1
00:00:01,753 --> 00:00:04,756
BOOTS:
Macdonald Hall,
the school that we know and love.

2
00:00:04,756 --> 00:00:06,048
Place my friends Bruno and me

3
00:00:06,048 --> 00:00:07,633
home phone
10 months a year.

4
00:00:09,468 --> 00:00:11,470
That's right,
Sometimes we lock the horn

5
00:00:11,470 --> 00:00:13,264
with adults
who are responsible,

6
00:00:13,264 --> 00:00:16,225
but they always have the best
respect and admiration.

7
00:00:16,225 --> 00:00:18,436
[BURPS]

8
00:00:21,230 --> 00:00:24,275
Most importantly, Macdonald Hall
is where our friends are.

9
00:00:27,779 --> 00:00:29,196
Mm-hmm!

10
00:00:32,074 --> 00:00:34,953
People who are always there for us,

11
00:00:34,953 --> 00:00:36,537
and we
are always there for them

12
00:00:37,663 --> 00:00:39,457
The only problem is,

13
00:00:39,457 --> 00:00:41,250
we are not there

14
00:00:41,250 --> 00:00:43,210
Here.

15
00:00:43,210 --> 00:00:45,838
[BERKUR]

16
00:00:47,381 --> 00:00:49,717
No!
Stop!
Stop!

17
00:00:49,717 --> 00:00:51,469
Ugh!

18
00:00:51,469 --> 00:00:53,387
Damn.

19
00:00:53,387 --> 00:00:55,347
No...!

20
00:00:55,347 --> 00:00:57,099
Come on!

21
00:00:57,099 --> 00:00:58,851
That's me

22
00:00:58,851 --> 00:01:00,645
And this is the face I made when I regretted joining

23
00:01:00,645 --> 00:01:02,730
with one of Bruno's ideas.
In this case,

24
00:01:02,730 --> 00:01:05,357
back from the city
to Macdonald Hall together.

25
00:01:05,357 --> 00:01:07,735
We will take the bus right now
if we don't miss our train,

26
00:01:07,735 --> 00:01:09,862
But you want another selfie
with CN Tower.

27
00:01:09,862 --> 00:01:12,114
The train departs early,

28
00:01:12,114 --> 00:01:14,450
and we will respect people who are selfish
for life.

29
00:01:14,450 --> 00:01:16,702
That's Bruno,
and that's the face he made

30
00:01:16,702 --> 00:01:18,496
When he captures the way
away from problems,

31
00:01:18,496 --> 00:01:20,456
or plan a
path to bring us more.

32
00:01:20,456 --> 00:01:21,749
Yes, more importantly,

33
00:01:21,749 --> 00:01:24,293
first period
starts in 10 minutes

34
00:01:24,293 --> 00:01:27,129
More importantly, we are right
on the road from Manny & apos; s.

35
00:01:27,129 --> 00:01:28,673
What?

36
00:01:28,673 --> 00:01:30,800
You haven't heard
Manny's Kitchen?

37
00:01:30,800 --> 00:01:31,843
Oh!

38
00:01:31,843 --> 00:01:33,093
[SCOFFS]

39
00:01:33,093 --> 00:01:35,304
Their taco fish tacos
are legendary

40
00:01:35,304 --> 00:01:36,555
Hold on.

41
00:01:36,555 --> 00:01:38,265
Um, excuse me,

42
00:01:38,265 --> 00:01:40,309
antique and produce women,

43
00:01:40,309 --> 00:01:42,020
do you know
when is the next bus?

44
00:01:42,020 --> 00:01:43,521
Twenty minutes.

45
00:01:43,521 --> 00:01:46,774
Twenty minutes!
No.

46
00:01:46,774 --> 00:01:49,234
Twenty minutes.

47
00:01:50,319 --> 00:01:52,488
[BEL BERDERING]
[♪♪♪]

48
00:01:52,488 --> 00:01:55,783
We don't have time for this.
This is not taco time.

49
00:01:57,952 --> 00:02:00,371
OK,
and not.

50
00:02:00,371 --> 00:02:01,664
Thank you, Manny.

51
00:02:01,664 --> 00:02:03,791
[CHUCKLES]
BOOTS: Hey, let's go!

52
00:02:03,791 --> 00:02:07,545
Mmm.
Mm-hmm.
Yes, you are right.

53
00:02:07,545 --> 00:02:09,380
This is taco time.

54
00:02:09,380 --> 00:02:11,131
And...

55
00:02:11,131 --> 00:02:13,634
There are still 10 more minutes
before the bus arrives

56
00:02:15,302 --> 00:02:16,888
[BEL DERING]

57
00:02:16,888 --> 00:02:19,181
Oh, Manny, you know I really need the tortilla recipe  Thank you.

58
00:02:19,181 --> 00:02:20,683
No!
No!
No!
Not again!

59
00:02:20,683 --> 00:02:25,813
[BOTH GROAN]

60
00:02:25,813 --> 00:02:27,940
Are you serious?

61
00:02:27,940 --> 00:02:30,484
Excuse me again,

62
00:02:32,486 --> 00:02:34,906


63
00:02:34,906 --> 00:02:37,033
antique and produce women,

64
00:02:37,033 --> 00:02:39,827
do you know
when the next bus, huh?

65
00:02:39,827 --> 00:02:42,080
Four o'clock.

66
00:02:42,080 --> 00:02:44,373
Four o'clock?

67
00:02:44,373 --> 00:02:45,666
Thursday.

68
00:02:45,666 --> 00:02:46,625
[GAGS]

69
00:02:46,625 --> 00:02:48,460
Thursday?

70
00:02:48,460 --> 00:02:50,922
OK.
Relax, relax, relax, relax.

71
00:02:50,922 --> 00:02:53,382
Hey, hey.
I have a plan.

72
00:02:53,382 --> 00:02:57,302
BOOTS:
I can't believe he took
your suitcase for this motorbike

73
00:02:57,302 --> 00:02:59,722
BRUNO:
I can't believe he didn't do it
throw flowers

74
00:02:59,722 --> 00:03:01,099
He tries hard.

75
00:03:01,099 --> 00:03:03,768
Will we succeed?
to school before lunch?

76
00:03:03,768 --> 00:03:06,020
Yes.
I know a shortcut.

77
00:03:06,020 --> 00:03:16,022
Yes, that's right!
BOOTS: Bruno!

78
00:03:08,022 --> 00:03:09,440
Bruno, look out,
there are cliffs!

79
00:03:09,440 --> 00:03:10,775
We can make a turn!

80
00:03:10,775 --> 00:03:12,192
What, no
We have to slow down!

81
00:03:12,192 --> 00:03:13,694
If we slow down,
we won't succeed!

82
00:03:13,694 --> 00:03:15,320
Stop now--
Go!

83
00:03:15,320 --> 00:03:16,822
BOOTS:
He's Bruno, I'm Boots,

84
00:03:16,822 --> 00:03:18,282
and this is what we look like

85
00:03:18,282 --> 00:03:19,867
when we enter
above our heads

86
00:03:19,867 --> 00:03:21,535
Don't try this at home.

87
00:03:21,535 --> 00:03:23,079
No!
No!

88
00:03:23,079 --> 00:03:27,458
[BOTH SCREAMING]

89
00:03:34,214 --> 00:03:36,675
[♪♪♪]

90
00:03:42,056 --> 00:03:44,224
[SIGHS]
Education and resurrection?

91
00:03:44,224 --> 00:03:46,393
More like
frustration and gardening.

92
00:03:46,393 --> 00:03:48,353
You are only upset
because we have to water

93
00:03:48,353 --> 00:03:49,647
patch wheatgrass again.

94
00:03:49,647 --> 00:03:50,940
Um, yes!

95
00:03:50,940 --> 00:03:52,566
CATHY:
And I'm sick of wheatgrass.

96
00:03:52,566 --> 00:03:54,986
Do you remember the wheatgrass?
poutine from yesterday?

97
00:03:54,986 --> 00:03:57,863
Sometimes I feel like school
need some trembling.

98
00:03:57,863 --> 00:03:59,949
I agree that gardening
can be annoying,

99
00:03:59,949 --> 00:04:02,827
But the trick
is to work smarter, not harder.

100
00:04:02,827 --> 00:04:05,704
In the time you need
to water one plant,

101
00:04:05,704 --> 00:04:07,665
I can water...

102
00:04:10,417 --> 00:04:12,962
innocent people?

103
00:04:14,922 --> 00:04:17,925
[♪♪♪]

104
00:04:20,385 --> 00:04:21,428
[BOTH SIGH]

105
00:04:21,428 --> 00:04:23,388
Pretty good, right?

106
00:04:23,388 --> 00:04:24,765
This is better than good.

107
00:04:24,765 --> 00:04:26,600
This is home.

108
00:04:26,600 --> 00:04:28,769
Hey, don't worry
all that is another thing

109
00:04:28,769 --> 00:04:30,437
I've forgiven you

110
00:04:30,437 --> 00:04:31,689
[SCOFFS]

111
00:04:31,689 --> 00:04:33,149
Yes, that's not it
That kind of thing

112
00:04:33,149 --> 00:04:35,275
I should say
to you

113
00:04:35,275 --> 00:04:36,819
Uh, no?

114
00:04:36,819 --> 00:04:38,154
Hey, but don't worry
about that.

115
00:04:38,154 --> 00:04:39,571
We all make mistakes.

116
00:04:39,571 --> 00:04:42,033
Sorry, what error did I make?

117
00:04:42,033 --> 00:04:44,284
Trying to stop us
from falling into our death?

118
00:04:44,284 --> 00:04:46,495
We can already
make that curve!

119
00:04:46,495 --> 00:04:47,788
You hold back!

120
00:04:47,788 --> 00:04:50,666
But it's okay.
I believe in you, Boots.

121
00:04:50,666 --> 00:04:52,626
One day, you will be careful about the wind

122
00:04:52,626 --> 00:04:54,170
and start life.
Okay, wait.

123
00:04:54,170 --> 00:04:57,840
If you only spend time
One day and live like me,

124
00:04:57,840 --> 00:04:59,800
that you can't do,

125
00:04:59,800 --> 00:05:01,093
You will never return.

126
00:05:01,093 --> 00:05:03,846
Life like you
will be very easy!

127
00:05:03,846 --> 00:05:04,930
[SCOFFS]
Good.

128
00:05:04,930 --> 00:05:06,473
I just have to be

129
00:05:06,473 --> 00:05:08,684
Be careful, be careful, and don't
really do anything  Oh, do you want to bet?

130
00:05:08,684 --> 00:05:10,602
Yes.

131
00:05:10,602 --> 00:05:12,437
The losers wash
winning sport socks

132
00:05:12,437 --> 00:05:16,025
For a month.

133
00:05:16,025 --> 00:05:17,359
Hand washing,
for the rest of this year

134
00:05:17,359 --> 00:05:19,904
Dealing.
[LAUGHS]

135
00:05:19,904 --> 00:05:22,114
Man, I can't wait
to tell everyone

136
00:05:22,114 --> 00:05:25,034
I can.
I am very patient.

137
00:05:25,034 --> 00:05:27,452
[♪♪♪]

138
00:05:30,414 --> 00:05:33,167
Where is everyone?

139
00:05:33,167 --> 00:05:35,002
Hello?

140
00:05:35,002 --> 00:05:36,795
Hello?
Boys

141
00:05:36,795 --> 00:05:40,382
Boys

142
00:05:40,382 --> 00:05:42,093
Let's change.

143
00:05:43,261 --> 00:05:44,344


144
00:05:45,429 --> 00:05:47,598
Hello!

145
00:05:47,598 --> 00:05:49,975
Hello?

146
00:05:49,975 --> 00:05:53,687
Hello!
Hello?

147
00:05:56,607 --> 00:06:00,527
SNOW:
Today, everything changes.

148
00:06:00,527 --> 00:06:03,322
Today, Macdonald Hall
meets tomorrow

149
00:06:03,322 --> 00:06:07,492
Tomorrow, the Macdonald Hall
today will be the news yesterday

150
00:06:07,492 --> 00:06:08,827
[SHOOT]
What is happening?

151
00:06:08,827 --> 00:06:10,288
Sturgeon calls
a snap assembly

152
00:06:10,288 --> 00:06:12,623
Even he looked surprised
that happened

153
00:06:12,623 --> 00:06:14,875
What?

154
00:06:14,875 --> 00:06:17,419
SNOW:
... one of the top schools
from the district last year.

155
00:06:17,419 --> 00:06:19,630
We have decided
to appreciate your hard work

156
00:06:19,630 --> 00:06:23,425
with one of our experiments
educational programs.

157
00:06:23,425 --> 00:06:25,136
Is that a gift?

158
00:06:25,136 --> 00:06:26,929
Yes,
because there are no pleasant spells

159
00:06:26,929 --> 00:06:29,807
like an experiment
education program.

160
00:06:29,807 --> 00:06:32,684
Starting today, Mr. Sturgeon

161
00:06:32,684 --> 00:06:34,353
will have a new assistant principal


162
00:06:34,353 --> 00:06:36,730
who will take
control from this new school initiative

163
00:06:36,730 --> 00:06:39,942
and change your life
with innovative

164
00:06:39,942 --> 00:06:41,819
approach to learning

165
00:06:41,819 --> 00:06:45,072
[STUDENT MURMURING]
Complete, boy, finish.

166
00:06:45,072 --> 00:06:48,075
SNOW:
Macdonald Hall,
the man you will meet

167
00:06:48,075 --> 00:06:49,952
is a pioneer, visionary.

168
00:06:49,952 --> 00:06:53,080
and true education giant.

169
00:06:53,080 --> 00:06:55,582
Please give a warm welcome

170
00:06:55,582 --> 00:06:57,417
for future learning,

171
00:06:57,417 --> 00:07:00,712
Mr. Walter C. Wizzle!

172
00:07:00,712 --> 00:07:03,507
[HANDS]

173
00:07:03,507 --> 00:07:07,136
[♪♪♪]

174
00:07:09,805 --> 00:07:13,642
Welcome in the future,
Macdonald Hall.

175
00:07:13,642 --> 00:07:14,852
[SCREAMS]

176
00:07:18,356 --> 00:07:20,358
I'm fine.

177
00:07:20,358 --> 00:07:23,319
[STUDENTS LAUGHING]

178
00:07:23,319 --> 00:07:25,654
Boys, sons, boys

179
00:07:30,659 --> 00:07:33,578
Chalkboard.

180
00:07:33,578 --> 00:07:36,665
Finish slipping.

181
00:07:36,665 --> 00:07:39,710
Multiple choice test.

182
00:07:39,710 --> 00:07:41,295
All breakthroughs

183
00:07:41,295 --> 00:07:43,881
which revolutionizes education
in their day

184
00:07:43,881 --> 00:07:47,968
But the next step is
learning technology

185
00:07:47,968 --> 00:07:50,595
will make all
of them A plus ideas

186
00:07:50,595 --> 00:07:52,848
looks like a double minus F.

187
00:07:52,848 --> 00:07:56,268
I'm talking about new ones
the latest software,

188
00:07:56,268 --> 00:07:58,437
Wizzleware.

189
00:07:58,437 --> 00:08:00,981
You will see the changes
this afternoon.

190
00:08:00,981 --> 00:08:04,651
Touch screens in each class,
better school uniforms,

191
00:08:04,651 --> 00:08:07,071
and some interesting new
approaches to discipline

192
00:08:07,071 --> 00:08:11,783
I think you will all agree
is, um, really rad.

193
00:08:13,702 --> 00:08:16,538
Um, groovy to max?

194
00:08:16,538 --> 00:08:17,873
Heh.

195
00:08:17,873 --> 00:08:20,334
Twenty-three skidoo?

196
00:08:20,334 --> 00:08:21,877
[STUDENT BOOK]

197
00:08:21,877 --> 00:08:23,879
[STUDENTS
TOGETHER WITH INDISTINCTLY]

198
00:08:23,879 --> 00:08:25,381
Forget it.
I will invite

199
00:08:25,381 --> 00:08:27,883
Snow Inspector
returns to the stage

200
00:08:27,883 --> 00:08:29,760
to install software.

201
00:08:32,012 --> 00:08:34,056
Okay, just click that.

202
00:08:34,056 --> 00:08:35,182
No!

203
00:08:35,182 --> 00:08:36,350
Click that
Just click--

204
00:08:36,350 --> 00:08:37,476
BRUNO:
S-So wait,

205
00:08:37,476 --> 00:08:39,437
Computer Captain will

206
00:08:39,437 --> 00:08:41,230
take over the hall?

207
00:08:41,230 --> 00:08:43,357
It's impossible for the fish
to let that happen

208
00:08:43,357 --> 00:08:46,110
Well, it doesn't seem like
he's doing something to stop it

209
00:08:46,110 --> 00:08:47,611
WIZZLE:
Just click "agree".

210
00:08:47,611 --> 00:08:50,822
It says "agree" and
There is a box next to it.

211
00:08:50,822 --> 00:08:53,158
Wizzleware is officially...

212
00:08:53,158 --> 00:08:55,702
life!
Heh-heh-heh!

213
00:08:59,664 --> 00:09:02,251
Biscuits in the bathtub.

214
00:09:02,251 --> 00:09:05,129
[POLITICAL GUIDANCE]

215
00:09:09,049 --> 00:09:11,510
ELMER:
So... when do we start?

216
00:09:11,510 --> 00:09:13,220
Start what

217
00:09:13,220 --> 00:09:15,806
Surely you think Mr. Wizzle
is an insult to our tradition

218
00:09:15,806 --> 00:09:18,142
who will only change our lover
school for the worst

219
00:09:18,142 --> 00:09:20,018
I can only assume
you have planned

220
00:09:20,018 --> 00:09:21,479
a number of pranks
against him

221
00:09:21,479 --> 00:09:22,854
And shenanigans!

222
00:09:24,606 --> 00:09:26,066
You are sure of me

223
00:09:26,066 --> 00:09:28,110
Get ready, Wizzle,
You will be jolted.

224
00:09:28,110 --> 00:09:29,694
Didn't you forget?
something?

225
00:09:29,694 --> 00:09:32,864
Wizzle grumble
will have to wait

226
00:09:32,864 --> 00:09:34,116
What?

227
00:09:34,116 --> 00:09:36,034
Bruno agrees
live according to my rules

228
00:09:36,034 --> 00:09:37,161
for one day.

229
00:09:37,161 --> 00:09:38,954
What?
No but--

230
00:09:38,954 --> 00:09:40,164
Except if...

231
00:09:40,164 --> 00:09:42,249
You want
to admit defeat

232
00:09:42,249 --> 00:09:45,877
one hour to
24 hour challenge.

233
00:09:45,877 --> 00:09:47,712
Ooh...

234
00:09:47,712 --> 00:09:49,298
Sorry, guys

235
00:09:49,298 --> 00:09:52,009
There are no pranks, no shenanigans.
Yes, it is true.

236
00:09:52,009 --> 00:09:53,969
I'm really boring now.

237
00:09:53,969 --> 00:09:57,139
I've decided
to sit back and take

238
00:09:57,139 --> 00:09:59,350
"wait and see" approach
with this Wizzle man

239
00:09:59,350 --> 00:10:01,059
It looks like it's not dangerous, right?

240
00:10:01,059 --> 00:10:02,394
This will be easy.
[INTERCOM BEEPS]

241
00:10:02,394 --> 00:10:04,313
WIZZLE [ON PA]:
Attention, students.

242
00:10:04,313 --> 00:10:08,233
Return to your dorm room
to receive your new uniform.

243
00:10:08,233 --> 00:10:12,988
Failure to comply will result in
in disciplinary action.

244
00:10:14,532 --> 00:10:15,657
Yes.

245
00:10:15,657 --> 00:10:18,660
Super-duper is easy.

246
00:10:20,745 --> 00:10:21,997
[FEEDBACK]

247
00:10:21,997 --> 00:10:23,582
Not now

248
00:10:23,582 --> 00:10:25,876
Not used to this...

249
00:10:25,876 --> 00:10:28,086
primitive machines, heh.

250
00:10:28,086 --> 00:10:29,296
Oh!

251
00:10:32,924 --> 00:10:35,093
[SIGHS, CLEARS THROAT]

252
00:10:38,180 --> 00:10:41,183
I will use my own equipment
in the future.

253
00:10:42,934 --> 00:10:44,436
Wizzle.

254
00:10:45,687 --> 00:10:47,356
This is a good boy.

255
00:10:47,356 --> 00:10:49,316
Not perfect in any way,

256
00:10:49,316 --> 00:10:51,402
But they have a real heart.

257
00:10:51,402 --> 00:10:54,405
A word of advice--
Oh, um.

258
00:10:54,405 --> 00:10:56,656
No thanks?

259
00:11:05,123 --> 00:11:08,627
[SOFTWARE SOFTWARE]

260
00:11:08,627 --> 00:11:11,796
[LAPTOP BEEPING]

261
00:11:11,796 --> 00:11:14,550
Escape, escape

262
00:11:14,550 --> 00:11:16,343
[SIGHS]

263
00:11:16,343 --> 00:11:19,846
My whole life can use
The escape key is right now.

264
00:11:19,846 --> 00:11:22,474
[FONE RINGS]

265
00:11:22,474 --> 00:11:23,683
Sturgeon.

266
00:11:23,683 --> 00:11:26,019
GRADUATION:
This is a disaster!

267
00:11:26,019 --> 00:11:29,106
Oh good morning, Eugenia.

268
00:11:29,106 --> 00:11:30,399
Always fun.

269
00:11:30,399 --> 00:11:31,400
How can they do this to us?

270
00:11:31,400 --> 00:11:32,568
That's not true.

271
00:11:32,568 --> 00:11:34,361
Congratulations.
Do I have to assume

272
00:11:34,361 --> 00:11:36,696
Miss Snow
also chose Scrimmage Academy

273
00:11:36,696 --> 00:11:38,532
for one of her
educational experiments?

274
00:11:38,532 --> 00:11:40,492
You mean
_ hostile takeover from my school

275
00:11:40,492 --> 00:11:42,244
and very
my daughter's soul?

276
00:11:42,244 --> 00:11:45,705
Learning institutions
are holy -

277
00:11:45,705 --> 00:11:47,541
Oh, come now, Eugenia,
You know as well as I am

278
00:11:47,541 --> 00:11:49,000
that mode in education
come and go.

