memutar sekitar

1414
01:24:54,875 --> 01:24:57,917
Kenapa kamu tidak mengabaikannya saja?

1415
01:24:59,542 --> 01:25:01,792
Kita bisa melakukan apa yang kita
awalnya disepakati,

1416
01:25:01,917 --> 01:25:03,083

jatuhkan setelan jasnya,

1417
01:25:03,125 --> 01:25:05,458
dan bersama.

1418
01:25:05,500 --> 01:25:06,917
Tidak.

1419
01:25:06,958 --> 01:25:08,250
Mereka mendorong saya.

1420
01:25:08,292 --> 01:25:10,333
Mereka membuatku putus asa.

1421
01:25:10,375 --> 01:25:12,000
Jika saya tidak menuntut,

1422
01:25:12,042 --> 01:25:15,417
mereka akan mengira mereka telah mengalahkanku!

1423
01:25:18,458 --> 01:25:21,292
Saya tidak pernah memikirkan situasinya

1424
01:25:21,333 --> 01:25:23,750
akan meledak seperti ini

1425
01:25:25,625 --> 01:25:28,167
Datou.

1426
01:25:28,250 --> 01:25:30,542
Saya minta tolong.

1427
01:25:31,667 --> 01:25:33,083
Apa itu?

1428
01:25:34,917 --> 01:25:36,333
Melihat.

1429
01:25:36,375 --> 01:25:40,958
Aku punya empat orang
yang mengikuti saya sepanjang hari

1430
01:25:41,000 --> 01:25:42,875
Jika saya benar-benar ingin menuntut,

1431
01:25:42,917 --> 01:25:45,292
Aku harus melarikan diri.

1432
01:25:45,375 --> 01:25:48,125
Bagaimana saya bisa menangani begitu banyak pekerjaan saya sendiri?

1433
01:25:48,167 --> 01:25:49,417
Saya berharap,

1434
01:25:49,458 --> 01:25:52,917
apakah Anda pikir Anda bisa membantu saya?
menemukan jalan untuk melarikan diri?

1435
01:25:55,250 --> 01:25:57,375
Chen.

1436
01:25:57,417 --> 01:25:59,292
Jangan membekukan dirimu di sini.

1437
01:25:59,375 --> 01:26:01,792
Kenapa kamu tidak datang untuk minum?

1438
01:26:03,125 --> 01:26:04,542
Kami sedang bertugas!

1439
01:26:04,583 --> 01:26:06,167
Kita tidak bisa minum.

1440
01:26:07,792 --> 01:26:10,458
Anda tidak perlu lagi mengawasinya lagi.

1441
01:26:10,500 --> 01:26:11,292
Apa maksudmu?

1442
01:26:11,375 --> 01:26:12,750
Tahun ini berbeda.

1443
01:26:12,792 --> 01:26:15,042
Dia tidak menuntut.

1444
01:26:16,917 --> 01:26:20,583
Siapa yang akan percaya itu?

1445
01:26:20,625 --> 01:26:24,625
Li Xuelian akan menikah denganku.

1446
01:26:24,708 --> 01:26:27,333
Minuman malam ini adalah untuk pertunangan kita.

1447
01:26:27,375 --> 01:26:29,042
Dan jika kita menikah,

1448
01:26:29,083 --> 01:26:31,792
dia tidak akan mengeluh
tentang perceraian lama.

1449
01:26:31,917 --> 01:26:32,958
Apakah kamu nyata

1450
01:26:33,000 --> 01:26:35,083
Bagaimana mungkin ada orang yang bercanda
sesuatu seperti ini!

1451
01:26:35,125 --> 01:26:37,500
Apakah Li Xuelian bercanda?

1452
01:26:37,542 --> 01:26:38,542
Masuklah.

1453
01:26:41,667 --> 01:26:43,625
Dia memang benar.

1454
01:26:44,042 --> 01:26:45,333
Aku tidak akan berbohong padamu,

1455
01:26:45,375 --> 01:26:47,250
Xuelian dan aku bersama

1456
01:26:47,333 --> 01:26:49,792
setelah dua dekade badai.

1457
01:26:49,833 --> 01:26:53,208
Aku naksir dia di sekolah menengah.

1458
01:26:53,250 --> 01:26:54,333
Tapi waktu terus berlanjut,

1459
01:26:54,375 --> 01:26:56,625
dan kami berpisah.

1460
01:26:56,667 --> 01:26:59,917
Itu tidak mudah, tapi sekarang kita bersatu kembali.

1461
01:26:59,958 --> 01:27:01,958
Jadi mari kita minum untuk itu.

1462
01:27:06,250 --> 01:27:07,625
Sini!

1463
01:27:07,667 --> 01:27:10,083
Cobalah beberapa tahu kering yang kubuat sendiri.

1464
01:27:12,167 --> 01:27:13,750
Hari ini adalah hari yang baik.

1465
01:27:13,792 --> 01:27:15,250
Anda juga memanggang mereka

1466
01:27:15,333 --> 01:27:16,083
Iya nih.

1467
01:27:16,125 --> 01:27:16,833
Minum.

1468
01:27:19,250 --> 01:27:21,542
Kamu semua disini hari ini

1469
01:27:21,583 --> 01:27:23,917
untuk menyatukan pertunangan kami

1470
01:27:23,958 --> 01:27:26,375
Ini adalah takdir!

1471
01:27:26,417 --> 01:27:30,167
Saya harus berterima kasih kepada pemerintah
untuk mengirimmu

1472
01:27:30,208 --> 01:27:34,083
Saya mengucapkan terima kasih atas usaha anda
dengan mengosongkan gelas ini

1473
01:27:38,958 --> 01:27:40,000
Bikin santai aja.

1474
01:27:41,708 --> 01:27:43,000
Oh, itu kuat

1475
01:27:48,792 --> 01:27:49,792
Punya lagi.

1476
01:27:49,833 --> 01:27:51,375
Oh, itu benar-benar pedas.

1477
01:27:52,125 --> 01:27:53,583
Datou.

1478
01:27:53,625 --> 01:27:54,625
Xuelian.

1479
01:27:56,333 --> 01:27:57,792
Selamat!

1480
01:27:59,083 --> 01:28:00,875
Terima kasih.

1481
01:28:24,583 --> 01:28:25,833
Bagaimana kabarmu, Chen?

1482
01:28:27,292 --> 01:28:28,375
Trotters babi muncul.

1483
01:28:28,417 --> 01:28:29,542
Sayang sekali.

1484

01:28:30,542 --> 01:28:32,250
Tidak, aku benar-benar bisa berjalan sendiri!

1485
01:28:32,292 --> 01:28:33,208
Lihat?

1486
01:28:33,250 --> 01:28:33,958
Aku bisa berjalan baik.

1487
01:28:34,000 --> 01:28:35,250
Bikin santai aja.

1488
01:28:35,958 --> 01:28:37,375
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.

1489
01:28:39,042 --> 01:28:42,083
Apakah Anda baik-baik saja, Chen?

1490
01:28:42,125 --> 01:28:45,542
Datou, aku benar-benar bahagia untukmu

1491
01:28:49,625 --> 01:28:51,667
Itu terlambat.

1492
01:28:51,750 --> 01:28:53,833
Aku akan tinggal disini

1493
01:28:53,875 --> 01:28:55,917
Jangan mengoceh sekitar, meskipun.

1494
01:28:59,292 --> 01:29:01,083
Anda tidak perlu khawatir.

1495
01:29:01,125 --> 01:29:04,500
Kami bukan blabbermouth.

1496
01:29:04,542 --> 01:29:05,625
Ini, ada lagi!

1497
01:29:05,708 --> 01:29:07,167
Tidak, tidak lebih.

1498
01:29:07,208 --> 01:29:09,583
Hei, bawalah mobilnya!

1499
01:29:09,625 --> 01:29:10,625
Datanglah ke pintu gerbang.

1500
01:29:10,667 --> 01:29:12,208
Kita akan tidur di mobil.

1501
01:29:12,250 --> 01:29:13,167
Sedang pergi.

1502
01:29:13,208 --> 01:29:13,750
Meninggalkan?

1503
01:29:13,833 --> 01:29:14,833
Waktu untuk pergi.

1504
01:29:14,875 --> 01:29:15,666
Biarkan aku mengulurkan tangan.

1505
01:29:15,667 --> 01:29:16,917
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.
Lihat?

1506
01:29:16,958 --> 01:29:17,832
Aku akan berhasil.
Aku baik-baik saja.

1507
01:29:17,833 --> 01:29:21,542
Datanglah ke restoran saya
di daerah kursi beberapa waktu.

1508
01:29:22,917 --> 01:29:24,792
Saya baik-baik saja.
Tidak perlu melihatku pergi.

1509
01:29:26,083 --> 01:29:28,708
Mengendarai mobil, cepat!

1510
01:29:30,042 --> 01:29:30,667
Santai saja.

1511
01:29:30,708 --> 01:29:32,917
Ah, oke

1512
01:29:32,958 --> 01:29:34,333
Pulang ke rumah.

1513
01:30:11,208 --> 01:30:13,417
Diam sekarang

1514
01:30:30,792 --> 01:30:33,917
Empat orang tidak bisa terus
melacak satu orang

1515
01:30:36,667 --> 01:30:38,583
Seorang kepala polisi.

1516
01:30:38,625 --> 01:30:40,958
Seorang hakim agung.

1517
01:30:41,000 --> 01:30:43,792
Dimainkan oleh seorang wanita petani!

1518
01:30:43,875 --> 01:30:46,625
Ini memalukan!

1519
01:30:51,750 --> 01:30:55,042
NPC dimulai dalam lima hari.

1520
01:30:55,083 --> 01:30:58,292
Anda harus menemukan Li Xuelian!

