0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Support dengan like & share :) 1 00:00:02,000 --> 00:00:10,000 Kunjungi Agen Betting Online www.Fastbet99.cc 2 00:00:10,200 --> 00:00:15,200 Maaf kalau ada salah translate, betul, betul, betul? 3 00:01:29,456 --> 00:01:30,888 Lima Menit. 4 00:03:32,041 --> 00:03:34,672 Apakah anda pernah aktif didalam partai politik? 5 00:03:34,674 --> 00:03:38,105 Atau terlibat dengan orang-orang yang aktif dalam hal politik? 6 00:03:38,107 --> 00:03:40,171 Tidak pak. 7 00:03:40,173 --> 00:03:41,436 Dalam tujuh tahun terakhir, 8 00:03:41,438 --> 00:03:43,436 Apakah anda pernah menjalani perawatan medis 9 00:03:43,438 --> 00:03:46,069 untuk perawatan kesehatan mental dan emosional? 10 00:03:46,071 --> 00:03:47,568 Tidak pak. 11 00:03:49,070 --> 00:03:51,600 Sebelum bekerja di penjara, apakah pemerintah sudah memastikan latar belakang anda 12 00:03:51,602 --> 00:03:53,900 dan memberikan izin untuk hal ini? 13 00:03:53,902 --> 00:03:56,165 Iya pak. saya pernah bertugas sebagai militer 14 00:03:58,465 --> 00:04:01,897 Izin apa yang anda miliki? Cat 2 - Confidential 15 00:04:06,530 --> 00:04:08,495 Berapa lama anda telah bekerja di dalam penjara? 16 00:04:08,963 --> 00:04:10,228 Dua Tahun. 17 00:04:11,394 --> 00:04:13,259 Pada bagian teknis? 18 00:04:14,194 --> 00:04:15,525 Iya pak. 19 00:04:17,626 --> 00:04:19,891 Larangan ini berbeda dari hal yang biasa anda temui. 20 00:04:21,092 --> 00:04:24,290 Disini adalah Penjara Berkeamanan maksimum. 21 00:04:24,292 --> 00:04:26,623 - Apakah anda pernah berada disini? - Belum pak. 22 00:04:28,890 --> 00:04:30,321 Mengapa anda ingin bekerja di penjara? 23 00:04:30,323 --> 00:04:33,854 Saya ingin membantu, orang-orang yang ingin berubah...... 24 00:04:34,955 --> 00:04:36,886 Dan membuatnya menjadi orang baik. 25 00:04:39,586 --> 00:04:41,484 Anda akan menangani para narapidana rehabilitasi 26 00:04:41,486 --> 00:04:44,650 Tetapi, disini kami juga memiliki sel hukuman biasa 27 00:04:44,652 --> 00:04:46,316 Dan sel bagi narapidana hukuman mati. 28 00:04:46,917 --> 00:04:48,315 Anda memahami semuanya? 29 00:04:48,916 --> 00:04:50,214 Iya Pak. 30 00:04:59,615 --> 00:05:03,380 Izin yang sebelumnya anda miliki akan memberikan akses keluar masuk Blok A hingga Blok D. 31 00:05:03,382 --> 00:05:06,980 Tetapi, pada gedung dengan keamanan maksimal di Blok E, itu diluar akses anda. 32 00:05:06,982 --> 00:05:09,346 - Anda mengerti? - Iya Pak. 33 00:05:10,513 --> 00:05:12,245 Ini kartu akses keamanan anda. 34 00:05:12,247 --> 00:05:15,778 Tulis nama anda disini, nomer identitas dan tanda tangan disini. 35 00:05:18,512 --> 00:05:19,751 Bangun! 36 00:05:20,778 --> 00:05:21,937 Ayo jalan. 37 00:05:55,308 --> 00:05:58,040 Aiman, saya membutuhkan sesuatu. Ayo cepat buka! 38 00:05:58,042 --> 00:05:59,305 Tunggu! 39 00:05:59,307 --> 00:06:01,738 Aku perlu semprotan serangga. Ada banyak kecoak disini. 40 00:06:01,740 --> 00:06:03,004 Pukul aja lah! 41 00:06:03,006 --> 00:06:06,369 Kecoak bisa terbang. Kamu gak liat aku lagi ngapain? 42 00:06:07,770 --> 00:06:08,869 Cepat! 43 00:06:10,669 --> 00:06:13,934 Ngeliat apa kamu? Wah kamu sudah besar. 44 00:06:13,936 --> 00:06:16,173 Aku lagi berak.. 45 00:06:18,233 --> 00:06:20,465 Cepat lah! 46 00:06:23,599 --> 00:06:26,330 Nenek bilang padaku perutnya sakit lagi. 47 00:06:27,431 --> 00:06:29,463 Kapan dia terakhir periksa ke dokter? 48 00:06:29,465 --> 00:06:33,362 Akhir bulan lalu, tapi katanya sudah bikin janji pertemuan berikutnya. 49 00:06:33,364 --> 00:06:36,161 Kalau mandi pakai shower, jangan lama-lama kayak tadi. 50 00:06:36,163 --> 00:06:40,327 Tagihan air kita naik, banyak sekali. 51 00:06:40,329 --> 00:06:44,793 Meskipun sekarang kamu bisa membayarnya tetap saja harus di hemat airnya. 52 00:06:44,795 --> 00:06:49,025 Untung saja nenek tidak tinggal disini. dia bakalan suruh kamu mandi pakai gayung. 53 00:06:49,027 --> 00:06:50,190 Ngerti kan? 54 00:06:50,558 --> 00:06:51,757 Oke. 55 00:06:52,758 --> 00:06:53,822 Enak rasanya? 56 00:06:56,155 --> 00:06:57,454 Lumayan. 57 00:07:39,320 --> 00:07:41,686 Hei, Pasang dulu sepatunya yang benar. 58 00:07:41,688 --> 00:07:43,318 Pakai sepatumu. 59 00:07:47,218 --> 00:07:49,383 Hei, kamu lagi! 60 00:08:07,016 --> 00:08:09,381 Hei, tahanan! Jangan pakai tangan. 61 00:08:10,682 --> 00:08:11,714 Pakai Tang ini. 62 00:08:12,815 --> 00:08:15,280 Kalo nanti tangan kamu kejepit, trus gimana? 63 00:08:15,914 --> 00:08:17,345 Ngerti? 64 00:08:17,347 --> 00:08:18,845 Paham. 65 00:08:24,111 --> 00:08:26,410 Joseph parah banget bro. Kamu kenal Joseph? 66 00:08:26,412 --> 00:08:29,843 - Aku tahu. - Ngobrol-ngobrol ttg Joseph. 67 00:08:29,845 --> 00:08:33,808 Aku bilang kepadanya berikan saja makanan yang dia mau. 68 00:08:33,810 --> 00:08:37,407 - Permintaan Terakhir (sebelum di hukum mati). -Makanan terakhir? 69 00:08:37,409 --> 00:08:40,740 Iya..makanan terakhir, kamu tahu kan. Agar mereka senang? 70 00:08:40,742 --> 00:08:45,839 Kita perlu bikin mereka gendut. Kalau terlalu kurus nanti gak bisa turun. 71 00:08:47,207 --> 00:08:49,271 Ya, mungkin perlu agak gendut sedikit. 72 00:08:49,273 --> 00:08:54,771 Aku tidak tahu apa yang dipikirkan. dia tidak pernah bisa melakukannya. 73 00:09:25,036 --> 00:09:26,301 Apa ini? 74 00:09:27,335 --> 00:09:29,334 Pintu lemarinya lepas. 75 00:09:29,336 --> 00:09:32,567 Bahaya banget. Hampir saja kena kaki aku. 76 00:09:37,601 --> 00:09:41,432 Kamu ingat gak? dulu kamu suka sembunyi dalam lemari itu? 77 00:09:43,833 --> 00:09:45,498 Yang aku heran 78 00:09:45,500 --> 00:09:48,431 Kamu muat aja masuk kesitu padahal kamu gendut. 79 00:09:48,433 --> 00:09:50,898 Ehh. Kapan aku pernah gendut? 80 00:09:57,063 --> 00:10:00,195 Kamu ingat stiker Popeye itu? 81 00:10:00,197 --> 00:10:01,662 sambil kamu nyanyi... 