279
00:11:49,000 --> 00:11:50,502
They can be a little frustrated
--

280
00:11:50,502 --> 00:11:51,545
Frustration

281
00:11:51,545 --> 00:11:52,879
I don't know what

282
00:11:52,879 --> 00:11:54,714
comfortable program leaders
You have today,

283
00:11:54,714 --> 00:11:56,967
but mine
real drill sergeant

284
00:11:56,967 --> 00:11:58,510
Oh, come on, Eugenia.

285
00:11:58,510 --> 00:12:00,512
This is not the time to exaggerate
all this -

286
00:12:00,512 --> 00:12:01,597
[FANFARE PLAYING]

287
00:12:01,597 --> 00:12:02,973
Oh, I have to go.

288
00:12:02,973 --> 00:12:05,601
With Mackenzie's beard,

289
00:12:05,601 --> 00:12:07,645
That is a true drill sergeant.

290
00:12:12,857 --> 00:12:14,652
Fall!
Now, in double.

291
00:12:14,652 --> 00:12:15,735
Let's go!

292
00:12:16,445 --> 00:12:17,737
Did you not hear me?

293
00:12:17,737 --> 00:12:19,281
I told you
to take hopes and dreams

294
00:12:19,281 --> 00:12:20,865
from your ears
and fall

295
00:12:20,865 --> 00:12:23,535
Not tomorrow, not next week,

296
00:12:23,535 --> 00:12:26,163
not midnight
from the next solstice.

297
00:12:26,163 --> 00:12:27,747
Fall now!

298
00:12:27,747 --> 00:12:31,918
Uh, excuse me, but what are we?
should you fall inside?

299
00:12:31,918 --> 00:12:34,045
Maybe it's a practice of trust.

300
00:12:34,045 --> 00:12:35,547
I will go first

301
00:12:38,049 --> 00:12:42,929
Falling means taking
the position in an orderly manner,

302
00:12:42,929 --> 00:12:46,099
stand at attention
and wait for further orders.

303
00:12:46,099 --> 00:12:48,768
Um, Miss Scrimmage
doesn't give us orders

304
00:12:48,768 --> 00:12:50,937
He only gives
wise advice

305
00:12:50,937 --> 00:12:53,148
Do I look like
Miss Scrimmage for you

306
00:12:53,148 --> 00:12:54,692
Uh, no,
but I do,

307
00:12:54,692 --> 00:12:56,735
because I am him

308
00:12:58,278 --> 00:13:00,447
Hello, girl.
I saw that you met

309
00:13:00,447 --> 00:13:03,450
our new assistant
school principal, Miss Peabody.

310
00:13:03,450 --> 00:13:05,994
Let's all give it to him
very warmly

311
00:13:05,994 --> 00:13:08,497
Scrimmage Academy
WELCOME.

312
00:13:08,497 --> 00:13:11,458
[ALL HUMMING]

313
00:13:13,835 --> 00:13:17,172
Snow Inspector
sent us Miss Peabody

314
00:13:17,172 --> 00:13:21,926
to share its unique approach
to educate young women.

315
00:13:21,926 --> 00:13:24,179
Army, Navy, Air Force--

316
00:13:24,179 --> 00:13:26,390
at the moment
I'm going through with you,

317
00:13:26,390 --> 00:13:28,892
You can join one of them
clothes for your vacation

318
00:13:28,892 --> 00:13:32,270
GRADUATION:
What I think means Miss Peabody
is what you have

319
00:13:32,270 --> 00:13:34,939
several career choices
to choose from,

320
00:13:34,939 --> 00:13:36,983
so choose wisely.

321
00:13:36,983 --> 00:13:38,860
Now align the line
before I give you

322
00:13:38,860 --> 00:13:40,820
So many push-ups
your arms fall

323
00:13:40,820 --> 00:13:42,656
and you bleed out
from your shoulder

324
00:13:42,656 --> 00:13:44,533
What do I think Miss Peabody
says,

325
00:13:44,533 --> 00:13:46,493
does he really
respect you,

326
00:13:46,493 --> 00:13:49,120
and he uses
clear image

327
00:13:49,120 --> 00:13:51,623
to motivate you

328
00:13:51,623 --> 00:13:54,585
[♪♪♪]

329
00:13:54,585 --> 00:13:56,628
I see all of you,

330
00:13:56,628 --> 00:13:59,130
and do you know what I see?

331
00:13:59,130 --> 00:14:01,049
I see Chihuahuas!

332
00:14:01,049 --> 00:14:02,842
Pomeranians!

333
00:14:02,842 --> 00:14:05,763
Lapdogs.

334
00:14:05,763 --> 00:14:07,598
That will all change.

335
00:14:07,598 --> 00:14:11,184
I kick you out of my lap
and enter the real world.

336
00:14:11,184 --> 00:14:13,812
Oh what do I think
Miss Peabody said

337
00:14:13,812 --> 00:14:16,273
What is it
If you work really hard,

338
00:14:16,273 --> 00:14:17,775
will it pay off?

339
00:14:17,775 --> 00:14:19,234
And when I'm done with you,

340
00:14:19,234 --> 00:14:21,152
You will not be
Lapdog again.

341
00:14:21,152 --> 00:14:23,863
You will be German
Shepherd
St. Bernard & sos!

342
00:14:23,863 --> 00:14:25,699
Rottweiler & sos; s!

343
00:14:27,492 --> 00:14:29,578
Dog work

344
00:14:29,578 --> 00:14:31,246
Can I become a Labradoodle?

345
00:14:31,246 --> 00:14:32,581
No!

346
00:14:33,624 --> 00:14:35,375
And as a dog worker,

347
00:14:35,375 --> 00:14:37,961
You will eventually be useful
for the community and yourself.

348
00:14:37,961 --> 00:14:39,129
Do I understand?

349
00:14:39,129 --> 00:14:41,131
ALL:
Yes ma'am!

350
00:14:41,131 --> 00:14:43,300
Good.
Well, dog lapdog,

351
00:14:43,300 --> 00:14:46,010
School obedience begins
by running five miles!

352
00:14:46,010 --> 00:14:48,722
Move!
Hut two, but two...

353
00:14:48,722 --> 00:14:51,642
I don't know about this.

354
00:14:51,642 --> 00:14:52,976
I know this much:

355
00:14:52,976 --> 00:14:54,227
it won't be boring

356
00:14:54,227 --> 00:14:55,646
GRADUATION:
Remember, girls,

357
00:14:55,646 --> 00:14:57,815
You can choose to be a cat.

358
00:14:57,815 --> 00:15:01,526
Is there no sort of
he warm-up needed for this?

359
00:15:01,526 --> 00:15:04,863
[♪♪♪]

360
00:15:04,863 --> 00:15:07,365
Maroon jumpsuits.

361
00:15:07,365 --> 00:15:10,368
Who actually will
use this

362
00:15:10,368 --> 00:15:11,870
Check it out, guys.

363
00:15:11,870 --> 00:15:14,080
Seduce!
Long lasting, breathing,

364
00:15:14,080 --> 00:15:17,083
and spaghetti sauce
hardly shows.

365
00:15:17,083 --> 00:15:18,543
I stand corrected.

366
00:15:18,543 --> 00:15:20,587
Either way,
I don't think we have a choice.

367
00:15:20,587 --> 00:15:22,714
What?
Okay, no, no,
there's no way

368
00:15:22,714 --> 00:15:24,758
we must use this
[INTERCOM BEEPS]

369
00:15:24,758 --> 00:15:28,011
WIZZLE [ON PA]:
Remember, students, siblings
new uniforms are required.

370
00:15:28,011 --> 00:15:30,681
Okay, this can only
last a few days

371
00:15:30,681 --> 00:15:33,057
For the rest of the
of the school year

372
00:15:33,057 --> 00:15:34,643
This is impossible.

373
00:15:34,643 --> 00:15:37,270
And yes, students, this happens.

374
00:15:41,650 --> 00:15:44,778
Welcome to Macdonald Hall
Prison for Boys.

375
00:15:44,778 --> 00:15:47,405
Yes, visiting hours
never never never

376
00:15:47,405 --> 00:15:48,824
Hey...

377
00:15:50,742 --> 00:15:53,411
Hm... sort of bracelet.

378
00:15:55,789 --> 00:15:57,123
Whoa!

379
00:15:58,166 --> 00:15:59,710
I can't release it now.

380
00:15:59,710 --> 00:16:01,503
Yes, I don't think anyone
Can also do it.

381
00:16:01,503 --> 00:16:04,047
WIZZLE [ON PA]:
Your new uniform
is designed

382
00:16:04,047 --> 00:16:07,300
to reduce
disorders and learning assistance.

383
00:16:07,300 --> 00:16:10,512
Finally, there is no button, tie,
or decision.

384
00:16:10,512 --> 00:16:12,931
Only sacks of cloth
for the body

385
00:16:12,931 --> 00:16:15,642
You're welcome.

386
00:16:17,143 --> 00:16:19,103
Wizzleware believes
that disorder

387
00:16:19,103 --> 00:16:20,898
are enemies
learn.

388
00:16:20,898 --> 00:16:23,191
They are around us,
decide what to use,

389
00:16:23,191 --> 00:16:26,236
What to do,
and even what to eat.

390
00:16:26,236 --> 00:16:29,573
That's why I created
WizzleFuel,

391
00:16:29,573 --> 00:16:31,658
liquid breakfast
and lunch substitute

392
00:16:31,658 --> 00:16:34,202
which turns out to eat
to refuel.

393
00:16:34,202 --> 00:16:37,121
Now available
in delicious gray color

394
00:16:37,121 --> 00:16:38,998
[COUGHS]

395
00:16:38,998 --> 00:16:43,670
What is used to take one hour
is now finished in minutes

396
00:16:43,670 --> 00:16:46,924
But, again, you are accepted.

397
00:16:53,722 --> 00:16:56,307
Finally, modern hardware.

398
00:16:56,307 --> 00:16:57,851
That is like
christmas morning

399
00:16:57,851 --> 00:16:59,728
no one asks
and only I want to.

400
00:16:59,728 --> 00:17:01,772
Ugh!
Man, this is here

401
00:17:01,772 --> 00:17:03,815
like Wilbur
in a Western sandwich

402
00:17:03,815 --> 00:17:06,192
Must have
backup plan

403
00:17:06,192 --> 00:17:07,694
Mmm!

404
00:17:07,694 --> 00:17:11,448
Your Wizzleband is designed
charged to be charged 24 hours a day.

405
00:17:11,448 --> 00:17:13,951
It's water resistant
and tamperproof.

406
00:17:13,951 --> 00:17:15,827
Release Wizzleband at any time  not permitted
or maybe

407
00:17:15,827 --> 00:17:18,622
Wait, can he see us?

408
00:17:18,622 --> 00:17:21,249
I can see every class
at school.

409
00:17:22,626 --> 00:17:25,211
Students receive instant
feedback about their behavior,

410
00:17:25,211 --> 00:17:28,924


411
00:17:28,924 --> 00:17:31,551
both positive and negative.

412
00:17:31,551 --> 00:17:34,972
For example:
assesses the behavior of

413
00:17:34,972 --> 00:17:37,891
WIZZLEWARE:
Bruno Walton
and Boots O & apos; Neil:

414
00:17:37,891 --> 00:17:40,310
removal experiment from Wizzleband

415
00:17:40,310 --> 00:17:41,519
Five demerits.

416
00:17:41,519 --> 00:17:42,646
[ELECTRONIC FREE]

417
00:17:43,730 --> 00:17:46,149
Who -
Okay, that's creepy.

418
00:17:46,149 --> 00:17:47,651
Wilbur Hackenschleimer:

419
00:17:47,651 --> 00:17:50,278
food disorders
Two demerits.

420
00:17:50,278 --> 00:17:51,237
Worth it!

421
00:17:51,237 --> 00:17:52,489
Elmer Drimsdale:

422
00:17:52,489 --> 00:17:55,700
toy disorder
Three demerits.

423
00:17:55,700 --> 00:17:57,577
Chemistry is not a toy!

424
00:17:57,577 --> 00:18:00,079
Chris Talbot: vandalism

425
00:18:00,079 --> 00:18:02,373
Ten losses.

426
00:18:03,792 --> 00:18:05,710
This is ridiculous -

427
00:18:05,710 --> 00:18:07,963
I, uh, I mean, uh...

428
00:18:07,963 --> 00:18:09,255
Dear,

429
00:18:09,255 --> 00:18:11,090
what is the difference?
from George

430
00:18:11,090 --> 00:18:12,968
patrolling the hall,
giving demerits?

431
00:18:12,968 --> 00:18:15,386
Lack of George doesn't
really count for anything

432
00:18:15,386 --> 00:18:17,681
Sturgeon just entertained him.

433
00:18:17,681 --> 00:18:19,349
I'm so stupid!

434
00:18:19,349 --> 00:18:20,976
Lima demerits, George.

435
00:18:20,976 --> 00:18:22,393
Five.

436
00:18:22,393 --> 00:18:25,188
[♪♪♪]

437
00:18:25,188 --> 00:18:27,691
[PANTING]

438
00:18:29,693 --> 00:18:32,070
How far
does he make us run away?

439
00:18:32,070 --> 00:18:35,573
Twice around the world?
Three times?

440
00:18:35,573 --> 00:18:37,784
I lost track of
somewhere in Europe

441
00:18:37,784 --> 00:18:39,953
GRADUATION:
This is
Call Eugenia Scrimmage

442
00:18:39,953 --> 00:18:43,289
for the fifth time today.

443
00:18:43,289 --> 00:18:46,209
I know Superintendent Snow is very busy,

444
00:18:46,209 --> 00:18:48,378
but this Peabody person
is simply

445
00:18:48,378 --> 00:18:49,880
not suitable
for my daughter

446
00:18:49,880 --> 00:18:51,464
Sugar!

447
00:18:51,464 --> 00:18:53,550
Sounds like Scrimmage
getting angry

448
00:18:53,550 --> 00:18:55,468
But Miss Scrimmage
never gets angry

449
00:18:55,468 --> 00:18:56,887
He only says "sugar".

450
00:18:56,887 --> 00:18:58,763
When Scrimmage
lists food names

451
00:18:58,763 --> 00:19:00,139
that he considers unhealthy,

452
00:19:00,139 --> 00:19:01,599
That's how
swears

453
00:19:01,599 --> 00:19:04,310
Don't hold me back.
Oh, bacon bits!

454
00:19:04,310 --> 00:19:05,937
Corn candy.

455
00:19:05,937 --> 00:19:08,065
Pigskin!

456
00:19:08,065 --> 00:19:12,193
Now the traditional class lecture
is something of the past

457
00:19:12,193 --> 00:19:14,988
Instead of learning facts and skills,

458
00:19:14,988 --> 00:19:18,867
Wizzleware lessons stimulate certain parts of the brain  Let's start.

459
00:19:18,867 --> 00:19:20,368
This exercise is called
"Take the ball."

460
00:19:21,995 --> 00:19:24,956
That object
is to get the ball

461
00:19:24,956 --> 00:19:27,709
See how many times
You can get a ball.

462
00:19:27,709 --> 00:19:31,713
So what's the point?

463
00:19:31,713 --> 00:19:33,798
Questions don't get the ball.

464
00:19:33,798 --> 00:19:35,884
Getting a ball
getting a ball

465
00:19:35,884 --> 00:19:38,261
[ELECTRONIC FREE]

466
00:19:38,261 --> 00:19:41,514
This is weird, but this is the best I have ever done in mathematics.

467
00:19:47,186 --> 00:19:50,440
Yes, this is English.

468
00:19:50,440 --> 00:19:52,817
Even better!

469
00:19:52,817 --> 00:19:54,527
But soft,

470
00:19:54,527 --> 00:19:56,071
what illuminates
in the doorway?

471
00:19:56,071 --> 00:19:59,240
Lo, Chief of Sturgeon,

472
00:19:59,240 --> 00:20:02,326
here to do
the annual reading.

473
00:20:02,326 --> 00:20:04,454


474
00:20:04,454 --> 00:20:07,916
WIZZLEWARE:
Interference detected.
Interference detected.

475
00:20:07,916 --> 00:20:09,667
Interference detected.

476
00:20:09,667 --> 00:20:11,335
What is on earth
is happening here

477
00:20:11,335 --> 00:20:13,004
English class, sir

478
00:20:13,004 --> 00:20:14,464
English...?

479
00:20:14,464 --> 00:20:15,799
So where is Mr. Vickers?

480
00:20:15,799 --> 00:20:17,216
ELMER:
With other teachers,

481
00:20:17,216 --> 00:20:18,927
playing poker
in the teacher's room.

482
00:20:18,927 --> 00:20:21,096
You have
to joke me.

483
00:20:21,096 --> 00:20:24,641
Mr. Sturgeon, is there
the reason for this disorder?

484
00:20:24,641 --> 00:20:26,893
Actually, yes, there is.

485
00:20:26,893 --> 00:20:28,728
There is a tradition here
at the Macdonald Hall

486
00:20:28,728 --> 00:20:30,688
will return
about one hundred years,

487
00:20:30,688 --> 00:20:33,357
where the principal
kicks off the new term

488
00:20:33,357 --> 00:20:36,277
by visiting the English class
and sending

489
00:20:36,277 --> 00:20:38,321
good old-fashioned
Shakespeare Monologue

490
00:20:38,321 --> 00:20:40,907
I used to be considered enough
scene thief

491
00:20:40,907 --> 00:20:42,575
Back in my club drama day.

492
00:20:42,575 --> 00:20:44,243
Ahem, here it is.

493
00:20:45,244 --> 00:20:48,539
Ouch, poor Yorick!

494
00:20:48,539 --> 00:20:50,750
I know him, Horatio,

495
00:20:50,750 --> 00:20:52,585
fellow unlimited jokes -

496
00:20:52,585 --> 00:20:56,047
WIZZLEWARE:
Interference detected.
Interference detected.

497
00:20:56,047 --> 00:20:59,968
Mr. Sturgeon, I have to do it
ask you to stop this disturbance

498
00:20:59,968 --> 00:21:03,429
I'm not an intruder
here, Mr. Wizzle.

499
00:21:03,429 --> 00:21:06,057
Surely there is a room
for Bard in Wizzleware.

500
00:21:06,057 --> 00:21:07,684
Actually,
Wizzleware has thick

501
00:21:07,684 --> 00:21:09,102
all work
from Shakespeare

502
00:21:09,102 --> 00:21:11,354
becomes easy
commands that can be understood

503
00:21:11,354 --> 00:21:14,398
Wizzleware, what's the use
from Hamlet?

504
00:21:14,398 --> 00:21:16,442
WIZZLEWARE:
Don't marry
your brother's wife,

505
00:21:16,442 --> 00:21:19,112
and avoid morosa
introspection.

506
00:21:19,112 --> 00:21:20,947
Oh, that doesn't make sense.

507
00:21:20,947 --> 00:21:22,740
Surely you can't condense

508
00:21:22,740 --> 00:21:25,493
a drama like Romeo and Juliet
becomes a sentence

509
00:21:25,493 --> 00:21:29,247
WIZZLEWARE:
Romeo and Juliet:
always check your message

510
00:21:29,247 --> 00:21:30,540
Okay, that's fair.

511
00:21:30,540 --> 00:21:32,250
WIZZLE:
Wizzleware
eliminates the need

512
00:21:32,250 --> 00:21:34,335
for the outdated
teaching practice

513
00:21:34,335 --> 00:21:37,130
Old ways,
like dinosaurs,

514
00:21:37,130 --> 00:21:38,840
have their day,

515
00:21:38,840 --> 00:21:42,219
and the day is finished.

516
00:21:42,219 --> 00:21:45,304
Collect your gym socks,
Boots, I have to wash clothes.

517
00:21:45,304 --> 00:21:46,430
What?

518
00:21:46,430 --> 00:21:47,640
I'm out.
I am finished.

519
00:21:47,640 --> 00:21:49,184
The bet is not active
But I don't care,

520
00:21:49,184 --> 00:21:52,603
because no one is calling
my headmaster is dinosaur

521
00:21:52,603 --> 00:21:56,315
Okay, thank you, Bruno.
Enough.

522
00:21:56,315 --> 00:21:58,609
Identify and assess.

523
00:21:58,609 --> 00:22:01,529
WIZZLEWARE:
Bruno Walton:
talk disorder

524
00:22:01,529 --> 00:22:03,740
Five demerits.

525
00:22:06,325 --> 00:22:08,078
Please sit down,
Mr. Walton.

526
00:22:08,078 --> 00:22:09,871
Class, continue your lesson

527
00:22:09,871 --> 00:22:11,039
Bruno, sit down.

528
00:22:11,039 --> 00:22:13,624
A-and if
he is a dinosaur,

529
00:22:13,624 --> 00:22:16,335
he will be the killer of T. rex,
and maybe you will show him

530
00:22:16,335 --> 00:22:17,378
the respect he deserves.

531
00:22:17,378 --> 00:22:19,297
Thank you, Bruno.
Sit.

532
00:22:19,297 --> 00:22:20,423
Reassess

533
00:22:20,423 --> 00:22:21,925
WIZZLEWARE:
Insubordination.

534
00:22:21,925 --> 00:22:23,593
Ten losses.

535
00:22:23,593 --> 00:22:25,845
Alright, look, that's
just get out of the two of you

536
00:22:25,845 --> 00:22:27,388
I'll leave now.

537
00:22:29,140 --> 00:22:30,683
But you know, Mr. Wizzle,

538
00:22:30,683 --> 00:22:34,353
I failed to see how all
this screen tapped

539
00:22:34,353 --> 00:22:37,148
may be able to instill
lifelong love of language.

540
00:22:37,148 --> 00:22:38,858
No,

541
00:22:38,858 --> 00:22:41,527
That's why
It's much more efficient.

542
00:22:41,527 --> 00:22:44,072
Goodbye Mr. Sturgeon.

543
00:22:50,411 --> 00:22:52,163
You must be careful
with your demerits

544
00:22:52,163 --> 00:22:54,874
Wizzlebands
only displays two digits

545
00:22:54,874 --> 00:22:57,127
for a reason.

546
00:22:59,837 --> 00:23:01,298
[SIGHS]

547
00:23:01,298 --> 00:23:03,841
You are the one who needs
to be careful, Wizzle,

548
00:23:03,841 --> 00:23:06,344
because this means war.

