1
00:06:21,948 --> 00:06:23,745
Kunjungi www.Fastbet99.club
Agen Judi Online Aman Terpercaya

2
00:06:24,083 --> 00:06:27,018
- Apa masalahnya dengan Benny?
- Tidak ada.
Aku hanya ingin bertemu dengannya.

3
00:06:27,086 --> 00:06:28,212
Dia duduk di dalam bus itu.

4
00:06:49,342 --> 00:06:50,741
Apa itu, Shaiju sayang?

5
00:06:51,177 --> 00:06:54,169
Benny Chetta, kita harus pergi ke Angamali.
Ada masalah kecil.

6
00:06:54,447 --> 00:06:57,314
Masalah?
Anda memiliki wanita
simpan & bukan bar, kan?

7
00:06:57,950 --> 00:06:59,713
Dimana kamu mendapatkan ini
parfum kotor dari?

8
00:06:59,986 --> 00:07:01,419
Aku mendapatkannya diimpor
dari China, Chetta!

9
00:07:02,155 --> 00:07:03,122
Cina, sepertinya!

10
00:07:05,158 --> 00:07:06,284
Apa masalah Anda?

11
00:07:06,359 --> 00:07:09,988
Chetta, mereka tahu aku dari Mukkannur.
Bahkan kemudian mereka datang ke toko saya & memukul saya!

12
00:07:10,163 --> 00:07:11,221
Apakah kamu melihat ini?

13
00:07:11,364 --> 00:07:13,696
Jaga bagian pribadi Anda dengan Anda.
Jangan perlihatkan itu padaku!

14
00:07:13,800 --> 00:07:15,168
Siapa yang memukulmu?

15
00:07:15,168 --> 00:07:16,795
'Tim' itu dari Palliyangadi.

16
00:07:17,003 --> 00:07:18,732
Benny chetta, harus l
memberi tahumu sesuatu?

17
00:07:19,071 --> 00:07:20,800
Anda menunggu di luar.

18
00:07:21,107 --> 00:07:22,438
Kami akan selesai berbicara & menghubungi Anda.

19
00:07:28,381 --> 00:07:31,484
Jika kita membantunya sekarang, kita bisa membuatnya
donasi untuk kembang api di Gereja.

20
00:07:31,484 --> 00:07:33,509
Tidak hanya itu, kita bisa mendapatkannya
50 ribu darinya juga.

21
00:07:33,753 --> 00:07:35,152
Apa rahasianya, Benny?

22
00:07:35,221 --> 00:07:36,222
Tidak ada!

23
00:07:36,222 --> 00:07:37,348
Apa yang Anda katakan itu benar.

24
00:07:37,423 --> 00:07:40,324
Tetapi bus kami harus dijalankan
melalui Angamaly, kan?

25
00:07:41,427 --> 00:07:43,987
Biarkan saya menelepon Unni &
'tim' dari Thriprayar.

26
00:07:44,764 --> 00:07:47,062
Mereka bilang mereka akan pergi
bandara untuk menjatuhkan seseorang.

27
00:07:51,037 --> 00:07:52,061
Tuang yang kecil.

28
00:08:03,850 --> 00:08:06,011
Tapi Benny Chetta, akan
kita mendapatkan sesuatu untuk ini?

29
00:08:06,085 --> 00:08:08,212
Tidak ada laki-laki!
Ini untuk
seseorang yang dekat denganku.

30
00:08:08,354 --> 00:08:10,322
Lihat saja ini sebagai
'pekerjaan amal'.

31
00:08:11,457 --> 00:08:12,424
Tapi..

32
00:08:15,962 --> 00:08:18,522
Kami akan membuatnya menjadi tahun baru yang bahagia
memiliki beberapa putaran.
Datang!

33
00:08:18,831 --> 00:08:19,798
Ayo bicara!

34
00:08:20,233 --> 00:08:21,461
Tuangkan satu untuk anak-anak itu!

35
00:08:21,834 --> 00:08:23,028
Beri mereka sangat sedikit.

36
00:08:23,102 --> 00:08:24,467
Ini diseduh dengan kurma & toddy.

37
00:08:24,537 --> 00:08:27,199
Ini membuatmu tinggi seperti rumput!
Beri mereka beberapa.

38
00:08:31,244 --> 00:08:32,211
Ambil satu bagian!

39
00:08:37,583 --> 00:08:39,483
- Daging babi, kan?
- Tidak.

40
00:08:40,253 --> 00:08:42,312
- Daging rusa?
- Ini bukan semua itu!

41
00:08:42,455 --> 00:08:44,582
Bagaimanapun, ini luar biasa.
Apa barang ini?

42
00:08:45,157 --> 00:08:46,454
Daging ular piton!

43
00:08:51,597 --> 00:08:54,293
- Ini bagus untuk kulit, kawan!
- Aku tidak mau, bro!

44
00:08:55,234 --> 00:08:58,499
Bagaimana Anda menangkapnya, Benny Chetta?
Dengan menembak jatuh?

45
00:08:58,604 --> 00:09:00,367
Hanya banteng liar yang ditembak jatuh!

46
00:09:00,540 --> 00:09:01,905
Benar, Benny Chetta?

47
00:09:02,508 --> 00:09:05,077
Ini tergeletak di jalan, di
jalan kembali dari Athirappally.

48
00:09:05,077 --> 00:09:08,205
Benny Chettan baru saja membuat jebakan
keluar dari creeper & menariknya!

49
00:09:08,281 --> 00:09:10,943
- Itu terperangkap di tempat.
- Jangan katakan itu pada anak-anak ini!

50
00:09:11,250 --> 00:09:12,308
Pegang gelas itu!

51
00:09:12,652 --> 00:09:13,880
Punya satu lagi!

52
00:09:14,654 --> 00:09:15,621
Memilikinya!

53
00:09:17,123 --> 00:09:19,025
Mereka akan berada di dalamnya
Chettungal Bar.

54
00:09:19,025 --> 00:09:20,322
Dia akan menunjukkanmu 'tim'!

55
00:09:20,393 --> 00:09:22,987
Dan jika ada masalah,
orang-orang kita akan ada di sekitar!

56
00:09:23,229 --> 00:09:25,129

Mereka akan membantu Anda
kabur dengan lancar!
Baik?

57
00:09:25,298 --> 00:09:27,163
Jadi saya akan melihat Anda setelah pekerjaan itu!
Selamat Tahun Baru!

58
00:09:27,633 --> 00:09:28,600
Selamat Tahun Baru?

59
00:09:29,168 --> 00:09:30,362
Tapi ini Oktober, kan?

60
00:09:30,469 --> 00:09:31,595
Pergilah, bung!

61
00:09:34,140 --> 00:09:36,108
Ngomong-ngomong, yang mana 'tim' itu?

62
00:09:36,175 --> 00:09:37,142
Tim?

63
00:09:37,209 --> 00:09:38,978
Anda mengatakan bahwa sebuah tim
akan membantu mereka melarikan diri?

64
00:09:38,978 --> 00:09:41,970
Itu hanya untuk efek, bung!
Tim?
Enyah!

65
00:09:42,415 --> 00:09:44,283
Benny Chettan mengalami
waktu hidupnya!

66
00:09:44,283 --> 00:09:48,617
Dia hanya perlu bersantai dengan python &
daging banteng liar dengan arak, setiap hari.

67
00:09:48,988 --> 00:09:50,148
Sungguh sebuah kehidupan!

68
00:09:50,456 --> 00:09:52,253
Siapa yang kamu pikirkan
'Liar' Benny?

69
00:09:53,392 --> 00:09:55,360
Koneksi Benny Chettan
semuanya internasional!

70
00:10:00,366 --> 00:10:01,667
Ini dia 'tim' selanjutnya!

71
00:10:01,667 --> 00:10:03,897
Apa selanjutnya?
Daging harimau?

72
00:10:05,972 --> 00:10:06,939
Benny Chetta!

73
00:10:08,507 --> 00:10:09,474
Siapa ini?

74
00:10:10,142 --> 00:10:11,575
Apa itu?
Aku Benny!

75
00:10:12,311 --> 00:10:13,903
'Liar' Benny?

76
00:10:14,547 --> 00:10:15,946
Itu aku!
Apa?

77
00:10:18,084 --> 00:10:22,145
Apa yang Anda lakukan dengan python yang Anda curi
dari pameran sains sekolah?

78
00:10:22,288 --> 00:10:24,586
Kami membuat kari dengan itu & memakannya.
Sudah berakhir!

79
00:10:33,499 --> 00:10:35,091
AC Bar berada di lantai pertama.

80
00:10:39,705 --> 00:10:41,374
Mengapa kamu tegang,
Unni Chettan?

81
00:10:41,374 --> 00:10:42,541
Tidak ada masalah, kan?

82
00:10:42,541 --> 00:10:44,065
Hei!
Tidak masalah!

83
00:10:47,413 --> 00:10:48,573
Tidak masalah manusia!

84
00:10:49,115 --> 00:10:51,640
Kalian pergi & umpan mereka!
Aku akan datang.

85
00:10:51,751 --> 00:10:55,312
Jika ada masalah, tim Benny
di dalam.
Mereka akan mengurusnya!

86
00:10:57,056 --> 00:10:58,023
Datang!

87
00:11:18,711 --> 00:11:20,235
Hey Christ, beri aku hambatan!

88
00:11:36,362 --> 00:11:38,330
Jangan habiskan semua uang
kamu ada di sini.

89
00:11:40,066 --> 00:11:41,397
Anda akan membutuhkannya besok juga!

90
00:11:42,601 --> 00:11:44,228
Kurasa itu Benny
Tim Chettan!

91
00:11:46,105 --> 00:11:48,403
- Tim mana ini?
- Aku tidak tahu!

92
00:11:59,085 --> 00:12:00,052
Hai sayang!

93
00:12:01,120 --> 00:12:02,587
Hi sayang!
Maukah kamu
beri aku ciuman?

94
00:12:02,655 --> 00:12:04,088
- Kamu ingin sebuah ciuman?
- Berikan padaku!

95
00:12:04,390 --> 00:12:05,357
Haruskah saya berikan?

96
00:12:05,491 --> 00:12:06,458
Berikan padaku!

97
00:12:11,697 --> 00:12:13,028
Ada seorang biarawati juga?

98
00:12:13,566 --> 00:12:15,534
- Tidak!
Jangan lakukan itu!
- Kemarilah, sayang!

99
00:12:15,634 --> 00:12:16,692
Jangan sentuh biarawati!

100
00:12:16,802 --> 00:12:17,769
Mengapa?

101
00:12:18,137 --> 00:12:19,205
Beri aku ciuman!

102
00:12:19,205 --> 00:12:20,433
Kamu babi!

103
00:12:22,708 --> 00:12:24,232
'Namaku Vincent Pepe'

104
00:12:24,376 --> 00:12:25,638
'Aku seorang Angamalia'.

105
00:13:52,798 --> 00:13:55,198
'Vincent Pepe'
06-10-2014

106
00:13:58,304 --> 00:14:00,101
'Vincent Pepe'
01-10-2001

107
00:14:00,906 --> 00:14:05,240
(Paduan Suara Gereja bernyanyi)

108
00:14:34,273 --> 00:14:35,399
Apa untuk sarapan, ibu?

109
00:14:36,242 --> 00:14:37,209
'Puttu'?

110
00:14:37,576 --> 00:14:39,942
Tidak bisakah kamu bangun pagi, ambil
mandi & pergi ke Gereja?

111
00:14:40,179 --> 00:14:42,943
Ibu, setengah wanita datang tanpa
mandi di hari kerja ke Gereja!

112
00:14:43,249 --> 00:14:45,513
- Bagaimana Anda tahu bahwa?
- Dia yang punya mata, lihat!

113
00:14:45,584 --> 00:14:47,419
Jika Anda berbicara omong kosong,
Aku akan merobekmu!

114
00:14:47,419 --> 00:14:48,386
'Dia ibuku'

115
00:14:48,888 --> 00:14:50,651
'Dia mencampur ikan & mangga
dengan susu untuk kari;

116
00:14:50,723 --> 00:14:52,748
dan menambahkan kentang Cina ke daging babi.

117
00:14:52,825 --> 00:14:54,417
Angamalian yang luar biasa! '

118
00:14:54,660 --> 00:14:56,929

'Dia satu-satunya saudara perempuan
untuk lima bersaudara! '

119
00:14:56,929 --> 00:14:58,297
Ibu, apa itu 'Puttu-thangi'?

120
00:14:58,297 --> 00:15:00,595
Bukankah aku memintamu untuk menyimpan semua itu
kari di kulkas kemarin?

121
00:15:00,666 --> 00:15:01,826
Mereka semua manja!

122
00:15:01,934 --> 00:15:02,901
Tak berguna!

123
00:15:07,973 --> 00:15:09,497
'Ini saudara perempuan saya.
Belas kasihan!'

124
00:15:10,509 --> 00:15:13,410
'Dia terus menusuk hidungnya
menjadi hal yang tidak diinginkan. '

125
00:15:14,246 --> 00:15:15,577
Mom, aku juga mau!

126
00:15:15,648 --> 00:15:16,945
Itu cukup untukmu!

127
00:15:17,349 --> 00:15:18,839
Simpan ini di meja itu & makan!

128
00:15:19,818 --> 00:15:22,286
Ketika Anda kembali dari
sekolah, mampir di rumah kakekmu.

129
00:15:22,388 --> 00:15:23,878
Dia akan memberi beberapa
uang & sayuran.

130
00:15:23,956 --> 00:15:26,720
- Anda bisa pergi ke sana pada hari Minggu, kan?
- Dengarkan aku!

131
00:15:27,226 --> 00:15:30,252
Keluarga ini mampu bertahan hidup
hanya karena ayah & kakakku.

132
00:15:31,964 --> 00:15:35,567
Sementara orang lain pergi ke Bombay
atau Teluk untuk menyelamatkan keluarga mereka,

133
00:15:35,567 --> 00:15:38,730
ayahmu pergi ke Kollegal,
untuk melakukan bisnis kapas.

134
00:15:38,837 --> 00:15:43,008
Aku masih belum mengerti mengapa ayahku
melakukan bisnis kapas di Kollegal;

135
00:15:43,008 --> 00:15:46,307
tempat yang masih 25
tahun lagi dari peradaban '

136
00:15:50,349 --> 00:15:52,544
'Arti dari saya
nama 'Pepe' adalah Yusuf '

137
00:15:52,718 --> 00:15:54,948
'Ini nama ayah Yesus Kristus'.

138
00:15:55,054 --> 00:15:56,954
'Dan aku ada di dalam
kelompok altar juga '

139
00:15:57,756 --> 00:16:02,352
'Tapi idola saya sebesar ini
saudara dari tim New Star! '

140
00:16:03,529 --> 00:16:05,297
Hey Pepe!
Oper bolanya!

141
00:16:05,297 --> 00:16:08,289
'Di antara mereka, aku suka ini
Chettan paling banyak.
Babuji. '

142
00:16:09,268 --> 00:16:12,499
'Ke mana pun mereka pergi & bermain, mereka
hanya akan kembali dengan secangkir '

143
00:16:21,347 --> 00:16:24,544
'Hanya saja mereka telah memenangkan lebih banyak cangkir
dengan berkelahi, daripada bermain '

144
00:16:26,352 --> 00:16:28,087
- Ada kartu kuning!
- Dia melakukan pelanggaran.

145
00:16:28,087 --> 00:16:29,714
- Kartu merah?
- Pukul dia!

146
00:16:37,730 --> 00:16:38,697
Siapa yang memukul Thomas?

147
00:16:48,674 --> 00:16:50,335
Tinggalkan cawan, kamu babi!

148
00:16:50,442 --> 00:16:52,501
Tanyakan pada ayahmu
membuatkan Anda cangkir baru!

149
00:16:52,711 --> 00:16:54,440
Punya cawan!
Ayo pergi!

150
00:17:01,086 --> 00:17:04,283
“Mereka adalah orang-orang yang mengendalikan
orang banyak selama festival Gereja '

151
00:17:04,356 --> 00:17:08,315
'Tidak ada yang mengatakan kata jika mereka menari untuk
konser musik selama festival Chapel kota '

152
00:17:08,427 --> 00:17:10,327
'Jika seseorang mengatakan sesuatu,
dia akan dihancurkan! '

153
00:17:12,598 --> 00:17:15,868
“Tukang daging di pasar yang tidak mengiris
daging bahkan untuk ketua kotapraja,

154
00:17:15,868 --> 00:17:17,426
akan mengiris daging
selanjutnya orang

155
00:17:20,873 --> 00:17:22,807
'Jika dia memesan Ghee Roast
dosa di hotel Paris,

156
00:17:22,875 --> 00:17:24,638
dia mendapat daging sapi bersama
dengan itu tanpa biaya '

157
00:17:24,710 --> 00:17:26,974
'Terkadang, akan ada a
beberapa potongan di dalamnya juga! '

158
00:17:29,481 --> 00:17:32,939
'Mereka adalah orang-orang yang berkompromi
banyak perkelahian & pertengkaran di Angamaly '

159
00:17:35,587 --> 00:17:36,952
Fiuh!
Ya Tuhan!

160
00:17:38,757 --> 00:17:40,987
Anda ingin berotot?
Jangan
berakhir merobek otot-otot Anda!

161
00:17:41,093 --> 00:17:45,496
'Secara total, orang-orang ini adalah satu-satunya
layak disebut 'tim' di Angamaly '

162
00:17:47,833 --> 00:17:49,494
Hai Linu, kita harus membentuk tim!

163
00:17:49,568 --> 00:17:50,660
- Tim apa?
- Bung!

164
00:17:51,136 --> 00:17:53,001
Tim seperti Bintang Baru!

165
00:17:53,372 --> 00:17:54,805
Jadi aku tidak ada di sana?

166
00:17:54,873 --> 00:17:57,176
Apa sebuah pertanyaan!
Kamu

adalah pilihan saya No.1.

167
00:17:57,176 --> 00:17:58,973
- Lalu kita akan hebat!
- Tentu saja!

168
00:18:04,016 --> 00:18:06,075
Hei!
Jangan ambil mangga!
Aku akan menendangmu!

169
00:18:06,185 --> 00:18:08,813
Hei!
Berhenti disana!
Berhenti disana, kamu!

170
00:18:10,756 --> 00:18:12,155
Berikan padaku!
Enyah!

171
00:18:16,428 --> 00:18:18,157
Hei, kamu melihat mangga ini?

172
00:18:18,530 --> 00:18:21,556
Anda harus menghancurkannya pada penggilingan
batu, dan buang bijinya.

173
00:18:22,101 --> 00:18:24,169
Dan jika Anda memilikinya
bubuk garam & cabai,

174
00:18:24,169 --> 00:18:25,466
itu akan luar biasa, kawan!

175
00:18:26,205 --> 00:18:27,467
Haruskah kita memilikinya?

176
00:18:33,011 --> 00:18:36,742
'Parotta & Beef Fry terbaik di
Angamaly berada di Paris Hotel;

177
00:18:38,750 --> 00:18:40,911
dan Omelet terbaik ada di
Jalanan makanan jalanan Kunju;

178
00:18:41,987 --> 00:18:44,189
dan Biriyani terbaik
berada di Thachil Hotel '

179
00:18:44,189 --> 00:18:46,592
'Pork Varkey telah menemukan semuanya
ini pada usia muda '

180
00:18:46,592 --> 00:18:48,856
'Dengan dia juga bergabung dengan kami, kami
tim menjadi lebih besar & lebih baik! '

181
00:18:56,902 --> 00:18:58,836
Hei nak, jalan mana
apakah aku pergi ke Kariyad?

182
00:18:58,971 --> 00:18:59,995
Jalan lurus saja, saudara!

183
00:19:00,205 --> 00:19:01,832
Jadi, ayahmu akan membuatnya
bergantian bagi kita?

184
00:19:01,907 --> 00:19:02,874
Hai kawan!

185
00:19:04,176 --> 00:19:06,879
Kemudi itu bukan untuk
ibumu untuk mengayun;

186
00:19:06,879 --> 00:19:08,471
Tahan saja dan putar.

187
00:19:08,780 --> 00:19:09,781
Anak-anak zaman sekarang!

188
00:19:09,781 --> 00:19:12,851
'Menangkap roket terbang dengan
kutub, dan meledak di pantat! '

189
00:19:12,851 --> 00:19:14,753
"Pernahkah Anda mendengar hal semacam itu?"

190
00:19:14,753 --> 00:19:16,482
'Orang ini adalah barang seperti itu!'

191
00:19:16,555 --> 00:19:18,682
'Bheeman!
Selanjutnya
seleksi di tim saya '

192
00:19:28,100 --> 00:19:29,567
'Dengan kedatangan itu
dari Martin Chapel,

193
00:19:29,635 --> 00:19:32,536
banyak orang di Angamaly bernama
anak-anak mereka sebagai 'Marty'

194
00:19:32,871 --> 00:19:36,909
'Bujan Marty, Thambor Marty, Petro
Marty, Punnari Marty, Kokki Marty;

195
00:19:36,909 --> 00:19:39,278
Ottappalam Marty, Darling
Marty, Chippi Marty;

196
00:19:39,278 --> 00:19:41,678
Gaya Marty, Disco
Marty, Kothakam Marty! '

197
00:19:41,880 --> 00:19:44,974
'Anda tidak bisa berjalan-jalan di Angamaly
tanpa menabrak Marty! '

198
00:19:45,217 --> 00:19:47,685
“Dan tim kami juga
mendapat dua 'Marty'

199
00:19:48,053 --> 00:19:50,021
'Kanakuna Marty & Parippu Marty'

200
00:19:51,590 --> 00:19:53,455
Dance, kawan!
Ayolah!

201
00:20:00,766 --> 00:20:02,461
Hei!
Duduk!

202
00:20:02,768 --> 00:20:04,759
Terus menari, anak-anak!

203
00:20:05,604 --> 00:20:07,970
Biarkan aku melihat siapa yang berani bertanya.
Menari!

204
00:20:15,781 --> 00:20:19,046
'Untuk mencuri lembaran karet & fuli
dari rumah Kochuvarkey;

205
00:20:19,117 --> 00:20:20,948
dan menjualnya di tokonya sendiri;

206
00:20:26,124 --> 00:20:27,955
'Untuk menyaksikan mandi Sulu;'

207
00:20:28,894 --> 00:20:29,861
Siapa ini?

208
00:20:30,295 --> 00:20:32,092
'Untuk menonton film Dewasa
di teater Vinod; '

209
00:20:33,332 --> 00:20:36,130
'Untuk semua kegiatan semacam itu,
kami bersama '

210
00:20:36,201 --> 00:20:37,691
'Kecuali untuk satu hal'

211
00:20:38,036 --> 00:20:40,971
'Puteri Goldsmith Sathish
- Seema Sathish '

212
00:20:46,912 --> 00:20:49,574
Bung, aku telah memutuskan
untuk menikahi Seema.

213
00:20:50,148 --> 00:20:51,080
Saya juga.

214
00:20:51,883 --> 00:20:52,850
Saya juga.

215
00:20:52,951 --> 00:20:55,749
Dalam hal itu, aku juga!
- Saya juga!
- Saya juga!

216
00:20:57,656 --> 00:20:59,590
'Ini Lily!
Kakak tua Linu '

217
00:20:59,658 --> 00:21:01,182
'Dia pasti sekitar 3
tahun lebih tua dari kita '

218
00:21:02,995 --> 00:21:06,123
'Menggabungkan Lily & Chechi,
kita semua memanggilnya Lichi '

219
00:21:06,198 --> 00:21:07,529
Jangan terlalu banyak tertawa!

220
00:21:07,599 --> 00:21:09,001
Aku akan mengatakan ini pada ibumu!

221
00:21:09,001 --> 00:21:09,968
- Dapatkan kehilangan Lichi!
- Ayo!

