0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:03,771 --> 00:00:06,438 - Amal permainan hoki reuni, 2 00:00:06,440 --> 00:00:08,640 menampilkan kejuaraan Anda tim baja baja 3 00:00:08,642 --> 00:00:09,875 dari 10 tahun yang lalu, 4 00:00:09,877 --> 00:00:11,377 hanya sekitar sudut. 5 00:00:11,379 --> 00:00:12,811 Fingers disilangkan 6 00:00:12,813 --> 00:00:15,381 itu akan melihat kembalinya pahlawan kampung halaman Tim Tucker 7 00:00:15,383 --> 00:00:18,517 hanya beberapa bulan setelah orang tuanya meninggal dalam kecelakaan mobil yang tragis. 8 00:00:18,519 --> 00:00:20,552 Tiket sekarang dijual untuk permainan 9 00:00:20,554 --> 00:00:23,022 Dan, Tim, jika Anda di luar sana, kita rindu ya! 10 00:02:46,767 --> 00:02:48,700 Pecundang! 11 00:03:24,404 --> 00:03:26,305 - Statistik? 12 00:03:26,307 --> 00:03:29,041 - 18 pengiriman untuk $ 79 di tip. 13 00:03:29,043 --> 00:03:30,209 - Stiffs? 14 00:03:30,211 --> 00:03:31,710 - Tiga no-tippers. 15 00:03:31,712 --> 00:03:33,712 - Benar Miscellaneous? 16 00:03:33,714 --> 00:03:36,348 - Dua nomor telepon, satu tindakan vandalisme 17 00:03:36,350 --> 00:03:39,818 - Ok, $ 79 ... 18 00:03:50,363 --> 00:03:52,097 - Kesukaanmu. 19 00:03:52,099 --> 00:03:53,732 - sayuran? 20 00:03:53,734 --> 00:03:55,267 - Jangan bodoh, Matty. 21 00:03:55,269 --> 00:03:57,603 Kamu adalah anak laki-laki yang sedang tumbuh Semua daging 22 00:03:57,605 --> 00:03:59,671 - Ini Matthew. Terima kasih, Tim. 23 00:03:59,673 --> 00:04:01,740 - Tentu, Matty. 24 00:04:04,345 --> 00:04:06,912 Baja telah 25 00:04:06,914 --> 00:04:10,716 hampir tak terbendung pada kekuatan bermain selama playoff ini. 26 00:04:10,718 --> 00:04:14,186 Ini adalah kesempatan besar bagi mereka untuk mengikat game ini. 27 00:04:14,188 --> 00:04:16,355 Seminelli memegang dari belakang lehernya 28 00:04:16,357 --> 00:04:19,558 Dia memukul gartley dengan umpan utama keluar dari zona 29 00:04:19,560 --> 00:04:22,127 Anda tahu mereka ingin mendapatkannya ke Tucker di atas es terbuka. 30 00:04:22,129 --> 00:04:23,762 Mereka lakukan 31 00:04:23,764 --> 00:04:27,032 Tucker memiliki kepala penuh uap, memotong garis biru, 32 00:04:27,034 --> 00:04:29,301 luka di sekitar Clark, tapi disini datang dalmayo! 33 00:04:29,303 --> 00:04:32,271 Kudus hitam dan emas! Tucker dikirim terbang! 34 00:04:32,273 --> 00:04:33,972 Dia menggeliat di atas es! 35 00:04:35,576 --> 00:04:38,744 Dia mengunci lutut dengan dalmayo, dan ini tidak terlihat bagus. 36 00:04:38,746 --> 00:04:41,747 Tidak ada suara datang dari tribun 37 00:04:41,749 --> 00:04:45,284 Semua orang menahan nafas mereka untuk pemain bintang mereka 38 00:04:45,286 --> 00:04:46,952 Ini bukan pertama kalinya 39 00:04:46,954 --> 00:04:49,655 kami pernah melihat dalmayo tarik trik seperti ini 40 00:04:49,657 --> 00:04:53,792 Tim Tucker, yang paling banyak dipuji pemain hoki junior di tahun 41 00:04:53,794 --> 00:04:56,295 sekarang sedang ditempatkan di atas tandu. 42 00:04:56,297 --> 00:05:00,065 Kita hanya bisa berharap ini tidak seserius tampilannya. 43 00:07:04,957 --> 00:07:07,626 - ada di Dia menembak, dia mencetak gol! 44 00:07:24,777 --> 00:07:27,779 - Hei, apa sih apakah dia coba lakukan? 45 00:07:27,781 --> 00:07:30,515 Mengapa dia tidak mengambilnya? yang ini bukan? 46 00:07:38,624 --> 00:07:41,993 Kamu mau melakukan ini? Kamu mau melakukan ini? 47 00:07:41,995 --> 00:07:45,130 Oh, ini terus berlanjut. Oh, ini terjadi! 48 00:07:52,739 --> 00:07:55,273 Oh, ho ho! 49 00:07:55,275 --> 00:07:57,843 Kamu telah terbangun beruang malam ini, sobat! 50 00:07:57,845 --> 00:08:00,745 saya akan makan sampahmu 51 00:08:00,747 --> 00:08:03,448 dan kotoran di kopermu! 52 00:08:03,450 --> 00:08:07,018 Apakah kita akan melakukan ini? Oh, apakah kita akan melakukan ini? 53 00:08:07,020 --> 00:08:11,256 Pantatmu adalah rumput! Rumputmu keledai! 54 00:08:16,363 --> 00:08:18,663 Hei, itu milikmu pengantar pizza. 55 00:08:18,665 --> 00:08:21,166 Ya! Harus ada disana dalam 3 sampai 4 menit 56 00:08:37,216 --> 00:08:40,018 Tepat berubah, Nak 57 00:08:43,723 --> 00:08:45,123 Kamu tahu apa kamu 58 00:08:45,125 --> 00:08:46,291 Kamu adalah front 59 00:08:46,293 --> 00:08:48,560 untuk orang tua Anda operasi penny-pinching. 60 00:08:48,562 --> 00:08:49,895 Ya, kamu! 61 00:08:49,897 --> 00:08:52,297 Anda perisai untuk ini shunt murah-seperti-fuck! 62 00:08:52,299 --> 00:08:55,000 Orang tua Anda adalah orang miskin di rumah. Kamu tahu apa artinya 63 00:08:55,002 --> 00:08:56,835 Itu artinya mereka lebih ketat dari biarawati-- 64 00:08:58,238 --> 00:09:01,172 dan itulah mengapa Anda harus selalu hormati orang tuamu 65 00:09:01,174 --> 00:09:03,074 dan sikat kamu gigi setiap malam 66 00:09:11,817 --> 00:09:14,586 - Holden, sayang, bisa kamu menjalankan pizza ini di dalam, oke? 67 00:09:14,588 --> 00:09:16,321 Dan tentukan saja meja untuk saya 68 00:09:16,323 --> 00:09:18,390 Aku akan segera masuk dalam satu detik, ok? 69 00:09:27,033 --> 00:09:29,501 10 tahun dan semua Anda bawa adalah pizza? 70 00:09:30,436 --> 00:09:32,337 - Maafkan saya. 71 00:09:32,339 --> 00:09:34,272 Seharusnya aku memberitahumu. 72 00:09:34,274 --> 00:09:37,275 Seharusnya aku tidak melakukannya kiri seperti itu 73 00:09:37,277 --> 00:09:39,878 Saya ... saya seorang ... 74 00:09:39,880 --> 00:09:43,882 - idiot! Aku tahu. 75 00:09:43,884 --> 00:09:47,352 Yeah, well, kau selalu terlihat bagus dalam seragam 76 00:09:47,354 --> 00:09:51,623 - Hiduplah mimpinya, teruskanlah ini atas kerak pizza Jersey. 77 00:09:51,625 --> 00:09:55,860 - Hmm! Mungkin Anda sudah menginspirasi Holden untuk mewujudkan mimpinya juga. 78 00:09:55,862 --> 00:09:58,563 Aku mendengar obrolan itu Anda pernah bersamanya. 79 00:09:58,565 --> 00:10:01,600 - Holden, anak itu! - Mm-hmm! 80 00:10:01,602 --> 00:10:03,635 - Yeah, kamu dengar itu - ya! 81 00:10:05,204 --> 00:10:08,440 - Wow! Wow, Nak! 82 00:10:08,442 --> 00:10:11,409 Kau terlihat hebat, mengingat-- 83 00:10:11,411 --> 00:10:13,612 - aku mengasuh dengan Winston sekali seminggu. 84 00:10:13,614 --> 00:10:15,981 - Winston! Wow, kamu punya anjing juga 85 00:10:15,983 --> 00:10:19,150 Itu - itu bagus! Saya suka anjing. 86 00:10:19,152 --> 00:10:21,553 - Winston adalah tunanganku 87 00:10:21,555 --> 00:10:24,122 - Fianc . Bertunangan. 88 00:10:25,057 --> 00:10:26,925 Oh wow! Ya! 89 00:10:26,927 --> 00:10:30,128 Yah, itu masuk akal seseorang meraupmu ... 90 00:10:31,564 --> 00:10:34,199 Bahkan jika mereka melakukannya punya nama anjing 91 00:10:35,134 --> 00:10:37,002 Itu hebat. 92 00:10:39,138 --> 00:10:42,741 - Yah, aku yakin kamu punya beberapa pengiriman lainnya untuk sampai ke. 93 00:10:42,743 --> 00:10:44,976 - tidak! Nggak! Lambat malam Tidak juga. 94 00:10:44,978 --> 00:10:46,645 Um ... 95 00:10:48,147 --> 00:10:51,983 Anda yakin tentang pria Winston anjing ini? 96 00:10:57,490 --> 00:10:59,157 Yesus! 97 00:10:59,159 --> 00:11:01,660 Ada kata lain daripada "hebat," Tim. 98 00:11:01,662 --> 00:11:03,762 Bodoh, Tim! Bodoh! 99 00:11:05,965 --> 00:11:07,599 - Hampir lupa tip anda 100 00:11:07,601 --> 00:11:09,401 - Itu hebat. 101 00:11:14,206 --> 00:11:16,474 28 seharga $ 110, satu mantan pacar 102 00:11:16,476 --> 00:11:18,243 Bic it dan kotak itu! 103 00:11:19,445 --> 00:11:20,945 - Apa mantan pacarnya? 104 00:11:20,947 --> 00:11:22,380 - mantan pacar 105 00:12:47,033 --> 00:12:48,933 Masuk sudutnya! 106 00:12:48,935 --> 00:12:50,769 - kamu akan Reuni? 107 00:12:50,771 --> 00:12:52,871 - Apa? Offside! 108 00:12:52,873 --> 00:12:54,405 Offside! 109 00:12:54,407 --> 00:12:56,474 - gelas Sterling akhir pekan reuni, man 110 00:12:56,476 --> 00:12:58,777 Sudah 10 tahun sejak kalian menang. 111 00:12:58,779 --> 00:13:00,245 Ini akan menjadi sialan besar! 112 00:13:00,247 --> 00:13:01,980 - Saya tidak menang, jika kamu ingat. 113 00:13:01,982 --> 00:13:03,381 Aku tersesat. 114 00:13:03,383 --> 00:13:06,317 - Satu-satunya alasan mereka mendapatkannya ada karena kamu 115 00:13:06,319 --> 00:13:08,553 Mereka memenangkannya untukmu. Anda harus pergi. 116 00:13:08,555 --> 00:13:10,121 - Ah, saya tidak tahu 117 00:13:10,123 --> 00:13:13,224 Satu-satunya alasan aku kembali masuk Kota ini karena Matty. 118 00:13:13,226 --> 00:13:14,959 Aku benar-benar merasa seperti Aku mengecewakannya 119 00:13:14,961 --> 00:13:18,229 dengan tidak berada di sana untuknya kapan dia tumbuh dewasa, kamu tahu 120 00:13:18,231 --> 00:13:19,764 - Yeah, anak agak aneh 121 00:13:19,766 --> 00:13:21,132 - kamu agak aneh 122 00:13:21,134 --> 00:13:23,902 - Dengar, kamu jelas punya kotoranmu untuk diurus 123 00:13:23,904 --> 00:13:25,670 Hanya... Biarkan saja. 124 00:13:25,672 --> 00:13:28,006 - Aku membiarkannya pergi 10 tahun, Bobby. 125 00:13:28,008 --> 00:13:29,707 Aku tidak bisa melakukannya lagi. 126 00:13:30,843 --> 00:13:32,911 - Yeah. 127 00:13:34,814 --> 00:13:37,315 Seperti, uh ... 128 00:13:38,918 --> 00:13:40,652 Dimana kamu biarkan saja 129 00:13:40,654 --> 00:13:42,921 - Pukul dia untuk Demi Tuhan! 130 00:13:46,659 --> 00:13:50,161 - Ya kamu benar. Neraka permainan! 131 00:13:50,163 --> 00:13:52,130 Neraka permainan, anak laki-laki! 132 00:13:52,132 --> 00:13:54,833 Ayolah! Ayolah, masuk ke sana 133 00:13:56,535 --> 00:13:58,503 - Berlari ke Kelly 134 00:13:58,505 --> 00:14:00,004 - Tidak! 135 00:14:00,006 --> 00:14:01,306 - ya! 136 00:14:02,509 --> 00:14:04,809 10 tahun dan dia hanya melompat masuk, 137 00:14:04,811 --> 00:14:07,178 tunangan, rumah, penitipan anak 138 00:14:07,180 --> 00:14:09,647 Ini seperti dia melompat keluar dari tempat tidurku 139 00:14:09,649 --> 00:14:11,616 langsung ke orang berikutnya 140 00:14:11,618 --> 00:14:13,651 - Tidak pernah yakin tentang dia 141 00:14:13,653 --> 00:14:14,652 - Terima kasih! 142 00:14:14,654 --> 00:14:15,687 - Gunakan kepalamu! 143 00:14:15,689 --> 00:14:16,888 - Tunjukkan pada kami lagi! 144 00:14:16,890 --> 00:14:18,990 - Ayolah! Masuklah ke sana, Richardson! 145 00:14:19,993 --> 00:14:21,860 - Ugh, dia bertindak semua, seperti: 146 00:14:21,862 --> 00:14:23,228 "Lihat aku dan aku kedewasaanku! 147 00:14:23,230 --> 00:14:25,496 "Seperti, pikirkan Memiliki anak adalah sulit. " 148 00:14:25,498 --> 00:14:28,533 Aku bisa minum bir malam ini jika saya ingin, Anda tahu 149 00:14:28,535 --> 00:14:29,667 - Persetan ya! 150 00:14:29,669 --> 00:14:31,703 - Selesai, di besar ini bola tua saya! 151 00:14:31,705 --> 00:14:35,039 - Butuh bakat nyata untuk hidup seperti yang Anda lakukan dan tidak punya anak. 152 00:14:35,041 --> 00:14:37,242 Kamu yang dewasa Tidak ada pertanyaan di sana. 153 00:14:37,244 --> 00:14:39,911 - Sepertinya dia sedang mencoba untuk membuktikan sesuatu kepada saya 154 00:14:39,913 --> 00:14:41,479 atau sesuatu. 155 00:14:41,481 --> 00:14:43,047 - Anda tidak perlu membuktikannya 156 00:14:43,049 --> 00:14:44,082 - Tepat sekali. 157 00:14:44,084 --> 00:14:46,084 Apa ini hoki khusus? 158 00:14:46,086 --> 00:14:48,887 - Ayolah! Masuk pojok, Richardson! 159 00:14:48,889 --> 00:14:51,856 Masuklah ke sana, Richardson! Kamu adalah sebuah kesalahan 160 00:14:51,858 --> 00:14:53,157 - Aaah! 161 00:14:53,159 --> 00:14:55,793 - Seorang mabuk sialan Kesalahan, Richardson! 162 00:14:57,663 --> 00:14:59,864 Bagaimana dengan ini tunangan dia? 163 00:14:59,866 --> 00:15:02,100 - Saya tidak melihatnya. Saya tidak tahu 164 00:15:02,102 --> 00:15:05,370 - Nah, itu dia! Dia mungkin adalah orang gemuk gemuk! 165 00:15:05,372 --> 00:15:06,704 Anda dalam kondisi prima. 166 00:15:06,706 --> 00:15:08,573 Anda punya cincin gelas Sterling. 167 00:15:08,575 --> 00:15:11,442 Plus Anda mengantarkan pizza lebih cepat dari orang lain 168 00:15:01 444 -> 00: 15: 13,111 dalam sejarah pai pernah! 169 00:15:13,113 --> 00:15:14,445 Apa yang dia punya? 170 00:15:54. >> 00: 15: 16,848 - Aku harus menemuinya 171 00:15:16,850 --> 00:15:18,383 Ya. 172 00:15:18,385 - 00: 15: 20,451 Siapa ini mengganti saya 173 00:15:21,754 --> 00:15:24,422 - Mengintai! 174 00:15:24,424 --> 00:15:27,025 - Dapatkah saya memercayai Anda? cukup siluman? 175 00:15:27,027 --> 00:15:28,860 - Oh, aku bisa diam-diam. 176 00:15:08:27 -> 00: 15: 30,295 - Bagaimana diam-diam? 177 00:15:30,297 --> 00:15:32,030 - Tersembunyi! 178 00:15:38,904 --> 00:15:40,805 Mengutuk! 