82 00:10:02,496 --> 00:10:05,961 Papa the sailor man! Choo-choo! 83 00:10:05,963 --> 00:10:09,494 Aku dah bilang sama kamu itu namanya Popeye, tapi kamu tetap saja bilang "papa." 84 00:10:09,496 --> 00:10:11,360 Itu bikin Nenek marah sekali. 85 00:10:21,560 --> 00:10:24,392 Aku akan beli lemari baru aja deh pas hari minggu besok. 86 00:10:28,025 --> 00:10:31,290 Aku bisa perbaiki. Beli aja yang baru. 87 00:10:31,292 --> 00:10:32,823 Udah lama banget. 88 00:10:32,825 --> 00:10:35,722 Gak usah khawatir, aku bisa perbaiki. 89 00:10:45,954 --> 00:10:49,420 Saya tidak peduli, apa yang manajemen katakan. sampaikan yang aku minta. 90 00:12:14,581 --> 00:12:15,879 Bangun! 91 00:12:15,881 --> 00:12:17,912 Jalan.. 92 00:12:30,977 --> 00:12:32,576 Mau kemana? 93 00:12:32,578 --> 00:12:33,709 Ketemu John. 94 00:12:37,109 --> 00:12:39,641 Jam berapa pulang? Malam. 95 00:12:41,074 --> 00:12:42,806 Iya malam jam berapa? 96 00:12:42,808 --> 00:12:44,506 Apa aku punya pembatasan jam malam? 97 00:12:45,806 --> 00:12:47,771 Cuma bertanya aja. 98 00:12:47,773 --> 00:12:50,505 Ya gak tau, pastinya malam hari. 99 00:12:50,507 --> 00:12:53,237 Urus saja urusanmu sendiri aku juga sama, okay? 100 00:12:54,238 --> 00:12:55,803 Maksudnya apa? 101 00:12:57,437 --> 00:13:00,768 Kamu tahu kalau aku tidak suka kamu bekerja di penjara itu, tapi aku diam aja. 102 00:13:02,469 --> 00:13:04,747 Apa hubungannya hal ini dengan penjara? 103 00:13:09,133 --> 00:13:10,365 Hai. 104 00:13:11,566 --> 00:13:12,931 Sebentar, john. 105 00:13:22,931 --> 00:13:26,568 Apakah aku menganggu? tidak apa-apa. Ayo, kita pergi. 106 00:13:59,629 --> 00:14:03,460 - Ini untuk saya?. - Ya, Chief. 107 00:14:03,462 --> 00:14:07,192 Bereskan Blok E. Cari seseorang untuk membantumu. 108 00:14:07,194 --> 00:14:09,525 Ya, Chief. 109 00:14:09,527 --> 00:14:13,823 Chief Rahim meminjam ini. Ada yang lain bertugas? 110 00:14:13,825 --> 00:14:15,356 Lagi pada makan siang. 111 00:14:20,322 --> 00:14:21,687 Kamu perlu bantuan? 112 00:15:03,053 --> 00:15:06,218 Ayo, bantu angkat ini. satu, dua, tiga! 113 00:15:08,985 --> 00:15:10,250 Dorong troli nya. 114 00:15:14,417 --> 00:15:17,382 Ini bermasalah? Ada bagian yang rusak didalamnya. 115 00:15:31,315 --> 00:15:34,479 - Kupikir aku bisa perbaiki ini. - Aku sudah mencobanya. 116 00:15:35,446 --> 00:15:37,511 Ayo. Masih ada lagi. 117 00:15:39,144 --> 00:15:41,309 Pindahkan keduanya ke ruang sebelah. 118 00:15:42,343 --> 00:15:44,408 - Bisa? - Ya. 119 00:17:12,763 --> 00:17:14,295 Joseph! 120 00:17:14,297 --> 00:17:15,594 Ya, Chief! 121 00:17:30,294 --> 00:17:33,393 - Kamu sudah hubungi mereka? - Ya, mereka bilang cuma ada yg berukuran satu inchi. 122 00:17:33,395 --> 00:17:36,393 Kenapa baru di cek sekarang? 123 00:17:36,395 --> 00:17:38,712 Aku tidak tahu, ah Tiong's tidak lagi bekerja disana. 124 00:17:40,993 --> 00:17:43,424 Udah coba toko lainnya? 125 00:17:43,426 --> 00:17:45,390 Ya, Beberapa. 126 00:17:45,392 --> 00:17:48,555 Mereka juga tidak punya ukuran 3/4 inchi. 127 00:17:48,557 --> 00:17:51,988 Aku memintamu mencari ke kota minggu lalu. Kamu pergi kesana atau tidak? 128 00:17:51,990 --> 00:17:56,387 Belum, Chief. Kupikir lebih baik menghubungi mereka dulu. 129 00:17:56,389 --> 00:18:00,319 Kalau di tepi pantai? Ada toko memancing disana? 130 00:18:01,086 --> 00:18:02,651 Aku tidak tahu, Chief. 131 00:18:07,951 --> 00:18:09,317 Mungkin aku tahu tempat yang menjualnya. 132 00:18:13,151 --> 00:18:15,482 - Toko Memancing? - Bukan, Chief. 133 00:18:15,484 --> 00:18:18,249 Sepertinya gudang milik Pelaut. 134 00:18:18,251 --> 00:18:20,881 Di Sembawang. 135 00:18:20,883 --> 00:18:22,314 Mereka punya semuanya? 136 00:18:24,214 --> 00:18:26,112 Kita akan coba tanyakan. 137 00:18:30,313 --> 00:18:32,844 Kamu orang barunya Sabir? Ya, Chief. 138 00:18:32,846 --> 00:18:36,211 Bagaimana kau mendapatkan info mengenai tempat ini? 139 00:18:36,213 --> 00:18:38,211 Kakekku adalah pelaut. 140 00:18:38,213 --> 00:18:41,609 Dia sering membawaku kesini. 141 00:18:43,210 --> 00:18:46,275 Joseph bilang padaku Kau bisa memperbaiki timbangan? 142 00:18:48,075 --> 00:18:51,307 Akan kucoba. Tidak terlalu sulit nampaknya. 143 00:18:52,207 --> 00:18:54,206 Kamu seorang Mekanik? 144 00:18:54,208 --> 00:18:57,738 Tidak. Aku pernah di Balai Latihan Kerja. 145 00:18:59,405 --> 00:19:01,737 Apa yang kamu lakukan sebelum ini? 146 00:19:02,604 --> 00:19:03,736 Aku dulunya Tentara. 147 00:19:04,570 --> 00:19:07,169 Aktif? Ya. 148 00:19:09,236 --> 00:19:10,701 Apa yang menjadi spesialisasimu? 149 00:19:11,535 --> 00:19:12,534 Penjagaan. 150 00:19:16,933 --> 00:19:21,198 Kami jarang mendapatkan hal ini, orang seperti kamu dari Militer 151 00:19:22,265 --> 00:19:25,696 Biasanya hanya lulusan sekolah biasa. 152 00:19:25,698 --> 00:19:30,362 Saat ini, jarang yang benar-benar tangguh untuk pekerjaan seperti ini. 153 00:19:31,463 --> 00:19:33,628 Semua lulusan itu tidak mengerti yang dilakukan, 154 00:19:33,630 --> 00:19:36,295 Selalu bersembunyi dibelakang semua aturan yang ada. 155 00:19:43,061 --> 00:19:44,525 Kamu lihat pohon itu? 156 00:19:47,026 --> 00:19:48,791 Kamu tahu jenis pohon apakah itu? 157 00:19:53,591 --> 00:19:55,923 Orang asing bilang itu pohon a "ceme-tree." 158 00:19:59,291 --> 00:20:02,290 Kamu orang yang serius, bukan begitu? 159 00:20:11,190 --> 00:20:14,954 Jumlahnya tidak jadi masalah. Aku dapat menguranginya hanya satu ikat. 160 00:20:16,554 --> 00:20:18,385 Ini gulungan terakhir yang aku punya. 161 00:20:20,919 --> 00:20:22,784 Ya, ini bagus. 162 00:20:25,551 --> 00:20:28,383 Dan bagaimana dengan yang satu ini? 163 00:20:28,385 --> 00:20:31,217 Yang itu tali jenis Hemp. Berbeda dengan tali jenis Manila. 