222
00:21:10,602 --> 00:21:11,762
Dapatkan siklusnya!

223
00:21:25,050 --> 00:21:30,647
'Itu ketika tim kami sudah siap
Varkey, Bheeman, Kanakuna, Parippu;

224
00:21:30,756 --> 00:21:32,781
bahwa ayah Linu mendapat transfer '

225
00:21:33,825 --> 00:21:36,089
Berapa lama Anda harus duduk
di kereta ke Chandigarh?

226
00:21:36,328 --> 00:21:38,728
Jika kita naik kereta
besok sore,

227
00:21:38,797 --> 00:21:40,856
kami akan sampai di sana
pagi hari ke-3.

228
00:21:41,333 --> 00:21:43,301
Bung, apa yang akan dilakukan Lichi
lakukan di sana?

229
00:21:43,735 --> 00:21:47,102
Lichi akan mendapat izin untuk menyusui
di sebuah perguruan tinggi militer di sana.

230
00:21:47,606 --> 00:21:48,607
Bagaimana denganmu?

231
00:21:48,607 --> 00:21:50,666
Aku akan pergi ke sana, belajar Punjabi ..

232
00:21:51,343 --> 00:21:52,310
Punjabi!

233
00:21:59,918 --> 00:22:05,754
'Karena kami sibuk dengan festival,
pernikahan, film, bir, dan romansa;

234
00:22:05,824 --> 00:22:08,292
kami entah bagaimana lulus di 10 & 12
ujian dengan banyak kesulitan '

235
00:22:08,927 --> 00:22:12,664
'Dan kemudian, saat aku sedang belajar
Sejarah BA Tahun terakhir di perguruan tinggi Sankara;

236
00:22:12,664 --> 00:22:14,733
'Tim Palliyangadi'
01-10-2001

237
00:22:14,733 --> 00:22:17,395
tim kami terlibat
dalam pertarungan yang layak;

238
00:22:17,636 --> 00:22:19,797
dan kami diberi nama
'Tim Palliyangadi'.

239
00:22:23,408 --> 00:22:25,399
'Tim Palliyangadi'
01-10-2008

240
00:22:51,737 --> 00:22:54,729
Teman, para pria otot
Palliyangadi datang!

241
00:22:54,940 --> 00:22:55,907
Biarkan mereka datang!

242
00:22:56,241 --> 00:22:57,208
Biarkan mereka datang!

243
00:23:06,251 --> 00:23:07,218
Apa itu?

244
00:23:07,419 --> 00:23:08,784
Anda dapat melakukan ragging Anda!

245
00:23:08,987 --> 00:23:11,356
Tapi meletakkan tanganmu
di dalam blus anak perempuan;

246
00:23:11,356 --> 00:23:12,323
jangan lakukan itu!

247
00:23:12,424 --> 00:23:14,949
Tapi kami tidak merobekmu
ibu atau saudara perempuan, kan?

248
00:23:16,027 --> 00:23:18,018
'Jika kamu yakin itu
pertarungan akan dimulai,

249
00:23:18,463 --> 00:23:21,261
pukul orang yang berdiri
di sebelah pria yang sedang berbicara! '

250
00:23:31,143 --> 00:23:32,303
Maka dia akan berpikir;

251
00:23:32,444 --> 00:23:35,004
'Kenapa dia memukul saya?
Dia seharusnya
memukul orang lain, kan? '

252
00:23:35,080 --> 00:23:36,707
Bahkan lelaki lain
akan berpikir hal yang sama.

253
00:23:37,048 --> 00:23:38,481
"Mengapa mereka memukulnya?"

254
00:23:39,317 --> 00:23:40,875
"Mereka harus memukulku, kan?"

255
00:23:42,154 --> 00:23:43,746
Di celah itu, pukul dia juga!

256
00:23:45,457 --> 00:23:47,755
Dan itu seharusnya
satu pukulan hebat!

257
00:24:07,946 --> 00:24:09,345
Maka jangan pedulikan hal lain!

258
00:24:09,448 --> 00:24:12,008
Setelah pertarungan dimulai, ketuk
tinggal siang hari dari mereka!

259
00:24:43,915 --> 00:24:46,008
Jangan biarkan mereka pergi!

260
00:24:46,485 --> 00:24:47,474
Berhenti disana, kamu!

261
00:24:52,958 --> 00:24:53,925
Berhenti!

262
00:24:56,161 --> 00:24:57,128
Tangkap dia!

263
00:25:06,571 --> 00:25:08,061
Kita dalam masalah!

264
00:25:12,511 --> 00:25:13,808
Temanku sayang,

265
00:25:14,045 --> 00:25:17,208
Kita bisa bertarung menggunakan metode Babuji saja
jika ada 2-3 orang untuk bertarung.

266
00:25:17,449 --> 00:25:20,282
Jika seratus orang berkumpul,
teknik itu tidak akan berhasil!

267
00:25:20,519 --> 00:25:21,918
Mengerti itu sekarang?

268
00:25:23,221 --> 00:25:24,586
- Bagaimana lenganmu?
- Tidak apa-apa.

269
00:25:26,091 --> 00:25:27,353
Siapa ini?
Seema?

270
00:25:27,959 --> 00:25:29,824
Apa ini?
Sebuah medali
karena dipukuli?

271
00:25:30,328 --> 00:25:31,295
Biarku lihat.

272
00:25:31,863 --> 00:25:33,057
Semangka & nanas?

273
00:25:33,164 --> 00:25:34,131
Hebat!

274
00:25:34,199 --> 00:25:36,429
Sempurna untuk memberi seseorang
siapa yang ada di rumah sakit.

275
00:25:37,102 --> 00:25:38,069
Kawan!

276
00:25:38,503 --> 00:25:40,494
Kami akan mengambil ini
dipotong dari penggilingan.

277
00:25:40,605 --> 00:25:41,799

Kalian berbicara.

278
00:25:41,873 --> 00:25:42,840
- Ayo!
- Selamat tinggal!

279
00:25:43,108 --> 00:25:44,409
Haruskah kita makan siang?

280
00:25:44,409 --> 00:25:45,398
Biarkan mereka!

281
00:25:45,477 --> 00:25:46,603
Pergi!
Pergi!

282
00:25:56,254 --> 00:25:57,585
Di mana teman-temanmu yang lain?

283
00:25:57,656 --> 00:25:59,090
Tidak ada yang terjadi pada mereka?

284
00:25:59,090 --> 00:26:00,216
Mereka ada di kamar sebelah.

285
00:26:01,960 --> 00:26:03,222
Dimana teman-teman mu?

286
00:26:04,129 --> 00:26:05,926
Aku berbohong kepada mereka & datang ke sini.

287
00:26:06,364 --> 00:26:07,490
Kenapa kamu berbohong pada mereka?

288
00:26:07,933 --> 00:26:09,594
Yah ... aku ...
Seperti itu!

289
00:26:15,974 --> 00:26:17,942
Maaf!
Semua ini
karena aku, kan?

290
00:26:18,109 --> 00:26:20,077
Hei!
Itu benar!

291
00:26:21,479 --> 00:26:23,208
Apakah Anda terlalu sakit?
Biarku lihat!

292
00:26:28,186 --> 00:26:30,051
Haruskah aku memberimu obat
untuk menyembuhkan rasa sakitmu?

293
00:26:31,489 --> 00:26:32,456
Obat apa?

294
00:26:33,058 --> 00:26:34,082
Tutup matamu!

295
00:26:34,526 --> 00:26:35,493
Mengapa?

296
00:26:35,660 --> 00:26:36,627
Tutup mereka!

297
00:26:48,940 --> 00:26:52,068
'Jadi pada hari pertama kita
bertarung, itu juga terjadi! '

298
00:26:55,280 --> 00:26:56,508
'Terjadi lagi!'

299
00:26:58,049 --> 00:26:59,448
'Dan lagi!'

300
00:27:00,018 --> 00:27:01,485
'Dan terus terjadi
lagi lagi!'

301
00:27:02,253 --> 00:27:06,019
'Dengan itu, aku dan Seema menjadi
tak terpisahkan seperti tapioka & telur,

302
00:27:06,091 --> 00:27:09,083
kombinasi hit dari mereka
timesat Kunju's street food joint '

303
00:27:10,195 --> 00:27:15,462
'Seperti Kunju, kami juga sangat percaya itu
kombo ini akan menjadi hit hijau! '

304
00:28:58,570 --> 00:28:58,770
Itu tidak mungkin, Sabu!

305
00:28:58,770 --> 00:28:59,738
Itu tidak mungkin, Sabu!

306
00:28:59,738 --> 00:29:03,274
Tidakkah kita akan terlihat seperti orang bodoh jika mereka memukul
anak-anak kita & berjalan di sekitar Angamaly?

307
00:29:03,274 --> 00:29:04,434
Kami akan menyelesaikannya dengan perkelahian!

308
00:29:04,576 --> 00:29:05,810
Bawalah orang-orang Anda di dalam bus.

309
00:29:05,810 --> 00:29:07,334
Biarkan saya melihat apakah saya bisa
bawa beberapa di kereta!

310
00:29:07,412 --> 00:29:09,346
Baiklah, Thomas.
Ayo lihat!

311
00:29:09,414 --> 00:29:10,346
Kita lihat saja nanti!

312
00:29:10,448 --> 00:29:11,745
Kami tidak ingin kompromi apa pun!

313
00:29:12,317 --> 00:29:13,284
Datang!

314
00:29:18,723 --> 00:29:20,692
Aku hanya bertindak tangguh
overthere untuk efek.

315
00:29:20,692 --> 00:29:23,024
Jangan main-main dengan mereka.
Mereka berasal dari partai rakyat.

316
00:29:25,063 --> 00:29:26,030
Dan ya,

317
00:29:26,097 --> 00:29:28,233
mereka tidak memukul hanya satu
ortwo orang-orang seperti kita,

318
00:29:28,233 --> 00:29:31,436
mereka mengambil pekerjaan untuk dikalahkan
sebuah seluruh kota!

319
00:29:31,436 --> 00:29:32,801
Jadi, bukankah kalian
memukul mereka dengan baik?

320
00:29:33,071 --> 00:29:35,471
Dan Anda juga mendapat banyak, bukan?
Tidak ada yang perlu tahu!

321
00:29:35,573 --> 00:29:37,165
Datang.
Mari
beberapa '10ml.

322
00:29:37,242 --> 00:29:38,402
Kami akan duduk di ruang gelap.

323
00:29:39,744 --> 00:29:41,312
'Ups!
Aku lupa mengenalkannya! '

324
00:29:41,312 --> 00:29:42,802
'Ini' 10ml 'Thomas Chettan'

325
00:29:43,548 --> 00:29:45,778
'Dalam ketidakhadiran Linu,
dia bergabung dengan tim kami;

326
00:29:45,850 --> 00:29:48,114
dan saat ini sedang bekerja
sebagai manajer kompromi kami '

327
00:29:50,155 --> 00:29:53,318
'Dia adalah anggota terkuat
Klub Bintang Baru, setelah Babuji '

328
00:29:55,193 --> 00:29:57,320
Di mana dia?

329
00:29:57,395 --> 00:29:59,590
Jika tapioka & telur ada di sini,
kita bisa mulai minum!

330
00:29:59,664 --> 00:30:01,529
Biarkan dia datang kapan saja.
Tuangkan 10ml.

331
00:30:01,633 --> 00:30:03,794
- Bagaimana dengan lauknya?
- Makan dengan minyak tanah, bung!

332
00:30:06,538 --> 00:30:08,540
Ini adalah toko ransum.
Bukan sebuah bar!

333
00:30:08,540 --> 00:30:10,098
- Hei bung!
- Jauhkan itu!

334
00:30:10,175 --> 00:30:11,699
Itu gadis itu
memberitahumu tentang.

335
00:30:12,143 --> 00:30:14,546
Bukankah aku memberitahumu hari itu?
aku sudah
berada di belakangnya selama 2 bulan.

336
00:30:14,546 --> 00:30:16,514
Dia memberi saya penampilan & semua.
Tapi
Saya tidak bisa membuat kemajuan apa pun.

337
00:30:16,581 --> 00:30:19,641
Anda hanya butuh 3000
dolar untuk menjebaknya.

338
00:30:20,518 --> 00:30:22,383
- Apa?
- Dia pelacur!

339
00:30:23,555 --> 00:30:26,285
Jangan bicara omong kosong tentang gadis-gadis yang baik.
Itu juga, di tokoku!

340
00:30:26,424 --> 00:30:28,255
Percayalah padaku jika kamu mau!

341
00:30:28,393 --> 00:30:30,361
- Aku tidak akan percaya padamu!
-seolah-olah aku menggertak!

342
00:30:30,795 --> 00:30:32,130
Lalu, atur dia ..

343
00:30:32,130 --> 00:30:33,358
Tetapkan dia, kawan!

344
00:30:33,498 --> 00:30:34,658
- Siapa?
- Dia!

345
00:30:34,866 --> 00:30:36,094
Lalu bagaimana dengan cintaku?

346
00:30:36,267 --> 00:30:37,632
Kami akan meminta diskon!

347
00:30:39,237 --> 00:30:40,602
Hei!
Babuji ditikam!

348
00:30:40,939 --> 00:30:41,906
Siapa?

349
00:30:42,307 --> 00:30:43,399
Datang!
Datang!

350
00:30:51,449 --> 00:30:52,507
- Di mana?
- Di sana!

351
00:30:59,324 --> 00:31:01,815
Kemari!
Kemarilah jika kamu berani!

352
00:31:02,627 --> 00:31:03,924
Pindah!

353
00:31:04,596 --> 00:31:06,393
Datang!

354
00:31:09,534 --> 00:31:11,559
Jangan tinggalkan mereka!

355
00:31:27,585 --> 00:31:30,247
Tolong bantu saya!

356
00:31:33,992 --> 00:31:34,959
Ikat dia!

357
00:31:35,226 --> 00:31:36,921
Ayo pergi, Thomas Chettan!
Datang cepat!

358
00:31:36,995 --> 00:31:38,292
Mulai mobilnya!

359
00:31:38,396 --> 00:31:39,658
Dia masih bernafas!

360
00:32:17,402 --> 00:32:19,370
- Haruskah aku pergi?
- Baiklah kalau begitu.

361
00:32:22,540 --> 00:32:25,236
Dia benar-benar pria muda yang baik!

362
00:32:25,877 --> 00:32:28,812
Aku tidak tahan melihatnya
ibu & saudara menangis.

363
00:32:30,014 --> 00:32:31,948
Apa yang harus dikatakan!
Itu pasti nasibnya!

364
00:32:32,583 --> 00:32:35,848
Anak saudara perempuan Carpenter Kuttappan
adalah orang-orang yang membunuh Babu, kan?

365
00:32:37,355 --> 00:32:41,621
Mereka adalah orang-orang yang datang untuk memperbaiki
tidur di rumah Marty minggu lalu, kan?

366
00:32:42,260 --> 00:32:43,659
Mereka anak-anak muda, kan?

367
00:32:45,463 --> 00:32:46,828
Aku akan mandi dan datang, ibu!

368
00:32:48,599 --> 00:32:50,533
- Minum teh & pergi!
- Tidak!

369
00:32:57,709 --> 00:32:59,040
'Saya pernah membaca di suatu tempat'

370
00:32:59,277 --> 00:33:01,939
'Bahwa seorang pria bertambah tua
ketika dia menghadapi kesedihan '.

371
00:33:37,749 --> 00:33:39,046
Haruskah aku mencukurnya?

372
00:33:39,784 --> 00:33:40,716
Tidak dibutuhkan!

373
00:33:41,419 --> 00:33:42,852
Gadis-gadis seperti pria berjanggut!

374
00:33:58,736 --> 00:34:00,727
Bu, minta bersiap-siap
cepat jika dia datang!

375
00:34:00,838 --> 00:34:02,066
- Hey!
- Iya nih!

376
00:34:02,373 --> 00:34:05,443
Berhenti berdandan dan pergi ke
Gereja untuk Misa Minggu.

377
00:34:05,443 --> 00:34:06,410
Saya siap, ibu!

378
00:34:07,745 --> 00:34:10,077
Suni memaki saya mengatakan itu
semuanya buram di rumahnya!

379
00:34:10,448 --> 00:34:11,813
Dia belum membayar
4 bulan, kan?

380
00:34:11,916 --> 00:34:13,076
Katakan padanya bahwa
biji-bijian akan pergi,

381
00:34:13,151 --> 00:34:15,642
dan Mammootty & Mohanlal akan
kembali ketika dia membayarnya.

382
00:34:16,988 --> 00:34:19,957
Mengapa Anda tidak memeriksa yang salah
kotak persimpangan di Maniyankulam?

383
00:34:19,957 --> 00:34:22,721
Dapatkan beberapa jahe, dingin dan
daun kari di jalan kembali.

384
00:34:23,461 --> 00:34:26,328
Dan, jika Anda membeli daging babi,
beli dari Thondanga Jose.

385
00:34:26,431 --> 00:34:28,922
Kamu memasak daging babi dengan apa?
Dengan Kentang Cina atau pisang mentah?

386
00:34:29,033 --> 00:34:30,591
Tidak!
Dengan 1, 5 inci logam.

387
00:34:30,668 --> 00:34:32,397
Pergi menghadiri Misa Minggu!

388
00:34:32,537 --> 00:34:33,970
Cukup main-main!

389
00:34:37,108 --> 00:34:39,736
'Dia tidak bertambah gemuk
bahkan setelah menikah? '

390
00:34:39,977 --> 00:34:43,879
'Bagaimana dia?
Pecundang itu pergi ke Dubai
dalam waktu seminggu dari pernikahan mereka, kan? '

391
00:34:49,620 --> 00:34:51,451

"Ya Tuhan, ini waktunya dia menikah!"

392
00:35:04,202 --> 00:35:07,569
'Ayam Muthedan siap dibuat
menjadi kari.
Seharusnya benar-benar gemuk! '

393
00:35:07,638 --> 00:35:09,469
'Kari seharusnya
kentang juga! '

394
00:35:10,208 --> 00:35:12,608
'Toko paman baik-baik saja'

395
00:35:15,012 --> 00:35:16,946
'Suara Gereja
sistem salah '

396
00:35:17,014 --> 00:35:19,217
'Mereka yang ada di belakang,
tidak bisa mendengar apa-apa '

397
00:35:19,217 --> 00:35:20,707
'Aku harus memberi tahu imam'

398
00:35:22,620 --> 00:35:24,144
Ada program Jerman Anda.

399
00:35:26,157 --> 00:35:27,954
'Ini Sakhi Susan Kurian'.

400
00:35:28,860 --> 00:35:30,452
'Kekasihku saat ini'.

401
00:35:32,163 --> 00:35:34,154
"Jadi, Anda akan bertanya
saya di mana Seema! '

402
00:35:34,565 --> 00:35:39,704
'Seperti Kunju menyadari bahwa Tapioca-Pork adalah
kombinasi yang lebih baik dari Tapioca-Egg,

403
00:35:39,704 --> 00:35:43,470
Seema juga memiliki kesadaran.
Dia
menikah dengan 'babi' & pergi ke Singapura '

404
00:35:44,208 --> 00:35:47,439
'Saya menyadari bahwa kacang hijau adalah
kombinasi yang lebih baik untuk telur,

405
00:35:47,512 --> 00:35:51,414
memenangkan gadis overthis untuk menikah
padanya dan melarikan diri ke Jerman! '

406
00:36:09,734 --> 00:36:12,570
'Sekitar waktu yang sama itu
Varkey merayu Alice '

407
00:36:12,570 --> 00:36:14,731
'Dia seorang polisi polisi
di stasiun Angamaly sekarang '

408
00:36:45,736 --> 00:36:48,068
- Kamu pulang!
Saya akan datang nanti.
- Aku harus berjalan.

409
00:36:48,239 --> 00:36:49,934
- Sampaikan salam saya padanya!
Baiklah kalau begitu!

410
00:36:50,107 --> 00:36:51,074
Baik!

411
00:36:52,510 --> 00:36:53,711
Berikan beberapa cara, bro!

412
00:36:53,711 --> 00:36:55,736
Apa yang Anda rencanakan?
teman-temanmu di Gereja?

413
00:36:55,813 --> 00:36:58,249
Aku melihatmu memberi tanda pada teman-temanmu
di antara pidato Ayah.

414
00:36:58,249 --> 00:37:00,149
Tidak bisakah kamu berperilaku dengan benar
setidaknya di Gereja?

415
00:37:00,218 --> 00:37:01,219
Biarkan, sayang!

416
00:37:01,219 --> 00:37:03,244
- Oh!
Anda disini?
- Aku ingin menanyakan sesuatu padamu.

417
00:37:03,621 --> 00:37:06,886
Jika saya datang sore ini, akan
Saya mendapatkan ciuman seperti minggu lalu?

418
00:37:07,592 --> 00:37:11,084
Jika Anda datang mabuk seperti minggu lalu,
Anda tidak akan mendapatkan ciuman;

419
00:37:11,195 --> 00:37:12,753
Aku akan memukulmu di perut buncitmu!

420
00:37:12,863 --> 00:37:15,024
Anda tidak dalam indra Anda
ketika aku meneleponmu kemarin.

421
00:37:15,132 --> 00:37:16,759
- Kamu mabuk, kan?
- Tidak!

422
00:37:16,867 --> 00:37:19,097
- Jadi aku tidak perlu datang?
- Hei, Mr. Pork Varkey!

423
00:37:19,303 --> 00:37:22,101
Ketika Anda datang di sore hari,
membawa daging babi panggang juga.

424
00:37:23,140 --> 00:37:24,775
Bukan itu yang kupikirkan.

425
00:37:24,775 --> 00:37:27,175
Apa yang akan saya lakukan di Jerman,
dengan kualifikasi saya?

426
00:37:27,578 --> 00:37:29,273
Anda dapat membantu Papa saya
di restoran.

427
00:37:29,580 --> 00:37:31,309
Sheesh!
Di restoran?

428
00:37:31,782 --> 00:37:33,249
Bahkan ayahku juga
melakukan itu, kan?

429
00:37:33,851 --> 00:37:37,753
Tapi setelah belajar sampai B.A,
jika saya bekerja di restoran;

430
00:37:37,822 --> 00:37:39,290
apa yang akan orang pikirkan?

431
00:37:39,290 --> 00:37:41,155
Tapi kamu belum
lulus B.A., kan?

432
00:37:41,892 --> 00:37:44,087
- Itu juga benar.
- Pikirkan tentang itu.

433
00:37:44,595 --> 00:37:46,256
Jadi saya akan bekerja di restoran?

434
00:37:52,570 --> 00:37:53,901
Sayangku, kamu tidak akan tahan!

435
00:37:54,305 --> 00:37:57,001
Hanya ada pria tua itu &
gadis itu di rumah itu.

436
00:37:58,342 --> 00:38:00,003
Saat itulah mereka
melakukan premanisme mereka.

437
00:38:00,077 --> 00:38:04,776
Mereka pergi ke sana dan membuang semuanya
barang-barang mereka & menghancurkan mereka.

438
00:38:05,883 --> 00:38:07,578
Para warga kota terus mengawasi.

439
00:38:07,818 --> 00:38:09,183
Jadi tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun?

440
00:38:09,387 --> 00:38:10,354
Tentu saja!

441
00:38:11,222 --> 00:38:12,587

Anggota Shashankan!

442
00:38:12,657 --> 00:38:15,023
Ketika dia ditampar,
dia segera pergi!

443
00:38:15,760 --> 00:38:16,988
Saat itulah dia pergi,

444
00:38:17,695 --> 00:38:19,890
dia pergi dan menanyakan gadis itu;

445
00:38:20,131 --> 00:38:21,894
apakah dia ingin menjadi kekasihnya!

446
00:38:22,233 --> 00:38:23,666
Bagaimana bisa seseorang menanyakan itu?

