0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
Kunjungi www.Starbet99.cc
Agen Judi Online Aman Terpercaya

1
00:00:48,333 --> 00:00:54,625
Bonus New Member 500 Ribu
Cashback Parlay 10 Juta

2
00:00:55,291 --> 00:00:59,041
Rollingan Sportsbook Sbobet  1,25%
Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%

3
00:01:00,166 --> 00:01:04,125
Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1%
Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%

4
00:01:05,041 --> 00:01:08,916
BBM: 2C096C3F
LINE: STARBET99

5
00:01:10,041 --> 00:01:13,875
Wechat: STARBET99
Whatsapp: +66875577610 

6
00:01:14,583 --> 00:01:20,625
Yang, seperti diam seperti kandang, Memisahkan semuanya.
Aneh berjalan di kabut!

7
00:01:22,041 --> 00:01:28,000
Hidup harus kesendirian tumbuh.
Tidak ada yang lain: masing-masing sendirian.

8
00:03:55,416 --> 00:04:01,958
Ursula!
Ursula yang mana?
Tidak, saya sedang berlibur.
Ya, terima kasih, keluar.

9
00:04:04,958 --> 00:04:09,208
Jacques, sial, Jacques,
Aku bosan harus mengulangi diriku sendiri.

10
00:04:09,500 --> 00:04:13,125
Ya, saya ingin berada di halaman depan ini.
Terima kasih.
Di luar.

11
00:04:14,875 --> 00:04:19,416
Fritz sayangku, »sebelum kamu goyang
Kepalamu, pastikan kamu memilikinya.
«

12
00:04:21,916 --> 00:04:26,416
Jacques, aku benar-benar tidak peduli jika sampulnya
sudah dipesan untuk Kanselir Dunia.

13
00:04:26,875 --> 00:04:34,750
Beli editor itu, korannya, seluruh negara terkutuk itu.
Ya, saya ingin berada di halaman depan!
Di luar!

14
00:04:35,750 --> 00:04:38,166
Tuan-tuan, ikutilah aku.

15
00:04:38,583 --> 00:04:43,750
Jacques, berhenti membuatku gugup.
Kemudian siksa itu nitwit, kamu plonker!

16
00:04:44,916 --> 00:04:49,291
Ya, tentu saja sakit.
Itu adalah keseluruhan
titik itu dan menghemat sejumlah besar waktu!

17
00:04:49,916 --> 00:04:54,791
Oh, Anda belum memikirkannya.
Lakukan sekarang juga!
Terima kasih.
Di luar.

18
00:04:55,375 --> 00:05:01,500
- Tuan-tuan, ikut saya.
- Jacques, sial, aku ingin berada di halaman depan ini!
Di luar!

19
00:05:04,000 --> 00:05:07,833
- Tolong ikuti aku.

20
00:05:13,541 --> 00:05:14,375
Tut ...

21
00:05:25,791 --> 00:05:31,125
Untuk aku!
Pengrajin berbakat dan buta itu
bertanggung jawab atas bencana ini?

22
00:05:32,083 --> 00:05:35,458
Ini, sayangku Franz,
adalah Johannes Ode yang otentik.

23
00:05:35,791 --> 00:05:37,750
- Hmmm.

24
00:05:38,208 --> 00:05:41,208
Tuan-tuan, ikutilah aku.

25
00:05:55,166 --> 00:05:56,708
Betapa menjijikannya.

26
00:06:05,000 --> 00:06:09,750
Betapa sangat jelek dan
norak pendirian ini adalah

27
00:06:11,083 --> 00:06:15,250
Fritz sayangku, bukan begitu?
secara eksplisit meminta Royal Suite?

28
00:06:19,541 --> 00:06:23,291
Dan kandang sapi yang bau ini
biaya 5000 Weltmarks sehari?

29
00:06:23,708 --> 00:06:27,583
Sebelum perang, dalam mata uang lama,
Itu pasti 500.000 Euro, bukan?

30
00:06:27,750 --> 00:06:32,583
- 475.000
- 475.000!
Bayangkan itu!

31
00:07:17,416 --> 00:07:20,958
Mon Dieu!
Poster empat

32
00:07:21,666 --> 00:07:28,708
Pffft!
Semuanya begitu sangat jelek!
Jadi ... sangat tidak beradab!
Sangat mengerikan

33
00:07:30,000 --> 00:07:34,708
Ya, komandan toujours, sayang Fritz.
Baca, mengisap, merokok, tidur.

34
00:07:35,125 --> 00:07:40,833
Baca, mengisap, merokok, tidur.
Tidur, tidur, tidur.

35
00:07:42,791 --> 00:07:48,500
»Tidur adalah kematian yang singkat
dan kematian adalah lama tidur.

36
00:07:54,583 --> 00:07:56,625
Apa yang harus kita lakukan?

37
00:07:58,916 --> 00:08:01,041
Akankah sesuatu sudah terjadi?

38
00:08:12,416 --> 00:08:18,708
Dear Fritz, aku butuh perhatian penuhmu segera!
Tempat ini membuatku benar-benar malang.

39
00:08:21,375 --> 00:08:28,500
Dear Fritz, bisa Anda mungkin
bawa aku dalam pelukanmu sejenak?

40
00:08:31,666 --> 00:08:36,000
Sedikit pelukan penghiburan?

41
00:09:20,625 --> 00:09:21,958
Ini menjijikkan!

42
00:09:23,791 --> 00:09:25,750
Apa maksudnya?

43
00:09:28,000 --> 00:09:29,333
Aku ingin dia berhenti

44

00:09:30,291 --> 00:09:33,416
- Fritz, dia harus segera berhenti!
Dia harus berhenti ...
- Franz ...

45
00:09:33,625 --> 00:09:36,500
- Dia harus berhenti ...
- Franz, tenanglah.

46
00:09:36,791 --> 00:09:40,750
- Seseorang mematikannya, sialan!
- Franz, tenanglah.

47
00:09:40,916 --> 00:09:45,541
Tenanglah, aku selalu harus tenang!
Aku tenang, berdarah!

48
00:09:47,958 --> 00:09:53,833
Bukan salahku kalau semuanya ada disini
sangat menjijikkan tidak beradab dan jelek.

49
00:09:57,416 --> 00:10:03,541
Ya, gaya lingkungan saya sangat penting
saya.
Bagaimana Nietzsche mengatakannya dengan tepat:

50
00:10:05,208 --> 00:10:08,791
»Untuk memperbaiki gaya adalah memperbaiki pikiran.
«

51
00:10:09,250 --> 00:10:10,666
Mendengar!
Mendengar!

52
00:10:20,791 --> 00:10:28,250
Fritz?
Fritz, saya sangat lapar, tiba-tiba.

53
00:10:29,375 --> 00:10:37,291
- Dan aku sudah sekuat babi.
Tidak!
- »Sukses membuat Anda bahagia seperti babi di kotoran.

54
00:10:38,500 --> 00:10:43,125
Pegang kedamaianmu!
Dan berhenti mengoceh padaku
begitu tak henti-hentinya!
Aku sangat kehausan!

55
00:10:43,458 --> 00:10:48,083
Dimana sampanye organik dan
fillet segel ekstra tender yang saya pesan?

56
00:10:50,125 --> 00:10:56,708
Dan, mon dieu, tolong tolong matikan
saraf ini

57
00:11:00,250 --> 00:11:05,875
Merci.
Tuhan di langit di atas,
tempat ini membuatmu marah!

58
00:11:06,041 --> 00:11:10,750
- Berbicara tentang kegilaan, ada pepatah terkenal ini ...
- Sekarang berhenti bicara!

59
00:11:12,041 --> 00:11:18,166
Anda tidak mengerti sedikit pun.
Anda tidak mendapatkan fakta hidup yang paling sederhana!

60
00:11:18,333 --> 00:11:20,041
Gambar besar!

61
00:11:23,000 --> 00:11:30,083
Seperti yang dikatakan Seneca: »Bukan APA yang Anda tahani
itu penting, tapi bagaimana kamu bertahan?

62
00:11:30,666 --> 00:11:34,083
Itu, sayangku Franz,
tidak sedikit pun masuk akal.

63
00:11:34,250 --> 00:11:38,375
Terkadang, beberapa pemikiran reflektif
akan sesuai denganmu jauh lebih baik

64
00:11:38,541 --> 00:11:41,375
daripada mengutip salah satu pemikir besar Anda yang memproklamirkan diri.

65
00:11:41,541 --> 00:11:47,208
Dari siapa Anda, menyedihkan dan memalukan,
belum membaca apapun kecuali tanda kutip dan kata mutiara.

66
00:11:49,125 --> 00:11:53,250
Bukan baru baru saja
Anda belajar Plato bukan planet?

67
00:11:53,916 --> 00:11:55,958
Schmock!
...

68
00:11:56,333 --> 00:12:00,916
Itu masuk akal.
Kemudian lagi, mungkin tidak untuk fuckwit seperti Anda.

69
00:12:01,541 --> 00:12:04,916
Saya, di sisi lain,
Aku mengerti segalanya

70
00:12:05,250 --> 00:12:13,000
Ya.
Karena aku ganteng dan
Cerdas sementara Anda, Anda mengerikan dan redup.

71
00:12:13,333 --> 00:12:17,375
Baiklah kalau begitu, bagaimana dengan yang lain?
baik

72
00:12:19,333 --> 00:12:22,208
Semua orang seharusnya terlihat baik untuk memulai.

73
00:12:22,666 --> 00:12:27,250
Bahkan jika, atau mungkin terutama jika
mereka tidak bisa melihat apa yang »tampan«.

74
00:12:28,500 --> 00:12:33,083
Ya, ambillah orang buta misalnya.
Ya, orang buta seharusnya tampan.

75
00:12:34,333 --> 00:12:38,000
Semua orang harus terlihat baik dan cerdas.

76
00:12:38,333 --> 00:12:42,666
Sebenarnya seluruh dunia
harus terlihat bagus, untuk chrissakes!

77
00:12:43,041 --> 00:12:45,000
Ha ha!
Kami punya fasis di sini!

78
00:12:47,000 --> 00:12:51,583
Dan ngomong-ngomong:
»Sebuah pepatah adalah penghubung terakhir dalam rangkaian pemikiran yang panjang.

79
00:12:53,333 --> 00:12:59,208
- Tapi kamu tidur nyenyak!
- »Bahkan tidur
adalah sebuah bentuk kritik, terutama di teater.