1521
01:30:59,917 --> 01:31:02,083
Jangan khawatir, Chief.

1522
01:31:02,125 --> 01:31:04,375
Aku pasti akan menemukan Li Xuelian.

1523
01:31:04,417 --> 01:31:05,833
Berapa hari

1524
01:31:05,875 --> 01:31:06,292
Tiga.

1525
01:31:06,333 --> 01:31:07,750
Dua!

1526
01:31:07,792 --> 01:31:10,375
Dia akan tiba di Beijing tiga!

1527
01:31:10,458 --> 01:31:12,000
Dua hari.

1528
01:31:12,042 --> 01:31:13,333
Temukan dia, dan datanglah menemui saya.

1529
01:31:13,375 --> 01:31:14,792
Jika Anda tidak bisa,

1530
01:31:14,875 --> 01:31:17,292
maka sampaikan pengunduran diri Anda kepada saya.

1531
01:31:18,167 --> 01:31:20,833
Saya akan segera melakukan pengintaian.

1532
01:31:24,958 --> 01:31:27,083
Walikota Ma telah tiba
di desa Li Xuelian.

1533
01:31:29,333 --> 01:31:31,292
Bagaimana walikota tahu?

1534
01:31:33,667 --> 01:31:36,958
Dan bagaimana dia sampai di sana begitu cepat?

1535
01:31:37,000 --> 01:31:38,875
Aku tidak bisa melakukan apapun sekarang!

1536
01:31:38,917 --> 01:31:41,375
Kenapa kamu tidak memberitahuku
sebelumnya dia pergi?

1537
01:31:41,417 --> 01:31:42,297
Mereka baru saja melaporkannya.

1538
01:31:42,333 --> 01:31:43,500
Cepat!
Pergi!

1539
01:31:44,042 --> 01:31:44,791
Apa yang masih Anda tunggu di sini?

1540
01:31:44,792 --> 01:31:46,292
Sebuah medali?

1541
01:31:46,458 --> 01:31:47,417
Chief Zheng.

1542
01:31:47,458 --> 01:31:49,708
Ini salah polisi
Li Xuelian berhasil lolos.

1543
01:31:49,750 --> 01:31:51,000
Itu tidak ada hubungannya dengan kita.

1544
01:31:51,042 --> 01:31:52,250
Tidak ada hubungannya dengan kamu

1545
01:31:52,292 --> 01:31:53,500
Jika Anda tidak memutuskan salah

1546
01:31:53,625 --> 01:31:55,542
Apakah kita akan berada di sini hari ini?

1547
01:31:55,583 --> 01:31:58,667
Itu adalah keputusan yang benar sepuluh tahun yang lalu
yang menuju hari ini!

1548
01:31:58,708 --> 01:31:59,500
Chief Zheng!

1549
01:32:10,750 --> 01:32:13,750
Sekretaris.

1550
01:32:15,792 --> 01:32:19,083
Aku baru tahu sendiri.

1551
01:32:23,042 --> 01:32:25,500
Dimana walikota

1552

01:32:25,583 --> 01:32:26,667
Di tepi sungai.

1553
01:32:28,375 --> 01:32:29,750
Jika dia mengutukmu,

1554
01:32:29,792 --> 01:32:30,541
ambil saja.
Jangan mencoba menjelaskannya.

1555
01:32:30,542 --> 01:32:31,500
Saya tahu saya tahu!

1556
01:32:41,000 --> 01:32:42,500
Walikota Ma.

1557
01:32:42,542 --> 01:32:44,958
Saya tidak melakukan pekerjaan saya,

1558
01:32:45,000 --> 01:32:49,125
dan sekarang Li Xuelian telah lolos.

1559
01:32:52,417 --> 01:32:55,333
Ini sangat indah di sini.

1560
01:32:57,792 --> 01:33:00,375
Saya sedang merenungkan sebuah pertanyaan.

1561
01:33:02,375 --> 01:33:06,333
Kita semua tahu kodratnya
dari masalah Li Xuelian.

1562
01:33:08,125 --> 01:33:12,583
Tapi mengapa masalah terus bertambah?

1563
01:33:13,792 --> 01:33:16,333
Lakukan masalah ini

1564
01:33:16,375 --> 01:33:18,625
timbul dari yang kecil

1565
01:33:18,667 --> 01:33:20,833
atau besar?

1566
01:33:22,875 --> 01:33:25,333
Seperti yang Anda tunjukkan,

1567
01:33:25,375 --> 01:33:28,875
itu selalu hal-hal kecil.

1568
01:33:28,958 --> 01:33:32,167
Sebuah tanggul panjang bisa gagal pada jarum pinang.

1569
01:33:33,167 --> 01:33:34,583
Tapi Walikota Ma,

1570
01:33:34,625 --> 01:33:36,000
jangan khawatir

1571
01:33:36,042 --> 01:33:38,958
Kami pasti belajar pelajaran kita.

1572
01:33:39,000 --> 01:33:41,417
saya jamin

1573
01:33:41,458 --> 01:33:42,792
bahwa dalam dua hari,

1574
01:33:42,833 --> 01:33:44,542
kita akan menemukan wanita itu

1575
01:33:48,625 --> 01:33:51,042
Terima kasih, Chief Zheng.

1576
01:33:55,333 --> 01:33:57,333
Aku datang hari ini

1577
01:33:59,083 --> 01:34:04,875
untuk berbicara lebih banyak tentang link
antara besar dan kecil.

1578
01:34:07,542 --> 01:34:10,458
Saya tidak berani menyebutkannya
"sangat mudah" lagi.

1579
01:34:12,750 --> 01:34:15,625
Chief Zheng.

1580
01:34:15,667 --> 01:34:20,750
Ada lima hari lagi
sampai NPC bertemu.

1581
01:34:20,792 --> 01:34:21,958
Dalam empat hari,

1582
01:34:22,000 --> 01:34:24,083
Saya akan melapor ke Beijing.

1583
01:34:26,375 --> 01:34:29,833
Chief Zheng.

1584
01:34:29,875 --> 01:34:31,417
Itu ada di tangan Anda.

1585
01:34:32,250 --> 01:34:33,708
Percayalah padaku, Walikota Ma.

1586
01:34:33,750 --> 01:34:35,750
Saya akan melakukan semua yang saya bisa.

1587
01:34:41,208 --> 01:34:42,250
Datou.

1588
01:34:42,333 --> 01:34:43,667
Dimana kita sekarang?

1589
01:34:43,708 --> 01:34:44,833
Tangkou.

1590
01:34:44,875 --> 01:34:45,917
Neraka, Datou!

1591
01:34:45,958 --> 01:34:47,125
POLISI!

1592
01:34:48,958 --> 01:34:50,500
Jangan panik

1593
01:34:50,542 --> 01:34:51,625
Mereka tidak ada di sini untuk kita.

1594
01:35:12,083 --> 01:35:13,792
Kita akan menemukan sebuah hotel terlebih dahulu.

1595
01:35:13,833 --> 01:35:15,333
Lebih baik tidur hari

1596
01:35:15,375 --> 01:35:17,833
dan malam perjalanan

1597
01:35:21,917 --> 01:35:23,750
Aku tidak pelit.

1598
01:35:23,792 --> 01:35:25,958
Mereka hanya memiliki satu ruangan tersisa.

1599
01:35:26,042 --> 01:35:28,000
Tiga kali lipat.

1600
01:35:28,042 --> 01:35:29,583
Kita bisa tidur sendiri.

1601
01:35:49,875 --> 01:35:51,750
Datou!

1602
01:35:51,792 --> 01:35:53,500
Datou!

1603
01:35:53,542 --> 01:35:55,167
Anda mencekik saya!

1604
01:35:57,667 --> 01:35:59,333
Apa yang sedang kamu lakukan?

1605
01:36:01,083 --> 01:36:03,750
Datou, knock it off!

1606
01:36:05,125 --> 01:36:06,917
Ini takdir

1607
01:36:08,458 --> 01:36:09,958
Datou!

1608
01:36:10,667 --> 01:36:12,625
Datou, knock it off!

1609
01:36:12,667 --> 01:36:13,542
Sudah hari yang panjang.

1610
01:36:13,583 --> 01:36:15,000
Kamu butuh istirahat kamu

1611
01:36:21,250 --> 01:36:23,000
Datou.

1612
01:36:24,667 --> 01:36:27,167
Lepas tangan!

1613
01:36:28,417 --> 01:36:31,000
Aku akan marah
jika kamu terus berjalan

1614
01:36:37,708 --> 01:36:39,208
Datou, knock it off!

1615
01:36:39,250 --> 01:36:41,000
Aku sudah menunggu dua puluh tahun!

1616
01:36:41,042 --> 01:36:43,167
Kamu benar-benar membuatku kesal!

1617
01:36:43,292 --> 01:36:44,625
Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi.

1618
01:36:46,458 --> 01:36:48,000
Datou!

1619
01:37:28,375 --> 01:37:29,708
Datou.

1620
01:37:31,083 --> 01:37:34,000
Itu pemerkosaan, kau tahu?

1621
01:37:34,042 --> 01:37:37,958
Katakan saja, apakah kamu menyukainya?

1622
01:37:40,500 --> 01:37:42,792
Ini siang hari.

1623
01:37:42,833 --> 01:37:44,792

Tidakkah kamu memalukan?

1624
01:37:49,083 --> 01:37:51,708
Belum pernah ini baik untukku.

1625
01:37:53,542 --> 01:37:58,500
Lalu, saya mengajukan pertanyaan.

1626
01:37:59,833 --> 01:38:01,750
Apa?

1627
01:38:03,333 --> 01:38:07,083
Apakah orang lebih suka
dengan seseorang yang mereka cintai?