447
00:38:24,035 --> 00:38:25,002
Lalu,

448
00:38:25,202 --> 00:38:28,603
seseorang pergi dan memanggil kami
lnduchoodan di telepon.

449
00:38:29,073 --> 00:38:30,802
Dia datang ke hisjeep.

450
00:38:31,842 --> 00:38:34,333
Ini adalah kisah tentang
film berusia 15 tahun!

451
00:38:34,412 --> 00:38:37,081
Dan kamu yang kalah mendengarkannya?
Keluar dari sini!

452
00:38:37,081 --> 00:38:38,639
Hei, tokonya tertutup!

453
00:38:38,749 --> 00:38:40,114
Pulang ke rumah!
Ayolah!

454
00:38:40,184 --> 00:38:41,719
Thomas, apa programnya?

455
00:38:41,719 --> 00:38:43,744
Ini hari minggu, kan?
Mari kita
memiliki beberapa 10ml.

456
00:38:43,821 --> 00:38:45,345
- Saya telah menutup toko.
- Hebat!

457
00:38:47,425 --> 00:38:49,791
- Ini kami!
- Kana Kuna, jangan menaruhnya di atas kita!

458
00:38:50,027 --> 00:38:51,153
Apakah Anda akan merusaknya?

459
00:38:58,169 --> 00:39:00,262
Kami punya beberapa
warung di pasar sudah.

460
00:39:00,338 --> 00:39:03,908
Dan jika kita mengatakan bahwa kita menjual untuk Paskah
& Vishu, tim lama akan mundur.

461
00:39:03,908 --> 00:39:06,210
Dan jika kita mau, kita bisa mengatur
beberapa kios di luar juga.

462
00:39:06,210 --> 00:39:07,643
Idenya bagus!

463
00:39:08,045 --> 00:39:10,673
Tapi tetap saja, harus kita dapatkan
menjadi bisnis daging babi?

464
00:39:10,948 --> 00:39:12,745
Apa yang salah dengan bisnis daging babi?

465
00:39:12,817 --> 00:39:16,878
Ayahnya membayar pendidikan adik-adiknya &
pernikahan, dengan melakukan bisnis babi, kan?

466
00:39:17,288 --> 00:39:19,188
Dan karena dia sudah muak
darah di bajunya,

467
00:39:19,256 --> 00:39:20,985
dia mulai menyewa mobil
bisnis sebagai gantinya.

468
00:39:21,058 --> 00:39:23,151
Apakah dia akan mengatakan bahwa tidak ada
untung dari bisnis daging babi?

469
00:39:23,227 --> 00:39:24,194
Tidak..

470
00:39:24,428 --> 00:39:25,395
Berdarah mereka ..

471
00:39:26,764 --> 00:39:28,231
suara kotor & suara ..

472
00:39:29,767 --> 00:39:30,995
Memukul mereka dengan batang besi;

473
00:39:31,068 --> 00:39:32,899
dan bau menjijikkan mereka!
Eww!

474
00:39:33,371 --> 00:39:35,430
Ini pekerjaan yang merepotkan.

475
00:39:35,940 --> 00:39:38,142
Bheeman, kami tahu apa
Anda mendapat dalam sebulan;

476
00:39:38,142 --> 00:39:40,778
meskipun Anda pergi untuk bekerja berpakaian
seperti pernikahan Anda!

477
00:39:40,778 --> 00:39:43,314
Jadi biarkan saja.
Kita dapat membuat
lipat tiga kali lipat uang dalam seminggu.

478
00:39:43,314 --> 00:39:44,941
Dan tentang bau & masalah;

479
00:39:45,316 --> 00:39:48,410
Pada hari Minggu sore, sesudahnya
penjualan daging babi;

480
00:39:49,220 --> 00:39:51,155
setelah mandi dengan sabun Pears;

481
00:39:51,155 --> 00:39:53,020
ketika kita masing-masing
mendapat masing-masing 30.000;

482
00:39:53,224 --> 00:39:55,692
tidak akan ada
bau tak berair!

483
00:39:55,893 --> 00:39:57,155
Daging babi ini luar biasa!

484
00:39:57,361 --> 00:39:58,419
Apakah dari toko Paul?

485
00:39:59,230 --> 00:40:01,061
Jadi, pada hari Minggu, kami
dapat berpesta babi!

486
00:40:01,365 --> 00:40:03,333
Tuang 10ml untuk Sebastian kami!

487
00:40:05,035 --> 00:40:06,969
Tapi satu-satunya masalah adalah itu ..

488
00:40:07,505 --> 00:40:09,905
Rajan & Ravi adalah
dealer daging babi utama di sini.

489
00:40:10,174 --> 00:40:12,005
Kami harus mendapatkannya
daging babi dari mereka!

490
00:40:16,847 --> 00:40:18,974
'Rajan & Ravi yang pergi ke
penjara karena membunuh Babuji,

491
00:40:19,049 --> 00:40:21,711
keluar sebagai 'Appani' Ravi
dan 'U-clamp' Rajan '

492
00:40:27,258 --> 00:40:29,021
'Awas'

493
00:40:29,226 --> 00:40:31,194
Barang-barang yang kami beli terakhir
waktunya berduri, bro!

494
00:40:32,329 --> 00:40:33,330
Dengar, Ravi?

495
00:40:33,330 --> 00:40:34,456
Maka Anda melakukan satu hal.

496
00:40:34,899 --> 00:40:36,230
Mengajukan kasus di

pengadilan konsumen.

497
00:40:36,901 --> 00:40:41,065
Sayangku, aku membeli rumput
U Clamp Rajan di Angamaly berduri!

498
00:40:41,172 --> 00:40:42,298
Dan kita butuh keadilan!

499
00:40:42,440 --> 00:40:44,738
Sayangku, aku tidak tumbuh
ini di halaman belakang saya.

500
00:40:44,809 --> 00:40:46,003
Beritahu saya jika Anda menginginkan barang-barang itu.

501
00:40:46,110 --> 00:40:47,702
- Iya nih.
- Berapa banyak?

502
00:40:48,179 --> 00:40:49,146
Dua.

503
00:40:49,380 --> 00:40:51,015
Dapatkan dari yang ke-3
becak otomatis.

504
00:40:51,015 --> 00:40:51,982
Baik!

505
00:41:25,249 --> 00:41:26,443
Mom, aku ingin pergi!

506
00:41:26,851 --> 00:41:28,216
- Tinggalkan aku!
- Masuklah, kamu!

507
00:41:28,486 --> 00:41:29,453
Enyah!

508
00:41:29,520 --> 00:41:30,487
Tinggalkan aku!

509
00:41:35,226 --> 00:41:37,361
Biarkan dia pergi jika dia mau!

510
00:41:37,361 --> 00:41:39,022
Biarkan mereka pergi!
Biarkan, ibu!

511
00:41:59,083 --> 00:42:00,209
'Awas'

512
00:42:08,392 --> 00:42:10,917
Kami mencoba beberapa pekerjaan Mathan bro!
Tidak ada yang berhasil.

513
00:42:11,362 --> 00:42:14,024
Untuk berkembang di Angamaly, kami
harus melakukan bisnis daging babi.

514
00:42:14,098 --> 00:42:15,122
Bukankah itu benar?

515
00:42:15,432 --> 00:42:18,560
Jadi Anda bisa menghentikan bisnis ini.
Kami mengambil alihmu.

516
00:42:18,636 --> 00:42:20,404
Kami juga harus membuatnya
hidup, kan?

517
00:42:20,404 --> 00:42:22,031
Bagaimana itu mungkin, sayang?

518
00:42:22,106 --> 00:42:24,108
Anda tahu batang besi yang mana
digunakan untuk membunuh babi?

519
00:42:24,108 --> 00:42:26,372
Aku akan menghancurkan kepalamu dengan itu.
Itu mungkin terjadi.

520
00:43:13,057 --> 00:43:14,081
Apa itu, nak?

521
00:43:14,358 --> 00:43:16,260
Chetta, aku mau 2
kg daging babi.

522
00:43:16,260 --> 00:43:18,023
Aku ingin dagingnya
paha khususnya!

523
00:43:18,262 --> 00:43:22,032
Ketika kamu menikahi seorang gadis & membawanya pulang,
kamu hanya membawa bagian yang kamu butuhkan?

524
00:43:22,032 --> 00:43:24,466
Dia akan memiliki tangan,
kaki, mata, hidung & telinga.

525
00:43:24,635 --> 00:43:26,125
Dan sedikit kulit juga.

526
00:43:26,203 --> 00:43:29,306
Jika Anda mau, Anda bisa membelinya.
Atau
lain, pergi.
Jangan buang waktuku!

527
00:43:29,306 --> 00:43:31,467
Kenapa kalian ada di sini?

528
00:43:32,943 --> 00:43:35,070
Josetta, bagaimana dengan
hal yang kami minta?

529
00:43:35,145 --> 00:43:36,942
Hei!
Potong saja ini!

530
00:43:37,615 --> 00:43:38,946
Apa yang ingin kamu ketahui?

531
00:43:39,016 --> 00:43:41,484
- Tentang bisnis di sini.
- Bisnis baik-baik saja.

532
00:43:42,353 --> 00:43:45,049
Bisnis babi di
Angamaly seperti,

533
00:43:45,122 --> 00:43:47,257
itu dijual grosir
ke tempat-tempat seperti

534
00:43:47,257 --> 00:43:50,192
Neeleshwaram, Kottamam, Malayattoor,
Perkebunan, Manjapra, Thuravoor, dll.

535
00:43:50,260 --> 00:43:52,196
Dan bahkan ke Chambakkara
di Ernakulam.

536
00:43:52,196 --> 00:43:55,563
Setelah festival Malayattur, orang-orang pergi
hanya setelah membeli 2kg daging dari sini.

537
00:43:56,533 --> 00:43:59,637
Mereka yang datang dari bandara, tidak akan
pulanglah tanpa membeli babi dari sini.

538
00:43:59,637 --> 00:44:01,372
- Ayahnya tahu itu, kan?
- Benar!

539
00:44:01,372 --> 00:44:04,432
Angamaly & Angamaly
Daging babi terkenal di dunia!

540
00:44:05,943 --> 00:44:08,434
Penjualan sky-rocket selama Paskah,
Musim Natal & Vishu.

541
00:44:09,046 --> 00:44:10,513
Apa yang orang-orang Angamaly makan,

542
00:44:10,581 --> 00:44:11,707
dan melayani orang lain;

543
00:44:12,016 --> 00:44:14,541
jika kita menambahkan segalanya, bisnis
4 - 4,5 crores terjadi di sini.

544
00:44:15,019 --> 00:44:17,121
Bisnis 4,5 crores?

545
00:44:17,121 --> 00:44:19,390
Apakah kamu pikir ini lelucon?

546
00:44:19,390 --> 00:44:21,085
Ini adalah bisnis 4,5 crores!

547
00:44:21,191 --> 00:44:22,590
Apakah Anda berencana memulainya?

548
00:44:23,060 --> 00:44:24,294
Ya
Dalam skala kecil.

549
00:44:24,294 --> 00:44:26,626
Kemudian mulailah.
Anda akan berkembang!
Dapatkan daging babi dari Ravi!

550
00:44:26,697 --> 00:44:29,723

- Kami datang untuk melihat Ravi.
- Di sana!
Itu dia!

551
00:44:30,234 --> 00:44:32,327
Bicaralah padanya!
Mulai sekarang!

552
00:44:32,670 --> 00:44:35,605
Baiklah kalau begitu.
Mari kita bicara padanya
dan lihat apa yang bisa dilakukan.

553
00:44:36,373 --> 00:44:38,534
- Hubungi saya jika Anda butuh bantuan!
- Oke Josetta!

554
00:44:41,111 --> 00:44:42,078
Saya akan mengirimkannya!

555
00:44:42,546 --> 00:44:43,513
Baik.

556
00:44:44,114 --> 00:44:46,480
Dia akan menghancurkan daging babi.
Kita harus melakukan ini juga!

557
00:44:54,358 --> 00:44:56,627
- Jadi berapa banyak jumlah kios?
- Kami sudah memiliki 2 kios.

558
00:44:56,627 --> 00:44:58,424
Kami berencana untuk mengatur
naik 3 lagi di luar.

559
00:44:58,495 --> 00:45:01,020
Hai Arappana!
Melakukan
kamu melihat Thomman?

560
00:45:01,098 --> 00:45:02,531
- Tidak!
Mengapa?
- Tidak ada!

561
00:45:02,599 --> 00:45:04,965
Saya sedang berpikir untuk mendapatkan
ibunya menikah!

562
00:45:05,069 --> 00:45:07,401
Aku meminta pecundang itu datang besok pagi.
Dia belum datang.

563
00:45:08,372 --> 00:45:11,170
Kita harus membunuh 25 dari mereka
berikan 350 kg per kios, kan?

564
00:45:11,275 --> 00:45:12,242
Ya.

565
00:45:12,309 --> 00:45:14,645
Thomas Chettan, kamu akan menjadi
menghasilkan banyak uang, ya?

566
00:45:14,645 --> 00:45:18,115
Jika bisnis Paskah berjalan dengan baik, kita
berencana untuk melanjutkannya setiap akhir pekan.

567
00:45:18,115 --> 00:45:20,049
- Jadi kamu akan membawa daging ke tempat itu?
- Ya.

568
00:45:20,117 --> 00:45:21,311
Apa yang kamu lakukan sekarang, Pepe?

569
00:45:21,385 --> 00:45:22,682
Saya memiliki bisnis TV kabel.

570
00:45:22,786 --> 00:45:24,447
Dan aku juga terlibat
dalam bisnis ini.

571
00:45:25,089 --> 00:45:27,421
Jadi Anda melakukan satu hal.
Kemari
pada hari Paskah kemarin.

572
00:45:27,491 --> 00:45:28,458
Baiklah kalau begitu!

573
00:45:29,193 --> 00:45:32,356
Karena semuanya sudah diperbaiki, pasti
kita punya beberapa 10 ml?
- Baik.

574
00:45:45,309 --> 00:45:47,334
- Apakah kamu sudah lama menunggu?
- Tidak.

575
00:45:50,781 --> 00:45:52,180
Satu popcorn & satu kopi.

576
00:45:52,382 --> 00:45:53,576
Apa yang kamu inginkan, Pepe?

577
00:45:53,717 --> 00:45:55,685
- Aku tidak menginginkan apapun.
- Bagaimana dengan limejuice?

578
00:45:55,786 --> 00:45:57,310
Aku berkata aku tidak menginginkan apapun!

579
00:45:57,688 --> 00:45:59,280
Mengapa kamu marah, Pepe?

580
00:46:00,057 --> 00:46:04,128
Sakhi, aku sudah memberitahumu 1000 kali tidak
pakai pakaian seperti itu ketika kamu datang untuk menemuiku.

581
00:46:04,128 --> 00:46:05,262
Ini Angamaly.

582
00:46:05,262 --> 00:46:06,695
Apa masalahnya
dengan gaun ini?
Hah?

583
00:46:07,197 --> 00:46:08,164
Tidak masalah!

584
00:46:08,365 --> 00:46:10,333
Jangan datang menemui saya
memakai pakaian seperti itu!

585
00:46:11,235 --> 00:46:13,837
Bagaimana Anda akan datang ke Jerman
dengan saya, dengan sikap seperti itu?

586
00:46:13,837 --> 00:46:15,327
Itu juga aku
memikirkan tentang.

587
00:46:17,541 --> 00:46:19,133
Anda menonton filmnya sendiri!

588
00:46:20,310 --> 00:46:21,504
Satu menit.
Aku akan segera kembali.

589
00:46:29,219 --> 00:46:31,153
Jangan masuk sekarang!
- Tapi aku ...
Aku berkata, jangan masuk!

590
00:46:46,870 --> 00:46:48,394
-Apa kamu baik-baik saja sekarang?
- Ya.

591
00:46:49,807 --> 00:46:51,536
Haruskah kita menonton filmnya?

592
00:47:10,160 --> 00:47:11,127
Namaste!

593
00:47:11,562 --> 00:47:13,189
Iya nih.
Itu Manikkuttan.
Tolong beritahu saya!

594
00:47:14,865 --> 00:47:15,832
Enyahlah bajingan!

595
00:47:15,899 --> 00:47:17,526
Anda datang ke sini!
Datanglah ke persimpangan!

596
00:47:17,668 --> 00:47:19,192
Atau kamu ingin aku datang kesana?

597
00:47:19,736 --> 00:47:20,703
Hah?

598
00:47:26,410 --> 00:47:30,676
'Pada festival & minggu, setiap tim lain
akan berada di toko balita, seperti tim kami '

599
00:47:31,315 --> 00:47:34,716
'Di situlah masalah besar dimulai &
juga diselesaikan melalui kompromi '

600
00:47:37,721 --> 00:47:38,688
'Gang Kunnel!'

601
00:47:39,623 --> 00:47:40,885
'Tim Thorappankavala!'

602
00:47:40,958 --> 00:47:42,550
'Tim mewah dari Kizhakkangadi!'

603

00:47:42,626 --> 00:47:44,116
'Tim Angadikkadavu!'

604
00:47:44,428 --> 00:47:46,263
"Dan tim Palliyangadi kami!"

605
00:47:46,263 --> 00:47:48,458
'Semua orang akan berada di toko balita'
- Apakah kamu memesan sesuatu?

606
00:47:48,532 --> 00:47:50,295
- Grape toddy!
- Grape Toddy?

607
00:47:50,400 --> 00:47:52,436
Pesan sesuatu yang kuat
untuk Paskah, bung!

608
00:47:52,436 --> 00:47:55,462
Aku memesan anggur, karena aku harus
pergi ke rumah ibuku di malam hari.

609
00:47:55,539 --> 00:47:57,268
Jika dia menangkap baunya,
itu akan menjadi masalah.

610
00:47:57,341 --> 00:47:59,707
Nama ibu itu adalah Alice, kan?
Polisi itu?

611
00:48:00,811 --> 00:48:02,506
Apa yang kamu inginkan?

612
00:48:03,413 --> 00:48:04,380
Babu Chettan!

613
00:48:04,982 --> 00:48:06,711
- Kemari!
- Katakan padaku, Varkey!

614
00:48:06,984 --> 00:48:09,586
Anda memiliki tapioka?
Dan daging sapi?
- Iya nih.

615
00:48:09,586 --> 00:48:11,421
- Daging kelinci?
- Hanya ada satu piring tersisa!

616
00:48:11,421 --> 00:48:12,945
- Dapatkan daging kelinci yang kamu punya.
- Baik!

617
00:48:14,224 --> 00:48:15,816
Anda pikir saya tidak akan menemukan Anda?

618
00:48:15,926 --> 00:48:18,394
Ketika aku menemukanmu, aku akan merobek
Anda terpisah, Anda babi!

619
00:48:19,830 --> 00:48:21,632
Orang mesum seperti itu!

620
00:48:21,632 --> 00:48:23,759
Mereka memanggil wanita
tipuan rumah & berbicara!

621
00:48:25,936 --> 00:48:28,837
- Apa itu, Thomas Chettan?
- Tinggalkan.
Bukankah kamu memesan sesuatu?

622
00:48:33,644 --> 00:48:38,240
Jadi Paskah & Vishu - uang yang terbuat dari
2 hari ini sekitar 2,75 lakh.

623
00:48:38,715 --> 00:48:41,275
Saya akan mendapatkan dua dealer
di Thorappankavala.

624
00:48:41,418 --> 00:48:44,216
Jadi, kami akan melanjutkan ini
pada hari sabtu & minggu?

625
00:48:44,821 --> 00:48:47,346
Saya & Parippu akan mengurusnya
memotong, menimbang & menjual.

626
00:48:47,724 --> 00:48:50,386
Kami akan mendapatkan 2 orang Bengali
untuk bekerja di warung Nayathodu.

627
00:48:50,661 --> 00:48:52,959
Jika demikian, kita bisa membuatnya
satu lakh per minggu.

628
00:48:53,230 --> 00:48:54,527
- Right Bheeman?
- Iya nih!

629
00:48:54,598 --> 00:48:55,565
Toddy!

630
00:48:55,666 --> 00:48:56,792
Itu bagus sekali!

631
00:48:56,867 --> 00:48:57,834
Daging sapi,

632
00:48:58,835 --> 00:49:01,269
- Bagaimana dengan daging kelinci?
- Hanya ada satu piring tersisa.

633
00:49:01,338 --> 00:49:04,501
Anak-anak itu mengambil itu.
Mereka berkata
mereka memesan daging kelinci terlebih dahulu.

634
00:49:04,975 --> 00:49:06,343
Siapa orang-orang itu?

635
00:49:06,343 --> 00:49:09,346
Sampah!
aku benar-benar
keinginan untuk daging kelinci!

636
00:49:09,346 --> 00:49:10,580
Anda ingin?
Hah?

637
00:49:10,580 --> 00:49:11,376
Datang!

638
00:49:11,481 --> 00:49:13,550
Biarkan dia!
Mereka harus
ada beberapa anak bandel!

639
00:49:13,550 --> 00:49:15,950
Kami tidak bisa membiarkan omong kosong seperti itu!
Siapa anak-anak ini?

640
00:49:17,587 --> 00:49:19,555
Anak-anak, Anda tidak perlu melakukannya
makan daging kelinci hari ini.

641
00:49:19,656 --> 00:49:21,647
Biarkan kami memakannya.
Kami mau
untuk melihat apakah itu akan mencerna!

642
00:49:37,975 --> 00:49:39,340
Enyah!

643
00:49:40,677 --> 00:49:42,372
Enyah!
Keluar dari sini!

644
00:49:43,513 --> 00:49:44,673
Enyah!

645
00:49:45,749 --> 00:49:47,584
Shashi, siapa anak-anak ini?

646
00:49:47,584 --> 00:49:50,052
Orang itu yang ditendang
adalah saudara ipar Appani Ravi, Sijo!

647
00:49:50,554 --> 00:49:51,543
Besar!

648
00:49:51,655 --> 00:49:53,457
'Yang duduk di tengah
adalah Koluthu Jaison '

649
00:49:53,457 --> 00:49:55,425
'Orang ketiga adalah
Vedimara Anees '

650
00:50:12,909 --> 00:50:14,706
Bro, ayo.
Kami harus pergi ke toko balita.
- Kenapa?

651
00:50:14,778 --> 00:50:17,581
Pepe itu dari Palliyangadi ditendang
saya tidak perlu.
Aku ingin memukulnya!

652
00:50:17,581 --> 00:50:18,548
-Apa itu?

653
00:50:20,751 --> 00:50:22,275
Pindah!
Pindah, aku katakan!

654
00:50:27,991 --> 00:50:29,618
- Ravi Chetta,
- Apa masalahnya?

655
00:50:29,693 --> 00:50:32,129
Chetta, kami memesan
daging kelinci dulu.

656
00:50:32,129 --> 00:50:35,332
Dan ketika mereka datang & mengambilnya

meja kami, Sijo memegang tangannya.

657
00:50:35,332 --> 00:50:37,434
Kemudian Pepe itu dari
Palliyangadi datang dan menendangnya.

658
00:50:37,434 --> 00:50:40,403
Tinggalkan!
Mereka membeli daging babi dari
kami untuk 4-5 lakh setiap minggu!

659
00:50:40,604 --> 00:50:42,868
Jika kamu ditendang, apakah kamu akan tetap diam?
Saya ditendang!

660
00:50:42,973 --> 00:50:46,067
Kami tidak membutuhkan bisnis dengan mereka.
Jika tidak bisa, aku akan memukul mereka!

661
00:50:46,443 --> 00:50:47,740
Tidak bisakah kamu mengerti?

662
00:50:48,678 --> 00:50:50,407
Kami di sini untuk memutuskan apa yang harus dilakukan.

663
00:50:51,348 --> 00:50:52,713
Anda & daging kelinci berdarah Anda!