80
00:13:01,666 --> 00:13:05,958
Oh, ini lucu,
Aku tersayang Wits terhormat.

81
00:13:07,083 --> 00:13:11,208
Wits, Fritz!
Fritz, wits, wits, Fritz ...

82
00:13:12,833 --> 00:13:18,958
Ya, itu mungkin solusinya.
Mungkin seharusnya begitu
mengambil hal-hal dengan lebih banyak humor.

83
00:13:19,125 --> 00:13:24,375

Seperti pepatah:
»Humor adalah payung orang bijak.«

84
00:13:24,833 --> 00:13:31,000
Oh, dan omong-omong, Witsy-Fritzy,
»Lebih baik lagi

85
00:13:31,166 --> 00:13:37,458
Chapeau, Franz!
Kamu sangat terinspirasi
Anda cukup jenius yang tidak dikenal.

86
00:13:37,791 --> 00:13:42,333
Akhirnya, semua orang akan pergi
kutipan kata-kata Anda seperti Anda mengutip orang lain:

87
00:13:42,458 --> 00:13:47,833
»Franz Freudenthal yang hebat pernah berkata
bahwa Albert Einstein diduga pernah berkata:

88
00:13:48,000 --> 00:13:53,625
Dua hal yang tak terbatas: alam semesta
dan kebodohan manusia '.

89
00:13:55,416 --> 00:14:01,083
Ngomong-ngomong.
Kutipannya tentang Anda,
sayangku Dunce, eh ...

90
00:14:01,666 --> 00:14:05,625
- Franz.
Dunce, Franz, Dunce ...
- Diam, kamu ...

91
00:14:11,916 --> 00:14:16,041
Genius!
Genius!
Jenius yang tidak dikenal

92
00:14:16,500 --> 00:14:20,708
Semangat, dewa, tokoh - tokoh.

93
00:14:21,458 --> 00:14:26,583
Ayo berlari!
Ya, pada akhirnya harus setuju.

94
00:14:27,500 --> 00:14:34,333
Saya menyerah.
Dua pikiran besar yang tak ada bandingannya telah tergelincir

95
00:14:34,708 --> 00:14:36,916
Meski jemari kreatif masyarakat.

96
00:14:37,125 --> 00:14:41,833
Ketinggian pusing apa yang bisa mereka capai,

97
00:14:42,458 --> 00:14:45,916
apakah mereka baru saja digelembungkan dengan helium!

98
00:14:46,333 --> 00:14:52,458
Dua birdbrains berjuang untuk besar, gemuk,
cacing berlendir kebijaksanaan.

99
00:14:52,708 --> 00:14:56,166
Kalau begitu, mari kita tinggalkan topik ini sebentar

100
00:14:57,666 --> 00:15:01,291
bagi saya untuk mengambil keuntungan dari situasi

101
00:15:01,791 --> 00:15:06,958
dan jelaskan latar belakang cerita sejauh ini.

102
00:15:07,833 --> 00:15:10,791
Ini adalah tahun 2020.

103
00:15:11,250 --> 00:15:15,333
Setiap hari, milyaran orang di seluruh dunia
jatuh korban

104
00:15:15,541 --> 00:15:22,375
untuk pendirinya digital, medial, narsisistik,
hedonistik, kariris, eksploitasi diri,

105
00:15:22,791 --> 00:15:30,916
masokistik, egomanik dan sensorik konsumen
kelebihan dan saran

106
00:15:31,500 --> 00:15:37,708
Tidak dapat dijelaskan sampai sekarang, ratusan juta
warga negara pertama dunia

107
00:15:37,958 --> 00:15:40,625
telah turun dengan anhedonia:

108
00:15:41,000 --> 00:15:45,708
ketidakmampuan untuk mengalami sukacita, nafsu dan kepuasan.

109
00:15:46,541 --> 00:15:51,041
Dua korban yang patut dicontoh dari keadaan mengerikan ini

110
00:15:51,416 --> 00:15:56,583
adalah pasangan yang aneh namun tidak terpisahkan
dan keturunan aristokrasi,

111
00:15:57,041 --> 00:15:59,458
Franz dan Fritz Freudenthal.

112
00:15:59,916 --> 00:16:04,250
Franz dan Fritz telah terkenal di dunia seumur hidup mereka.

113
00:16:04,833 --> 00:16:07,750
Mereka adalah pewaris miliaran dan anak laki-laki

114
00:16:07,916 --> 00:16:11,833
yang terkenal legendaris
chansonnier Friedrich Freudenthal

115
00:16:12,041 --> 00:16:16,041
dan artis pertunjukan yang luar biasa
Luise Freudenthal yang didirikan

116
00:16:16,208 --> 00:16:21,000
kelompok sekte »Hedonisme untuk Dunia«.

117
00:16:21,625 --> 00:16:24,166
Kedua orang tua itu melompat ke kematian mereka

118
00:16:24,583 --> 00:16:28,375
selama pertunjukan tahun baru di Times Square,

119
00:16:28,916 --> 00:16:32,833
Semangat mereka bercampur dengan alkohol, opium dan gas tertawa

120
00:16:33,125 --> 00:16:39,208
sebagai manifesto untuk perdamaian cinta dan hedonistik

121
00:16:39,583 --> 00:16:44,000
di depan kamera bergulir dan anak-anak mereka.

122
00:16:45,083 --> 00:16:51,541
Franz dan Fritz, terguncang dan trauma dengan tragedi ini

123
00:16:52,125 --> 00:16:55,625
kemudian dipercayakan untuk perawatan

124
00:16:56,000 --> 00:17:02,166
komune seniman nudis bernama »Body Must Breathe«,

125
00:17:02,666 --> 00:17:06,791
dimana anak-anak dibesarkan dengan ketat
sesuai dengan ajaran dari

126
00:17:07,208 --> 00:17:14,500

pesta yang didirikan oleh Luise Freudenthal, yang dilihatnya menyenangkan
sebagai kebaikan tertinggi hidup.

127
00:17:15,541 --> 00:17:19,125
Hal ini terjadi dengan perhatian dan kesuksesan yang besar.

128
00:17:19,500 --> 00:17:22,333
Franz dan Fritz segera berbalik

129
00:17:22,625 --> 00:17:26,208
sebagai contoh terpenting dari hedonistik yang sangat besar.

130
00:17:26,875 --> 00:17:29,375
Setelah bertahun-tahun mengalami kenikmatan yang berlebihan

131
00:17:29,500 --> 00:17:33,375
dan penyalahgunaan semua stimulan semangat yang bisa dibayangkan,

132
00:17:34,083 --> 00:17:39,166
karir kabaret gagal sebagai »Freudenthal Bros«,

133
00:17:39,541 --> 00:17:44,000
pencalonan dua presiden untuk
»World Party Of Fun«

134
00:17:44,458 --> 00:17:47,500
kacau dengan panache dan beberapa
pernikahan impulsif gagal,

135
00:17:47,666 --> 00:17:52,541
keduanya, seperti ratusan juta
warga dunia pertama lainnya

136
00:17:52,750 --> 00:17:56,791
tak terduga dan tiba-tiba turun dengan anhedonia.

137
00:17:58,041 --> 00:18:03,250
Sama sekali tidak memiliki makna dan disiksa
dengan keberadaan mereka yang menyedihkan

138
00:18:03,666 --> 00:18:08,791
Tidak menyukai semua sukacita dan nafsu makan, mereka tumbuh subur

139
00:18:09,916 --> 00:18:15,625
sampai mereka menjadi sadar akan hal baru, unik
terapi rangsangan rangsangan

140
00:18:16,083 --> 00:18:22,666
psikoterapis yang terkenal di dunia dan pinggul
Prof. Dr. Immanuel Young,

141
00:18:23,208 --> 00:18:26,208
di mana mereka melihat solusi untuk semua masalah mereka.

142
00:18:27,500 --> 00:18:34,041
Situs acara sejauh ini adalah tempat tinggal utama
dari terapi-,

143
00:18:34,500 --> 00:18:39,416
rehab- and wellness-resort »Pulau Seelenfrieden«.

144
00:18:40,041 --> 00:18:46,083
Sejauh ini bagus.
Terimakasih atas perhatian anda.

145
00:18:47,250 --> 00:18:49,750
... menjijikkan saya

146
00:18:56,333 --> 00:18:58,250
Saya sedikit tidak sehat.

147
00:19:01,708 --> 00:19:06,125
Oh, aku merasa sangat pusing.
Aku butuh alkohol segera!

148
00:19:07,375 --> 00:19:14,625
Fritz, kurasa aku pingsan.
Fritz, saya pikir ...
Demi Tuhan.
Fritz, kurasa aku sekarat

149
00:19:15,375 --> 00:19:19,166
Tuhanku, aku sekarat ...

150
00:19:19,333 --> 00:19:24,625
»Anda harus tetap diam atau mengatakan sesuatu,
yang bahkan lebih baik daripada diam.

151
00:19:24,791 --> 00:19:26,083
Memotong!

152
00:19:27,500 --> 00:19:31,416
Ah, tidak
Kamu tidak bisa serius

153
00:19:32,750 --> 00:19:37,083
Amatir!
Saya telah melihat cukup banyak sampah dalam hidup saya,

154
00:19:37,750 --> 00:19:41,666
Tapi tumpukan kotoran ini adalah tumpukan terbesar dari semuanya!

155
00:19:43,041 --> 00:19:47,666
Kamu cunts
Anda merusak film saya!
Pekerjaan saya!

156
00:19:50,166 --> 00:19:51,625
Aku ingin mati

157
00:19:53,791 --> 00:19:55,958
Schorsch, kamu sama sekali tidak menyukainya?

158
00:19:56,125 --> 00:19:59,166
- Karena, yah, saya pikir itu berjalan cukup baik.
- Saya pikir itu berjalan cukup baik juga.

159
00:19:59,333 --> 00:20:02,833
Maksudku, apa yang kau ingin aku ...

160
00:20:03,416 --> 00:20:06,750
Segala sesuatu.
Cukup segalanya.

161
00:20:07,916 --> 00:20:13,583
Aku ingin pop sekarang!
Sialan, aku butuh pop.
Tapi dengan sedotan.
Hans!

162
00:20:15,458 --> 00:20:16,750
Ini dia, Schorsch!

163
00:20:21,916 --> 00:20:24,250
- Terima kasih, Schorsch!
- Sialan sialan!