549
00:23:08,512 --> 00:23:10,223
With this
call this meeting

550
00:23:10,223 --> 00:23:12,225
Anti-Wizzle Committee
to order

551
00:23:12,225 --> 00:23:13,893
All support
get rid of Wizzle

552
00:23:13,893 --> 00:23:15,812
and high technology,
a fun way,

553
00:23:15,812 --> 00:23:17,563
earnestly
your right hand and say:

554
00:23:17,563 --> 00:23:18,606
"Heck yeah."

555
00:23:18,606 --> 00:23:20,275
ALL:
Heck yeah!

556
00:23:20,275 --> 00:23:22,277
OK, fellas,
you know the training.

557
00:23:22,277 --> 00:23:23,861
Bad ideas for getting a gong.

558
00:23:23,861 --> 00:23:26,656
A subwoofer produces
low bass notes

559
00:23:26,656 --> 00:23:29,117
I found
uber-sub-subwoofer,

560
00:23:29,117 --> 00:23:32,287
which produces very low notes,
They are technically earthquakes.

561
00:23:32,287 --> 00:23:36,249
All we have to do is get this
to the guest cottage Wizzle--

562
00:23:36,249 --> 00:23:38,209
We make him drink
WizzleFuel his own.

563
00:23:38,209 --> 00:23:39,336
That will teach him.

564
00:23:39,336 --> 00:23:40,628
I think Wizzle

565
00:23:40,628 --> 00:23:41,963
like WizzleFuel
Yes.

566
00:23:41,963 --> 00:23:43,589
He is what

567
00:23:43,589 --> 00:23:46,884
So we sent him a job offer from
from a school in Siberia--

568
00:23:48,345 --> 00:23:50,096
So you want us to use
Sizzling Mask,

569
00:23:50,096 --> 00:23:53,266
separating, committing various crimes
and bank robberies,

570
00:23:53,266 --> 00:23:55,685
tip from the police,
send Wizzle to jail,

571
00:23:55,685 --> 00:23:58,062
and then spend the prize money
at a pizza party?

572
00:23:59,272 --> 00:24:01,065
I like that part
about pizza parties

573
00:24:02,900 --> 00:24:05,153
Now, I'm not here
to throw wild ideas

574
00:24:05,153 --> 00:24:07,238
I'm here to make sure
that you don't do something

575
00:24:07,238 --> 00:24:09,573
How to Bruno, to the point
where things come out of hand.

576
00:24:09,573 --> 00:24:11,784
If you are so
against wild ideas,

577
00:24:11,784 --> 00:24:12,952
let's hear something light.

578
00:24:12,952 --> 00:24:13,953
[SIGHS]

579
00:24:13,953 --> 00:24:15,538
OK, alright...

580
00:24:15,538 --> 00:24:18,833
I know it's "safe,"
but...

581
00:24:18,833 --> 00:24:21,585
I mean, what if we just talk to other boys?

582
00:24:21,585 --> 00:24:23,587
If we get everyone
Complaining,

583
00:24:23,587 --> 00:24:26,049
and Superintendent Snow gets
quite a number of calls from parents,

584
00:24:26,049 --> 00:24:27,466
Maybe he will do something.

585
00:24:27,466 --> 00:24:29,177
Everyone is afraid
get demerits.

586
00:24:29,177 --> 00:24:30,428
They don't want to pedal a boat  BOOTS:
We can start secretly,

587
00:24:30,428 --> 00:24:31,929
make everyone together and then -

588
00:24:31,929 --> 00:24:33,431
Demonstrations, and demonstrations,
demonstrations -

589
00:24:33,431 --> 00:24:36,351
It's a big school.
How we
will tell everyone

590
00:24:36,351 --> 00:24:38,353
BRUNO:
I don't know,
a super secret website

591
00:24:38,353 --> 00:24:40,855
But Wizzle has been taken over
every computer on campus

592
00:24:40,855 --> 00:24:43,274
I see?
You can
hack anything

593
00:24:43,274 --> 00:24:45,902
I can't hack the code!

594
00:24:45,902 --> 00:24:47,486
He's a genius!

595
00:24:47,486 --> 00:24:48,988
Boring,
arrogant genius!

596
00:24:48,988 --> 00:24:51,199
So much for high technology
solution.

597
00:24:51,199 --> 00:24:53,534


598
00:24:57,163 --> 00:25:00,208
"If we can't be high-tech,
let's go to old school."

599
00:25:02,668 --> 00:25:05,713
[♪♪♪]

600
00:25:09,759 --> 00:25:12,887
Whatever it is, it's already old  and broken.

601
00:25:12,887 --> 00:25:14,889
Macdonald Hall examiner.

602
00:25:17,475 --> 00:25:20,728
Weird!

603
00:25:20,728 --> 00:25:22,188
This is like a version of the
paper from the school site

604
00:25:22,188 --> 00:25:26,776
[LAUGHS]
No.

605
00:25:26,776 --> 00:25:28,569
Back in the past,

606
00:25:28,569 --> 00:25:30,154
Hall Macdonald certainly has
actually has a school newspaper

607
00:25:30,154 --> 00:25:32,949
That's it!

608
00:25:34,158 --> 00:25:35,493
Yes, Chris!

609
00:25:35,493 --> 00:25:36,911
W-We fight Wizzleware
old school ways...

610
00:25:36,911 --> 00:25:39,330
with underground newspapers.

611
00:25:39,330 --> 00:25:41,707
Dude!

612
00:25:41,707 --> 00:25:43,084
We need to do two things:

613
00:25:43,084 --> 00:25:44,585
get this machine
print again,

614
00:25:44,585 --> 00:25:46,170
and we also have to find out
what should be printed

615
00:25:46,170 --> 00:25:48,923
[RUMBLES MACHINES]
[ALL YELLING]

616
00:25:48,923 --> 00:25:52,510
Whaddaya have, kid?

617
00:25:56,306 --> 00:25:57,932
"17 Reasons for Wizzleware
Only the Worst."

618
00:25:57,932 --> 00:26:01,227


619
00:26:01,227 --> 00:26:03,521
Make 27 reasons and
You have a story.

620
00:26:03,521 --> 00:26:05,273
BOOTS:
Next.

621
00:26:06,524 --> 00:26:08,526
BRUNO:
Hm!
Political cartoons huh?

622
00:26:08,526 --> 00:26:11,112
Why are there rattlesnakes?

623
00:26:11,112 --> 00:26:12,655
in the middle of
from a sinking canoe?

624
00:26:14,532 --> 00:26:17,452
BRUNO:
"Snakes represent
Wizzleware."

625
00:26:17,452 --> 00:26:19,829
BOTH:
Oh!

626
00:26:19,829 --> 00:26:23,500
We need articles, cartoons, editorials, infographics,

627
00:26:23,500 --> 00:26:25,626
all with one message:

628
00:26:25,626 --> 00:26:27,837
"Wizzle must go."

629
00:26:27,837 --> 00:26:30,965
[♪♪♪]

630
00:26:30,965 --> 00:26:33,176
[GIGGLING]

631
00:26:45,688 --> 00:26:47,773
Watch this.
Interesting.

632
00:26:47,773 --> 00:26:50,276
[SQUELCHING]
[BOYS GASPING]

633
00:26:55,114 --> 00:26:56,824
[BOYS LAUGHING]

634
00:26:56,824 --> 00:26:58,368
Look at that!

635
00:27:01,078 --> 00:27:03,164
Uh!

636
00:27:03,164 --> 00:27:04,874
Not possible!

637
00:27:04,874 --> 00:27:06,042
Yeah-ha-ha!

638
00:27:10,463 --> 00:27:12,215
Ugh, where are they

639
00:27:12,215 --> 00:27:13,841
They will be here,
I promise.

640
00:27:14,675 --> 00:27:16,719
Hey look.
Tell you

641
00:27:18,555 --> 00:27:19,638
Hey, Diane.

642
00:27:19,638 --> 00:27:20,890
Hi, Boots.

643
00:27:20,890 --> 00:27:22,433
CATHY:
Here it is,
all newspapers

644
00:27:22,433 --> 00:27:24,185
we found it in Scrimmage & sos; s,
but it's a loan,

645
00:27:24,185 --> 00:27:25,686
not a gift
And maybe better

646
00:27:25,686 --> 00:27:27,355
if we don't know what
for

647
00:27:27,355 --> 00:27:29,357
Do you know what?
Keep the cart away.
We are finished here

648
00:27:29,357 --> 00:27:31,025
Wow, wait!
Where are you going?

649
00:27:31,025 --> 00:27:32,276
There is no time to chat?

650
00:27:32,276 --> 00:27:33,570
We are too tired
for all that

651
00:27:33,570 --> 00:27:35,029
Our new
assistant principal

652
00:27:35,029 --> 00:27:37,365
have some interesting ideas
about teaching

653
00:27:37,365 --> 00:27:38,949
This is nothing but push-ups,

654
00:27:38,949 --> 00:27:42,620
and sit-ups,
and run, and shout.

655
00:27:42,620 --> 00:27:44,622
He made us
put a rock in our backpack

656
00:27:44,622 --> 00:27:46,082
and climb trees
for one hour.

657
00:27:46,082 --> 00:27:47,584
Yeah, well,
at least it is a break

658
00:27:47,584 --> 00:27:49,085
from the dog metaphor.

659
00:27:49,085 --> 00:27:51,087
It's like
nightmare and CrossFit class

660
00:27:51,087 --> 00:27:53,797
have a baby, and that baby
is our life now.

661
00:27:55,592 --> 00:27:56,675
We must help them.

662
00:27:56,675 --> 00:27:57,801
Yes.

663
00:27:57,801 --> 00:28:00,179
Um, we can do it
a joint newspaper

664
00:28:00,179 --> 00:28:02,681
Or... they can try
Siberian side jobs offer.

665
00:28:02,681 --> 00:28:04,100
It's worth shooting.
Yes.

666
00:28:04,100 --> 00:28:06,060
BRUNO:
Sounds like me
you're a girl

667
00:28:06,060 --> 00:28:08,646
does not match
for this Peabody character.

668
00:28:08,646 --> 00:28:10,731
Push-ups and sit-ups
and run and shout -

669
00:28:10,731 --> 00:28:13,109
There is no way you
can handle it

670
00:28:13,109 --> 00:28:14,485
[SCOFFS]

671
00:28:14,485 --> 00:28:16,571
We can handle anything
we want to handle

672
00:28:16,571 --> 00:28:18,155
DIANE:
Uh, can we?

673
00:28:18,155 --> 00:28:21,033
Okay, you think a little
sports too much for us?

674
00:28:21,033 --> 00:28:23,702
We can handle anything
Peabody plates come out to us.

675
00:28:23,702 --> 00:28:24,828
You will see.

676
00:28:24,828 --> 00:28:27,039
Come on, Diane.

677
00:28:28,999 --> 00:28:32,836
Why did you run
when nothing made you

678
00:28:34,004 --> 00:28:35,298
Do you want to trade sidekicks?

679
00:28:35,298 --> 00:28:37,216
Hmm... no.

680
00:28:37,216 --> 00:28:38,593
I wash my socks for me.

681
00:28:38,593 --> 00:28:41,387
I'm sorry,
who is the sidekick?

682
00:28:41,387 --> 00:28:43,722
DIANE:
I saw Miss Scrimmage
calling

683
00:28:43,722 --> 00:28:45,642
with the inspector
office again

684
00:28:45,642 --> 00:28:47,685
Maybe he will recover
from Peabody immediately.

685
00:28:47,685 --> 00:28:48,852
Don't rely on it.

686
00:28:48,852 --> 00:28:50,480
Besides,
if we get rid of it,

687
00:28:50,480 --> 00:28:52,398
we can't prove it
that we can handle it

688
00:28:52,398 --> 00:28:54,567
[FANFARE PLAYS]

689
00:28:54,567 --> 00:28:55,818
OK, dog lapdog,

690
00:28:55,818 --> 00:28:57,069
crawling.

691
00:28:57,069 --> 00:29:00,072
Fifty push ups for speed.
Go!

692
00:29:01,949 --> 00:29:04,034
[♪♪♪]

693
00:29:04,034 --> 00:29:06,162
[BERKUR]

694
00:29:06,162 --> 00:29:07,163
Done

695
00:29:07,163 --> 00:29:08,706
PEABODY:
Good work, Burton.

696
00:29:08,706 --> 00:29:10,874
One hundred burpees
for speed, go!

697
00:29:14,086 --> 00:29:16,213
Done!

698
00:29:16,213 --> 00:29:17,881
Burton wins again.

699
00:29:17,881 --> 00:29:20,718
Two hundred jacks jump
for speed, go!

700
00:29:22,136 --> 00:29:23,179
Done!

701
00:29:23,179 --> 00:29:24,305
Help me.

702
00:29:24,305 --> 00:29:26,140
[PANTING]

703
00:29:26,140 --> 00:29:28,309
Diane Grant.

704
00:29:28,309 --> 00:29:31,854
Is there a reason for you?
lack of different enthusiasm?

705
00:29:31,854 --> 00:29:35,692
I'm just tired, and...

706
00:29:35,692 --> 00:29:37,151
And what?

707
00:29:37,151 --> 00:29:38,986
And I think
all these exercises

708
00:29:38,986 --> 00:29:40,904
is a waste of time.

709
00:29:40,904 --> 00:29:43,616
I prefer
just learning something

710
00:29:43,616 --> 00:29:47,328
Oh really?

711
00:29:47,328 --> 00:29:50,039
Diane wants to study.

712
00:29:50,039 --> 00:29:53,501
Well, besides that
routine exercise,

713
00:29:53,501 --> 00:29:56,587
will
to learn something

714
00:29:56,587 --> 00:29:59,840
Marching in formation,
military style!

715
00:29:59,840 --> 00:30:02,510
Let's go!
One two!
One two!
One two!

716
00:30:02,510 --> 00:30:04,178
[ALL GROANING]
One two!

717
00:30:04,178 --> 00:30:06,347
GIRL: Thank you, Diane.
PEABODY: I don't know, Grant.

718
00:30:06,347 --> 00:30:10,434
They don't look excited
about learning like you

719
00:30:10,434 --> 00:30:12,353
Well, I'm ready for that.

720
00:30:15,022 --> 00:30:16,440
[ELECTRONIC LOADS]

721
00:30:16,440 --> 00:30:18,651
♪ We don't have enough ♪

722
00:30:18,651 --> 00:30:21,738
♪ So, let's call war... ♪

723
00:30:21,738 --> 00:30:22,863
Good morning!

724
00:30:22,863 --> 00:30:24,073
This has been my concern

725
00:30:24,073 --> 00:30:25,491
that some of you
are looking for

726
00:30:25,491 --> 00:30:27,243
red ball
repetitive training,

727
00:30:27,243 --> 00:30:31,163
So this morning, you all
get a yellow ball

728
00:30:31,163 --> 00:30:35,585
WIZZLEWARE:
Students absent are detected:
Bruno Walton.

729
00:30:35,585 --> 00:30:37,461
Five demerits.

730
00:30:37,461 --> 00:30:39,255
[SIGHS]
Bruno.

731
00:30:44,260 --> 00:30:45,844
Bruno, do you know
what will happen

732
00:30:45,844 --> 00:30:47,930
if your Wizzle loses
past two digits?

733
00:30:47,930 --> 00:30:49,306
What are you doing here

734
00:30:49,306 --> 00:30:51,934
Save our school,
one problem at a time.

735
00:30:51,934 --> 00:30:53,686
Dude, look
this beauty

736
00:30:53,686 --> 00:30:55,730
I will give them a kiss,
But the ink will be smeared.

737
00:30:55,730 --> 00:30:57,815
You are squeezing
Wizzle demerits.

738
00:30:57,815 --> 00:31:00,025
This paper is
not even ready yet!

739
00:31:00,025 --> 00:31:01,611
That's good enough

740
00:31:01,611 --> 00:31:04,530
This is a typo
in the headline!

741
00:31:04,530 --> 00:31:06,616
"Wizzle must go -o!"

742
00:31:06,616 --> 00:31:08,785
I don't know, it's still working

743
00:31:08,785 --> 00:31:11,245
Half articles
are only half written,

744
00:31:11,245 --> 00:31:12,913
Chris still owes us the last panel
hers
anti-Wizzle comic strip,

745
00:31:12,913 --> 00:31:14,832
and I found
three swear words

746
00:31:14,832 --> 00:31:17,209
deliberately hidden
in search words

747
00:31:17,209 --> 00:31:19,086
Very?
I only found two.

748
00:31:19,086 --> 00:31:20,546
Good,
but we can't stop now

749
00:31:20,546 --> 00:31:22,172
We have
to attack Wizzle quickly,

750
00:31:22,172 --> 00:31:23,507
like boa constrictor.

751
00:31:23,507 --> 00:31:24,967
Boaz doesn't attack,
they squeeze slowly.

752
00:31:24,967 --> 00:31:27,553
You fight me,
and also reptiles.

753
00:31:27,553 --> 00:31:29,430
Can you take
a step back

754
00:31:29,430 --> 00:31:31,265
and
think about this?

755
00:31:31,265 --> 00:31:32,725
Not so
go ahead and help?

756
00:31:32,725 --> 00:31:35,018


757
00:31:35,018 --> 00:31:37,020
Just because
you're doing something

758
00:31:37,020 --> 00:31:39,356
does not automatically mean
that you are helping

759
00:31:39,356 --> 00:31:41,651
Actually, I've helped a ton.

760
00:31:41,651 --> 00:31:43,736
I have printed
500 copies.

761
00:31:43,736 --> 00:31:44,903
Now we only need
to get them

762
00:31:44,903 --> 00:31:46,447
for boys
in all three dormitories

763
00:31:46,447 --> 00:31:48,407
without Wizzle or Sturgeon
see one copy

764
00:31:48,407 --> 00:31:51,327
If you have printed 500 copies,
where are they?

765
00:31:51,327 --> 00:31:52,911
Near the door, dries.
Very?

766
00:31:52,911 --> 00:31:54,037
Yes.

767
00:31:56,248 --> 00:31:58,459
U-Uh...

768
00:31:58,459 --> 00:32:00,336
[GROANS]

769
00:32:02,129 --> 00:32:05,508
"Mr. Wizzle is tie nonsense."

770
00:32:05,508 --> 00:32:06,801
Misspelled.

771
00:32:06,801 --> 00:32:09,970
"And like tye rental,"

772
00:32:09,970 --> 00:32:11,681
misspelled differently,

773
00:32:11,681 --> 00:32:14,350
"we have to
Stand in his party."

774
00:32:14,350 --> 00:32:16,226
Misspelled in two different ways
at once.

775
00:32:16,226 --> 00:32:18,020
This is the last
the most painful.

776
00:32:18,020 --> 00:32:20,105
If we can leave the spelling
and grammar problems

777
00:32:20,105 --> 00:32:21,858
other than for now
STURGEON: Of course.

778
00:32:21,858 --> 00:32:24,234
First of all,
I want to discuss

779
00:32:24,234 --> 00:32:26,153
hospitality idea,

780
00:32:26,153 --> 00:32:28,781
and how should we welcome
every guest to this -

781
00:32:28,781 --> 00:32:31,701
Oh no, no, the conversation
won't be needed

782
00:32:31,701 --> 00:32:33,452
Wizzleware & apos; s
discipline system

783
00:32:33,452 --> 00:32:36,163
far more advanced
than outdated methods.

784
00:32:36,163 --> 00:32:38,749
Wizzleware,
assesses the behavior of

785
00:32:38,749 --> 00:32:41,669
WIZZLEWARE:
Bruno Walton
and Melvin O & apos; Neil:

786
00:32:41,669 --> 00:32:43,420
some violations

787
00:32:43,420 --> 00:32:45,339
Twenty demerits,
[FREE ELECTRONICS]

788
00:32:45,339 --> 00:32:48,467
plus two hundred LINUSS.
LINUSS?

789
00:32:48,467 --> 00:32:51,220
My research shows
that writes certain commands

790
00:32:51,220 --> 00:32:53,430
can reprogram positively
brain.

791
00:32:53,430 --> 00:32:54,891
Boys will be assigned to write

792
00:32:54,891 --> 00:32:57,017
"I won't
break the Wizzleware rules"

793
00:32:57,017 --> 00:32:58,227
two hundred times

794
00:32:58,227 --> 00:33:00,187
On the touch screen of course.

795
00:33:00,187 --> 00:33:02,940
You make them
write lines

796
00:33:02,940 --> 00:33:04,608
Very old-fashioned

797
00:33:04,608 --> 00:33:06,443
it is considered hopeless
expired

798
00:33:06,443 --> 00:33:07,737
when I was in school?

799
00:33:07,737 --> 00:33:10,865
Oh, no, no, no, not a line -
LINUSS.

800
00:33:10,865 --> 00:33:13,701
This stands for Linear
Uploads Synaptic Saturation.

801
00:33:15,285 --> 00:33:18,038
Ahem, boy, will you
excuse me for a moment?

802
00:33:18,038 --> 00:33:19,707
I need to discuss
with Mr. Wizzle

803
00:33:19,707 --> 00:33:21,625
how to end this
a little trial right away

804
00:33:21,625 --> 00:33:23,419
Uh, yes
well

805
00:33:23,419 --> 00:33:25,588
Oh, I hate being one for
Solve it for you, Mr. Sturgeon,

806
00:33:25,588 --> 00:33:27,339
but you don't have
authority to modify

807
00:33:27,339 --> 00:33:28,841
or cancel the program
in any way.

808
00:33:28,841 --> 00:33:32,678
Uh, but I'm the headmaster of this school

809
00:33:32,678 --> 00:33:34,263
Yes, but like any software,

810
00:33:34,263 --> 00:33:36,515
Wizzleware comes with
an end user license agreement,

811
00:33:36,515 --> 00:33:38,267
the Snow Inspector
agrees to

812
00:33:38,267 --> 00:33:40,603
when he installs
software in the assembly.

813
00:33:42,939 --> 00:33:45,858
According to the agreement,
sysadmin - that's me

814
00:33:45,858 --> 00:33:47,777
- has final authority
about everything

815
00:33:47,777 --> 00:33:49,445
software,
including discipline,

816
00:33:49,445 --> 00:33:51,071
for contract life,

817
00:33:51,071 --> 00:33:53,156
that is there.