664
00:50:53,617 --> 00:50:54,948
Kembali ke rumah, bajingan!

665
00:50:56,586 --> 00:50:58,110
Kami akan merawatnya.
Anda bisa pergi!

666
00:50:58,688 --> 00:50:59,655
Kemari!

667
00:51:00,690 --> 00:51:02,123
Dia saudara ipar kita.

668
00:51:02,959 --> 00:51:05,962
Jika saya tahu bahwa Anda mengambil
dia untuk hal-hal konyol seperti itu lagi,

669
00:51:05,962 --> 00:51:07,827
Aku akan menghancurkanmu menjadi bubur!

670
00:51:07,898 --> 00:51:08,899
Mengerti?

671
00:51:08,899 --> 00:51:09,866
Meninggalkan!

672
00:51:17,974 --> 00:51:20,636
Ketiganya telah dimulai
menjajakan obat.

673
00:51:20,744 --> 00:51:23,975
Dan aku mendengar bahwa mereka adalah orang-orang
merenggut rantai di sepeda di Athani.

674
00:51:24,181 --> 00:51:27,742
S.l Aluva saat ini adalah Shahul Hameed.

675
00:51:27,851 --> 00:51:30,547
Dia teror!
Dia memukulmu bahkan
sebelum Anda bisa mengucapkan sepatah kata pun!

676
00:51:42,666 --> 00:51:44,998
- Namaste, Tuan.
- Duduklah, Thomas.

677
00:51:46,503 --> 00:51:47,470
Katakan padaku.

678
00:51:48,438 --> 00:51:50,963
Pak, orang-orang ini melakukannya tanpa sadar
karena mereka mabuk.

679
00:51:51,141 --> 00:51:52,108
Apa?

680
00:52:01,184 --> 00:52:02,811
Joy Chetta ku tercinta!

681
00:52:05,422 --> 00:52:07,083
Joy Chetta!

682
00:52:12,162 --> 00:52:13,459
Siapa yang luas ini?

683
00:52:13,530 --> 00:52:15,964
Dia adalah simpanan pria yang mati ini.

684
00:52:16,199 --> 00:52:18,667
Istri dan anaknya yang sebenarnya
berdiri di sana.

685
00:52:18,802 --> 00:52:22,101
Lubang ini melemparkan benda-benda buruk itu
keluar dari rumah untuk pelacur.

686
00:52:31,548 --> 00:52:33,539
Belasungkawa
Joy Thomas (35)

687
00:52:35,018 --> 00:52:36,849
Jangan bawa dia pergi!
Kegembiraan!!

688
00:52:40,724 --> 00:52:42,055
Kegembiraan!!

689
00:52:44,060 --> 00:52:46,426
Jangan bawa dia pergi!

690
00:52:51,001 --> 00:52:52,866
- Pegang itu!
- Menuju sisi ini.

691
00:53:05,949 --> 00:53:07,884
Letakkan tangannya di dalam peti mati.

692
00:53:07,884 --> 00:53:09,977
Mengapa kamu mengambil
handuk pergi?

693
00:53:24,034 --> 00:53:25,194
Siksaan apa ini?

694
00:53:25,268 --> 00:53:26,735
Coba & simpan di dalam entah bagaimana.

695
00:53:34,578 --> 00:53:36,613
Jose, apa yang kamu lakukan?

696
00:53:36,613 --> 00:53:37,978
Tolong datang dan bantu kami!

697
00:53:38,081 --> 00:53:39,275
Pindah!
Ayo lihat!

698
00:53:45,188 --> 00:53:46,746
Hancurkan itu!
Sekarang tutup!

699
00:53:47,157 --> 00:53:48,749
Simpan kotak di dalam sekarang!

700
00:53:54,164 --> 00:53:57,258
Mereka tanpa sadar mematahkan orang mati
lengan tubuh karena mereka mabuk?

701
00:53:58,935 --> 00:54:01,529
Jika saya mendapatkannya
kasus seperti ini selanjutnya,

702
00:54:01,605 --> 00:54:04,165
mereka tidak akan bisa bekerja lagi.
Aku akan menghancurkan mereka menjadi bubur!

703
00:54:04,874 --> 00:54:07,644
Pak, kami sudah memulai
bisnis daging babi kecil.

704
00:54:07,644 --> 00:54:09,312
Orang-orang ini adalah orang-orang
siapa yang memotong daging.

705
00:54:09,312 --> 00:54:10,802
Mereka semakin baik.

706
00:54:11,114 --> 00:54:13,275
Ini tidak akan terjadi lagi.
Saya bisa menjamin itu.

707
00:54:13,817 --> 00:54:17,150
Saat Anda menjamin sesuatu
saya, pikirkan baik-baik tentang itu, Thomas.

708
00:54:17,554 --> 00:54:18,782
Aku tahu itu, Tuan.

709
00:54:20,190 --> 00:54:21,157
Keluar!

710
00:54:22,892 --> 00:54:23,859
Oke, Tuan.

711
00:54:28,798 --> 00:54:29,765
Hey Pepe!

712
00:54:34,237 --> 00:54:35,636
Kapan kamu datang, Lichi?

713
00:54:36,573 --> 00:54:37,835
Sekitar 15 menit kembali.

714
00:54:39,309 --> 00:54:41,777

- Pepe ada di sini.
- Baik-baik saja, Bibi Mary?

715
00:54:41,878 --> 00:54:43,106
Ya, nak.

716
00:54:43,313 --> 00:54:45,181
Mengapa wajahmu
terlihat sangat lelah?

717
00:54:45,181 --> 00:54:46,148
Tidak!

718
00:54:46,216 --> 00:54:48,912
Itu karena dia
pergi ke gym.

719
00:54:48,985 --> 00:54:52,011
Setiap hari, dia berkeliling
kali ini ke 'gym'.

720
00:54:52,389 --> 00:54:55,085
Oh!
Dia pergi ke gym?
Itu bagus!

721
00:55:02,399 --> 00:55:04,890
- Berapa banyak pasak yang Anda miliki?
- Diamlah, Lichi!

722
00:55:05,001 --> 00:55:07,128
Jika ibu mendengar Anda,
dia akan berteriak padaku!

723
00:55:07,203 --> 00:55:09,671
Aku akan mencuci muka & datang.
Banyak debu di jalan.

724
00:55:10,040 --> 00:55:11,007
Pindah, Lichi!

725
00:55:14,144 --> 00:55:16,908
Cuci muka dengan baik!
Akan ada banyak debu!

726
00:55:18,948 --> 00:55:21,178
Aku pikir kamu akan datang
untuk festival Ibu Maria.

727
00:55:21,885 --> 00:55:23,113
Kenapa kamu datang ke sini tiba-tiba?

728
00:55:23,420 --> 00:55:26,184
Linu meneleponku kemarin.
Dia tidak mengatakan apa pun.

729
00:55:26,923 --> 00:55:29,255
Dia tidak punya waktu untuk itu
menjauh dari istrinya.

730
00:55:29,392 --> 00:55:31,257
Dia tidak mematuhiku sama sekali!

731
00:55:31,328 --> 00:55:32,729
Selalu meneriaki saya!

732
00:55:32,729 --> 00:55:34,856
Aku telah memberitahunya saat itu
sendiri, bukan untuk menikahi yang itu!

733
00:55:34,931 --> 00:55:36,330
- Tapi dia tidak mendengarkan!
- Diamlah ibu!

734
00:55:36,800 --> 00:55:37,767
Enyah!

735
00:55:38,368 --> 00:55:39,335
Hey Pepe!

736
00:55:39,402 --> 00:55:41,071
Kami akan berada di sini mulai sekarang.

737
00:55:41,071 --> 00:55:42,902
Kami sudah mulai membangun
sebuah rumah di Chemmanur.

738
00:55:43,239 --> 00:55:45,075
Aku akan meneleponmu jika
Aku butuh sesuatu!

739
00:55:45,075 --> 00:55:46,770
Diam, Lichi!

740
00:55:46,843 --> 00:55:48,078
Linu memanggilku.

741
00:55:48,078 --> 00:55:50,603
Kami adalah orang-orang yang terbaring
yayasan di sana.
Mercy, kemarilah!

742
00:55:51,147 --> 00:55:53,672
Dan aku tetap pergi ke daerah itu
kumpulkan biaya untuk TV kabel.

743
00:55:55,051 --> 00:55:57,220
Jadi ketika Anda datang ke sana
kumpulkan biaya kabel, pulanglah.

744
00:55:57,220 --> 00:55:58,187
Ya, Lichi!

745
00:55:59,322 --> 00:56:00,289
Kemari.

746
00:56:00,757 --> 00:56:02,315
Ada sesuatu yang kita
dapat memberi mereka makan?

747
00:56:02,926 --> 00:56:05,690
- Ada Vattayappam.
- Haruskah saya membeli sesuatu dari luar?

748
00:56:05,762 --> 00:56:07,764
Dan ada juga kari daging sapi.

749
00:56:07,764 --> 00:56:09,197
Kita bisa melayani itu bersama.

750
00:56:09,265 --> 00:56:12,257
Dan, Anda punya makanan dan datang.
Ini tidak akan cukup untuk semua orang.

751
00:56:12,836 --> 00:56:15,396
- Jadi kami berdua akan kelaparan?
- Bukan kita.
Kamu akan kelaparan.

752
00:56:15,472 --> 00:56:17,303
Saya sedang diet.
Aku sudah makan.

753
00:56:18,174 --> 00:56:20,267
Apa yang sedang dibicarakan
antara saudara & saudari?

754
00:56:20,777 --> 00:56:23,905
Hei!
Aku hanya menyuruhnya
biarkan kamu pergi hanya setelah makan siang.

755
00:56:24,414 --> 00:56:25,782
Saya harus pergi sekarang.

756
00:56:25,782 --> 00:56:28,046
Aku bilang aku akan segera kembali dan
tertinggal di antara program.

757
00:56:28,151 --> 00:56:29,152
Haruskah saya pergi?

758
00:56:29,152 --> 00:56:31,746
- Program apa itu?
- Diamlah, Lichi.
Pindah!

759
00:56:32,055 --> 00:56:33,682
Punya makanan sebelum pergi!

760
00:56:33,957 --> 00:56:34,924
Sampai jumpa lagi!

761
00:56:35,158 --> 00:56:37,285
Bibi Mary, sampai jumpa lagi!

762
00:56:38,361 --> 00:56:39,328
Hei!

763
00:56:39,796 --> 00:56:42,094
Kembalilah ke rumah tepat waktu!
Jangan terlambat!

764
00:56:42,165 --> 00:56:44,861
Dia minum setiap hari.
Dengan sekelompok teman pecundang.

765
00:56:47,804 --> 00:56:48,771
Pepe!

766
00:56:49,239 --> 00:56:51,036
Saya bergabung sebagai HOD di Rumah Sakit LF.

767
00:56:51,107 --> 00:56:52,074
Sangat?

768
00:56:52,475 --> 00:56:53,908
Sakhi adalah muridku.

769
00:56:54,210 --> 00:56:55,177
Sakhi yang mana?

770
00:56:59,816 --> 00:57:01,784
Jangan main-main

rumah sakit akhirat.

771
00:57:01,885 --> 00:57:03,147
Satu tamparan ketat, aku akan memberimu!

772
00:57:05,422 --> 00:57:06,980
Apakah kamu serius tentang dia?

773
00:57:08,958 --> 00:57:10,755
- Benarkah?
- Iya nih!

774
00:59:01,471 --> 00:59:03,496
'Babuji Pig Farm'

775
00:59:22,659 --> 00:59:24,559
'Arayckal Meat Super Market'

776
00:59:40,276 --> 00:59:42,039
'Warung Malayattoor Church'

777
01:00:43,673 --> 01:00:46,938
Pepe, hal-hal tidak terjadi
sesuai dengan apa yang kami sepakati!

778
01:00:47,010 --> 01:00:48,011
Hal apa?

779
01:00:48,011 --> 01:00:51,037
Anda berhenti mengambil daging babi dari
kami & mulai membawanya secara langsung.

780
01:00:51,180 --> 01:00:52,147
Kami melepaskannya!

781
01:00:52,281 --> 01:00:54,617
Anda mulai berbisnis dengan
orang-orang yang kami grosir dengan.

782
01:00:54,617 --> 01:00:56,050
Meski begitu, kami tetap diam.

783
01:00:56,219 --> 01:00:57,914
Sekarang Anda telah memulai kesepakatan baru.

784
01:00:58,087 --> 01:00:59,918
Jual untuk 20
Rupee lebih rendah dari kita.

785
01:01:00,023 --> 01:01:01,047
Anda lebih baik menghentikannya!

786
01:01:01,224 --> 01:01:04,318
Bukan hanya itu, kamu menendang saya
kakak ipar dari toko balita.

787
01:01:04,394 --> 01:01:06,521
Itu tidak seperti aku tidak
tahu bagaimana bereaksi terhadap itu.

788
01:01:06,596 --> 01:01:09,565
Tapi aku tetap diam karena kami
melakukan bisnis dengan satu sama lain.

789
01:01:09,565 --> 01:01:11,032
Pindah!

790
01:01:12,201 --> 01:01:13,463
Kamu pikir kamu siapa?

791
01:01:14,003 --> 01:01:14,970
Pindah!

792
01:01:17,240 --> 01:01:18,969
Saya pikir akan ada
Pertarungan besar hari ini!

793
01:01:20,677 --> 01:01:21,644
Pindah!

794
01:01:21,711 --> 01:01:23,613
Thomas Chetta, aku punya
sudah memberitahumu saat itu

795
01:01:23,613 --> 01:01:26,411
bahwa kita tidak perlu memiliki kesepakatan
dengan orang-orang ini, yang membunuh Babuji.

796
01:01:26,516 --> 01:01:28,618
Anda pikir kami orang luar?
Kami juga orang Angamalia!

797
01:01:28,618 --> 01:01:30,313
Kamu pikir kamu itu
raja-raja Angamaly?

798
01:01:31,087 --> 01:01:32,054
Ravi,

799
01:01:32,188 --> 01:01:33,348
ini adalah bisnis.

800
01:01:33,423 --> 01:01:35,658
Kami akan menjualnya dengan harga yang
kita bisa mendapat untung dari!

801
01:01:35,658 --> 01:01:38,320
Anda menjualnya dengan harga yang Anda
dapat menghasilkan keuntungan dari!
Apa yang dikatakan?

802
01:01:38,394 --> 01:01:39,691
Rajan, kamu lebih baik pergi!

803
01:01:40,596 --> 01:01:42,223
Baik!
Kita lihat saja nanti!

804
01:01:44,400 --> 01:01:45,594
Rajan, masuk ke mobil!

805
01:02:01,551 --> 01:02:03,246
Hei!
Pindah!

806
01:02:49,699 --> 01:02:51,690
- Minggir!
- Kamu berdarah ..

807
01:02:53,636 --> 01:02:54,694
Hei, nak!

808
01:02:56,105 --> 01:02:57,373
Ini bom lokal!

809
01:02:57,373 --> 01:02:59,136
Anda tidak akan melihat ini.

810
01:02:59,675 --> 01:03:01,336
Anda tidak akan melakukan grosir,

811
01:03:01,511 --> 01:03:02,808
atau eceran,

812
01:03:03,146 --> 01:03:04,511
atau apalah itu
yang ingin kamu lakukan!

813
01:03:04,647 --> 01:03:05,614
Kamu mendengarku?

814
01:03:10,319 --> 01:03:11,286
Pindah!

815
01:03:34,710 --> 01:03:37,270
Hei, nak!
Saya akan membuat pasangan
dari mereka & mengirimkannya bersama Anda.

816
01:03:37,547 --> 01:03:39,378
Kenapa kamu mau
belajar cara membuatnya?

817
01:03:39,448 --> 01:03:40,483
Tidak Kunjootty.

818
01:03:40,483 --> 01:03:43,509
Mereka melemparkan bom lokal di pasar
untuk pamer dan bersembunyi!

819
01:03:43,619 --> 01:03:45,721
Jika sesuatu terjadi lagi,
kita juga harus siap!

820
01:03:45,721 --> 01:03:47,723
S apa.
aku akan
duduklah di toko.

821
01:03:47,723 --> 01:03:49,190
Apa yang akan kamu lakukan di toko?

822
01:03:49,258 --> 01:03:51,249
- Aku akan menjadi kasir.
- Apa?

823
01:03:51,561 --> 01:03:52,528
Sebagai kasir!

824
01:03:52,862 --> 01:03:53,886
Itu tidak perlu.

825
01:03:54,430 --> 01:03:57,233
Hei, kamu masuk untuk mandi
tepat setelah bibimu, kan?

826
01:03:57,233 --> 01:03:59,098
Jadi siapa yang akan membawanya
rantai selain kamu?

827
01:03:59,168 --> 01:04:00,897
Kembalikan jika Anda punya
mengambilnya, Kunjootty.

828
01:04:01,170 --> 01:04:02,364

Tidak akan ada kasus apa pun.

829
01:04:02,805 --> 01:04:05,831
Tuan tersayang, saya terlibat dalam beberapa
perkelahian & kasus bom lokal di Palliyangadi.

830
01:04:05,908 --> 01:04:08,638
Saya hanya terlibat
dalam kasus dengan standar.

831
01:04:08,744 --> 01:04:11,280
Tapi Kunjootty ini tidak
melakukan hal-hal sepi seperti itu, Tuan.

832
01:04:11,280 --> 01:04:12,747
Saya tidak mencuri barang, Pak.

833
01:04:12,815 --> 01:04:15,952
- Aku memintamu dengan sopan beberapa kali.
- Tuan, dia telah mengambil rantai!

834
01:04:15,952 --> 01:04:17,720
Aku tidak akan bertanya
dengan cara yang sama lagi!

835
01:04:17,720 --> 01:04:18,754
Tuan, aku belum mengambilnya!

836
01:04:18,754 --> 01:04:19,880
Akui saja jika Anda telah mengambilnya!

837
01:04:19,956 --> 01:04:21,753
Bagaimana aku mengakuinya jika aku
tidak mengambilnya, Pak?

838
01:04:21,824 --> 01:04:23,189
Mereka dari Cabang Kejahatan.

839
01:04:23,259 --> 01:04:24,260
Coba tanya dia!

840
01:04:24,260 --> 01:04:25,386
- Bagaimana dengan David Sir?

841
01:04:25,494 --> 01:04:27,257
Tuan, haruskah kita menanyainya?

842
01:04:28,531 --> 01:04:29,498
Mencoba!

843
01:04:33,436 --> 01:04:35,734
Kemari.
Biarkan saya menanyakan sesuatu.

844
01:04:37,707 --> 01:04:39,538
Kami akan menggantung
kamu pada hal ini.

845
01:04:39,609 --> 01:04:40,871
Anda bettertell kebenaran.

846
01:04:42,311 --> 01:04:43,676
Sudahkah Anda mengambil rantai itu?

847
01:04:43,746 --> 01:04:44,747
Ya pak.

848
01:04:44,747 --> 01:04:45,714
Saya telah mengambilnya.

849
01:04:53,856 --> 01:04:56,916
Anda tidak akan mengatakan yang sebenarnya
jika kami bertanya, kan?

850
01:05:09,272 --> 01:05:10,705
- Fiuh!
- Untuk apa ini?

851
01:05:11,507 --> 01:05:13,609
Potongan batu di atas
sisi luar akan lembab.

852
01:05:13,609 --> 01:05:15,577
Itu sebabnya kita harus melakukannya
pilih sepotong dari dalam.

853
01:05:15,645 --> 01:05:16,612
Hanya kemudian,

854
01:05:16,712 --> 01:05:17,974
akan ada 'percikan'!

855
01:05:18,314 --> 01:05:19,281
'Memicu'!

856
01:05:24,654 --> 01:05:27,282
Jangan membuatnya benar-benar ketat.

857
01:05:27,757 --> 01:05:29,622
Jika itu sangat ketat,

858
01:05:30,226 --> 01:05:31,955
itu akan meledak
tanganmu sendiri!

859
01:05:34,997 --> 01:05:36,794
Kenapa kamu memeluk pohon itu?

860
01:05:38,234 --> 01:05:39,633
Aku jatuh cinta pada pohon ini!

861
01:05:39,769 --> 01:05:41,337
Pernikahan kita tanggal 16.

862
01:05:41,337 --> 01:05:42,565
Ikut dengan nenekmu!

863
01:05:43,739 --> 01:05:45,570
Kanakuna sayangku,

864
01:05:45,841 --> 01:05:47,741
jika ini meledak sekarang,

865
01:05:47,843 --> 01:05:50,505
hanya tangan saya yang akan rusak!

866
01:05:50,713 --> 01:05:54,809
Atau yang lain, wajahku .. dan
semuanya akan hancur!

867
01:05:55,751 --> 01:05:57,378
Mengerti, Kan Kun?

868
01:06:11,434 --> 01:06:12,401
Lihat ini.

869
01:06:12,568 --> 01:06:13,557
Ada tiga.

870
01:06:13,669 --> 01:06:14,636
Ini cukup.

871
01:06:14,704 --> 01:06:17,639
Bahkan jika itu jatuh ke lantai, itu
akan menjadi ledakan besar!
Hati-hati!

872
01:06:17,707 --> 01:06:20,369
- Tidak apa-apa!
Kami akan berhati-hati!
- Berikan padaku.

873
01:06:20,476 --> 01:06:21,443
Tinggalkan.

874
01:06:21,510 --> 01:06:22,499
Mengapa?

875
01:06:22,578 --> 01:06:23,980
Anda hanya berada di sana dengan barang-barang ini.

876
01:06:23,980 --> 01:06:25,845
- Tidak apa-apa, Bheeman.
- Apa yang baik-baik saja?

877
01:06:25,915 --> 01:06:28,584
Jika itu meledak saat bersama
Anda, saya akan disalahkan untuk itu juga!

878
01:06:28,584 --> 01:06:30,019
Lanjut!
Aku akan datang kesana!

879
01:06:30,019 --> 01:06:31,680
Oke Kunjootty.
Kami akan melihat Anda di sana.

880
01:06:33,289 --> 01:06:36,692
Apa yang akan dikatakan para tetangga
jika mereka tahu ini, sayangku?

881
01:06:36,692 --> 01:06:38,922
Itu juga, bahkan sebelum kita
dianggap sebagai aliansi.

882
01:06:38,995 --> 01:06:41,429
Apakah saya tahu bahwa mereka
akan datang ke sini?
- Diam!

883
01:06:48,838 --> 01:06:50,396
Apa yang telah kamu pelajari, Pepe?

884
01:06:50,740 --> 01:06:53,265
Saya melakukan BA Sejarah.
Saya belum menyelesaikan kursus.

885
01:06:53,442 --> 01:06:55,876
Saya juga melakukan BA Sejarah.
Aku tidak membersihkannya juga!

886

01:06:57,013 --> 01:06:58,446
Apa yang kamu kerjakan sekarang?

887
01:06:59,048 --> 01:07:01,083
Saya memiliki bisnis TV kabel.
Tapi aku menghentikannya.

888
01:07:01,083 --> 01:07:03,711
Sekarang aku punya bisnis daging babi
bersama dengan teman-teman.

889
01:07:07,556 --> 01:07:09,319
Tidak ada yang akan percaya di sini.

890
01:07:09,425 --> 01:07:11,689
Tapi di Jerman, babi
ukiran adalah program gelar.

891
01:07:11,761 --> 01:07:12,955
lni pekerjaan yang bagus!

892
01:07:16,565 --> 01:07:17,998
Bibi, dimana kamar kecilnya?

893
01:07:20,102 --> 01:07:21,069
Sana!

894
01:07:21,737 --> 01:07:22,704
Pergi kesana!

895
01:07:23,139 --> 01:07:24,299
ada di sana.

896
01:07:26,442 --> 01:07:27,431
ada di sana.