164
00:20:25,000 --> 00:20:28,666
Anda tidak terlalu cepat dalam pengambilan,
bukan?
Itu mengerikan!

165
00:20:29,166 --> 00:20:34,791
- Well, Schorsch, maksud saya, entah bagaimana, konstruktif
kritik benar-benar oke ... - Ya, saya setuju.

166
00:20:34,958 --> 00:20:39,291
- ... tapi, saya pikir, Anda benar-benar tidak
harus mendapatkan yang kasar dan pribadi.

167
00:20:39,541 --> 00:20:47,250
Ya, saya pikir dia benar.
Jika Anda bisa entah bagaimana
dengan sopan menjelaskan apa yang Anda dapatkan?

168
00:20:47,416 --> 00:20:51,166
- Mungkin lebih mudah bermain juga.
- Iya nih.

169
00:20:52,208 --> 00:20:54,833
- bukan semuanya ...

170
00:20:55,000 --> 00:20:59,375

- Anda membaca naskah dan antusias!
- Ya pak!

171
00:20:59,541 --> 00:21:03,541
Anda tidak setuju untuk melakukan sebuah film
Bila Anda tidak mengerti pokok bahasannya.

172
00:21:06,083 --> 00:21:11,125
Atau Anda hanya di dalamnya untuk uang?
Apakah kamu hanya murah dua

173
00:21:11,291 --> 00:21:14,583
- Tidak, Schorsch, tentu saja tidak!
- Tidak semuanya!

174
00:21:15,000 --> 00:21:16,833
- Kami berdua membaca naskah dan ...
- Ya, ....

175
00:21:17,000 --> 00:21:21,458
- Bacalah dengan antusias, antusias.
- Benar

176
00:21:21,625 --> 00:21:26,750
Tapi saya pikir, untuk kursus lebih lanjut
dari pemotretan, apa yang benar-benar akan membantu kita

177
00:21:26,958 --> 00:21:32,750
akan jika Anda mungkin bisa garis besar film,
atau makna dasarnya, dalam satu kalimat.

178
00:21:32,916 --> 00:21:35,791
- Ya, saya setuju, karena
Aku sendiri tidak benar-benar ...

179
00:21:35,958 --> 00:21:41,041
Arti penting dari film ini?
Sekarang

180
00:21:41,208 --> 00:21:44,208
Anda harus benar-benar keluar dari pikiran Anda!

181
00:21:45,458 --> 00:21:50,333
Baiklah, biarkan aku mengejanya untukmu:

182
00:21:51,375 --> 00:21:56,750
Nah, transaksi film saya
dengan pertanyaan besar tentang kemanusiaan:

183
00:21:57,125 --> 00:22:00,958
apa itu »kehidupan yang baik«?

184
00:22:01,666 --> 00:22:07,708
Film saya tentang kebebasan, keadilan, tentang kebahagiaan

185
00:22:08,000 --> 00:22:12,083
kapitalisme, kematian dan cinta.

186
00:22:12,875 --> 00:22:19,916
Dalam film saya, sangat aneh
Wajah eksistensi manusia terungkap.

187
00:22:20,625 --> 00:22:26,916
Kita semua terlahir di dunia ini
dan kemudian mati secara tidak sengaja,

188
00:22:27,375 --> 00:22:31,583
tapi di antaranya, dan keduanya
dari Anda adalah contoh sempurna,

189
00:22:31,750 --> 00:22:36,916
Di antara ada periode kebodohan yang tak terhingga!

190
00:22:38,875 --> 00:22:46,625
Nah, untuk memasukkannya singkatnya,
film saya adalah tentang kebodohan manusia.

191
00:22:47,083 --> 00:22:49,666
Apakah kamu sudah mengerti sekarang?

192
00:22:50,500 --> 00:22:52,958
Capisce oke?

193
00:22:54,458 --> 00:22:56,375
- Ya, oke
- Baik.

194
00:22:57,666 --> 00:22:58,958
Baik.

195
00:23:00,500 --> 00:23:06,166
Baiklah, mari kita lanjutkan, kalau begitu.
Pada tanda Anda.

196
00:23:10,875 --> 00:23:12,750
- Suara bergulir.

197
00:23:13,625 --> 00:23:15,916
- Kamera bergulir.

198
00:23:18,166 --> 00:23:20,833
- Aksi!
- Saya pikir saya sekarat ...

199
00:23:21,000 --> 00:23:26,291
»Anda harus diam saja,
atau mengatakan hal-hal yang bahkan lebih baik daripada diam.

200
00:23:38,416 --> 00:23:43,083
Dear, sangat terhormat tamu,
tolong terjaga dengan lembut dari sepi hangatmu

201
00:23:45,416 --> 00:23:54,750
Et voila!
Mari kita mulai langsung dengan langkah pertama saya
terapi rangsangan semangat dan penghargaan yang unik.

202
00:23:55,250 --> 00:24:01,416
Langkah ini disebut »activus vegetus« atau,
dalam bahasa sederhana »gerakan«.

203
00:24:05,666 --> 00:24:09,750
Kepala utama saya, Rüdiger, akan membawa senjata api Anda sekarang.

204
00:24:11,458 --> 00:24:13,708
Tolong jangan tahan.

205
00:24:14,250 --> 00:24:18,333
Hal ini terjadi sepenuhnya untuk kesejahteraan dan keselamatan Anda sendiri.

206
00:24:23,458 --> 00:24:27,666
- Berikan itu padaku.
- Sekarang kita dilucuti hak dasar kita untuk membawa senjata!

207
00:24:28,458 --> 00:24:29,875
Ini tirani!

208
00:24:30,041 --> 00:24:35,916
Setelah itu Rüdiger akan membawa Anda ke luar dan membiasakan
Anda dengan fasilitas unik saya,

209
00:24:36,083 --> 00:24:39,541
Taman Eden pribadi.

210
00:24:40,291 --> 00:24:44,458
Percayalah, saya selalu bersama Anda dan mengawasi Anda.

211
00:24:55,500 --> 00:25:01,208
- Tolong ikuti aku.
Dimana taksi kita

212
00:25:01,750 --> 00:25:06,333
Anda tidak benar-benar percaya, bahwa saya akan berjalan
satu halaman dengan berjalan kaki, Anda bercanda kepala pelayan?

213
00:25:07,083 --> 00:25:09,333
- Dia.

214
00:25:10,000 --> 00:25:13,666
- Sialnya aku akan!
Saya ingin melihat saya
budak disini sekarang juga
Pronto!

215
00:25:13,833 --> 00:25:16,250
Ayo, kamu dosser, bergerak!

216
00:25:16,416 --> 00:25:19,041
Apakah Anda keluar dari pikiran Anda,
Anda bodoh?

217
00:25:19,583 --> 00:25:23,458
- Pergi, kamu dosser!
Maret!
- Aku akan membuatmu dicambuk!
Tersumbat

218
00:25:23,666 --> 00:25:26,208
Ini tak tertahankan.
Aku akan menyuruhmu dicambuk.

219
00:25:27,458 --> 00:25:29,291
Ini adalah perbudakan!

220
00:25:43,791 --> 00:25:45,708
- Buka!
Sekarang!

221
00:27:24,375 --> 00:27:25,708
Selamat malam Franzi.

222
00:27:33,916 --> 00:27:35,083
Tangkap aku!

223
00:27:36,708 --> 00:27:40,375
Anda sangat cantik-ul ul ul!

224
00:27:41,625 --> 00:27:43,833
Silakan tinggal-ay-ay-ay!

225
00:27:54,458 --> 00:27:57,625
- Tangkap aku!
- Silakan tinggal-ay-ay-ay!

226
00:27:57,791 --> 00:28:00,125
- Kamu sangat cantik ul ul ul!
- Tangkap aku!

227
00:28:02,291 --> 00:28:06,333
Aku cinta-ove-ove-ove Anda-ou-ou-ou!

228
00:28:08,625 --> 00:28:13,000
Aku cinta-ove-ove-ove ...

229
00:28:14,708 --> 00:28:17,458
... aku mencintaimu-ou-ou-ou ...

230
00:28:19,583 --> 00:28:24,125
Tuan terhormat,
sekarang silahkan menanggalkan pakaian cepat untuk Anda dessous.

231
00:28:24,583 --> 00:28:27,458
Splash tentang seperti bayi yang baru lahir, meniru kehidupan.

232
00:28:27,625 --> 00:28:29,583
Tidak, ini terlalu jauh.
aku akan
pasti tidak percikan.
Saya tidak marah ...

233
00:28:29,750 --> 00:28:31,625
Nikmati!
Selamat tinggal
Prof. Dr. Young

234
00:28:31,750 --> 00:28:35,125
... Aku tidak akan masuk ke kekacauan berlumpur ini.
Aku tidak akan menyebalkan!
Aku akan...

235
00:28:35,666 --> 00:28:37,750
Pergi percikan, Anda dosser!

236
00:28:39,125 --> 00:28:43,125
Hei!
Kamu budak berdarah!
Kamu bodoh ya

237
00:28:45,000 --> 00:28:46,208
Kotoran!

238
00:28:58,250 --> 00:28:59,125
Hentikan!
...

239
00:29:00,708 --> 00:29:05,083
- Ayo masuk, Franzi ...
- Tidak ada Fritz!
Aku akan tenggelam ...

240
00:29:10,916 --> 00:29:13,333
Kamu babi
Saya akan membayar Anda kembali dalam sekop!

241
00:29:20,416 --> 00:29:21,750
Kamu membosankan

242
00:29:22,666 --> 00:29:23,916
Kamu babi!

243
00:29:47,000 --> 00:29:49,500
Ayo, kamu dosser!
Ayo kita pergi!

244
00:30:08,666 --> 00:30:15,500
Tamu terhormat, angkat dirimu dari
banjir air mandi panasku yang luar biasa

245
00:30:16,291 --> 00:30:21,041
dan pulang dengan cepat,
sebelum kegelapan jatuh di sekitar Anda.

246
00:30:21,958 --> 00:30:26,500
Jalankan secepat mungkin!
Selamat bersenang-senang!
Kisses, Doc Young mu

247
00:31:10,791 --> 00:31:12,458
Dimana saya

248
00:31:13,166 --> 00:31:16,333
- Engkau di surga, Franz tersayang.
- Diam, kamu Schmock!

249
00:31:21,791 --> 00:31:25,625
Saya sangat lapar, tiba-tiba.
Dan haus.