179 00:15:40,807 --> 00:15:43,308 Kelly terlihat bagus! 180 00:15:43,310 --> 00:15:45,376 - Aku tahu. 181 00:15:45,378 --> 00:15:48,212 Dimana lemak-slob ini? tunanganmu 182 00:15:54.> 00: 15: 50,081 - Man, dia lambat ini! 183 00:15:50,083 --> 00:15:52,717 Kamu selalu begitu cepat untuk mendapatkannya. 184 00:15:52,719 --> 00:15:55,320 Ingat bahwa trik satu tangan yang kamu punya? 185 00:15:55,322 --> 00:15:57,822 Kamu begitu fucking licin 186 00:15:57:27 -> 00: 16: 01,926 Dan Anda pasti akan sulit sebuah batu saat Anda melakukannya. 187 00:16:01,928 --> 00:16:04,595 - apakah kamu mata-mata pada saya dan Kelly 188 00:16:04,597 --> 00:16:07,131 - Apa? N-tidak! 189 00:16:07,133 --> 00:16:08,833 Apakah kamu-- kamu gila? 190 00:16:08,835 --> 00:16:11,502 Saya hanya bermaksud itu mengingatkanku 191 00:16:11,504 --> 00:16:15,239 dari Anda dan saya mendapatkan menjadi masalah dan sebagainya! 192 00:16:15,241 --> 00:16:18,576 Timmy dan Bobby menggoyang burung anak ayam, kamu tahu 193 00:16:18,578 --> 00:16:20,945 Mengambilnya dan potong itu! 194 00:16:20,947 --> 00:16:24,515 Allah! Sangat banyak pertanyaan sialan! 195 00:16:25,451 --> 00:16:27,618 Hanya melihat! 196 00:16:27,620 --> 00:16:29,420 Ayolah! 197 00:16:33,859 --> 00:16:35,293 - Apa, Bobby? 198 00:16:35,295 --> 00:16:38,062 - Hei, apa - aaah 199 00: 16: 39,365 - & g> 00: 16: 41,332 - apa apaan Hanya berserakan 200 00:16:44,536 --> 00:16:47,105 - Tim! Tim! 201 00:16:55,014 --> 00:16:57,548 Kupikir kau sakit lutut. 202 00:17:06,392 --> 00:17:09,660 - Ok, hentikan apa yang sedang kamu lakukan dan angkat tangan. 203 00:17:11,131 --> 00:17:13,131 - kamu tidak memberitahuku untuk menjatuhkan senjataku 204 00:17:13,133 --> 00:17:14,632 - kamu keparat! 205 00:17:15,635 --> 00:17:17,468 Di situlah kamu sedang kencing, man! 206 00:17:17,470 --> 00:17:18,736 - Hangat, bukan? 207 00:17:24,309 --> 00:17:26,177 Kamu bertengkar polisi, kamu idiot! 208 00:17:26,179 --> 00:17:28,746 - Anda melawan seorang pria dengan celananya turun! 209 00:17:30,083 --> 00:17:31,916 - Ha! 210 00:17:33,653 --> 00:17:35,086 Tim Tucker? 211 00:17:35,088 --> 00:17:37,155 - Iya nih! Tidak! Persetan 212 00:17:37,157 --> 00:17:38,723 - Ini aku, tagihan! 213 00:17:40,493 --> 00:17:43,494 - Anda - biasanya Anda buat perkenalan seperti ini? 214 00:17:43,496 --> 00:17:44,862 - Tagihan pabrik baja, man! 215 00:17:44,864 --> 00:17:47,198 Hawks! Kamu di kota untuk reuni? 216 00:17:47,200 --> 00:17:48,466 - Ah, Yesus! 217 00:17:51,104 --> 00:17:52,603 - Bagaimana kabarnya, sobat? 218 00:17:52,605 --> 00:17:53,738 Kamu kesal di kakiku 219 00:17:53,740 --> 00:17:54,872 - Apa yang kamu harapkan? 220 00:17:54,874 --> 00:17:56,908 Saya pikir anda hanya polisi bodoh saja. 221 00:17:56,910 --> 00:17:59,610 - Saya adalah polisi bodoh! Lihat bagaimana cepat kamu mencuri senjataku 222 00:17:59,612 --> 00:18:00,611 - saya hanya beruntung 223 00:18:00,613 --> 00:18:02,113 - minum? - Iya nih! 224 00:18:03,783 --> 00:18:05,850 - Ah! 225 00:18:05,852 --> 00:18:09,020 Anda harus memiliki beberapa cerita, ya, ya? 226 00:18:09,022 --> 00:18:13,491 Tunggu. Aku bahkan tidak ingin tahu. Itu hanya akan membuat saya cemburu. 227 00:18:15,561 --> 00:18:17,862 - Saya adalah supir pizza. 228 00:18:20,599 --> 00:18:22,767 - Tidak! - ya! 229 00:18:23,702 --> 00:18:25,536 - Ah, Bung! 230 00:18:25,538 --> 00:18:29,540 Saya tidak tahu apakah itu membuatku sedih atau bahagia 231 00:18:29,542 --> 00:18:31,642 - Yeah, aku juga. 232 00:18:31,644 --> 00:18:34,445 - aku tidak sabar beritahu istriku 233 00:18:34,447 --> 00:18:38,783 bahwa saya memiliki pekerjaan yang lebih baik dari Tim fucking Tucker! 234 00:18:40,487 --> 00:18:42,587 Dia selalu punya naksir kamu! 235 00:18:42,589 --> 00:18:43,955 - Kamu tahu apa? Lanjutkan. 236 00:18:43,957 --> 00:18:46,090 Gunakan saya untuk mendapatkan beberapa tindakan dengan istri Anda, 237 00:18:46,092 --> 00:18:48,659 selama dia berpikir tentang saya sepanjang waktu 238 00:18:48,661 --> 00:18:50,128 - Oh, sial! 239 00:18:51,331 --> 00:18:53,664 Aku hanya memanfaatkanmu kekurangan, sobat! 240 00:18:53,666 --> 00:18:55,500 - saya punya banyak dari mereka, man! 241 00:18:55,502 --> 00:18:59,070 - tolong katakan padaku kamu mengantarkannya di bangn 'gerobak. 242 00:19:00,439 --> 00:19:03,774 - Menyampaikan mimpi porno ketukan satu per satu. 243 00:19:03,776 --> 00:19:05,276 - ayo keluar dari sini! 244 00:19:05,278 --> 00:19:06,744 Apakah kamu serius? - ya! 245 00:19:06,746 --> 00:19:09,847 - Apakah orang tahu itu? mendapatkan pizza mereka disampaikan 246 00:19:09,849 --> 00:19:11,516 dalam puber percobaan? 247 00:19:11,518 --> 00:19:14,152 Berapa banyak dari kita kehilangan kita keperawanan dalam hal itu? 248 00:19:14,154 --> 00:19:15,319 Seperti, enam? 249 00:19:15,321 --> 00:19:16,821 - Tujuh! 250 00:19:16,823 --> 00:19:20,091 Dan kalian melesat seluruh interior, terutama kamu. 251 00:19:20,093 --> 00:19:23,928 Kamu menembak tali dari kembali ke depan! 252 00:19:23,930 --> 00:19:26,297 Aku harus memberitahuku orang tua itu adalah tanda 253 00:19:26,299 --> 00:19:28,032 untuk beruntun dengan tim 254 00:19:31,036 --> 00:19:32,503 - kamu selalu baik 255 00:19:32,505 --> 00:19:34,972 saat memikirkanmu jari kaki, meskipun, manusia! 256 00:19:34,974 --> 00:19:37,108 Ah, sial! 257 00:19:37,110 --> 00:19:40,645 Anda benar-benar mengenal orang tua Anda kacau di mobil itu juga kan? 258 00:19:40,647 --> 00:19:41,846 Ha! 259 00:19:41,848 --> 00:19:44,415 - Orang tua saya sudah mati, tagihan 260 00:19:45,851 --> 00:19:47,218 - Yeah. 261 00:19:47,220 --> 00:19:48,853 Aku hanya, seperti, menunjukkan 262 00:19:48,855 --> 00:19:51,289 Betapa hidup yang indah mereka tahu, 263 00:19:51,291 --> 00:19:55,026 termasuk membenturkan di tempat yang nyaman batas anak mereka yang hilang 264 00:19:55,028 --> 00:19:56,394 Pohon keluarga, kuncup! 265 00:19:56,396 --> 00:19:59,397 - Anda mendapatkan keseluruhan itu Pelecehan polisi dipakukan, 266 00:19:59,399 --> 00:20:00,665 temanku. 267 00:20:00,667 --> 00:20:03,167 - Hal pertama yang mereka ajarkan kamu di akademi 268 00:20:03,169 --> 00:20:04,902 - setidaknya kamu masih bisa belajar 269 00:20:04,904 --> 00:20:07,905 setelah mengambil semua itu tembakan ke kepala, temanku 270 00:20:07,907 --> 00:20:11,409 - Anda tahu, semuanya tembakan ke kepala 271 00:20:11,411 --> 00:20:12,910 untukmu, sobat 272 00:20:12,912 --> 00:20:14,512 Tidak pernah lupakan! 273 00:20:14,514 --> 00:20:16,147 - tidak pernah, saudara 274 00:20:17,883 --> 00:20:21,419 - Oh, sial! Bahkan tidak sialan pikirkan! 275 00:20:21,421 --> 00:20:24,488 Anda akan mencoba cium aku setelah 3 gelas bir? 276 00:20:24,490 --> 00:20:26,691 Itulah kita biasa memanggilmu, 277 00:20:26,693 --> 00:20:28,092 aneh tiga bir! 278 00:20:29,329 --> 00:20:31,662 - Persetan kamu Aku akan menyimpannya untuk istrimu, kalau begitu 279 00:20:31,664 --> 00:20:32,997 - Oh, sial! 280 00:21:15,540 --> 00:21:18,042 - distrik motel bukan daerah kami 281 00:21:18,044 --> 00:21:20,244 - Yeah, tapi makanannya dibuat. 282 00:21:20,246 --> 00:21:21,946 - Bukan daerah kita 283 00:21:21,948 --> 00:21:24,649 Motel-motel itu penuh pelacur dan omelan. 284 00:21:24,651 --> 00:21:26,250 Tidak mungkin! 285 00:21:26,252 --> 00:21:28,252 - Tapi makanannya sudah dibuat! 286 00:21:28,254 --> 00:21:30,454 Tidak ada gunanya dalam membuangnya 287 00:21:30,456 --> 00:21:31,822 - Tapi kamu akan membuang waktuku 288 00:21:31,824 --> 00:21:33,791 dan semua pengiriman saya yang lain akan terlambat 289 00:21:33,793 --> 00:21:36,394 - Hei, ini tentang pelayanan pelanggan! 290 00:21:36,396 --> 00:21:38,562 - Ini bukan pelanggan kami. 291 00:21:38,564 --> 00:21:42,566 - Tapi makanannya sudah dibuat. Itu poin saya 292 00:21:42,568 --> 00:21:45,403 - Ini 3 daging sapi dan keju ekstra. 293 00:21:45,405 --> 00:21:47,672 - Ya, itu adalah topping. 294 00:21:47,674 --> 00:21:49,307 - kamu tahu siapa yang memerintahkan itu? 295 00:21:49,309 --> 00:21:51,509 Junkies dan douchebags. Tidak tip 296 00:21:51,511 --> 00:21:54,745 Anda harus memberi saya jarak tempuh ekstra untuk ini 297 00:21:56,282 --> 00:21:58,516 - Baiklah, saya akan memberikannya uang ekstra 298 00:22:01,521 --> 00:22:04,155 Dan jangan lupa kupon $ 5-off! 299 00:22:04,157 --> 00:22:06,691 - apakah kita punya? kupon $ 5-off? 300 00: 22: 06,693 - & gt: 00: 22: 08,392 - Saya tidak berpikir begitu! 301 00:22:11,296 --> 00:22:14,565 - Pizza! Ini adalah orang pizza! 302 00:22:24,643 --> 00:22:27,144 - Sialan, Bung! Ini adalah orang pizza putih. 303 00:22:27,146 --> 00:22:28,946 - tidak ada omong kosong - aku sangat serius! 304 00:22:28,948 --> 00:22:30,548 - Dapatkan tanda tangannya! 305 00:22:30,550 --> 00:22:32,450 - Mengapa fuck akan saya lakukan itu 306 00:22:32,452 --> 00:22:34,819 - Saya tidak tahu, Karena kau idiot sialan! 307 00:22:34,821 --> 00:22:36,554 - Man, scrounge up beberapa uang tunai! 308 00:22:36,556 --> 00:22:38,055 - saya mendapat esnya 309 00:22:38,057 --> 00:22:40,825 - Tanganku penuh Aku bahkan tidak bisa sampai ke saku. 310 00:22:40,827 --> 00:22:42,727 - Beri dia uang sudah! 311 00:22:47,999 --> 00:22:49,967 - ini uang sialanmu 312 00:22:49,969 --> 00:22:52,036 Dan aku butuh kuponnya. 313 00:22:52,038 --> 00:22:53,371 - Apa dia membicarakan tentang? 314 00:22:53,373 --> 00:22:54,739 - Yeah, man, beberapa kupon! 315 00:22:54,741 --> 00:22:56,974 Saya kira wanita pembersih pasti sudah mengambilnya 316 00:22:56,976 --> 00:22:59,910 - Yeah, kupikir dia pikir itu tip nya atau sesuatu. 317 00:22:59,912 --> 00:23:02,680 - Dengar, dia tidak terlalu keras untuk melacak, saudara 318 00:23:02,682 --> 00:23:05,750 Dia yang di jalan itu dengan gerobak dan handuk. 319 00:23:09,020 --> 00:23:10,588 - kamu punya masalah sialan 320 00:23:10,590 --> 00:23:13,023 - Ah! Ya, dia putih. Kesepakatan besar! 321 00:23:13,025 --> 00:23:15,693 Dia masih a pria pengiriman barang. 322 00:23:15,695 --> 00:23:18,062 Mari tutup pintunya jadi kita bisa makan. 323 00:23:22,234 --> 00:23:24,268 Kita punya masalah disini? 324 00:23:24,270 --> 00:23:27,438 - Tidak, kalian adalah orang-orang dengan masalah 325 00:23:41,220 --> 00:23:42,987 - kamu bercinta 326 00:24:01,773 --> 00:24:04,341 - persetan Persetan Persetan 327 00:24:19,292 --> 00:24:20,825 - Man, apakah kamu melihat mobil itu 328 00:24:20,827 --> 00:24:22,693 - Yeah, aku melihat mobil itu. 329 00:25:17,649 --> 00:25:20,317 - Pelanggan di motel mendapat masalah 330 00:25:20,319 --> 00:25:22,987 Topping yang salah di salah satu pizza 331 00:25:22,989 --> 00:25:25,356 Kamu harus kembali dengan yang baru. 332 00:25:25,358 --> 00:25:27,291 - Baik. 333 00:25:27,293 --> 00:25:29,527 - Ini bagus pelayanan pelanggan! 334 00:25:30,695 --> 00:25:33,831 - Aku tahu. Aku tahu. 335 00:25:33,833 --> 00:25:35,733 - uang ekstra 336 00:25:49,748 --> 00:25:52,516 - Semoga kamu merasa nyaman Kembali ke sana, Sonny. 337 00:25:52,518 --> 00:25:56,020 Tolong biarkan meja depan tahu jika mereka bisa mendapatkan apa saja 338 00:25:56,022 --> 00:25:59,156 - Bisakah kamu memiliki concierge kirim beberapa preman 339 00:25:59,158 --> 00:26:00,591 untuk melakukan pekerjaan kecil untuk saya, 340 00:26:00,593 --> 00:26:03,527 dan pastikan tidak dipukuli dan rusak. 341 00:26:03,529 --> 00:26:04,929 - Mereka adalah penis! 342 00:26:04,931 --> 00:26:07,998 - Tutup mulutmu dan bayangkan apa yang saya pikirkan 343 00:26:08,000 --> 00:26:11,869 ketika saya mendengar apa yang disebut preman mendapat kotoran dari mereka 344 00:26:11,871 --> 00:26:13,537 oleh pengemudi pengiriman pizza! 345 00:26:13,539 --> 00:26:16,740 - Yah, setidaknya aku tahu mereka tidak akan pergi ke polisi sekarang 346 00:26:16,742 --> 00:26:18,008 - Yeah, tapi aku mungkin. 347 00:26:19,878 --> 00:26:21,612 Betul! 348 00:26:21,614 --> 00:26:23,514 Mereka mungkin sangat tertarik untuk tahu 349 00:26:23,516 --> 00:26:26,550 bahwa dua senjata Timmy hidup di sekitar umum. 350 00:26:26,552 --> 00:26:28,919 - Aku lebih mengenalmu dari itu, Sonny. 351 00:26:28,921 --> 00:26:32,189 - Yeah. Kanan. 