897
01:07:29,612 --> 01:07:30,579
Tinggalkan aku!

898
01:07:34,016 --> 01:07:36,746
- Mengapa semua orang begitu terkejut?
- Kami datang untuk kunjungan santai.

899
01:07:36,852 --> 01:07:38,945
Kami hanya mampir setelah Gereja.

900
01:07:39,155 --> 01:07:40,622
Apa yang sedang anakmu lakukan?

901
01:07:40,723 --> 01:07:42,486
Kunjungi www.Fastbet99.club
Agen Judi Online Aman Terpercaya
- Bagus!

902
01:07:50,132 --> 01:07:51,497
Hei bung!

903
01:07:51,567 --> 01:07:52,727
Seperti ini di Jerman juga?

904
01:07:52,802 --> 01:07:54,637
Aku mendengar bisnis daging babi
pekerjaan yang bermartabat di sana?

905
01:07:54,637 --> 01:07:56,605
Apa yang mereka ajarkan dalam hal ini
gelar ukiran babi?

906
01:07:56,672 --> 01:07:58,105
Parippu, aku akan memberitahumu!

907
01:07:59,141 --> 01:08:01,439
Di Jerman, ukiran babi
hanyalah sebuah pekerjaan biasa.

908
01:08:01,610 --> 01:08:04,443
Namun di Angamaly, ukiran babi
adalah pekerjaan yang sangat terhormat!

909
01:08:04,747 --> 01:08:05,714
- Hey Bheeman!

910
01:08:06,682 --> 01:08:09,518
Jika mereka pulang, banyak hal
akan segera diselesaikan, kan?

911
01:08:09,518 --> 01:08:11,952
- Akan segera diperbaiki, kawan!
-Baiklah?

912
01:08:13,022 --> 01:08:16,459
Bheeman, aku pikir pernikahannya
akan terjadi sebelum milik Anda.

913
01:08:16,459 --> 01:08:19,053
- Tidak apa-apa.
Biarkan itu terjadi!
- Nasib saya disegel!

914
01:08:19,662 --> 01:08:20,896
Jangan katakan ini pada semua orang.

915
01:08:20,896 --> 01:08:23,057
Ini tidak akan memakan banyak waktu
pernikahan harus dibatalkan.

916
01:08:23,132 --> 01:08:24,963
Orang-orang jalananmu
terkenal karena itu!

917
01:08:25,034 --> 01:08:27,059
Tapi siapa yang akan bilang
ada yang buruk tentang saya?

918
01:08:27,136 --> 01:08:28,904
Ya benar!
Tidak ada yang akan mengatakan apapun!

919
01:08:28,904 --> 01:08:30,872
Mereka hanya memberikan senyuman palsu
ketika mereka melihatmu, Pepe.

920
01:08:30,973 --> 01:08:34,670
Beberapa pernikahan saya dipanggil
off, karena mereka bilang aku seorang pencuri!

921
01:08:34,877 --> 01:08:36,401
Itu benar, kan?

922
01:08:36,479 --> 01:08:37,880
Seakan kamu semua pria yang sempurna!

923
01:08:37,880 --> 01:08:40,683
Meskipun kita sudah menyebabkannya
banyak masalah di Angamaly,

924
01:08:40,683 --> 01:08:43,419
sudahkah kita dalam kasus polisi sejauh ini?
Sudahkah kita?

925
01:08:43,419 --> 01:08:44,511
Tidak!

926
01:08:44,620 --> 01:08:49,489
Kami hanya ingin bersantai dengan bahagia, memonopoli beberapa
daging babi dan memiliki beberapa minuman.

927
01:08:49,558 --> 01:08:50,855
Mengerti?
Hah?

928
01:08:50,993 --> 01:08:53,052
Lihat apakah pria yang pergi
untuk mendapatkan barangnya kembali!

929
01:08:54,430 --> 01:08:56,660
Peternakan babi Anda!
Hentikan itu!

930
01:08:58,868 --> 01:09:00,836
Saya pikir itu mereka!
Datang!

931
01:09:12,581 --> 01:09:14,083
Pindah!

932
01:09:14,083 --> 01:09:15,050
Hentikan!

933
01:09:15,117 --> 01:09:17,085
Thomas, Anda ingin mengirim
orang-orang ini dipenjara lagi?

934
01:09:17,186 --> 01:09:18,983
Kami akan memutuskan siapa yang akan
masuk penjara, nanti.

935
01:09:19,088 --> 01:09:21,648
Anda datang ke bidang ini dengan menjaga
pisau di tenggorokan Mathan.

936
01:09:21,724 --> 01:09:22,748
Jangan terlalu banyak bicara!

937
01:09:26,996 --> 01:09:28,463
Rajan, diamlah!

938
01:09:28,731 --> 01:09:30,596
Kemari!

939
01:09:31,000 --> 01:09:34,637
Dapatkan mobil Anda & tersesat dari sini!
Anda & bisnis berdarah Anda!

940
01:09:34,637 --> 01:09:35,934
Pergilah dari sini!

941
01:09:36,005 --> 01:09:37,873
Biarkan saya melihat bagaimana Anda

berbisnis di sini!

942
01:09:37,873 --> 01:09:39,534
Bawa dia ke sini!

943
01:09:40,075 --> 01:09:43,476
Aku mengatakan kepada mereka bahwa mereka seharusnya
berbisnis dengan benar!

944
01:09:43,546 --> 01:09:44,843
Bisnismu yang berdarah!

945
01:09:46,215 --> 01:09:47,842
Anda lebih baik menghentikannya!

946
01:09:49,552 --> 01:09:50,712
Thomas, tinggalkan aku!

947
01:09:51,120 --> 01:09:52,246
Kemari!

948
01:09:53,789 --> 01:09:55,518
- Kemari!
- Tinggalkan aku!

949
01:09:56,926 --> 01:09:57,893
Tinggalkan aku!

950
01:09:58,727 --> 01:10:00,957
Ambil semua ini &
tersesat dari sini!

951
01:10:01,163 --> 01:10:02,130
Apa ini?

952
01:10:03,732 --> 01:10:05,234
Thomas, bisnis ini
tidak akan terjadi di sini!

953
01:10:05,234 --> 01:10:07,259
Sabu, semua orang melakukannya
bisnis untuk menghasilkan lebih banyak uang!

954
01:10:07,503 --> 01:10:09,638
Daging yang mereka dapatkan
75, dijual kepada kami seharga 130.

955
01:10:09,638 --> 01:10:12,004
Ketika kami bertanya, kami diberitahu bahwa kami akan
dapatkan untuk 75, jika kita mengambil 2 beban!

956
01:10:12,074 --> 01:10:14,269
Jadi setelah persyaratan kami, kami bisa
menjual sisanya dengan grosir, kan?

957
01:10:14,510 --> 01:10:17,246
Dan mereka bukan orang yang akan memutuskan
harga apa yang harus kami jual untuk itu!

958
01:10:17,246 --> 01:10:19,237
Anda menjualnya untuk 20
Rupee lebih rendah dari mereka.

959
01:10:19,315 --> 01:10:20,976
Dan Anda menjualnya
kepada pelanggan mereka.

960
01:10:21,050 --> 01:10:22,885
Bisakah kita melakukan bisnis untuk
membantu mereka berkembang?

961
01:10:22,885 --> 01:10:24,987
Bukan hanya itu, mereka bahkan melempar
bom lokal untuk hal-hal konyol!

962
01:10:24,987 --> 01:10:26,284
Itu tidak akan berhasil, Sabu.

963
01:10:26,555 --> 01:10:29,080
Aku tidak membuatmu takut dengan bom itu.
Masih banyak lagi yang akan datang!
- Diam!

964
01:10:29,858 --> 01:10:31,694
Thomas, bagaimana kita mengatasi masalah ini?

965
01:10:31,694 --> 01:10:32,922
Ini masalahnya.

966
01:10:33,195 --> 01:10:36,298
Anda tidak bisa menjualnya selama 20
Rupee lebih rendah dari tarif mereka.

967
01:10:36,298 --> 01:10:37,993
Masalah ini tidak akan terjadi
dipecahkan sebaliknya.

968
01:10:38,767 --> 01:10:39,893
Inilah masalahnya.

969
01:10:45,941 --> 01:10:47,272
- Apa?
- Apa?

970
01:10:53,882 --> 01:10:55,315
Apa yang kamu lihat
pada, kamu babi?

971
01:10:55,551 --> 01:10:56,916
Apa yang akan kamu lakukan jika aku menatap?

972
01:10:57,786 --> 01:10:58,753
Pukul dia!

973
01:10:59,221 --> 01:11:00,188
Tangkap dia!

974
01:11:06,295 --> 01:11:08,160
Bheeman, lempar batu!

975
01:11:10,165 --> 01:11:11,962
Dia dia!

976
01:11:14,770 --> 01:11:15,737
Pukul dia!

977
01:11:19,341 --> 01:11:21,275
Kunjootty, apa yang kamu tunggu?

978
01:11:22,811 --> 01:11:25,014
Kami tidak tertarik
melanjutkan masalah ini, Sabu.

979
01:11:25,014 --> 01:11:27,983
Berapa banyak daging babi yang datang
Angamaly, semuanya akan dijual dengan mudah!

980
01:11:28,884 --> 01:11:31,546
Akankah masalah terpecahkan jika kita
menjualnya dengan harga yang sama dengan milikmu?

981
01:11:31,620 --> 01:11:33,747
- Iya nih.
- Ravi harus mengatakan itu.

982
01:11:34,890 --> 01:11:35,857
Rajan?

983
01:11:36,759 --> 01:11:38,158
- Apakah itu oke, kawan?
- Ya.

984
01:11:39,361 --> 01:11:41,329
Lalu kita akan memiliki beberapa 10ml,

985
01:11:41,997 --> 01:11:43,259
Seseorang melempar bom!

986
01:11:43,699 --> 01:11:44,666
Pindah!

987
01:11:45,200 --> 01:11:46,167
Varkey, mulai!

988
01:11:51,840 --> 01:11:53,671
Tangkap mereka!
Jangan biarkan mereka pergi!

989
01:11:56,945 --> 01:11:57,912
Menjalankan!

990
01:12:00,182 --> 01:12:01,615
Berhenti disana, kamu!

991
01:12:04,320 --> 01:12:06,117
Pepe, tangkap dia!

992
01:12:06,722 --> 01:12:08,155
Berhenti di sana!

993
01:12:11,927 --> 01:12:13,019
Jangan tinggalkan dia, Varkey!

994
01:12:20,002 --> 01:12:21,264
Pepe, tendang dia!

995
01:12:29,244 --> 01:12:30,336
Kamu babi!

996
01:12:47,429 --> 01:12:48,726
Tendang dia!

997
01:12:54,470 --> 01:12:56,805
Kunjootty, lempar bomnya!

998
01:12:56,805 --> 01:12:58,636
Jalankan untuk Anda
hidup, kamu babi!

999
01:13:02,444 --> 01:13:04,173
- Varkey!
- Sabu, pegang mereka!

1000
01:13:05,914 --> 01:13:07,108
Kunjootty, cepat datang!

1001
01:13:12,955 --> 01:13:14,056
Berikan aku bomnya!

1002

01:13:14,056 --> 01:13:16,854
Aku akan melemparnya!
Aku akan melemparnya, Pepe!

1003
01:13:19,027 --> 01:13:20,289
Tidak, Pepe!

1004
01:13:29,471 --> 01:13:30,438
Habisi dia!

1005
01:13:39,348 --> 01:13:42,044
Tendang dia sampai mati!

1006
01:14:08,811 --> 01:14:10,506
Aku akan melemparnya!

1007
01:14:11,046 --> 01:14:12,445
Aku akan melemparnya!

1008
01:14:32,067 --> 01:14:33,836
Pepe, jangan lempar!

1009
01:14:33,836 --> 01:14:35,201
Pepe, tidak!

1010
01:14:39,074 --> 01:14:40,769
Lemparkan itu di dinding!

1011
01:15:26,822 --> 01:15:30,158
Bung, meskipun kita sudah menyebabkannya
begitu banyak masalah di Angamaly,

1012
01:15:30,158 --> 01:15:32,149
sudahkah kita dalam kasus polisi sejauh ini?
Sudahkah kita?

1013
01:15:32,261 --> 01:15:33,228
Tidak!

1014
01:15:43,839 --> 01:15:46,034
lNTERMlSSON

1015
01:15:51,413 --> 01:15:56,476
'Aku, Kana Kuna, Parippu, dan Kunjootty adalah
diserahkan selama 45 hari untuk pembunuhan Anees '

1016
01:16:02,057 --> 01:16:05,026
'Kami berhenti membawa babi
ke peternakan untuk saat ini '

1017
01:16:06,862 --> 01:16:09,531
'Pengacara mengatakan bahwa itu tidak akan terjadi
mudah dibebaskan dari kasus ini,

1018
01:16:09,531 --> 01:16:11,931
karena Maramkothi pergi
menjadi saksi utama '

1019
01:16:15,404 --> 01:16:16,471
Kantor Polisi Angamaly

1020
01:16:16,471 --> 01:16:18,939
“Kita harus pergi ke stasiun
setiap hari & menandatangani daftar '

1021
01:16:19,641 --> 01:16:21,939
Anees ini adalah bagian dari a
geng penjahat dari Vedimara.

1022
01:16:22,411 --> 01:16:25,312
Dan untuk membuat keadaan menjadi lebih buruk,
dia punya banyak sepupu.

1023
01:16:25,647 --> 01:16:27,911
Apa nama-nama itu
anak-anak dari Vedimara?

1024
01:16:28,250 --> 01:16:29,685
Beberapa anak menelepon
Abu, Libu dan semuanya.

1025
01:16:29,685 --> 01:16:31,084
Pak, apa yang kita lakukan sekarang?

1026
01:16:31,153 --> 01:16:33,451
Anda tidak perlu melakukan apa pun.
Mereka akan melakukan segalanya!

1027
01:16:34,122 --> 01:16:35,089
Pindah!

1028
01:16:36,058 --> 01:16:39,084
Jika Anda berjalan dengan bangga mengatakan
Anda membunuhnya dengan bom,

1029
01:16:39,294 --> 01:16:40,591
pantatmu akan kotor!

1030
01:16:40,662 --> 01:16:42,892
Bukan tugas saya untuk menyapu
tubuhmu dari jalanan!

1031
01:16:42,965 --> 01:16:45,092
Jadi, jika Anda berhati-hati, itu
akan lebih baik untukmu.

1032
01:16:45,300 --> 01:16:48,269
Tetapi jika Anda mencoba pamer,
Aku akan merobekmu!
Mengerti?

1033
01:17:03,619 --> 01:17:06,521
(dalam bahasa Hindi) Terbuat dari besi.
Simpan di dalam kain berminyak.

1034
01:17:06,521 --> 01:17:09,957
Itu senjata besi.
Seharusnya begitu
terus ditutupi kain berminyak.

1035
01:17:10,993 --> 01:17:14,156
Ini terbuat dari kuningan.
Ini
tidak terlalu sulit untuk digunakan.

1036
01:17:39,621 --> 01:17:44,649
Saya tidak berpikir Rajan & Ravi akan memilikinya
masalah karena Vedimara Anees meninggal.

1037
01:17:44,726 --> 01:17:46,626
Tetapi satu-satunya masalah adalah itu,

1038
01:17:46,762 --> 01:17:48,696
akan menjadi saudara iparnya
berikan pernyataan saksi.

1039
01:17:49,064 --> 01:17:51,658
Jika kita ingin dia diam,
kita butuh bantuan Ravi!

1040
01:17:52,401 --> 01:17:55,461
Aku sangat lapar.
aku tidak makan
apa saja di pagi hari.
S mengapa!

1041
01:17:57,639 --> 01:17:59,607
Bagaimana dengan keluarganya, Suresh?

1042
01:18:00,542 --> 01:18:02,009
Aku bertanya tentang mereka.

1043
01:18:02,244 --> 01:18:03,506
Ada seorang ibu tua,

1044
01:18:04,046 --> 01:18:06,344
dan saudara perempuan siapa
belajar di 8 atau 9.

1045
01:18:06,615 --> 01:18:08,207
Kami mungkin harus melakukannya
berikan mereka sesuatu.

1046
01:18:08,283 --> 01:18:09,648
Tapi bukan itu masalahnya.

1047
01:18:10,118 --> 01:18:11,949
Dia memiliki beberapa sepupu.

1048
01:18:12,087 --> 01:18:14,578
Mereka bukan tipe pria
siapa yang mau mendengarkan kami.

1049
01:18:15,357 --> 01:18:18,087
Bahkan jika kita harus berurusan
dengan mereka, kita butuh Ravi.

1050
01:18:19,361 --> 01:18:21,261
Bagaimana kita berbicara kepada mereka?

1051
01:18:21,730 --> 01:18:23,425
Biarkan aku bertemu Ravi dulu.

1052
01:18:25,467 --> 01:18:28,334
Dan biarkan saya mendengar
apa yang dia katakan.

1053
01:18:28,770 --> 01:18:31,364
Setelah itu, aku akan mengaturnya

sebuah pertemuan di antara kami.

1054
01:18:31,573 --> 01:18:33,234
Bahkan jika itu tidak terjadi,

1055
01:18:33,608 --> 01:18:36,042
kamu tidak khawatir!
Sana
adalah pilihan lain juga!

1056
01:18:37,746 --> 01:18:39,077
Ada pilihan lain!

1057
01:18:39,147 --> 01:18:40,114
Minum teh.

1058
01:18:45,787 --> 01:18:48,688
- Kenapa kamu memanggilku Lichi?
- Mengapa kamu tidak mengangkat panggilan Sakhi?

1059
01:18:49,458 --> 01:18:52,018
Dengar, dia tidak suka
siswa lain di kelas.

1060
01:18:52,194 --> 01:18:53,491
Dia adalah seorang gadis dengan kualitas.

1061
01:18:53,695 --> 01:18:56,131
Apapun itu, bicara
dia dan membersihkannya!

1062
01:18:56,131 --> 01:18:57,325
Apa yang aku katakan padanya?

1063
01:18:57,499 --> 01:19:00,093
Pergi temui dia.
Saya telah membawa
dia keluar dari kelas.

1064
01:19:02,738 --> 01:19:03,705
Pergi!

1065
01:19:16,051 --> 01:19:18,815
Kenapa kamu tidak mengangkat teleponku, Pepe?
Aku menelpon berkali-kali!

1066
01:19:19,287 --> 01:19:21,585
Saya sibuk dengan kasus itu.

1067
01:19:22,624 --> 01:19:24,387
Dan aku tidak membawa ponselku.

1068
01:19:28,630 --> 01:19:30,461
- Apakah orang tuamu kembali?
- Iya nih.

1069
01:19:31,566 --> 01:19:32,692
Ayahmu sudah datang, kan?

1070
01:19:32,801 --> 01:19:34,325
- Iya nih.
- Kapan dia kembali?

1071
01:19:34,836 --> 01:19:36,394
Tidak. Dia tidak akan kembali lagi.

1072
01:19:38,206 --> 01:19:39,764
Pak, apa yang kamu inginkan?

1073
01:19:41,143 --> 01:19:43,111
Satu kopi.
Aku tidak menginginkan apapun.

1074
01:19:48,717 --> 01:19:49,684
Pepe,

1075
01:19:50,152 --> 01:19:51,244
Apa yang harus saya lakukan sekarang?

1076
01:19:51,319 --> 01:19:53,480
Jika Anda bertanya kepada saya apa yang seharusnya
lakukan, apa yang aku katakan padamu?

1077
01:19:53,555 --> 01:19:55,682
Orang tuaku memintaku
berhenti saja dan kembali.

1078
01:19:55,791 --> 01:19:57,452
Kenapa kamu berhenti?
program anda?

1079
01:19:58,126 --> 01:19:59,286
Kamu belajar dengan keras, kan?

1080
01:20:02,397 --> 01:20:03,364
Sakhi,

1081
01:20:03,665 --> 01:20:05,394
Aku adalah tersangka utama
dalam kasus pembunuhan.

1082
01:20:05,867 --> 01:20:07,357
Pahamilah itu dulu.

1083
01:20:12,207 --> 01:20:14,266
Akhirat, itu tidak akan menjadi
kehidupan seperti yang kita bayangkan.

1084
01:20:16,344 --> 01:20:17,834
Aku bertemu orang tuamu, kan?

1085
01:20:18,547 --> 01:20:19,809
Kita tidak bisa menyalahkan mereka juga!

1086
01:20:20,816 --> 01:20:21,817
Bukan hanya mereka,

1087
01:20:21,817 --> 01:20:24,877
tidak ada orang tua di dunia ini yang akan mendapatkan mereka
Putri menikah dengan pria sepertiku.

1088
01:20:26,488 --> 01:20:28,615
Jadi, pikirkan dengan baik
dan mengambil keputusan.

1089
01:20:30,158 --> 01:20:31,284
Pikirkan secara praktis.

1090
01:20:36,331 --> 01:20:37,298
Sakhi,

1091
01:20:39,734 --> 01:20:41,668
Tinggalkan saja setelahnya
menyelesaikan kursus Anda.

1092
01:20:42,504 --> 01:20:44,472
Saya akan berbicara dengan Papa Anda
jika kamu menginginkan saya.

1093
01:20:45,907 --> 01:20:48,637
Aku akan sibuk
kasus itu mulai sekarang.

1094
01:20:50,946 --> 01:20:53,676
Dan ponsel saya mungkin
tidak bersama saya.

1095
01:20:55,650 --> 01:20:58,380
Aku tidak tahu kapan kita akan melakukannya
dapat bertemu lagi.

1096
01:20:59,788 --> 01:21:00,755
Pepe, apakah kita ..

1097
01:21:01,590 --> 01:21:03,751
Apakah kamu mengatakan bahwa kita
harus putus, Pepe?

1098
01:21:06,595 --> 01:21:09,189
Jangan menangis.
Orang-orang memperhatikan!

1099
01:21:16,504 --> 01:21:18,495
Minum kopi Anda.
Saya pergi.

1100
01:21:36,324 --> 01:21:38,451
Aku membawanya keluar dari
kelas untuk berbicara dengan Anda.

1101
01:21:38,627 --> 01:21:39,889
Dan ini yang kau katakan padanya?

1102
01:21:39,961 --> 01:21:42,429
- Apa yang harus kukatakan padanya, Lichi?
- Pelankan suaramu!

1103
01:21:45,767 --> 01:21:46,927
Apa yang harus kukatakan padanya?

1104
01:21:47,435 --> 01:21:49,838
Haruskah aku katakan bahwa aku tidak
lempar bom untuk membunuhnya,

1105
01:21:49,838 --> 01:21:52,272
dan bom itu membunuhnya
ketika dia tergelincir dari dinding?

1106
01:21:56,011 --> 01:21:59,208
Atau haruskah aku meminta untuk menungguku
sampai aku menyelesaikan waktuku di penjara?
Katakan padaku!

1107
01:22:01,917 --> 01:22:03,179
- Apakah sudah berakhir?
- Iya nih.

1108
01:22:06,988 --> 01:22:07,955

Katakan padaku Lichi!

1109
01:22:08,523 --> 01:22:09,615
Bahkan aku sedih tentang itu.

1110
01:22:10,759 --> 01:22:11,953
Beberapa hal seperti itu.

1111
01:22:18,233 --> 01:22:19,791
Lichi, ada
saksi untuk kasus ini.

1112
01:22:20,235 --> 01:22:21,497
Aku pasti akan masuk penjara.

1113
01:22:21,670 --> 01:22:22,637
Haruskah aku pergi?