250
00:31:26,333 --> 00:31:29,791
- Aku sudah bilang untuk diam saja!

251
00:31:29,958 --> 00:31:31,875
Selamat pagi!
Saya harap Anda tidur nyenyak.

252
00:31:34,333 --> 00:31:40,375
Et voila!
Moto cantik ini,
hari yang damai dan cerah »Tranquilittas«.

253
00:31:40,583 --> 00:31:41,791
Terima kasih, Rüdiger.

254
00:31:41,916 --> 00:31:43,375
»Relaksasi« dalam bahasa sederhana.

255
00:31:45,541 --> 00:31:46,875
Terima kasih Tuhan!

256
00:31:49,916 --> 00:31:55,125
»Saat Tuhan menciptakan manusia, dia sudah lelah.
Yang banyak menjelaskan.

257
00:32:04,666 --> 00:32:08,750
Sekarang tergelincir ke coziest jubah nyaman Anda

258
00:32:09,041 --> 00:32:13,916
dan ikuti kepala badanku Rüdiger
ke Taman Eden milik pribadi saya.

259
00:32:26,208 --> 00:32:31,791
Bagaimana di mana

260
00:32:32,375 --> 00:32:35,750
Dengan taksi.
Dia berbicara tentang relaksasi.

261
00:32:36,125 --> 00:32:39,041
- Dia.
- Tuan-tuan, tolong ikuti saya

262
00:32:39,583 --> 00:32:44,000
Apa yang akan saya lakukan?

263
00:32:44,250 --> 00:32:46,958
Saya ingin melihat budak saya datang melenggang masuk sekarang juga!

264
00:32:47,083 --> 00:32:49,416
Saya ingin relaksasi
Pronto sebenarnya!

265
00:32:51,125 --> 00:32:53,791
Membantu!
dimana saya?
Bagaimana mungkin?

266
00:32:54,583 --> 00:32:55,958
Apakah ada yang terjadi?

267
00:32:56,208 --> 00:32:58,083
Anda ingin membawa saya untuk naik, Anda Schmock bodoh?

268

00:32:58,250 --> 00:33:03,083
Kami baru saja teleport.
Bagaimana mungkin?
Membantu!

269
00:33:10,375 --> 00:33:11,583
Berhenti!

270
00:33:13,083 --> 00:33:14,250
Berhenti!

271
00:33:17,041 --> 00:33:20,250
Kembali ke rumah

272
00:33:20,500 --> 00:33:25,416
Tolong, sayang Rüdiger, hentikan!
Cintai aku
Bagaimana mungkin?

273
00:33:26,625 --> 00:33:30,291
»Anda harus mencoba yang tidak mungkin untuk mencapai kemungkinan.

274
00:33:31,666 --> 00:33:37,458
Dear Rüdiger, mengutip Hermann Hesse.
Saya tidak mengharapkan Anda untuk jadi terpelajar.
Chapeau!

275
00:33:37,625 --> 00:33:41,125
Franz tersayang, »orang sepertimu yang tidak mencapai apapun

276
00:33:41,291 --> 00:33:45,166
pada skala kecil cenderung untuk membayangkan
mereka dilahirkan untuk hal yang lebih besar.

277
00:33:45,708 --> 00:33:51,041
Fritz tersayang, »pendidikan tidak tercapai dengan membaca
tapi dengan memikirkan apa yang telah Anda baca.

278
00:33:51,666 --> 00:33:53,250
Dia.

279
00:33:53,416 --> 00:33:58,500
Ups!
Astaga!
Saya punya yang luar biasa
takut ketinggian!
Tidak!
Membantu!
...

280
00:33:58,666 --> 00:34:04,625
Diam saja, kalian berdua twits.
Bersantai dan nikmati pemandangannya!

281
00:34:04,791 --> 00:34:09,541
Kumohon, sayang Rüdiger, aku sangat takut ketinggian.
Oh tidak ...

282
00:34:09,750 --> 00:34:14,250
Mon mati!
Fiuh!
Jauh lebih baik

283
00:34:22,458 --> 00:34:25,500
Whoops!
Apakah si kecil pergi tidur lagi?

284
00:34:30,416 --> 00:34:35,375
Saya wa-wa-wa-ingin mencium-iss-iss-iss-iss you.

285
00:34:37,375 --> 00:34:41,583
Semoga aku mencium

286
00:34:45,541 --> 00:34:46,875
Memotong!

287
00:34:47,708 --> 00:34:54,333
Stripling, Anda sedang melakukan kepalaku, sobat.
Apakah mengisap sombong Anda benar-benar perlu, Anda nincompoop tua?

288
00:34:54,708 --> 00:34:57,375
- Anda mengacaukan semuanya sekali lagi.

289
00:34:57,541 --> 00:34:59,583
Diam, kamu baik-untuk-tidak.

290
00:35:00,208 --> 00:35:06,458
Cinta, kamu di sisi lain,
Anda penuh dengan keanggunan dan kecantikan.
Murni eyecandy.

291
00:35:07,291 --> 00:35:09,375
Tutup wajah sialanmu, kamu cunt!

292
00:35:15,166 --> 00:35:18,750
- Ya, aku butuh dandelion.
- Baik!
- Sebentar!

293
00:35:20,041 --> 00:35:22,500
- Yeah, sebentar saja!
- Ayolah!
- Yeah

294
00:35:23,041 --> 00:35:26,750
Suara bergulir!
- Sebentar, Schorsch!
- Sekarang tunggu sebentar!

295
00:35:28,416 --> 00:35:30,125
Kesal

296
00:35:30,458 --> 00:35:33,083
- Kamera bergulir!

297
00:35:33,791 --> 00:35:35,125
Dan tindakan!

298
00:35:36,000 --> 00:35:39,500
Aku ingin mencium-adalah-kau.

299
00:35:40,791 --> 00:35:43,541
- Baiklah!
.
Kamu sangat luar biasa cantik

300
00:35:44,958 --> 00:35:50,166
Maafkan saya.
Apa yang ...
Dia berdengung!
Ya, hanya pergi minum Anda tit!

301
00:35:50,916 --> 00:35:54,416
- Potong!
- Aku cinta kamu ...

302
00:35:55,791 --> 00:35:57,416
Dimana saya

303
00:36:01,541 --> 00:36:07,708
- Anda tidak akan percaya apa yang saya impikan, sayangku Fritz.
- Enlighten saya, kalau begitu.

304
00:36:08,750 --> 00:36:14,625
Aku bermimpi Rüdiger sebenarnya bisa teleport.
Konyol, bukan?

305
00:36:15,125 --> 00:36:17,541
Ya, lucu.

306
00:36:18,416 --> 00:36:24,041
Tuan-tuan, semoga harimu tenang dan santai.

307
00:36:25,166 --> 00:36:27,791
Bangun dari tidurmu yang hangat sekarang

308
00:36:27,958 --> 00:36:33,458
dan bubur, rumah, sebelum kegelapan menyelimuti Anda.

309
00:36:37,916 --> 00:36:39,625
Ini tidak mungkin benar!

310
00:36:40,791 --> 00:36:44,583
»Rumah adalah tempat karpet berada.«

311
00:36:53,083 --> 00:36:59,208
- Bantuan!
Seseorang membantu!
Hentikan!
...

312
00:37:00,583 --> 00:37:05,708
- Seseorang membantu!
Hentikan!
...
- Berteriak tidak akan membantu, Franzi.

313
00:37:05,875 --> 00:37:08,500
Seseorang membantu!
Hentikan!

314
00:37:12,750 --> 00:37:14,791
Kuharap kau sudah istirahat dengan susah payah?

315
00:37:15,083 --> 00:37:21,750
Ya, yo
Mari kita cepat naik langkah 3 saya
terapi stimulasi rangsangan pemenang penghargaan.

316
00:37:21,958 --> 00:37:29,500
Motto pagi hari yang indah dan meringankan jiwa ini

»Stimulatio«, dalam bahasa sederhana: stimulasi atau stimulus.

317
00:37:30,541 --> 00:37:36,041
Mungkinkah dia seks?
Akhirnya.

318
00:37:36,458 --> 00:37:40,250
»Stupidity, sayang Franz,
adalah kekuatan yang paling tak terkalahkan di bumi.

319
00:37:42,541 --> 00:37:47,333
Silahkan menghiasi dirimu sekarang dengan
baju santai Seelenfrieden gembira

320
00:37:47,500 --> 00:37:51,000
bahwa saya merancang dan menyesuaikan diri untuk diri sendiri.

321
00:37:51,958 --> 00:37:56,083
Dan itu akan diserahkan kepada Anda oleh saya
kepala raksasa Rüdiger dalam beberapa kedipan mata.

322
00:37:56,458 --> 00:38:01,333
Berdoalah mengikutinya ke Taman pribadi saya
dari Eden kemudian.
Tubuh harus bernafas.

323
00:38:19,375 --> 00:38:26,416
Ini tidak terbayangkan
Saya tidak akan ... Ada taksi saya,
akhirnya.
Sekarang mereka plonker yang cottoning ke sana.

324
00:38:27,250 --> 00:38:34,500
- Tapi, di mana budak darn, dan di mana Fritz's
taksi?
- pergi!
Giddy-up!
Pergi untuk itu

325
00:38:35,875 --> 00:38:39,166
- pergi!
Itu taksi saya.
Keluar dari taksi saya!

326
00:38:39,625 --> 00:38:43,041
Giddy-up, wankers!
Anda wankers, Anda budak.

327
00:38:50,416 --> 00:38:56,208
- pergi!
Giddy-up!
- Dang!
Memotong!
Lebih!
Tamat!
Ini menyebalkan, aku akan pulang!

328
00:38:56,416 --> 00:39:03,458
- Potong!
Stripling, Anda tetap di mana Anda berada!
Kamu gila, ya?
- Schorsch, kumohon.

329
00:39:03,625 --> 00:39:10,166
Adegan ini sangat bagus dan Anda botcher
menghancurkan ini mengambil besar dengan Anda dimwittedness.

330
00:39:10,333 --> 00:39:16,458
- Aku harus mencambukmu
Aku harus mencambuk wajahmu
- Sialan, tutup wajahmu yang berdarah gemuk.

331
00:39:16,708 --> 00:39:22,000
Saya tidak ingin menembak omong kosong menyedihkan ini.
Anda bisa melakukannya dengan yo momma tapi tidak dengan saya.

332
00:39:22,333 --> 00:39:25,625
Dan ada apa dengan kostum budak yang memalukan ini?