352 00:26:34,859 --> 00:26:38,796 Itu adalah kostum yang sangat menarik kamu sudah di 353 00:26:38,798 --> 00:26:43,767 Katakan padaku, apakah kamu selalu membasahi pelanggan yang tidak tip? 354 00:26:43,769 --> 00:26:46,937 - Pertama kali. Tapi itu terasa enak. 355 00:26:46,939 --> 00:26:49,840 - Rasanya enak karena itu siapa dirimu 356 00:26:51,076 --> 00:26:55,546 Anda adalah seekor banteng pit, bukan anak laki-laki pizza 357 00:26:55,548 --> 00:26:58,582 Kembali dan bekerja untuk saya 358 00:26:58,584 --> 00:27:02,820 Anda harus menerima tanggung jawab untuk siapa Anda 359 00:27:02,822 --> 00:27:06,624 - Itulah tepatnya saya coba lakukan 360 00:27:06,626 --> 00:27:08,158 - Hmm! 361 00:27:08,160 --> 00:27:11,862 Terima kasih, dua senjata. Aku akan menghubungi. 362 00:27:20,105 --> 00:27:23,140 - Tapi setelah ini, kamu sudah selesai. Kamu sudah selesai 363 00:27:23,142 --> 00:27:25,676 Kamu meninggalkan kota ini Anda keluar dari sini! 364 00:27:25,678 --> 00:27:27,111 - Tapi kita tinggal di sini! 365 00:27:27,113 --> 00:27:28,646 - Tidak lagi! 366 00:27:28,648 --> 00:27:31,949 - Tapi kita bisa - kita - bisa kita lakukan pekerjaan ini yang Anda mempekerjakan kami! 367 00:27:31,951 --> 00:27:34,752 - Anda bahkan tidak bisa mengatakan itu kalimat sialan, douchebag! 368 00:27:34,754 --> 00:27:37,488 Biarkan aku meluruskan ini. 369 00:27:37,490 --> 00:27:39,690 Anda bertiga, semua dengan senjata, 370 00:27:39,692 --> 00:27:43,460 diturunkan supir pizza-delivery? 371 00:27:43,462 --> 00:27:47,331 Apa yang terjadi saat kamu bertemu seorang pelayan yang marah 372 00:27:47,333 --> 00:27:51,301 atau mailman murung atau anak kertas yang kesal? 373 00:27:51,303 --> 00:27:52,836 Hah? Katakan itu! 374 00:27:52,838 --> 00:27:55,305 - Anda bilang itu dua senjata Timmy dari kru lama kamu 375 00:27:55,307 --> 00:27:57,341 Seperti, dia tidak biasa pengemudi pizza 376 00:27:57,343 --> 00:27:59,009 Kamu fuck! 377 00:28:00,613 --> 00:28:02,112 Ayo pergi. 378 00:28:04,115 --> 00:28:05,983 Hei, fellas, ngomong-ngomong, 379 00:28:05,985 --> 00:28:08,218 waspadalah terhadap membersihkan wanita 380 00:28:08,220 --> 00:28:11,221 Karena dia terlihat bermuka masam malam ini 381 00:28:14,959 --> 00:28:18,028 - Aku sudah memberitahumu pembersihannya wanita tampak jahat 382 00:28:18,030 --> 00:28:20,464 - Dia sedang sarkastik, brengsek, 383 00:28:20,466 --> 00:28:24,234 mengatakan bahwa kita tidak bisa membela diri melawan subservians dan sial! 384 00:28:24,236 --> 00:28:26,637 - "Subservians" bukan sepatah kata pun. 385 00:28:26,639 --> 00:28:29,039 - apakah kamu tahu apa maksud saya dengan itu 386 00:28:29,041 --> 00:28:30,340 - Tidak! 387 00:28:30,342 --> 00:28:32,643 - Lalu bagaimana kamu tahu itu bukan kata sialan? 388 00:28:32,645 --> 00:28:35,245 - Hanya hitungan sialan! Katakan berapa banyak uang yang kita miliki. 389 00:28:35,247 --> 00:28:37,081 - Anda tahu, tidak sebanyak seperti yang akan kita dapatkan 390 00:28:37,083 --> 00:28:39,049 jika kita melakukan pekerjaan Seharusnya kami lakukan. 391 00:28:39,051 --> 00:28:40,317 Itu sudah pasti! 392 00:28:41,320 --> 00:28:43,420 - Man, fuck tusukan Timmy ini! 393 00:28:43,422 --> 00:28:45,422 Apa istimewanya dia? 394 00:28:45,424 --> 00:28:47,024 Lain kali aku melihatnya, 395 00:28:47,026 --> 00:28:49,927 Aku akan "tunduk" Sialan dari dia. 396 00:28:49,929 --> 00:28:51,729 Hmm? 397 00:28:51,731 --> 00:28:54,865 - Kamu tahu apa? Persetan ini! 398 00:28:57,269 --> 00:28:59,703 Mari kita pergi dimuat. 399 00:28:59,705 --> 00:29:01,271 - Bagaimana dengan don, man? 400 00:29:01,273 --> 00:29:04,575 Tidak seharusnya kita membawanya entah di mana atau entah apa, 401 00:29:04,577 --> 00:29:06,176 eh, bantu dia dan sial? 402 00:29:06,178 --> 00:29:08,445 - Lebih banyak uang untuk kita 403 00:29:10,516 --> 00:29:12,883 - Apa yang dia bicarakan tentang, "menghambat"? 404 00:29:12,885 --> 00:29:15,052 Itu bagus ide sialan, man! 405 00:29:15,054 --> 00:29:16,186 - Terima kasih. 406 00:29:17,556 --> 00:29:20,524 Kamu tahu apa? Aku semacam seperti itu tanpa don. 407 00:29:21,459 --> 00:29:23,460 - ya! 408 00:29:30,468 --> 00:29:32,236 Ini bagus 409 00:29:32,238 --> 00:29:33,904 Itu seperti... 410 00:29:33,906 --> 00:29:36,206 Sepertinya dia ada di sini tapi dia tidak. 411 00:29:36,208 --> 00:29:37,741 - ya! 412 00:29:37,743 --> 00:29:42,146 - Anda pikir sopir taksi akan melakukannya tolong kita bawa dia ke mobil? 413 00:29:42,148 --> 00:29:45,415 - ya! Maksudku, dia seperti barang bawaan sekarang 414 00:29:45,417 --> 00:29:48,786 - Saya hanya menunjuk dan saya berkata: "Bagasi." 415 00:29:48,788 --> 00:29:49,787 - ya! 416 00:29:51,557 --> 00:29:53,857 - bagus Bagus. Saya suka itu. 417 00:29:56,095 --> 00:29:58,495 Apakah itu yang saya pikir itu? 418 00:29:58,497 --> 00:30:00,164 - Tidak mungkin! - ya! 419 00:30:00,166 --> 00:30:03,634 - Maksud saya, saya pikir dia masuk, seperti, militer atau sejenisnya. 420 00:30:03,636 --> 00:30:05,969 - Saya pikir dia dewa hoki di Finlandia 421 00:30:05,971 --> 00:30:09,106 - Ok, guys, mungkin dia keduanya dari mereka Saya tidak tahu 422 00:30:09,108 --> 00:30:12,442 Tapi percayalah jika dia tidak melakukannya mengantarkan saya pizza minggu lalu! 423 00:30:13,445 --> 00:30:15,012 - tidak ada omong kosong - Mm-hmm! 424 00:30:15,014 --> 00:30:16,647 - Tidak, dia mungkin melakukan itu 425 00:30:16,649 --> 00:30:18,282 karena dia mau untuk berbicara dengan Anda 426 00:30:18,284 --> 00:30:19,483 - Oh tidak! Oh tidak! 427 00:30:19,485 --> 00:30:21,952 Dia benar-benar melecehkan Keponakan Winston 428 00:30:21,954 --> 00:30:23,253 tentang memberinya tip. 429 00:30:23,255 --> 00:30:25,622 - Tim Tucker bekerja untuk tip? - Mm-hmm! 430 00:30:25,624 --> 00:30:26,623 - Ya Tuhan! 431 00:30:26,625 --> 00:30:28,025 - Hmm ... - Hah! 432 00:30:28,027 --> 00:30:30,627 - Mungkin itu masuk akal jika dia seorang penari telanjang 433 00:30:30,629 --> 00:30:31,962 - Hmm! Hmm! 434 00:30:31,964 --> 00:30:34,231 - Saya tinggal di rumah saya ruang bawah tanah ibu 435 00:30:36,000 --> 00:30:37,935 Aku akan pergi bersamamu. 436 00:30:39,537 --> 00:30:42,139 - Aku tidak bisa membawamu kemana saya pergi 437 00:30:42,141 --> 00:30:45,275 - Persetan kamu Jangan fucking memberi saya - 438 00:30:45,277 --> 00:30:47,978 - Saya pergi ke Montreal, Saya mabuk, saya banyak bertengkar, 439 00:30:47,980 --> 00:30:50,814 direkrut untuk pasangan pekerjaan yang kurang bereputasi, 440 00:30:50,816 --> 00:30:52,482 temukan aku baik itu, 441 00:30:52,484 --> 00:30:54,651 melakukan lebih dari mereka, Menaiki barisan 442 00:30:54,653 --> 00:30:56,620 dan menjadi a pencari nafkah teratas. 443 00:30:58,790 --> 00:31:00,824 - Apakah Anda berbicara tentang amway? 444 00:31:00,826 --> 00:31:03,994 - Lebih sepanjang garis membunuh dan mencuri 445 00:31:07,198 --> 00:31:09,366 - Yeah. 446 00:31:09,368 --> 00:31:11,068 Ya, itu masuk akal. 447 00:31:11,070 --> 00:31:13,003 Ok, tentu. 448 00:31:13,005 --> 00:31:15,239 Barkeep! 449 00:31:15,241 --> 00:31:19,209 Beberapa bebatuan untukku dan goodfella di sini! 450 00:31:22,414 --> 00:31:25,883 - saya tidak tahu Dia terlihat baik! 451 00:31:40,432 --> 00:31:44,101 - apa yang kamu panggil kontolnya lagi, kel? 452 00:31:44,103 --> 00:31:47,404 Rasanya seperti ... - Sedikit tuck besar? 453 00:31:48,908 --> 00:31:50,841 - ya! - Oh sial! 454 00:31:50,843 --> 00:31:54,244 - Mengapa saya merasakannya? wanita sedang membicarakan saya 455 00:31:54,246 --> 00:31:57,047 - Saya hanya sharing teknik penggeledahanmu 456 00:31:57,049 --> 00:31:58,081 pada anak laki-laki kecil. 457 00:31:58,083 --> 00:32:00,517 - tidak penting, wanita Tidak benar 458 00:32:00,519 --> 00:32:03,287 Saya tidak pernah melewatkan kesempatan untuk mendidik anak muda kita. 459 00:32:03,289 --> 00:32:05,889 Mereka adalah masa depan kita, dan saya benar-benar percaya itu 460 00:32:05,891 --> 00:32:09,359 - Jadi kamu adalah, seperti, pizza budha? 461 00:32:10,696 --> 00:32:13,030 - Sopir pizza ini pelayan jalanan, 462 00:32:13,032 --> 00:32:14,798 mengantarkan panas makanan ke rumahmu 463 00:32:14,800 --> 00:32:17,067 tanpa manfaat dari iklim yang terkendali 464 00:32:17,069 --> 00:32:18,435 atau nampan bagus, 465 00:32:18,437 --> 00:32:20,938 Tapi, lebih tepatnya, gas meningkat harga, lalu lintas buruk 466 00:32:20,940 --> 00:32:23,407 dan apapun sifat ibu memilih untuk hidangan keluar 467 00:32:23,409 --> 00:32:25,075 Kami adalah pejuang jalanan, 468 00:32:25,077 --> 00:32:27,911 dan kita harus dibayar dan diperlakukan seperti itu. 469 00:32:27,913 --> 00:32:30,213 - Anda akan menghasilkan lebih banyak uang pengupasan, gila Max 470 00:32:30,215 --> 00:32:31,949 - Saya lebih suka mengemudi. 471 00:32:31,951 --> 00:32:34,918 - Saya pikir kami menghabiskan setengahnya tahun senior di gerobak itu. 472 00:32:34,920 --> 00:32:37,321 - Aku hanya akan pergi bedakan hidungku 473 00: 32: 37,323 - & g 00: 32: 38,822 - Ah, aku juga 474 00:32:38,824 --> 00:32:40,924 - Pria di bar di sana 475 00:32:40,926 --> 00:32:43,226 mau banget Serbuk hidungnya juga. 476 00:32:43,228 --> 00:32:45,462 - Baik. Kita akan menemukannya. - di atasnya 477 00:32:45,464 --> 00:32:46,897 - Mm-hmm! 478 00:32:49,001 --> 00:32:51,768 - Ah! Kamu cewek suka musik Kamu suka musik? 479 00:32:51,770 --> 00:32:53,303 Ya ya ya! Saya juga! 480 00:32:53,305 --> 00:32:55,939 Bagaimana dengan sweter ini? Kamu suka sweter ini 481 00:32:55,941 --> 00:32:58,442 Aku mendapatkannya 4, mungkin 6 tahun yang lalu untuk Natal 482 00:32:58,444 --> 00:32:59,443 Tidak tidak! Dua. Dua. 483 00:32:59,445 --> 00:33:00,944 Pasti dua. Pasti dua. 484 00:33:00,946 --> 00:33:02,412 Biasanya ibuku memiliki rasa sial, 485 00:33:02,414 --> 00:33:05,115 Tapi dia fucking mengetuk keluar dari taman yang satu ini! 486 00:33:05,117 --> 00:33:07,017 Kamu cewek ingin tahu atau sesuatu, 487 00:33:07,019 --> 00:33:08,852 merayakan keluarga baru kita di sini? 488 00:33:08,854 --> 00:33:10,420 - Uh, ya, saya tidak berpikir begitu 489 00:33:10,422 --> 00:33:13,657 Pakaian rajut yang Anda kenakan, Ini benar-benar turnoff. 490 00:33:13,659 --> 00:33:15,859 - Boom! Bagaimana kalau sekarang? 491 00:33:15,861 --> 00:33:18,261 - Yeah, kurasa tidak. 492 00:33:18,263 --> 00:33:20,630 Um, tubuh bagian atas adalah turnoff nyata. 493 00:33:20,632 --> 00:33:23,934 - Ok, um, kamu tidak suka bagian atas tubuh. Bagaimana tentang-- 494 00:33:23,936 --> 00:33:25,202 - Yesus! 495 00:33:25,204 --> 00:33:26,937 - Bagaimana dengan tubuh bagian bawah? 496 00:33:26,939 --> 00:33:28,538 - Bobby! Hentikan! 497 00:33:28,540 --> 00:33:30,540 - Baik! 498 00:33:30,542 --> 00:33:32,275 Ya ya ya! Ya ya ya! 499 00:33:32,277 --> 00:33:33,844 Baik baik Baik! Baik! Baik! 500 00:33:33,846 --> 00:33:36,179 Eh, apa selanjutnya? Mari kita menulis lagu rap! 501 00:33:36,181 --> 00:33:38,048 Mari kita menulis lagu rap! 502 00:33:38,050 --> 00:33:41,485 Apakah Anda rap lagu rap atau tulis lagu rap atau apakah kamu ... 503 00:33:41,487 --> 00:33:44,521 Apakah lagu rap hanya seperti, mengetuk dan kemudian ditranskripsi 504 00:33:44,523 --> 00:33:46,289 Ok, ya, kamu mungkin benar. 505 00:33:47,693 --> 00:33:50,060 Ini tentang sikap, bukan kata-kata, kau tahu? 506 00:33:51,163 --> 00:33:52,529 Ya Tuhan! 507 00:33:54,033 --> 00:33:56,500 Apa Oh man! 508 00:33:56,502 --> 00:33:57,734 Fucking hebat! 509 00:33:59,238 --> 00:34:00,904 Ooh! Ya! 510 00:34:00,906 --> 00:34:04,174 Hei! Hei! Apa-- apa yang sedang terjadi? 511 00:34:04,176 --> 00:34:05,242 Kembali lagi! 512 00:34:05,244 --> 00:34:06,243 - Yeah. 513 00:34:06,245 --> 00:34:08,011 - Ok, ok Sampai jumpa. 514 00:34:08,013 --> 00:34:11,181 - Jadi, kamu tahu reuni itu kan? 515 00:34:11,183 --> 00:34:13,150 - Saya tidak bisa untuk menghindarinya 516 00:34:13,152 --> 00:34:15,152 - Saya juga. Ayah saja kembali ke kota 517 00:34:15,154 --> 00:34:16,486 Itu sebabnya saya disini. 518 00:34:16,488 --> 00:34:19,056 Dia sudah mencoba mengatur ulang ruang tamuku, 519 00:34:19,058 --> 00:34:21,858 dan dia sudah berada di rumahku untuk, seperti, 3 jam. 520 00:34:21,860 --> 00:34:23,660 Benar-benar dia kan? 521 00:34:23,662 --> 00:34:25,729 - Pelatih tahu permainan rencana, cetak biru 522 00:34:25,731 --> 00:34:27,030 Aku yakin dia benar. 523 00:34:27,032 --> 00:34:29,599 - kamu harus datang dan temui dia besok 524 00:34:29,601 --> 00:34:31,234 Benar-benar sial! 525 00:34:31,236 --> 00:34:33,036 - saya, kamu, Winston dan pelatih. 