1628
01:38:07,125 --> 01:38:10,542
Atau dengan musuh?

1629
01:38:23,958 --> 01:38:26,083
Itu pertanyaan konyol!

1630
01:38:29,583 --> 01:38:34,417
Lalu aku akan menyarankanmu untuk menjatuhkan jasmu.

1631
01:38:34,500 --> 01:38:39,500
Sebuah jas berarti meninggalkan
orang yang Anda cintai untuk musuh Anda

1632
01:38:41,792 --> 01:38:44,750
Jika Anda berubah pikiran,

1633
01:38:44,792 --> 01:38:47,833
kita akan kembali dan menikah

1634
01:38:47,875 --> 01:38:50,083
Restoran anda di lantai bawah

1635
01:38:50,125 --> 01:38:52,833
dan hotel di lantai atas

1636
01:38:52,875 --> 01:38:55,375
telah ditinggalkan selama bertahun-tahun.

1637
01:38:55,417 --> 01:38:58,292
Mari kita buka kembali.

1638
01:38:58,333 --> 01:39:01,375
Apa yang kamu katakan tentang itu?

1639
01:39:14,583 --> 01:39:17,500
Untung kita datang ke Huangshan.

1640
01:39:17,583 --> 01:39:21,292
Mendaki gunung-gunung
benar-benar membuka pikiran Anda

1641
01:39:21,333 --> 01:39:23,292
Inilah yang saya pikirkan.

1642
01:39:23,375 --> 01:39:25,042
Jangan menggugat

1643
01:39:25,083 --> 01:39:26,667
Jangan pulang juga.

1644
01:39:26,708 --> 01:39:28,667
Biarkan mereka melihat!

1645
01:39:29,458 --> 01:39:31,083
Dimana mereka akan melihat?

1646
01:39:34,583 --> 01:39:35,875
Chief Zheng.

1647
01:39:35,917 --> 01:39:38,917
Pencarian kami sekarang mencakup empat kabupaten,

1648
01:39:38,958 --> 01:39:40,792
semua jalan raya keluar,

1649
01:39:40,833 --> 01:39:42,167
semua stasiun bus dan kereta api,

1650
01:39:42,208 --> 01:39:43,375
semua jalan utama

1651
01:39:43,417 --> 01:39:45,458
Semua dipantau oleh polisi kami.

1652
01:39:45,500 --> 01:39:47,833
Sudahkah anda menemukannya?

1653
01:39:47,875 --> 01:39:49,167
Belum.

1654
01:39:49,958 --> 01:39:51,125
Kepala.

1655
01:39:51,167 --> 01:39:53,250
Peradilan pengadilan ingin bertemu dengan Anda.

1656
01:40:02,792 --> 01:40:03,416
Senang bertemu denganmu, Chief Zheng.

1657
01:40:03,417 --> 01:40:04,417
Muntahkan.

1658
01:40:04,458 --> 01:40:05,338
Senang bertemu denganmu

1659
01:40:05,875 --> 01:40:08,042
Aku Jia
Jia Congming

1660
01:40:09,208 --> 01:40:10,000
Terus.

1661
01:40:12,583 --> 01:40:14,000
Kamu semua istirahat

1662
01:40:17,583 --> 01:40:18,708
Tolong lanjutkan.

1663
01:40:19,875 --> 01:40:24,875
Aku bergegas ke sini untuk membuat laporan.

1664
01:40:24,917 --> 01:40:27,583
Anda bisa menghentikan pencarian.

1665
01:40:27,625 --> 01:40:30,333
Tidak perlu menemukannya.

1666
01:40:33,333 --> 01:40:34,667
Kenapa tidak?

1667
01:40:35,542 --> 01:40:41,333
Karena dia tidak pergi
ke Beijing untuk menuntut!

1668
01:40:41,375 --> 01:40:42,750
Kemana dia pergi?

1669
01:40:45,333 --> 01:40:46,792
Dia pergi ke Huangshan

1670
01:40:46,917 --> 01:40:49,042
jatuh cinta.

1671
01:40:49,083 --> 01:40:50,083
Apa?

1672
01:40:58,125 --> 01:40:59,417
Wang.

1673
01:40:59,458 --> 01:41:02,458
Anda harus berbicara dengan kepala polisi untuk saya.

1674
01:41:02,500 --> 01:41:04,667
Polisi kami telah bekerja
lembur selama dua hari

1675
01:41:04,708 --> 01:41:07,292
Kami melakukan semua yang kami bisa!

1676
01:41:07,333 --> 01:41:09,625
Kepala juga belum tidur.

1677
01:41:09,667 --> 01:41:11,625
Walikota menemuinya.

1678
01:41:19,417 --> 01:41:22,917
Zhao Datou mengirimi saya pesan teks ini.

1679
01:41:22,958 --> 01:41:24,208
Jadi satu

1680
01:41:24,292 --> 01:41:27,083
Dia menyuruh Li Xuelian tidur.

1681
01:41:27,125 --> 01:41:29,667
Di sisi lain, mereka ada
mendaki Huangshan

1682
01:41:29,708 --> 01:41:31,875
Dia bilang mereka akan menikah.

1683
01:41:31,917 --> 01:41:33,875
Mereka akan menikah,

1684
01:41:33,917 --> 01:41:37,042
jadi kenapa Li Xuelian?
masih ingin menuntut?

1685
01:41:37,083 --> 01:41:38,792
Ya, dia kabur.

1686
01:41:38,833 --> 01:41:40,042
Tapi untuk Huangshan,

1687
01:41:40,083 --> 01:41:42,375
bukan Beijing.
Ini adalah bukti!

1688

01:41:43,958 --> 01:41:45,375
Ini sangat serius

1689
01:41:45,417 --> 01:41:47,958
Tidak ada ruang untuk ketidakpastian.

1690
01:41:49,208 --> 01:41:50,875
Kepala.

1691
01:41:50,917 --> 01:41:53,000
Aku akan mempertaruhkan pekerjaanku di atasnya.

1692
01:41:53,042 --> 01:41:55,292
Kekacauan ini tidak akan terjadi lagi.

1693
01:41:55,333 --> 01:42:00,375
Aku sudah bekerja di Zhao Datou
selama setengah bulan!

1694
01:42:00,417 --> 01:42:04,250
Tapi aku tidak bisa menyajikannya
sampai dikonfirmasi.

1695
01:42:06,708 --> 01:42:08,500
Anda sudah bekerja diam-diam dalam hal ini?

1696
01:42:08,542 --> 01:42:09,667
Betul.

1697
01:42:09,708 --> 01:42:11,583
Apa motif kamu

1698
01:42:11,625 --> 01:42:14,875
Tidak hanya untuk memudahkan
Kekhawatiran kepemimpinan, bukan?

1699
01:42:14,917 --> 01:42:18,000
Murni untuk meringankan kekhawatiran pemimpin!

1700
01:42:20,583 --> 01:42:24,625
Tentu saja...

1701
01:42:24,708 --> 01:42:27,917
Sejak saya membantu
seperti masalah berduri,

1702
01:42:27,958 --> 01:42:30,375
Saya berharap untuk beberapa pertimbangan.

1703
01:42:30,417 --> 01:42:31,542
Mari kita memilikinya.

1704
01:42:31,583 --> 01:42:33,875
Dan aku punya pikiran untuk memperbaiki diri.

1705
01:42:37,000 --> 01:42:38,625
Apa motif Zhao?

1706
01:42:38,667 --> 01:42:41,542
untuk bekerja sama dengan Anda

1707
01:42:41,583 --> 01:42:42,875
Dia mendapat istri!

1708
01:42:42,917 --> 01:42:45,792
Mantan istrinya meninggal tahun lalu.

1709
01:42:53,708 --> 01:42:54,833
Jia.

1710
01:42:54,917 --> 01:42:57,083
Anda telah membantu kami menyelesaikannya
masalah besar.

1711
01:42:57,125 --> 01:42:57,708
Betul!

1712
01:42:59,375 --> 01:43:01,167
Ambil semua pesan di telepon Anda

1713
01:43:01,250 --> 01:43:04,542
dan mengirim mereka ke telepon saya.

1714
01:43:04,583 --> 01:43:05,625
Baik.

1715
01:43:06,917 --> 01:43:08,250
Adapun permintaan anda ...

1716
01:43:08,292 --> 01:43:10,417
Saat ini sudah berakhir,

1717
01:43:10,542 --> 01:43:14,042
Partai akan mempertimbangkannya.

1718
01:43:14,083 --> 01:43:15,417
Terima kasih, Chief!

1719
01:43:19,083 --> 01:43:20,417
Berapa tinggimu?

1720
01:43:20,458 --> 01:43:21,708
176 cm

1721
01:43:21,750 --> 01:43:23,292
Untuk suamimu

1722
01:43:23,875 --> 01:43:24,583
Berputar.

1723
01:43:24,625 --> 01:43:25,708
Biarkan aku membandingkan.

1724
01:43:40,542 --> 01:43:43,250
Aku tidak mengganggu Anda!

1725
01:43:43,292 --> 01:43:44,875
Saya merawat situasi Anda.

1726
01:43:44,917 --> 01:43:47,542
Apakah Anda merawat saya?

1727
01:43:49,792 --> 01:43:53,000
Tentu saja aku percaya sang kepala,

1728
01:43:53,042 --> 01:43:55,375
tapi aku harus melihatnya sendiri.

1729
01:43:55,417 --> 01:44:00,458
Anak saya bilang sudah ada
tidak ada gerakan pada statusnya

1730
01:44:02,917 --> 01:44:06,333
Anda hanya melaporkan berita
dari saya dan Li Xuelian ke kepala polisi.

1731
01:44:06,375 --> 01:44:09,292
Tapi bagaimana dengan pekerjaan anak saya?