333
00:39:25,750 --> 00:39:30,750
- Dan aku berkeringat pantatku off.
- Saya juga tidak mengerti.
- Tapi itu sangat jelas.

334
00:39:31,041 --> 00:39:38,583
Baiklah, dengarkan aku perlahan:
Semua manusia adalah budak melawan kehendak mereka.

335
00:39:39,125 --> 00:39:45,416
Mereka dilahirkan sebagai budak dan mereka adalah budak
ketika mereka menghabisi itu
Mereka adalah budak mereka sendiri.

336
00:39:45,916 --> 00:39:50,125
Mereka adalah budak pendiri.
Kamu juga budak

337
00:39:50,291 --> 00:39:54,708
Budak industri film.
Manusia adalah budak ...

338
00:39:56,125 --> 00:40:01,208
Oh, Schorsch, oh, Schorsch, burung langka yang langka.

339
00:40:02,166 --> 00:40:05,500
Anda adalah kebanggaan spesies Anda, memang.

340
00:40:06,041 --> 00:40:10,458
Schorsch Maria Bollerhuber, lahir tahun 1970,

341
00:40:10,625 --> 00:40:15,916
adalah direktur panggung yang sebelumnya dirayakan,
penulis skenario dan sutradara film.

342
00:40:16,375 --> 00:40:22,166
Pada 2016, pada puncak karirnya di puncak panggung,
benar-benar mengejutkan

343
00:40:22,333 --> 00:40:27,416
dan yang paling tidak bisa dimengerti untuk umum pada umumnya,

344
00:40:27,750 --> 00:40:32,750
Dia membelakangi teater
terlepas dari tawaran kelas atas

345
00:40:32,916 --> 00:40:37,750
dan membawanya ke cabang film dalam semalam.

346
00:40:38,791 --> 00:40:46,250
Banyak yang menentang harapan siapa pun, dia segera
mendarat dua blockbuster internasional.

347
00:40:46,541 --> 00:40:51,041
Beberapa film terakhirnya, di sisi lain,
adalah racun kotak-kantor murni,

348
00:40:51,791 --> 00:41:01,541
dianggap pseudo- avantgarde asap dan cermin oleh kritikus
dan dicemooh oleh pemirsa tidak ada bareng.

349
00:41:04,083 --> 00:41:14,291
Sejak saat itu, tidak ada yang bisa menyingkirkan kebiasaannya itu
minum, wanita muda dan taruhan olahraga yang cerdik.

350
00:41:15,791 --> 00:41:26,458
Seakan ini tidak cukup, dia memiliki lima anak haram
Dari lima wanita berbeda di lima benua.

351
00:41:27,583 --> 00:41:35,916

Untuk menutupi semuanya, karena film terakhirnya cukup mahal
dia kehabisan sarana finansial untuk tunjangan,

352
00:41:36,500 --> 00:41:41,500
dia harus pindah dari vila renaisansinya
di »Schorsch-Maria-Bollerhuber-Allee«

353
00:41:41,916 --> 00:41:46,250
ke tempat ibunya yang berusia 83 tahun untuk tinggal di garasinya.

354
00:41:49,375 --> 00:41:57,500
Semua ini mungkin kira-kira bisa menjelaskannya
sedikit eksentrik, pemarah dan cara yang prima.

355
00:42:02,791 --> 00:42:07,166
- Ini dia, Schorsch.
- ... dan itulah yang ingin saya sampaikan di film saya.

356
00:42:07,500 --> 00:42:13,833
Kamu adalah budak
Brainslaves.
Capice Claro que si

357
00:42:14,625 --> 00:42:20,750
- Ya, oke
- Iya nih!
Baik ...
- Baik!
Jadi, pada tanda Anda, maka.

358
00:42:22,916 --> 00:42:29,166
- Suara bergulir
- Kamera bergulir!
- Dan tindakan!

359
00:42:30,416 --> 00:42:35,541
Giddy-up!
Ayolah!
Giddy-up!
Ayolah!
Anda Wimps!

360
00:42:44,083 --> 00:42:50,041
Franz, turun dari dia sekarang!
Hentikan sekaligus!
Franz, turun dari dia sekarang!

361
00:42:51,750 --> 00:42:58,833
Saya hanya mencoba membebaskan kita!
- Diam, aku tidak tahan lagi dengan tontonan ini.

362
00:43:08,791 --> 00:43:12,250
- Franz, ikut aku.

363
00:43:12,583 --> 00:43:16,458
- Saya harus membuat pengakuan.
Datang!
- Fritz, kamu menakutiku.
- Ya, ayo, Franz.

364
00:43:22,541 --> 00:43:28,083
Fritz, apa yang ingin kamu katakan padaku?
Kamu menakutiku

365
00:43:30,083 --> 00:43:32,333
Aku berbohong padamu, Franz.

366
00:43:34,416 --> 00:43:39,458
Anda berbohong kepada saya Apa maksud Anda?

367
00:43:41,833 --> 00:43:47,541
Aku tidak sakit.
Saya hanya membuat itu, jadi Anda memiliki terapi itu.

368
00:43:51,333 --> 00:43:59,375
Fritzi, kamu saudaraku
Satu-satunya orang yang bisa saya percaya di dunia yang mengerikan ini.

369
00:44:00,625 --> 00:44:03,333
Dan Anda tanpa malu-malu menipu saya seperti itu?

370
00:44:04,375 --> 00:44:08,375
Franzi, saya sangat menyesal,
tapi aku sangat mengkhawatirkanmu

371
00:44:09,125 --> 00:44:14,500
Dan bukan hanya aku, tapi juga semua teman kita.
Anda tampak sangat putus asa dan sepi akhir-akhir ini.

372
00:44:14,875 --> 00:44:21,708
Dan kami yakin Anda tidak akan pernah melakukannya
itu terapi kehendak bebasmu sendiri.
Jadi saya membuat semuanya.

373
00:44:22,416 --> 00:44:27,625
Kamu semua benar-benar gila
Aku tidak akan pernah memaafkanmu!

374
00:44:28,208 --> 00:44:33,791
Franzi, saya sangat menyesal.
Dari lubuk hatiku.
Tapi Anda harus mengerti bahwa itu hanya untuk kebaikan Anda.

375
00:44:34,458 --> 00:44:37,375
Semuanya akan baik-baik saja, Franzi.
Percayalah padaku

376
00:44:38,541 --> 00:44:45,208
Mempercayai Anda.
Untuk yang terbaik
Kamu benar-benar gila, bodoh banget!

377
00:44:48,500 --> 00:44:53,041
Tempat ini adalah neraka!
Dear Fritz, aku tidak tahan
itu lagi
Anda harus mengeluarkan saya dari sini.

378
00:44:53,250 --> 00:44:58,208
Aku tidak bisa terus.
Aku tidak tahan lagi.
Saya menjadi gila
Aku tidak bisa terus ... apa?

379
00:44:58,375 --> 00:45:00,625
- Tolong ikuti aku.
- Tidak, tidak.

380
00:45:00,791 --> 00:45:04,625
Tolong, tolong sayang Fritz.
Tolong jangan lakukan
itu untuk saya
Aku akan melakukan semua yang kamu mau

381
00:45:04,791 --> 00:45:09,416
Aku bahkan akan berhenti menjadi orang pintar
waktu.
Saya akan selalu bersikap baik mulai sekarang.

382
00:45:09,583 --> 00:45:12,500
Tapi tolong, sayang Fritz, membebaskanku dari kejahatan.

383
00:45:12,666 --> 00:45:16,833
BagiMu adalah kerajaan dan
kekuatan dan kemuliaan selamanya.
Amin!

384
00:45:17,750 --> 00:45:22,375
Maafkan aku, Franzi.
Anda harus melewatinya.
Ini semua untuk yang terbaik.

385
00:45:22,541 --> 00:45:26,958
- Rüdiger, lakukan tugasmu
- Tidak, tolong jangan!

386
00:45:28,291 --> 00:45:29,666
Halo?

387
00:45:32,958 --> 00:45:34,333
Fritz?

388
00:45:35,625 --> 00:45:36,916
Rüdiger?

389
00:45:39,958 --> 00:45:41,541
Halo kamu dimana?

390

00:45:42,833 --> 00:45:47,208
Ayo berdarah keluar sekarang juga!
Fritz

391
00:46:10,625 --> 00:46:15,125
Saya sangat takut
Aku tidak bisa terus.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Saya sangat takut
SAYA...

392
00:46:22,958 --> 00:46:29,291
Aku tidak tahu harus berbuat apa lagi ...
Aku sangat sendiri.

393
00:46:31,541 --> 00:46:36,208
Siapa kamu?
Anda doggy kecil yang manis.

394
00:46:38,833 --> 00:46:47,958
Aku merasa sangat kesepian.
Maukah kamu menjadi temanku?
Aku akan memanggilmu »Harry«.

395
00:46:49,458 --> 00:46:56,458
Sayangku Franz, kamu tidak perlu takut
Aku di sisimu.
Aku temanmu.

396
00:46:58,166 --> 00:47:00,291
Mengapa!
Kamu bisa bicara!

397
00:47:03,708 --> 00:47:12,250
Harry sayang, kamu tidak tahu seberapa bagus rasanya
untuk memiliki Anda di sisi saya, sayangku.

398
00:47:13,666 --> 00:47:20,458
Ya, itu sering terjadi, bukan begitu, Franz?
Anda tahu apa yang saya pikirkan?
Takut sama sekali tidak memalukan.

399
00:47:20,666 --> 00:47:28,791
Kita semua takut.
Tapi Anda harus menghadapi ketakutan Anda.
Anda harus melihatnya sebagai kekuatan dan perlindungan.

400
00:47:29,250 --> 00:47:34,291
Erich Kästner pernah berkata:
»Jika seseorang tidak memiliki rasa takut, dia tidak memiliki imajinasi."

401
00:47:34,500 --> 00:47:42,833
Dan betapa benarnya dia.
Jadi jangan khawatir, Franz.
Bebas dan hidup!

402
00:47:45,250 --> 00:47:53,125
Anda adalah anjing yang cukup bijak.
Terimakasih atas ucapan bersorak-soraimu, sayang Harry.

403
00:47:54,250 --> 00:48:08,208
Anda tahu, saya, saya merasa kesepian begitu sering dan saya pikir tidak ada seorang pun
ingin tahu siapa saya dan apa perasaan sebenarnya saya.