818
00:33:53,156 --> 00:33:55,117
Thirty-six months?

819
00:33:55,117 --> 00:33:58,036
Thirty-six divided by -
Three years?

820
00:33:58,036 --> 00:34:00,957
Unless the sysadmin decides
to terminate the service earlier,

821
00:34:00,957 --> 00:34:03,459
which is not him, because
we just started

822
00:34:03,459 --> 00:34:05,043
Good.

823
00:34:05,043 --> 00:34:07,087
I hope
cleans everything

824
00:34:10,424 --> 00:34:12,426
Have a nice day, huh.

825
00:34:16,847 --> 00:34:19,016
BOOTS:
So what happened now?

826
00:34:19,016 --> 00:34:22,311
Boys, I will do

827
00:34:22,311 --> 00:34:25,439
what generation of Sturgeons
has done in times of crisis.

828
00:34:25,439 --> 00:34:28,275
Oh!
You
will fight him

829
00:34:28,275 --> 00:34:29,944
What?
No, no, no.

830
00:34:29,944 --> 00:34:32,529
I will roll up my sleeve
and look for a gap.

831
00:34:32,529 --> 00:34:35,532
Ms. Davis,
bring me a hard copy

832
00:34:35,532 --> 00:34:37,994
from the Wizzleware agreement
immediately.

833
00:34:40,287 --> 00:34:43,123
[♪♪♪]

834
00:34:43,123 --> 00:34:45,250
CATHY:
Right face

835
00:34:45,250 --> 00:34:47,419
Diane.
Uh...

836
00:34:48,963 --> 00:34:51,674
Continue, march!

837
00:34:51,674 --> 00:34:53,300
Diane!

838
00:34:55,427 --> 00:34:57,554
Behind, march!

839
00:35:01,308 --> 00:35:03,686
Behind, march!

840
00:35:03,686 --> 00:35:05,187
Oh sorry--

841
00:35:07,815 --> 00:35:10,067
Take five, girls.

842
00:35:10,067 --> 00:35:12,319
Come on.
Diane,

843
00:35:12,319 --> 00:35:14,905
we have to show Peabody
and others

844
00:35:14,905 --> 00:35:16,949
which we can handle
whatever he gives us

845
00:35:16,949 --> 00:35:18,784
Or, we can't.

846
00:35:18,784 --> 00:35:20,327
And?

847
00:35:20,327 --> 00:35:23,330
I feel good enough
about leaving her then, huh.

848
00:35:23,330 --> 00:35:26,458
Okay, we really need to work
in our column right

849
00:35:26,458 --> 00:35:28,460
If we don't use it -
Alright.

850
00:35:28,460 --> 00:35:30,796
We can show it
the right person

851
00:35:30,796 --> 00:35:34,758
I put my best foot forward  Your best foot

852
00:35:34,758 --> 00:35:37,135
Darn it!

853
00:35:37,135 --> 00:35:38,345
[SIGHS]

854
00:35:38,345 --> 00:35:40,014
Back in formation, ladies!

855
00:35:40,014 --> 00:35:41,724
STURGEON:
Well thank you very much,
Jane, for approving

856
00:35:41,724 --> 00:35:44,393
to meet Ms. Scrimmage
and myself.

857
00:35:44,393 --> 00:35:47,604
As you know,
we are very concerned -

858
00:35:47,604 --> 00:35:50,315
If it's about stopping
your special program earlier,

859
00:35:50,315 --> 00:35:52,943
the answer is no.

860
00:35:52,943 --> 00:35:54,653
But you don't even
hear us out

861
00:35:54,653 --> 00:35:56,488
I don't need
I have a spreadsheet.

862
00:35:56,488 --> 00:35:59,700
Early Macdonald Hall
values are up 13 percent.

863
00:35:59,700 --> 00:36:03,537
Well, they are just
the screen taps without thinking.

864
00:36:03,537 --> 00:36:06,790


865
00:36:06,790 --> 00:36:08,625
Who cares about what value?
they understand?

866
00:36:08,625 --> 00:36:10,669
And the case of Scrimmage
bad behavior

867
00:36:10,669 --> 00:36:12,212
has fallen
with the same margin.

868
00:36:12,212 --> 00:36:13,964
Well, they are too tired
to behave inappropriately.

869
00:36:13,964 --> 00:36:15,340
That is not
an improvement.

870
00:36:15,340 --> 00:36:17,801
Your words,
Wizzle Number

871
00:36:17,801 --> 00:36:19,469
I know what I believe.

872
00:36:20,345 --> 00:36:21,722
Taaku.

873
00:36:29,187 --> 00:36:31,107
Well, it runs smoothly.

874
00:36:31,107 --> 00:36:33,483
I can hit a duck!

875
00:36:33,483 --> 00:36:34,818
Eugenia,

876
00:36:34,818 --> 00:36:36,904
I never
heard you were very angry

877
00:36:36,904 --> 00:36:38,530
I know.
I am not myself.

878
00:36:38,530 --> 00:36:40,407
Girls
can't see me like this

879
00:36:40,407 --> 00:36:42,492
I have to go to me
meditation right yurt,

880
00:36:42,492 --> 00:36:44,870
and I don't go out
until I am alone again

881
00:36:44,870 --> 00:36:45,913
[INHALES LOUDLY]

882
00:36:45,913 --> 00:36:47,539
Breathe, Genie, breathe!

883
00:36:47,539 --> 00:36:50,084
Oh, I hate that, eh!

884
00:36:52,335 --> 00:36:54,254
Can't hit a duck.

885
00:36:55,255 --> 00:36:56,548
Well, the paper went bankrupt,

886
00:36:56,548 --> 00:36:58,258
but we succeed
Attention Sturgeon

887
00:36:58,258 --> 00:37:00,136
He is looking for loopholes in the contract  And fortunately,
we have found it.

888
00:37:00,136 --> 00:37:01,720
What?
That is easy.

889
00:37:01,720 --> 00:37:03,097
The only person who can end

890
00:37:03,097 --> 00:37:04,765
Wizzle contracts earlier
are Wizzle

891
00:37:04,765 --> 00:37:07,350
So we have to make it
want to leave Hall early.

892
00:37:07,350 --> 00:37:10,520
"What if there is a child?

893
00:37:12,230 --> 00:37:13,482
" who is not
in the Wizzle system,

894
00:37:13,482 --> 00:37:15,192
"The child we made?

895
00:37:15,192 --> 00:37:16,652
It will really drive
Wizzle climbs the wall."

896
00:37:16,652 --> 00:37:21,239
That is the most ridiculous plan
I've heard.

897
00:37:21,239 --> 00:37:23,492
Hey, what if
We scare him

898
00:37:23,492 --> 00:37:25,035
with Elmer & apos; s
new earthquake engine

899
00:37:25,035 --> 00:37:26,996
Wait, that one.

900
00:37:26,996 --> 00:37:28,831
Yes, separate
they are both ridiculous,

901
00:37:28,831 --> 00:37:31,834


902
00:37:31,834 --> 00:37:34,962
Good,
but what if we do it both?

903
00:37:34,962 --> 00:37:37,380
Then we will do
two silly plans

904
00:37:37,380 --> 00:37:39,424
instead of one,
is worse, not better.

905
00:37:39,424 --> 00:37:42,678
Even worse for Wizzle.
It's better for us

906
00:37:42,678 --> 00:37:44,513
Uncertain.

907
00:37:44,513 --> 00:37:47,891
Boys,
Wizzle War is back on.

908
00:37:50,144 --> 00:37:53,480
Seeing,
uber-sub-subwoofer

909
00:37:53,480 --> 00:37:55,691
All we have to do is get this
into the basement

910
00:37:55,691 --> 00:37:57,193
guest cottage Wizzle

911
00:37:57,193 --> 00:37:59,528
and he will be disturbed
by a terrible earthquake

912
00:37:59,528 --> 00:38:01,488
no one else on campus
will feel.

913
00:38:01,488 --> 00:38:03,365
But first, let's try.

914
00:38:03,365 --> 00:38:07,369
I have set the volume
to eight out of 10.

915
00:38:07,369 --> 00:38:09,079
[AUDIO FEEDBACK]

916
00:38:09,079 --> 00:38:10,539
Okay, ready

917
00:38:10,539 --> 00:38:11,915
[CLEARS THROAT]

918
00:38:11,915 --> 00:38:12,875
Test.

919
00:38:12,875 --> 00:38:15,085
[FEEDBACK]
[KERONCONGAN]

920
00:38:16,336 --> 00:38:18,214
Maybe three out of 10
will be enough.

921
00:38:18,214 --> 00:38:19,381
Yes, yes, three.

922
00:38:19,381 --> 00:38:20,716
Yes, surely three.

923
00:38:20,716 --> 00:38:22,718
BOOTS:
How do we
even get this

924
00:38:22,718 --> 00:38:24,136
to the Wizzle guest cottage?

925
00:38:24,136 --> 00:38:25,554
Oh, that part is easy.

926
00:38:25,554 --> 00:38:28,348
We will let
Wally handle it.

927
00:38:28,348 --> 00:38:30,392
Wait, Wally?

928
00:38:32,228 --> 00:38:33,979
[OPTIONS DOORBELL]

929
00:38:33,979 --> 00:38:35,689
Hey, there!
I am Wally,

930
00:38:35,689 --> 00:38:38,316
here to read your water meter
down in your basement there

931
00:38:39,860 --> 00:38:41,361
Oh

932
00:38:41,361 --> 00:38:43,488
Good.
Oh Boy!

933
00:38:43,488 --> 00:38:45,241
Scooch there,
beans.

934
00:38:45,241 --> 00:38:46,491
Large loads
come through

935
00:38:46,491 --> 00:38:48,244
[LAUGHS]

936
00:38:49,786 --> 00:38:53,540
[♪♪♪]

937
00:38:58,670 --> 00:39:02,091
Hoo, good work, Wally.

938
00:39:04,384 --> 00:39:06,344
[DRILL WHIRS]

939
00:39:07,804 --> 00:39:09,848
[WHIRRING]

940
00:39:14,103 --> 00:39:16,688
[GIGGLING]
[DOG DOGS]

941
00:39:18,732 --> 00:39:22,027
Why can't students
more like dogs?

942
00:39:22,027 --> 00:39:23,820
or computer.

943
00:39:25,614 --> 00:39:26,949
[SIGHS]

944
00:39:26,949 --> 00:39:29,118
Recipients in uber-sub
in cottage

945
00:39:29,118 --> 00:39:30,702
seems to be working

946
00:39:30,702 --> 00:39:33,163
Should we make some noise?

947
00:39:33,163 --> 00:39:35,082
Noise is my middle name.

948
00:39:35,082 --> 00:39:36,833
Yes.
Well, ahem

949
00:39:36,833 --> 00:39:40,045
I call this song
"Don't Sleep for Mr. Wizzle."

950
00:39:40,045 --> 00:39:43,215
And... we live.

951
00:39:44,633 --> 00:39:46,260
Wow!
[PLAYS RIFF, LAUGHING]

952
00:39:48,637 --> 00:39:50,931
[KERONCONGAN]

953
00:40:01,275 --> 00:40:04,027
[SPLIT]
Earthquakes!
Help!

954
00:40:05,570 --> 00:40:07,948
[CRICKETS CHIRPING]
[OWL HOOTS]

955
00:40:08,991 --> 00:40:11,160
No one else feels that?

956
00:40:12,953 --> 00:40:14,746
Hello?

957
00:40:32,014 --> 00:40:33,849
Uber-sub works.

958
00:40:33,849 --> 00:40:36,768
He is tired, unbalanced,
vulnerable.

959
00:40:36,768 --> 00:40:38,770
I think it's time
Mr. Wizzle was introduced

960
00:40:38,770 --> 00:40:40,563
to Macdonald Hall
mysterious child

961
00:40:40,563 --> 00:40:41,648
Heh.

962
00:40:41,648 --> 00:40:43,317
[SIGHS]

963
00:40:43,317 --> 00:40:46,069
[MELLOW TUNE PLAYING]

964
00:40:46,069 --> 00:40:48,571
[GIGGLES]

965
00:40:49,781 --> 00:40:51,533
Little cuties
Get that finger!

966
00:40:51,533 --> 00:40:52,701
You are hungry -

967
00:40:52,701 --> 00:40:55,204
WIZZLEWARE:
From the task
From the task

968
00:40:55,204 --> 00:40:56,705
Just another second.

969
00:40:56,705 --> 00:40:58,498
[LAUGHS]

970
00:41:00,334 --> 00:41:01,960
[KNOCK ON DOOR]

971
00:41:01,960 --> 00:41:03,045
Please enter.

972
00:41:03,045 --> 00:41:04,796
Mr. Wizzle,

973
00:41:04,796 --> 00:41:06,756
Gordon won't be able to make it to class today.

974
00:41:06,756 --> 00:41:09,134
He had a skateboard accident
and twisted his ankle.

975
00:41:09,134 --> 00:41:10,302
Thank you.

976
00:41:10,302 --> 00:41:11,803
Eh who's Gordon?

977
00:41:11,803 --> 00:41:13,889
Gunhold.

978
00:41:13,889 --> 00:41:17,309
G. Gordon Gunhold.

979
00:41:17,309 --> 00:41:20,062
Okay, goodbye now, heh.
Homework.

980
00:41:22,064 --> 00:41:25,317
Mark is not present
G. Gordon Gunhold.

981
00:41:25,317 --> 00:41:28,695
WIZZLEWARE:
Students are not found

982
00:41:30,822 --> 00:41:32,408
Mark is not present,

983
00:41:32,408 --> 00:41:35,452
G. Gordon Gunhold.

984
00:41:35,452 --> 00:41:38,663
WIZZLEWARE:
Students are not found

985
00:41:38,663 --> 00:41:41,250
[♪♪♪]

986
00:41:41,250 --> 00:41:44,044
BRUNO:
Hey, are you coming in?
the card for Gordon?

987
00:41:44,044 --> 00:41:45,670
Skateboarding accidents

988
00:41:45,670 --> 00:41:47,256
Dude is really crazy

989
00:41:47,256 --> 00:41:49,216
Like who slides
at night right?

990
00:41:49,216 --> 00:41:51,509
I don't understand.
It's really crazy

991
00:41:53,011 --> 00:41:54,430
[LAUGHS]

992
00:41:54,430 --> 00:41:55,847
Thank you, guys

993
00:41:55,847 --> 00:41:58,016
WIZZLEWARE:
Students are not found

994
00:41:58,016 --> 00:41:59,726
Gunhold.

995
00:41:59,726 --> 00:42:01,353
Students not found

996
00:42:01,353 --> 00:42:02,771
Gunhold-d-d.

997
00:42:02,771 --> 00:42:04,606
Students not found

998
00:42:04,606 --> 00:42:05,982
Gunhold.

999
00:42:05,982 --> 00:42:07,776
Students not found
Gunhold?

1000
00:42:07,776 --> 00:42:09,861
[ELECTRONIC FREE]
Gunhold.
Gunhold!

1001
00:42:09,861 --> 00:42:12,239
Student.
No.
Found.

1002
00:42:15,075 --> 00:42:17,369
Earthquakes!
Help!

1003
00:42:17,369 --> 00:42:19,413
[WHIMPERS]

1004
00:42:20,497 --> 00:42:23,083
♪ Cheap sensations
Cheap sensations ♪

1005
00:42:23,083 --> 00:42:26,878
♪ Set a trap
For things we do ♪

1006
00:42:28,630 --> 00:42:31,758
"G. Gordon Gunhold
for university students--"

1007
00:42:34,303 --> 00:42:36,888
WIZZLEWARE:
Students are not found

1008
00:42:38,474 --> 00:42:40,142
That's impossible!

1009
00:42:40,142 --> 00:42:42,978
ELMER:
Quake scientists
have long theorized

1010
00:42:42,978 --> 00:42:45,647
about the Great Lakes-
Saint Lawrence fault line

1011
00:42:45,647 --> 00:42:49,234
According to Dr. Schultzenhop
from Mungingham College,

1012
00:42:49,234 --> 00:42:52,362
that can be true
in our own backyard.

1013
00:42:52,362 --> 00:42:53,738
Backyard?

1014
00:42:53,738 --> 00:42:55,532
[KNOCK ON DOOR]

1015
00:42:55,532 --> 00:42:56,699
Please enter.

1016
00:42:56,699 --> 00:42:58,743
Mr. Wizzle,
Gordon wants me to see

1017
00:42:58,743 --> 00:43:00,370
if already
there is a homework for him

1018
00:43:00,370 --> 00:43:02,747
[GRUNTS]

1019
00:43:02,747 --> 00:43:05,417
I can see now is a bad time.

1020
00:43:05,417 --> 00:43:07,252
My fault.

1021
00:43:07,252 --> 00:43:10,797
♪ Have a wild need ♪

1022
00:43:12,924 --> 00:43:16,261
Mr. Wizzle,
I can't move you to the hotel

1023
00:43:16,261 --> 00:43:18,847
For some of the earthquakes
no one else noticed it

1024
00:43:18,847 --> 00:43:21,641
And I'm sure like sugar
can't check my notes

1025
00:43:21,641 --> 00:43:23,685
for Gordie Gumface's son

1026
00:43:23,685 --> 00:43:27,063
when all my computers
show me Wizzlewarts

1027
00:43:27,063 --> 00:43:29,816
Forget earthquakes.

1028
00:43:29,816 --> 00:43:33,611
I'm proud of Wizzleware food
perfect recording system

1029
00:43:33,611 --> 00:43:35,364
If something
is not in my notes,

1030
00:43:35,364 --> 00:43:36,739
there is no

1031
00:43:36,739 --> 00:43:38,658
This boy doesn't appear
in my database,

1032
00:43:38,658 --> 00:43:41,370
but the name is on the poster!

1033
00:43:41,370 --> 00:43:43,997
Boys in the hall
Talk about how nice he is

1034
00:43:43,997 --> 00:43:45,915
and how good he is
for new children

1035
00:43:45,915 --> 00:43:47,501
and about time
he landed

1036
00:43:47,501 --> 00:43:51,087
it's ollie
flip heels on the first try.

1037
00:43:51,087 --> 00:43:52,797
I found his name

1038
00:43:52,797 --> 00:43:55,467
in an annual book
in the library,

1039
00:43:55,467 --> 00:43:58,261
but no photos

1040
00:43:58,261 --> 00:43:59,304
See!

1041
00:43:59,304 --> 00:44:01,306
Mr. Wizzle,

1042
00:44:01,306 --> 00:44:03,141
Have you
just slept?

1043
00:44:03,141 --> 00:44:05,977
Who can sleep?
with all these earthquakes?

1044
00:44:07,312 --> 00:44:08,897
Forget it!

1045
00:44:08,897 --> 00:44:11,441
Oh Boy.
Hamsters in that case
poor heads

1046
00:44:11,441 --> 00:44:13,485
has flipped
out of the wheel

1047
00:44:13,485 --> 00:44:15,237
[FONE RINGS]

1048
00:44:15,237 --> 00:44:17,364
Dr. Schultzenhop speaks.

1049
00:44:17,364 --> 00:44:19,074
Hello doctor.

1050
00:44:19,074 --> 00:44:22,160
This is Walter Wizzle,
calls with questions

1051
00:44:22,160 --> 00:44:25,163
about the Great Lakes-
Saint Lawrence fault line?

1052
00:44:25,163 --> 00:44:26,498
ELMER [AS DOCTOR]:
Ah yes.

1053
00:44:26,498 --> 00:44:28,417
Small but deadly
earthquake,

1054
00:44:28,417 --> 00:44:29,585
easy to turn off,

1055
00:44:29,585 --> 00:44:31,336
but we have
don't know where it is

1056
00:44:31,336 --> 00:44:32,379
I know!

1057
00:44:32,379 --> 00:44:33,671
This goes through my house,

1058
00:44:33,671 --> 00:44:35,090
practically under my bed!

1059
00:44:35,090 --> 00:44:36,758
Interesting!

1060
00:44:36,758 --> 00:44:38,468
I can get there...

1061
00:44:38,468 --> 00:44:41,012
In, um, 36 months.

1062
00:44:41,012 --> 00:44:42,680
Three years?

1063
00:44:42,680 --> 00:44:44,224
[MUFFLED LAUGHTER]

1064
00:44:44,224 --> 00:44:46,226
Science cannot be rushed,
you see.

1065
00:44:46,226 --> 00:44:48,311
Science is
like delicious cheese.

1066
00:44:48,311 --> 00:44:50,272
[GROANS]

1067
00:44:50,272 --> 00:44:52,023
Are you ready, E-Rock?

1068
00:44:52,023 --> 00:44:53,567
Agree.

1069
00:44:54,401 --> 00:44:57,487
[♪♪♪]

1070
00:44:57,487 --> 00:45:00,532
WIZZLE:
Earthquakes, earthquakes!

1071
00:45:00,532 --> 00:45:03,701
Earthquakes!
Earth--

1072
00:45:04,994 --> 00:45:07,539
♪ Cheap sensation
Yes, we chill ♪

1073
00:45:07,539 --> 00:45:10,166
♪ Yes, we chill ♪

1074
00:45:11,418 --> 00:45:14,421
[CRUSH]
[ROOSTER CROWS]

1075
00:45:19,509 --> 00:45:21,595
Good morning sir!
[GASPS]

1076
00:45:21,595 --> 00:45:23,930
A little
see the star last night?

1077
00:45:23,930 --> 00:45:25,682
What time is it now?

1078
00:45:25,682 --> 00:45:28,101
PEABODY:
Wake up,
we are not in bed anymore!

1079
00:45:28,101 --> 00:45:29,686
What is that?

1080
00:45:29,686 --> 00:45:31,480
[BEARING BEEPING]

1081
00:45:31,480 --> 00:45:33,106
BRUNO:
Oh, uh, Scrimmage Academy

1082
00:45:33,106 --> 00:45:35,817
have a new guest school principal too,
Miss Peabody.

1083
00:45:35,817 --> 00:45:38,278
Oh, and it's 8:45.

1084
00:45:38,278 --> 00:45:39,821
[BEARING BEEPING]

1085
00:45:39,821 --> 00:45:41,906
[YELLS]
8:45?