164 00:20:31,219 --> 00:20:33,616 Tetapi untuk jenis itu, saya tidak memiliki yang berukuran 3/4 Inchi. 165 00:20:33,618 --> 00:20:37,095 Untuk apa tali ini digunakan? Hanya pekerjaan perawatan saja. 166 00:20:53,379 --> 00:20:54,444 Kak? 167 00:21:02,478 --> 00:21:03,509 Kak? 168 00:21:07,810 --> 00:21:08,909 Sialan! 169 00:21:33,410 --> 00:21:36,541 Sialan? Apa kamu gak bisa ketok pintu dulu? 170 00:21:46,009 --> 00:21:47,674 Aku menemukan tiket ini. 171 00:21:54,307 --> 00:21:57,239 Ya, dia ingin aku bertemu dengan orang tuanya di Australia 172 00:22:07,606 --> 00:22:08,771 Aku sudah bertemu dengannya. 173 00:22:10,471 --> 00:22:11,503 Siapa? 174 00:22:13,071 --> 00:22:14,369 Sang Algojo. 175 00:22:17,969 --> 00:22:19,267 Apa? 176 00:22:26,301 --> 00:22:28,366 Orang yang sama Yang menggantung ayah kita? 177 00:22:35,433 --> 00:22:37,831 Ia sudah melakukan pekerjaannya, lebih dari 30 Tahun. 178 00:22:55,664 --> 00:22:56,929 Ia bilang kepadamu tentang semua itu? 179 00:22:58,229 --> 00:23:01,528 - Apa? -Ia sudah melakukannya lebih dari 30 tahun. 180 00:23:04,128 --> 00:23:05,694 Ia pernah masuk koran. 181 00:23:06,428 --> 00:23:08,226 Aku mengenal wajahnya. 182 00:23:09,393 --> 00:23:11,951 Apakah ia mengenalmu? 183 00:23:12,892 --> 00:23:14,257 Kau katakan kepadanya? 184 00:23:17,658 --> 00:23:19,223 Kamu sudah ceritakan kepada John? 185 00:23:54,457 --> 00:23:57,155 Aiman! Chief Rahim mencarimu. 186 00:24:20,054 --> 00:24:22,853 - Aku ada di ruang sebelah jika ada apa-apa. - Oke, Chief. 187 00:24:53,218 --> 00:24:55,383 Aku akan mengajarkanmu membuat simpul yang kuat. 188 00:25:00,650 --> 00:25:02,382 Ayo bantu aku. 189 00:25:02,384 --> 00:25:05,482 Turun kebawah. Pindahkan karung pasir itu. 190 00:25:22,816 --> 00:25:25,781 Kendurkan. Dan tarik bagian itu. 191 00:25:28,848 --> 00:25:32,213 Itu kan ada tiga. yang paling bawah diputar? 192 00:25:32,215 --> 00:25:34,246 Tahan dan lalu putar. 193 00:25:41,513 --> 00:25:42,712 Terimakasih, Chief. 194 00:25:45,578 --> 00:25:48,143 - Kau punya kekasih? - Tidak. 195 00:25:50,645 --> 00:25:51,644 Gimana ceritanya, kok bisa? 196 00:25:55,309 --> 00:25:56,874 Dulu ada, tapi sudah lama putus. 197 00:25:58,407 --> 00:26:00,485 Pengen cari yang baru tapi gak sempat. 198 00:26:03,873 --> 00:26:05,204 Chief, punya kenalan? 199 00:26:07,706 --> 00:26:09,904 Saya sendiri tidak beruntung. 200 00:26:10,804 --> 00:26:12,202 Anda tidak pernah menikah, Chief? 201 00:26:12,870 --> 00:26:15,334 Pernah sekali, hanya empat tahun. 202 00:26:17,401 --> 00:26:19,832 Ia tak mengetahui pekerjaanku, Menggantung orang. 203 00:26:21,998 --> 00:26:24,664 Ia tidak tahu? 204 00:26:24,666 --> 00:26:29,596 Ia tahu aku bekerja di penjara. Tapi ia tidak mengetahui aku biasa menggantung orang. 205 00:26:29,598 --> 00:26:33,228 Suatu hari aku memberitahukannya. Ia tidak menyukainya dan meninggalkanku. 206 00:26:35,562 --> 00:26:36,627 Kapan itu terjadi? 207 00:26:37,761 --> 00:26:38,760 Dah lama banget. 208 00:26:39,992 --> 00:26:41,725 Saat aku seumuran denganmu saat ini. 209 00:26:46,525 --> 00:26:48,883 Apa kau ingat orang-orang yang telah anda gantung? 210 00:26:51,690 --> 00:26:52,888 Beberapa diantaranya. 211 00:26:54,189 --> 00:26:56,588 Terutama mereka yang dibawah wewenangku. 212 00:27:00,321 --> 00:27:03,719 Kau sempat berbicara dengan mereka? Kadang-kadang. 213 00:27:06,586 --> 00:27:08,351 Apakah mereka biasanya... 214 00:27:09,151 --> 00:27:10,916 Menyesal? 215 00:27:10,918 --> 00:27:13,383 Beberapa diantara mereka, ya. 216 00:27:13,385 --> 00:27:17,316 Mereka meminta pengampunan. dan mulai berdoa. 217 00:27:21,616 --> 00:27:22,848 Itu tangan kenapa? 218 00:27:27,947 --> 00:27:29,912 Perkelahian Geng. 219 00:27:29,914 --> 00:27:31,445 Saat aku berusia 17 tahun. 220 00:27:32,612 --> 00:27:33,744 Masalah apa? 221 00:27:34,877 --> 00:27:37,109 Akan itu memukulku dua kali. 222 00:27:38,009 --> 00:27:41,307 Gara-gara apa? Dia ngeliatin aku terus. 223 00:27:41,907 --> 00:27:43,472 Jadi saya liatin balik.. 224 00:27:45,773 --> 00:27:47,471 Kebodohan anak remaja jaman itu, Chief. 225 00:27:49,672 --> 00:27:53,169 Saya dulu banyak masalah. Pemarah. 226 00:27:54,303 --> 00:27:56,301 Jadi saya bergabung dengan Geng. 227 00:27:57,735 --> 00:27:59,433 Dan trus kapan kamu masuk tentara? 228 00:28:00,400 --> 00:28:02,699 Saat Wajib Militer, 229 00:28:02,701 --> 00:28:03,964 Saya berubah. 230 00:28:03,966 --> 00:28:08,431 Gak tahu kenapa...Mungkin karena diajarkan kedisiplinan di Tentara. 231 00:28:09,665 --> 00:28:11,863 Jadi saya mendaftar. 232 00:28:11,865 --> 00:28:12,996 Terus kenapa kamu berhenti? 233 00:28:12,998 --> 00:28:15,895 Komandan saya tidak menyukaiku. 234 00:28:15,897 --> 00:28:16,896 Kok bisa? 235 00:28:17,730 --> 00:28:20,261 Sarjana. Sial mereka semua. 236 00:28:23,595 --> 00:28:26,393 Jadi, setelah saya selesaikan dinas, Saya memilih menjadi Sipir Penjara 237 00:28:32,859 --> 00:28:35,358 Kupikir sama saja. 238 00:28:35,360 --> 00:28:36,957 Lalu? apakah sama? 239 00:28:38,857 --> 00:28:40,256 Bagian disiplinnya, sama. 240 00:28:40,258 --> 00:28:43,988 Ternyata bagus juga pekerjaan ini. 241 00:28:43,990 --> 00:28:46,188 Aku dapat membayangkan menjadi tahanan. 242 00:28:50,688 --> 00:28:54,952 Kalau dulu aku tetap seperti itu, aku yang akan berada didalam penjara. 243 00:28:58,053 --> 00:29:00,619 Semua orang pernah membuat kesalahan. 244 00:29:00,621 --> 00:29:02,884 Ada yang mengakuinya, ada yang tidak. 245 00:29:02,886 --> 00:29:06,450 Yang terpenting adalah menghadapi konsekuensinya. 246 00:29:09,083 --> 00:29:11,382 Kamu mengingatkan pada diriku saat masih muda. 247 00:29:12,149 --> 00:29:14,248 Saya? Ya. 248 00:29:14,250 --> 00:29:17,114 Kau memiliki prinsip. 