1732
01:44:09,333 --> 01:44:10,542
Oh?

1733
01:44:16,167 --> 01:44:14,542
Itu konyol

1734
01:44:14,625 --> 01:44:17,042
Keduanya tidak sebanding!

1735
01:44:17,083 --> 01:44:20,167
Di sini.
Anda hanya
tidak bisa melihatnya dengan matamu sendiri

1736
01:44:20,208 --> 01:44:21,250
Tidak hanya di Huangshan

1737
01:44:21,292 --> 01:44:22,500
tapi di daerah kita!

1738
01:44:22,542 --> 01:44:24,542
Saat aku membawa Li Xuelian tidur,

1739
01:44:24,583 --> 01:44:26,783
itu tidak seperti Anda bisa
ada di sebelah kami untuk mengkonfirmasi itu!

1740
01:44:28,917 --> 01:44:31,042
Tentu saja ini diurus!

1741
01:44:31,083 --> 01:44:33,125
Kita akan kembali untuk menikah.

1742
01:44:33,208 --> 01:44:35,208
Apakah Anda pikir dia punya waktu untuk menuntut?

1743
01:44:35,250 --> 01:44:36,458
Cukup.
Aku tidak bisa bicara.

1744
01443600014437958
Dia kembali.

1745
01:44:48,750 --> 01:44:50,792
Mendengarkan.

1746
01:44:50,917 --> 01:44:52,625
Saya bisa jelaskan

1747
01:44:59,708 --> 01:45:01,667
Bajingan!

1748
01:45:12,708 --> 01:45:15,833
Saya juga dipaksa masuk ke dalamnya!

1749
01:45:17,411 --> 41:45:19,042
Itu bukan idenya!

1750
01:45:19,083 --> 01:45:21,917
Itu Jia Congming dari pengadilan!

1751
01:45:25,250 --> 01:45:27,208
Buka!

1752

01:45:29,125 --> 01:45:31,333
Jangan marah

1753
01:45:31,375 --> 01:45:33,875
Saya tidak peduli dengan pekerjaan anak saya.

1754
01:45:33,917 --> 01:45:36,667
Aku benar-benar ingin menikah denganmu!

1755
01:45:36,000 --> 01:45:37,750
Ah.

1756
01:45:41,917 --> 01:45:44,292
Jika Anda masih marah,

1757
01:45:44,333 --> 01:45:46,708
kenapa kita tidak menipu mereka?

1758
01:45:48,167 --> 01:45:49,000
Kemana kamu pergi?

1759
01:45:49,083 --> 01:45:49,542
Dengar, aku akan ...

1760
01:45:49,583 --> 01:45:52,125
Jangan ikuti aku

1761
01:45:52,250 --> 01:45:54,167
Jika Anda melakukannya, saya akan membunuh Anda!

1762
01:46:31,417 --> 01:46:36,292
Plot Zhao Datou dan Jia Congming
mengejutkan Li Xuelian.

1763
01:46:36,333 --> 01:46:38,833
Selama sepuluh tahun terakhir ini, dia
nomor satu alasan untuk menuntut

1764
01:46:38,875 --> 01:46:41,708
Qin memanggilnya Pan Jinlian.

1765
01:46:41,833 --> 01:46:44,208
Selama lebih dari satu dekade
Dia bukan seorang Pan Jinlian.

1766
01:46:44,250 --> 01:46:47,000
Tapi sekarang dia mengizinkannya
Zhao Datou untuk melindunginya,

1767
01:46:47,042 --> 01:46:48,917
Dia adalah seorang pezina.

1768
01:46:49,000 --> 01:46:52,667
Dia tidak bisa terus hidup
jika dia tidak menghapus namanya

1769
01:46:58,833 --> 01:47:01,292
Bukankah dia akan menikah?

1770
01:47:02,917 --> 01:47:06,042
Kenapa dia kabur lagi?

1771
01:47:06,083 --> 01:47:07,958
Apa yang sedang terjadi?

1772
01:47:12,292 --> 01:47:13,333
Kepala.

1773
01:47:13,417 --> 01:47:16,167
Aku tidak tahu apa-apa tentang ini.

1774
01:47:16,208 --> 01:47:18,667
Ini sama sekali tidak ada
untuk dilakukan dengan pengadilan

1775
01:47:18,708 --> 01:47:20,000
Dia bertindak sendiri.

1776
01:47:20,083 --> 01:47:22,292
Jangan mencoba untuk membersihkan diri, oke?

1777
01:47:30,750 --> 01:47:34,667
Anda adalah arsiteknya.

1778
01:47:34,708 --> 01:47:36,125
Menjelaskan.

1779
01:47:38,583 --> 01:47:42,500
Zhao Datou ...

1780
01:47:42,542 --> 01:47:46,083
Dia sudah menyelesaikan semuanya.

1781
01:47:46,125 --> 01:47:50,500
Li Xuelian benar-benar begitu
akan menikahinya

1782
01:47:50,625 --> 01:47:55,208
Tapi Zhao bersikeras pada kondisinya.

1783
01:47:55,250 --> 01:48:00,333
Putranya adalah seorang temporer
biro peternakan,

1784
01:48:00,375 --> 01:48:03,708
dan dia menginginkanmu
gunakan koneksi anda

1785
01:48:03,750 --> 01:48:06,708
untuk membuatnya menjadi pekerja tetap.

1786
01:48:06,792 --> 01:48:08,292
Aku tidak memberitahumu bagian itu.

1787
01:48:08,917 --> 01:48:11,708
Lalu mereka mendaki gunung.

1788
01:48:11,750 --> 01:48:13,875
Tapi kemudian Zhao Datou

1789
01:48:13,917 --> 01:48:15,875
hanya memikirkan dirinya sendiri,

1790
01:48:15,917 --> 01:48:18,708
dan dia memanggilku untuk sebuah jawaban.

1791
01:48:18,000 --> 01:48:21,208
Li Xuelian mendengarnya,

1792
01:48:21,250 --> 01:48:23,167
dan dia lari.

1793
01:48:23,208 --> 01:48:25,500
Itu benar-benar hanya satu langkah jauhnya
dari kesuksesan.

1794
01:48:25,667 --> 01:48:27,333
Kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya?

1795
01:48:29,500 --> 01:48:31,625
Secara pribadi,

1796
01:48:31,667 --> 01:48:33,792
Kekurangan karakter terbesarku

1797
01:48:33,833 --> 01:48:37,042
adalah bahwa aku tidak mau
membebani atasan saya

1798
01:48:37,083 --> 01:48:38,458
Tutup jebakanmu

1799
01:48:39,583 --> 01:48:42,083
Kamu menyembunyikannya

1800
01:48:42,125 --> 01:48:47,958
Kasus tabungan klasik
sedikit hanya untuk kehilangan banyak!

1801
01:48:48,000 --> 01:48:49,833
Tidak hanya itu!

1802
01:48:49,875 --> 01:48:50,791
Dia menyembunyikan apa yang dia tahu!

1803
01:48:50,792 --> 01:48:53,124
Dia hanya peduli dengan
menjadi asisten ketua pengadilan!

1804
01:48:53,125 --> 01:48:54,833
Kamu terlalu egois

1805
01:48:54,875 --> 01:48:56,292
Karena keserakahan egois Anda,

1806
01:48:56,375 --> 01:48:57,708
Anda merusak sesuatu yang pasti.

1807
01:48:57,750 --> 01:49:00,125
Dan sekarang pemerintah
dalam kekacauan yang lebih besar!

1808
01:49:00,167 --> 01:49:02,041
Pemerintah dalam masalah ekstra
karena kamu!

1809
01:49:02,042 --> 01:49:03,458
Diam!

1810
01:49:06,958 --> 01:49:09,833
Anda benar-benar idiot!

1811
01:49:09,875 --> 01:49:11,958
Kamu tidak pintar

1812

01:49:12,000 --> 01:49:14,083
Kamu palsu

1813
01:49:22,417 --> 01:49:24,708
Ke mana Li Xuelian pergi?

1814
01:49:24,750 --> 01:49:25,500
Saya tidak tahu

1815
01:49:27,042 --> 01:49:28,208
Dari tampilannya,

1816
01:49:28,250 --> 01:49:29,707
Mungkin dia pergi ke Beijing lagi untuk menuntut.

1817
01:49:29,708 --> 01:49:31,542
Lalu apa yang masih kamu lakukan disini?

1818
01:49:31,625 --> 01:49:32,625
Temukan dia di Beijing!

1819
01:49:32,667 --> 01:49:34,167
Bawa Li Xuelian kembali!

1820
01:49:34,750 --> 01:49:35,875
Kepala,

1821
01:49:35,917 --> 01:49:37,875
pengadilan tidak terlibat dalam penangkapan.

1822
01:49:37,958 --> 01:49:39,583
Tidak terlibat

1823
01:49:39,625 --> 01:49:41,583
Pengadilan Anda harus disalahkan untuk ini!

1824
01:49:41,625 --> 01:49:42,905
Dan Anda bilang Anda tidak terlibat!

1825
01:49:44,625 --> 01:49:46,542
Hal lain.

1826
01:49:46,583 --> 01:49:49,625
Tidakkah kamu bilang kamu berhubungan dengannya?

1827
01:49:50,083 --> 01:49:51,417
Kami?
Terkait?

1828
01:49:51,458 --> 01:49:53,167
Kita tidak mungkin terkait!

1829
01:49:54,250 --> 01:49:56,792
Biarkan saya ulangi.

1830
01:49:56,833 --> 01:49:58,500
Jika terjadi sesuatu,

1831
01:49:58,542 --> 01:50:00,292
Aku sudah selesai sebagai kepala daerah.