1114
01:22:27,676 --> 01:22:30,512
'Hei pembuat teh, tehmu
tidak punya gula '

1115
01:22:30,512 --> 01:22:32,002
'Hei pembuat teh, tehmu
tidak punya gula '

1116
01:22:32,380 --> 01:22:36,282
'Airnya tidak panas, dan
ada sedikit bubuk teh '

1117
01:22:36,384 --> 01:22:39,842
'Bahkan sedikit gula,
Aku tidak akan membayar sepeser pun

1118
01:22:39,988 --> 01:22:42,889
(Terus bernyanyi)

1119
01:23:13,088 --> 01:23:15,056
- Apa itu, kawan?
- Tidak ada.

1120
01:23:28,303 --> 01:23:29,395
Tangkap mereka, Varkey!

1121
01:23:29,537 --> 01:23:30,561
Berhenti disana!

1122
01:23:30,705 --> 01:23:31,672
Tangkap babi itu!

1123
01:23:31,740 --> 01:23:32,832
Datang!
Datang cepat!

1124
01:23:35,877 --> 01:23:36,878
Tangkap mereka!

1125
01:23:36,878 --> 01:23:38,277
Cara ini!
Cara ini!

1126
01:24:17,352 --> 01:24:18,410
Berhenti disana, kamu!

1127
01:25:05,500 --> 01:25:06,660
Bung, buka pintunya!

1128
01:25:08,903 --> 01:25:10,962
Beri aku cig itu.
Satu menit.
Aku akan memberitahumu!

1129
01:25:14,542 --> 01:25:15,702
Hei!
Apa kau melakukan itu?

1130
01:25:16,711 --> 01:25:17,700
Aku memukulnya, saudara.

1131
01:25:17,812 --> 01:25:18,779
Tapi itu sebuah kesalahan!

1132
01:25:19,180 --> 01:25:20,704
Kalau tidak, dia pasti
telah selesai.

1133
01:25:21,516 --> 01:25:23,484
Aku harus disalahkan
mengirim Anda untuk melakukannya!

1134
01:25:23,551 --> 01:25:25,712
Astaga!
Hei, bangunkan dia!

1135
01:25:26,020 --> 01:25:27,589
Kami tidak aman di sini lagi.

1136
01:25:27,589 --> 01:25:28,556
Datang!
Ayo pergi!

1137
01:25:28,690 --> 01:25:29,657
Siapa ini?

1138
01:25:30,525 --> 01:25:31,514
Apa yang sedang terjadi disini?

1139
01:25:31,593 --> 01:25:33,561
Ini Abu.
Sepupu Anees.

1140
01:25:34,095 --> 01:25:35,960
- Kamu berdarah ..
- Hey Ravi ..

1141
01:25:36,030 --> 01:25:38,533
Abu, kami akan melakukan pekerjaan di Angamaly!
Mengerti?

1142
01:25:38,533 --> 01:25:41,832
Jika Anda & anak-anak Anda datang ke Angamaly & lakukan
apa yang Anda inginkan, kami tidak di sini untuk menyedot!

1143
01:25:41,970 --> 01:25:44,837
Transaksi di sini berbeda.
Anda tidak akan mengerti itu!

1144
01:25:45,874 --> 01:25:48,001
Majeed, ganti TV!
Berdarah!

1145
01:25:48,610 --> 01:25:49,577
Ravi,

1146
01:25:49,644 --> 01:25:51,475
dia membunuh kekasih kita!

1147
01:25:51,546 --> 01:25:54,413
Beri kami pekerjaan, kami akan
habisi dia & kabur dari sini.

1148
01:25:54,549 --> 01:25:56,039
Tunda itu!
Katakan padanya!

1149
01:25:56,518 --> 01:25:58,753
Tidak ada yang lain.
Pengacara mereka memanggil kami.

1150
01:25:58,753 --> 01:26:01,051
Jika kita berkompromi dengan kasus ini,
mereka akan memberi kami sejumlah uang.

1151
01:26:01,122 --> 01:26:03,556
Anda dapat memberikannya kepada Anees '
keluarga atau simpan sendiri.

1152
01:26:04,192 --> 01:26:07,562
Kami tidak menginginkan uangnya.
Membiarkan
dia memberikan itu kepada keluarganya.

1153
01:26:07,562 --> 01:26:08,859
Tapi kita akan menghabisinya!

1154
01:26:09,130 --> 01:26:10,529
Itu bisa Anda lakukan sesukamu!

1155
01:26:10,632 --> 01:26:12,031
Tetapi Anda tidak bisa melakukannya di Angamaly.

1156
01:26:12,100 --> 01:26:14,569
Bukan hanya itu, dia tidak seharusnya
terlibat di dalamnya.
Mengerti?

1157
01:26:14,569 --> 01:26:16,560
Tinggalkan ruangan!
Semuanya, pergilah!

1158
01:26:24,946 --> 01:26:26,573
Kamar yang mana
orang-orang dari Vedimara di?

1159
01:26:26,714 --> 01:26:28,545
- Vedimara?
- Katakan padaku kau babi!

1160
01:26:29,017 --> 01:26:29,984
307.

1161
01:26:30,051 --> 01:26:30,983
Datang!

1162
01:26:31,286 --> 01:26:33,447
- Lantai atas lt!
- Naik!

1163
01:26:38,893 --> 01:26:41,589
Ravi, aku mendengar kamu memberi pekerjaan
Membunuh kita untuk orang-orang ini?

1164
01:26:41,863 --> 01:26:44,499
Kami tidak memberikan pekerjaan itu kepada orang lain!
Kami melakukannya sendiri!

1165
01:26:44,499 --> 01:26:45,466
Bunuh dia!

1166
01:26:52,507 --> 01:26:53,997
Aku akan menembakmu, kamu berdarah!

1167
01:26:54,075 --> 01:26:55,133
Pindah!

1168
01:26:55,243 --> 01:26:56,733
Pindah!

1169
01:26:57,111 --> 01:26:59,781
Kami datang untuk pembicaraan kompromi
karena pengacaramu memanggil kami.

1170
01:26:59,781 --> 01:27:01,578
Dan tidak merencanakan pemakamanmu.

1171
01:27:02,016 --> 01:27:04,678
Anda dan pistol berdarah Anda!
Bawa dia pergi dari sini!

1172
01:27:04,752 --> 01:27:07,016
Jangan mencoba untuk pamer
Angamaly, Anda anak-anak sundal!

1173
01:27:07,222 --> 01:27:08,655
Datanglah ke jalan kami, kalian yang kalah!

1174
01:27:12,860 --> 01:27:13,827
Pepe,

1175
01:27:17,031 --> 01:27:18,259
Anda melihat ini, Nak?

1176
01:27:18,333 --> 01:27:19,857
Bahkan kita memiliki barang-barang ini bersama kita.

1177
01:27:19,934 --> 01:27:21,595
Kami akan berbicara tentang
beristirahat untuk pengacara.

1178
01:27:21,736 --> 01:27:22,862
Pergi!

1179
01:27:24,739 --> 01:27:25,706
Datang!

1180
01:27:37,685 --> 01:27:40,755
Minta ayahmu untuk menulis properti itu
dekat Kanal Mullassery dalam nama saya!

1181
01:27:40,755 --> 01:27:42,120
Ya benar!
Kamu berharap!

1182
01:27:42,290 --> 01:27:44,559
Jangan bermimpi
mendapatkan semua itu!

1183
01:27:44,559 --> 01:27:47,084
Menikahlah denganku tanpa hal itu!
Atau cari orang lain!

1184
01:27:47,629 --> 01:27:48,857
Lalu aku akan melakukan itu, Pepe!

1185
01:27:49,163 --> 01:27:50,892
Aku akan memukul perutmu!

1186
01:27:50,999 --> 01:27:52,296
Tetap tenang, Alice!

1187
01:27:52,634 --> 01:27:54,124
Tinggalkan tanganku!
Ini menyakitkan!

1188
01:27:54,235 --> 01:27:55,566
Tenang!

1189
01:27:55,903 --> 01:27:57,530
Hei!
Tenang, bung!

1190
01:27:57,605 --> 01:27:58,970
Kenapa kamu bertingkah seperti anak-anak?

1191
01:27:59,641 --> 01:28:01,734
-Apakah kamu turun ke sini?
- Berhenti di dekat salib itu.

1192
01:28:02,710 --> 01:28:04,268
Cukup dengan wajah sedih itu.
Turun!

1193
01:28:04,879 --> 01:28:07,279
Turun, Alice.
Kami memiliki banyak hal lain yang harus dilakukan.

1194
01:28:07,348 --> 01:28:08,349
Haruskah aku pergi?

1195
01:28:08,349 --> 01:28:10,840
- Saya harus mengundang beberapa orang di sini.
- Jadi, Anda sudah mulai mengundang?

1196
01:28:10,918 --> 01:28:13,546
Apa yang aku katakan!
aku hanya
ingin cepat selesai!

1197
01:28:14,122 --> 01:28:17,182
Jadi aku tidak mengundangmu secara terpisah, Lichi.
Berada di sana pada hari sebelumnya.

1198
01:28:17,592 --> 01:28:18,752
Lichi, kamu harus datang.

1199
01:28:18,860 --> 01:28:22,159
Anda dapat makan malam dengan beberapa lezat
mangga kari, daging dan pisang mentah.

1200
01:28:22,664 --> 01:28:24,131
Jadi tidak ada minuman keras?

1201
01:28:24,299 --> 01:28:25,300
Apakah Anda minuman keras?

1202
01:28:25,300 --> 01:28:26,324
Apa sebuah pertanyaan!

1203
01:28:26,868 --> 01:28:28,165
Lalu aku juga akan minum!

1204
01:28:28,770 --> 01:28:30,071
Seolah-olah Anda tidak minum sebaliknya.

1205
01:28:30,071 --> 01:28:31,197
Alice, tetap tenang.

1206
01:28:31,306 --> 01:28:33,641
Sedang pergi!
Kamu
terus berjuang!

1207
01:28:33,641 --> 01:28:36,371
Jika Anda seperti ini sebelum menikah,
bagaimana Anda akan setelah menikah?

1208
01:28:49,991 --> 01:28:51,185
Lichi, apakah kamu benar-benar minum?

1209
01:28:52,026 --> 01:28:53,721
Mengapa?
Aku tidak boleh minum?

1210
01:28:54,195 --> 01:28:55,594
Hei!
Saya hanya bertanya!

1211
01:28:58,232 --> 01:28:59,199
Hei,

1212
01:28:59,734 --> 01:29:00,894
Apakah Sakhi memanggilmu?

1213
01:29:02,036 --> 01:29:03,003
Tidak.

1214
01:29:03,371 --> 01:29:05,032
Dia kembali ke Jerman.

1215
01:29:05,907 --> 01:29:07,033
Jadi bagaimana dengan kursusnya?

1216
01:29:08,443 --> 01:29:09,410
Tidak apa-apa!

1217
01:29:10,144 --> 01:29:11,702
Kelas hampir selesai.

1218
01:29:12,046 --> 01:29:14,014
Dia harus datang
untuk menulis ujian.

1219
01:29:14,082 --> 01:29:16,050
Dia bilang dia akan datang
kembali untuk menulis ujian.

1220
01:29:35,203 --> 01:29:36,431
Makan siang, kan?

1221
01:29:36,938 --> 01:29:38,997
Makan siang akan direbus
Karimeen (ikan Pearl Spot),

1222
01:29:39,107 --> 01:29:42,270
Rebus Rebus, Appam, Daging Sapi dan
kami juga akan memasak daging babi.

1223
01:29:42,910 --> 01:29:47,108
Kemudian nasi, kari mangga, Sarlaas,
acar, akankah itu semua?

1224
01:29:47,215 --> 01:29:48,182
Ya!
Baik!

1225
01:29:48,249 --> 01:29:51,446
Hei!
Apakah Anda mengirim Appam & Stew
ke rumah Andrew?
- Iya nih.

1226
01:29:52,487 --> 01:29:54,853
Saudaraku, tidak akan ada
hidangan vegetarian apa saja?

1227
01:29:55,022 --> 01:29:56,114
Item vegetarian?

1228
01:29:56,224 --> 01:29:57,919
Jika Anda ingin makanan vegetarian,

1229
01:29:57,992 --> 01:29:59,687
kami akan menambahkan kentang ke kari ayam,

1230
01:30:00,094 --> 01:30:01,322
dan pisang mentah untuk daging sapi;

1231
01:30:01,462 --> 01:30:03,464
dan dalam daging babi, kita selalu bisa
tambahkan kentang Cina!

1232
01:30:03,464 --> 01:30:04,988
- Bukan itu, saudara.
- Lalu apa?

1233
01:30:05,066 --> 01:30:06,966
Seperti hidangan kubis,
tumis sayuran goreng, dll.

1234
01:30:07,101 --> 01:30:09,296
- Kamu tidak punya barang-barang seperti itu?
- Kita akan menyelesaikannya!

1235
01:30:09,470 --> 01:30:10,838
Jadi aku akan meneleponmu, saudara!

1236
01:30:10,838 --> 01:30:12,169
- Baiklah kalau begitu!
- Baik!

1237
01:30:14,442 --> 01:30:18,139
Angamalian mana yang akan makan tumis
sayuran dan hidangan kubis?

1238
01:30:21,082 --> 01:30:22,049
Ini aku, Pepe.

1239
01:30:22,483 --> 01:30:23,780
Katakan padaku, Suresh Chetta.

1240
01:30:24,452 --> 01:30:25,441
Baik.
Aku akan ada di sana.

1241
01:30:26,721 --> 01:30:29,417
Tidak. Mereka akan ada di sana.
Aku akan memberi tahu mereka.
Baik.

1242
01:30:35,163 --> 01:30:36,460
Jadi Rajan, katakan padaku.

1243
01:30:36,898 --> 01:30:38,763
Apa yang bisa kita lakukan tentang ini?

1244
01:30:39,167 --> 01:30:40,327
Orang mati sudah lama pergi!

1245
01:30:40,902 --> 01:30:44,804
Bahkan;
dia bukan kuil
imam atau Bapa di Gereja, bukan?

1246
01:30:45,072 --> 01:30:46,300
Jadi, tinggalkan itu.

1247
01:30:46,474 --> 01:30:49,136
Dan saudara ipar Anda seharusnya tidak
berikan pernyataan saksi.

1248
01:30:49,377 --> 01:30:50,344
Juga,

1249
01:30:50,478 --> 01:30:54,175
Seharusnya tidak ada masalah
kalian di masa depan karena ini.

1250
01:30:54,816 --> 01:30:56,374
Jadi mempertimbangkan semua ini,

1251
01:30:56,517 --> 01:30:59,452
katakan padaku apa yang kamu
ada dalam pikiran, Rajan.

1252
01:31:00,154 --> 01:31:01,143
- benarkan?
- Iya nih.

1253
01:31:04,091 --> 01:31:06,327
Kami bisa menyelesaikan masalah ini
jika kita mendapatkan Rs.35 lakh.

1254
01:31:06,327 --> 01:31:07,294
Thomas?

1255
01:31:07,428 --> 01:31:10,329
35 lakh?
Suresh, ini ...

1256
01:31:11,365 --> 01:31:14,027
35 lakh terlalu banyak, Rajan.

1257
01:31:14,101 --> 01:31:15,398
Pikirkan lagi.

1258
01:31:15,970 --> 01:31:17,232
Ini harga yang adil, Tuan.

1259
01:31:17,338 --> 01:31:19,135
Ini bukan untuk memotong
jari atau apapun;

1260
01:31:19,207 --> 01:31:21,141
Itu karena dia membunuh seseorang, kan?
- aku tahu!

1261
01:31:21,509 --> 01:31:24,078
Apalagi, sepupu Anees datang
di sini untuk menghabisinya dua kali.

1262
01:31:24,078 --> 01:31:25,045
Baik.

1263
01:31:25,179 --> 01:31:27,374
Jika mereka juga dibayar
sesuatu, kita lihat saja.

1264
01:31:27,982 --> 01:31:29,347
Kami akan mengurusnya.

1265
01:31:30,218 --> 01:31:31,319
Lalu mengapa kita di sini?

1266
01:31:31,319 --> 01:31:32,286
Ayo, Rajan!

1267
01:31:32,353 --> 01:31:34,378
Duduklah, Ravi.
Duduk!

1268
01:31:34,822 --> 01:31:35,957
Silahkan Duduk.

1269
01:31:35,957 --> 01:31:37,390
Anda menangani itu
kalian sendiri.

1270
01:31:37,458 --> 01:31:39,560
Tetapi kurangi sesuatu
dari 35 ini.

1271
01:31:39,560 --> 01:31:40,527
Thomas, biarkan aku bicara ..

1272
01:31:40,595 --> 01:31:42,893
Tuan..
- Di mana mereka akan menghasilkan semua uang ini?

1273
01:31:43,064 --> 01:31:45,328
Tuan, 30 lakh.
Tidak ada pembicaraan lagi.

1274
01:31:45,566 --> 01:31:47,830
Bagaimana jika mereka mengambil uang
& serang kita lagi?

1275
01:31:50,471 --> 01:31:51,539
Mereka tidak akan datang.

1276
01:31:51,539 --> 01:31:54,303
Apakah Anda yakin bahwa saudara ipar Anda
tidak akan menjadi saksi melawan kita?

1277
01:31:54,375 --> 01:31:55,342
Aku yakin, kawan!

1278
01:31:57,245 --> 01:32:00,078
Pak, panggil saja aku kapan
mereka telah membuat keputusan!

1279
01:32:00,181 --> 01:32:01,113
Ayo, Rajan!

1280
01:32:01,249 --> 01:32:02,216
Sampai jumpa!

1281
01:32:07,855 --> 01:32:09,550
Pak, ini tidak mungkin.

1282

01:32:10,024 --> 01:32:12,151
Kana Kuna & Parippu ini
tinggal di koloni 3 sen.

1283
01:32:12,260 --> 01:32:15,229
Ayahnya di Karnatakajust untuk
Demi itu.
Dia tidak punya uang!

1284
01:32:15,329 --> 01:32:17,923
- Dan untuk mendapatkan saudara perempuannya menikah ..
- Bukankah aku memintamu menunggu?

1285
01:32:18,833 --> 01:32:21,199
Mereka akan menjual rumah itu
untuk membuat saudara perempuannya menikah.

1286
01:32:21,369 --> 01:32:22,427
Ini tentang kita.

1287
01:32:22,937 --> 01:32:25,462
Tapi kita harus membayarnya
Setidaknya 5 lakh untuk mereka sekarang.

1288
01:32:25,606 --> 01:32:27,506
Kami dapat meminta beberapa waktu
untuk membayar sisanya.

1289
01:32:27,942 --> 01:32:30,536
Kita bisa membayarnya pada saat sidang
& penilaian atas kasus ini terjadi.

1290
01:32:31,178 --> 01:32:33,476
Tetapi jika mereka meminta 5
lakhs segera ..

1291
01:32:34,081 --> 01:32:35,650
Kami tidak punya pilihan lain, Pepe.

1292
01:32:35,650 --> 01:32:37,318
Atau yang lain, Anda akan melakukannya
harus masuk penjara.

1293
01:32:37,318 --> 01:32:38,808
Bisakah Anda melakukan itu?
Hah?

1294
01:32:40,621 --> 01:32:43,624
Tapi Tuan, bukankah kamu mengatakan bahwa ada
pilihan lain jika ini tidak berfungsi?

1295
01:32:43,624 --> 01:32:44,959
Pilihan apa itu?

1296
01:32:44,959 --> 01:32:47,086
- Kapan aku mengatakan itu?
- Terakhir kali kami bertemu.

1297
01:32:47,161 --> 01:32:48,162
Oh itu?

1298
01:32:48,162 --> 01:32:50,596
Kami pengacara mengatakan itu
untuk efek, Thomas!

1299
01:32:51,265 --> 01:32:52,425
Tidak ada pilihan lain!

1300
01:32:52,500 --> 01:32:54,092
Ini adalah satu-satunya
pilihan praktis.

1301
01:32:54,168 --> 01:32:55,499
Karena ini adalah kasus pembunuhan.

1302
01:32:56,337 --> 01:32:57,998
Dan opsi lainnya
semuanya berputar.

1303
01:32:59,206 --> 01:33:02,642
Mereka masih kuat karena
mereka membunuh Babuji lama kembali, kan?

1304
01:33:03,010 --> 01:33:05,137
Anda adalah terdakwa dalam
sebuah bom, kan?

1305
01:33:06,480 --> 01:33:09,074
Jadi saya harus memberi tahu kalian
apa yang harus dilakukan?

1306
01:33:10,184 --> 01:33:11,116
Tuan!

1307
01:33:11,185 --> 01:33:13,016
Pak, dia datang dari Thodupuzha.

1308
01:33:15,189 --> 01:33:17,058
Itu mobilnya.
Mempercepat!

1309
01:33:17,058 --> 01:33:18,423
Menyusul!

1310
01:33:18,693 --> 01:33:21,062
Kunjootty, mengemudi lebih cepat!

1311
01:33:21,062 --> 01:33:23,053
Bukankah itu mobil biru 'Polo'?

1312
01:33:23,130 --> 01:33:25,466
Aku bersumpah pada ibuku.
Ini mobilnya!

1313
01:33:25,466 --> 01:33:27,668
- Bukankah ini yang itu?
- Polo Biru!
Aku 100% yakin!

1314
01:33:27,668 --> 01:33:29,329
Menarik!

1315
01:33:29,637 --> 01:33:30,604
Datang!
Datang!

1316
01:33:31,005 --> 01:33:31,972
Dapatkan uangnya!

1317
01:33:32,506 --> 01:33:33,666
Pergi!
Pergi!

1318
01:33:33,941 --> 01:33:35,135
Astaga!
Jangan lakukan apapun pada kami!

1319
01:33:35,209 --> 01:33:37,478
Ini bukan mobil itu.
Ini orang lain!

1320
01:33:37,478 --> 01:33:38,502
Apakah Anda tidak memeriksa dengan benar?

1321
01:33:38,613 --> 01:33:40,604
Saya memiliki sedikit keraguan jika
mobil berwarna biru atau hijau.

1322
01:33:40,681 --> 01:33:41,983
Menjalankan!

1323
01:33:41,983 --> 01:33:42,950
Masuk!

1324
01:33:52,059 --> 01:33:54,528
Bung, si douchebag siapa yang datang sekarang

1325
01:33:54,528 --> 01:33:58,299
sedang meniduri istri pria yang
memberi kami pekerjaan ini, kembali ke Australia.

1326
01:33:58,299 --> 01:33:59,664
Tidak ada yang bisa dilakukan di sana.

1327
01:34:00,001 --> 01:34:01,161
Atau,

1328
01:34:01,469 --> 01:34:03,460
yang akan memberi 1 0,5 lakh
untuk memukul seseorang?

1329
01:34:03,537 --> 01:34:05,630
- Aku juga bertanya-tanya tentang itu!
- Jadi ini masalahnya?

1330
01:34:05,706 --> 01:34:07,936
Hei!
Hei!
Dia datang!

1331
01:34:09,310 --> 01:34:10,745
Kunjootty, kamu memukulnya!

1332
01:34:10,745 --> 01:34:12,508
Aku akan melakukan sesuatu yang berbahaya!

1333
01:34:12,580 --> 01:34:15,049
Jangan khawatir!
Pukul dia!

1334
01:34:15,049 --> 01:34:17,184
Lalu kamu memukulnya!

1335
01:34:17,184 --> 01:34:18,208
Seseorang memukulnya!

1336
01:34:18,519 --> 01:34:19,918
Anda pergi & pukul dia!

1337
01:34:20,554 --> 01:34:23,421
- Kami akan berdoa dulu.
- Berdoa?
Pergi pukul dia!

1338

01:34:23,491 --> 01:34:25,686
- Bung, putuskan cepat.
Dia akan pergi!
- Pindah!

1339
01:34:26,661 --> 01:34:28,356
- Saudara, satu menit.
- Apa?

1340
01:34:28,596 --> 01:34:30,223
- Apakah kamu mengenalnya?
- Tidak, aku tidak.