1086
00:45:41,906 --> 00:45:45,118
Oh sir, do you have time?
to sign this card for Gordon?

1087
00:45:45,118 --> 00:45:46,869
Never again!

1088
00:45:46,869 --> 00:45:48,413
[CHUCKLES]

1089
00:45:48,413 --> 00:45:51,040
[♪♪♪]

1090
00:45:51,040 --> 00:45:55,044
[HUMMING]

1091
00:45:55,044 --> 00:45:58,131
VOICE SECRET:
What on earth
do you think you are doing

1092
00:45:58,131 --> 00:46:00,300
I have a hunch
it's baba ganoush

1093
00:46:00,300 --> 00:46:01,801
a little clever

1094
00:46:01,801 --> 00:46:03,761
Oh, you have
an inner crisis,

1095
00:46:03,761 --> 00:46:06,014
but not
type of intestine.

1096
00:46:06,014 --> 00:46:07,641
What are you doing here?

1097
00:46:07,641 --> 00:46:09,225
I'm here for you.

1098
00:46:09,225 --> 00:46:11,728
Peabody is out there,
makes your daughter suffer,

1099
00:46:11,728 --> 00:46:13,689
and you're here hiding

1100
00:46:13,689 --> 00:46:15,148
I'm not hiding.
Yes, you!

1101
00:46:15,148 --> 00:46:16,232
You are hiding

1102
00:46:16,232 --> 00:46:19,528
From me, angry Scrimmage!

1103
00:46:19,528 --> 00:46:22,405
I let go of my anger
years ago.

1104
00:46:22,405 --> 00:46:23,699
I am Zen,

1105
00:46:23,699 --> 00:46:25,158
with a little lavender

1106
00:46:25,158 --> 00:46:26,618
and a little eucalyptus.

1107
00:46:26,618 --> 00:46:27,910
What is that smell?

1108
00:46:27,910 --> 00:46:29,621
Seduce!
And what's with
bedazzling?

1109
00:46:29,621 --> 00:46:30,788
Doesn't look good.

1110
00:46:30,788 --> 00:46:32,582
Wow, you're not just angry,

1111
00:46:32,582 --> 00:46:33,875
You are really sarcastic.

1112
00:46:33,875 --> 00:46:35,877
Oh, very perceptive!

1113
00:46:35,877 --> 00:46:38,171
Okay, stop that
I'm here to show you

1114
00:46:38,171 --> 00:46:42,091
that there are some things
deserve to be angry over!

1115
00:46:42,091 --> 00:46:45,345
I am not interested
in that conversation

1116
00:46:45,345 --> 00:46:47,096
I'm not here for
a conversation!

1117
00:46:47,096 --> 00:46:48,598
I'm here to fight!

1118
00:46:48,598 --> 00:46:50,225
[GASPS]
Ha ha ha!

1119
00:46:50,225 --> 00:46:53,895
Ow, uh,
leave my mind!

1120
00:46:53,895 --> 00:46:56,022
[BERKUR]

1121
00:46:56,022 --> 00:46:57,940
Okay, here it is

1122
00:46:57,940 --> 00:47:00,360
We need to show Peabody
This line is very easy.

1123
00:47:00,360 --> 00:47:02,278
Who are we even
trying to impress?

1124
00:47:02,278 --> 00:47:03,780
Bruno isn't here,

1125
00:47:03,780 --> 00:47:06,199
Miss Peabody is not impressive -

1126
00:47:06,199 --> 00:47:07,909
What's the use?

1127
00:47:07,909 --> 00:47:09,160
The point is...

1128
00:47:09,160 --> 00:47:11,037
do the best.

1129
00:47:11,037 --> 00:47:13,456
And don't miss
or make a mistake.

1130
00:47:13,456 --> 00:47:15,417
[WHISPERS]
This is Peabody,

1131
00:47:15,417 --> 00:47:17,252
Go to your place,
You can do it, come on -

1132
00:47:17,252 --> 00:47:18,754
Attention!

1133
00:47:20,088 --> 00:47:22,465
It's time for you to report
to line up

1134
00:47:22,465 --> 00:47:26,135
But before we start,
I have two words of advice.

1135
00:47:26,135 --> 00:47:29,097
Impress me

1136
00:47:29,097 --> 00:47:32,308
[♪♪♪]

1137
00:47:32,308 --> 00:47:34,561
Company, fall!

1138
00:47:37,063 --> 00:47:39,399
And... march!

1139
00:47:42,611 --> 00:47:44,904
Right face

1140
00:47:46,698 --> 00:47:48,825
Continue, march!

1141
00:47:50,159 --> 00:47:52,912
Behind, march!

1142
00:47:56,124 --> 00:47:58,752
Behind, march!

1143
00:47:58,752 --> 00:48:00,754
This is the big one.

1144
00:48:00,754 --> 00:48:02,422
This is definitely good.

1145
00:48:02,422 --> 00:48:04,299
Column, right!

1146
00:48:04,299 --> 00:48:06,217
Oh no!

1147
00:48:06,217 --> 00:48:08,094
I'm sorry.

1148
00:48:08,094 --> 00:48:10,555
Oh, you got it
to joke me.

1149
00:48:10,555 --> 00:48:14,016
I have
high hopes for you girls,

1150
00:48:14,016 --> 00:48:15,769
but it seems
one of the pies

1151
00:48:15,769 --> 00:48:18,271
Let the others fall.

1152
00:48:18,271 --> 00:48:20,273
I'm sorry, guys

1153
00:48:20,273 --> 00:48:22,609
I don't instruct you to speak.

1154
00:48:22,609 --> 00:48:24,611
But I told you to run

1155
00:48:24,611 --> 00:48:27,530
Around campus,

1156
00:48:27,530 --> 00:48:28,906
once...

1157
00:48:28,906 --> 00:48:31,868
for every girl
that you are disappointed

1158
00:48:33,536 --> 00:48:35,330
Well, why is there still?
stand there?

1159
00:48:35,330 --> 00:48:36,623
Oh, zip it.

1160
00:48:38,916 --> 00:48:40,335
Sorry?

1161
00:48:40,335 --> 00:48:42,879
Stop choosing Diane.

1162
00:48:42,879 --> 00:48:45,757
He works harder
than others here  Well, let's go.

1163
00:48:48,510 --> 00:48:51,137
Where do you think
you go

1164
00:48:51,137 --> 00:48:53,014
Well, you're all about
teamwork, right?

1165
00:48:53,014 --> 00:48:56,100
Okay, me and Diane...

1166
00:48:56,100 --> 00:48:57,935
We are a team.

1167
00:48:59,228 --> 00:49:01,272
Good--

1168
00:49:02,524 --> 00:49:03,983
When you come back,
is directly to the brig!

1169
00:49:03,983 --> 00:49:06,444
This school is not
has a brig, right?

1170
00:49:08,946 --> 00:49:11,032
[ROCK MUSIC PLAYING]

1171
00:49:12,033 --> 00:49:14,703
Wow!
You guys...

1172
00:49:16,663 --> 00:49:19,415
An addition.
It sounds good.

1173
00:49:19,415 --> 00:49:21,250
One question.

1174
00:49:21,250 --> 00:49:22,377
Why there are
so many of you

1175
00:49:22,377 --> 00:49:24,420
This is absolutely unnecessary.

1176
00:49:24,420 --> 00:49:25,922
It is necessary
for maximum pleasure

1177
00:49:25,922 --> 00:49:28,090
Besides, if not
Take this band seriously,

1178
00:49:28,090 --> 00:49:30,259


1179
00:49:30,259 --> 00:49:32,094
we will never succeed
BRUNO: Exactly.

1180
00:49:32,094 --> 00:49:34,514
Five, six, seven, eight.

1181
00:49:36,391 --> 00:49:38,852
[ELECTRONIC FREE]

1182
00:49:40,102 --> 00:49:42,313
Whoa, whoa, whoa!
Hey, Elmer.

1183
00:49:42,313 --> 00:49:44,190
This, uh, red light--

1184
00:49:44,190 --> 00:49:45,859
Isn't that
should be green?

1185
00:49:45,859 --> 00:49:48,820
ELMER:
Uber-sub doesn't take
Signal.

1186
00:49:48,820 --> 00:49:50,321
No signal, no earthquake.

1187
00:49:50,321 --> 00:49:52,741
BRUNO:
But Wizzle is ready
stop every day now

1188
00:49:52,741 --> 00:49:53,783
We have to fix it.

1189
00:49:53,783 --> 00:49:54,992
That means
get back

1190
00:49:54,992 --> 00:49:56,285
to the Wizzle basement.

1191
00:49:56,285 --> 00:49:58,162
BOOTS:
And it's impossible
he will fall

1192
00:49:58,162 --> 00:50:00,289
for that Wally
trick for the second time

1193
00:50:00,289 --> 00:50:03,501
What if I don't have one?
to cheat my way?

1194
00:50:03,501 --> 00:50:05,044
Right?
What if we find the way

1195
00:50:05,044 --> 00:50:07,380
to trick Wizzle
hurry out?

1196
00:50:07,380 --> 00:50:09,215
You mean, like, interference?

1197
00:50:09,215 --> 00:50:12,093
I mean the last one
disturbance.

1198
00:50:12,093 --> 00:50:13,762
I think it's time
Pak Wizzle

1199
00:50:13,762 --> 00:50:16,097
finally meet you...
Gordon.

1200
00:50:17,223 --> 00:50:18,391
Uh, no
Yes.

1201
00:50:18,391 --> 00:50:19,392
No!
Yes!

1202
00:50:19,392 --> 00:50:21,436
♪ Bad boys move ♪

1203
00:50:21,436 --> 00:50:23,772
♪ To my environment ♪

1204
00:50:26,858 --> 00:50:29,945
♪ Oh, now he's moving
To my environment ♪

1205
00:50:29,945 --> 00:50:31,947
BRUNO:
Good moves
Good luck, buddy

1206
00:50:31,947 --> 00:50:34,824
BOOTS [ON PHONE]:
I can't believe
You talk about this.

1207
00:50:38,703 --> 00:50:40,079
Gunhold?

1208
00:50:40,079 --> 00:50:42,498
Sea eagles have gone
lighthouse

1209
00:50:42,498 --> 00:50:44,250
BOTH:
What?

1210
00:50:44,250 --> 00:50:45,293
That's my code for:

1211
00:50:45,293 --> 00:50:46,628
"Wizzle has left the cottage".

1212
00:50:46,628 --> 00:50:48,922
You can't just like that
improvise code words!

1213
00:50:48,922 --> 00:50:50,757
They must be determined
first!

1214
00:50:50,757 --> 00:50:52,049
Gunhold?

1215
00:50:52,049 --> 00:50:53,969
Gunhold!
You are real

1216
00:50:53,969 --> 00:50:55,136
You really are real

1217
00:50:55,136 --> 00:50:56,429
BOOTS:
Call me Gordon

1218
00:50:56,429 --> 00:50:58,055
You come with me
to the office

1219
00:50:58,055 --> 00:51:00,642
so I can enter you in the database
because you are real

1220
00:51:00,642 --> 00:51:02,226
You are real

1221
00:51:02,226 --> 00:51:05,104
You can't do that, stop.

1222
00:51:05,104 --> 00:51:07,649
Stop--
Why don't you stop?

1223
00:51:09,776 --> 00:51:11,235
Okay, Elmer, I understand,

1224
00:51:11,235 --> 00:51:13,112
and there is a red light
flashing on the side.

1225
00:51:13,112 --> 00:51:15,072
Oh dear.
Um, this fix

1226
00:51:15,072 --> 00:51:16,908
may take
a little longer than expected.

1227
00:51:16,908 --> 00:51:18,910
What?

1228
00:51:18,910 --> 00:51:20,745
WIZZLE:
Wait, why don't you stop?

1229
00:51:20,745 --> 00:51:24,373
Because I am Gordon G. Gunhold,
dear, and that's what I did!

1230
00:51:24,373 --> 00:51:27,710
Extreme Cowabunga!
Maxin & apos; exit--

1231
00:51:27,710 --> 00:51:30,087
Bruno, I run out of
from bro talking
Don't you already

1232
00:51:30,087 --> 00:51:31,631
Of course not.

1233
00:51:31,631 --> 00:51:33,090
We need more time!

1234
00:51:33,090 --> 00:51:35,259
Bruno, have you found it?
wire relay yet?

1235
00:51:35,259 --> 00:51:37,345
Of course not.

1236
00:51:37,345 --> 00:51:39,973
Wizzleware classifies
skateboard

1237
00:51:39,973 --> 00:51:41,683
as a second level disorder.

1238
00:51:41,683 --> 00:51:44,101
All right, looks like, boys
all year in soccer camps

1239
00:51:44,101 --> 00:51:45,436
will be very useful

1240
00:51:45,436 --> 00:51:48,439
Ah!
Oh, mother!

1241
00:51:48,439 --> 00:51:49,858
Mother, please!

1242
00:51:49,858 --> 00:51:51,818
Oh, this isn't
feeling good at all!

1243
00:51:51,818 --> 00:51:53,152
Just breathing,
try breathing.

1244
00:51:53,152 --> 00:51:54,111
Oh dear, wow!

1245
00:51:54,111 --> 00:51:55,404
Is that bone?

1246
00:51:55,404 --> 00:51:57,490
Oh man,
someone calls an ambulance!

1247
00:51:57,490 --> 00:51:58,908
[FARE BEEPING]

1248
00:51:58,908 --> 00:52:00,869
Wait... Elmer, Elmer,
yes, I found the wire!

1249
00:52:00,869 --> 00:52:03,038
Great!
Now attach
to the additional board

1250
00:52:03,038 --> 00:52:04,163
and get out of there

1251
00:52:08,209 --> 00:52:09,544
[FEEDBACK]

1252
00:52:09,544 --> 00:52:11,838
Uh, that sounds bad.

1253
00:52:11,838 --> 00:52:14,883
[CYMBALS CRASH]
[YELLS]

1254
00:52:16,009 --> 00:52:18,386
[KERONCONGAN]

1255
00:52:18,386 --> 00:52:20,055
What happened?

1256
00:52:20,055 --> 00:52:22,515
[GRUNTS]

1257
00:52:22,515 --> 00:52:23,850
Oh, that's not good.

1258
00:52:23,850 --> 00:52:26,061
Do you also feel it?
I am right!

1259
00:52:26,061 --> 00:52:28,312
We will all die
in earthquakes.

1260
00:52:28,312 --> 00:52:30,565
We will all die
in earthquakes!

1261
00:52:30,565 --> 00:52:32,901
ELMER:
Seismic pressure
intensifies.

1262
00:52:32,901 --> 00:52:34,069
Something will explode!

1263
00:52:34,069 --> 00:52:36,612
Bruno, get out of there now!

1264
00:52:36,612 --> 00:52:39,032
BOOTS:
W-whoa.

1265
00:52:40,241 --> 00:52:42,118
Bruno, hurry up!

1266
00:52:42,118 --> 00:52:44,370
You are not Gordon Gunhold,

1267
00:52:44,370 --> 00:52:47,623
You belong to Bruno Walton
sidekick, socks!

1268
00:52:47,623 --> 00:52:49,834
This Boots!
And he is a sidekick!

1269
00:52:49,834 --> 00:52:51,920
[YELLS]

1270
00:52:51,920 --> 00:52:54,923
What is doodle
is happening here

1271
00:52:54,923 --> 00:52:56,841
Elmer, do something!

1272
00:52:56,841 --> 00:52:59,010
It's exactly what I mean!

1273
00:52:59,010 --> 00:53:01,178
Ugh.

1274
00:53:01,178 --> 00:53:02,722
Come on!

1275
00:53:02,722 --> 00:53:05,516
[CRUMBLING]

1276
00:53:22,700 --> 00:53:25,494
[KACA SHATTER]
[YELLS]

1277
00:53:36,631 --> 00:53:38,591
Head up.

1278
00:53:44,139 --> 00:53:45,932
We apologize
for almost killing you

1279
00:53:45,932 --> 00:53:49,018
Heh.
Sounds worse
hard, huh?

1280
00:53:50,770 --> 00:53:53,064
Let's talk about this
From the beginning, will we?

1281
00:53:53,064 --> 00:53:57,276
Uh, that won't really be necessary.

1282
00:53:57,276 --> 00:53:59,821
Assess and discipline.

1283
00:53:59,821 --> 00:54:02,073
WIZZLEWARE:
Students identify:

1284
00:54:02,073 --> 00:54:05,076
Bruno Walton, Melvin O & apos; Neil.

1285
00:54:05,076 --> 00:54:06,828
Sixty demerits.

1286
00:54:06,828 --> 00:54:09,330
[ELECTRONIC LOADS]

1287
00:54:09,330 --> 00:54:12,792
Well, that's about doing it,
I guess.

1288
00:54:18,380 --> 00:54:21,717
Sir,
these are all accidents

1289
00:54:21,717 --> 00:54:23,761
We might be stupid,

1290
00:54:23,761 --> 00:54:26,014
and we may have acted
irresponsible, but we--

1291
00:54:26,014 --> 00:54:27,890
What's wrong, Walton?

1292
00:54:27,890 --> 00:54:30,101
Wizzle warns us

1293
00:54:30,101 --> 00:54:32,979
the band only has
double digits for a reason.

1294
00:54:32,979 --> 00:54:35,606
I-In other words,

1295
00:54:35,606 --> 00:54:38,567
one hundred demerits
means you were kicked out

1296
00:54:38,567 --> 00:54:40,903
I'm a little afraid to see.

1297
00:54:40,903 --> 00:54:44,032
No problem.
Just show

1298
00:54:47,368 --> 00:54:48,369
Oh

1299
00:54:48,369 --> 00:54:49,954
You are close,

1300
00:54:49,954 --> 00:54:52,123
but you will be fine

1301
00:54:53,708 --> 00:54:55,543
But you better
on your best behavior

1302
00:54:55,543 --> 00:54:57,837
until I sort out this contract.
Understand?

1303
00:54:57,837 --> 00:55:00,131
I will confirm it.

1304
00:55:04,219 --> 00:55:06,345
[GRUNTS]

1305
00:55:07,388 --> 00:55:09,515
Almost.
Too close.

1306
00:55:09,515 --> 00:55:11,934
Tell me about that.
I think a solid bronze head

1307
00:55:11,934 --> 00:55:13,686
just miss my head

1308
00:55:15,271 --> 00:55:17,773
Dude, are there no
slips and slides?

1309
00:55:17,773 --> 00:55:19,400
It's not feasible.

1310
00:55:19,400 --> 00:55:20,860
Gliding down...

1311
00:55:20,860 --> 00:55:23,029
Yes, I think it's the best
to play safely

1312
00:55:23,029 --> 00:55:26,032
Dude, I need to play it
safer than safe,

1313
00:55:26,032 --> 00:55:29,451
Because if I get
one more lie...

1314
00:55:29,451 --> 00:55:31,495
I don't want
to think about it

1315
00:55:31,495 --> 00:55:33,706
[BOTH SIGH]

1316
00:55:37,334 --> 00:55:40,255
CATHY:
Come on, Diane,
Come on!

1317
00:55:40,255 --> 00:55:42,173
You can do it.
[DIANE WHEEZING]

1318
00:55:42,173 --> 00:55:43,966
We are almost there.

1319
00:55:45,927 --> 00:55:47,678
Come on!

1320
00:55:47,678 --> 00:55:51,182
We succeed.
Together.
[BOTH PANTING]

1321
00:55:51,182 --> 00:55:52,683
We show it.

1322
00:55:52,683 --> 00:55:55,770
Walton, Peabody,
everyone who has ever doubted us

1323
00:55:55,770 --> 00:55:57,939
You...

1324
00:55:57,939 --> 00:56:00,733
is a special type
stubborn, Cathy Burton.

1325
00:56:00,733 --> 00:56:02,944
Are we really finished,

1326
00:56:02,944 --> 00:56:04,862
or something like this, the jogging
feels like--

1327
00:56:04,862 --> 00:56:05,905
[BOTH YELL]

1328
00:56:05,905 --> 00:56:07,364
Water balloon

1329
00:56:07,364 --> 00:56:10,159
With notes in it?

1330
00:56:10,159 --> 00:56:12,745
This is from Peabody.

1331
00:56:12,745 --> 00:56:15,706
"Lapdogs, the next task

1332
00:56:15,706 --> 00:56:17,625
" will be a water balloon war.

1333
00:56:17,625 --> 00:56:19,460
"There will be two teams.

1334
00:56:19,460 --> 00:56:22,838
" The red team will consist of
from Cathy and Diane,

1335
00:56:22,838 --> 00:56:25,007
"and the blue team
will be Miss Peabody

1336
00:56:25,007 --> 00:56:27,969
" and the platoon is fired
Scrimmage girl

1337
00:56:27,969 --> 00:56:30,012
"The winning team
can sleep

1338
00:56:30,012 --> 00:56:32,389
" and miss next week
gymnastics classes.

1339
00:56:32,389 --> 00:56:35,017
"The losing team gets an extra two months

1340
00:56:35,017 --> 00:56:36,936
"combat training
and practice.

1341
00:56:36,936 --> 00:56:39,772
All summer."

1342
00:56:39,772 --> 00:56:41,398
I can't lose my summer.

1343
00:56:41,398 --> 00:56:42,942
I have a technical camp!

1344
00:56:42,942 --> 00:56:44,902
And I have...

1345
00:56:44,902 --> 00:56:46,528
summer!

1346
00:56:48,197 --> 00:56:49,740
Alright then...

1347
00:56:49,740 --> 00:56:52,160
I think we have to win this.

1348
00:56:54,120 --> 00:56:55,371
More balloons.

1349
00:56:55,371 --> 00:56:57,165
If we have a chance
against Peabody,

1350
00:56:57,165 --> 00:56:58,499
we need
all the ammunition we can get.

1351
00:56:58,499 --> 00:56:59,625
More wet, better.

1352
00:56:59,625 --> 00:57:01,127
What's the use?

1353
00:57:01,127 --> 00:57:03,420
You and myself
against all schools

1354
00:57:03,420 --> 00:57:05,714
We might also wake up
against the whole world

1355
00:57:05,714 --> 00:57:07,383
You are right,

1356
00:57:07,383 --> 00:57:10,178
except one
itty-bitty detail:

1357
00:57:10,178 --> 00:57:12,180
You are not alone.
Miss Scrimmage?