1832
01:50:00,333 --> 01:50:03,833
Anda juga di luar pengadilan.

1833
01:51:31,958 --> 01:51:37,250
Saya tidak bisa menyembunyikan hal yang begitu berat.

1834
01:51:37,292 --> 01:51:39,417
Terakhir kali dia kabur,

1835
01:51:39,458 --> 01:51:41,625
Walikota langsung pergi ke desa.

1836
01:51:41,708 --> 01:51:43,250
Aku tidak bisa berbuat apa-apa!

1837
01:51:43,292 --> 01:51:45,625
Anda bahkan lebih kacau saat ini!

1838
01:51:49,333 --> 01:51:51,583
Wakil Gubernur Meng,
yang bertanggung jawab atas petisi,

1839
01:51:51,625 --> 01:51:54,500
datang untuk memeriksa
permohonan petisi kota.

1840
01:51:54,542 --> 01:51:56,500
Saat makan malam

1841
01:51:56,542 --> 01:51:58,458
dia bertanya tentang situasi Li Xuelian,

1842
01:51:58,500 --> 01:52:01,250
dan Walikota Ma bercanda dengannya

1843
01:52:01,292 --> 01:52:03,417
bahwa Li Xuelian akan menikah.

1844
01:52:04,875 --> 01:52:07,083
Wakil Gubernur Meng tertawa,

1845
01:52:07,125 --> 01:52:09,958
begitu juga rekan-rekannya.

1846
01:52:10,000 --> 01:52:12,833
Tapi sekarang, pada saat itu
dari kinerja ini,

1847
01:52:12,875 --> 01:52:14,958
itu membalik sama sekali

1848
01:52:15,000 --> 01:52:17,708
Sekarang benar-benar sebuah lelucon!

1849
01:52:19,000 --> 01:52:22,333
Bagaimana Ma menjelaskan leluconnya
kepada wakil gubernur

1850
01:52:44,167 --> 01:52:45,291
Mohon permisi gangguannya.

1851
01:52:45,292 --> 01:52:47,458
Karena NPC sedang mengadakan pertemuan di Beijing,

1852
01:52:47,500 --> 01:52:49,458
untuk memastikan sesi itu
kelancaran operasi,

1853
01:52:49,542 --> 01:52:50,833
semua pengunjung kota

1854
01:52:50,875 --> 01:52:52,833
harus diperiksa

1855
01:52:52,875 --> 01:52:54,458
Tolong tunjukkan kartu identitas anda

1856
01:52:55,292 --> 01:52:57,458
Terima kasih atas kerja sama anda.

1857
01:52:57,500 --> 01:52:58,000
ID, tolong

1858
01:52:59,250 --> 01:53:00,792
Untuk menghemat waktu,

1859
01:53:00,875 --> 01:53:02,417
tolong siapkan kartu identitas anda

1860
01:53:04,792 --> 01:53:05,958
Bu.

1861
01:53:06,958 --> 01:53:09,042
KTP anda.

1862
01:53:09,083 --> 01:53:10,208
Aku sudah kehilangan itu

1863
01:53:10,250 --> 01:53:12,625
Saya dicopot di jalan.

1864
01:53:12,667 --> 01:53:14,333
Pulang dan ganti.

1865
01:53:14,375 --> 01:53:15,415
Anda tidak bisa melewatinya.

1866
01:53:15,417 --> 01:53:16,000
Turun.

1867
01:53:16,125 --> 01:53:17,875
Biarkan aku lewat.

1868
01:53:17,917 --> 01:53:19,833
Aku sakit.

1869
01:53:19,875 --> 01:53:21,250
Pulanglah untuk check up.

1870
01:53:21,292 --> 01:53:23,042
Anda tidak bisa masuk tanpa ID.

1871
01:53:23,125 --> 01:53:24,124
Pergilah ganti ID anda dan
lalu kembali ke Beijing.

1872
01:53:24,125 --> 01:53:26,000
Rasakan kepalaku.
Aku terbakar!

1873
01:53:27,792 --> 01:53:28,792
Keluar dari bus dulu, oke?

1874
01:53:28,833 --> 01:53:29,917
Bekerjasama dengan kami

1875
01:53:29,958 --> 01:53:30,707
Kami tidak di sini untuk memberi Anda waktu yang sulit.

1876

01:53:30,708 --> 01:53:33,292
Aku pusing dan penglihatanku kabur.

1877
01:53:33,333 --> 01:53:34,583
Ini ada pada Anda jika saya mati.

1878
01:53:35,708 --> 01:53:38,125
Bus tidak bisa pergi dengan Anda di atasnya.

1879
01:53:38,167 --> 01:53:39,667
Jangan sia-siakan waktu semua orang.

1880
01:53:39,708 --> 01:53:40,666
Ayo, Bu.
Bekerjalah dengan kami di sini.

1881
01:53:40,667 --> 01:53:42,875
Jangan tarik ke arah saya.
Saya tidak turun!

1882
01:53:42,917 --> 01:53:43,875
Tunggu!

1883
01:53:45,125 --> 01:53:46,083
Kawan.

1884
01:53:46,125 --> 01:53:47,875
Anda mengatakan bahwa Anda memerlukan identifikasi dirinya?

1885
01:53:47,917 --> 01:53:50,042
Identitasnya sekarang adalah pasien!

1886
01:53:50,125 --> 01:53:51,875
Sejak dia naik

1887
01:53:51,917 --> 01:53:54,417
dia telah mencondongkan tubuh ke arahku, terbakar!

1888
01:53:54,458 --> 01:53:55,792
Jika dia saudaramu,

1889
01:53:55,833 --> 01:53:58,250
tidakkah kamu peduli jika dia hidup atau mati?

1890
01:53:58,292 --> 01:54:00,625
Pak, tolong jangan marah.

1891
01:54:00,667 --> 01:54:02,667
Tidak ada jalan lain
tanpa kartu identitas

1892
01:54:02,750 --> 01:54:05,333
Saya tidak bertanggung jawab.

1893
01:54:05,375 --> 01:54:07,250
Kami berada di antah berantah.

1894
01:54:07,292 --> 01:54:09,875
Jika sesuatu terjadi padanya di sini,

1895
01:54:09,917 --> 01:54:11,750
yang membuat Anda bertanggung jawab!

1896
01:54:16,292 --> 01:54:17,083
Bagaimana dengan ini?

1897
01:54:17,125 --> 01:54:19,833
Kami akan mengirim mobil untuk membawanya
ke kota terdekat

1898
01:54:19,875 --> 01:54:20,417
Baik?

1899
01:54:20,458 --> 01:54:22,625
Tanpa ID dia tidak bisa mencapai Beijing.

1900
01:54:22,667 --> 01:54:23,625
Mohon mengertilah.

1901
01:54:42,417 --> 01:54:43,542
Hou.

1902
01:54:44,417 --> 01:54:46,292
Dimana Li Xuelian?

1903
01:54:46,333 --> 01:54:48,708
Aku berbalik dan dia pergi.

1904
01:54:50,333 --> 01:54:52,167
Bukankah aku memintamu untuk mengawasinya?

1905
01:54:52,250 --> 01:54:54,333
Iya nih.
Tapi ada begitu banyak orang,

1906
01:54:54,375 --> 01:54:57,167
sulit untuk tetap melacak

1907
01:54:58,208 --> 01:55:01,208
Jika Anda melihatnya, mengapa
bukankah kamu menerkam?

1908
01:55:01,292 --> 01:55:04,208
Orang besar seperti Anda tidak bisa
berpegang pada seorang wanita

1909
01:55:05,375 --> 01:55:07,542
Anda ingin saya menakutinya?

1910
01:55:07,625 --> 01:55:08,292
Selain,

1911
01:55:08,333 --> 01:55:09,958
Aku tidak berseragam.

1912
01:55:10,000 --> 01:55:11,917
Aku berpakaian preman, kau tahu?

1913
01:55:11,958 --> 01:55:12,638
Jika aku mencengkeramnya,

1914
01:55:12,667 --> 01:55:14,250
dia akan berteriak dan berjuang

1915
01:55:14,292 --> 01:55:16,583
Dan dengan semua orang yang menonton,

1916
01:55:16,625 --> 01:55:18,125
Sudah cukup tegang.

1917
01:55:18,167 --> 01:55:19,541
Mereka akan membawa saya untuk preman
dan memukuliku!

1918
01:55:19,542 --> 01:55:19,917
Itu akan merepotkan.

1919
01:55:19,958 --> 01:55:21,500
Potong omong kosong itu!

1920
01:55:21,625 --> 01:55:22,917
Apakah Anda terlihat cukup jelas

1921
01:55:22,958 --> 01:55:25,833
untuk melihat apakah itu benar-benar dia?

1922
01:55:27,000 --> 01:55:30,333
Jika memang dia yang kamu lihat,

1923
01:55:30,375 --> 01:55:32,417
maka itu berarti dia sudah berada di Beijing.

1924
01:55:34,042 --> 01:55:36,250
Masalah sudah dekat.

1925
01:55:40,458 --> 01:55:43,208
Periksa keluarga
dia mungkin ada di sini

1926
01:55:43,250 --> 01:55:45,417
Buruh.
Vendor.

1927
01:55:46,542 --> 01:55:47,500
Kanan.

1928
01:55:52,292 --> 01:55:54,042
dimana saya?

1929
01:55:54,167 --> 01:55:56,042
Niutou County.

1930
01:55:57,375 --> 01:56:00,417
Seberapa jauh Beijing?

1931
01:56:00,458 --> 01:56:02,792
Sekitar satu jam atau lebih.

1932
01:56:05,042 --> 01:56:09,000
Sudah berapa lama saya di sini?

1933
01:56:09,042 --> 01:56:10,917
Dua hari.