1341
01:34:31,699 --> 01:34:32,666
Pukul dia!

1342
01:34:34,368 --> 01:34:36,598
- Apa yang terjadi?
- Aku pikir sesuatu telah terjadi padanya!

1343
01:34:36,671 --> 01:34:38,366
- Bheeman, dia mengalami kejang!
- Lari !!

1344
01:34:39,707 --> 01:34:43,199
Saudaraku, tidak ada yang terjadi padamu!
Jangan khawatir!

1345
01:34:46,380 --> 01:34:49,784
“Jadi keduanya berencana membuat beberapa
uang mudah dengan baik pergi untuk undian '

1346
01:34:49,784 --> 01:34:50,751
Thomas Chetta!

1347
01:34:51,619 --> 01:34:53,087
Keluar dari sini, bajingan!

1348
01:34:53,087 --> 01:34:55,749
- Apa masalahnya, Thomas?
- Aku akan membunuhmu jika aku melihatmu lagi!

1349
01:34:55,990 --> 01:34:57,184
Apa masalahnya?

1350
01:34:57,258 --> 01:34:58,953
Apa yang kamu lakukan?
Pindah!

1351
01:34:59,093 --> 01:35:01,323
Anda ingin menjarah orang,
mengalahkan mereka & menghasilkan uang?

1352
01:35:01,395 --> 01:35:03,454
Jadi kamu belum merasa cukup?

1353
01:35:03,531 --> 01:35:05,158
Apa yang kamu katakan?

1354
01:35:05,366 --> 01:35:07,061
Lalu bunuh itu
'Pelatuk' Sijo juga!

1355
01:35:08,002 --> 01:35:09,492
Maka tidak akan ada
kasus atau saksi!

1356
01:35:09,704 --> 01:35:11,103
Segalanya akan mudah!

1357
01:35:12,306 --> 01:35:14,035
Lalu kita harus bagaimana
lakukan, Thomas Chetta?

1358
01:35:14,775 --> 01:35:18,336
Jika dia memberi pernyataan, kita akan
harus masuk penjara selama 12 tahun.

1359
01:35:19,647 --> 01:35:21,410
Aku tidak bisa tenang di rumah.

1360
01:35:23,451 --> 01:35:25,043
Adikku belum menikah.

1361
01:35:26,287 --> 01:35:28,050
aku akan gila!

1362
01:35:28,489 --> 01:35:30,047
Aku akan melakukan sesuatu yang drastis!

1363
01:35:44,572 --> 01:35:47,769
Ravi & Rajan digunakan untuk mengatur
permainan poker di kota Angamaly.

1364
01:35:47,842 --> 01:35:50,436
Tapi setelah ledakan bom itu,
mereka belum melakukannya.

1365
01:35:50,611 --> 01:35:52,340
Apakah kamu mengerti
apa yang aku katakan?

1366
01:35:54,381 --> 01:35:56,246
Ada banyak siapa
siap untuk bermain.

1367
01:35:56,350 --> 01:35:58,147
Tapi tidak ada seorang pun
mengatur permainan.

1368
01:35:58,686 --> 01:36:00,779
Aku akan mengatur tempat untukmu!

1369
01:36:01,155 --> 01:36:02,622
Cobalah mengaturnya.

1370
01:37:29,810 --> 01:37:30,834
Simpan uang ini.

1371
01:37:30,911 --> 01:37:33,280
Aku tidak menginginkan uang
untuk kematian putraku!

1372
01:37:33,280 --> 01:37:34,281
Simpan ini!

1373
01:37:34,281 --> 01:37:35,248
Aku akan memberitahunya!

1374
01:38:22,429 --> 01:38:24,363
- Chemban, bukan
akting dalam film sekarang?

1375
01:38:24,431 --> 01:38:25,898
Tidak ada dude, aku melakukan masonry sekarang!

1376
01:38:27,568 --> 01:38:28,602
Baiklah kalau begitu!

1377
01:38:28,602 --> 01:38:29,660
Bersenang-senang, kan?

1378
01:38:52,259 --> 01:38:55,329
Beraninya kamu bercinta a
gadis dari keluarga kita?

1379
01:38:55,329 --> 01:38:57,559
Pria akan romansa wanita, kamu berdarah!

1380
01:39:02,436 --> 01:39:03,504
- Bu, itu dia!

1381
01:39:03,504 --> 01:39:04,738
Dia menelepon lagi!

1382
01:39:04,738 --> 01:39:05,966
- Siapa ini?
- Si cabul itu!

1383
01:39:06,240 --> 01:39:07,935
Apakah kamu tidak punya pekerjaan lain?
Diam!

1384
01:39:20,587 --> 01:39:22,555
Gaya Mangalasshery Neelakantan!
(karakter film)

1385
01:39:22,856 --> 01:39:24,483
Aku menculik seluruh tim ini!

1386
01:39:24,558 --> 01:39:26,822
Ayo anak-anak!
Ayo!

1387
01:39:57,524 --> 01:39:58,491
Satu.

1388
01:39:58,659 --> 01:39:59,921
Dua.

1389
01:40:00,461 --> 01:40:02,622
Kenapa kamu bertingkah seperti itu
anak kecil, Lichi?

1390
01:40:03,297 --> 01:40:04,525
- Huh?
- Lima.

1391
01:40:05,432 --> 01:40:06,399
Ya Tuhan!

1392
01:40:07,901 --> 01:40:09,664
Mengapa kamu minum jika
kamu tidak bisa mengatasinya?

1393
01:40:09,903 --> 01:40:11,029
Apa terjadi sesuatu?

1394
01:40:24,118 --> 01:40:25,517
Kenapa kamu tersenyum, Lichi?

1395
01:40:25,753 --> 01:40:26,720
Tidak ada.

1396
01:40:29,089 --> 01:40:31,956

Berhenti tersenyum dan beri tahu aku apa itu.
Jangan goda aku!

1397
01:40:33,927 --> 01:40:35,792
Akankah Anda mengatakan yang sebenarnya
jika aku bertanya sesuatu padamu?

1398
01:40:35,863 --> 01:40:36,830
Kebenaran apa?

1399
01:40:36,964 --> 01:40:38,795
- Apakah kamu mengatakan yang sebenarnya?
- Iya nih.

1400
01:40:39,767 --> 01:40:43,066
Anda meromantiskan Sakhi untuk menikah
padanya & melarikan diri ke Jerman, kan?

1401
01:40:45,606 --> 01:40:47,403
Pada awalnya, itu untuk itu.

1402
01:40:48,442 --> 01:40:49,932
Beberapa waktu kemudian
menjadi serius.

1403
01:40:50,978 --> 01:40:53,446
Mengapa kita membicarakan semua itu sekarang?
Tinggalkan topik itu!

1404
01:40:54,515 --> 01:40:56,710
Ngomong-ngomong, kamu
hanya mempertimbangkan Jerman?

1405
01:40:57,151 --> 01:40:58,743
Tidak mungkin!
Tidak ada yang seperti itu!

1406
01:40:59,653 --> 01:41:01,814
Jika seseorang baik-baik saja setelah
mengetahui segalanya tentang saya,

1407
01:41:01,889 --> 01:41:05,120
Saya tidak keberatan Cina, Rusia,
Jepang atau di mana saja.

1408
01:41:06,427 --> 01:41:09,954
Tapi Pak, apakah Anda tertarik
di negara-negara kecil seperti Dubai?

1409
01:41:10,731 --> 01:41:12,166
- Dubai?
- Iya nih!

1410
01:41:12,166 --> 01:41:13,963
Ya
Aku akan memikirkannya!

1411
01:41:17,704 --> 01:41:20,468
- Mau kemana dengan barang rampasan ini?
- Enyahlah kamu ..

1412
01:41:24,678 --> 01:41:25,645
Bajingan!

1413
01:41:30,184 --> 01:41:32,118
Haruskah saya mengusulkan pernikahan
aliansi untukmu?

1414
01:41:33,587 --> 01:41:34,952
Apakah kamu serius, Lichi?

1415
01:41:35,756 --> 01:41:36,723
Ya bung!

1416
01:41:38,625 --> 01:41:39,592
Siapa gadis itu?

1417
01:41:40,127 --> 01:41:41,958
Apakah itu seseorang yang bekerja denganmu?

1418
01:41:42,496 --> 01:41:43,724
l seseorang yang saya kenal.

1419
01:41:46,033 --> 01:41:50,436
Setelah episode Sakhi, aku belum
memikirkan hal-hal seperti itu.

1420
01:41:50,904 --> 01:41:53,395
Sekarang ini semuanya
berjalan lancar.

1421
01:41:53,907 --> 01:41:56,569
Aku tidak tahu apa yang akan terjadi
terjadi di masa depan.

1422
01:41:59,913 --> 01:42:04,145
Segera setelah kasus itu diselesaikan,
Saya harus pergi dari sini.

1423
01:42:05,152 --> 01:42:07,643
Jika saya tinggal di sini lebih lama lagi,
itu tidak akan benar.

1424
01:42:08,689 --> 01:42:12,648
Jadi jika seseorang tertarik setelahnya
mengetahui semua ini tentang aku,

1425
01:42:14,728 --> 01:42:15,990
kita bisa memikirkannya!

1426
01:42:17,998 --> 01:42:20,057
Anda tidak punya masalah
dalam menikah, kan?

1427
01:42:24,171 --> 01:42:25,160
Jam berapa?

1428
01:42:25,873 --> 01:42:26,840
2.30

1429
01:42:27,508 --> 01:42:28,566
Kemarilah, Lichi.

1430
01:42:28,775 --> 01:42:31,073
Kami harus pergi lebih awal di pagi hari.
Berjalan cepat!

1431
01:42:33,247 --> 01:42:35,215
Apakah Anda memiliki foto
gadis itu di ponselmu?

1432
01:42:36,016 --> 01:42:38,041
Jangan terburu-buru!
aku akan
tunjukkan semua itu padamu.

1433
01:42:38,185 --> 01:42:40,020
Lichi, tidurlah di lantai atas.
Mercy ada di sana.

1434
01:42:40,020 --> 01:42:42,045
- Baik!
- Baiklah kalau begitu!
Tutup pintu.

1435
01:42:42,556 --> 01:42:43,523
Saya pergi.

1436
01:42:44,625 --> 01:42:47,059
Hei, aku tidak bisa menemukan itu
beralih menjadi cahaya!

1437
01:42:49,229 --> 01:42:50,196
Biarku lihat.

1438
01:42:58,705 --> 01:43:00,229
- Siapa ini?
Lichi?
- Ini aku!

1439
01:43:03,777 --> 01:43:05,176
Kenapa kamu berkeliaran
di sekitar sini?

1440
01:43:05,279 --> 01:43:07,543
Saya sedang mencari
tombol.

1441
01:43:07,781 --> 01:43:10,545
lt 2 pagi.
Ayo, Lichi.
Mari tidur.

1442
01:43:10,984 --> 01:43:13,748
Chetta, jangan lupa melati
bunga di pagi hari!
- BAIK

1443
01:43:15,189 --> 01:43:16,156
Hei!

1444
01:43:17,591 --> 01:43:19,650
Apakah Anda memahami
siapa gadis itu sekarang?

1445
01:43:22,029 --> 01:43:24,190
Pikirkan benar-benar
baik & katakan padaku.

1446
01:43:27,568 --> 01:43:28,967
Berhenti menyeringai dan tidurlah!

1447
01:44:50,684 --> 01:44:52,276
Saya pergi.
Saya tidak mendapatkan tangan yang baik.

1448
01:44:52,753 --> 01:44:53,947
Hey 'Pelatuk', kawan!

1449
01:44:55,022 --> 01:44:56,080
Bung, lihat!

1450
01:44:56,390 --> 01:44:57,880
Aku pikir mereka milik kita

tetangga baru.

1451
01:44:57,991 --> 01:44:59,288
Parippu, buka gerbang!

1452
01:45:07,868 --> 01:45:10,359
Aku harap ada bibi yang baik
siapa yang bisa kita lihat!

1453
01:45:10,604 --> 01:45:12,765
Bukan bibi biasa.
Bibi dengan anak perempuan!

1454
01:45:14,308 --> 01:45:16,037
- Bangunan apa?
- Gedung sebelah!

1455
01:45:17,210 --> 01:45:18,177
Menjalankan!

1456
01:45:19,413 --> 01:45:21,745
Kana Kuna, larilah!
POLISI!

1457
01:45:21,815 --> 01:45:24,117
Menjalankan!
Melarikan diri!
Polisi ada di sini!

1458
01:45:24,117 --> 01:45:25,345
Dapatkan uang & lari!

1459
01:45:33,293 --> 01:45:34,954
Tidak perlu ada pergumulan.

1460
01:45:35,028 --> 01:45:37,258
Jangan lari juga!
Jika kamu lari,
Anda akan ditumbuk sangat buruk.

1461
01:45:37,331 --> 01:45:38,696
Datanglah & masuk jip!

1462
01:45:39,199 --> 01:45:41,134
Pergi!
Masuk!

1463
01:45:41,134 --> 01:45:42,101
Datang!

1464
01:45:47,007 --> 01:45:48,702
Kacau dengan huruf kapital F!

1465
01:45:55,315 --> 01:45:58,182
Aku harus melakukannya sekarang, karena kamu
tidak melakukan ini ketika Anda harus.

1466
01:45:58,251 --> 01:46:00,378
Dia baru saja keluar
sebuah kasus pembunuhan, bukan?

1467
01:46:00,454 --> 01:46:03,014
Dia berencana untuk membuat yang baru
dunia bawah tanah di Angamaly.

1468
01:46:03,090 --> 01:46:05,149
Pak, untuk mengkompromikan kasus bom.

1469
01:46:05,225 --> 01:46:06,192
Tutup mulutmu!

1470
01:46:06,727 --> 01:46:08,422
Saya tidak di sini untuk mendukung
penipuan di Angamaly.

1471
01:46:08,829 --> 01:46:10,764
Jika saya menangkapnya lagi
dalam beberapa kasus,

1472
01:46:10,764 --> 01:46:11,731
Tuan,

1473
01:46:12,065 --> 01:46:13,259
Itu tidak akan terjadi lagi, Tuan.

1474
01:46:14,067 --> 01:46:15,034
Kamu boleh pergi!

1475
01:46:15,769 --> 01:46:16,736
Enyah!

1476
01:46:17,371 --> 01:46:18,338
Pergi!

1477
01:46:20,807 --> 01:46:22,104
Hubungi mereka sekarang juga!

1478
01:46:22,909 --> 01:46:24,206
Nama pria kami adalah Sijo.

1479
01:46:25,746 --> 01:46:27,373
Orang itu bersamanya adalah Jaison.

1480
01:46:28,915 --> 01:46:29,882
Sabu, Hai!

1481
01:46:30,217 --> 01:46:32,185
- Sl memanggilmu!
- Ravi!

1482
01:46:32,486 --> 01:46:34,716
- Kurasa Sabu merencanakan sesuatu.

1483
01:46:35,956 --> 01:46:40,120
Sabu, aku sudah memberitahumu berkali-kali untuk tidak
datang padaku untuk preman dan penjudi seperti itu!

1484
01:46:40,260 --> 01:46:42,421
Pak, tidakkah Anda mendapat panggilan
dari kantor SP?

1485
01:46:42,796 --> 01:46:45,026
Maka Anda mendapatkan ini dilakukan di kantor SP!
Bangun kau bajingan!

1486
01:46:45,132 --> 01:46:46,466
Pak, bicaralah dengan sopan.

1487
01:46:46,466 --> 01:46:48,024
Kesopanan apa yang harus aku tunjukkan padamu?

1488
01:46:48,101 --> 01:46:50,695
Anda tahu apa yang orang-orang ini & itu
mati Vedimara Anees sudah sampai?

1489
01:46:50,771 --> 01:46:52,170
Merebutkan rantai & menjajakan obat!

1490
01:46:52,506 --> 01:46:54,074
Dia akan dikembalikan dalam kasus ini.

1491
01:46:54,074 --> 01:46:56,235
Keduanya mengatakan
bahwa dia tidak tahu apa-apa!

1492
01:46:56,476 --> 01:46:59,877
Jadi, jika Anda datang ke sini lagi dengan seperti itu
kasus, aku akan menggantungmu terbalik!

1493
01:47:00,013 --> 01:47:02,379
Aku akan menghadapi SP nanti!
Bawa dia & pergilah!

1494
01:47:04,084 --> 01:47:05,051
Hei!

1495
01:47:05,318 --> 01:47:07,411
Aku akan menangkap Anda & Anda
ipar laki-laki cukup cepat!

1496
01:47:08,155 --> 01:47:09,423
Bawa dia & pergilah!

1497
01:47:09,423 --> 01:47:10,390
Keluar!

1498
01:47:13,326 --> 01:47:15,226
Ravi, memang benar itu
kami memiliki ikatan yang baik.

1499
01:47:15,328 --> 01:47:17,497
Tapi jangan panggil aku lagi untuk itu
semua kasusnya!
aku tidak akan datang!

1500
01:47:17,497 --> 01:47:19,332
Bahkan jika itu mengakhiri ikatan kita!

1501
01:47:19,332 --> 01:47:20,856
- Aku tidak bisa kehilangan kehormatanku!
- Sabu!

1502
01:47:21,034 --> 01:47:22,865
- Dengarkan aku!
- Aku tidak ingin mendengar apapun!

1503
01:47:23,770 --> 01:47:24,737
Masuk!

1504
01:47:27,174 --> 01:47:28,300
Kamu berdarah!

1505
01:47:28,375 --> 01:47:30,366
Aku akan membunuhnya & melempar
dia di jalur kereta api!

1506
01:47:30,477 --> 01:47:32,078
Apa yang kamu lakukan, Ravi?

1507
01:47:32,078 --> 01:47:34,342
Kami di kantor polisi!

Masuk, kamu berdarah!

1508
01:47:34,915 --> 01:47:35,973
Masuk ke dalam!

1509
01:47:36,216 --> 01:47:37,274
Simpan alat itu di dalam.

1510
01:47:41,321 --> 01:47:42,288
Pindah!

1511
01:47:45,192 --> 01:47:47,027
Hei!
Lebih baik kau diam!

1512
01:47:47,027 --> 01:47:47,994
Mengerti?

1513
01:47:48,161 --> 01:47:51,528
Aku biarkan parasit ini tinggal di sini semua ini
tahun karena air mata Anda ini!

1514
01:47:51,765 --> 01:47:54,461
Dan sekarang karena dia, l
tidak bisa menunjukkan wajahku di luar!

1515
01:47:57,370 --> 01:47:58,803
Entah aku akan membunuhnya;

1516
01:47:58,939 --> 01:48:01,169
atau yang lain, Anda belajar untuk tetap tinggal
di rumah ini dengan benar!

1517
01:48:01,241 --> 01:48:02,208
Tepat!

1518
01:48:02,409 --> 01:48:04,172
- Mengerti?
- Jangan sakiti dia!

1519
01:48:06,913 --> 01:48:09,006
Apa yang kamu lihat?
Masuk ke dalam!

1520
01:48:09,182 --> 01:48:10,308
Hey Sijo!

1521
01:48:10,917 --> 01:48:13,385
Jika kedua saudara & saudari
ingin meninggalkan rumahku,

1522
01:48:13,453 --> 01:48:14,784
pergi kemanapun kamu mau.

1523
01:48:14,855 --> 01:48:15,822
Mengerti?

1524
01:48:15,889 --> 01:48:18,824
Anda akan mendapatkan uang dari kasus Anees.
Ambil itu & pergi ke mana pun Anda mau!

1525
01:48:18,892 --> 01:48:20,519
- Lalu kenapa kamu menikah denganku?
- Diam!

1526
01:48:20,794 --> 01:48:22,352
Tapi anakku akan tetap di sini!

1527
01:48:22,429 --> 01:48:23,794
Diamlah, kawan!
Enyah!

1528
01:48:23,864 --> 01:48:25,058
Ravi, tenanglah!

1529
01:48:25,165 --> 01:48:26,291
Pergi ke luar.

1530
01:48:27,200 --> 01:48:28,292
Ibu, masuklah.

1531
01:48:29,069 --> 01:48:30,900
- Chechi, masuklah.
- Ayo, sayang.

1532
01:48:31,071 --> 01:48:32,470
Buat anak berhenti menangis.

1533
01:48:32,606 --> 01:48:34,938
Apakah kamu mengerti?
Tetap di sini dengan benar.

1534
01:48:35,108 --> 01:48:38,168
Atau yang lain, dia tidak perlu membunuhmu.
Aku akan membunuhmu!
Mengerti?

1535
01:49:05,605 --> 01:49:08,199
Kana Kuna & Parippu mengatakan itu
mereka akan mengatur sejumlah uang.

1536
01:49:08,642 --> 01:49:09,609
Sekitar..

1537
01:49:10,343 --> 01:49:11,605
2-3 lakh.

1538
01:49:12,178 --> 01:49:14,408
Mereka hanya akan memiliki sebanyak itu.
aku tahu.

1539
01:49:15,415 --> 01:49:17,406
Dan, aku sudah bertanya pada Lichi
untuk uang.

1540
01:49:18,285 --> 01:49:19,411
Dia bilang dia akan memberi saya.

1541
01:49:20,587 --> 01:49:22,418
Semua itu tidak akan cukup, Nak.

1542
01:49:23,056 --> 01:49:24,284
Apa yang harus dilakukan, Thomas?

1543
01:49:24,858 --> 01:49:28,453
Semua orang membawa anakku untuk segalanya
dan akhirnya, dia mendarat di jebakan!

1544
01:49:28,528 --> 01:49:30,826
Apa yang kamu katakan,
Tresya Chechi?

1545
01:49:31,331 --> 01:49:33,561
Ketika ada masalah, kami adalah
hanya orang yang datang membantu, kan?

1546
01:49:33,633 --> 01:49:34,998
Bukankah kamu punya 4 - 5 saudara laki-laki?

1547
01:49:35,068 --> 01:49:37,332
Apakah ada yang mengatakan bahwa mereka akan melakukannya
jual 5 sen & berikan uang?

1548
01:49:37,404 --> 01:49:39,929
Ketika menyangkut masalah uang,
semua orang akan menghilang.

1549
01:49:41,608 --> 01:49:44,634
Saya memiliki setoran
5 lakh di KSFE.
Aku akan memberimu itu.

1550
01:49:45,078 --> 01:49:47,569
Dan orang-orang ini telah berjanji
untuk mengatur uang!

1551
01:49:47,681 --> 01:49:50,343
- Aku tidak bermaksud begitu, Thomas.
- Diamlah, ibu!

1552
01:49:51,251 --> 01:49:54,084
Jika kita terus berbicara seperti ini, ini
pria akan masuk penjara selama 12 tahun.

1553
01:49:54,154 --> 01:49:55,553
Temukan jalan keluar dengan cepat!

1554
01:49:56,923 --> 01:49:58,618
Untuk sisanya,

1555
01:49:59,025 --> 01:50:00,890
Ada properti 5
sen dalam nama saya, bukan?

1556
01:50:00,961 --> 01:50:02,895
Kami akan menjualnya!
Apa
lain yang bisa kita lakukan sekarang?

1557
01:50:03,029 --> 01:50:05,964
Tapi apa yang akan kita miliki kapan
sudah waktunya untuk pernikahannya?

1558
01:50:06,032 --> 01:50:08,466
Dapatkan saya menikah hanya dengan seseorang
siapa yang tidak meminta uang!

1559
01:50:08,535 --> 01:50:10,469
- Diamlah.
- Aku akan mengatakannya!

1560
01:50:10,670 --> 01:50:13,434
Itu bukan masalah utama di sini.
Keluarkan saudaraku dulu.

1561

01:50:18,678 --> 01:50:21,306
Apakah Anda bahagia sekarang karena kita
akan menjual rumah kami?