404
00:48:09,041 --> 00:48:21,625
Tidak, semua orang hanya ingin melihat ceria, tampan,
Pintar Franz, siapa yang bisa melakukan apapun, siapa yang spesial.

405
00:48:23,166 --> 00:48:31,875
Tapi, Anda tahu apa, Harry?
Saya tidak berpikir saya spesial.
Saya adalah manusia sederhana.

406
00:48:32,541 --> 00:48:37,958
Dan aku ingin dicintai
tanpa syarat sebagai pribadi saya.

407
00:48:48,458 --> 00:48:58,583
Saya sedikit, kesepian, anak yang sangat sedih,

408
00:48:59,791 --> 00:49:07,750
yang harus menyaksikan orang tuanya melompati
tebing dan yang belum mengatasi rasa sakit itu.

409
00:49:09,083 --> 00:49:18,375
Dan karena itu bersembunyi di balik ini sangat
masker hedonisme dan narsisme yang memalukan.

410
00:49:19,583 --> 00:49:27,375
Dear Harry, Anda, saya pikir saya tahu,
Saya menggunakan narsisme sebagai narcosis.

411
00:49:28,708 --> 00:49:34,500
Sayangku Franz
Terima kasih telah terbuka terhadap saya.

412
00:49:34,625 --> 00:49:42,208
Anda tahu, Anda sangat, sangat berani,
manusia yang layak dan berharga.

413
00:49:42,625 --> 00:49:44,666
Tapi Anda harus belajar mencintai diri sendiri.

414
00:49:45,083 --> 00:49:49,750
Ya, tidak ada alasan di dunia ini
bukan untuk mencintai dirimu tanpa syarat.

415
00:49:50,041 --> 00:49:55,250
Anda tahu, bagaimana seharusnya orang lain mencintaimu,
jika Anda bahkan tidak mencintai diri sendiri?

416
00:49:55,416 --> 00:49:57,416
Ya, itulah kunci kebahagiaan.

417
00:50:00,666 --> 00:50:12,958
Oh, sayangku, Harry.
Aku merasa jauh lebih baik sudah.
Apa yang baru saja Anda katakan banyak membantu saya.

418
00:50:14,250 --> 00:50:25,958
Tapi, Anda tahu, setelah semua kata-kata serius ini,
Saya ingin berjalan-jalan dengan Anda.

419
00:50:26,833 --> 00:50:37,416
- Berjalan sebentar saja, untuk rekreasi.
Apakah kamu mau
bahwa?
- Oh iya, sayangku Franz, aku akan senang sekali.

420
00:50:38,000 --> 00:50:42,083
Ya, Harry.
Itulah yang akan kita lakukan.
Datang!

421
00:50:43,958 --> 00:50:46,041
Lihatlah, Franzi!
Dibelakangmu!

422
00:50:56,916 --> 00:51:00,083
Itu menggelitik-ling-ling-ling.

423
00:51:02,625 --> 00:51:05,000
Itu menggelitik-ling-ling-ling.

424
00:51:05,208 --> 00:51:08,375
Hentikan itu-itu-itu-itu.
Itu menggelitik.

425
00:51:13,333 --> 00:51:15,291
Katakan padaku, apakah kau mencintaiku?

426
00:51:15,500 --> 00:51:22,666
Ya, saya cinta-ove-ove you-ou-ou.
Tapi itu menggelitik ling ling.

427

00:51:24,250 --> 00:51:26,708
Katakan padaku!
Katakan padaku!

428
00:51:27,208 --> 00:51:38,000
Ya, saya cinta-ove-ove you-ou-ou.
Tapi berhenti menggelitik-ling-ling-ling ...

429
00:51:48,625 --> 00:51:51,916
Hentikan!
Ya saya mencintaimu!
...

430
00:51:54,125 --> 00:51:57,708
Kamu siapa?
Hentikan itu!
Berhenti menggelitik saya!

431
00:52:04,875 --> 00:52:10,083
- Tangkap aku!
- Anda begitu ngarai-orge-orge-orgeous!

432
00:52:11,125 --> 00:52:18,625
- Tetaplah-ay-ay-ay he-e-e-e-ere!
...
- Tangkap aku!

433
00:52:27,125 --> 00:52:30,166
Kamu-ou-ou-ou ...

434
00:52:47,166 --> 00:52:50,333
Hentikan!
Tolong hentikan!
...

435
00:53:04,916 --> 00:53:10,666
Hentikan!
...

436
00:53:26,208 --> 00:53:29,958
Hentikan!
Membantu!
...

437
00:53:31,791 --> 00:53:35,916
- Selamat pagi, sayang Franzi!

438
00:53:36,833 --> 00:53:40,833
Kamu selamat
Selamat, Anda bisa bangga dengan itu.

439
00:53:41,500 --> 00:53:46,666
Tidak semua orang membuatnya, saya pernah dengar.
Anda bisa bangga dengan diri sendiri.

440
00:53:49,541 --> 00:53:53,000
Buat dia berhenti
Aku tidak tahan lagi!

441
00:53:53,166 --> 00:53:55,458
Saya harap Anda memiliki istirahat yang lebih baik.

442
00:53:56,250 --> 00:53:58,958
- Franzi sayangku, ini hanya untuk yang terbaik.
- Ini terlalu banyak untukku!

443
00:53:59,125 --> 00:54:03,458
Tuan-tuan, tolong lepaskan dirimu sekarang dari tanganmu
kelembutan jubah pagi dan ikuti aku

444
00:54:03,625 --> 00:54:07,500
ke langkah keempat yang unik saya
dan terapi stimuli semangat pemenang penghargaan.

445
00:54:07,750 --> 00:54:10,000
Aku tidak bisa mengatasinya lagi ...

446
00:54:11,833 --> 00:54:13,333
Memotong!

447
00:54:14,208 --> 00:54:21,541
Err, Anda harus lebih membenci
karakternya
Sama seperti Schorsch menginginkannya.

448
00:54:21,708 --> 00:54:25,625
- Yeah, baiklah!
- Dia di tempat tidur

449
00:54:25,791 --> 00:54:28,208
Hebat, dia memukul karung itu dengan beberapa pelacur

450
00:54:28,333 --> 00:54:33,250
Sementara aku duduk di ombak sialan,
dirantai dan entah bagaimana berdarah.

451
00:54:33,458 --> 00:54:35,333
Dia hanya butuh tidurnya.

452
00:54:35,500 --> 00:54:38,166
Benar, dia butuh tidurnya dan Anda akan melakukannya
Perlu wajah Anda hancur, Anda wanker.

453
00:54:38,666 --> 00:54:43,166
- Sekarang fuck off, kita terus.
- Benar, tenanglah.
- Persetan, tapi aku menemukan itu menjengkelkan berdarah!

454
00:54:43,333 --> 00:54:46,416
- Iya nih.

455
00:54:46,958 --> 00:54:50,750
- Maaf, tapi...
- Ya, saya minta maaf, fuck you, dan kami pergi.

456
00:54:50,958 --> 00:54:55,250
- Baik.
Ambil posisi kamu
- Kami sudah berada di posisi, jelas.

457
00:54:55,416 --> 00:55:00,500
- Suara bergulir.
- Kamera bergulir.
- Dan tindakan!

458
00:55:01,583 --> 00:55:08,958
»Lebih baik dicintai siapa dirimu,
daripada untuk siapa Anda tidak ... «, tidak, sebaliknya.

459
00:55:10,250 --> 00:55:18,625
»Lebih baik dibenci siapa dirimu,
daripada dicintai siapa Anda sebenarnya. «

460
00:55:19,916 --> 00:55:24,916
»Seorang teman adalah seseorang yang tahu
semua tentang kamu dan masih mencintaimu.

461
00:55:44,291 --> 00:55:52,000
Motto hari yang indah, damai dan cerah ini
»Inter agere«, dalam bahasa sederhana: »interaksi«.

462
00:55:52,833 --> 00:55:55,541
Hari ini hari penaklukan besar!

463
00:55:55,708 --> 00:55:59,375
Dan ingatlah: »Cinta memiliki banyak wajah«.

464
00:56:03,875 --> 00:56:07,083
Berinteraksi
Pukulan.

465
00:56:09,166 --> 00:56:11,333
Apakah Anda ingin saya jatuh?
cinta dengan domba atau apa?

466
00:56:11,708 --> 00:56:15,583
»Segala Hal yang Selalu Ingin Anda Ketahui Tentang Seks *
«

467
00:56:16,625 --> 00:56:18,708
Pergi.
Stroke, Anda Schmocks!

468
00:56:23,958 --> 00:56:33,125
- Berinteraksi
Menonton.
Jadilah telepati, dan beri makan.

469
00:56:33,583 --> 00:56:38,833
Menciak.
Menciak.
Menciak.
»Intelijen tanpa ambisi
adalah burung tanpa sayap.
Menciak.
Menciak.

470
00:56:39,041 --> 00:56:45,833
- pergi!
Perhatikan, telepati, dan beri makan, Anda orang Jerman!
- Oh, ini sangat lucu

471
00:56:48,291 --> 00:56:52,208

Tuan-tuan, saya sedikit terkejut untuk Anda sekarang.

472
00:56:52,958 --> 00:56:55,833
Wah, aku sangat senang.
Kita mulai!
...

473
00:56:56,000 --> 00:56:58,333
Kejutan apa?
Musisi Kota Bremen atau apa?

474
00:56:58,500 --> 00:56:59,791
Aku ingin mati!

475
00:57:00,916 --> 00:57:04,375
Franzi, »Sesuatu yang lebih baik
daripada kematian Anda dapat menemukan di mana saja.

476
00:57:11,666 --> 00:57:17,250
Itulah wanita impian saya!

477
00:57:20,791 --> 00:57:26,958
Senang bertemu denganmu, milady.
Nama saya adalah
Friedrich Balthasar Freudenthal.
Enchanté.

478
00:57:27,458 --> 00:57:33,541
- Marie-Estelle Antoinette Chevalier.
Enchanté.
- Itu wanita impian saya!

479
00:57:34,958 --> 00:57:40,208
Bolehkah saya memberi tahu Anda saudara tiriku yang manja:
David-Alain Bonaparte Forestier.

480
00:57:42,750 --> 00:57:45,458
- Itu wanita impian saya!

481
00:57:46,000 --> 00:57:51,375
Mohon maafkan kakak laki-laki saya.
Dia memiliki penyakit langka.