1358
00:57:12,180 --> 00:57:14,473
GRADUATION:
Yes, girl, I'm back
and I'm here to help

1359
00:57:14,473 --> 00:57:16,517
You will help us
I'm not a warrior,

1360
00:57:16,517 --> 00:57:18,560
but finally I realize
I know one or two things

1361
00:57:18,560 --> 00:57:20,604
about installing
fighting in other ways.

1362
00:57:20,604 --> 00:57:22,606
That's what we need,
secret weapon

1363
00:57:22,606 --> 00:57:24,317
Oh, I'm not
our secret weapon

1364
00:57:24,317 --> 00:57:27,362
Diane is
Take a wrench, baby

1365
00:57:27,362 --> 00:57:29,822
It's time to do it
what is best for you

1366
00:57:31,615 --> 00:57:33,368
Bruno will not join us
in this mission

1367
00:57:33,368 --> 00:57:35,536
In fact, he doesn't even know what is happening.

1368
00:57:35,536 --> 00:57:38,039
So it's 99 Bruno, really?

1369
00:57:38,039 --> 00:57:40,875
Yes, and that's why we have
to hit Wizzle at the source.

1370
00:57:40,875 --> 00:57:43,294
Audio Dongle!
[SCOFFS]

1371
00:57:43,294 --> 00:57:44,837
I mean it is in his ear.

1372
00:57:44,837 --> 00:57:46,381
But you say "audio,"
heh, heh.

1373
00:57:46,381 --> 00:57:49,300
BOOTS:
Wizzle's earpiece
is just a tool.

1374
00:57:49,300 --> 00:57:53,054
We need to find and delete
our source of misery,

1375
00:57:53,054 --> 00:57:54,471
especially Bruno & apos; s.

1376
00:57:54,471 --> 00:57:56,891
Damage.
[MARKER SQUEAKING]

1377
00:57:56,891 --> 00:57:59,476
WILBUR:
"How can that help?"

1378
00:57:59,476 --> 00:58:01,520
Yes, who cares?
if demerits are deleted?

1379
00:58:01,520 --> 00:58:03,356
If Wizzle--
We talk about Wizzle.

1380
00:58:03,356 --> 00:58:04,982
He doesn't have to remember anything  Wizzleware
remembers it for him

1381
00:58:04,982 --> 00:58:06,692
If there is no evidence of
from a bad,

1382
00:58:06,692 --> 00:58:08,861
there is no

1383
00:58:08,861 --> 00:58:10,029
What if this plan?
does not work

1384
00:58:10,029 --> 00:58:12,031
That must be.

1385
00:58:12,031 --> 00:58:13,949
We really can use it
Bruno help this.

1386
00:58:13,949 --> 00:58:16,285
Hey.
We don't need it.

1387
00:58:16,285 --> 00:58:18,787
I'm Bruno now.

1388
00:58:18,787 --> 00:58:20,456
Heh.

1389
00:58:20,456 --> 00:58:22,458
[SIGHS]

1390
00:58:22,458 --> 00:58:25,336
Ugh!
Human, is it just me,

1391
00:58:29,048 --> 00:58:31,300
or whether WizzleFuel
has a little more

1392
00:58:31,300 --> 00:58:32,968
from plastic-y
aftertaste today

1393
00:58:32,968 --> 00:58:35,346
I can't complain.

1394
00:58:35,346 --> 00:58:37,056
Can't take risks
possible demerits.

1395
00:58:37,056 --> 00:58:39,183


1396
00:58:39,183 --> 00:58:41,727
[BOTH SIGH]

1397
00:58:41,727 --> 00:58:44,272
Wait, where is the person?

1398
00:58:47,858 --> 00:58:50,611
That's right
nice blouse, Ms. Davis.

1399
00:58:50,611 --> 00:58:51,904
Where did you get it?

1400
00:58:51,904 --> 00:58:53,948
Paris?
New York?

1401
00:58:53,948 --> 00:58:55,783
The future?

1402
00:58:55,783 --> 00:58:57,534
What do you want?

1403
00:58:57,534 --> 00:59:00,121
I am here to apply
scholarships for students outside the province.

1404
00:59:00,121 --> 00:59:02,623
I'm pretty sure they are
in the file cabinet behind.

1405
00:59:02,623 --> 00:59:04,875
Go back.

1406
00:59:04,875 --> 00:59:06,502
You know,

1407
00:59:06,502 --> 00:59:09,755
I have worked here
for some time, Wilbur.

1408
00:59:09,755 --> 00:59:11,966
Long enough to know
when I was cheated

1409
00:59:11,966 --> 00:59:14,885
go back
be a few twersp

1410
00:59:14,885 --> 00:59:16,887
can sneak
something from up here

1411
00:59:16,887 --> 00:59:18,306
Hypothetically.

1412
00:59:19,723 --> 00:59:22,768
Um, okay, you see -

1413
00:59:22,768 --> 00:59:25,062
Now if, hypothetically,

1414
00:59:25,062 --> 00:59:28,023
You and your friends
is up to something,

1415
00:59:28,023 --> 00:59:30,734
is that something?
has to do with getting rid of

1416
00:59:30,734 --> 00:59:32,194
from this stench?

1417
00:59:32,194 --> 00:59:34,447
Well, if we,
we need to borrow

1418
00:59:34,447 --> 00:59:36,240
copy of
school blueprint,

1419
00:59:36,240 --> 00:59:37,866
including electricity scheme.

1420
00:59:37,866 --> 00:59:39,118
Hypothetically.

1421
00:59:44,081 --> 00:59:45,874
Here it is

1422
00:59:45,874 --> 00:59:48,752
After peering through
File directory Wizzle

1423
00:59:48,752 --> 00:59:51,130
and follow the cable
that comes out of his office,

1424
00:59:51,130 --> 00:59:53,299
we found out where
he saved losses,

1425
00:59:53,299 --> 00:59:54,383
and that's not good.

1426
00:59:54,383 --> 00:59:55,676
Let me guess,

1427
00:59:55,676 --> 00:59:57,261
stored on multiple hard drives

1428
00:59:57,261 --> 00:59:59,514
in the middle of
from the technology warehouse in Idaho.

1429
00:59:59,514 --> 01:00:00,889
worse.

1430
01:00:00,889 --> 01:00:03,934
George Wexford-Smyth III Room.

1431
01:00:03,934 --> 01:00:06,228
Isn't the room
more like an office?

1432
01:00:06,228 --> 01:00:10,274
Yes, office
which doubles as a safe.

1433
01:00:11,984 --> 01:00:13,528
I have one idea, but...

1434
01:00:13,528 --> 01:00:16,364
Maybe we should be
tonight and think about it.

1435
01:00:16,364 --> 01:00:17,906
Good.

1436
01:00:21,785 --> 01:00:22,953
No.

1437
01:00:22,953 --> 01:00:24,372
That's not what
_ what Bruno will do

1438
01:00:24,372 --> 01:00:25,873
We will do the first plan

1439
01:00:25,873 --> 01:00:27,208
that appears in my head,

1440
01:00:27,208 --> 01:00:29,251
because that is exactly what I want to do Bruno

1441
01:00:29,251 --> 01:00:31,337
Chris, we need
your art supplies

1442
01:00:31,337 --> 01:00:35,174
We need a suit.
Business settings

1443
01:00:35,174 --> 01:00:36,384
[BEARING BEEPING]

1444
01:00:36,384 --> 01:00:38,802
Ladies, our battle
will begin.

1445
01:00:38,802 --> 01:00:41,763
If there are
one thing I don't want to see

1446
01:00:41,763 --> 01:00:43,140
on the battlefield today,

1447
01:00:43,140 --> 01:00:44,517
it's grace

1448
01:00:44,517 --> 01:00:46,977
Because today,

1449
01:00:46,977 --> 01:00:49,730
You are no longer a lapdog.

1450
01:00:49,730 --> 01:00:51,607
The fact is,
I pity his lap

1451
01:00:51,607 --> 01:00:53,484
who tries
to block you

1452
01:00:53,484 --> 01:00:55,819
You are my team, my army,

1453
01:00:55,819 --> 01:00:59,031
and we are Doberwomen.

1454
01:00:59,031 --> 01:01:00,657
[BARKS]

1455
01:01:00,657 --> 01:01:02,034
[ALL BARKING]
First wave,

1456
01:01:02,034 --> 01:01:04,912
take your weapon
Prepare to line up.

1457
01:01:04,912 --> 01:01:08,082
[FANFARE PLAYS]
[GIRLS YELLING]

1458
01:01:16,965 --> 01:01:18,259
Sign in!

1459
01:01:19,468 --> 01:01:21,345
I am not ready yet!

1460
01:01:22,388 --> 01:01:23,680
No, please, please--

1461
01:01:23,680 --> 01:01:25,933
Hello, enemy combatants

1462
01:01:25,933 --> 01:01:29,895
Apart from our differences,
we welcome you with open arms.

1463
01:01:29,895 --> 01:01:31,939
If you choose
to join our goal,

1464
01:01:31,939 --> 01:01:34,650
please proceed to
the welcome station of the deserters,

1465
01:01:34,650 --> 01:01:36,944
where you will be
greeted with a warm smile,

1466
01:01:36,944 --> 01:01:40,072
Aromatherapy,
and Shiatsu massage.

1467
01:01:40,072 --> 01:01:44,368
And nobody
will yell at you, forever

1468
01:01:48,664 --> 01:01:50,625
[FULL]

1469
01:01:54,670 --> 01:01:57,590
♪ We only do it for fame ♪

1470
01:02:00,926 --> 01:02:04,012
♪ We only do it for fame ♪

1471
01:02:07,808 --> 01:02:11,145
♪ I don't know
different ♪

1472
01:02:13,147 --> 01:02:15,232
Boots O & apos; Neil and colleagues,

1473
01:02:15,232 --> 01:02:17,776
here to see
George Wexford-Smyth III.

1474
01:02:17,776 --> 01:02:20,488
GEORGE [OVER INTERCOM]:
Pak O & Apos; Neil, welcome.

1475
01:02:20,488 --> 01:02:22,948
♪ We only do it for fame ♪

1476
01:02:22,948 --> 01:02:24,241
Is it just me,

1477
01:02:24,241 --> 01:02:25,993
or is this a bigger place inside?

1478
01:02:25,993 --> 01:02:27,620
Must be
an optical illusion.

1479
01:02:27,620 --> 01:02:30,414
Welcome back, old bean.

1480
01:02:30,414 --> 01:02:32,874
It's been too long.

1481
01:02:35,377 --> 01:02:37,713
You are still outsourcing
your arms, I understand

1482
01:02:37,713 --> 01:02:39,632
Good,
is a Mummy idea.

1483
01:02:39,632 --> 01:02:42,050
Welcome to Wexfunds,
old shirts

1484
01:02:42,050 --> 01:02:44,595
Look, when I tell Daddy

1485
01:02:44,595 --> 01:02:46,472
that I want to open myself
a branch of his company

1486
01:02:46,472 --> 01:02:49,766
here, at Macdonald Hall,
why, he laughed so hard

1487
01:02:49,766 --> 01:02:52,269
that caviar
comes out of its nose

1488
01:02:52,269 --> 01:02:55,690
He didn't even eat caviar
at that time.

1489
01:02:55,690 --> 01:02:57,024
OK.

1490
01:02:57,024 --> 01:02:58,066
Let's go!

1491
01:02:58,066 --> 01:02:59,568
Disgusting.

1492
01:02:59,568 --> 01:03:01,236
Let's go.

1493
01:03:01,236 --> 01:03:05,199
So now I am one of Father's property
the biggest profit center,

1494
01:03:05,199 --> 01:03:07,201
offer not only investment,

1495
01:03:07,201 --> 01:03:09,662
but spacious suite
management services,

1496
01:03:09,662 --> 01:03:11,163
included,
But not limited to,

1497
01:03:11,163 --> 01:03:14,500
privacy management,
legal consultation,

1498
01:03:14,500 --> 01:03:17,044
and cloud data storage.

1499
01:03:17,044 --> 01:03:19,588
Data storage, really?

1500
01:03:19,588 --> 01:03:21,674
Yes, old calculator.

1501
01:03:21,674 --> 01:03:24,385
Gobs of money
in data storage lately.

1502
01:03:24,385 --> 01:03:27,346
Now, we have a business proposition for you  A start up?

1503
01:03:27,346 --> 01:03:28,889
I am interested.

1504
01:03:28,889 --> 01:03:30,558
Prepare yourself for
The next big thing in home decoration:

1505
01:03:30,558 --> 01:03:35,312
giant food art

1506
01:03:35,312 --> 01:03:38,733
Sorry, old charcoal barbecue,

1507
01:03:38,733 --> 01:03:41,276
are you just saying,
"giant food art"?

1508
01:03:41,276 --> 01:03:43,111
You know,
I think that a picture

1509
01:03:43,111 --> 01:03:45,197
worth
thousand words.

1510
01:03:45,197 --> 01:03:47,032
Why aren't we?
Show him what we have?

1511
01:03:47,032 --> 01:03:48,743
[GRUNTS]

1512
01:03:48,743 --> 01:03:50,911


1513
01:04:00,337 --> 01:04:02,631
This is just an image
of a hamburger

1514
01:04:02,631 --> 01:04:03,924
Why are there people?
want this?

1515
01:04:03,924 --> 01:04:05,092
B-But not

1516
01:04:05,092 --> 01:04:07,052
only an image
from a hamburger

1517
01:04:07,052 --> 01:04:10,222
This is a giant image
from hamburgers

1518
01:04:10,222 --> 01:04:11,473
Look at the details.

1519
01:04:11,473 --> 01:04:13,058
Let's start from above,
Can we?

1520
01:04:13,058 --> 01:04:15,060
Sesame Seeds.
Mmm!

1521
01:04:15,060 --> 01:04:17,312
At this size,
You can really enjoy it.

1522
01:04:17,312 --> 01:04:20,315
You can see their beauty
sparkling texture.

1523
01:04:21,983 --> 01:04:24,737
Lettuce is there,
only wrapped in burgers,

1524
01:04:24,737 --> 01:04:27,155
really just keeping
all flavors there...

1525
01:04:27,155 --> 01:04:29,784
[ELECTRONIC FREE]
[WILBUR SPEAKS INDISTINCTLY]

1526
01:04:31,535 --> 01:04:33,078
[SHOOT]
Try now.

1527
01:04:33,078 --> 01:04:34,996
WILBUR:
Oh, I think I know
what will happen

1528
01:04:34,996 --> 01:04:37,165
These are some red onions!
Red onions go in there -

1529
01:04:37,165 --> 01:04:38,292
Go.

1530
01:04:38,292 --> 01:04:39,835
Take this,
I will be on guard.

1531
01:04:39,835 --> 01:04:41,420
WILBUR:
Look at the details,

1532
01:04:41,420 --> 01:04:44,590
Shallots come
and refresh your taste.

1533
01:04:44,590 --> 01:04:46,216
You really want
some more burgers

1534
01:04:46,216 --> 01:04:47,718
Oof!
Mmm!

1535
01:04:47,718 --> 01:04:49,886
[♪♪♪]

1536
01:04:49,886 --> 01:04:51,179
OK, Elmer,

1537
01:04:51,179 --> 01:04:52,848
where does Wizzle
save the loss?

1538
01:04:52,848 --> 01:04:54,642
ELMER:
According to George,

1539
01:04:54,642 --> 01:04:57,060
Rack eight, drive...

1540
01:04:57,060 --> 01:04:59,271
[SIGHS]

1541
01:04:59,271 --> 01:05:00,731
"Third".

1542
01:05:00,731 --> 01:05:03,150
Puppy videos, puppy videos,
puppy videos...

1543
01:05:03,150 --> 01:05:05,068
Wow, he really
likes puppy videos--

1544
01:05:05,068 --> 01:05:06,570
Wizzleware, okay!

1545
01:05:06,570 --> 01:05:07,904
Ugh.

1546
01:05:07,904 --> 01:05:09,906
ELMER:
Set to diagnostic mode.

1547
01:05:12,493 --> 01:05:13,994
[SOFTWARE BEEPING]

1548
01:05:13,994 --> 01:05:15,830
Okay, okay, I understand.
What's next?
Hurry up!

1549
01:05:15,830 --> 01:05:17,164
Now you have to enter

1550
01:05:17,164 --> 01:05:19,667
Alphanumeric  77 digits
code, and yes,

1551
01:05:19,667 --> 01:05:21,251
it's case sensitive.

1552
01:05:21,251 --> 01:05:22,544
Let's look here.

1553
01:05:22,544 --> 01:05:26,590
ELMER:
Capital J, one...

1554
01:05:26,590 --> 01:05:29,426
Wait, is that capital J,
lowercase L?

1555
01:05:29,426 --> 01:05:31,178
Can be capital letters I.

1556
01:05:31,178 --> 01:05:34,556
[KERONCONGAN]
[BUCKLE]

1557
01:05:34,556 --> 01:05:36,767
[GROANS]

1558
01:05:36,707 --> 01:05:38,686
Bruno!
Boots

1559
01:05:40,187 --> 01:05:41,897
I delete
Wizzle disappointment.

1560
01:05:41,897 --> 01:05:43,231
Me too!

1561
01:05:43,231 --> 01:05:45,359
I have to take over for you,

1562
01:05:45,359 --> 01:05:46,735
so I lead
mission.

1563
01:05:46,735 --> 01:05:48,445
Dude, good work takes over,

1564
01:05:48,445 --> 01:05:50,489
because you do exactly what I do here,

1565
01:05:50,489 --> 01:05:52,157
but I just
will use a hammer

1566
01:05:52,157 --> 01:05:54,535
[ALARM BLARING]

1567
01:05:54,535 --> 01:05:56,578
Who are you?

1568
01:05:56,578 --> 01:05:58,580
WIZZLEWARE:
Students identify:

1569
01:05:58,580 --> 01:06:02,417
Bruno Walton.
Melvin O & apos; Neil.

1570
01:06:02,417 --> 01:06:05,003
I am a total loss here.

1571
01:06:05,003 --> 01:06:08,048
What should I do
to contact you?

1572
01:06:08,048 --> 01:06:10,885
Maybe I need
to really think back

1573
01:06:10,885 --> 01:06:13,595
My approach to the
discipline here at Macdonald Hall.

1574
01:06:13,595 --> 01:06:15,180
Really sir

1575
01:06:15,180 --> 01:06:17,140
I'm actually
very happy to hear it

1576
01:06:17,140 --> 01:06:18,350
Yes, me too.

1577
01:06:18,350 --> 01:06:21,311
[FANFARE PLAYS]

1578
01:06:21,311 --> 01:06:22,688
That's it!

1579
01:06:22,688 --> 01:06:24,565
Wait, what's wrong?

1580
01:06:24,565 --> 01:06:28,235
Miss Peabody seems like
to run a pretty tight ship.

1581
01:06:28,235 --> 01:06:31,279
Maybe it's time
I introduce myself.

1582
01:06:31,279 --> 01:06:34,241
No, no, no, please,
sir, don't, please

1583
01:06:34,241 --> 01:06:36,911
We have to stop it,
or Macdonald Hall will be

1584
01:06:36,911 --> 01:06:40,455
the world's first computerized computer
Military Academy.

1585
01:06:40,455 --> 01:06:41,957
Come on, come on!

1586
01:06:41,957 --> 01:06:43,709
What do you mean,
you are all that remains

1587
01:06:43,709 --> 01:06:44,752
Against two girls?

1588
01:06:44,752 --> 01:06:46,503
Doberwomen,

1589
01:06:46,503 --> 01:06:49,840
new strategy:
prepare to ambush

1590
01:06:49,840 --> 01:06:51,759
[FANFARE PLAYS]

1591
01:06:51,759 --> 01:06:55,596
[GIRLS YELL]

1592
01:06:55,596 --> 01:06:58,098
Hello?
Miss Peabody?

1593
01:06:58,098 --> 01:07:00,267
No, Mr. Wizzle, this is a mistake!

1594
01:07:00,267 --> 01:07:03,186
You want to talk about new ones
ideas of discipline, I mean,

1595
01:07:03,186 --> 01:07:04,438
we are your people

1596
01:07:04,438 --> 01:07:06,523
Yes, yes, um,
digging a ditch,

1597
01:07:06,523 --> 01:07:08,275
wolf wolf,
trash detention

1598
01:07:08,275 --> 01:07:09,401
We can work with that.

1599
01:07:09,401 --> 01:07:10,986
I've made
my mind, boy

1600
01:07:10,986 --> 01:07:12,654
Hall Macdonald
needs to be ordered

1601
01:07:12,654 --> 01:07:14,072
with an iron hand.

1602
01:07:14,072 --> 01:07:15,699
And somewhere
in this forest is a woman

1603
01:07:15,699 --> 01:07:17,158
who has two of them

1604
01:07:22,289 --> 01:07:25,417
[♪♪♪]

1605
01:07:32,340 --> 01:07:36,595
[PEABODY INDISTINCTLY YELLING]

1606
01:07:44,895 --> 01:07:46,313
[GIRLS ROARING]

1607
01:07:46,313 --> 01:07:47,982
[YELLS]

1608
01:07:49,357 --> 01:07:51,276
Stop the shot, ceasefire!

1609
01:07:53,236 --> 01:07:55,238
Who are you?

1610
01:07:55,238 --> 01:07:57,574
[STAMMERING]

1611
01:08:00,911 --> 01:08:02,454
We are Bruno and Boots.

1612
01:08:02,454 --> 01:08:04,623
This is Mr. Wizzle.
He leads the pilot program

1613
01:08:04,623 --> 01:08:06,500
at Macdonald Hall.
Please don't attack us

1614
01:08:06,500 --> 01:08:07,918
Shut up!

1615
01:08:07,918 --> 01:08:09,377
You mean
that we waste it

1616
01:08:09,377 --> 01:08:11,839
all our precious ammunition
this thing?

1617
01:08:13,048 --> 01:08:15,467
Except if...
Is this a trap?

1618
01:08:15,467 --> 01:08:16,635
BOTH:
No!
No!

1619
01:08:16,635 --> 01:08:17,928
There is nothing to trap anyone.

1620
01:08:17,928 --> 01:08:19,179
Retreat!

1621
01:08:20,514 --> 01:08:22,516
Uh oh.
This looks bad.