526 00:34:33,038 --> 00:34:34,271 Satu keluarga besar yang bahagia. 527 00:34:34,273 --> 00:34:36,373 - kamu belum bahkan bertemu dengan Winston. 528 00:34:36,375 --> 00:34:37,908 Saya yakin Anda akan menyukainya. 529 00:34:37,910 --> 00:34:41,111 - Dia bersamamu Itu membuatnya dasarnya tidak mungkin 530 00:34:41,113 --> 00:34:44,347 Dia bisa jadi Santa Claus, dan aku masih harus membencinya. 531 00:34:44,349 --> 00:34:45,949 - Telah 10 tahun, Tucker. 532 00:34:45,951 --> 00:34:47,451 Pergilah aku 533 00:34:49,520 --> 00:34:51,421 - kapan kamu bertunangan? 534 00:34:51,423 --> 00:34:53,190 - Bulan lalu. 535 00:34:53,192 --> 00:34:54,858 - Bulan lalu? 536 00:34:54,860 --> 00:34:57,160 Dimana dia bertanya padamu? 537 00:34:58,429 --> 00:35:00,464 - Saya bertanya kepadanya. 538 00:35:00,466 --> 00:35:01,598 - tidak ada omong kosong 539 00:35:01,600 --> 00:35:03,200 - ya! 540 00:35:03,202 --> 00:35:07,037 Dad menelepon, mengatakan bahwa dia akan melakukannya kembali ke kota untuk reuni, 541 00:35:07,039 --> 00:35:10,574 dan jenis membuat saya menaruh hidup saya ke dalam perspektif, kau tahu 542 00:35:10,576 --> 00:35:13,643 Membuat saya berpikir bahwa sudah waktunya bagi saya untuk tumbuh dewasa 543 00:35:13,645 --> 00:35:15,745 Jadi saya bertanya kepada Winston untuk tangannya 544 00:35:15,747 --> 00:35:17,647 - Lalu aku muncul dengan pizza 545 00:35:17,649 --> 00:35:19,749 - Lalu kamu tunjukkan dengan pizza 546 00:35:19,751 --> 00:35:22,886 - Kalau saja aku mengantarkannya kamu pizza lebih cepat 547 00:35:22,888 --> 00:35:25,122 - tidak punya membuat perbedaan 548 00:35:25,124 --> 00:35:26,957 Kami adalah anak-anak, Tim. 549 00:35:26,959 --> 00:35:29,092 Ini adalah orang dewasa hubungan, 550 00:35:29,094 --> 00:35:31,728 hubungan dengan satu rekening bank 551 00:35:31,730 --> 00:35:33,463 Dan Anda mengantarkan pizza. 552 00:35:33,465 --> 00:35:35,465 - jika aku punya akun bank, 553 00:35:35,467 --> 00:35:38,068 Saya akan benar-benar berbagi dengan Anda 554 00:35:38,070 --> 00:35:41,204 - Tapi aku tidak mau berbagi kotak sepatu 555 00:35:43,774 --> 00:35:48,078 Kenapa kamu tidak datang untuk makan siang besok, 556 00:35:48,080 --> 00:35:52,215 dan Anda bisa menemuinya dan kamu bisa melihat ayah 557 00:35:54,652 --> 00:35:57,854 - Apakah kamu mengundang saya untuk menginap malam ini 558 00:35:59,257 --> 00:36:01,358 - Tidak. 559 00:36:01,360 --> 00:36:03,760 Saya mengundang Anda untuk makan siang. 560 00:36:05,329 --> 00:36:08,532 Kita butuh beberapa cocksucking, 561 00:36:08,534 --> 00:36:10,267 layanan sialan disini 562 00:36:12,637 --> 00:36:14,104 Permainan telah berakhir! 563 00:36:15,541 --> 00:36:17,207 - Brunch! 564 00:36:17,209 --> 00:36:19,643 Bisakah kita mendapatkan beberapa layanan? 565 00:36:19,645 --> 00:36:23,180 Hei! Hei! 566 00:36:25,183 --> 00:36:27,717 Bawa kami bir! 567 00:36:35,526 --> 00:36:37,561 - Dia bilang dia bertunangan, 568 00:36:37,563 --> 00:36:40,197 Tapi, Anda tahu, apa yang terjadi? itu benar-benar jahat? 569 00:36:40,199 --> 00:36:43,333 Sudah lama, dan banyak hal berubah, 570 00:36:43,335 --> 00:36:45,535 tapi apa sebenarnya perubahan, kamu tahu 571 00:36:46,637 --> 00:36:49,206 Tapi bibirnya ... Oh, ho ho! 572 00:36:49,208 --> 00:36:52,375 Bibirnya bertunangan denganku malam ini, Matty, dan bukan miliknya. 573 00:36:52,377 --> 00:36:53,843 - Apa apa-- 574 00:36:53,845 --> 00:36:57,881 - tidak ini. Sejarah lebih berarti daripada rumah dan cincin. 575 00:36:57,883 --> 00:36:59,749 - Sekarang apa, Matty? Apa kepindahan saya 576 00:36:59,751 --> 00:37:00,984 - Sial! 577 00:37:00,986 --> 00:37:03,320 - Ini dia! Merasa nyaman dengan itu 578 00:37:03,322 --> 00:37:05,922 Ah, aku pernah bekerja sama banyak orang sial. 579 00:37:05,924 --> 00:37:07,691 Saya telah melakukan banyak hal hal-hal buruk 580 00:37:07,693 --> 00:37:09,192 Tapi aku tahu apa itu cinta, 581 00:37:09,194 --> 00:37:11,695 dan cinta terjadi pada hal-hal seperti makan siang. 582 00:37:11,697 --> 00:37:13,330 12 untuk 46, 3 pria pemukul, 583 00:37:13,332 --> 00:37:16,499 satu tawaran pekerjaan dari mantan bos dan satu ciuman dekat dengan mantan 584 00:37:16,501 --> 00:37:18,835 - Tim, ada pistol di tanganku 585 00:37:18,837 --> 00:37:21,605 - Ya itu benar! Kedua. 586 00:37:21,607 --> 00:37:22,872 Karena dalam kehidupan ini, 587 00:37:22,874 --> 00:37:25,675 Anda benar-benar harus belajar untuk melihat punggungmu sendiri 588 00:37:28,512 --> 00:37:30,680 - Ada 2 senjata di tanganku, 589 00:37:30,682 --> 00:37:33,550 dan kau memberitahuku statistik pengiriman anda 590 00:37:33,552 --> 00:37:35,685 - Akuntansi adalah selalu penting 591 00:37:37,723 --> 00:37:39,356 - Apakah kamu pembunuh, Tim? 592 00:37:39,358 --> 00:37:41,758 - Saya telah membunuh orang yang telah datang. 593 00:37:41,760 --> 00:37:43,393 Anda tahu, Matty? Itu dia. 594 00:37:43,395 --> 00:37:44,594 - Itu pembunuh! 595 00:37:44,596 --> 00:37:46,630 Dan Anda tahu apa yang pembunuh lakukan? Mereka membenarkan! 596 00:37:46,632 --> 00:37:48,198 - Yah, aku yakin Anda sudah menginginkannya 597 00:37:48,200 --> 00:37:51,101 untuk membunuh beberapa temanmu dari waktu ke waktu. 598 00:37:51,103 --> 00:37:53,236 - Tidak, Tim! Saya tidak punya teman! 599 00:37:53,238 --> 00:37:54,938 Dan mungkin juga beruntung, 600 00:37:54,940 --> 00:37:58,108 karena, jelas, tucker memiliki gen pembunuh di dalamnya, 601 00:37:58,110 --> 00:38:01,645 jadi aku mungkin lebih baik hanya tinggal sendiri! 602 00:38:01,647 --> 00:38:03,613 - Nah, itulah intinya. 603 00:38:03,615 --> 00:38:06,082 Kami berbagi gen yang sama. Kita saudara laki-laki 604 00:38:06,084 --> 00:38:08,151 Dan aku tidak akan membiarkan ada yang menyakiti kita, ok 605 00:38:08,153 --> 00:38:09,552 Baik. 606 00:38:09,554 --> 00:38:11,988 - Sekarang saya tunjukkan bagaimana caranya untuk menggunakannya Ayolah. 607 00:38:11,990 --> 00:38:12,989 Satu. Satu. - Ya Tuhan! 608 00:38:12,991 --> 00:38:14,591 - Yeah, seperti itu, orang besar! 609 00:38:14,593 --> 00:38:15,892 Baiklah. 610 00:38:15,894 --> 00:38:16,993 - Ya Tuhan! 611 00:38:18,263 --> 00:38:21,131 Saudaraku mengajariku bagaimana menjadi pembunuh bayaran 612 00:38:21,133 --> 00:38:22,999 Akuntansi pertama, sekarang membunuh. 613 00:38:23,001 --> 00:38:25,468 - Lebih baik dari aljabar, Matty. Lebih baik dari aljabar 614 00:38:25,470 --> 00:38:26,770 Sekarang tarik pemicunya. 615 00:38:29,641 --> 00:38:34,577 Dan jangan pernah melakukannya lagi kecuali jika Anda benar-benar yakin 616 00:38:36,080 --> 00:38:38,481 - Baik. 617 00:38:38,483 --> 00:38:40,250 - Selamat malam, Matty! 618 00:38:40,252 --> 00:38:41,751 - Matius 619 00:38:41,753 --> 00:38:44,054 Matty's - Matty baik-baik saja! Jangan bunuh aku! 620 00:39:35,306 --> 00:39:36,806 - Timotius! 621 00:39:36,808 --> 00:39:39,342 Saya sudah banyak mendengar Anda dari ayah Kelly. 622 00:39:39,344 --> 00:39:40,977 Hai! SELAMAT DATANG! 623 00:39:48,152 --> 00:39:49,986 Makanan! 624 00:39:49,988 --> 00:39:53,490 Kamu lollygagging dasar bajingan! 625 00:39:53,492 --> 00:39:54,891 Anda mendapatkan pantat Anda di sini! 626 00:39:54,893 --> 00:39:56,926 - Sialan, pelatih! Kamu terlihat bagus Bagus bagus 627 00:39:56,928 --> 00:39:59,262 Itu pasti milikmu mencocokkan mobil di luar, ya? 628 00:40:00,265 --> 00:40:02,065 - Pemain bintang jangan cium pantat 629 00:40:02,067 --> 00:40:03,767 Mereka mendapatkan mereka keledai dicium! 630 00:40:03,769 --> 00:40:05,001 Kesini! 631 00:40:05,936 --> 00:40:07,604 Oh! 632 00:40:07,606 --> 00:40:08,938 - Baik. 633 00:40:08,940 --> 00:40:11,541 - Bunga-bunga! Dapatkan laki-laki Beberapa gelas bir, ya? 634 00:40:11,543 --> 00:40:12,542 - Yeah. 635 00:40:12,544 --> 00:40:13,910 - Sayang, kamu seharusnya tidak! 636 00:40:13,912 --> 00:40:15,879 - Mereka berasal dari saya Jangan mengambil kredit. 637 00:40:15,881 --> 00:40:17,580 - Menimbang mereka berbau seperti pizza 638 00:40:17,582 --> 00:40:19,949 dan jelas dibeli di toko kelontong, 639 00:40:19,951 --> 00:40:21,117 Anda tidak perlu khawatir. 640 00:40:21,119 --> 00:40:22,419 - Bunga berbau pizza. 641 00:40:22,421 --> 00:40:24,721 Itu yang paling cerdik hal yang pernah saya dengar 642 00:40:24,723 --> 00:40:26,256 Kerja bagus, nak. - Terima kasih, pelatih! 643 00:40:26,258 --> 00:40:28,792 Bunga yang berbau seperti Bunga telah dilakukan mati. 644 00:40:28,794 --> 00:40:31,461 - Anda punya hak itu! Hei, ayo kita lihat mobilnya. 645 00:40:31,463 --> 00:40:33,563 Aku ingat dulu dulu suka membawa Kelly 646 00:40:33,565 --> 00:40:34,764 pada segala macam wahana ... 647 00:40:34,766 --> 00:40:36,633 - Mm-hmm! - ... saat kamu masih muda 648 00:40:36,635 --> 00:40:38,268 Apakah kamu mengemudi akhir-akhir ini? 649 00:40:38,270 --> 00:40:39,636 - Oh, sama, sebenarnya. 650 00:40:39,638 --> 00:40:42,272 - Bawa bir ke mobil, ya, bunga? 651 00:40:42,274 --> 00:40:43,973 - Sayang, itu hanya loker bicara 652 00:40:43,975 --> 00:40:45,775 Serius, jangan khawatir tentang itu 653 00:40:45,777 --> 00:40:47,944 Masukkan ini di beberapa air untuk saya, ok 654 00:40:47,946 --> 00:40:48,945 - ya! 655 00:40:48,947 --> 00:40:50,947 - Baiklah, terima kasih 656 00:40:50,949 --> 00:40:52,882 Ini Frankenstein sejati. 657 00:40:52,884 --> 00:40:55,318 Ya, saya tahu perasaannya. 658 00:40:55,320 --> 00:40:58,087 - Anda tahu, pikir saya Anda akan, eh, merobek 659 00:40:58,089 --> 00:41:01,458 beberapa liga semi-pro backwood di Islandia atau sejenisnya 660 00:41:01,460 --> 00:41:02,792 - Tidak, tidak ada apa-apa 661 00:41:02,794 --> 00:41:05,962 Uh, baru saja kehilangan diriku di kota besar 662 00:41:05,964 --> 00:41:08,097 - Kamu dan aku keduanya, Nak. 663 00:41:08,099 --> 00:41:10,400 Senang berjumpa denganmu. 664 00:41:10,402 --> 00:41:12,635 - Ada datang a waktu yang akan ditemukan 665 00:41:12,637 --> 00:41:14,838 - Ada datang a waktu yang akan ditemukan 666 00:41:18,076 --> 00:41:19,876 Kamu tahu... 667 00: 41: 22,980 - & gt; 00: 41: 27.784 Saya sudah mengejar mobil ini sejak aku seusiamu 26 tahun. 668 00:41:27,786 --> 00:41:30,854 Saya pertama kali melihatnya Saat Kelly masih bayi. 669 00:41:30,856 --> 00:41:32,455 Saya tidak punya uang. 670 00:41:32,457 --> 00:41:34,858 Aku sudah melacak Sejak saat itu, 671 00:41:34,860 --> 00:41:37,961 setiap pemilik, setiap kota dia pernah masuk 672 00:41:37,963 --> 00:41:41,998 Aku hampir menukar cincin cawanku dari pertunjukan untuknya sekali. 673 00:41:42,000 --> 00:41:44,334 Tapi itu layak tunggu, Tim 674 00:41:45,769 --> 00:41:48,338 Waktu aku punya kebetulan, aku menerkam. 675 00:41:48,340 --> 00:41:51,474 Anda pasti bisa mengantarkannya pizza terburu-buru dalam hal ini. 676 00:41:51,476 --> 00:41:53,343 - Uh, saya kira kamu sudah melakukan 677 00:41:53,345 --> 00:41:55,812 sedikit lebih baik dariku sejak tahun piala. 678 00:41:55,814 --> 00:41:57,480 - saya baik-baik saja 679 00:41:57,482 --> 00:42:00,550 Tapi menang sudah a sedikit sulit untuk datang 680 00:42:00,552 --> 00:42:02,218 saat kamu tidak ada 681 00:42:02,220 --> 00:42:05,688 - Menang lebih sulit untuk datang Saat hoki tidak ada. 682 00:42:06,691 --> 00:42:09,058 - Nah, kamu pasti sudah baiklah 683 00:42:09,060 --> 00:42:10,994 Anda terlihat baik, Nak. 684 00:42:10,996 --> 00:42:14,497 - Anda tahu, tidak begitu yakin tentang orang ini dia dengan, pelatih 685 00:42:14,499 --> 00:42:17,667 - Anda tidak mengharapkannya tunggu selamanya, bukan? 686 00:42:17,669 --> 00:42:19,402 - Nah, mobil ini menunggumu 687 00:42:19,404 --> 00:42:22,505 - Mobil ini tidak menungguku. Akhirnya aku berhasil menyusulnya. 688 00:42:22,507 --> 00:42:24,173 Jika saya sedikit lebih pintar, 689 00:42:24,175 --> 00:42:28,244 Mungkin aku bisa menghabiskannya sedikit lebih banyak waktu bersamanya. 690 00:42:28,246 --> 00:42:31,180 - Yeah, kamu dengar dia melamarnya 691 00:42:31,182 --> 00:42:34,017 - aku yakin begitu! saya sebenarnya agak menyukainya 692 00:42:34,019 --> 00:42:36,152 Dia bertanggung jawab jenis gadis 693 00:42:38,156 --> 00:42:41,858 - nama macam apa apakah Winston juga? 694 00:42:41,860 --> 00:42:44,027 - Tim, bunga itu tidak seperti kita 695 00:42:44,029 --> 00:42:45,995 Dia memperlakukannya baik, meskipun 696 00:42:45,997 --> 00:42:47,196 - Perlakukan dia dengan baik. 697 00:42:47,198 --> 00:42:49,232 Nah, mobil ini memperlakukan Anda dengan baik 698 00:42:49,234 --> 00:42:51,034 Kamu bukan akan menikahinya 699 00:42:52,571 --> 00:42:55,371 - Mobil ini telah tergesa-gesa lebih banyak darah ke penisku 700 00:42:55,373 --> 00:42:57,574 dibanding wanita manapun di Indonesia 5 tahun terakhir! 