482
00:57:51,541 --> 00:57:56,916
Apa yang Anda sod, Anda bermekaran,
Aku sama sekali tidak sakit.
Itulah wanita impian saya!

483
00:57:59,250 --> 00:58:04,208
Franz, ada apa denganmu?
Apakah Anda lupa minum obat Anda?

484
00:58:05,250 --> 00:58:10,333
Obat saya
Kamu mekar sod!
Itulah wanita impian saya!

485
00:58:12,500 --> 00:58:16,333
Franzi sayangku, tolong tenanglah

486
00:58:17,125 --> 00:58:21,791
Semuanya akan baik-baik saja.
Kamu akan lihat.
Semuanya akan baik-baik saja.

487
00:58:22,375 --> 00:58:27,083
- Aku bahkan membawakanmu hadiah kecil.
- Iya nih.
- Iya nih.

488
00:58:41,708 --> 00:58:47,000
Itu Harry!
Harry, dimana
sudahkah kamu
aku sangat merindukanmu!

489
00:58:49,333 --> 00:58:53,500
Saya sangat senang Anda menikmati hadiah Anda.
Tapi siapa Harry?

490
00:58:53,666 --> 00:58:57,000
Dia!
Ini dia Harry
Itu sayangku Harry.

491
00:58:58,583 --> 00:59:01,666
Aku tidak tahu apa yang kau
sedang berbicara, tapi sekali lagi:

492
00:59:01,833 --> 00:59:04,791
Saya benar-benar senang melihat Anda menikmati hadiah itu.

493
00:59:05,208 --> 00:59:07,000
»Dia pergi ke anjing!

494
00:59:07,416 --> 00:59:08,833
Memotong!

495
00:59:09,416 --> 00:59:13,541
Genius!
Cinta, kamu fantastis!
Kamu adalah bomnya

496
00:59:15,000 --> 00:59:17,416
Sayangku Schorschi ...

497
00:59:18,291 --> 00:59:19,833
... fuck you!

498
00:59:20,208 --> 00:59:25,083
- Ayo, pergi makan ayam, atau donat!
- Baiklah.

499
00:59:25,875 --> 00:59:30,875
- Diam, kamu cunts
- Aku bahkan tidak mengatakan apapun
- Tutup gobs Anda dan kembali bekerja!
Hans!

500
00:59:31,875 --> 00:59:38,000
- Apropos, biarkan aku mengejanya untukmu: - Ini dia,
Schorsch.
- Letakkan lebih banyak kebencian ke dalam karakter!

501
00:59:38,541 --> 00:59:41,875
Anda harus secara mental menghancurkan makhluk-makhluk menjijikkan itu

502
00:59:42,000 --> 00:59:48,333
dan squash mereka sampai mereka meledak
dan nyali mereka ada di balik tembok ...

503
00:59:49,333 --> 00:59:52,208
Tunggu, itu adalah gambar yang indah untuk endingnya!

504
00:59:52,583 --> 01:00:00,500
Ya, itu adalah akhir yang mengagumkan untuk film saya.
Final Schöchch Maria Bollerhuber benar, innit?

505
01:00:00,666 --> 01:00:03,500
- tidak apa-apa sekarang

506
01:00:03,625 --> 01:00:07,625
- Baiklah, baiklah!
- Baiklah baiklah!

507
01:00:08,250 --> 01:00:13,291
- Di posisi sialmu
- Terima kasih, Schorsch.
- Dan suara sialan, tolong!
- Suara bergulir.

508
01:00:13,666 --> 01:00:19,083
- Kamera bergulir.
- Dan sialan sialan, tindakan!

509
01:00:20,083 --> 01:00:26,333
- Itu Harry, sayangku manis Harry, Harry, Harry ...
- »Dia pergi ke anjing!

510
01:00:27,458 --> 01:00:30,875
Cooey!
Saya harap Anda bersenang-senang, satu dan semua?

511
01:00:31,333 --> 01:00:36,791
Silakan ikuti kepala badanku Rüdiger
ke taman Eden pribadi saya.

512
01:00:36,958 --> 01:00:45,041

Dia mengambil kebebasan untuk berpakaian piknik lezat untuk Anda
di tempat teduh belang-belang.
Foody, foody!
Selamat bersenang-senang!
Ciuman!

513
01:01:31,791 --> 01:01:36,291
Cooey lagi!
Saya berharap semuanya untuk Anda
kepuasan maksimal

514
01:01:37,000 --> 01:01:42,916
Sekarang, silakan baik untuk minum dalam satu pergi
Lima tembakan besar dalam satu menit

515
01:01:43,125 --> 01:01:47,166
dan merokok sebanyak mungkin secara manusiawi.

516
01:01:47,541 --> 01:01:56,291
Selanjutnya, tolong tolong perhatian Anda dengan baik
selembar kertas yang saya tulis dengan penuh kasih dan dilipat untuk Anda.

517
01:01:56,916 --> 01:02:01,625
Atas tanda Anda, siap, pergi!
Kita mulai!
Selamat bersenang-senang!
Toodle-oo!

518
01:02:05,625 --> 01:02:10,750
Oh, betapa mempesona, anggun dan imut sekaligus!

519
01:02:10,916 --> 01:02:17,791
Mon Dieu, seandainya saja semua manusia ini sangat busuk.

520
01:02:18,791 --> 01:02:21,666
Saya akan memiliki lebih sedikit pekerjaan untuk memulai.

521
01:02:23,708 --> 01:02:30,250
Tapi sekarang untuk Dokter Immanuel Young.
Mon Dieu!
Betapa seorang Schmock!

522
01:02:30,958 --> 01:02:35,541
Dan bahkan aku tidak memulainya dari pemimpin utama Rüdiger.

523
01:02:35,750 --> 01:02:41,333
Prof. Dr. Immanuel Young, lahir di Baden-Baden
pada tahun 1980 dengan nama

524
01:02:42,541 --> 01:02:44,833
Michael Jürgen Müller.

525
01:02:45,958 --> 01:02:48,458
Harvard, Tokyo ...

526
01:02:49,833 --> 01:02:52,416
Melakukan karir.
Membosankan.

527
01:02:53,125 --> 01:02:58,500
Pada 2016 ia menjadi pemilik, chief therapist dan mediator

528
01:02:58,666 --> 01:03:02,791
dari rehab mewah dan resor terapi tersebut

529
01:03:03,250 --> 01:03:05,375
»Seelenfrieden-Pulau«.

530
01:03:05,916 --> 01:03:11,583
Dia adalah pemenang Psycho Analysis Genius Award tahun 2017

531
01:03:11,916 --> 01:03:15,708
dan memiliki reputasi sebagai
karismatik dan menawan.

532
01:03:16,958 --> 01:03:20,875
Rumor mengatakan, bagaimanapun, bahwa tidak ada manusia

533
01:03:21,083 --> 01:03:25,750
telah melihat dia bertatap muka dalam dua tahun.

534
01:03:27,083 --> 01:03:35,333
Diduga ia menjalani operasi wajah
dan hanya bekerja incognito.

535
01:03:35,833 --> 01:03:40,875
Sumber misterius lainnya berlawanan
laporkan bahwa salah satu dari tiga

536
01:03:41,583 --> 01:03:46,750
pemimpin dunia perusahaan multimedia
mengakuisisi resor curang

537
01:03:47,291 --> 01:03:52,916
dan untuk alasan kelayakan ekonomi
menyingkirkan Dokter Muda

538
01:03:53,958 --> 01:03:58,250
dengan cara yang menawan namun tetap mematikan.

539
01:04:02,083 --> 01:04:05,916
Dengan menggunakan rekaman saham, korporasi

540
01:04:06,291 --> 01:04:08,833
sekarang mencoba untuk mempertahankan penampilan terapeutik

541
01:04:09,041 --> 01:04:11,916
untuk memeras uang keluar

542
01:04:12,208 --> 01:04:17,666
dari warga dunia yang tidak sadar
dengan terapi paket tumpul

543
01:04:18,083 --> 01:04:24,083
termotivasi oleh keserakahan.

544
01:04:25,125 --> 01:04:28,291
Les jeux tidak berguna.
Semuanya mungkin.

545
01:04:29,875 --> 01:04:33,375
Keputusan itu milikmu
Tandaradei!

546
01:04:37,708 --> 01:04:43,000
Sudah?
Anda selingkuh!
- Tidak, saya menuliskan keinginan saya.

547
01:04:43,958 --> 01:04:47,041
Tiga keinginan yang kuinginkan dari keinginan itu.

548
01:04:47,458 --> 01:04:50,875
Jadi, dengarkan!
Pertama berharap ...

549
01:04:52,458 --> 01:04:54,708
... kecantikan tak terbatas.

550
01:04:56,958 --> 01:04:59,208
Tidak ada perubahan di sana.

551
01:05:01,250 --> 01:05:04,208
- Sangat bagus ...
- Kedua ingin ...

552
01:05:06,041 --> 01:05:10,375
Kekayaan tak terbatas
Tidak ada perubahan disana juga!

553
01:05:13,625 --> 01:05:17,833
- Sangat bagus ...
- Dan sekarang, perhatian.
Inilah ketiga saya ... hei, dengarkan!

554
01:05:18,125 --> 01:05:21,875
- Halo, kamu harus mendengarkan permintaanku!
- ya!

555
01:05:24,416 --> 01:05:30,541
Berharap nomor tiga:
Tidak ada pesawat, kamu fuckface!
Pesawat konyol

556
01:05:32,250 --> 01:05:36,208

Keinginan ketiga saya adalah keinginan yang sangat penting.
Jadi, dengarkan baik-baik:

557
01:05:37,000 --> 01:05:39,541
Perdamaian dunia.

558
01:05:41,458 --> 01:05:43,291
Mustahil!

559
01:05:44,958 --> 01:05:48,083
Oh, là, là, Miss Estelle-Marie.

560
01:05:50,916 --> 01:05:54,375
Oke, ini giliranku
Giliran saya ...

561
01:05:55,583 --> 01:05:57,541
Oke, harapan pertama saya adalah:

562
01:05:58,791 --> 01:06:01,083
Saya ingin bercinta.

563
01:06:03,708 --> 01:06:09,583
Tidak ada perubahan sama sekali!
Nomor dua ...

564
01:06:10,541 --> 01:06:14,166
- Saya ingin booze dan merokok!
- Ya pak!