1934
01:56:32,167 --> 01:56:35,250
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi tanpa membayar!

1935
01:56:40,792 --> 01:56:43,125
Kami dekat dengan Beijing.

1936
01:56:43,167 --> 01:56:44,792
Aku punya keluarga di sana.

1937
01:56:44,833 --> 01:56:47,917
Dia menjual minyak di pasar petani
di Donggaodi.

1938
01:56:48,792 --> 01:56:49,791
Bagaimana dengan ini, Direktur?

1939
01:56:49,792 --> 01:56:53,083
Kamu mengirim seseorang

dengan saya untuk mendapatkan uangnya

1940
01:56:53,125 --> 01:56:55,500
Baik?

1941
01:57:00,875 --> 01:57:03,750
Awalnya aku harus pergi
ke Beijing lusa.

1942
01:57:04,917 --> 01:57:06,000
Tapi hanya karena kamu

1943
01:57:06,667 --> 01:57:08,250
jadwuku berantakan.

1944
01:57:09,833 --> 01:57:11,433
NPC sekarang sedang bertatap muka di Beijing.

1945
01:57:12,083 --> 01:57:14,957
Jika Anda tidak membawa ambulans saya, Anda
bahkan tidak bisa masuk kota.

1946
01:57:14,958 --> 01:57:15,750
Lihat?

1947
01:57:16,500 --> 01:57:18,460
Lihatlah betapa banyak masalah yang Anda miliki
masuk ke dirimu

1948
01:57:31,042 --> 01:57:32,500
Apa kau yakin tentang ini?

1949
01:57:32,542 --> 01:57:35,125
Saya tidak punya waktu untuk main-main!

1950
01:57:35,167 --> 01:57:36,583
Dia penjual kacang.

1951
01:57:36,625 --> 01:57:37,875
Dimana dia?

1952
01:57:39,250 --> 01:57:40,625
Sudah 12:00!

1953
01:57:40,667 --> 01:57:42,500
Aku harus menjemput
obat dalam sedikit

1954
01:57:42,542 --> 01:57:44,042
Hei, bagaimana dengan ini?

1955
01:57:44,083 --> 01:57:45,500
Saya membawa Anda kembali ke kota,

1956
01:57:45,542 --> 01:57:47,208
dan Anda berbicara dengan direktur kami.

1957
01:57:47,250 --> 01:57:48,583
Apa yang kamu katakan?

1958
01:57:48,708 --> 01:57:49,916
Saya memiliki sesuatu yang mendesak untuk dijaga.

1959
01:57:49,917 --> 01:57:51,958
Aku akan mati sebelum aku kembali.

1960
01:57:52,000 --> 01:57:53,167
Melompati tagihan?

1961
01:57:53,250 --> 01:57:54,583
Apakah itu rencanamu?

1962
01:57:54,625 --> 01:57:56,042
Tidak!

1963
01:57:56,083 --> 01:57:59,000
Ketika saya menemukannya, saya akan membayar Anda kembali!

1964
01:58:01,958 --> 01:58:03,417
Anda harus membiarkan saya menemukannya!

1965
01:58:04,000 --> 01:58:05,625
Jika kita tidak menemukannya di babak ini,

1966
01:58:05,667 --> 01:58:07,042
Aku akan mengikatmu dan membawamu kembali!

1967
01:58:07,167 --> 01:58:09,208
Segar dipanggang
Murah!

1968
01:58:09,250 --> 01:58:12,250
Kacang kacangan!
Biji bunga matahari!
Segar dipanggang

1969
01:58:12,292 --> 01:58:13,333
Yi!

1970
01:58:14,417 --> 01:58:15,458
Sepupu!

1971
01:58:17,250 --> 01:58:19,167
Pengadilan negeri mendapat
orang mencarimu

1972
01:58:19,208 --> 01:58:20,375
Mereka sudah sampai di sini sepuluh kali.

1973
01:58:20,500 --> 01:58:21,625
Tiga kali baru kemarin!

1974
01:58:22,917 --> 01:58:24,500
Lalu aku harus pergi!

1975
01:58:24,542 --> 01:58:25,332
Hei, kamu tidak ke mana-mana!

1976
01:58:25,333 --> 01:58:26,333
Bayar uang itu!

1977
01:58:26,375 --> 01:58:28,167
Sepupu!

1978
01:58:28,208 --> 01:58:29,457
Anda bukan orang yang mudah ditemukan!

1979
01:58:29,458 --> 01:58:31,167
Hei bro.
Dia berhutang uang di rumah sakit!

1980
01:58:31,208 --> 01:58:31,999
Begitu dia membayar saya kembali,
maka kalian berdua bisa bicara!

1981
01:58:32,000 --> 01:58:33,417
Menyingkir!

1982
01:58:33,458 --> 01:58:35,750
Bawa dia ke pengadilan jika dia berutang uang kepada Anda.

1983
01:58:35,792 --> 01:58:37,125
Jangan menghalangi bisnis resmi!

1984
01:58:37,167 --> 01:58:38,000
Bawa dia pergi!

1985
01:58:39,458 --> 01:58:40,625
Sepupu, jangan coba lari!

1986
01:58:40,667 --> 01:58:41,417
Jatuhkan kasusmu

1987
01:58:41,458 --> 01:58:43,292
Kenapa kamu tidak pulang ke rumah bersama kita?

1988
01:58:43,333 --> 01:58:44,625
Sudah kubilang aku tidak akan menuntut,

1989
01:58:44,667 --> 01:58:46,958
tapi kau tidak percaya padaku

1990
01:58:47,000 --> 01:58:50,667
Akulah yang memaksaku melakukan ini!

1991
01:58:50,708 --> 01:58:51,791
Aku akan melawanmu sebelum aku berhenti!

1992
01:58:51,792 --> 01:58:52,875
Sepupu!

1993
01:58:52,917 --> 01:58:53,583
Jadilah beradab!

1994
01:58:55,375 --> 01:58:56,292
Xuelian!

1995
01:58:56,333 --> 01:58:56,958
Sepupu!

1996
01:58:57,000 --> 01:58:58,500
Jangan memukul saya, Sepupu!

1997
01:58:58,542 --> 01:58:59,749
Kami tidak di sini untuk memblokir kasus Anda!

1998
01:58:59,750 --> 01:59:01,458
Berhenti berkelahi

1999
01:59:01,500 --> 01:59:03,458
Kami tidak menghentikan Anda untuk menuntut.

2000
01:59:04,500 --> 01:59:06,583
Ada yang datang

2001
01:59:06,625 --> 01:59:08,583
Aku harus memberitahumu
secepat mungkin.

2002
01:59:08,667 --> 01:59:09,833
Saya datang ke sini dengan pesawat

2003
01:59:09,875 --> 01:59:11,667
hanya untuk memberitahu Anda ini

2004
01:59:12,667 --> 01:59:14,333
Apa masalahnya?

2005
01:59:14,875 --> 01:59:16,417
Qin Yuhe ...

2006
01:59:16,458 --> 01:59:17,500
mati.

2007
01:59:31,042 --> 01:59:34,167
Mati?

2008
01:59:34,208 --> 01:59:36,458
Dia tidak sakit atau terluka.

2009
01:59:37,875 --> 01:59:39,708
Bagaimana dia meninggal?

2010
01:59:39,750 --> 01:59:41,375
Dua malam yang lalu,

2011
01:59:42,333 --> 01:59:44,042
dia mengantar kiriman ke Wuhan

2012
01:59:44,167 --> 01:59:45,750
dan mungkin bosan.

2013
01:59:45,792 --> 01:59:46,875
Truknya, bersamanya di dalam,

2014
01:59:46,917 --> 01:59:49,500
terjun ke Sungai Yangtze!

2015
01:59:50,958 --> 01:59:51,833
Sepupu,

2016
01:59:51,917 --> 01:59:54,333
Sudah sepuluh tahun.

2017
01:59:54,375 --> 01:59:56,500
Tapi Qin Yuhe sudah mati sekarang.

2018
01:59:56,542 --> 01:59:58,708
Musuhmu sudah mati dan pergi!

2019
01:59:58,750 --> 02:00:02,500
Anda tidak bisa menuntut dia lagi.

2020
02:00:06,875 --> 02:00:09,375
Ini bukan tentang dia.

2021
02:00:11,958 --> 02:00:14,125
Ini tentang kalian semua!

2022
02:00:14,167 --> 02:00:14,957
Anda telah melawan kita selama ini

2023
02:00:14,958 --> 02:00:17,417
tapi pada akhirnya itu
masih tentang Qin Yuhe!

2024
02:00:17,458 --> 02:00:18,833
Dia adalah akar dari keseluruhan kasus.

2025
02:00:18,875 --> 02:00:20,124
Kami hanya daun dan dahan.

2026
02:00:20,125 --> 02:00:21,167
Sekarang dia sudah mati.

2027
02:00:21,208 --> 02:00:22,042
Tanpa akar,

2028
02:00:22,125 --> 02:00:24,333
daunnya jatuh.
Kasus ini tidak akan bertahan!

2029
02:00:26,458 --> 02:00:28,833
Seperti pepatah lama,

2030
02:00:28,875 --> 02:00:32,625
"Tanpa kulit, apa yang membuat bulu itu menyala?"

2031
02:00:32,667 --> 02:00:34,542
Iya nih.

2032
02:00:37,458 --> 02:00:41,000
Jadi bagaimana saya bisa melanjutkan jas saya?

2033
02:00:41,042 --> 02:00:42,292
Anda tidak bisa, kecuali ...

2034
02:00:42,333 --> 02:00:45,417
Qin Yuhe hidup kembali

2035
02:01:01,583 --> 02:01:03,583
Qin Yuhe!

2036
02:01:05,250 --> 02:01:07,250
Qin Yuhe!