1622
01:08:22,516 --> 01:08:25,644
Hello, Gloria.
Have you ever met Diane?

1623
01:08:25,644 --> 01:08:28,814
I believe he has your talent
has not been fully appreciated

1624
01:08:30,524 --> 01:08:31,942
Fire!

1625
01:08:31,942 --> 01:08:33,443
[YELLS]

1626
01:08:34,653 --> 01:08:36,613
[CREATION]

1627
01:08:37,614 --> 01:08:39,616
Good work, girls!

1628
01:08:41,159 --> 01:08:42,369
Don't stop

1629
01:08:45,330 --> 01:08:47,082
Reload!

1630
01:08:54,006 --> 01:08:55,632
[GIRLS CHEERING,
LAUGH]

1631
01:08:55,632 --> 01:08:57,258
Woo hoo!

1632
01:08:57,258 --> 01:08:59,094
CATHY:
We won!

1633
01:08:59,094 --> 01:09:00,637
You cheat!

1634
01:09:00,637 --> 01:09:03,473
That's right, I see
your luxurious massage table

1635
01:09:03,473 --> 01:09:04,933
and your incense!

1636
01:09:04,933 --> 01:09:06,267
And if it's
not bad enough,

1637
01:09:06,267 --> 01:09:08,020
You have to go
across the road

1638
01:09:08,020 --> 01:09:10,731
and get help
from boys

1639
01:09:10,731 --> 01:09:14,609
OK, leave me
without choice

1640
01:09:17,905 --> 01:09:21,157
and that applies to everyone!

1641
01:09:21,157 --> 01:09:23,410
[GIRLS SPEAKS INDISTINCTLY]

1642
01:09:23,410 --> 01:09:25,370
What?

1643
01:09:27,081 --> 01:09:30,042
See?
Iron fist

1644
01:09:30,042 --> 01:09:33,837
This is the time for me to follow it
in his example

1645
01:09:34,880 --> 01:09:37,424
No, I have to do this myself.

1646
01:09:37,424 --> 01:09:40,719
For some violations,
Boots, 18 demerits.

1647
01:09:40,719 --> 01:09:41,762
[ELECTRONIC FREE]

1648
01:09:41,762 --> 01:09:43,346
Dan Bruno,

1649
01:09:43,346 --> 01:09:45,265
I think only one will do it.

1650
01:10:04,993 --> 01:10:07,162
Here it is.
Yes.

1651
01:10:11,083 --> 01:10:13,127
Hey, I have an idea.

1652
01:10:13,127 --> 01:10:16,337
Why don't you call
my parents, right,

1653
01:10:16,337 --> 01:10:17,965
and tell them
we were expelled,

1654
01:10:17,965 --> 01:10:19,549
and I will hide in Australia

1655
01:10:19,549 --> 01:10:21,009
until this
only all blows?

1656
01:10:21,009 --> 01:10:22,427
This is only fair.

1657
01:10:22,427 --> 01:10:24,179
We are not even
in this situation

1658
01:10:24,179 --> 01:10:25,513
if not for me

1659
01:10:25,513 --> 01:10:27,682
What?
What is...

1660
01:10:27,682 --> 01:10:31,019
Is that one of the balloons?
who hit you frozen?

1661
01:10:31,019 --> 01:10:32,604
That's right.

1662
01:10:32,604 --> 01:10:35,023
I think
I can be like you,

1663
01:10:35,023 --> 01:10:37,734
but all I do
is just blocking

1664
01:10:37,734 --> 01:10:39,820
of you really do it

1665
01:10:39,820 --> 01:10:42,405
The way Bruno should
save the day, but...

1666
01:10:43,657 --> 01:10:45,033
[SIGHS]

1667
01:10:45,033 --> 01:10:47,119
... no.

1668
01:10:48,328 --> 01:10:50,413
Should we get this?
end with?

1669
01:10:51,331 --> 01:10:53,167
[SIGHS]
Yes.

1670
01:10:53,167 --> 01:10:56,086
I can't pay tickets
to Australia too  [FONE RINGS]

1671
01:10:57,963 --> 01:11:01,216
Hello?

1672
01:11:02,843 --> 01:11:04,219
Yes, okay.

1673
01:11:05,179 --> 01:11:07,014
We are on our way.

1674
01:11:07,014 --> 01:11:08,807
[KNOCK ON DOOR]

1675
01:11:11,643 --> 01:11:13,478
Please enter.

1676
01:11:14,354 --> 01:11:15,689
Ah!
Hello, boy

1677
01:11:17,899 --> 01:11:20,194
I hear
eviction situation

1678
01:11:20,194 --> 01:11:22,529
It's very unfortunate.

1679
01:11:22,529 --> 01:11:24,114


1680
01:11:24,114 --> 01:11:27,909
However, I did read
a subsection of the agreement

1681
01:11:27,909 --> 01:11:30,245
that might be important
in this case.

1682
01:11:31,621 --> 01:11:33,373
Sir, do you live here?

1683
01:11:34,208 --> 01:11:36,168
No!

1684
01:11:36,168 --> 01:11:37,460
Yes.

1685
01:11:37,460 --> 01:11:38,503
Why?

1686
01:11:38,503 --> 01:11:39,921
No problem, it's okay.

1687
01:11:39,921 --> 01:11:42,007
Where am I...
Aha!

1688
01:11:42,007 --> 01:11:43,424
Listen to this.

1689
01:11:43,424 --> 01:11:45,719
"Their eviction and appeal

1690
01:11:45,719 --> 01:11:48,596
" is the only decision
from Wizzleware sysadmin

1691
01:11:48,596 --> 01:11:50,348
Walter C. Wizzle. "

1692
01:11:51,558 --> 01:11:54,228
Huh?
Yes, yes?

1693
01:11:54,228 --> 01:11:55,854
You get an appeal.

1694
01:11:55,854 --> 01:11:58,439
You can ask Wizzle
to reconsider your eviction

1695
01:11:58,439 --> 01:12:00,650
Now it's almost 5:00 a.m. on Friday,

1696
01:12:00,650 --> 01:12:02,402
so this must wait
until Monday,

1697
01:12:02,402 --> 01:12:05,155
which gives me the whole
weekend to do this

1698
01:12:05,155 --> 01:12:06,573
Ha!

1699
01:12:06,573 --> 01:12:08,533
So we are somewhere in between

1700
01:12:08,533 --> 01:12:10,827
expelled and not expelled,

1701
01:12:10,827 --> 01:12:13,830
hope to find a
path that might not even exist

1702
01:12:13,830 --> 01:12:15,832
or that
assistant principal

1703
01:12:15,832 --> 01:12:17,500
that literally
expels us

1704
01:12:17,500 --> 01:12:20,336
suddenly miraculous
change your mind

1705
01:12:21,713 --> 01:12:22,714
Exactly.

1706
01:12:22,714 --> 01:12:24,424
Congratulations on the weekend.

1707
01:12:26,718 --> 01:12:28,386
Exit, exit, exit, exit!

1708
01:12:30,597 --> 01:12:33,850
We have one last shot
to save our meat

1709
01:12:33,850 --> 01:12:36,019
That's why I called
the entire team together.

1710
01:12:36,019 --> 01:12:37,104
The whole team.

1711
01:12:37,104 --> 01:12:38,396
I don't want to do this -

1712
01:12:38,396 --> 01:12:40,190
I don't ask.

1713
01:12:40,190 --> 01:12:41,482
Boot shoes

1714
01:12:41,482 --> 01:12:42,483
Diane.

1715
01:12:42,483 --> 01:12:43,568
Cathy.

1716
01:12:43,568 --> 01:12:44,569
Bruno.

1717
01:12:44,569 --> 01:12:45,820
Wilbur!

1718
01:12:45,820 --> 01:12:48,240
Well, that's fun.
Goodbye

1719
01:12:49,449 --> 01:12:51,201
[SIGHS]
Good.

1720
01:12:51,201 --> 01:12:52,744
We want
to get rid of Peabody

1721
01:12:52,744 --> 01:12:54,329
as much as you want
to get rid of Wizzle,

1722
01:12:54,329 --> 01:12:56,206
and we can already use
your help centuries ago,

1723
01:12:56,206 --> 01:12:58,333
but someone
is too stubborn to ask.

1724
01:12:58,333 --> 01:12:59,960
Ahem!

1725
01:12:59,960 --> 01:13:01,169
Good,
that someone is me.

1726
01:13:01,169 --> 01:13:02,670
Now all of us
can stop talking

1727
01:13:02,670 --> 01:13:04,547
and find out how
to get rid of this jerk

1728
01:13:04,547 --> 01:13:05,715
once and for all?

1729
01:13:05,715 --> 01:13:07,508
Good work
sidekick, Grant.

1730
01:13:07,508 --> 01:13:08,718
He has the times.

1731
01:13:08,718 --> 01:13:10,011
Good,
can we start working?

1732
01:13:10,011 --> 01:13:11,429
and get rid of
from Wizzle and Peabody?

1733
01:13:11,429 --> 01:13:12,889
ELMER:
There is one thing that Wizzle

1734
01:13:12,889 --> 01:13:14,599
can do  to change your mind
about expulsion

1735
01:13:14,599 --> 01:13:16,601
Get rid of wizzle
and Peabody altogether

1736
01:13:16,601 --> 01:13:17,936
is a different thing.

1737
01:13:17,936 --> 01:13:19,646
He is right.
Get her
to change her mind

1738
01:13:19,646 --> 01:13:21,231
not possible
No.

1739
01:13:21,231 --> 01:13:23,524
Traveling faster
than light is not possible

1740
01:13:23,524 --> 01:13:26,153
I made the basketball team
impossible

1741
01:13:26,153 --> 01:13:29,072
This is really,
Really, very unlikely.

1742
01:13:29,072 --> 01:13:32,826
But what if instead
change his mind,

1743
01:13:32,826 --> 01:13:34,869
does he have a change of heart?

1744
01:13:34,869 --> 01:13:36,871
There are currently
in the forest...

1745
01:13:36,810 --> 10:11:34,125
You should see
Wizzle's face.

1746
01:13:40,125 --> 01:13:43,670
Wizzle is serious indeed
destroy Peabody

1747
01:13:43,670 --> 01:13:45,380
[SCOFFS]

1748
01:13:45,380 --> 01:13:47,465
So, so,
what I think is...

1749
01:13:47,465 --> 01:13:51,386
we try to make Wizzle
and Peabody fall in love.

1750
01:13:51,386 --> 01:13:54,722
Okay, that's impossible.

1751
01:13:54,722 --> 01:13:56,557
You can't

1752
01:13:56,557 --> 01:13:58,226
BOOTS:
What is their use?

1753
01:13:58,226 --> 01:13:59,769
fall in love even do?

1754
01:13:59,769 --> 01:14:00,979
BRUNO:
Are you kidding me?

1755
01:14:00,979 --> 01:14:02,314
If we can actually
for both

1756
01:14:02,314 --> 01:14:03,523
fall in love with each other,

1757
01:14:03,523 --> 01:14:05,859
they might,
you know,

1758
01:14:05,859 --> 01:14:07,986
run and get married
and start school

1759
01:14:07,986 --> 01:14:09,570
on the other side
in the world.

1760
01:14:09,570 --> 01:14:11,198
But...

1761
01:14:11,198 --> 01:14:14,075
How do you make people?
fall with each other?

1762
01:14:14,075 --> 01:14:17,329
This is not something
it just happened

1763
01:14:17,329 --> 01:14:18,663
[LAUGHS]

1764
01:14:18,663 --> 01:14:20,415
WILBUR:
This is more likely
to just happen

1765
01:14:20,415 --> 01:14:22,083
romantic dinner

1766
01:14:22,083 --> 01:14:23,877
Ah, mmm!

1767
01:14:23,877 --> 01:14:25,962
That's it!
We only set it

1768
01:14:25,962 --> 01:14:29,299
on the fanciest,
the most romantic date ever!

1769
01:14:29,299 --> 01:14:31,385
I know the place.
[SNORTS]

1770
01:14:31,385 --> 01:14:33,303
You do
Where?

1771
01:14:33,303 --> 01:14:35,389
This classy little gem

1772
01:14:35,389 --> 01:14:37,557
called Manny's Kitchen.
Oh no.

1773
01:14:37,557 --> 01:14:39,642
Seriously?

1774
01:14:42,396 --> 01:14:43,479
[GRUNTS]

1775
01:14:43,479 --> 01:14:44,772
Uh, ew.
[LAUGHS]

1776
01:14:46,274 --> 01:14:48,193
ALL:
Seduce!

1777
01:14:48,193 --> 01:14:50,320
[FONE RINGS]
Peabody speaks.

1778
01:14:50,320 --> 01:14:52,113
CATHY [ON PHONE]:
Oh, hello, Miss Peabody,

1779
01:14:52,113 --> 01:14:53,781
it's Inspector Snow
call.

1780
01:14:53,781 --> 01:14:55,450
I want to meet you

1781
01:14:55,450 --> 01:14:57,618
to discuss the future
of your good program

1782
01:14:57,618 --> 01:14:59,537
Let's meet for dinner.

1783
01:14:59,537 --> 01:15:00,830
Yes ma'am.

1784
01:15:00,830 --> 01:15:02,416
I will be happy.

1785
01:15:02,416 --> 01:15:04,167
[FONE RINGS]

1786
01:15:04,167 --> 01:15:06,086
WIZZLE:
Walter C. Wizzle speaks.

1787
01:15:06,086 --> 01:15:07,587
Oh, hello, Mr. Wizzle,

1788
01:15:07,587 --> 01:15:09,505
it's Inspector Snow
call.

1789
01:15:09,505 --> 01:15:11,049
I want to meet you

1790
01:15:11,049 --> 01:15:13,427
to discuss the future
of your good program

1791
01:15:13,427 --> 01:15:15,887
So is it FaceTime?

1792
01:15:15,887 --> 01:15:17,889
Skype?
WizzleChat?
What?

1793
01:15:17,889 --> 01:15:19,766
Personally
Oh?

1794
01:15:19,766 --> 01:15:21,559
CATHY [ON PHONE]:
Let's meet for dinner.

1795
01:15:21,559 --> 01:15:23,228
Sure, Miss Snow.

1796
01:15:25,063 --> 01:15:26,440
[♪♪♪]

1797
01:15:26,440 --> 01:15:27,815
BRUNO:
We need this

1798
01:15:27,815 --> 01:15:29,734
the most romantic dinner
of their lives,

1799
01:15:29,734 --> 01:15:31,152
Good?
When the date starts,

1800
01:15:31,152 --> 01:15:32,695
Cathy and Diane
will be in the kitchen

1801
01:15:32,695 --> 01:15:34,822
to coordinate
our earpieces, okay?

1802
01:15:34,822 --> 01:15:36,032
Good.
Good.

1803
01:15:36,032 --> 01:15:37,242
But first, there are lots

1804
01:15:37,242 --> 01:15:38,410
heavy band equipment,

1805
01:15:38,410 --> 01:15:40,287
so we need to bring it -

1806
01:15:42,247 --> 01:15:44,874
We get everything.
It's not too heavy.

1807
01:15:44,874 --> 01:15:47,168
No one compared
to our Peabody training.

1808
01:15:47,168 --> 01:15:49,712
If it becomes crazy strong
wrong,

1809
01:15:49,712 --> 01:15:51,589
I don't want to be right.

1810
01:15:51,589 --> 01:15:52,715
Wow.

1811
01:15:52,715 --> 01:15:54,468
And we have to get it
the TV

1812
01:15:54,468 --> 01:15:56,136
near the table they are turned off.

1813
01:15:56,136 --> 01:15:58,305
We don't want anything to distract from love.

1814
01:15:58,305 --> 01:15:59,555
Let's go.

1815
01:15:59,555 --> 01:16:00,640
Good.

1816
01:16:02,183 --> 01:16:04,102
Okay, one question.

1817
01:16:04,102 --> 01:16:06,354
What happens
if the plan doesn't work?

1818
01:16:06,354 --> 01:16:10,358
BRUNO:
Ah!
He has a Dog
and Puppy Channel!

1819
01:16:10,358 --> 01:16:12,693
So there are
backup plans?

1820
01:16:13,903 --> 01:16:15,238
Yes.

1821
01:16:16,572 --> 01:16:18,283
Heh.

1822
01:16:18,283 --> 01:16:20,452
[WITH ANGRY]
We will start
other earthquakes?

1823
01:16:20,452 --> 01:16:22,329
Just a little,
do you know?

1824
01:16:22,329 --> 01:16:24,914
This will scare them
immediately embrace each other.

1825
01:16:24,914 --> 01:16:26,916
Man, you better hope
this date is successful

1826
01:16:26,916 --> 01:16:28,835
Yes, this...

1827
01:16:37,927 --> 01:16:39,887
Is this the right place?

1828
01:16:39,887 --> 01:16:42,765
WIZZLEWARE:
Location confirmed

1829
01:16:42,765 --> 01:16:45,643
[IN FRENCH ACCENT]
Monsieur Wizzelle?

1830
01:16:45,643 --> 01:16:47,187
Wizzle.

1831
01:16:47,187 --> 01:16:48,771
[IN FRENCH ACCENT]
But of course.

1832
01:16:48,771 --> 01:16:50,940
We have been waiting for you.
Please, like this.

1833
01:16:52,900 --> 01:16:54,777
We will do everything we can

1834
01:16:54,777 --> 01:16:56,321
to make tonight
unforgettable

1835
01:16:56,321 --> 01:16:58,448
Oh, uh,
Snow Inspector

1836
01:16:58,448 --> 01:16:59,657
send news that he, uh,

1837
01:16:59,657 --> 01:17:01,201
How do you say?
Too late.

1838
01:17:01,201 --> 01:17:02,952
But he asks
that you are waiting for him

1839
01:17:02,952 --> 01:17:05,455
along with other dinners
guests tonight

1840
01:17:06,373 --> 01:17:09,667
[♪♪♪]

1841
01:17:17,258 --> 01:17:20,678
Miss Snow sent me
to meet her and you

1842
01:17:20,678 --> 01:17:22,889
Mr. Balloon War Ruiner?

1843
01:17:22,889 --> 01:17:25,392
There is no chance
I'm out of here.

1844
01:17:25,392 --> 01:17:26,767
He can't go.

1845
01:17:26,767 --> 01:17:28,102
What do we do?
I don't know

1846
01:17:28,102 --> 01:17:29,770
You can tell Miss Snow
that she can--

1847
01:17:29,770 --> 01:17:32,190
[FONE RINGS]

1848
01:17:33,567 --> 01:17:36,444
Peabody.
Yes, Miss Snow.

1849
01:17:36,444 --> 01:17:38,196
I'm in the restaurant now.

1850
01:17:38,196 --> 01:17:41,491
Oh, I'm very sorry
about leaving you with that

1851
01:17:41,491 --> 01:17:44,327
very handsome
Mr. Wizzle.

1852
01:17:44,327 --> 01:17:47,080
I will be there
as fast as I can.

1853
01:17:47,080 --> 01:17:49,249
Well, I won't be here
when you arrive.

1854
01:17:51,418 --> 01:17:53,669
Miss Peabody,
I am your boss

1855
01:17:53,669 --> 01:17:56,631
and you have to stay right
where you arrived,

1856
01:17:56,631 --> 01:17:58,883
which may be
long enough, actually

1857
01:17:58,883 --> 01:18:00,843
Do you have a problem with that?

1858
01:18:00,843 --> 01:18:02,554
No ma'am.
Take that much time

1859
01:18:02,554 --> 01:18:03,721
as you need, Mom.

1860
01:18:05,014 --> 01:18:07,267
That's more like that.

1861
01:18:07,267 --> 01:18:10,478
Now, enjoy the taco plate
to me.

1862
01:18:22,490 --> 01:18:25,701
Ah!
Praise from Madame
Snow Inspector:

1863
01:18:25,701 --> 01:18:27,954
Free
plate de taco,

1864
01:18:27,954 --> 01:18:31,374
displays les bâtons
ikan de tacos

1865
01:18:31,374 --> 01:18:33,543
French Tacos

1866
01:18:33,543 --> 01:18:35,503
Si.

1867
01:18:35,503 --> 01:18:36,712
Okay, guys,

1868
01:18:36,712 --> 01:18:38,506
Give them a little space.

1869
01:18:30,506 --> 01:18:40,341
We will retreat
to allow you to have

1870
01:18:40,341 --> 01:18:42,135
a pleasant conversation

1871
01:18:42,135 --> 01:18:43,844
Congratulations on eating.

1872
01:18:48,558 --> 01:18:50,477
[IN NORMAL VOICE]
What do you think
is happening

1873
01:18:50,477 --> 01:18:52,562
[IN NORMAL VOICE]
Pretty good.
What is my French accent?

1874
01:18:52,562 --> 01:18:54,272
This is French?
Think it's Irish.

1875
01:18:54,272 --> 01:18:55,607
WIZZLE:
Well, I happen to think

1876
01:18:55,607 --> 01:18:57,651
that my system is superior

1877
01:18:57,651 --> 01:18:59,193
Sure,
If you want to teach children

1878
01:18:59,193 --> 01:19:00,695
to sit on their butt
all day long.

1879
01:19:00,695 --> 01:19:02,322
At least
I don't have it

1880
01:19:02,322 --> 01:19:04,073
exercise without thinking
throughout the day.

1881
01:19:04,782 --> 01:19:06,284
Nothing?

1882
01:19:06,284 --> 01:19:08,161
CATHY [ON RADIO]:
Guys, a little help, please?

1883
01:19:08,161 --> 01:19:09,829
Good,
That doesn't take long.

1884
01:19:09,829 --> 01:19:10,997
Come on.

1885
01:19:10,997 --> 01:19:12,624
PEABODY:
Bet You never exercise--

1886
01:19:12,624 --> 01:19:14,626
[FRENCH ACCIDENT]
How is it all?
Great?

1887
01:19:14,626 --> 01:19:16,002
[FRENCH ACCIDENT]
More sparkling

1888
01:19:16,002 --> 01:19:17,795
[CUSTOMER CHEERING]

1889
01:19:17,795 --> 01:19:19,964
Can you turn on this TV?
so I can watch the match?

1890
01:19:19,964 --> 01:19:21,591
But of course.