249 00:29:17,116 --> 00:29:20,180 Orang yang memiliki prinsip akan menjadi pemimpin yang baik. 250 00:29:20,182 --> 00:29:23,879 Tidak seperti mereka, Kucing kurap yang suka bersembunyi dibelakang perintah. 251 00:29:23,881 --> 00:29:26,346 Mereka hanya pengikut. 252 00:29:44,212 --> 00:29:45,611 Tadi aku mengunjungi Nenek. 253 00:29:46,612 --> 00:29:49,277 Ia bertanya, tentang pasangan kamu. 254 00:29:49,710 --> 00:29:51,609 Mana ada. 255 00:29:51,611 --> 00:29:54,441 Gimana dengan wanita yang waktu itu? Siapa namanya? 256 00:29:57,241 --> 00:29:58,640 Maksudnya apa, kamu bertanya itu? 257 00:30:00,440 --> 00:30:03,871 Cuma bertanya, sudah lama kita tak mengobrol seperti ini. 258 00:30:05,072 --> 00:30:07,870 Diam saja dirumah tidak kemana-mana. 259 00:30:09,104 --> 00:30:11,503 Kamu tidak perlu khawatir denganku 260 00:30:12,803 --> 00:30:16,002 Kamu selalu betah di satu tempat tidak dirumah dan dikantor 261 00:30:16,004 --> 00:30:17,369 Itu ga normal, ok! 262 00:30:20,768 --> 00:30:22,267 Aku baik-baik saja. 263 00:30:22,867 --> 00:30:24,233 Serius. 264 00:30:30,300 --> 00:30:33,265 Kalau kamu ingin beristirahat, 265 00:30:33,267 --> 00:30:37,231 John mengatakan kalau kamu liburan bersama kami di Sydney. 266 00:30:45,264 --> 00:30:48,229 Aku... ga bisa ambil cuti. 267 00:30:52,263 --> 00:30:54,362 Apa kamu punya masalah dengan John? 268 00:30:55,396 --> 00:30:56,894 Aku tak punya masalah apapun. 269 00:31:00,000 --> 00:32:00,000 Kunjungi Agen Betting Online www.Fastbet99.cc 270 00:33:49,116 --> 00:33:50,381 Ada masalah apa? 271 00:33:56,047 --> 00:33:57,745 Besok akan ada satu eksekusi mati. 272 00:34:00,279 --> 00:34:02,211 Chief ingin aku yang melakukannya. 273 00:34:55,701 --> 00:34:56,900 Maah! 274 00:35:30,362 --> 00:35:33,227 Pak. Aiman. Masuk, duduklah 275 00:35:36,294 --> 00:35:38,825 Aku baru saja melihat dalam formulir perizinan mu. 276 00:35:38,827 --> 00:35:43,491 Disini tertulis, jika ayahmu bernama Ibrahim bin Fazril. 277 00:35:47,491 --> 00:35:50,589 Lalu, bagaimana bisa nama belakangmu menjadi Yusof? 278 00:35:52,990 --> 00:35:55,755 Aku dibesarkan sebagai yatim piatu, Pak. 279 00:35:55,757 --> 00:35:59,021 Kakek dan Nenekku menjadi pengasuh. 280 00:35:59,023 --> 00:36:02,820 Jadi... Ibrahim Fazril adalah Kakekku. 281 00:36:03,587 --> 00:36:05,053 Baiklah. 282 00:36:05,055 --> 00:36:07,552 Apakah Ia Kakek dari Ayahmu atau Ibumu? 283 00:36:07,554 --> 00:36:08,585 Dari Ayahku. 284 00:36:11,586 --> 00:36:14,885 Aku hanya perlu memastikan semuanya dan kamu hanya perlu menandatanginya dibawah. 285 00:36:17,952 --> 00:36:21,616 - Untuk hal apa ini, Pak? - Hanya prosedur keamanan biasa. 286 00:36:22,817 --> 00:36:26,016 Lalu, nama Ayah biologis anda adalah 287 00:36:26,018 --> 00:36:28,848 Yusof Ibrahim? 288 00:36:29,582 --> 00:36:30,741 Ya, Pak. 289 00:36:31,849 --> 00:36:34,646 Pak, Departemen Keamanan meminta dikirimkan laporannya. 290 00:36:36,647 --> 00:36:38,213 Ya, ini hampir selesai. 291 00:36:38,215 --> 00:36:40,612 Aku akan mengirimkannya kepadamu. Baik, Pak. 292 00:36:43,479 --> 00:36:47,044 - Chief bagian pembukuan memanggilmu? - Ya. 293 00:36:47,046 --> 00:36:48,676 Apa yang Ia tanyakan padamu? 294 00:36:48,678 --> 00:36:51,555 Tidak terlalu banyak, Ia hanya ingin aku mengisi formulir. 295 00:37:01,076 --> 00:37:03,440 Joseph meminta dirinya dipindahkan. 296 00:37:05,241 --> 00:37:08,173 Aku ingin engkau menggantikannya, menjadi asistenku. 297 00:37:12,406 --> 00:37:14,738 Bagaimana dengan yang lainnya? 298 00:37:14,740 --> 00:37:17,370 Yang lebih lama dari saya masih ada, Chief. 299 00:37:17,372 --> 00:37:19,450 Tidak ada satu pun yang cocok. 300 00:37:20,204 --> 00:37:21,835 Kerjamu bagus. 301 00:37:33,202 --> 00:37:34,700 Pelajari talinya, ya? 302 00:37:46,667 --> 00:37:49,332 Ketinggian jatuh itu penting sekali. 303 00:37:49,334 --> 00:37:51,531 Tapi ini semua masuk akal. 304 00:37:52,865 --> 00:37:55,330 Kamu lihat tabel itu. 305 00:37:55,332 --> 00:37:58,862 Jika orang itu beratnya 94.5 Kg berapa jauh ia akan jatuh? 306 00:38:00,663 --> 00:38:03,261 168 sentimeter. 307 00:38:03,829 --> 00:38:05,527 70 Kg? 308 00:38:07,728 --> 00:38:09,926 215 sentimeter. 309 00:38:11,393 --> 00:38:14,192 Konsepnya mudah kok. 310 00:38:14,194 --> 00:38:17,524 Supaya ada cukup tekanan untuk mematahkan tulang lehernya. 311 00:38:17,526 --> 00:38:20,690 Jika jatuhnya terlalu pendek, orang itu akan tercekik hingga mati. 312 00:38:21,357 --> 00:38:23,189 Jika terlalu panjang... 313 00:38:24,991 --> 00:38:30,055 Pekerjaanku untuk memastikan Ia mati dengan cepat. 314 00:38:30,057 --> 00:38:31,653 Memastikan tidak ada rasa sakit. 315 00:38:33,720 --> 00:38:35,385 Di tempat lain... 316 00:38:36,419 --> 00:38:38,551 Mereka gunakan jatuh yang pendek. 317 00:38:39,718 --> 00:38:42,349 Kasihan, kamu tahu orang tersebut akan tersiksa. 318 00:38:43,249 --> 00:38:46,748 Orang itu akan tergantung Meronta sampai 30 menit. 319 00:38:46,750 --> 00:38:50,647 Sampai jadi biru dan terkencing-kencing, baru dia mati. 320 00:38:52,247 --> 00:38:53,646 Tapi disini... 321 00:38:54,780 --> 00:38:56,411 Kita masih punya belas kasihan. 322 00:38:57,945 --> 00:39:00,777 Kita pastikan cepat dan tak ada rasa sakit. 323 00:39:03,744 --> 00:39:06,509 yang paling sempurna adalah 324 00:39:06,511 --> 00:39:11,075 Kita mematahkan tulang leher kedua dan ketiga, yang ini.. 325 00:39:11,077 --> 00:39:12,908 Posisinya ada disini. kau dapat merasakannya? 326 00:39:12,910 --> 00:39:14,540 Mmm. 327 00:39:14,542 --> 00:39:17,906 Saat orang itu jatuh, ada bunyi "Kreek" - adoohhh 328 00:39:19,940 --> 00:39:21,438 Dan setelah itu, selesai. 329 00:39:22,006 --> 00:39:23,437 Ia berhenti bergerak. 330 00:39:24,638 --> 00:39:25,917 Jantungnya berhenti. 331 00:39:26,670 --> 00:39:27,902 Semuanya berhenti. 