565
01:06:19,083 --> 01:06:24,458
Berharap nomor tiga:
Orang-orangku, ini yang serius, jadi aku memintamu untuk diam.

566
01:06:24,666 --> 01:06:29,666
- Benar
- Berharap nomor tiga:
Saya ingin menghentikan rasa lapar di dunia ini.

567
01:06:33,500 --> 01:06:38,458
- Nah, ...
- tidak mungkin
- ... sekarang ini aku:

568
01:06:39,458 --> 01:06:44,125
Saya sangat bahagia
Saya sudah memiliki segalanya.

569
01:06:44,958 --> 01:06:53,291
Tidak, berhenti!
Hanya bercanda ...
Wish nomor satu: Baca banyak.
Jadi, tidak ada perubahan.

570
01:06:53,625 --> 01:06:59,500
- apa yang menyeret
- Wish nomor dua: Asap banyak.
Tidak ada perubahan.

571
01:07:00,958 --> 01:07:06,541
Berharap nomor tiga:
Franz akan menjadi pintar pada akhirnya!

572
01:07:07,583 --> 01:07:15,708
- luar biasa
Kamu babi
Kamu babi berdarah

573
01:07:15,875 --> 01:07:18,291
- kamu babi
- Ini hanya untuk yang terbaik.

574
01:07:18,500 --> 01:07:22,333
- Dear Franz ... - kamu babi
- Ya, Popet
- babi

575
01:07:22,458 --> 01:07:25,250
Si kecil.
- ya ...
- Iya nih ...

576
01:07:25,416 --> 01:07:29,375
Nah, dan sekarang untuk Anda Dävid-Alain!

577
01:07:30,083 --> 01:07:33,000
- Sekarang untukmu ... - Dävid.
- Dävid-Sendirian

578
01:07:33,291 --> 01:07:38,666
- Ya, saya harus melakukan itu
Schmock tidak berbicara.
Mengapa?
- Dia diam.

579
01:07:47,166 --> 01:07:56,083
Nah, David-Alain: Berharap nomor satu,
keheningan abadi di bumi!
Ya, tidak ada perubahan sama sekali!

580
01:07:57,625 --> 01:08:01,250
Berharap nomor dua: Isolasi kekal!

581
01:08:03,541 --> 01:08:07,541
- Tidak ada perubahan sama sekali!
- Ayo, ada
seorang wanita di meja
- Berharap nomor tiga ...

582
01:08:08,083 --> 01:08:11,000
... berharap nomor tiga: Kematian adik tiriku.

583
01:08:11,791 --> 01:08:17,416
Kamu keparat kecil
Anda bajingan kecil seharusnya tidak pernah dilahirkan!

584
01:08:17,625 --> 01:08:19,750
Bravissimo, sayangku!

585
01:08:20,041 --> 01:08:23,500
Betapa menawan, menyenangkan dan imut sekaligus.

586
01:08:24,125 --> 01:08:27,416
Anda melakukan itu hanya luar biasa.

587
01:08:28,458 --> 01:08:30,250
Dan pada kita pergi, dears saya.

588
01:08:30,833 --> 01:08:36,708
Sandingkan dengan pasangan dan
menari seperti neraka dengan kaki kecilmu

589
01:08:37,250 --> 01:08:40,708
Inilah musiknya!
Kita mulai!
Mencium!
Mooaw!

590
01:08:56,166 --> 01:08:57,458
Silahkan chillax!

591
01:08:59,166 --> 01:09:00,333
Chillaxez-vous

592
01:09:05,916 --> 01:09:07,291
Tubuh harus bernafas!

593
01:10:09,125 --> 01:10:13,500
Begitu!
Tangan ke atas, kamu babi!
Hentikan permainan ini

594
01:10:15,875 --> 01:10:18,791
Marie-Estelle, dia adalah wanita impian saya.

595
01:10:20,041 --> 01:10:23,083
Aku mencintaimu, Marie-Estelle.

596
01:10:26,250 --> 01:10:30,000
Marie-Estelle, dia adalah wanita impianku!

597
01:10:31,458 --> 01:10:36,958
Selamat!
Toutes mes Felicitations!
Herzlichen Glückwunsch, Anda telah berhasil!

598
01:10:37,125 --> 01:10:37,958
Apa apaan

599
01:10:39,041 --> 01:10:43,666
Semua emosi elemental Anda
aktif lagi dan berfungsi sepenuhnya.

600
01:10:44,208 --> 01:10:48,583
Apakah kamu merasakannya?
Anda bisa merasakannya lagi!
Kamu cinta lagi
Kamu benci lagi

601
01:10:48,791 --> 01:10:49,875
Kamu disembuhkan

602
01:10:50,041 --> 01:10:55,958
Anda adalah orang yang sehat lagi!
Merayakan!
Pop gabus!

603
01:10:57,208 --> 01:11:03,333
Aku akan bersamamu sebentar lagi

dengan medali suci Seelenfrieden.

604
01:11:04,250 --> 01:11:10,625
Terima kasih banyak sayang
Profesor Dokter Muda!
Saya sembuh
...

605
01:11:12,666 --> 01:11:17,750
Selamat malam, sayang Franz.
Nama saya adalah
Profesor Dokter Immanuel Young.
Selamat.

606
01:11:28,916 --> 01:11:35,333
Cemerlang!
Cemerlang!
Cunts kecil saya
Cemerlang!

607
01:11:37,583 --> 01:11:41,041
Yay!
Sebuah film yang indah!
Terima kasih!
Cemerlang!

608
01:11:45,000 --> 01:11:47,958
Ya, kami melakukannya dengan cukup baik, bukan?

609
01:11:48,125 --> 01:11:50,583
Bangun!
Bangun, kamu Schmock!

610
01:11:50,750 --> 01:11:53,291
Seseorang mematikan ini!

611
01:11:53,500 --> 01:11:54,958
Matikan, tolong!

612
01:11:57,166 --> 01:11:58,750
Matikan.

613
01:12:00,166 --> 01:12:01,625
Matikan!

614
01:12:02,833 --> 01:12:05,166
Matikan!
Hentikan!

615
01:12:06,375 --> 01:12:07,333
Matikan!

616
01:12:07,958 --> 01:12:09,458
Matikan!

617
01:12:10,000 --> 01:12:11,125
Matikan!

618
01:12:12,250 --> 01:12:15,916
Matikan!
Hentikan!

619
01:12:32,083 --> 01:12:34,333
- Bangun, kamu Schmock!
Bangun!
- Matikan!
Hentikan!

620
01:12:38,041 --> 01:12:43,750
Franzi, sayangku
Akhirnya kamu sudah bangun.
Makan malam
sudah dilayani.
Kita harus kembali ke hotel.

621
01:12:44,083 --> 01:12:48,458
Ya, tunggu satu menit lagi, Fritz.
Anda tidak akan percaya apa yang baru saja saya impikan.

622
01:12:48,791 --> 01:12:56,708
Oh, saya kira: Anda memiliki salah satu konspirasi Anda
visi teori masa depan lagi, Count von Nostradamus?

623
01:12:57,583 --> 01:13:02,666
Apakah ini salah saya,
bahwa saya Nostradamus berinkarnasi?

624
01:13:05,750 --> 01:13:12,708
Percayalah, terkadang saya ingin menjadi seorang
orang biasa.
Biasa seperti kamu
Dan membosankan.

625
01:13:14,875 --> 01:13:19,666
Bagaimana mereka mengatakan:
»Kebanggaan mengendarai kuda dan kembali dengan berjalan kaki«.

626
01:13:21,625 --> 01:13:30,458
Touché.
Dan bagaimana mereka juga mengatakan: »Humor
dimulai, di mana Anda berhenti menganggap diri Anda terlalu serius «.

627
01:13:36,291 --> 01:13:41,916
Misters Freudenthal yang terhormat.
Saya berharap tahun baru yang menyenangkan tahun 1920.

628
01:13:42,083 --> 01:13:45,625
- Baik sekali, sayang Rüdiger.
Terima kasih, Rüdiger.
- Terima kasih, Rüdiger

629
01:13:46,041 --> 01:13:48,166
Bolehkah saya menawari Anda minuman tahun baru?

630
01:13:48,333 --> 01:13:51,708
- Tentu saja, terima kasih!
- Spiffing!
Terima kasih banyak!

631
01:13:51,916 --> 01:13:55,791
Tunggu satu saat lagi, Rüdiger.
Anda tidak akan percaya apa yang telah saya impikan.

632
01:13:56,041 --> 01:14:04,833
Saya telah memimpikan pemotretan film di tahun 1900 ...
omong kosong.
Saya telah memimpikan syuting film di tahun 2020

633
01:14:05,083 --> 01:14:11,250
dan plotnya adalah sebagai berikut:
Saya adalah seorang pasien di sebuah institusi yang tidak masuk akal,

634
01:14:11,541 --> 01:14:18,916
dan Anda, sayang Rüdiger, adalah
Kepala kekurangan tapi juga terapis.

635
01:14:20,166 --> 01:14:26,125
Biarkan saya memberitahu Anda, kapan dunia akan benar-benar
jadilah seperti itu dalam seratus tahun,

636
01:14:26,416 --> 01:14:28,916
maka saya senang saya tidak hidup di masa depan.

637
01:14:30,291 --> 01:14:36,291
- Mereka bahkan kembali memperkenalkan perbudakan.
Itu tidak pernah terdengar!

638
01:14:37,958 --> 01:14:41,791
Tuan-tuan, makan malam sedang disajikan.
Jika Anda silahkan.

639
01:14:44,083 --> 01:14:46,375
- Ini untukmu, sayang Rüdiger.
- Cheers.

640
01:14:51,291 --> 01:14:56,000
»Budaya adalah pernis tipis,
mudah larut dalam alkohol «.

641
01:14:56,875 --> 01:14:58,416
Betapa benar, betapa benarnya.

642
01:14:59,500 --> 01:15:02,416
- Ikutlah denganku, sayangku
- Tapi tentu saja.
Dengan senang hati.

643
01:15:14,208 --> 01:15:16,041
Oh, Harry yang manis!

644
01:15:17,333 --> 01:15:21,000
Lucu kita harus bertemu di sini.
Aku hanya memimpikan kalian berdua.

645
01:15:21,708 --> 01:15:23,250
Sayangku Franzi,

646
01:15:25,333 --> 01:15:26,708
Bermimpilah.

647
01:15:28,041 --> 01:15:29,166
Diterjermahkan oleh:
www.subtitlecinema.com