701 00:42:57,576 --> 00:42:59,509 Aku akan jika aku bisa! 702 00:43:00,778 --> 00:43:03,947 - Hei, rally, anak laki-laki! Brunch sudah siap 703 00:43:14,258 --> 00:43:15,458 - Oh! 704 00:43:15,460 --> 00:43:16,926 - Oh! Izinkan saya. 705 00:43:16,928 --> 00:43:18,027 - Apa? 706 00:43:18,029 --> 00:43:20,597 - Winston, bagaimana birnya? 707 00:43:26,537 --> 00:43:28,538 - Seberapa kasarnya kami, Tuan-tuan 708 00:43:28,540 --> 00:43:31,975 Bagaimana denganmu, Kelly? Hanya susu kan? 709 00:43:31,977 --> 00:43:35,144 - Yeah. Bukan ingatan yang buruk untuk pemain hoki! 710 00:43:35,146 --> 00:43:39,115 - Ah, neraka! Tim adalah salah satu dari pemain paling cemerlang dalam permainan! 711 00:43:39,117 --> 00:43:41,818 - Nah, untungnya otak Kemerosotan tidak seburuk itu 712 00:43:41,820 --> 00:43:42,919 seperti di sepak bola. 713 00:43:42,921 --> 00:43:44,787 Anda pernah merasa seperti Anda memiliki demensia 714 00:43:44,789 --> 00:43:47,624 atau bahwa Anda berada di suatu tempat di mana Anda seharusnya tidak, Timothy? 715 00:43:47,626 --> 00:43:50,059 - Oh, syukurlah aku punya cedera kaki akhir karir 716 00:43:50,061 --> 00:43:51,294 ketika saya masih muda. 717 00:43:51,296 --> 00:43:53,429 Tapi saya menghargai Kekhawatiran Anda, Winston, 718 00:43:53,431 --> 00:43:55,365 dan saya persis dimana saya seharusnya 719 00:44:04,008 --> 00:44:05,642 Ini terlihat hebat, kel. 720 00:44:05,644 --> 00:44:07,644 - Mm-hmm! Fantastis, Kelly! 721 00:44:07,646 --> 00:44:09,412 Kamu benar-benar kalah sendiri 722 00:44:09,414 --> 00:44:11,948 - Dia selalu jenius di dapur. 723 00:44:11,950 --> 00:44:14,083 - Oh, terlebih lagi sekarang, Saya yakin! 724 00:44:14,085 --> 00:44:17,120 Piring Anda datang dengan, Sayang, sudah keluar dari dunia ini! 725 00:44:17,122 --> 00:44:18,521 - aku yakin mereka! 726 00:44:18,523 --> 00:44:22,158 Anda tahu, itu selalu saya keajaiban di atas es 727 00:44:22,160 --> 00:44:24,627 dan kel yang ajaib dari es 728 00:44:24,629 --> 00:44:26,929 - Nah, Kelly a wanita yang sangat berbakat, 729 00:44:26,931 --> 00:44:28,464 dan aku orang yang beruntung 730 00:44:28,466 --> 00:44:29,766 - Anda tentu saja, Winston. 731 00:44:29,768 --> 00:44:31,267 Anda pasti begitu! 732 00:44:31,269 --> 00:44:32,502 - Baiklah kalau begitu! 733 00:44:32,504 --> 00:44:34,604 Mari kita semua, eh, gali 734 00:44:34,606 --> 00:44:37,473 - Sebelum itu, ayo kita bersulang 735 00:44:37,475 --> 00:44:40,443 untuk seseorang yang saya berutang banyak keberuntungan itu. 736 00:44:40,445 --> 00:44:41,778 Ke tim 737 00:44:41,780 --> 00:44:43,713 - itu baik sentimen, Winston 738 00:44:43,715 --> 00:44:45,481 Ke tim 739 00:44:45,483 --> 00:44:47,784 - Untuk Tim, untuk memilih melarikan diri 740 00:44:47,786 --> 00:44:50,453 ketika semuanya terjadi agak sulit 741 00:44:50,455 --> 00:44:53,156 - Maaf, bunga? 742 00:44:53,158 --> 00:44:56,292 Saya tidak berpikir Anda punya ide. 743 00:44:56,294 --> 00:44:58,027 - Oh, tapi saya rasa begitu. 744 00:44:58,029 --> 00:44:59,729 - Makanan, tuan-tuan! 745 00:44:59,731 --> 00:45:01,964 - Apakah kita memiliki a masalah disini, bunga, 746 00:45:01,966 --> 00:45:04,367 jika itu nama asli Anda, 747 00:45:04,369 --> 00:45:06,869 karena kita bisa urut ini sekarang juga. 748 00:45:10,908 --> 00:45:12,675 Cukup! 749 00:45:14,512 --> 00:45:16,412 - Cukup! 750 00:45:18,015 --> 00:45:20,483 - Dia hamil saat kamu pergi, kamu bajingan 751 00:45:20,485 --> 00:45:21,484 Apakah Anda tahu bahwa? 752 00:45:21,486 --> 00:45:22,852 Ya, dia punya sebuah aborsi, 753 00:45:22,854 --> 00:45:24,587 dan sekarang dia tidak bisa punya anak lagi 754 00:45:24,589 --> 00:45:26,422 Apakah kamu merasa baik tentang itu, orang besar? 755 00:45:26,424 --> 00:45:28,091 - Sudah cukup, Winston. 756 00:45:32,396 --> 00:45:34,831 - Oh ya. Tinggalkan lagi Kamu baik dalam hal itu 757 00:45:34,833 --> 00:45:36,232 Siapa yang bukan manusia cukup sekarang 758 00:45:36,234 --> 00:45:38,034 - Anda tidak punya hak mengatakan itu! 759 00:45:38,036 --> 00:45:39,902 - Dia tidak punya hak berjalan keluar pada Anda! 760 00:45:39,904 --> 00:45:41,871 - Dia tidak tahu Dia tidak tahu! 761 00:45:41,873 --> 00:45:45,074 - Saya pikir dia punya ide kapan Dia memasukkan penisnya ke dalam dirimu! 762 00:45:45,076 --> 00:45:47,276 - Winston, jalan-jalan. 763 00:45:47,278 --> 00:45:50,213 - Pak, saya minta maaf, tapi Saya tidak suka orang itu! 764 00:45:50,215 --> 00:45:53,549 - Saya tidak suka seperti Anda berbicara tentang anak perempuanku 765 00:45:53,551 --> 00:45:55,084 Dapatkan udara, Nak. 766 00:45:55,086 --> 00:45:56,085 - Dia brengsek! 767 00:45:56,087 --> 00:45:57,854 - kamu bajingan Jalan-jalan! 768 00:45:57,856 --> 00:45:59,055 - Tidak, inilah rumahku, 769 00:45:59,057 --> 00:46:01,057 dan aku bisa memilikinya pendapat yang saya inginkan 770 00:46:01,059 --> 00:46:02,525 Dan aku tidak pergi kemana saja 771 00:46:03,794 --> 00:46:06,829 Baik. Sakit jalan-jalan. 772 00:46:09,533 --> 00:46:11,100 - Benarkah? 773 00:46:13,470 --> 00:46:16,205 Maafkan aku, kel. Saya - saya tidak tahu. 774 00:46:17,207 --> 00:46:18,374 - Aku tahu. 775 00:46:20,310 --> 00:46:22,411 - Saya tidak pernah berhenti mencintaimu 776 00:46:22,413 --> 00:46:23,880 Saya harap Anda tahu itu. 777 00:46:23,882 --> 00:46:25,448 Saya harus pergi. 778 00:46:27,751 --> 00:46:30,119 Saya tidak baik untuk siapapun. 779 00:46:31,655 --> 00:46:34,857 - Saya hanya berpikir Anda akan kembali lebih cepat 780 00:46:37,461 --> 00:46:38,995 - Saya minta maaf, pelatih 781 00:46:40,330 --> 00:46:43,132 - Anda punya alasan Anda, Nak. 782 00:46:43,134 --> 00:46:45,368 Tidak ada yang menyalahkanmu 783 00:46:46,336 --> 00:46:49,639 - Beritahu Winston Maafkan saya. 784 00:46:55,312 --> 00:46:57,413 - Smashing! 785 00:47:50,300 --> 00:47:52,201 - Uh, berapa apakah itu lagi? 786 00:47:52,203 --> 00:47:53,703 - $ 32.30. 787 00:47:54,905 --> 00:47:57,039 - Baiklah. Saya tidak punya kartu 788 00:47:57,041 --> 00:47:59,475 Saya tidak tahu dimana. 789 00:48:04,548 --> 00:48:06,449 Aku akan melihat apakah saya punya uang tunai 790 00:48:20,665 --> 00:48:22,665 - Whoa! 791 00:48:54,299 --> 00:48:57,233 Bahkan tip sial! 792 00:48:57,235 --> 00:48:59,101 Persetan omong kosong ini! 793 00:49:54,025 --> 00:49:57,693 - Ini terlihat seperti pria yang saya ingat 794 00:49:57,695 --> 00:49:59,362 Ya! 795 00:50:02,766 --> 00:50:05,067 Kamu terlihat baik, nak! 796 00:50:06,036 --> 00:50:07,703 - Portofolio. 797 00:50:27,358 --> 00:50:31,327 - Saya ingin orang ini dibawa di sini pada Sabtu malam, 798 00:50:31,329 --> 00:50:34,497 dan aku ingin dia hidup, 799 00:50:34,499 --> 00:50:37,466 dan aku menginginkanmu bunuh dia di depan saya, 800 00:50:37,468 --> 00:50:40,069 dan aku ingin Tonton dia menggeliat. 801 00:50:40,071 --> 00:50:42,171 - kesepakatan biasa? 802 00:50:42,173 --> 00:50:45,875 - Akan ada a bonus yang signifikan satu ini. 803 00:50:45,877 --> 00:50:48,077 Orang ini menjadikannya pribadi 804 00:50:48,079 --> 00:50:49,845 - Saya ingin uang biasa, 805 00:50:49,847 --> 00:50:52,581 tapi untuk bonus, saya ingin dibiarkan sendiri 806 00:50:52,583 --> 00:50:54,216 Pekerjaan ini dan aku sudah selesai. 807 00:50:54,218 --> 00:50:56,218 Aku harus berhati-hati dari kakak saya 808 00:50:56,220 --> 00:50:58,854 Aku tidak bisa mengambil ini risiko lagi 809 00:50:58,856 --> 00:51:01,424 - Keluarga itu penting Saya menghargai itu. 810 00:51:01,426 --> 00:51:03,292 Saya akan memberikan bonus juga 811 00:51:04,494 --> 00:51:06,529 Dan itu a mobil baru 812 00:51:06,531 --> 00:51:10,066 sehingga Anda bisa berhenti mengemudi kotak sialan itu! 813 00:51:10,068 --> 00:51:12,568 - Jika kotak sial itu bisa bicara ... 814 00:51:14,704 --> 00:51:16,839 - Tersembunyi 'kembali ke belakang 815 00:51:19,076 --> 00:51:20,676 - bajingan 816 00:51:22,579 --> 00:51:25,181 - Saya harus membuat yakin Anda akan muncul. 817 00:51:27,584 --> 00:51:30,286 Anda punya 2 hari, Tim. 818 00:51:33,557 --> 00:51:35,091 Dua hari. 819 00:53:21,831 --> 00:53:23,766 - Kasar malam, sobat? 820 00:53:24,834 --> 00:53:26,702 - Iya nih. Tidak! 821 00:53:27,804 --> 00:53:29,505 Mengapa? Apa? 822 00:53:29,507 --> 00:53:33,008 Bobby, kamu sedikit bajingan berbulu! 823 00:53:33,010 --> 00:53:35,244 Aku kacau, kau tahu itu? 824 00:53:35,246 --> 00:53:38,347 Aku cinta Kelly, dan sekarang Aku harus membunuh ayahnya 825 00:53:38,349 --> 00:53:40,716 Karena dia berhutang sedikit uang. 826 00:53:40,718 --> 00:53:42,985 Dia melatih seperti seorang ayah! 827 00:53:42,987 --> 00:53:44,553 Dan sekarang aku harus membunuhnya, 828 00:53:44,555 --> 00:53:46,855 karena itulah aku, Aku seorang pembunuh 829 00:53:46,857 --> 00:53:49,425 Blam, bam! Kamu sudah mati, Bu! 830 00:53:49,427 --> 00:53:52,027 Aku tidak bisa - aku tidak bisa membunuhnya. 831 00:53:52,029 --> 00:53:54,096 Anda tahu apa, meskipun? 832 00:53:54,098 --> 00:53:56,832 Aku harus melindunginya dan Kelly, 833 00:53:56,834 --> 00:53:59,501 karena aku akan menikahinya 834 00:53:59,503 --> 00:54:03,272 Karena aku mencintainya dan ayahnya dan Matty kecil juga. 835 00:54:03,274 --> 00:54:05,207 Maaf, maaf Matthew 836 00:54:05,209 --> 00:54:07,009 Matius! 837 00:54:10,014 --> 00:54:12,748 Anda juga, Bobby, sobat. 838 00:54:12,750 --> 00:54:15,351 Mi familia! Hmm? 839 00:54:15,353 --> 00:54:16,785 Jadi, malam ini ... 840 00:54 18,188 -> 00: 54: 20,356 Malam ini, Bobby, saya dan kamu, 841 00:54:20,358 --> 00:54:24,260 kita harus melakukan - melakukan amal ini makan malam reuni malam ini 842 00:54:24,262 --> 00:54:26,095 untuk melindungi pelatih dan Kelly. 843 00:54:26,097 --> 00:54:28,931 Dan itu - itu semua ada untuk itu! 844 00:54:30,233 --> 00:54:31,300 Aku cinta kamu, buddy 845 00:54:41,044 --> 00:54:43,412 - Jadi, pertanyaan saya untukmu adalah: 846 00:54:43,414 --> 00:54:46,315 Apakah kita akan melakukan amal ini? reuni makan malam thingy atau apa? 847 00:54:46,317 --> 00:54:48,917 - Yeah, Bobby Akan. 848 00:54:48,919 --> 00:54:50,919 - Oh ya! Kemari! 849 00:54:50,921 --> 00:54:51,920 - Aaah! 850 00:54:51,922 --> 00:54:53,155 - Cium aku! Mwah! 851 00:54:53,157 --> 00:54:55,257 Kamu cantik dasar bajingan! 852 00:54:55,259 --> 00:54:57,059 Oh ya! Ya ya ya! 853 00:54:57,061 --> 00:55:00,663 Oh! Coba tebak, Matty? Paman Bobby melakukannya malam ini! 854 00:55:00,665 --> 00:55:01,730 Mmm, ya! Mmm! 855 00:55:01,732 --> 00:55:02,731 - Yeah. 856 00:55:02,733 --> 00:55:03,799 - Ah, ya! 857 00:55:03,801 --> 00:55:06,068 - Saya membaca portofolio pada pelatihmu 858 00:55:06,070 --> 00:55:09,772 Kamu butuh uang Keluarkan semua orang dari sini dengan cepat, 859 00:55:09,774 --> 00:55:12,474 jika tidak akan membunuhnya 860 00:55:12,476 --> 00:55:14,343 Kamu tidak akan bunuh dia kan? 861 00:55:14,345 --> 00:55:16,445 - Tidak, Matty, saya tidak akan membunuhnya 862 00:55:16,447 --> 00:55:19,415 - Bagus, karena badan amal acara di pertandingan reuni 863 00:55:19,417 --> 00:55:20,416 adalah tanda Anda 864 00:55:20,418 --> 00:55:21,583 Apa? 865 00:55:21,585 --> 00:55:23,152 - $ 50.000. 866 00:55:23,154 --> 00:55:26,822 Anda bermain di game itu, dan kamu mencuri uang itu 867 00:55:26,824 --> 00:55:28,924 - Aku mendengarkan. 868 00:55:28,926 --> 00:55:31,093 - kamu juga, Bobby Kamu Perlu di dalam ini. 869 00:55:31,095 --> 00:55:34,096 - Baiklah! Dua undangan dalam satu hari. 870 00:55:34,098 --> 00:55:35,431 Ooh! Saya tersanjung! 871 00:55:44,007 --> 00:55:45,307 - Oh! 872 00:55:45,309 --> 00:55:47,343 Sepertinya seseorang sedang berpikir 873 00:55:47,345 --> 00:55:49,378 di suatu tempat yang mewah untuk kencan malam 874 00:55:50,347 --> 00:55:53,782 - Oh sial! Kencan malam. 875 00:55:53,784 --> 00:55:54,983 - jangan khawatir 876 00:55:54,985 --> 00:55:57,953 Saya sudah membuat a reservasi di Chez mon ami 877 00:55:57,955 --> 00:55:59,722 untuk membuat untuk kemarin. 