1891
01:19:21,591 --> 01:19:23,551
CATHY [ON RADIO]:
No, don't do it,
don't do it

1892
01:19:23,551 --> 01:19:25,595
No!
Of course not.

1893
01:19:25,595 --> 01:19:27,722
Non, non, non.
Because...

1894
01:19:27,722 --> 01:19:29,015
It's time for music!

1895
01:19:29,015 --> 01:19:30,684
Oui.

1896
01:19:30,684 --> 01:19:33,269
ELMER [ON MIC]:
Good night,
women and men.

1897
01:19:33,269 --> 01:19:35,730
Gloria and Walter,
this is for you

1898
01:19:35,730 --> 01:19:38,358
[♪♪♪]

1899
01:19:39,984 --> 01:19:43,112
♪ Looks like no one is watching ♪

1900
01:19:43,112 --> 01:19:46,741
♪ No one cares. ♪

1901
01:19:46,741 --> 01:19:51,496
♪ Love has made me
Floating in the air ♪

1902
01:19:53,748 --> 01:19:57,544
♪ I often grin
From ears to ears ♪

1903
01:19:57,544 --> 01:19:58,586
[HANDS]

1904
01:19:58,586 --> 01:20:00,254
♪ Love knocks me ♪

1905
01:20:00,254 --> 01:20:02,382
♪ Away from my feet ♪

1906
01:20:02,382 --> 01:20:05,719
♪ I want to get out and shout ♪

1907
01:20:05,719 --> 01:20:09,681
♪ Look at what love is
Finish for me ♪

1908
01:20:09,681 --> 01:20:11,932
♪ I'll tell ♪

1909
01:20:11,932 --> 01:20:13,643
♪ The people I met ♪

1910
01:20:13,643 --> 01:20:15,436
♪ Love makes me weak
At the knee ♪

1911
01:20:15,436 --> 01:20:18,105
Well, that's very...

1912
01:20:18,105 --> 01:20:19,815
good?

1913
01:20:19,815 --> 01:20:23,110
The sound is so beautiful
like you.

1914
01:20:23,110 --> 01:20:25,279
I mean,
doesn't mean you're beautiful

1915
01:20:25,279 --> 01:20:26,864
I mean,
that's not what I noticed

1916
01:20:26,864 --> 01:20:29,909
Look, taco!

1917
01:20:29,909 --> 01:20:33,747
♪ Make me a little more ♪

1918
01:20:33,747 --> 01:20:35,498
Mmm!

1919
01:20:35,498 --> 01:20:37,041
Wow.
Taco is good

1920
01:20:37,041 --> 01:20:38,959
They are not bad.

1921
01:20:38,959 --> 01:20:42,505
Sorry I'm disturbed
your water war,

1922
01:20:42,505 --> 01:20:45,007
But it's good to finally
get to see you

1923
01:20:45,007 --> 01:20:46,509
See you in action

1924
01:20:46,509 --> 01:20:48,678
Good...

1925
01:20:48,678 --> 01:20:51,264
I know I can do that
little wind bag,

1926
01:20:51,264 --> 01:20:53,015
but believe me,

1927
01:20:53,015 --> 01:20:56,603
not important
how do i bark and shout,

1928
01:20:56,603 --> 01:20:58,605
I really feel that -

1929
01:20:58,605 --> 01:21:01,399
[KEYBOARD CLICKING]

1930
01:21:01,399 --> 01:21:03,526
Oh yeah.

1931
01:21:03,526 --> 01:21:05,528
A typical tech guy

1932
01:21:05,528 --> 01:21:07,822
Can't take your eyes
from your gadget

1933
01:21:07,822 --> 01:21:09,949
There.
That must be done.

1934
01:21:11,909 --> 01:21:14,579
[WHOOP CUSTOMERS]

1935
01:21:14,579 --> 01:21:15,789
How do you do it?

1936
01:21:15,789 --> 01:21:16,914
Oh, no big deal.

1937
01:21:16,914 --> 01:21:18,249
I am just fake
access board,

1938
01:21:18,249 --> 01:21:19,751
flipping a few bits,
and voila!

1939
01:21:19,751 --> 01:21:21,628
Take control of
of millions of dollars

1940
01:21:21,628 --> 01:21:22,920
satellite broadcast

1941
01:21:22,920 --> 01:21:24,964
You can watch the game now.

1942
01:21:24,964 --> 01:21:27,508
That sound
is a little illegal

1943
01:21:27,508 --> 01:21:29,343
Eight to 10 years in prison.

1944
01:21:29,343 --> 01:21:32,263
But, uh, I know
how do I close my tracks

1945
01:21:34,682 --> 01:21:37,518
[♪♪♪]

1946
01:21:45,318 --> 01:21:47,654
[NORMAL VOICE]
This works fine.
We must let it.

1947
01:21:47,654 --> 01:21:49,113
[NORMAL VOICE]
Are you kidding me?

1948
01:21:49,113 --> 01:21:50,698
If it goes well,
we need to hit them

1949
01:21:50,698 --> 01:21:51,907
with love
even harder.

1950
01:21:51,907 --> 01:21:53,284
No no!
Bruno.
Bruno!

1951
01:21:53,284 --> 01:21:54,952
[IN FRENCH ACCENT]
Dessert time!

1952
01:21:54,952 --> 01:21:57,204
[IN FRENCH ACCENT]
Not now
Maybe later.

1953
01:21:57,204 --> 01:21:58,665
Uh, Snow Inspector

1954
01:21:58,665 --> 01:22:00,541
won't make it here
after all tonight,

1955
01:22:00,541 --> 01:22:01,793
but he has ordered us

1956
01:22:01,793 --> 01:22:03,586
to prepare you
we are the most romantic--

1957
01:22:03,586 --> 01:22:07,214
eh, fantastic brownie sundaes
just for the two of you

1958
01:22:07,214 --> 01:22:08,966
Oh, we don't need anything  Do you hear that?
They don't need it -

1959
01:22:08,966 --> 01:22:10,677
But they got it.

1960
01:22:10,677 --> 01:22:12,470
If you insist.

1961
01:22:12,470 --> 01:22:14,221
If he insists.
Good,
but let's stay fast.

1962
01:22:14,221 --> 01:22:17,224
Do you want
some, uh, sprinkles,

1963
01:22:17,224 --> 01:22:19,686
some chocolate chips,
mallows à la marsh--

1964
01:22:19,686 --> 01:22:21,855
How, uh,

1965
01:22:21,855 --> 01:22:22,897
le works?

1966
01:22:22,897 --> 01:22:24,482
Ah!

1967
01:22:26,442 --> 01:22:27,861
He is very enthusiastic
about desserts

1968
01:22:27,861 --> 01:22:30,905
CATHY [ON RADIO]:
Bruno, what are you doing?

1969
01:22:30,905 --> 01:22:33,115
Boots,
they are getting annoyed

1970
01:22:33,115 --> 01:22:34,826
The most important part...

1971
01:22:34,826 --> 01:22:37,328


1972
01:22:37,328 --> 01:22:39,330
Ah!
Creme that shake

1973
01:22:39,330 --> 01:22:40,874
Guys, enough!

1974
01:22:40,874 --> 01:22:42,876
You know what they say,
though: more or less.

1975
01:22:42,876 --> 01:22:45,085
Uh, but nothing unpleasant.

1976
01:22:45,085 --> 01:22:46,253
Be careful with that.

1977
01:22:46,253 --> 01:22:47,839
We are only
trying to give you

1978
01:22:47,839 --> 01:22:49,131
best service.

1979
01:22:49,131 --> 01:22:52,593
Which one includes
crème that shake!

1980
01:22:52,593 --> 01:22:54,512
Stop--

1981
01:22:55,680 --> 01:22:57,557
[CUSTOMERS SCREAM]

1982
01:23:02,311 --> 01:23:04,522
You're the worst

1983
01:23:04,522 --> 01:23:07,692
What is on earth
is happening here

1984
01:23:07,692 --> 01:23:09,694
WIZZLEWARE:
Students identify:

1985
01:23:09,694 --> 01:23:11,153
Wilbur Hackenschleimer,

1986
01:23:11,153 --> 01:23:14,323
Elmer Drimsdale,
Chris Talbot,

1987
01:23:14,323 --> 01:23:16,868
Melvin O & apos; Neil, Bruno Walton.

1988
01:23:16,868 --> 01:23:18,578
WIZZLE:
Bruno?
Boots?

1989
01:23:18,578 --> 01:23:19,995
You are all behind this  Miss Peabody,
we can explain

1990
01:23:19,995 --> 01:23:21,622
Do you
do it here?

1991
01:23:21,622 --> 01:23:23,958
WIZZLE:
Well, I'm bound to be
to terrible

1992
01:23:23,958 --> 01:23:26,961


1993
01:23:26,961 --> 01:23:29,797
I go.
Me, too.

1994
01:23:29,797 --> 01:23:33,133
We will get to the bottom
this Monday

1995
01:23:33,133 --> 01:23:35,344
[♪♪♪]

1996
01:23:41,016 --> 01:23:42,977
Where is the manager?
You're the manager

1997
01:23:42,977 --> 01:23:44,478
Do something!

1998
01:23:44,478 --> 01:23:46,063
[IN NORMAL VOICE]
Backup plan!

1999
01:23:46,063 --> 01:23:47,982
Everyone, install
to uber-sub.

2000
01:23:49,483 --> 01:23:51,360
[IN NORMAL VOICE]
No no,
stop, stop, stop!

2001
01:23:51,360 --> 01:23:52,820
We need
to think about this.

2002
01:23:52,820 --> 01:23:54,864
We need
to do this your way

2003
01:23:54,864 --> 01:23:56,657
We have to stop,
take a breath,

2004
01:23:56,657 --> 01:23:57,700
and think about it.

2005
01:23:57,700 --> 01:23:58,910
We--
This is our only hope.

2006
01:23:58,910 --> 01:24:00,244
I don't know what to do!

2007
01:24:00,244 --> 01:24:01,370
The date is a disaster,

2008
01:24:01,370 --> 01:24:03,038
they don't have anything
together--

2009
01:24:06,584 --> 01:24:08,002
Little cuties!

2010
01:24:08,002 --> 01:24:10,296
At least that pause
from the dog's metaphor.

2011
01:24:10,296 --> 01:24:12,590
And we are Doberwomen!

2012
01:24:12,590 --> 01:24:14,508
[BARKS]

2013
01:24:14,508 --> 01:24:16,302
What?
What? What? What?

2014
01:24:16,302 --> 01:24:17,762
doggie video,

2015
01:24:17,762 --> 01:24:19,221
puppy socks
and pajamas,

2016
01:24:19,221 --> 01:24:20,389
lapdogs,
Doberwomen

2017
01:24:20,389 --> 01:24:21,975
They do
Have in common!

2018
01:24:21,975 --> 01:24:23,643
BOTH:
Dogs and Puppy Channel

2019
01:24:25,645 --> 01:24:28,022
[WIZZLE & PEABODY
INDISTINCTLY ARGUING]

2020
01:24:28,022 --> 01:24:30,107
[WHINING PUPPIES]

2021
01:24:30,107 --> 01:24:31,734
Hey, puppy!

2022
01:24:31,734 --> 01:24:33,694
Where?

2023
01:24:35,905 --> 01:24:38,741
Uh-oh, watch out cute!

2024
01:24:38,741 --> 01:24:40,367
Aww!

2025
01:24:40,367 --> 01:24:42,244
[BOTH CHUCKLING]

2026
01:24:42,244 --> 01:24:43,621
Oh look at them.

2027
01:24:44,747 --> 01:24:46,958
BOTH:
You like dogs too

2028
01:24:53,464 --> 01:24:56,175
[♪♪♪]

2029
01:24:56,175 --> 01:24:59,136
I now say thank you
partner soul through eternity.

2030
01:24:59,136 --> 01:25:01,430
You can hug your lover.

2031
01:25:02,348 --> 01:25:03,641
Kiss.

2032
01:25:05,518 --> 01:25:08,145
[ALL CHEERING]

2033
01:25:11,273 --> 01:25:14,109
GIRL:
Yeah, Wizzle and Peabody!

2034
01:25:18,656 --> 01:25:21,283
BOOTS:
They say love
can conquer all

2035
01:25:21,283 --> 01:25:24,244
I don't think that
is entirely true

2036
01:25:24,244 --> 01:25:27,206
But I know that love
can make you un-expelled,

2037
01:25:27,206 --> 01:25:28,833
it can get your summer back,

2038
01:25:28,833 --> 01:25:30,835
and it really can bring out the best
in people.

2039
01:25:30,835 --> 01:25:32,837
♪ For life, for life ♪

2040
01:25:32,837 --> 01:25:35,048
Even people you don't expect
have a good side.

2041
01:25:35,048 --> 01:25:37,091
♪ For life, for life ♪

2042
01:25:37,091 --> 01:25:39,218
♪ For life, for life ♪

2043
01:25:39,218 --> 01:25:42,805
♪ For life, a lifetime
For life ♪

2044
01:25:42,805 --> 01:25:44,932
I am happy to report it
the last one

2045
01:25:44,932 --> 01:25:46,475
we see
from happy couples.

2046
01:25:46,475 --> 01:25:49,478
I saw you
and I saw Chihuahuas!

2047
01:25:52,398 --> 01:25:54,191
[DOGS WHINING]

2048
01:25:54,191 --> 01:25:56,485
Well, that changes
right now.

2049
01:25:56,485 --> 01:25:58,320
Honey!

2050
01:25:58,320 --> 01:26:01,323
OK, class,
take the ball

2051
01:26:01,323 --> 01:26:02,950
Come grab the ball!

2052
01:26:02,950 --> 01:26:04,284
Go and get it!
Go and get it!

2053
01:26:06,829 --> 01:26:09,248
♪ Oh, yeah
So release ♪

2054
01:26:09,248 --> 01:26:11,918
BOOTS:
I have never been
interested in romance,

2055
01:26:11,918 --> 01:26:13,544
but after this,

2056
01:26:13,544 --> 01:26:16,296
I started to see many things
a little different.

2057
01:26:16,296 --> 01:26:17,464
Hey, watch your feet.

2058
01:26:17,464 --> 01:26:19,092
You see your feet!
Okay, okay  I'm sorry, I'm sorry

2059
01:26:19,092 --> 01:26:21,552
William,
You do a beautiful job

2060
01:26:21,552 --> 01:26:23,345
on the wedding cake,

2061
01:26:23,345 --> 01:26:24,555
and that is
very generous you

2062
01:26:24,555 --> 01:26:25,890
to offer Macdonald Hall
as venue

2063
01:26:25,890 --> 01:26:28,142
Well, anything to get it
install and on their way.

2064
01:26:28,142 --> 01:26:31,353
I hope Snow Inspector

2065
01:26:31,353 --> 01:26:32,646
not too upset
happy couple

2066
01:26:32,646 --> 01:26:34,648
ends them
pilot program earlier

2067
01:26:34,648 --> 01:26:36,483
Oh, he spits crazy!

2068
01:26:36,483 --> 01:26:38,235
He really must learn
to accept his anger

2069
01:26:38,235 --> 01:26:40,113


2070
01:26:40,113 --> 01:26:41,697
You see, anger can happen

2071
01:26:41,697 --> 01:26:44,450
a strong transformative
influences a person's life.

2072
01:26:44,450 --> 01:26:47,578
Eugenia, to paraphrase
popular saying,

2073
01:26:47,578 --> 01:26:49,747
squatting and dancing.

2074
01:26:52,291 --> 01:26:55,002
[GIGGLING]

2075
01:26:55,002 --> 01:26:57,755
♪ For life, for life ♪

2076
01:26:59,339 --> 01:27:01,008
♪ For life, for life ♪

2077
01:27:01,008 --> 01:27:03,677
♪ And I will make you
Mine to live ♪

2078
01:27:03,677 --> 01:27:06,139
♪ For life, for life ♪

2079
01:27:06,139 --> 01:27:07,431
This is pretty good,
isn't it?

2080
01:27:07,431 --> 01:27:08,849
Better than big ones  This is home.
And that is ours again.

2081
01:27:08,849 --> 01:27:11,268
Hey, congratulations
to save two schools,

2082
01:27:11,268 --> 01:27:14,188
help two strange people

2083
01:27:14,188 --> 01:27:16,398
live happily forever,

2084
01:27:16,398 --> 01:27:18,233
and to help me
realize that...

2085
01:27:18,233 --> 01:27:21,112
I have to learn a lot from you.

2086
01:27:21,112 --> 01:27:23,948
Thank you.

2087
01:27:25,532 --> 01:27:27,118
And I might have learned
that Bruno method

2088
01:27:27,118 --> 01:27:31,538


2089
01:27:31,538 --> 01:27:33,540
actually has facilities.

2090
01:27:35,084 --> 01:27:36,710
I'm glad you have decided

2091
01:27:36,710 --> 01:27:38,545
to slow things down
a little

2092
01:27:38,545 --> 01:27:40,089
and maybe
think about everything through--

2093
01:27:40,089 --> 01:27:41,381
Is that a chocolate fountain?

2094
01:27:41,381 --> 01:27:43,843
Ha ha!
You know what it means

2095
01:27:43,843 --> 01:27:44,927
No I--

2096
01:27:44,927 --> 01:27:46,595
Yes,
brown bath time

2097
01:27:46,595 --> 01:27:48,806
Bruno, it will be too hot  At least
Remove your shoes!

2098
01:27:48,806 --> 01:27:51,350
♪ Everyone sees
Under the sun ♪

2099
01:27:53,936 --> 01:27:56,396
♪ Back, Mama
That's what you choose ♪

2100
01:27:56,396 --> 01:27:58,774
♪ Well, I'm kneeling ♪

2101
01:27:58,774 --> 01:28:00,317
♪ Begging for hope
I need release ♪

2102
01:28:00,317 --> 01:28:02,987
[LAUGHS]

2103
01:28:02,987 --> 01:28:05,198
We want to save Peabody
as much - Save?

2104
01:28:05,198 --> 01:28:07,449
Get rid of.

2105
01:28:07,449 --> 01:28:09,409
[IN FRENCH ACCENT]
Uh, uh,
fantastic, eh

2106
01:28:09,409 --> 01:28:11,328
Uh, browndae--

2107
01:28:11,328 --> 01:28:12,913
[LAUGHS]

2108
01:28:12,913 --> 01:28:14,915


2109
01:28:14,915 --> 01:28:17,043
Ugh.

2110
01:28:17,043 --> 01:28:18,544
Good!

2111
01:28:19,795 --> 01:28:20,921
Sorry, guys, it doesn't mean

2112
01:28:20,921 --> 01:28:22,089
to really take it off.

2113
01:28:22,089 --> 01:28:23,423
You know,
run and jump

2114
01:28:23,423 --> 01:28:25,051
and shout and...

2115
01:28:25,051 --> 01:28:26,844
I lost one.

2116
01:28:26,844 --> 01:28:29,013
MAN: Push-ups, sit-ups -
Push-ups, sit-ups!

2117
01:28:29,013 --> 01:28:30,305
[LAUGHS]

2118
01:28:30,305 --> 01:28:32,683
I saw you
and I saw Chihuahuas!

2119
01:28:32,683 --> 01:28:35,144
Pomeranians!
Lapdogs!

2120
01:28:35,144 --> 01:28:37,897
[GONGGONGAN]

2121
01:28:37,897 --> 01:28:39,773
Except for one little
itty...

2122
01:28:39,773 --> 01:28:41,567
itty-bitty details:

2123
01:28:41,567 --> 01:28:43,736
you are not alone.
Miss Scrimmage?

2124
01:28:43,736 --> 01:28:46,155
♪ They took me around
Because I feel fine ♪

2125
01:28:46,155 --> 01:28:48,991
♪ Hold me back, Mama
That's what you choose ♪

2126
01:28:53,829 --> 01:28:55,789
Thank you very much
for approving

2127
01:28:55,789 --> 01:28:57,833
to meet us,
Jane, and...

2128
01:28:57,833 --> 01:28:59,001
And, uh...

2129
01:28:59,001 --> 01:29:00,335
I will
start again, okay

2130
01:29:00,335 --> 01:29:01,336
Right.

2131
01:29:01,336 --> 01:29:02,546
Good,
Thank you very much

2132
01:29:02,546 --> 01:29:03,964
for the occasion,
Jane.

2133
01:29:03,964 --> 01:29:06,633
Fire!
Ooh!

2134
01:29:06,633 --> 01:29:08,928
Yes!
Oh, girl!

2135
01:29:08,928 --> 01:29:10,971
Hehehe.

2136
01:29:10,971 --> 01:29:12,181
We can handle it

2137
01:29:12,181 --> 01:29:13,974
it's up
Peabody shouts -

2138
01:29:13,974 --> 01:29:17,519
Insert stones into -
[ROLLS TONGUE]

2139
01:29:17,519 --> 01:29:19,230
♪ It's good to please my heart
Oh, that pleases me ♪

2140
01:29:19,230 --> 01:29:20,647
♪ No, it looks
More problems ♪

2141
01:29:20,647 --> 01:29:22,399
♪ Then you make it
Go home ♪

2142
01:29:22,399 --> 01:29:24,026
♪ I heard that
You wasted your time ♪

2143
01:29:24,026 --> 01:29:26,486
♪ Think for myself
I will do the same thing ♪

2144
01:29:26,486 --> 01:29:28,655
♪ Hey.
go out
Get out of my head ♪

2145
01:29:28,655 --> 01:29:31,325
♪ Back on the word
And I won't forget ♪

2146
01:29:31,325 --> 01:29:33,953
[HANDS]

2147
01:29:34,620 --> 01:29:35,996
Ow!

2148
01:29:35,996 --> 01:29:38,040
DIANE: fire!
Ah!

2149
01:29:39,125 --> 01:29:40,918
[GRUNTS]

2150
01:29:40,918 --> 01:29:42,753
[LAUGH]

2151
01:29:45,005 --> 01:29:47,007
Can we not aim low?

2152
01:29:47,925 --> 01:29:49,509
Wizzle deserves it.

2153
01:29:50,219 --> 01:29:52,471
♪ Hey, oh ♪

2154
01:29:52,471 --> 01:29:55,224
♪ Wait a minute
It's out of control ♪

2155
01:29:55,224 --> 01:29:57,851
♪ Back, Mama
That's what you choose ♪