332 00:39:29,003 --> 00:39:31,240 Nyawanya dicabut begitu saja. 333 00:39:32,135 --> 00:39:34,453 Jika diberikan nilai untuk itu? 10/10. 334 00:39:35,900 --> 00:39:37,230 Caranya adalah... 335 00:39:39,931 --> 00:39:41,362 Letakkan simpul ini... 336 00:39:45,663 --> 00:39:48,795 Di sebelah telinga kiri diatas rahang. 337 00:39:48,797 --> 00:39:49,895 Jadi tekanannya akan... 338 00:39:50,729 --> 00:39:51,968 Seperti ini. 339 00:39:55,427 --> 00:39:57,392 Kamu bisa melihatnya, hari Jum'at besok. 340 00:40:01,393 --> 00:40:02,791 Oke, kita bereskan semuanya. 341 00:40:13,155 --> 00:40:14,687 Chief, 342 00:40:14,689 --> 00:40:17,820 Apa anda memiliki kunci untuk lemari arsip? 343 00:40:17,822 --> 00:40:19,753 Aku akan mengembalikan dokumen ini. 344 00:40:19,755 --> 00:40:23,753 Berikan aja di meja penerimaan. mereka paham apa yang harus dilakukan. 345 00:40:44,519 --> 00:40:45,851 Nih... 346 00:40:45,853 --> 00:40:48,250 Gak usah, Chief. Ambillah. 347 00:40:48,252 --> 00:40:50,383 Gak usah... Ambil aja. 348 00:40:50,385 --> 00:40:54,716 Berapa harga makanan ini semuanya? Sudahlah gak usah dipikirkan, makan saja. 349 00:40:54,718 --> 00:40:56,615 Beneran? Makanlah. 350 00:41:01,581 --> 00:41:04,046 Kmau sudah perbaiki timbangan itu? Ya. 351 00:41:04,048 --> 00:41:05,446 Bagus. 352 00:41:05,448 --> 00:41:08,446 Sebenarnya aku bisa mengetahui hanya dengan melihat 353 00:41:08,448 --> 00:41:10,412 Berapa berat seseorang. 354 00:41:11,179 --> 00:41:12,344 Sungguh? 355 00:41:13,578 --> 00:41:15,810 Kamu 158 356 00:41:15,812 --> 00:41:17,976 hingga 159..pounds? 357 00:41:17,978 --> 00:41:19,208 About 72 kilo. 358 00:41:22,509 --> 00:41:23,841 Kurang lebihnya. 359 00:41:23,843 --> 00:41:27,173 Coba saja nanti ditimbang. lalu ceritakan berapa lebih-kurangnya. 360 00:42:02,735 --> 00:42:03,867 Chief. 361 00:42:07,000 --> 00:42:10,198 Bagaimana dia? Ia makan dengan baik dalam dua hari ini. 362 00:42:34,297 --> 00:42:36,396 - Selamat Pagi, Randy. - Pagi, Pak. 363 00:42:38,063 --> 00:42:40,295 Minta bagian dapur untuk memenuhi permintaan makannya. 364 00:42:40,297 --> 00:42:41,961 Ya, Chief. Apakah keluarganya hadir hari ini? 365 00:42:41,963 --> 00:42:45,461 Tidak ada, kami sudah mencoba menelpon, tapi tidak ada yang datang 366 00:42:49,895 --> 00:42:51,293 Aiman. 367 00:42:54,494 --> 00:42:55,860 Itu Pinion. 368 00:42:56,861 --> 00:42:58,759 Untuk mengikat kaki dan tangan. 369 00:43:01,159 --> 00:43:03,258 Kalau dia tidak bisa berdiri bagaimana caranya, Chief? 370 00:43:03,260 --> 00:43:06,324 Kita duduk kan dulu ke kursi itu. 371 00:43:06,326 --> 00:43:09,189 Kita pakaikan penutup kepala agar tak bisa melihat talinya. 372 00:43:10,156 --> 00:43:11,622 Tetapi umumnya akan baik-baik saja. 373 00:43:11,624 --> 00:43:14,921 Saat tiba disini mereka telah menerima takdirnya 374 00:43:14,923 --> 00:43:16,321 Siap untuk mati. 375 00:43:17,455 --> 00:43:19,320 Ada satu orang ini. 376 00:43:19,754 --> 00:43:22,052 Pada tahun '85 or '86. 377 00:43:22,054 --> 00:43:24,918 Orangnya pendiam sekali. 378 00:43:24,920 --> 00:43:27,718 Malam sebelumnya, 379 00:43:27,720 --> 00:43:31,551 Ia bercerita pada penasehat agamanya kalau Ia tidak bersalah. 380 00:43:31,553 --> 00:43:35,150 Jadi pagi-pagi, kita harus menyeretnya dari sel tahanan 381 00:43:35,152 --> 00:43:37,283 Ia berteriak, menendang kesana kemari. 382 00:43:37,285 --> 00:43:39,416 Dan aku harus cepat memasangkan talinya. 383 00:43:39,418 --> 00:43:42,182 Ia terus saja seperti itu. 384 00:43:42,184 --> 00:43:43,881 Tidak berdo'a, tidak melakukan apapun. 385 00:43:45,282 --> 00:43:46,748 Dia tidak bersalah? 386 00:43:50,415 --> 00:43:53,931 Dia hanya takut, menyesal pada malam itu. 387 00:43:58,747 --> 00:43:59,846 Ingin mencobanya? 388 00:44:03,479 --> 00:44:04,877 Tuh. 389 00:44:04,879 --> 00:44:06,877 Lepaskan dulu pin nya. 390 00:44:17,910 --> 00:44:20,028 Tarik tuasnya hingga habis. 391 00:44:49,073 --> 00:44:50,305 Halo. 392 00:44:51,372 --> 00:44:52,738 Lagi ngapain? 393 00:44:53,138 --> 00:44:54,437 Istirahat. 394 00:44:55,671 --> 00:44:57,369 Apakah kau pulang malam? 395 00:44:57,371 --> 00:44:58,535 Mungkin. 396 00:44:58,868 --> 00:45:00,167 Kenapa? 397 00:45:00,834 --> 00:45:02,266 Bisa kita bicara? 398 00:45:02,966 --> 00:45:04,432 Bilang saja sekarang. 399 00:45:06,633 --> 00:45:10,963 Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan kepadamu 400 00:45:10,965 --> 00:45:13,196 Tapi jarang ada kesempatan. 401 00:45:13,198 --> 00:45:15,795 Dan pesawatku akan terbang sebentar lagi. 402 00:45:17,096 --> 00:45:18,795 John melamarku. 403 00:45:20,663 --> 00:45:21,794 Dan aku bilang, Iya. 404 00:45:27,695 --> 00:45:28,793 Selamat. 405 00:45:32,694 --> 00:45:34,559 Ia mengharapkan aku 406 00:45:34,561 --> 00:45:36,791 Untuk tinggal di Australia dengannya. 407 00:45:42,924 --> 00:45:43,923 Aiman? 408 00:45:53,323 --> 00:45:55,555 Aku juga punya berita untukmu. 409 00:45:59,322 --> 00:46:03,387 Apa kau ingat Algojo yang pernah aku ceritakan? 410 00:46:06,987 --> 00:46:09,185 Ia memintaku menjadi asistennya. 411 00:46:13,119 --> 00:46:14,551 Kau menolaknya, kan? 412 00:46:17,084 --> 00:46:18,249 Aiman? 413 00:46:18,949 --> 00:46:20,148 Aiman! 414 00:46:34,911 --> 00:46:36,776 Aiman! Buka pintu! 415 00:46:39,644 --> 00:46:42,441 Aiman! Buka Pintu! 416 00:46:48,906 --> 00:46:49,938 Aiman! 417 00:46:54,305 --> 00:46:56,770 Kau tahu apa yang kau lakukan? 418 00:46:56,772 --> 00:46:58,970 Apa kamu sudah gila? 419 00:47:01,537 --> 00:47:04,701 Kenapa kau katakan semua itu kepadaku? kau ingin sakiti hati aku? 420 00:47:12,535 --> 00:47:15,267 Oke. Selamat ya. 421 00:47:15,269 --> 00:47:17,066 Itu yang kau inginkan, bukan? 422 00:47:17,068 --> 00:47:20,499 - Pergi saja dari sini bersama lelaki itu! - Tutup mulutmu! 