878 00:55:59,724 --> 00:56:03,892 Anda tidak perlu khawatir Suatu hal karena malam ini, milady, 879 00:56:03,894 --> 00:56:06,328 kamu akan sangat dimanjakan 880 00:56:06,330 --> 00:56:08,163 Oh! 881 00:56:08,165 --> 00:56:11,033 Tidak, sayang, malam ini adalah makan malam reuni cangkir 882 00:56:11,035 --> 00:56:12,835 Ingat? Aku pergi dengan ayah. 883 00:56:12,837 --> 00:56:14,336 - Oh, benar Senang senang! 884 00:56:14,338 --> 00:56:17,473 Oh ya, itu akan menjadi besar untuk melihat ayahmu di lingkungannya, 885 00:56:17,475 --> 00:56:19,208 Anda tahu, lihat dia di semua kemuliaannya 886 00:56:19,210 --> 00:56:20,476 Saya tidak sabar 887 00:56:20,478 --> 00:56:22,378 - Saya tidak berpikir Anda bisa benar-benar pergi, sayang, 888 00:56:22,380 --> 00:56:24,213 Karena aku adalah nilai tambahnya. 889 00:56:24,215 --> 00:56:26,849 - Baiklah. Aku hanya akan menjadi plusmu. 890 00:56:26,851 --> 00:56:29,585 - Saya tidak benar-benar berpikir begitu cara plus-satu bekerja. 891 00:56:29,587 --> 00:56:30,753 Ini tidak seperti domino. 892 00:56:30,755 --> 00:56:32,755 - Yeah, kau tahu apa? Kamu benar. 893 00:56:32,757 --> 00:56:35,758 Aku hanya bodoh dalam berpikir Aku tahu apa yang plus satu. Hah! 894 00:56:35,760 --> 00:56:38,494 Ini aneh, karena saya pikir menjadi plus-satu untuk hidup 895 00:56:38,496 --> 00:56:40,763 berarti aku akan berhasil pergi ke makan malam dan semacamnya 896 00:56:40,765 --> 00:56:42,097 Betapa bodohnya aku! 897 00:56:42,099 --> 00:56:45,434 Saya sudah bilang saya minta maaf untuk makan siang beberapa hari yang lalu. 898 00:56:45,436 --> 00:56:47,503 Anda tidak bisa menyimpannya menghukum saya seperti ini! 899 00:56:47,505 --> 00:56:50,105 - Berhenti menjadi a ratu drama, Winston 900 00:56:50,107 --> 00:56:52,841 - Kenapa kamu pelembabkan kakimu 901 00:56:52,843 --> 00:56:54,710 untuk berkencan dengan ayahmu 902 00:56:51)> 00: 56: 56,612 - Jangan menjadi orang sesat! 903 00:56:56,614 --> 00:56:59,114 - Timothy pergi, bukan? - Saya berasumsi begitu, iya 904 00:56:59,116 --> 00:57:02,618 Itulah tahun dia putus semua catatan junior 905 00:57:02,620 --> 00:57:04,353 - Oh! Oh, saya akan berasumsi begitu! 906 00:57:04,355 --> 00:57:07,890 Itu tahun dia mungkin memecahkan celana dalammu 907 00:57:07,892 --> 00:57:09,925 Kamu tahu apa? Saya datang! 908 00:57:09,927 --> 00:57:12,127 - Tidak. Tidak bisa. 909 00:57:12,129 --> 00:57:14,563 - Oh benarkah? Anda memberi saya cincin itu. 910 00:57:14,565 --> 00:57:17,733 Itu berarti aku adalah nilai tambahmu untuk hidup, dimanapun Anda berada 911 00:57:17,735 --> 00:57:20,769 Dimanapun Itu titik cincinnya! 912 00:57:32,649 --> 00:57:34,149 - Yesus, Bobby! 913 00:57:34,151 --> 00:57:36,218 - Kamu suka? Perlakuanku! 914 00:57:36,220 --> 00:57:38,220 - apa apaan 915 00:57:38,222 --> 00:57:41,156 Saya tidak menerima buka minuman darimu malam ini 916 00:57:41,158 --> 00:57:42,491 Kamu tahu itu kan? 917 00:57:42,493 --> 00:57:43,792 - Yeah, yeah, aku tahu 918 00:57:43,794 --> 00:57:45,994 Itulah yang semuanya kencan saya katakan padaku 919 00:57:50,234 --> 00:57:54,603 - Sayang, terima kasih begitu pengertian. 920 00: 57: 54,605 ​​-> 00: 57: 57,739 Aku tahu semua ini harus benar-benar keras pada Anda 921 00:57:7,741 -> 00: 58: 00,242 - Yeah, aku - aku maaf sebelumnya 922 00:58:00,244 --> 00:58:01,810 Saya pikir itu benar benar hebat 923 00:58:01,812 --> 00:58:04,413 bahwa Anda bisa menghabiskan kali ini dengan ayahmu 924 00:58:04,415 --> 00:58:05,414 dan semuanya. 925 00:58:09,652 --> 00:58:12,020 Mm-hmm! Suka itu orang tua Anda 926 00:58:13,757 --> 00:58:16,458 - Dirimu Satu dalam satu juta. 927 00:58:16,460 --> 00:58:18,760 - ya! Bersenang senang malam ini. 928 00:58:18,762 --> 00:58:20,662 - Baik. Kamu juga. 929 00:58:20,664 --> 00:58:22,231 Sampai jumpa! 930 00:58:41,851 --> 00:58:43,752 - Kelly! 931 00:58:46,022 --> 00:58:48,724 Plus-satu untuk hidup! 932 00:58:58,668 --> 00:59:01,069 - Nah, permen telah turun 933 00:59:01,071 --> 00:59:02,571 pada mesin penjual otomatis. 934 00:59:02,573 --> 00:59:05,307 Aku berdiri di ground zero, dimana itu dipercaya 935 00:59:05,309 --> 00:59:08,710 bahwa korban asli dari bandit penjual mesin 936 00:59:08,712 --> 00:59:10,145 akhirnya ditemukan. 937 00:59:10,147 --> 00:59:12,881 Detektif dan mantan steelhawk tagihan biro petcoff 938 00:59:12,883 --> 00:59:15,417 Atribut temuan ini untuk mengambil barang dari hari ke hari 939 00:59:15,419 --> 00:59:16,818 dan satu shift pada satu waktu. 940 00:59:16,820 --> 00:59:19,354 Sekarang, diharapkan begitu kepingnya akan berhenti disini 941 00:59:19,356 --> 00:59:21,757 sekali forensik kembali dari petugas pemeriksa mayat 942 00:59:21,759 --> 00:59:24,560 dan petcoff itu akan dapatkan senjata yang dia butuhkan 943 00:59:24,562 --> 00:59:27,663 untuk menempatkan misteri berusia puluhan tahun ini untuk beristirahat sekali dan untuk semua. 944 00:59:27,665 --> 00:59:30,832 Sekarang, bagi mereka yang telah ketinggalan keluar pada kenyamanan mudah 945 00:59:30,834 --> 00:59:33,268 camilan, rokok dan bahkan cokelat panas, 946 00:59:33,270 --> 00:59:35,437 hati dan doa kita bersamamu 947 00:59:35,439 --> 00:59:39,374 - Apa sih selanjutnya? Pencuri beruang teddy 948 00:59:39,376 --> 00:59:42,911 Unsur pidana di kota ini memalukan! 949 00:59:45,014 --> 00:59:48,016 - Oh, memilukan. Uh, terima kasih, belinda. 950 00:59:48,018 --> 00:59:51,887 Um, well, kota sudah berbicara tentang akhir pekan ini 951 00:59:51,889 --> 00:59:53,355 untuk waktu yang lama. 952 00:59:53,357 --> 00:59:56,858 Dan sekarang di sini, kegembiraannya adalah listrik, 953 00:59:56,860 --> 00:59:59,361 terutama sejak kami baru saja mendengar 954 00:59:59,363 --> 01:00:02,798 legenda lokal itu Tim Tucker baru saja tiba. 955 01:00:04,400 --> 01:00:06,735 - Apakah kamu akan memberitahu pelatih 956 01:00:06,737 --> 01:00:10,138 - Tidak ada. Kurang dia tahu lebih baik 957 01:00:10,140 --> 01:00:13,175 Aku tidak ingin dia melakukannya apapun yang bodoh 958 01:00:15,578 --> 01:00:17,613 - Baik! 959 01:00:17,615 --> 01:00:18,814 Monsieur! 960 01:00:20,084 --> 01:00:22,084 Giddy fuck up! 961 01:00:50,648 --> 01:00:52,814 - aku disini mantan anak ajaib 962 01:00:52,816 --> 01:00:55,250 dan lokal legenda seumur hidup 963 01:00:55,252 --> 01:00:58,153 Tim Tucker bersama dengan mantan pelatihnya ... 964 01:00:58,155 --> 01:01:01,623 - Hei, bubba, lihat ini! 965 01:01:01,625 --> 01:01:03,759 - ...merayakan 966 01:01:03,761 --> 01:01:05,694 yang terkemuka acara olahraga 967 01:01:05,696 --> 01:01:07,162 dalam sejarah Hamilton, 968 01:01:07,164 --> 01:01:09,131 cangkir Sterling kejuaraan! 969 01:01:09,133 --> 01:01:11,133 Tim, bagaimana apakah itu terasa 970 01:01:11,135 --> 01:01:13,035 untuk berada di sini 10 tahun kemudian? 971 01:01:13,037 --> 01:01:15,137 - Uh, kamu tahu, rasanya enak 972 01:01:15,139 --> 01:01:17,873 Sungguh menakjubkan melihat masyarakat keluar 973 01:01:17,875 --> 01:01:19,541 seperti itu 10 tahun yang lalu. 974 01:01:19,543 --> 01:01:21,777 Ini menunjukkan hal itu obligasi saat itu 975 01:01:21,779 --> 01:01:23,211 masih berlanjut sampai hari ini 976 01:01:23,213 --> 01:01:24,646 Jadi, bagus banget. 977 01:01:24,648 --> 01:01:27,182 - fantastis Dan bagaimana lututnya? 978 01:01:27,184 --> 01:01:29,685 - ini, eh, ya, baiklah, terima kasih 979 01:01:29,687 --> 01:01:32,287 - Ada kesempatan untuk comeback Tim Tucker? 980 01:01:32,289 --> 01:01:33,722 - Uh, tidak, tidak Saya terlalu tua. 981 01:01:33,724 --> 01:01:35,290 Pemain disini terlalu bagus 982 01:01:35,292 --> 01:01:37,993 Senang saja telah bagian dari sesuatu yang spesial 983 01:01:37,995 --> 01:01:40,629 - Nah, kamu - kamu lihat dalam bentuknya yang luar biasa 984 01:01:40,631 --> 01:01:43,198 dan siap untuk sesuatu yang istimewa. 985 01:01:44,702 --> 01:01:48,070 Pelatih, Anda melangkah pergi dari permainan untuk sementara waktu. 986 01:01:48,072 --> 01:01:50,172 Apa hidup itu? seperti untukmu 987 01:01:50,174 --> 01:01:53,709 sejak itu hati lari ke kejuaraan? 988 01:01:53,711 --> 01:01:55,210 - Telah sebuah perjalanan yang menyenangkan 989 01:01:55,212 --> 01:01:56,411 Kamu tahu, 990 01:01:56,413 --> 01:01:59,247 Aku cantik dan putri yang sukses. 991 01:01:59,249 --> 01:02:01,083 Itu benar Senang berada di sini 992 01:02:01,085 --> 01:02:02,718 dengan dia dan Tim malam ini. 993 01:02:02,720 --> 01:02:04,186 Itu semua tentang keluarga 994 01:02:04,188 --> 01:02:07,489 Kami melihat ke depan ke akhir pekan yang hebat bersama 995 01:02:07,491 --> 01:02:09,057 - Anda memilikinya: 996 01:02:09,059 --> 01:02:12,360 Keluarga, masyarakat dan semangat tim. 997 01:02:12,362 --> 01:02:16,198 Sungguh menginspirasi lalu, sekarang dan ke depan. 998 01:02:16,200 --> 01:02:17,733 Dan jangan lupa, 999 01:02 17,735 -> 01: 02: 20,769 karena keberhasilannya dari penggalangan dana amal, 1000 01:02:20,771 --> 01:02:23,939 akan ada satu pemenang $ 50.000 beruntung 1001 01:02:23,941 --> 01:02:26,241 di besok permainan hoki. 1002 01:02:26,243 --> 01:02:27,776 Jadi, pastikan untuk keluar. 1003 01:02:27,778 --> 01:02:29,578 Oh, kembali ke Anda, Diane. 1004 01:02:29,580 --> 01:02:30,679 - Kembali ke Anda, Diane. 1005 01:02:30,681 --> 01:02:31,680 - Hah? 1006 01:02:31,682 --> 01:02:32,681 - Halo! 1007 01:02:32,683 --> 01:02:34,282 - Berikan saya telepon saya 1008 01:02:35,552 --> 01:02:38,653 Tidak tidak Tidak! Jangan berhenti Pegang telepon saya, oke? 1009 01:02:42,226 --> 01:02:47,429 Anak perempuan dari pelatih Anda 1010 01:02:47,431 --> 01:02:50,132 tentu saja 1011 01:02:50,134 --> 01:02:54,770 wajah cantik 1012 01:02:57,140 --> 01:03:01,943 Aku tidak suka 1013 01:03:01,945 --> 01:03:05,947 Mengacaukannya. 1014 01:03:08,284 --> 01:03:09,484 Wajah tersenyum. 1015 01:03:09,486 --> 01:03:12,487 - ada kejuaraan musim itu 1016 01:03:12,489 --> 01:03:15,624 Tapi sebelum itu diberikan, ada seseorang 1017 01:03:15,626 --> 01:03:18,593 siapa yang melanggar semuanya catatan penilaian junior 1018 01:03:18,595 --> 01:03:21,263 Dan mereka masih berdiri sampai hari ini! 1019 01:03:24,935 --> 01:03:29,137 Tentu saja aku sedang berbicara tentang Tim Tucker! 1020 01:03:36,946 --> 01:03:39,447 Sekarang, ayo kita ambil sebuah perjalanan menyusuri jalan kenangan Lane 1021 01:03:39,449 --> 01:03:40,982 dan menonton seorang pria 1022 01:03:40,984 --> 01:03:43,485 Itu bukan hanya satu dari pemain terbesar 1023 01:03:43,487 --> 01:03:45,187 untuk pernah bermain di kota ini, 1024 01:03:45,189 --> 01:03:46,822 tapi di kota mana saja! 1025 01:04:42,179 --> 01:04:43,578 - sepuluh! 1026 01:04:44,714 --> 01:04:48,016 Sepuluh tahun, Tucker. Sepuluh tahun. 1027 01:04:48,018 --> 01:04:50,185 - saya s-maaf 1028 01:04:50,187 --> 01:04:52,988 - Ayo berdansa dengan saya Begitu bolamu jatuh. 1029 01:04:52,990 --> 01:04:54,189 - Yeah, ok 1030 01:04:55,692 --> 01:04:59,327 - Tim Tucker, kamu bajingan tampan! 1031 01:04:59,329 --> 01:05:01,229 Anda butuh beberapa bantuan di sana? 1032 01:05:01,231 --> 01:05:02,931 Seperti tua, sobat 1033 01:05:02,933 --> 01:05:04,099 - Yap. 1034 01:05:54,251 --> 01:05:56,318 - Wow! Anda menari membaik 1035 01:05:56,320 --> 01:06:00,255 - Lutut yang buruk membantu Anda fokus hanya gerakan yang diperlukan. 1036 01:06:02,225 --> 01:06:04,960 - Bagaimana kabarmu, eh, bola? Mereka melakukan ok 1037 01:06:04,962 --> 01:06:07,162 - Mereka pantas mendapatkannya 1038 01:06:07,164 --> 01:06:08,730 - Benar 1039 01:06:08,732 --> 01:06:11,599 - Bagaimana kamu berakhir? pernah bertunangan 1040 01:06:11,601 --> 01:06:13,768 - Pria ingin membuat bayi bersamaku 1041 01:06:13,770 --> 01:06:15,603 - bajingan malang! 1042 01:06:15,605 --> 01:06:16,905 - Aku tahu! 1043 01:06:17,907 --> 01:06:19,574 - Aku cinta kamu. 1044 01:06:19,576 --> 01:06:21,309 - Celupkan aku 1045 01:06:27,951 --> 01:06:31,453 - Terima kasih telah menyelamatkan gadisku dari tenggelam, Timotius. 1046 01:06:31,455 --> 01:06:32,988 - wanita kamu - Mm-hmm. 1047 01:06:32,990 --> 01:06:34,656 Atau plus-satu atau apapun. 1048 01:06:34,658 --> 01:06:37,759 - Lucu, saya tidak ingat kamu dari 10 tahun yang lalu 1049 01:06:37,761 --> 01:06:39,527 Mungkin kamu jangan di sini 1050 01:06:39,529 --> 01:06:41,196 atau Anda memiliki demensia 1051 01:06:41,198 --> 01:06:44,933 - Tidak tidak Tidak. saya sudah cincin kekuasaan 1052 01:06:44,935 --> 01:06:46,668 Ya! Plus-satu cowok! 