2037
02:01:08,958 --> 02:01:12,500
Kamu baik-untuk-tidak ada bajingan

2038
02:01:12,583 --> 02:01:17,000
Kamu telah menghancurkan hidupku

2039
02:01:17,042 --> 02:01:22,875
Bahkan dalam kematian aku tidak bisa melarikan diri!

2040
02:01:27,042 --> 02:01:29,958
Anda meninggal tanpa sepatah kata pun

2041
02:01:30,000 --> 02:01:35,292
dan meninggalkanku terdampar di sini!

2042
02:01:35,333 --> 02:01:39,958
Kita masih belum menyelesaikan situasi kita!

2043
02:01:40,042 --> 02:01:43,667
Dan sekarang kau sudah mati untukku, kau bajingan!

2044
02:01:43,708 --> 02:01:50,250
Dan sekarang tidak akan pernah bisa dibersihkan!

2045
02:01:50,292 --> 02:01:52,583
Qin Yuhe, kamu bajingan!

2046
02:01:52,625 --> 02:01:56,292
Kenapa kamu tidak bertahan?

2047
02:01:56,333 --> 02:01:57,500
Kenapa kamu harus mati?

2048
02:01:57,542 --> 02:01:59,000
Sepupu, pulanglah

2049
02:01:59,042 --> 02:01:59,667
Ayolah!

2050
02:01:59,708 --> 02:02:01,333
Ayo bawa kamu pulang

2051
02:02:02,167 --> 02:02:04,250
Kita tidak perlu menuntut lagi, Sepupu.

2052
02:02:04,333 --> 02:02:05,166
Jangan membuat keributan, oke?

2053
02:02:05,167 --> 02:02:06,333
Ayo pergi.

2054
02:02:06,375 --> 02:02:07,208
Ayo pergi.

2055
02:02:07,250 --> 02:02:10,000
Kita akan pulang sekarang.

2056
02:02:11,167 --> 02:02:13,417
Apa yang akan aku lakukan?

2057
02:02:32,792 --> 02:02:33,875
Walikota Ma.

2058
02:02:33,958 --> 02:02:36,667
Kami akhirnya menemukan Li Xuelian

2059
02:02:36,708 --> 02:02:38,667
pada hari penutupan
konferensi NPC

2060
02:02:38,708 --> 02:02:40,750
Memotongnya dekat!

2061
02:02:43,917 --> 02:02:45,917
Dengan Qin mati,

2062
02:02:45,958 --> 02:02:49,375
Li Xuelian tidak akan menuntut.

2063
02:02:49,458 --> 02:02:52,333
Bukan tahun ini, dan tidak pernah lagi.

2064
02:02:52,375 --> 02:02:53,167
Kanan.

2065
02:02:56,500 --> 02:02:57,833
Jadi pada akhirnya

2066
02:02:57,875 --> 02:02:59,750
Hal itu dipecahkan oleh sebuah kecelakaan.

2067
02:02:59,833 --> 02:03:01,917
Betul.

2068
02:03:01,958 --> 02:03:04,542
Itu bukanlah apa yang saya maksud.

2069
02:03:04,583 --> 02:03:07,125
Maksud saya begitulah cara terselesaikan

2070
02:03:07,167 --> 02:03:09,500

Bukan karena apapun yang kami lakukan.

2071
02:03:09,583 --> 02:03:13,208
Resolusi itu bergantung
pada kejadian acak.

2072
02:03:13,250 --> 02:03:17,708
Ini terselesaikan sendiri saat berada di
sama waktu tidak menyelesaikan apapun

2073
02:03:17,750 --> 02:03:19,833
Seluruh situasi

2074
02:03:19,875 --> 02:03:22,167
adalah sebuah kecelakaan

2075
02:03:25,333 --> 02:03:28,500
Beberapa hari terakhir ini

2076
02:03:28,542 --> 02:03:30,750
Aku sudah merenungkan ini
Situasi Li Xuelian

2077
02:03:30,833 --> 02:03:34,000
Pemerintah dan berbagai pejabatnya

2078
02:03:34,042 --> 02:03:36,083
tidak berbahaya

2079
02:03:36,125 --> 02:03:38,250
Mereka semua ingin berbuat baik.

2080
02:03:38,292 --> 02:03:40,708
Mereka semua ingin membantunya.

2081
02:03:40,792 --> 02:03:42,875
Jadi kenapa situasinya memburuk?

2082
02:03:42,917 --> 02:03:45,250
Mengapa itu berlangsung selama sepuluh tahun?

2083
02:03:45,292 --> 02:03:46,917
Selain.

2084
02:03:47,042 --> 02:03:48,833
Ketika Anda turun ke sana,

2085
02:03:48,875 --> 02:03:51,000
Li Xuelian tidak berada di
hak untuk memulai dengan!

2086
02:03:51,042 --> 02:03:53,750
Pengadilan tidak membuat kesalahan

2087
02:03:53,792 --> 02:03:56,042
dalam penilaiannya tentang perceraiannya.

2088
02:03:56,083 --> 02:03:57,917
Jadi mengapa, di semua tingkat pemerintahan,

2089
02:03:57,958 --> 02:04:00,250
apakah kita begitu takut padanya?

2090
02:04:00,292 --> 02:04:03,333
Apakah kita benar-benar ingin membantu Li Xuelian?

2091
02:04:03,375 --> 02:04:06,833
Atau kita hanya ingin
melindungi posisi kita sendiri?

2092
02:04:06,875 --> 02:04:08,333
Menurutku,

2093
02:04:08,375 --> 02:04:11,250
itu lebih yang terakhir.

2094
02:04:11,292 --> 02:04:13,458
Seseorang yang hanya peduli dengan dirinya sendiri

2095
02:04:13,542 --> 02:04:16,000
tidak akan menempel lehernya.

2096
02:04:16,042 --> 02:04:20,667
Dia hanya melihat ke atas, bukan ke luar.

2097
02:04:20,708 --> 02:04:22,833
Tapi kau tahu apa?

2098
02:04:22,875 --> 02:04:26,208
Tidak menjawab orang

2099
02:04:26,250 --> 02:04:29,167
adalah hal terburuk
kita bisa lakukan untuk atasan kita.

2100
02:04:32,750 --> 02:04:35,333
Jika kita tidak memikirkannya,

2101
02:04:35,375 --> 02:04:36,958
maka Li Xuelian dapat melanjutkan,

2102
02:04:37,042 --> 02:04:38,750
tapi Wang Xuelian akan menggantikannya.

2103
02:04:40,375 --> 02:04:43,917
Jangan terburu-buru menjawabnya.

2104
02:04:43,958 --> 02:04:47,292
Pulanglah dan pikirkanlah.

2105
02:04:49,208 --> 02:04:53,000
Anda akan melihat pentingnya
mengambil tanggung jawab

2106
02:04:59,458 --> 02:05:01,625
Li Xuelian jatuh sakit parah.

2107
02:05:02,500 --> 02:05:03,667
Saat dia sadar.

2108
02:05:04,167 --> 02:05:05,750
Dia mencari tempat untuk menggantung dirinya sendiri.

2109
02:05:06,875 --> 02:05:09,750
Bukan karena dia bisa
tidak lagi petisi,

2110
02:05:10,000 --> 02:05:15,208
tapi karena selama sepuluh tahun
Itulah alasannya untuk hidup.

2111
02051677020518333
Dia tidak perlu berjuang lagi.

2112
02:05:18,750 --> 02:05:21,375
Kehidupan Li Xuelian telah runtuh.

2113
02:05:22,875 --> 02:05:24,042
Tidak ada gunanya hidup.

2114
02:05:24,625 --> 02:05:26,833
Begitulah perasaannya.

2115
02:05:41,708 --> 02:05:42,417
Kehilangan!

2116
02:05:43,458 --> 02:05:44,250
Kehilangan!

2117
02:05:46,000 --> 02:05:47,292
Apa daging sapi mu denganku ?!

2118
02:05:47,333 --> 02:05:49,083
Anda seharusnya tidak melakukan ini padaku!

2119
02:05:49,625 --> 02:05:51,333
Hei!
Tinggalkan itu!

2120
02:05:52,667 --> 02:05:54,227
Aku sudah mengawasimu untuk sementara waktu sekarang.

2121
02:05:55,250 --> 02:05:57,667
Apa untungnya kalau aku mati disini?

2122
02:05:57,708 --> 02:05:59,458
Mudah bagi kamu

2123
02:05:59,500 --> 02:06:02,542
Tapi kebun buah ini dikontrakkan padaku.

2124
02:06:02,583 --> 02:06:03,792
Pada saat panen,

2125
02:06:03,833 --> 02:06:05,958
Rakyat kota datang ke sini untuk mengambil buah.

2126
02:06:06,000 --> 02:06:09,292
Jika mereka tahu seseorang meninggal di sini,

2127
02:06:09,333 --> 02:06:10,958
apakah ada yang datang lagi?

2128
02:06:15,458 --> 02:06:17,125
Lalu kemana saya harus pergi?

2129
02:06:19,750 --> 02:06:21,625

Kamu benar-benar ingin mati

2130
02:06:23,583 --> 02:06:26,000
Bila seseorang ingin mati,

2131
02:06:26,042 --> 02:06:28,292
tidak ada yang bisa menghentikan mereka

2132
02:06:29,375 --> 02:06:31,542
Mengapa?

2133
02:06:33,833 --> 02:06:36,708
Jika saya bisa menjawabnya,

2134
02:06:36,750 --> 02:06:38,333
Aku tidak akan bunuh diri.

2135
02:06:42,750 --> 02:06:44,958
Jika Anda benar-benar ingin mati,

2136
02:06:45,000 --> 02:06:46,667
maka bantulah saya.