423 00:47:25,032 --> 00:47:27,430 Memang kenapa, jika aku ingin pergi dari sini? 424 00:47:29,030 --> 00:47:32,029 Aku lelah. semuanya menjadi bebanku. 425 00:47:32,031 --> 00:47:34,469 Menjaga dirimu, Jaga Nenek. 426 00:47:34,729 --> 00:47:37,047 Jaga Kakek saat mereka berdua sakit. 427 00:47:38,927 --> 00:47:42,659 Apakah ini salah? untuk pertama kalinya, aku ingin mengurus diriku sendiri 428 00:47:50,460 --> 00:47:53,358 Jadi apakah kau setuju? untuk bekerja padanya? 429 00:47:58,058 --> 00:48:00,136 Apa yang ingin kau buktikan? 430 00:48:07,523 --> 00:48:09,421 Aku tidak mau menjadi sepertinya. 431 00:48:13,654 --> 00:48:14,933 Siapa? 432 00:48:19,320 --> 00:48:20,718 Kau bukan bapak! 433 00:48:24,352 --> 00:48:26,817 Tapi tidak mengapa jika kau ingin menjadi seperti bapak. 434 00:48:26,819 --> 00:48:29,484 - Ia hanya membuat satu kesalahan. - Sama seperti yang lainnya. 435 00:48:33,117 --> 00:48:35,415 Aku tahu, memang kau tidak pernah bertemu dengannya 436 00:48:37,915 --> 00:48:39,780 Ia tidak sejahat yang kau pikirkan. 437 00:48:44,047 --> 00:48:45,612 Ia adalah bapakku. 438 00:48:47,713 --> 00:48:51,479 Ia benar-benar sayang kepadaku. Dan juga padamu. 439 00:48:59,711 --> 00:49:01,510 Kamu tahu, aku sudah bilang pada John. 440 00:49:02,377 --> 00:49:03,875 Aku ceritakan semuanya. 441 00:49:05,243 --> 00:49:07,208 Dan kau benar. 442 00:49:07,210 --> 00:49:09,574 Aku harus terus terang. 443 00:49:09,576 --> 00:49:12,274 - Dan kau tahu apa jawabnya? - Ia tidak perduli. 444 00:49:12,276 --> 00:49:14,307 Tentu saja ia tidak perduli. 445 00:49:15,807 --> 00:49:18,705 - Karena Ia bukan keluarga kita! - Kau mengerti? Aku akan menikah dengannya. 446 00:49:18,707 --> 00:49:21,205 - Dia keluarga! - Oke, baiklah! 447 00:49:21,207 --> 00:49:25,505 Lalu kau dapat segera pergi dari sini, menjadi keluarganya. Gak perlu memikirkan diriku! 448 00:49:25,507 --> 00:49:29,970 Kau selalu seperti ini. Mengatakan semua hal yang menyakitiku, kau ingin aku membencimu, bukan? 449 00:49:29,972 --> 00:49:31,403 Apa tujuanmu seperti ini? 450 00:49:32,970 --> 00:49:34,968 Kau sudah berlebihan, Aiman. 451 00:49:35,635 --> 00:49:37,368 Aku sudah tidak tahan lagi. 452 00:51:54,194 --> 00:51:56,959 Hai. Siapa namamu? 453 00:51:56,961 --> 00:51:58,658 Ibu! 454 00:52:05,292 --> 00:52:06,657 Hai, Selamat Sore. 455 00:52:07,724 --> 00:52:09,456 Aku mencari Tuan Tan. 456 00:52:10,723 --> 00:52:11,755 Ya? 457 00:52:13,223 --> 00:52:15,921 Hai, Aku dari Penjara Larangan. 458 00:52:15,923 --> 00:52:19,121 Dapatkah anda mengirimkan pakaian ganti, Untuk Tuan Randy Tan pagi ini? 459 00:52:19,123 --> 00:52:20,753 Dia dari Penjara. 460 00:52:20,755 --> 00:52:23,853 Ia tidak mau, Ia tidak mau 461 00:52:55,082 --> 00:52:56,214 Lanjutkan. 462 00:52:59,414 --> 00:53:01,579 Sudah makan siang? Ya, Pak. 463 00:53:02,013 --> 00:53:03,311 Apakah enak? 464 00:53:04,945 --> 00:53:08,509 Aku meminta dapur untuk membuatnya spesial untukmu. 465 00:53:08,511 --> 00:53:09,575 Makasih, Pak. 466 00:53:11,342 --> 00:53:13,374 Pastur Daniel datang hari ini? 467 00:53:15,209 --> 00:53:16,807 Kau telah berbicara dengannya? 468 00:53:22,307 --> 00:53:24,539 Istrimu, Ia tadi datang kesini. 469 00:53:25,673 --> 00:53:26,705 Kapan? 470 00:53:33,206 --> 00:53:34,737 Ia membawakanmu ini... 471 00:53:37,804 --> 00:53:40,083 Untuk kau pakai pada hari Jum'at. 472 00:53:46,770 --> 00:53:47,802 Dimana dia sekarang? 473 00:53:51,469 --> 00:53:54,734 Ayah mertuamu tidak ingin ia melihatmu. 474 00:53:56,434 --> 00:54:00,699 Dia senang kau telah menandatangani formulir donor untuk organmu. 475 00:54:03,100 --> 00:54:06,264 Kau meninggalkan dunia ini dan membantu orang lainnya. 476 00:54:08,199 --> 00:54:10,297 Dia telah memaafkanmu, Randy. 477 00:54:30,964 --> 00:54:34,696 Bagaimana jika... Dirinya tidak bersalah? 478 00:54:37,130 --> 00:54:38,428 Yang mana? 479 00:54:39,662 --> 00:54:43,195 Salah satu yang diseret keluar dari selnya.. 480 00:54:43,197 --> 00:54:44,694 Dia telah mengaku bersalah. 481 00:54:46,327 --> 00:54:49,659 Hakim sudah memutuskan dirinya bersalah, Hanya itu saja 482 00:54:53,392 --> 00:54:54,824 Kamu kenapa? 483 00:54:55,825 --> 00:54:56,890 Tidak apa-apa. 484 00:55:03,356 --> 00:55:04,821 Kamu sudah siap untuk besok? 485 00:55:06,855 --> 00:55:08,520 Aku siap, Chief. 486 00:55:20,054 --> 00:55:21,251 Rokok? 487 00:55:23,719 --> 00:55:25,617 Simpan kembali minyak itu. 488 00:55:28,651 --> 00:55:31,383 Ayo, aku akan mengantarmu pulang. 489 00:55:37,650 --> 00:55:39,248 Ini belok kemana? 490 00:55:40,749 --> 00:55:42,380 Pas lampu merah. 491 00:55:46,513 --> 00:55:51,545 Tahanan berikutnya yang akan digantung setelah Randy, sudah lima tahun bersama kita 492 00:55:51,547 --> 00:55:53,645 Saudaranya yang kembar, datang setiap hari. 493 00:55:54,379 --> 00:55:57,244 Kasihan aku melihat mereka berdua. 494 00:55:57,246 --> 00:56:00,777 Dia buat kejahatan apa? Perdagangan narkotika. 495 00:56:01,944 --> 00:56:03,409 Heroin. 496 00:56:05,376 --> 00:56:07,375 Apakah kau kasihan dengannya? 497 00:56:08,642 --> 00:56:10,407 Kasihan untuk apa? 498 00:56:12,207 --> 00:56:14,372 Dia hanya menjual narkotika. 499 00:56:15,840 --> 00:56:17,505 Tidak membunuh orang. 500 00:56:21,205 --> 00:56:24,370 Jadi menurutmu, kita tidak boleh menggantungnya? 501 00:56:36,738 --> 00:56:37,897 Ayo jalan! 502 00:57:01,532 --> 00:57:04,630 Terimakasih, Chief... Sudah mengantar saya pulang. 503 00:57:05,764 --> 00:57:07,003 Selamat malam. 504 00:58:14,000 --> 00:58:20,103 - Pembunuh Mutilasi Mengaku Bersalah - 505 01:00:29,280 --> 01:00:30,779 Ayo, keluar dari sini. 506 01:00:36,579 --> 01:00:39,210 Hei, sudah waktunya keluar. 507 01:00:41,511 --> 01:00:43,309 Ayo, bangun! 508 01:03:01,404 --> 01:03:03,901 Randy, berdiri! 