1053 01:06:47,804 --> 01:06:49,137 Plus-satu untuk hidup. 1054 01:06:49,139 --> 01:06:50,972 - Ok, kami hanya menari, Winston 1055 01:06:50,974 --> 01:06:52,974 - Mencelupkan. Kamu mencelupkan, sayangku 1056 01:06:52,976 --> 01:06:55,377 - kamu tidak punya apa-apa perlu dikhawatirkan, bunga. 1057 01:06:55,379 --> 01:06:56,444 Mari kita lakukan ini. 1058 01:06:56,446 --> 01:06:57,712 Ayolah, bangun di sini 1059 01:06:57,714 --> 01:06:58,713 - Baiklah. 1060 01:07:00,217 --> 01:07:01,383 Oh! 1061 01:07:02,719 --> 01:07:04,786 - Hei, jangan! Tinggalkan dia sendiri. Dia baik 1062 01:07:04,788 --> 01:07:06,388 - Sialan, aku baik-baik saja 1063 01:07:06,390 --> 01:07:07,689 Aku yang terbaik! 1064 01:07:16,332 --> 01:07:18,133 - Moonwalk? 1065 01:07 18,135 -> 01: 07: 20,735 Aku mulai seperti orang itu Persetan 1066 01:07:32,014 --> 01:07:33,648 - Apakah kamu mengerti uang? 1067 01:07:33,650 --> 01:07:36,151 - Saya mengosongkan nya rekening bank hari ini 1068 01:07:36,153 --> 01:07:38,253 $ 50.000, seperti yang saya duga. 1069 01:07:38,255 --> 01:07:39,254 - Dimana itu? 1070 01:07:39,256 --> 01:07:40,755 - Di bagasi dari mobilmu 1071 01:07:42,225 --> 01:07:45,360 - Anda pikir Tim siap untuk mencuri yang lain 50 besok? 1072 01:07:45,362 --> 01:07:48,029 - Saya pikir dia sudah siap untuk melakukan apapun untukku 1073 01:07:48,031 --> 01:07:50,832 - Apa kata Winston harus telah menghancurkan anak malang itu 1074 01:07:50,834 --> 01:07:53,601 - Yeah, well, kami tahu bahwa Winston adalah seorang kontol 1075 01:07:53,603 --> 01:07:55,403 ketika saya bertanya dia untuk menikah denganku 1076 01:07:56,873 --> 01:07:59,140 Tapi, uh, saya kira Tim berubah. 1077 01:08:00,342 --> 01:08:03,344 - kamu tidak jatuh untuk dia, kan? 1078 01:08:03,346 --> 01:08:06,614 Sekarang, anak ini belum memikirkan siapa saja kecuali dirinya sendiri 1079 01:08:06,616 --> 01:08:08,616 sejak cederanya. 1080 01:08:09,552 --> 01:08:10,618 - Tidak! Tidak, ayah 1081 01:08:10,620 --> 01:08:12,587 Saya hanya mengatakan dia lebih seperti Tim 1082 01:08:12,589 --> 01:08:14,622 bahwa dia sebelumnya Cedera, kau tahu? 1083 01:08 14,624 -> 01: 08: 17,459 Seperti saat dia mau melakukan apapun bagi siapa saja di timnya. 1084 01:08:17,461 --> 01:08:20,061 - Dia meninggalkan kita, sayang 1085 01:08:20,063 --> 01:08:22,263 - Aku tahu. 1086 01:08:24,633 --> 01:08:27,168 - Ok, ok 1087 01:08:28,137 --> 01:08:29,671 Sekarang, apa lagi? 1088 01:08:30,739 --> 01:08:32,574 Mari fokus tugas di tangan 1089 01:08:32,576 --> 01:08:35,443 Um, sudahkah kamu menyadarinya? ada yang mencurigakan di kota? 1090 01:08:35,445 --> 01:08:38,947 - Uh, beberapa orang besar di bar malam itu, 1091 01:08:38,949 --> 01:08:42,150 tapi kurasa tidak banyak di antara telinga mereka. 1092 01:08:42,152 --> 01:08:44,819 - Sonny mungkin ada di sekitar. Anda harus berhati-hati. 1093 01:08:44,821 --> 01:08:47,622 - apakah kamu menghubungi dia tentang uang belum? 1094 01:08:47,624 --> 01:08:51,259 - Tidak tidak. saya menunggu sampai aku mendapatkan 50 lainnya 1095 01:08:51,261 --> 01:08:54,395 - Baik. Hei! 1096 01:08:56,966 --> 01:09:00,135 Kami punya ini, ayah. Baik? 1097 01:09:00,137 --> 01:09:02,670 - Yeah. Baik. 1098 01:09:02,672 --> 01:09:03,805 - Baik. 1099 01:09:13,682 --> 01:09:16,518 - Maple whisky, dan terus mereka datang. 1100 01:09:19,755 --> 01:09:21,356 Betul. 1101 01:09:23,192 --> 01:09:25,059 Pesta yang bagus! 1102 01:09:30,867 --> 01:09:35,170 - Maaf, pak, tapi kartu anda tampaknya telah ditolak 1103 01:09:36,205 --> 01:09:38,873 - Oh, Yesus! Apa - bagaimana 1104 01:09:55,157 --> 01:09:57,792 - Tolong berbaring dari bola 1105 01:10:01,330 --> 01:10:06,234 - Saya benar-benar, uh, maaf seperti yang telah terjadi. 1106 01:10:10,005 --> 01:10:11,906 Tapi kita perlu bicara. 1107 01:10:17,513 --> 01:10:19,581 Apakah ada suatu tempat? kita dapat pergi? 1108 01:10:21,884 --> 01:10:23,651 Dia banyak dari masalah 1109 01:10:23,653 --> 01:10:25,253 Dia berutang banyak Uang. 1110 01:10:25,255 --> 01:10:26,487 - benarkah 1111 01:10:26,489 --> 01:10:27,822 - perjudian 1112 01:10:27,824 --> 01:10:29,557 - benarkah 1113 01:10:29,559 --> 01:10:33,061 - Dia butuh pertolongan. Dia butuh uang, cepat. 1114 01:10:33,063 --> 01:10:34,062 - benarkah 1115 01:10:34,064 --> 01:10:35,163 - Ya, Tim, sungguh. 1116 01:10:35,165 --> 01:10:36,164 - benarkah 1117 01:10:36,166 --> 01:10:37,332 - Iya nih! Benar-benar sial! 1118 01:10:37,334 --> 01:10:38,499 - Apa yang dapat saya? 1119 01:10:39,703 --> 01:10:42,270 - Ok, ada giveaway terjadi besok malam 1120 01:10:42,272 --> 01:10:43,538 pada acara amal 1121 01:10:43,540 --> 01:10:46,107 Aku ingin mencurinya Tapi kita butuh bantuan di dalam. 1122 01:10:46,109 --> 01:10:48,376 - Aku bermain. Aku akan berada di dalam. 1123 01:10:48,378 --> 01:10:49,410 - benarkah 1124 01:10:49,412 --> 01:10:50,545 - benar 1125 01:10:50,547 --> 01:10:52,780 - kamu pikir kamu bisa mendapatkan uang? 1126 01:10:52,782 --> 01:10:55,049 - Saya rasa saya bisa datang dengan sebuah rencana 1127 01:10:55,051 --> 01:10:58,353 - Jika Anda melakukan ini, saya akan melakukannya membuatnya layak untuk sementara Anda. 1128 01:10:58,355 --> 01:11:00,622 - senilai $ 50.000 adalah banyak sementara 1129 01:11:00,624 --> 01:11:04,125 - Aku akan berakhir malam ini, dan Anda bisa menceritakan rencananya. 1130 01:11:04,127 --> 01:11:05,326 - benarkah 1131 01:11:15,137 --> 01:11:16,871 - kamu orang baik ... 1132 01:11:17,906 --> 01:11:19,474 Tapi sangat, orang yang sangat buruk 1133 01:11:20,543 --> 01:11:21,976 Apakah kamu tahu apa yang saya katakan? 1134 01:11:21,978 --> 01:11:23,444 - Tidak juga, tidak. 1135 01:11:23,446 --> 01:11:24,946 - Ying dan Yang, man! 1136 01:11:24,948 --> 01:11:27,148 Itu apa Saya bicarakan 1137 01:11:27,150 --> 01:11:28,383 Pria Ying-Yang. 1138 01:11:28,385 --> 01:11:30,885 Itulah yang akan saya lakukan hubungi Anda mulai sekarang. 1139 01:11:30,887 --> 01:11:33,988 Tapi jangan khawatir, pelatih, Karena aku membuatmu tertutup. 1140 01:11:33,990 --> 01:11:36,391 - Saya tidak tahu apa kamu berbicara tentang, 1141 01:11:36,393 --> 01:11:38,059 Tapi itu benar-benar membengkak, Bob. 1142 01:11:43,565 --> 01:11:45,900 Semoga berhasil besok. 1143 01:11:45,902 --> 01:11:48,770 Dan, uh, harus saya katakan, kami membuatmu tertutup 1144 01:11:48,772 --> 01:11:50,772 Jangan khawatir tentang sesuatu. 1145 01:11:50,774 --> 01:11:52,440 - Ini adalah game legenda. 1146 01:11:52,442 --> 01:11:55,343 Tidak banyak saham, tapi terima kasih 1147 01:12:01,483 --> 01:12:04,319 - Oh! Tidak banyak yang dipertaruhkan! 1148 01:12:04,321 --> 01:12:06,154 Kamu lucu, pelatih 1149 01:12:07,490 --> 01:12:10,425 - Baik! saya pergi di tempat lain. 1150 01:12:12,294 --> 01:12:15,596 - Oh! Ok, kamu pergi di tempat lain, pelatih! 1151 01:12:15,598 --> 01:12:17,965 Di situlah kita semua akan pergi. 1152 01:12:17,967 --> 01:12:20,835 Orang - orang hormati ini - kontol ini 1153 01:12:20,837 --> 01:12:22,770 Ini kontol dan bola! 1154 01:12:25,441 --> 01:12:28,609 Mmm! Bisakah saya mendapatkan satu lagi? 1155 01:12:31,880 --> 01:12:35,149 Ya, itu masuk akal. Baik. 1156 01:12:35,151 --> 01:12:36,851 Ah! 1157 01:12:43,526 --> 01:12:46,027 Kalian punya ada kemenangan di sini 1158 01:12:48,630 --> 01:12:50,198 - Tidak, kamu masuk neraka! 1159 01:12:50,200 --> 01:12:52,800 Tidak, saya pikir Anda adalah penjahat dan brengsek, 1160 01:12:52,802 --> 01:12:55,970 dan aku benar-benar tidak akan lakukan bisnis lagi denganmu 1161 01:12:55,972 --> 01:12:57,305 Selamat tinggal! 1162 01:12:57,307 --> 01:12:59,173 - Apa yang tampak Masalahnya, Winston? 1163 01:12:59,175 --> 01:13:01,642 - Bank bilang aku punya no lebih banyak uang di akun saya 1164 01:13:01,644 --> 01:13:02,710 - Itu konyol 1165 01:13:02,712 --> 01:13:04,245 Sekarang, ayo pergi kembali ke rumah, 1166 01:13:04,247 --> 01:13:05,913 dan kita akan mencari ini keluar, sobat 1167 01:13:05,915 --> 01:13:08,249 - Mereka bahkan tidak mau memberi saya minum di bar 1168 01:13:08,251 --> 01:13:10,151 - Banyak maple wiski di tempat Anda 1169 01:13:39: - 01: 13: 11,386 Ayo pergi dari sini. 1170 01:13:11,388 --> 01:13:12,687 - Tentu, Pak Quinn. 1171 01:13:12,689 --> 01:13:13,821 - Pelatih. 1172 01:13:13,823 --> 01:13:15,256 - Baiklah, pelatih! 1173 01:13:16,326 --> 01:13:17,592 Pelatih. Saya suka itu! 1174 01:13:26,001 --> 01:13:27,201 Madu? 1175 01:13:36,545 --> 01:13:38,546 Kelly? Apa apaan 1176 01:13:40,016 --> 01:13:42,850 - Ok, muncul Kamu baik disini 1177 01:13:42,852 --> 01:13:44,252 - Ah! 1178 01:13:44,254 --> 01:13:45,586 Saya hanya bersyukur 1179 01:13:45,588 --> 01:13:48,356 untuk malam tanpa olok-olok bunga yang tak henti-hentinya 1180 01:13:49,526 --> 01:13:50,691 Terima kasih sayang. 1181 01:13:50; 50,693 -> 01: 13: 52,427 - Baiklah, Aku akan pergi ke Tim, 1182 01:13:52,429 --> 01:13:54,429 jadi saya akan lihat kamu di pagi hari 1183 01:13:54,431 --> 01:13:56,431 - Ah! Selamat malam sayang. 1184 01:13:57,533 --> 01:13:58,800 Saya bangga padamu. 1185 01:13:58,802 --> 01:14:01,402 - Terimakasih ayah. Selamat malam. 1186 01:14:01,404 --> 01:14:02,804 - Selamat malam. 1187 01:14:02,806 --> 01:14:03,805 - Malam, Winston 1188 01:14:03,807 --> 01:14:05,373 Selamat malam, Kelly. 1189 01:14:16,552 --> 01:14:20,321 - Ini sangat aneh kembali ke sini seperti ini 1190 01:14:20,323 --> 01:14:23,724 - Sebutkan satu hal yang tidak aneh tentang malam ini 1191 01:14:25,561 --> 01:14:29,163 - Bobby motorboating di lantai dansa? 1192 01:14:30,499 --> 01:14:32,900 - Saya senang saya mengantarkanmu pizza 1193 01:14:35,637 --> 01:14:38,806 - Saya memesan dari Anda sengaja 1194 01:14:40,809 --> 01:14:45,179 Gadis yang bekerja di sana adalah putri dari salah satu klien saya 1195 01:14:49,485 --> 01:14:52,186 Butuh 3 kali percobaan sebelum Anda dikirim 1196 01:14:54,756 --> 01:14:56,357 - Menyimpang 1197 01:15:00,963 --> 01:15:03,831 Aku tahu ayahmu berutang banyak uang kepada mafia. 1198 01:15:03,833 --> 01:15:05,633 - Saya tidak pernah melakukan aborsi 1199 01:15:5535 -> 01:15: 07,768 - Saya biasa bekerja untuk massa. 1200 01:15:07,770 --> 01:15:10,872 - Saya selalu ingin menggunakannya kamu untuk mendapatkan uang besok 1201 01:15:10,874 --> 01:15:13,541 - Yah, aku sudah seperti itu berencana mencurinya. 1202 01:15:51 - 01:07:15 - Saya memiliki Winston Diikat di rumah saya sekarang juga. 1203 01:15:51 12:12 - 01: 15: 18,346 - Ini agak sulit untuk membunuh ayahmu 1204 01:15:18,348 --> 01:15:20,715 - Saya semacam Winston bekas hanya untuk menyedot uangnya. 1205 01:15:20,717 --> 01:15:22,850 - Pria setelah ayahmu adalah jenis di kota 1206 01:15:52 02> 01: 15: 24,719 - aku agak ingin bunuh orang itu 1207 01:15:51;> 01: 15: 26,521 - Saya tidak pernah melupakanmu 1208 01:15:51 -> 01: 15: 28,489 - Saya tidak pernah melupakanmu 1209 01:15:28,491 --> 01:15:30,057 - Apa yang akan kita lakukan? 1210 01:15:30,993 --> 01:15:32,460 Menang! 1211 01:16:34,756 --> 01:16:36,691 - Uh, hai! 1212 01:16:39,861 --> 01:16:41,429 - Hai! 1213 01:16:45,534 --> 01:16:47,868 Itu adalah neraka a rencana Anda datang dengan! 1214 01:16:47,870 --> 01:16:49,437 - Oh terima kasih! 1215 01:16:51,040 --> 01:16:54,709 - kamu melakukan beberapa bacaan biasa, saya lihat? 1216 01:16:54,711 --> 01:16:56,210 - ini hanya bodoh 1217 01:16:56,212 --> 01:16:59,413 Angka lebih mudah daripada kata-kata, kurasa. 1218 01:16:59,415 --> 01:17:04,418 Jadi, kau tidak lagi mantan pacarnya, saya kira? 1219 01:17:04,420 --> 01:17:06,587 - Wow, mantan pacar! 1220 01:17:06,589 --> 01:17:09,123 Kedengarannya seperti a status berpangkat tinggi 1221 01:17:09,125 --> 01:17:11,759 Saya tidak tahu apakah saya mau kehilangan gelar seperti itu 1222 01:17:15,297 --> 01:17:18,399 - Maksudku... Jadi, maksud saya ... 1223 01:17:18,401 --> 01:17:22,703 Y-kalian adalah melakukannya lagi 1224 01:17:23,672 --> 01:17:25,539 - Um ... 1225 01:17:27,809 --> 01:17:30,177 Pernahkah kamu berciuman? seorang gadis, Matthew? 1226 01:17:32,447 --> 01:17:36,283 - Uh, tidak, tidak 1227 01:17:36,285 --> 01:17:40,755 Gadis biasanya tidak, seperti, perhatikan aku 1228 01:17:40,757 --> 01:17:42,189 Um ... 1229 01:17:44,259 --> 01:17:46,427 Tapi terima kasih. 