2137
02:06:49,083 --> 02:06:51,292
Pergi kesana.

2138
02:06:51,333 --> 02:06:52,833
Kebun itu

2139
02:06:52,958 --> 02:06:54,875
dikontrakkan ke Cao.

2140
02:06:54,958 --> 02:06:57,292
Dia adalah pesaing saya.

2141
02:06:59,083 --> 02:07:01,042
Seperti pepatah,

2142
02:07:01,083 --> 02:07:03,833
"Jangan menggantung diri hanya di satu pohon saja."

2143
02:07:03,875 --> 02:07:07,167
Anda tidak akan membuang banyak waktu
jika kamu ganti pohon

2144
02:07:26,250 --> 02:07:29,000
Setelah mengobrol Walikota Ma dengan Chief Zheng,

2145
02:07:29,333 --> 02:07:33,917
kota Yong'an meluncurkan sebuah program
difokuskan pada meluruskan perilaku resmi,

2146
02073422020736458
menggambar berbagai pelajaran
dari kasus Li Xuelian

2147
02:07:36,917 --> 02:07:39,458
untuk mencegah masalah kecil
dari metastasizing,

2148
02:07:39,667 --> 02:07:41,333
untuk membentuk sistem tanggung jawab,

2149
02:07:41,625 --> 02:07:44,458
dan untuk bekerja sama
di antara masyarakat umum

2150
02:07:44,708 --> 02:07:49,250
untuk nip situasi yang sama di awal.

2151
02:07:59,833 --> 02:08:01,083
Di sini, tahu kering.

2152
02:08:06,583 --> 02:08:07,833
Nikmati.

2153
02:08:19,250 --> 02:08:20,792
Bu.

2154
02:08:20,875 --> 02:08:21,958
Kedatangan!

2155
02:08:23,667 --> 02:08:25,458
Saya ingin...

2156
02:08:25,500 --> 02:08:26,875
satu mangkuk kaldu tulang daging sapi,

2157
02:08:28,708 --> 02:08:30,667
dan satu piring daging yang disembuhkan.

2158
02:08:30,708 --> 02:08:31,917
Satu sepiring daging yang disembuhkan.

2159
02:08:37,792 --> 02:08:38,375
Saudara,

2160
02:08:40,042 --> 02:08:42,500
apakah kamu Lian?

2161
02:08:46,375 --> 02:08:48,083
Apakah kamu mengenaliku?

2162
02:08:49,875 --> 02:08:52,125
Apakah kita saling mengenal?

2163
02:08:52,250 --> 02:08:55,208
Saat itu Anda memegang sebuah tanda besar

2164
02:08:55,250 --> 02:08:56,207
dengan "Ketidakadilan" tertulis di atasnya

2165
02:08:56,208 --> 02:08:57,875
di depan mobil saya

2166
02:08:58,000 --> 02:09:00,292
Setelah itu saya kehilangan pekerjaan
sebagai kepala daerah

2167
02:09:04,125 --> 02:09:06,000
Oh, kau Chief Shi!

2168
02:09:09,958 --> 02:09:11,958
Kami hanya bertemu sekali!

2169
02:09:12,000 --> 02:09:13,542
Aku tahu!

2170
02:09:13,583 --> 02:09:14,958
Itulah ketidakadilan saya.

2171
02:09:20,583 --> 02:09:22,542
Kepala Shi.

2172
02:09:22,583 --> 02:09:24,500
Itu karena saya

2173
02:09:26,000 --> 02:09:28,250
bahwa masa depan Anda akan tergelincir.

2174
02:09:28,292 --> 02:09:30,083
Jangan bilang begitu

2175
02:09:30,167 --> 02:09:32,167
karena kamu tidak pernah tahu

2176
02:09:36,458 --> 02:09:39,208
Apa rencanamu sekarang?

2177
02:09:42,583 --> 02:09:44,375
Setelah saya kehilangan pekerjaan,

2178
02:09:44,417 --> 02:09:46,708
Aku kembali ke Hunan.

2179
02:09:46,750 --> 02:09:49,042
Saya berasal dari keluarga tukang kayu.

2180
02:09:49,083 --> 02:09:51,500
Saya menjalankan toko kayu.

2181
02:09:52,417 --> 02:09:54,083
Saya bisa

2182
02:09:55,625 --> 02:09:56,958
Aku datang ke Beijing kali ini

2183
02:09:57,042 --> 02:09:59,708
untuk mendapatkan bisnis

2184
02:10:03,375 --> 02:10:05,375
Mengapa kamu di sini

2185
02:10:05,417 --> 02:10:07,750
dan tidak keluar menuntut?

2186
02:10:10,500 --> 02:10:13,875
Saat Qin Yuhe meninggal,

2187
02:10:13,917 --> 02:10:16,167
Saya tidak bisa melanjutkan kasus saya.

2188
02:10:16,208 --> 02:10:18,458
Aku tidak ingin pulang,

2189
02:10:18,500 --> 02:10:20,833
Jadi aku tinggal di sini dengan sepupu

2190
02:10:20,917 --> 02:10:22,749
dan membuka restoran
di depan stasiun

2191
02:10:22,750 --> 02:10:23,875
Hati-hati, panas sekali.

2192
02:10:24,042 --> 02:10:25,083
Terima kasih.

2193
02:10:25,500 --> 02:10:26,542
Sini.

2194
02:10:33,208 --> 02:10:36,500
Setelah satu dekade mengajukan tuntutan hukum,

2195
02:10:36,542 --> 02:10:38,333
Anda masih belum menemukan resolusi.

2196

02:10:38,458 --> 02:10:39,898
Ini juga tidak mudah bagi Anda.

2197
02:10:42,375 --> 02:10:45,875
Saya ingat kasusnya dimulai

2198
02:10:45,917 --> 02:10:48,083
dengan apartemen, benarkah begitu?

2199
02:10:49,167 --> 02:10:50,667
Untuk apartemen

2200
02:10:50,708 --> 02:10:52,750
Anda memalsukan perceraian.

2201
02:10:52,792 --> 02:10:54,375
Melihat ke belakang sekarang,

2202
02:10:54,417 --> 02:10:56,500
Apakah itu layak?

2203
02:10:57,958 --> 02:11:00,417
Saat kita memalsukan perceraian kita,

2204
02:11:00,458 --> 02:11:03,583
Bukan untuk apartemen.

2205
02:11:03,625 --> 02:11:05,208
Lalu untuk apa?

2206
02:11:07,583 --> 02:11:09,875
Itu untuk memiliki anak lagi.

2207
02:11:09,917 --> 02:11:12,792
Apartemen itu hanya dalih.

2208
02:11:14,708 --> 02:11:17,500
Tapi pada masa itu saya tidak diijinkan.

2209
02:11:17,542 --> 02:11:19,625
Itu melanggar hukum

2210
02:11:21,625 --> 02:11:24,042
Jadi kami memikirkan sebuah rencana,

2211
02:11:24,125 --> 02:11:25,958
membicarakannya,

2212
02:11:26,000 --> 02:11:28,667
dan pura-pura bercerai.

2213
02:11:30,458 --> 02:11:32,625
Qin akan mendapatkan anak kami,

2214
02:11:32,667 --> 02:11:34,500
dan aku akan melahirkan yang lebih muda

2215
02:11:34,542 --> 02:11:37,625
siapa yang akan menjadi milikku

2216
02:11:37,667 --> 02:11:38,917
Begitu bayi itu terdaftar,

2217
02:11:38,958 --> 02:11:41,875
kita akan menikah lagi

2218
02:11:44,833 --> 02:11:47,417
Tapi beberapa bulan setelah itu,

2219
02:11:47,458 --> 02:11:50,333
perceraian palsu menjadi nyata

2220
02:11:50,375 --> 02:11:54,250
Bajingan lowlife itu menikah lagi.

2221
02:11:55,917 --> 02:11:57,667
Saya sangat marah,

2222
02:11:57,750 --> 02:12:02,167
Saya mengalami keguguran.

2223
02:12:05,542 --> 02:12:07,292
Kepala Shi.

2224
02:12:08,625 --> 02:12:10,333
Sepuluh tahun tuntutan hukum tersebut

2225
02:12:10,375 --> 02:12:14,333
semuanya untuk anakku yang belum lahir.

2226
02:12:23,125 --> 02:12:27,000
Aku tidak sadar itu sangat rumit.

2227
02:12:27,833 --> 02:12:31,375
Saya lebih suka tidak menyebutkan masa lalu.

2228
02:12:34,875 --> 02:12:37,125
Ya kau benar.

2229
02:12:37,167 --> 02:12:40,708
Masa lalu bisa memudar.

2230
02:12:44,708 --> 02:12:47,042
Menelan!

2231
02:12:59,583 --> 02:13:02,750
Ini mengakhiri kisah Li Xuelian kita.

2232
02:13:02,833 --> 02:13:05,292
Masa lalu bisa memudar,

2233
02:13:05,333 --> 02:13:07,667
tapi orang yang sudah biasa

2234
02:13:07,708 --> 02:13:12,750
dengan ceritanya menceritakannya seperti sebuah lelucon.

2235
02:13:12,792 --> 02:13:15,250
Pertama di belakangnya

2236
02:13:15,292 --> 02:13:17,583
dan kemudian ke wajahnya.

2237
02:13:17,625 --> 02:13:20,917
Akhirnya dia terbiasa dengan hal itu.

2238
02:13:20,958 --> 02:13:24,458
Dia bahkan tertawa bersama mereka

2239
02:13:24,500 --> 02:13:26,458
seolah itu cerita orang lain.

2240
02:13:26,500 --> 02:13:28,667
Bukan miliknya.

2241
02:13:28,668 --> 02:13:34,668
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com