509 01:03:03,903 --> 01:03:05,635 Bangun! Ayo jalan. 510 01:03:11,234 --> 01:03:13,199 Tarik nafas panjang, Randy. 511 01:03:14,066 --> 01:03:15,398 Tarik nafas... 512 01:03:15,731 --> 01:03:16,930 Perlahan. 513 01:03:23,829 --> 01:03:25,195 Pelan-pelan. 514 01:03:35,727 --> 01:03:36,892 Jangan khawatir. 515 01:03:38,159 --> 01:03:40,124 Cukup ikuti saya. 516 01:03:48,790 --> 01:03:52,356 May Christ, the Son of the living God, 517 01:03:52,358 --> 01:03:58,555 Set you on the Evergreen Loveliness of His Paradise. 518 01:03:58,557 --> 01:04:02,388 And may He, the True Shepherd, recognize you... 519 01:04:02,390 --> 01:04:04,320 Ayolah, Randy, ayo 520 01:04:06,920 --> 01:04:08,052 Pinion. 521 01:04:14,052 --> 01:04:16,484 Aku akan mengirim dirimu ke tempat yang lebih baik, Randy. 522 01:05:56,011 --> 01:05:57,542 Lepaskan penutupnya. 523 01:06:28,142 --> 01:06:30,640 Waktu kematian: 06:06. 524 01:06:32,074 --> 01:06:34,006 Penyebab kematian: 525 01:06:34,008 --> 01:06:36,571 Patahan pada bagian Cervical Spine. 526 01:06:38,139 --> 01:06:39,604 Jeda kematian: 527 01:06:40,538 --> 01:06:42,104 Sangat cepat. 528 01:07:01,168 --> 01:07:04,033 Satu, dua, tiga, empat. 529 01:07:04,035 --> 01:07:07,099 Dua, dua, tiga, empat. 530 01:08:31,790 --> 01:08:34,955 Hai, ini Suhaila. Aku tidak dapat menjawab telepon anda saat ini. 531 01:08:34,957 --> 01:08:38,255 Mohon tinggalkan pesan, aku akan menghubungi segera. 532 01:08:57,721 --> 01:08:59,087 Hai, ini Suhaila. 533 01:08:59,089 --> 01:09:03,086 Aku tidak dapat menjawab telepon anda saat ini. Mohon tinggalkan pesan, 534 01:09:13,185 --> 01:09:14,383 Kak Ros? 535 01:09:23,815 --> 01:09:24,814 Kak Ros? 536 01:10:07,511 --> 01:10:10,077 - Chief Pembukuan tidak masuk hari ini? - Tidak. 537 01:10:10,079 --> 01:10:12,442 Titipkan ini untuknya. Yes, chief. 538 01:10:14,743 --> 01:10:18,775 Ah. Pemeriksaan keamanan untuk orang saya sudah selesai? 539 01:10:18,777 --> 01:10:21,674 Belum. Departemen keamanan baru saja mendapatkan akta kelahirannya. 540 01:11:15,770 --> 01:11:16,769 Chief. 541 01:11:19,103 --> 01:11:20,501 Habis darimana saja kamu? 542 01:11:23,969 --> 01:11:27,900 Ada hal darurat dirumah. Saya harus pulang sebentar. 543 01:11:29,233 --> 01:11:30,865 Darurat seperti apa? 544 01:11:30,867 --> 01:11:35,864 Kau bawa kunci keluar? Katakan dengan jujur. 545 01:11:37,497 --> 01:11:40,229 Apa maksud anda, Chief? Aku hanya pulang sebentar kerumah. 546 01:11:47,529 --> 01:11:49,427 Ada hal yang ingin kau sampaikan kepadaku? 547 01:11:53,827 --> 01:11:57,358 Kupikir...aku tidak dapat bekerja lagi disini, Chief. 548 01:11:59,325 --> 01:12:02,957 Mungkin lebiih baik jika saya di transfer kembali, 549 01:12:02,959 --> 01:12:04,489 Ke bagian Bengkel. 550 01:12:06,556 --> 01:12:08,621 Saya akan lebih berguna, jika disana. 551 01:12:12,320 --> 01:12:13,752 Kembalikan kuncinya. 552 01:12:24,919 --> 01:12:26,484 Kau boleh pergi sekarang. 553 01:12:50,051 --> 01:12:51,649 Siapa yang menyuruhmu? 554 01:12:52,616 --> 01:12:54,214 Kau kerja untuk siapa? 555 01:12:56,181 --> 01:12:57,680 Tidak siapapun. 556 01:12:57,682 --> 01:12:59,346 Kau jangan main-main denganku. 557 01:13:00,113 --> 01:13:02,145 Kau pikir aku mata-mata? 558 01:13:02,147 --> 01:13:05,224 Biar nanti, departemen keamanan yang akan menentukan. 559 01:13:05,312 --> 01:13:07,644 Apa aku melakukan kesalahan? 560 01:13:07,646 --> 01:13:10,677 Kau tidak mengatakan siapa ayahmu, itu pelanggaran berat. 561 01:13:10,679 --> 01:13:12,677 Dan kau jangan pura-pura tidak tahu. 562 01:13:13,344 --> 01:13:14,876 Terus kenapa? 563 01:13:15,910 --> 01:13:17,608 Ayahmu adalah seorang pembunuh. 564 01:13:17,610 --> 01:13:22,474 Kau pikir kau dapat bersenang-senang disini? Kau tidak pantas berada disini. 565 01:13:22,476 --> 01:13:25,507 Lalu mengapa jika ayah saya pembunuh? Saya kan bukan dia! 566 01:13:25,509 --> 01:13:28,740 Dia yang buang tokai, lalu saya yang harus cebokin dia? 567 01:13:33,540 --> 01:13:37,371 Seumur hidup saya, sudah banyak saya menderita untuk apa yang ia lakukan. 568 01:13:37,373 --> 01:13:40,004 Saya bergabung dengan Geng. Saya pakai narkotika. 569 01:13:40,006 --> 01:13:42,203 Saya hampir mati, kau tahu? 570 01:13:42,205 --> 01:13:45,203 Sekarang saya sudah bekerja, dengan sangat baik. 571 01:13:45,205 --> 01:13:48,502 Chief sendiri yang mengatakannya. Lalu kurang apalagi? 572 01:13:49,836 --> 01:13:52,334 Kau tak punya perasaan, saat bertemu Randy di hari terakhirnya 573 01:13:52,336 --> 01:13:54,534 Mengatakan, bahwa keluarganya datang... 574 01:13:54,536 --> 01:13:56,767 Apa yang aku katakan kepadanya, Bukan urusanmu. 575 01:13:56,769 --> 01:13:58,466 Omong kosong! 576 01:13:58,468 --> 01:14:03,198 Kau berbohong dengan randy, agar kau tenang menggantungnya! 577 01:14:03,200 --> 01:14:06,798 Dimana belas kasih? mana prinsip anda? 578 01:14:06,800 --> 01:14:10,097 Yang kau pikirkan hanya dirimu sendiri, tentang bagaimana kau pandai membunuh orang!! 579 01:14:12,033 --> 01:14:13,964 Kau pikir kau siapa? 580 01:14:13,966 --> 01:14:16,263 Apakah kau paham dirimu itu siapa? Sialan. 581 01:14:16,265 --> 01:14:21,195 Kau datang kesini dan lalu kau bisa menilaiku salah atau benar? Memang siapa kamu? 582 01:14:21,197 --> 01:14:23,759 Ya memang, aku pandai membunuh orang, Lalu apa? 583 01:14:25,528 --> 01:14:30,159 Seburuk apapun hidupmu, tak ada hubungannya dengan apapun yang aku lakukan. 584 01:14:30,161 --> 01:14:33,892 Hidupmu buruk akibat semua hal yang ayahmu sudah lakukan. 585 01:14:33,894 --> 01:14:35,558 Kau jangan salahkan aku. 586 01:14:37,225 --> 01:14:40,591 Ayahmu memotong-motong sahabatnya agar tidak bisa dikenali 587 01:14:40,593 --> 01:14:43,457 Orang gila seperti apa yang dapat melakukan itu? 588 01:14:44,558 --> 01:14:46,796 Dia pantas mendapatkannya, kamu mengerti? 