1230 01:17:47,796 --> 01:17:49,830 - Untuk apa? 1231 01:17:49,832 --> 01:17:51,499 - Untuk menelepon saya Matthew 1232 01:17:51,501 --> 01:17:54,368 Tim biasanya hanya menelepon aku Matty, dan aku tidak mengerti. 1233 01:17:54,370 --> 01:17:56,971 Anda tahu, apa gunanya? Ini masih 2 suku kata. 1234 01:17:56,973 --> 01:17:59,507 - Yeah. Itu karena dia pemain hoki 1235 01:18:01,644 --> 01:18:06,347 - Seperti apa rasanya untuk ... melakukannya 1236 01:18:07,849 --> 01:18:10,651 - Um ... 1237 01:18:10,653 --> 01:18:15,222 Saya kira, eh, jika memang begitu dengan orang yang tepat, 1238 01:18:15,224 --> 01:18:18,626 rasanya sempurna ... 1239 01:18:20,462 --> 01:18:24,065 Seperti, um, seperti seharusnya tidak berada di tempat lain ... 1240 01:18:26,202 --> 01:18:28,235 ... seperti milikmu 1241 01:18:29,971 --> 01:18:33,808 - Saya tidak pernah benar-benar merasa seperti aku milik mana saja 1242 01:18:33,810 --> 01:18:35,776 Sudah waktunya pergi. 1243 01:18:38,547 --> 01:18:40,247 Anda tinggal di sini, Matty. 1244 01:18:40,249 --> 01:18:41,816 - aku ingin membantu Biarkan aku membantu! 1245 01:18:41,818 --> 01:18:44,418 - Terlalu berbahaya Aku tidak bisa mengambil risiko itu. 1246 01:18:44,420 --> 01:18:47,154 Kamu satu-satunya keluarga Aku sudah pergi, ya? 1247 01:18:49,224 --> 01:18:50,825 - Sampai jumpa, Matius 1248 01:19:07,743 --> 01:19:09,877 - terima kasih Pergi elang! 1249 01:21:03,225 --> 01:21:06,026 Tujuan yang indah! 1250 01:21:06,028 --> 01:21:09,530 Tanya Tim Tucker Steph dalmayo 1251 01:21:09,532 --> 01:21:12,499 dan mencari untuk menyelesaikan skornya dari 10 tahun yang lalu. 1252 01:21:12,501 --> 01:21:15,135 Buckle up, semuanya! Kita mulai! 1253 01:21:16,539 --> 01:21:19,306 Dia mendarat dengan pasangan hak langsung, 1254 01:21:19,308 --> 01:21:20,474 dan dia pergi! 1255 01:21:20,476 --> 01:21:23,077 Dalmayo telah jatuh! Lampu padam! 1256 01:21:24,513 --> 01:21:26,247 Orang banyak berdiri, 1257 01:21:26,249 --> 01:21:28,883 bersorak pada mereka mantan pahlawan kampung halaman 1258 01:21:28,885 --> 01:21:30,718 seperti berkali-kali sebelumnya. 1259 01:21:30,720 --> 01:21:34,555 Minumlah, nomor 9! Minumlah! 1260 01:21:34,557 --> 01:21:38,726 Sudah lama, lama datang 1261 01:22:45,728 --> 01:22:48,128 - apakah kamu melihat seorang gadis kecil 1262 01:22:48,130 --> 01:22:49,596 Saya tidak dapat menemukan anak perempuan saya. 1263 01:22:49,598 --> 01:22:52,066 - Whoa! Lihat, ini cantik tempat besar, oke? 1264 01:22:52,068 --> 01:22:54,335 Kalian harus membiarkan kantor segera tahu 1265 01:22:54,337 --> 01:22:56,570 - Gadis itu yang paling hal yang penting bagiku! 1266 01:22:56,572 --> 01:22:59,239 - Gadis kecil itu yang paling hal yang penting bagiku! 1267 01:22:59,241 --> 01:23:02,142 - Sembilan belas jam kerja akan melampirkan siapa saja kepada siapapun 1268 01:23:02,144 --> 01:23:05,245 Saya - saya belum berpisah dari dia ini lama untuk selama-lamanya! 1269 01:23:12,354 --> 01:23:16,957 - Salah satu dari 3 kontestan kami yang beruntung dipilih dari keramaian 1270 01:23:16,959 --> 01:23:21,428 akan pergi hari ini dengan $ 50.000! 1271 01:23:24,767 --> 01:23:26,867 Mulai dari garis biru lawan, 1272 01:23:26,869 --> 01:23:30,170 mereka akan mencoba menembak keping melalui lubang 1273 01:23:30,172 --> 01:23:32,239 dan masuk ke jaring di ujung lain 1274 01:23:36,544 --> 01:23:38,012 - Hei! 1275 01:23:38,980 --> 01:23:40,681 Bagian bawah tas tangan. 1276 01:23:42,450 --> 01:23:43,884 - Ah! 1277 01:23:43,886 --> 01:23:45,886 - Booyah! - Pastikan kita baik di luar. 1278 01:23:45,888 --> 01:23:47,287 - Oh, saya akan 1279 01:23:49,125 --> 01:23:51,191 - Saya mendapatkannya. 1280 01:23:53,229 --> 01:23:55,029 - Sialan! 1281 01:23:56,699 --> 01:23:57,965 - Bob! 1282 01:23:57,967 --> 01:23:59,299 Pelatih? 1283 01:23:59,301 --> 01:24:01,235 apa apaan apakah kamu memukul saya? 1284 01:24:01,237 --> 01:24:03,237 - Untuk melumpuhkannya penjaga keamanan 1285 01:24:03,239 --> 01:24:04,738 - apakah aku melihat seperti keamanan? 1286 01:24:04,740 --> 01:24:06,473 - kamu pakai pakaian! 1287 01:24:06,475 --> 01:24:09,343 - Mereka bilang begitu Dalam hal ini, pagi ini. 1288 01:24:09,345 --> 01:24:13,213 - Saya! Saya berasumsi sejak itu Dilibatkan, tidak berjalan mulus. 1289 01:24:15,250 --> 01:24:16,483 Kekasih? 1290 01:24:16,485 --> 01:24:18,385 - Yeah. Itu semua baik, ayah, ok 1291 01:24:18,387 --> 01:24:20,054 saya akan pergi setelah mobil 1292 01:24:20,056 --> 01:24:22,156 Anda pergi dengan ini, uh, kru motley 1293 01:24:23,726 --> 01:24:27,428 - Dengan Anda sebagai kapten, saya tidak harus khawatir tentang apapun 1294 01:24:27,430 --> 01:24:29,029 - Betul. 1295 01:24:31,033 --> 01:24:32,433 - Mari lihat uangnya 1296 01:24:32,435 --> 01:24:34,101 - Kami mengerti. 1297 01:24:34,103 --> 01:24:37,504 - Baik. Kerja bagus. Sekarang, serahkan semuanya. 1298 01:24:37,506 --> 01:24:39,339 - Masih ada banyak yang harus dilakukan 1299 01:24:39,341 --> 01:24:42,676 - aku bisa mengatasinya Saya hanya butuh uang itu dan aku akan baik-baik saja 1300 01:24:42,678 --> 01:24:45,112 - benarkah Karena aku telah disewa untuk membunuhmu 1301 01:24:45,114 --> 01:24:48,449 Jika orang lain mengambil Kontrak, kau pasti sudah mati sekarang. 1302 01:24:48,451 --> 01:24:51,385 - Anda akan membiarkan ini badut menangani uang? 1303 01:24:51,387 --> 01:24:52,786 - Aku disini. 1304 01:24:52,788 --> 01:24:55,689 - Jika kita mengikuti rencana tersebut, kita akan melewati ini 1305 01:24:55,691 --> 01:24:57,191 Saya berhutang banyak padamu. 1306 01:24:58,426 --> 01:24:59,927 Cepat. 1307 01:25:03,598 --> 01:25:06,200 - Ibu-ibu dan bapak-bapak, 1308 01:25:06,202 --> 01:25:09,470 hadiah utama telah tiba! 1309 01:25:10,438 --> 01:25:14,274 - Hei! Kamu tidak melihat apapun 1310 01:25:26,254 --> 01:25:27,921 Oh! 1311 01:25:27,923 --> 01:25:31,325 - Oh! Kita mulai dekat sekarang! 1312 01:25:33,963 --> 01:25:36,430 - Dan yang terbaik Anda bisa memberi nama 1313 01:25:36,432 --> 01:25:38,265 adalah tua yang baik permainan hoki! 1314 01:25:38,267 --> 01:25:41,969 Ayat kedua, sama seperti yang pertama. 1315 01:25:45,107 --> 01:25:46,673 - Saya sedang jatuh cinta dengan putri Anda 1316 01:25:46,675 --> 01:25:47,908 - Saya tahu itu! 1317 01:25:47,910 --> 01:25:49,977 - Saya ingin bertanya tangannya dalam pernikahan, 1318 01:25:49,979 --> 01:25:51,178 jika tidak apa-apa 1319 01:25:51,180 --> 01:25:52,646 - Saya tidak suka gaya hidup anda. 1320 01:25:52,648 --> 01:25:55,282 - Datang dari yang merosot penjudi dan penjahat menyebalkan, 1321 01:25:55,284 --> 01:25:57,484 Aku tidak bisa tidak merasa sedikit terluka 1322 01:25:57,486 --> 01:25:59,353 - Saya menghargai Ironisnya, Tim. 1323 01:25:59,355 --> 01:26:02,322 - Yeah, kamu harus tahu Itu sebelum ini, saya sudah selesai. 1324 01:26:02,324 --> 01:26:04,458 Sudah sangat Waktu yang membingungkan bagi saya, 1325 01:26:04,460 --> 01:26:06,426 denganmu, Kelly, reuni, Sonny ... 1326 01:26:06,428 --> 01:26:09,029 Kepalaku berantakan. Anda harus mengerti itu. 1327 01:26: 09.031 -> 01: 26: 10,797 - terjadi Keistimewaan saya, Tim. 1328 01:26:10,799 --> 01:26:12,866 - Bagus, karena sekarang, Saya melihat dengan jelas. 1329 01:26:12,868 --> 01:26:14,801 Setelah ini, aku akan mengubah jalan saya 1330 01:26:14,803 --> 01:26:15,802 Mengembalikan. 1331 01:26:15,804 --> 01:26:16,803 - Bagaimana? 1332 01:26:16,805 --> 01:26:18,772 - Saya tidak tahu, tapi aku sudah selesai. 1333 01:26:18,774 --> 01:26:20,440 Dari sini, ini tentang memberi. 1334 01:26:20,442 --> 01:26:21,775 - Bagus untukmu! 1335 01:26:28,017 --> 01:26:30,317 - ada di Kami punya pemenang! 1336 01:26:30,319 --> 01:26:34,555 Pergilah ke sini, dan ayo mendapatkan elang di sini 1337 01:26:41,730 --> 01:26:43,530 - Hei! Bisakah saya mendapatkan pistol tolong 1338 01:26:43,532 --> 01:26:46,667 Orang menyanyi menyeramkan terdengar seperti dia ingin membunuh orang 1339 01:26:46,669 --> 01:26:48,202 Dia bahkan tahu semua liriknya 1340 01:27:04,185 --> 01:27:05,652 - Ha! 1341 01:27:07,188 --> 01:27:10,090 Aku belum pernah melihatmu ragu dulu, Timmy. 1342 01:27:10,092 --> 01:27:12,359 - saya berubah Bung, Sonny. 1343 01:27:12,361 --> 01:27:14,494 - Ya, tentu Anda adalah timbits. 1344 01:27:14,496 --> 01:27:16,530 - Pelatih punya Uangnya, Sonny. 1345 01:27:16,532 --> 01:27:18,065 - kamu punya, apa 50 grand? 1346 01:27: 18.067 -> 01: 27: 19.066 Itu hanya setengah. 1347 01:27:19,068 --> 01:27:21,001 - Kita punya setengah lainnya juga. 1348 01:27:21,003 --> 01:27:23,770 - Itu benar. Kami mendapatkan semuanya. 1349 01:27:23,772 --> 01:27:25,439 Utang dibayar penuh. 1350 01:27: 25.441 -> 01: 27: 27,774 - Aku akan bilang kapan Utang dibayar penuh, 1351 01:27: 27.776 -> 01: 27: 29,676 dan saat itulah Tim menurunkanmu 1352 01:27:29,678 --> 01:27:32,179 Waktumu telah berlalu, pelatih! 1353 01:27:32,181 --> 01:27:34,715 - Dia sudah seperti a Ayah bagi saya, Sonny. 1354 01:27:34,717 --> 01:27:36,850 Aku tidak bisa melakukannya. 1355 01:27:36,852 --> 01:27:41,188 - Saya seperti seorang ayah untukmu Saya! 1356 01:27:41,190 --> 01:27:43,757 10 tahun! 1357 01:27:45,594 --> 01:27:48,128 Kamu sedikit mopey pissant saat aku bertemu kamu 1358 01:27:48,130 --> 01:27:50,564 Saya membangun kembali Anda orang itu kamu 1359 01:27:50,566 --> 01:27:53,100 - Bukan laki-laki aku bangga, Sonny. 1360 01:27:53,102 --> 01:27:55,535 - Semua suka a cerita comeback yang bagus 1361 01:27:55,537 --> 01:27:59,106 - Tutup mulutmu, Anda geriatric fuck up, 1362 01:27:59,108 --> 01:28:02,643 kencing uang Anda pergi, uang yang bahkan tidak pernah Anda miliki! 1363 01:28:02,645 --> 01:28:04,978 Kamu tahu, kamu sudah mati bagi saya 1364 01:28:04,980 --> 01:28:07,314 Uangnya hanya bonus 1365 01:28:07,316 --> 01:28:09,983 - Tidak ada yang peduli tentang Anda, Sonny. 1366 01:28:09,985 --> 01:28:12,953 Karena tidak menghargai kehidupan manusia, 1367 01:28:12,955 --> 01:28:16,056 tidak ada yang menghargai milikmu 1368 01:28:16,058 --> 01:28:20,861 - Jika itu benar, dia pasti menarik pelatuk sudah 1369 01:28:23,665 --> 01:28:25,599 - ada yang melihat tunjukkan kedua ayahku? 1370 01:28:25,601 --> 01:28:27,768 Pemrograman keluarga yang terbaik. 1371 01:28:27,770 --> 01:28:30,137 Anyways, Tim bisa hanya punya 2 ayah! 1372 01:28:30,139 --> 01:28:32,939 Aku yakin dia peduli Anda berdua sangat. 1373 01:28:32,941 --> 01:28:35,275 Terutama kamu, Sonny. 1374 01:28:35,277 --> 01:28:37,311 - Diam, hairball! 1375 01:29:07,008 --> 01:29:08,642 - Ha! Sentuhan berkelas! 1376 01:29:08,644 --> 01:29:10,210 - Tidak lagi kotak sepatu, kel. 1377 01:29:10,212 --> 01:29:11,978 - Hei! Ini adalah acaraku 1378 01:29:15,017 --> 01:29:17,884 Masuk ke dalam mobil! Yesus! 1379 01:29:42,745 --> 01:29:46,580 - Tidak! Matty! Matius! 1380 01:29:51,085 --> 01:29:52,352 - Dua ... 1381 01:29:52,354 --> 01:29:56,089 Dua orang jahat, dua tembakan Tandai itu! 1382 01:29:58,527 --> 01:30:00,060 - Kamu hidup! 1383 01:30:00,062 --> 01:30:03,096 - kamu tidak pernah memberitahuku apapun tentang kickback, Tim. 1384 01:30:03,098 --> 01:30:05,599 - Saya tidak berpikir Anda akan harus menarik pemicu 1385 01:30:07,002 --> 01:30:09,236 - Temui aku disana. 1386 01:30:13,941 --> 01:30:15,976 - Apakah ada orang dirumah? 1387 01:30:18,212 --> 01:30:19,946 Tim? 1388 01:30:22,116 --> 01:30:24,451 - Aku cinta kamu. 1389 01:30:24,453 --> 01:30:26,119 - Aku mencintaimu juga. 1390 01:30:27,688 --> 01:30:30,857 - Bobby, ambil beberapa tas hoki dari garasi! 1391 01:30:30,859 --> 01:30:32,492 Kita akan membutuhkan mereka. 1392 01:31:17,171 --> 01:31:20,240 - Dua gangster dikenal polisi 1393 01:31:20,242 --> 01:31:21,641 ditemukan tewas 1394 01:31:21,643 --> 01:31:24,411 di kejuaraan steelhawks permainan hoki reuni, 1395 01:31:24,413 --> 01:31:27,614 dimana laporan berspekulasi sebuah salib ganda selama perampokan. 1396 01:31:27,616 --> 01:31:30,917 Pada pertandingan tersebut, fans diobati untuk kembali tak terduga 1397 01:31:30,919 --> 01:31:34,754 anak nakal dan junior hoki yang hebat Tim Tucker. 1398 01:31:34,756 --> 01:31:39,426 Mungkin buku itu belum ada ditutup pada legenda lokal ini 1399 01:31:39,428 --> 01:31:42,863 dan awal yang baru adalah hanya sekitar sudut. 1400 01:33:26,601 --> 01:33:28,435 Teks tertutup: mels 1401 01:35:41,202 --> 01:35:44,070 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com