589 01:14:49,457 --> 01:14:54,288 Bagaimanapun, aku bekerja dengan baik tak perduli apapun yang ayahmu lakukan. 590 01:14:54,290 --> 01:14:56,721 Kau tahu apa yang ditulis oleh surat kabar, tentang dirinya? 591 01:15:00,821 --> 01:15:04,553 Semua orang bilang, hukuman gantung tidak cukup adil baginya. 592 01:15:08,153 --> 01:15:11,252 Tapi aku tetap bekerja dengan baik Supaya tidak ada rasa sakit. 593 01:15:11,254 --> 01:15:13,252 Itu namanya belas kasihan, kau paham tidak? 594 01:15:13,254 --> 01:15:15,452 Kau siapa, ingin mengajarkan aku? 595 01:15:17,052 --> 01:15:20,650 Ayahmu sudah digantung, dan kau masih berniat menjadi eksekutor hukuman gantung. 596 01:15:22,117 --> 01:15:24,182 Manusia jenis apa kamu ini? 597 01:15:32,349 --> 01:15:34,648 Aku sudah menulis di lembar pelanggaranmu. 598 01:15:36,081 --> 01:15:39,447 Esok pagi aku akan membawanya, untuk penilaian disiplin. 599 01:15:47,080 --> 01:15:49,279 Sekarang kau boleh pergi.. 600 01:17:32,937 --> 01:17:36,035 ... 601 01:17:36,037 --> 01:17:39,701 ..... 602 01:17:41,736 --> 01:17:42,800 Kak.. 603 01:17:44,233 --> 01:17:45,799 Bagaimana di Australia? 604 01:17:49,165 --> 01:17:50,531 Kamu baik-baik saja? 605 01:17:54,764 --> 01:17:56,629 Aku tak mengerti apa yang aku harus lakukan kali ini 606 01:17:58,630 --> 01:18:00,261 Aku kebingungan. 607 01:18:04,194 --> 01:18:06,293 Mereka mengetahui tentang ayah. 608 01:18:08,260 --> 01:18:09,792 Kupikir... 609 01:18:10,492 --> 01:18:12,390 Aku akan dihukum. 610 01:18:14,791 --> 01:18:16,456 Sebab aku tidak menyebutkannya. 611 01:18:23,256 --> 01:18:24,455 Kau benar.. 612 01:18:28,222 --> 01:18:30,287 Mengapa aku tidak mendengarkanmu? 613 01:18:35,654 --> 01:18:36,918 Saat kau menerima ini... 614 01:18:38,785 --> 01:18:40,284 Telepon aku kembali... 615 01:18:41,018 --> 01:18:42,250 Oke? 616 01:19:00,149 --> 01:19:02,047 Ya, kasihan sekali. 617 01:19:02,049 --> 01:19:04,313 Kenapa, apa yang terjadi? 618 01:19:04,315 --> 01:19:06,512 Ada sesuatu. Aku akan ceritakan nanti. 619 01:19:07,713 --> 01:19:09,078 Dan Joseph? 620 01:19:09,080 --> 01:19:11,244 Hai, paman, ada makan siang apa? 621 01:19:20,510 --> 01:19:21,642 Aiman! 622 01:19:22,209 --> 01:19:23,541 Pak. 623 01:19:51,473 --> 01:19:53,904 Kami mendapat telepon dari rumah sakit pagi ini. 624 01:19:56,205 --> 01:19:57,903 Chief Rahim mengalami kecelakaan. 625 01:20:03,003 --> 01:20:04,801 Tapi aku bersamanya semalam? 626 01:20:06,335 --> 01:20:09,534 Aku tidak tahu apa yang terjadi, Polisi masih mencari tahu penyebabnya. 627 01:20:11,668 --> 01:20:12,899 Bagaimana kondisinya, Pak? 628 01:20:14,033 --> 01:20:15,998 Dia berada di ICU. 629 01:20:16,000 --> 01:20:17,665 Masih belum sadar. 630 01:20:21,697 --> 01:20:22,862 Sebenarnya... 631 01:20:23,896 --> 01:20:26,528 Ada sesuatu hal yang ingin aku sampaikan. 632 01:20:26,530 --> 01:20:28,894 Sekretaris pemerintahan, telah menelponku pagi ini. 633 01:20:28,896 --> 01:20:31,692 Bertanya siapa yang akan menjalankan eksekusinya. 634 01:20:33,893 --> 01:20:35,425 Aku merekomendasikan dirimu. 635 01:20:40,425 --> 01:20:43,223 Ini mengenai kasus narkotika besar. 636 01:20:43,225 --> 01:20:44,504 Kami tidak dapat menunggu lebih lama. 637 01:20:47,889 --> 01:20:49,988 Aku telah melihatmu saat itu. 638 01:20:49,990 --> 01:20:51,488 Kau melakukannya dengan baik. 639 01:20:56,987 --> 01:20:59,885 Chief nampaknya akan setuju mengetahui kamu yang mengambil alih 640 01:22:34,978 --> 01:22:36,377 Kau sudah mengunjunginya? 641 01:22:37,511 --> 01:22:38,609 Yep. 642 01:22:47,210 --> 01:22:48,928 Aku senang kau yang akan melakukannya. 643 01:22:51,375 --> 01:22:53,413 Kau jauh lebih berani daripada aku. 644 01:22:55,873 --> 01:22:57,711 Aku nampaknya takkan bisa mendorong tuasnya. 645 01:23:18,871 --> 01:23:20,203 Tujuh puluh tiga.. 646 01:23:23,137 --> 01:23:25,869 Ayo. 647 01:23:34,935 --> 01:23:37,100 Tuan Leong? Ya. 648 01:23:37,102 --> 01:23:38,732 Ini pakaian untuk ayahku. 649 01:23:55,132 --> 01:23:56,497 Dari anakmu. 650 01:24:30,000 --> 01:24:35,000 Kunjungi Agen Betting Online www.Fastbet99.cc 651 01:25:56,326 --> 01:25:57,724 Apa itu? 652 01:26:41,655 --> 01:26:42,687 Kak? 653 01:26:42,689 --> 01:26:44,787 Aiman, kau baik saja? 654 01:26:44,789 --> 01:26:48,186 Aku baru menerima pesanmu. Apa mereka menghukum kamu? 655 01:26:48,886 --> 01:26:49,885 Aiman! 656 01:26:51,752 --> 01:26:52,951 Tidak. 657 01:26:52,953 --> 01:26:54,850 Mereka belum akan menghukumku. 658 01:26:57,218 --> 01:27:00,182 Apa ada kemungkinan, mereka membebaskanmu? 659 01:27:01,016 --> 01:27:02,647 Apa yang akan kamu lakukan sekarang? 660 01:27:03,748 --> 01:27:05,546 Hei, ayo pergi. 661 01:27:08,346 --> 01:27:10,811 Maaf, Aku harus pergi sekarang. 662 01:27:12,578 --> 01:27:13,737 Baiklah, Aiman. 663 01:27:15,410 --> 01:27:18,209 Aku tahu, kamu bisa memutuskan yang benar. 664 01:27:20,176 --> 01:27:22,208 Kau selalu bisa melakukannya. 665 01:27:25,075 --> 01:27:26,473 Kau adikku. 666 01:27:27,574 --> 01:27:31,106 Apapun yang terjadi, aku akan tetap ada untukmu. 667 01:27:33,773 --> 01:27:35,052 Makasih, Kak. 668 01:28:03,436 --> 01:28:05,334 Pagi, Pak. Aiman. 669 01:28:06,601 --> 01:28:08,133 Ini tuan Singh. 670 01:28:08,135 --> 01:28:09,899 - Pagi, Pak. - Pagi. 671 01:28:09,901 --> 01:28:11,198 Ini tuan Siew. 672 01:28:11,200 --> 01:28:12,879 - Selamat pagi, Pak. - Pagi. 673 01:28:19,698 --> 01:28:20,863 Kamu siap? 674 01:29:35,958 --> 01:29:37,196 Bangunlah! 675 01:30:17,022 --> 01:30:18,620 Ayo, ikuti aku. 676 01:30:29,752 --> 01:30:31,784 Ayo..beberapa langkah lagi. 677 01:30:32,317 --> 01:30:33,716 Beberapa langkah saja... 678 01:31:14,000 --> 01:36:09,000 Kunjungi Agen Betting Online www.Fastbet99.cc