1562
01:50:25,218 --> 01:50:28,221
Anda mengatakan Anda tidak akan mengambil
uang & sekarang kamu mengambilnya?

1563
01:50:28,221 --> 01:50:29,489
Bung, kami mengambil uang itu ..

1564
01:50:29,489 --> 01:50:32,092
Apapun alasan Anda, mungkin Anda
seharusnya tidak mengambil uang!

1565
01:50:32,092 --> 01:50:34,227
Jika Anda tidak bisa membantu kami, beri tahu saya.
Kami akan melakukannya sendiri.

1566
01:50:34,227 --> 01:50:37,162
Kamu bodoh!
Kami mengambil uang itu
untuk kebutuhan keluarganya!

1567
01:50:37,364 --> 01:50:40,424
Anda dengarkan saya untuk saat ini.
Lakukan apa yang dituntut pengacaranya.

1568
01:50:42,535 --> 01:50:43,970
Katakan bahwa Anda tidak melihatnya.

1569
01:50:43,970 --> 01:50:46,461
Dan haruskah kita melihatnya berjalan
sekitar dengan bebas?
Ayo, Jaison!

1570
01:50:47,707 --> 01:50:49,231
Orang yang mati itu
sahabat kita!

1571
01:50:49,709 --> 01:50:52,075
Anda pikir kami sudah mendapatkan
pria itu keluar untuk membiarkan dia tumbuh?

1572
01:50:52,245 --> 01:50:54,236
Anda mendapatkan uang dari mereka.

1573
01:50:54,748 --> 01:50:56,477
Biarkan dia keluar dari kasus ini.

1574
01:50:56,549 --> 01:50:58,073
Kami akan menghabisinya!

1575
01:50:58,184 --> 01:50:59,719
Kami akan menghabisinya
di Angamaly sendiri!

1576
01:50:59,719 --> 01:51:00,686
Mengerti?

1577
01:51:00,987 --> 01:51:01,954
Minum teh Anda!

1578
01:51:02,389 --> 01:51:03,356
Pergi!

1579
01:51:27,714 --> 01:51:30,205
'' Pelatuk 'Sijo Sijo & Koluthu Jaison
mengubah pernyataan mereka

1580
01:51:30,450 --> 01:51:32,145
'Dan pengadilan membebaskan kita'

1581
01:51:33,787 --> 01:51:37,090
“Kami berjanji untuk membayar sisanya
uang segera setelah kami menjual properti '

1582
01:51:37,090 --> 01:51:39,354
'Ketika itu selesai, masalah ini
akan terpecahkan selamanya '

1583
01:51:42,762 --> 01:51:45,458
'2 minggu setelah penghakiman,
Saya menikah dengan Lichi '

1584
01:51:47,634 --> 01:51:49,431
'Fungsi kecil di
kantor register '

1585
01:52:20,667 --> 01:52:26,230
'2 bulan setelah pernikahan kami, dia berkemas
beberapa permen dan kembali ke Teluk '

1586
01:52:27,273 --> 01:52:29,264
“Dia bilang dia akan melakukannya
kirim VlSA saya segera '

1587
01:52:39,853 --> 01:52:44,691
Apakah kamu tidak malu untuk mengumpulkan uang
memakai semua kostum kostum itu?

1588
01:52:44,691 --> 01:52:47,251
lt adalah tradisi sejak
saat saudara besar kita.

1589
01:52:47,327 --> 01:52:48,692
Kami tidak malu tentang itu!

1590
01:52:49,162 --> 01:52:51,264
Dan, kapan Anda membayar uang?

1591
01:52:51,264 --> 01:52:54,165
Kami telah meminta mereka untuk datang ke
tempat pengacara besok pagi.

1592
01:52:55,401 --> 01:52:56,459
Bheeman tersayang,

1593
01:52:57,137 --> 01:53:00,129
Jangan biarkan dia berkeliaran di sana lagi.
Kirim orang itu ke sini!

1594
01:53:00,540 --> 01:53:03,168
- Aku berjanji!
- Anda harus segera mengirimnya.

1595
01:53:03,376 --> 01:53:06,072
Aku harus pergi ke Velankanny
orang tuaku setelah festival.

1596
01:53:06,279 --> 01:53:07,803
Setelah itu, aku akan terbang ke sana!

1597
01:53:10,517 --> 01:53:13,577
Ada fagot yang punya itu
toko wanita di Mukkannur, kan?

1598
01:53:13,653 --> 01:53:15,086
Siapa?
Itu Shaijappan?

1599
01:53:15,155 --> 01:53:16,122
Iya nih!

1600
01:53:16,256 --> 01:53:17,655
Pepe, kemarilah.

1601
01:53:17,891 --> 01:53:19,526
Kami penuh kerupuk di sini.

1602
01:53:19,526 --> 01:53:21,187
- Biarkan aku pergi.
- Hubungi saya ketika Anda gratis.

1603
01:53:21,261 --> 01:53:22,228
Baik!

1604
01:53:25,732 --> 01:53:28,462
Ada pecundang yang memanggil putriku
& mengatakan hal-hal yang vulgar, bukan?

1605
01:53:28,701 --> 01:53:30,191
- Saya telah menemukan dia!
- Siapa ini?

1606
01:53:30,537 --> 01:53:32,334
Itu Shaijappan siapa
memiliki toko wanita!

1607
01:53:32,438 --> 01:53:35,464
Tetapi ketika kita akan
selesaikan semuanya besok,

1608
01:53:35,708 --> 01:53:37,767
Thomas Chetta, kami tidak bisa
biarkan ini pergi dengan mudah.

1609
01:53:38,178 --> 01:53:40,806
Kita harus memecahkan kerupuk dalam hal itu
pantat babi selama festival ini!

1610
01:53:40,880 --> 01:53:42,177
Ayo, Thomas Chettan!

1611
01:53:42,248 --> 01:53:44,739
Saya sedang menunggu untuk memukul seseorang
selama festival!

1612
01:53:45,418 --> 01:53:46,646
- Dapatkan itu.
- Yang itu?

1613
01:53:47,420 --> 01:53:48,387
Di sini kamu pergi!

1614
01:53:49,222 --> 01:53:50,484
- Bisa kita pergi?
- Ya.

1615
01:53:51,624 --> 01:53:53,091
- Yang itu!
- Yang itu?

1616
01:53:59,899 --> 01:54:01,298
Kemarilah, kamu!

1617
01:54:02,235 --> 01:54:04,362
Anda akan berbicara omong kosong untuk anak perempuan?

1618
01:54:05,238 --> 01:54:06,364
Jangan lakukan apapun!

1619
01:54:07,574 --> 01:54:08,541
Tendang dia!

1620
01:54:09,309 --> 01:54:10,503
Jangan pukul aku!

1621
01:54:11,544 --> 01:54:13,444
Thomas Chetta, CCTV!

1622
01:54:13,546 --> 01:54:15,343
Bung, ada kamera di sini.

1623
01:54:15,415 --> 01:54:16,905
Datang!
Ayo pergi!

1624
01:54:19,452 --> 01:54:21,654
Aku tidak akan puas jika aku
jangan setidaknya satu tendangan!

1625
01:54:21,654 --> 01:54:22,780
Coba hubungi lagi!

1626
01:54:27,861 --> 01:54:29,920
Shaijuetta, lakukan
sesuatu terjadi padamu?

1627
01:54:53,720 --> 01:54:57,290
Ravi, semua masalah antara
Anda terpecahkan sekarang, dengan ini.

1628
01:54:57,290 --> 01:55:00,589
Akhirat, tidak boleh ada pertengkaran
di antara kalian karena ini.

1629
01:55:00,660 --> 01:55:03,185
Dan Anda akan membayarnya
orang bagian mereka, kan?

1630
01:55:03,329 --> 01:55:05,194
Kami akan membayarnya.
Mereka
menunggu di lantai bawah.

1631
01:55:05,565 --> 01:55:07,556
- Baik, Tuan.
Sedang pergi.
- Selamat tinggal!

1632
01:55:08,334 --> 01:55:09,767
Kami juga akan pergi.

1633
01:55:09,869 --> 01:55:11,571
Kami harus melakukan itu
tablo setelah ini.

1634
01:55:11,571 --> 01:55:12,936
Ini adalah festival, kan?

1635
01:55:17,610 --> 01:55:18,577
Rajan,

1636
01:55:21,948 --> 01:55:25,281
Bung, kami tidak melakukan itu
bisnis daging babi lagi.

1637
01:55:25,418 --> 01:55:27,320
Varkey akan memiliki beberapa kios.

1638
01:55:27,320 --> 01:55:29,720
Jadi diskusikan dengan Varkey
& lanjutkan sesuai.

1639
01:55:30,657 --> 01:55:32,818
Dan, aku akan pergi
Dubai bulan depan.

1640
01:55:33,526 --> 01:55:34,891
Istriku ada di sana, kan?

1641
01:55:35,561 --> 01:55:36,892
Aku tidak bisa tinggal di sini lagi.

1642
01:55:36,996 --> 01:55:38,361
Apakah Anda mendapatkan pekerjaan di sana?

1643
01:55:38,698 --> 01:55:40,529
Tidak!
Saya harus menemukan satu
setelah aku sampai di sana.

1644
01:55:41,734 --> 01:55:44,635
Bahwa James ada di Dubai, kan?
Mengapa kamu tidak memanggilnya?

1645
01:55:44,704 --> 01:55:45,705
Ravi,

1646
01:55:45,705 --> 01:55:48,674
datang ke rumah Pepe selama
prosesi di malam hari.

1647
01:55:48,741 --> 01:55:49,842
Biarku lihat.

1648
01:55:49,842 --> 01:55:51,810
Kami akan memiliki beberapa
10 ml & daging babi.

1649
01:55:51,978 --> 01:55:53,468
Iya nih!
Kita lihat saja nanti!

1650
01:55:53,680 --> 01:55:55,671
- Baik!
Bye!
- Baik!
Selamat tinggal!

1651
01:56:02,588 --> 01:56:03,555
Sini!

1652
01:56:04,691 --> 01:56:06,259
Ini adalah festival, kan?
Selamat bersenang-senang!

1653
01:56:06,259 --> 01:56:07,226
Ya!

1654
01:56:13,066 --> 01:56:14,556
Bung, apakah kamu mendapatkan uangnya?

1655
01:56:14,767 --> 01:56:15,734
Ya

1656
01:56:16,469 --> 01:56:17,537
Jadi apa rencananya?

1657
01:56:17,537 --> 01:56:18,663
Kami akan menghabisinya!

1658
01:56:20,039 --> 01:56:21,301
Lalu datang, masuk!

1659
01:56:21,674 --> 01:56:22,641
Datang!

1660
01:57:07,420 --> 01:57:10,389
Mereka akan berada di Chettungal Bar setelah ini.
Kami akan mendapatkannya di sana!

1661
01:57:24,971 --> 01:57:26,302
Yang mana timnya?

1662
01:57:26,439 --> 01:57:27,872
Orang-orang di meja!

1663
01:57:28,608 --> 01:57:29,575
Datang!

1664
01:58:07,780 --> 01:58:08,940
Terlalu banyak orang sekarang.

1665
01:58:13,152 --> 01:58:14,744
Sekarang kita tidak bisa melakukannya di sini.

1666
01:58:16,656 --> 01:58:18,817
Biarkan gelap.
Biarkan prosesi dimulai!

1667
01:58:23,663 --> 01:58:25,460
Prosesi telah dimulai!

1668
01:58:25,531 --> 01:58:26,964
Mulai nyalakan petasan!

1669
01:58:27,033 --> 01:58:28,398
Dapatkan biskuit!

1670
01:58:28,668 --> 01:58:30,499
Dapatkan mereka dengan cepat!

1671
01:58:31,804 --> 01:58:34,773
Hei, satu per satu!
Nyalakan satu cracker setiap kali!

1672
01:58:34,974 --> 01:58:35,941
Jangan jatuhkan itu!

1673
01:58:36,142 --> 01:58:38,578
- Lewati!
- Jangan jatuhkan itu, saudara!

1674
01:58:38,578 --> 01:58:39,545
Hati-hati!

1675
01:58:39,912 --> 01:58:40,844
Nyalakan itu!

1676
01:58:41,180 --> 01:58:42,615
Bheeman, pulanglah!

1677
01:58:42,615 --> 01:58:43,850
Kami akan minum beberapa gelas.

1678
01:58:43,850 --> 01:58:46,045
- Ya?
- Kami akan kembali untuk finale.

1679
01:58:48,020 --> 01:58:48,987
Naik!

1680
01:58:49,589 --> 01:58:51,386
-Apakah kamu datang?
- Anda melanjutkan!

1681
01:58:56,429 --> 01:58:57,521
Pindah, chechi!

1682
01:58:57,864 --> 01:58:59,999
Chechi, buat beberapa cara!

1683
01:58:59,999 --> 01:59:01,864
Apakah Anda bergosip
tengah jalan?

1684
01:59:02,768 --> 01:59:04,395
Pindah, bibi!

1685
01:59:06,706 --> 01:59:08,007
Ke mana kamu pergi?

1686
01:59:08,007 --> 01:59:09,599
Varkey berkelahi dengan seseorang!

1687
01:59:09,709 --> 01:59:11,142
Thomas Chetta, hentikan!

1688
01:59:12,078 --> 01:59:13,568
Apa ini?

1689
01:59:15,548 --> 01:59:18,540
Siapa dia memutuskan apakah aku harus
campurkan minuman saya dengan air atau soda?

1690
01:59:18,618 --> 01:59:19,744
Masuk ke dalam!

1691
01:59:20,153 --> 01:59:23,055
Dia mengambil gadis kita dari kita!

1692
01:59:23,055 --> 01:59:25,224
Bawa dia pergi, atau aku akan menendang pantatnya!

1693
01:59:25,224 --> 01:59:27,215
Aku tidak peduli jika dia pamanmu!

1694
01:59:27,460 --> 01:59:28,825
Pergi!
Bawa dia pergi!

1695
01:59:28,895 --> 01:59:30,590
Dia sudah jengkel
sejak pernikahan!

1696
01:59:30,696 --> 01:59:32,857
Aku akan melakukan apapun yang aku inginkan darinya!
Siapa yang kamu tanyakan?

1697
01:59:33,466 --> 01:59:34,956
Varkey, kemarilah!

1698
01:59:35,201 --> 01:59:36,759
Anda lebih baik bersikap ketika Anda mabuk!

1699
01:59:37,904 --> 01:59:39,769
Bukankah dia orang tua?

1700
01:59:40,706 --> 01:59:42,008
Aku bahkan belum minum!

1701
01:59:42,008 --> 01:59:43,609
Jangan bertengkar selama festival!

1702
01:59:43,609 --> 01:59:45,076
Dia membuatku jengkel!

1703
01:59:45,178 --> 01:59:47,669
Biarlah!
Apakah kamu tidak tahu itu
dia orang yang merepotkan?

1704
01:59:47,780 --> 01:59:50,116
Apakah kamu tidak malu
bertarung dengan pria tua?

1705
01:59:50,116 --> 01:59:52,880
-Alice, pulanglah!
- Dia harus tahu batasannya sambil minum!

1706
01:59:52,952 --> 01:59:54,720
Alice, pulanglah!

1707
01:59:54,720 --> 01:59:56,449
Ini adalah festival pertama
setelah pernikahanmu!

1708
01:59:57,723 --> 01:59:59,122
Paman, tuangkan aku minum!

1709
01:59:59,225 --> 02:00:00,817
Saya telah memperbaikinya.
Datang!

1710
02:00:01,060 --> 02:00:02,687
Berjuang untuk hal konyol seperti itu!

1711
02:00:03,963 --> 02:00:06,227
Bagaimana aku berjuang
untuk menyingkirkannya!

1712
02:00:06,766 --> 02:00:07,733
Minumlah!

1713
02:00:11,904 --> 02:00:13,064
Beri aku sebatang rokok.

1714
02:00:13,306 --> 02:00:14,273
Cukup!

1715
02:00:14,574 --> 02:00:15,775
Nyalakan sebatang rokok!

1716
02:00:15,775 --> 02:00:17,003
Aku tidak mau lagi.

1717
02:00:19,111 --> 02:00:20,078
Berikan di sini.

1718
02:00:20,146 --> 02:00:21,636
Chetta, ayo pulang!

1719
02:00:21,714 --> 02:00:23,049
Prosesi akan
segera sampai di rumah!

1720
02:00:23,049 --> 02:00:24,243
Ayo, Thomas Chettan!

1721
02:00:24,317 --> 02:00:25,807
Kami akan segera kembali!

1722
02:00:25,952 --> 02:00:27,220
Kami akan segera kembali.

1723
02:00:27,220 --> 02:00:30,917
Cobalah yang terbaik untuk menghindari yang tidak diinginkan seperti itu
masalah selama festival.

1724
02:00:30,990 --> 02:00:33,550
- Hey!
Kami akan kembali!
- Itu saja!

1725
02:00:33,926 --> 02:00:35,294
Hei!
Jangan sampai tumpah!

1726
02:00:35,294 --> 02:00:37,630
Saya hanya punya 3 minuman!
Aku tidak mabuk!

1727
02:00:37,630 --> 02:00:38,995
Lalu apa yang kamu lakukan?

1728
02:00:40,800 --> 02:00:42,961
Sheela Chechi, bukankah begitu
bergabung dengan prosesi?

1729
02:00:45,171 --> 02:00:46,138
Rajan!

1730
02:00:46,339 --> 02:00:47,670
Apakah kamu minum?

1731
02:00:47,773 --> 02:00:48,831
Apakah kamu minum?

1732
02:00:48,908 --> 02:00:50,307
Kami punya masing-masing.

1733
02:00:51,777 --> 02:00:52,971
Bheeman, ayo pulang!

1734
02:00:53,145 --> 02:00:54,347

Kunjootty, yaay!

1735
02:00:54,347 --> 02:00:56,015
Varkey, kita akan minum di rumahku!

1736
02:00:56,015 --> 02:00:58,984
- Ayo kita ambil beberapa foto cepat!
- Ibu akan marah!

1737
02:01:05,858 --> 02:01:06,984
Cukup!

1738
02:01:07,059 --> 02:01:09,687
Bung, ini sudah seperti itu
lama sejak aku melihatmu!

1739
02:01:10,296 --> 02:01:16,667
(menyanyikan lagu folk Tamil)

1740
02:01:18,004 --> 02:01:20,336
Hai teman-teman!
Mari kita pulang!
Ibu akan kembali sekarang!

1741
02:01:20,940 --> 02:01:22,339
Rajan, pulanglah!

1742
02:01:23,309 --> 02:01:25,277
Dapatkan Pepe yang hilang!
Ini
Kunjootty selalu sendirian!

1743
02:01:26,345 --> 02:01:28,609
Kunjootty, aku akan kembali!

1744
02:01:29,882 --> 02:01:31,645
aku akan datang!
Pastinya!

1745
02:01:34,120 --> 02:01:35,087
Datang!

1746
02:01:36,188 --> 02:01:37,155
Di mana Ravi?

1747
02:01:39,025 --> 02:01:40,026
Dimana?

1748
02:01:40,026 --> 02:01:41,584
- Dia disana!
- Memanggilnya!

1749
02:01:45,698 --> 02:01:48,258
Anda mulai minum secepatnya
Anda mendapat uang di pagi hari?

1750
02:01:48,801 --> 02:01:49,995
Sayangku!

1751
02:01:50,169 --> 02:01:51,193
Anda setan kecil!

1752
02:01:53,139 --> 02:01:55,300
- Dia di luar rumah!
- Di luar rumah yang mana?

1753
02:02:02,648 --> 02:02:03,816
Ravi, kamu jutawan!
Datang!

1754
02:02:03,816 --> 02:02:05,284
Aku punya anakku bersamaku!

1755
02:02:05,284 --> 02:02:07,275
- Aku akan memberikannya pada istriku dan datang!
- Kau datang!

1756
02:02:07,720 --> 02:02:09,085
Datang!

1757
02:02:12,158 --> 02:02:14,183
- Dia tumpah, Thomas!
- Aku tidak mabuk!

1758
02:02:14,727 --> 02:02:17,161
Istriku sedang dalam prosesi!
Biarkan saya memberikan anak saya padanya.

1759
02:02:17,229 --> 02:02:19,595
Thomas Chetta, biarkan
aku memberimu ciuman!

1760
02:02:24,303 --> 02:02:27,704
Siapa itu?
Jutawan kecil?

1761
02:02:33,779 --> 02:02:34,746
Ayolah!

1762
02:02:52,431 --> 02:02:54,399
Hei, kemarilah!

1763
02:02:54,467 --> 02:02:57,129
Apa yang kamu lakukan di sini?
Datang,
mari kita minum beberapa!

1764
02:02:57,203 --> 02:02:58,761
aku tidak datang!
Anda melanjutkan!

1765
02:02:58,838 --> 02:03:00,306
Ayo, minum & pergi!

1766
02:03:00,306 --> 02:03:01,739
Tidak!
Kalian lanjutkan!

1767
02:03:01,807 --> 02:03:03,707
- Ayo, kawan!
- Aku akan datang nanti.

1768
02:03:03,776 --> 02:03:05,869
Apa yang salah denganmu?
- Datang cepat!

1769
02:03:12,451 --> 02:03:13,919
Anda tunggu di sini.
Saya akan kembali.

1770
02:03:13,919 --> 02:03:14,886
Pergi!

1771
02:03:43,315 --> 02:03:45,749
Aku sudah memanaskan kari dan
menyimpannya di dapur.

1772
02:03:46,452 --> 02:03:48,443
- Pulanglah dengan putri kami!
- Aku akan pergi!

1773
02:03:49,088 --> 02:03:51,056
Datang cepat!
Ayo mulai minum!

1774
02:03:52,324 --> 02:03:53,382
Tuangkan minumannya!

1775
02:03:54,360 --> 02:03:56,123
Thomas, bawa dia masuk.

1776
02:03:58,464 --> 02:03:59,954
- Aku tidak mabuk!
- Masuk ke dalam!

1777
02:04:00,199 --> 02:04:02,133
Apa ini?
Aku tidak mabuk!

1778
02:04:03,169 --> 02:04:04,136
aku tidak berbohong!

1779
02:04:04,203 --> 02:04:05,465
Ini adalah pengaturan yang bagus!

1780
02:04:07,506 --> 02:04:08,996
Tuangkan minuman, Bheeman!

1781
02:04:18,884 --> 02:04:19,851
Minumlah, sayang!

1782
02:04:22,421 --> 02:04:24,056
Apakah Anda menghabiskan 30 lakh itu?

1783
02:04:24,056 --> 02:04:26,286
Semuanya sudah beres, bukan?
Cukup!

1784
02:04:26,358 --> 02:04:29,020
Kami telah membayar semua orang dan
menyelesaikan semuanya!

1785
02:04:29,094 --> 02:04:31,197
- Jangan buang uang itu!
- Siapa yang membuangnya?

1786
02:04:31,197 --> 02:04:33,188
Kami membayar 'Woodpecker' &
Jaison bagian mereka.

1787
02:04:51,383 --> 02:04:52,350
Apa?

1788
02:04:53,919 --> 02:04:55,011
Apa yang terjadi?

1789
02:04:55,521 --> 02:04:56,488
Apa?

1790
02:04:56,555 --> 02:04:58,420
- Apakah Anda tahu berapa banyak yang mereka dapatkan?
- Berapa banyak?

1791
02:04:58,491 --> 02:04:59,458
30 lakh!

1792
02:04:59,525 --> 02:05:02,361
-Dan berapa banyak yang mereka berikan kepada kami?
- 4 lakh!
Tergelincir karena dia mabuk!

1793
02:05:02,361 --> 02:05:04,556
Mereka membunuh sahabat kita & mencoba

untuk menyelesaikan kami dengan jumlah yang sedikit ini!

1794
02:05:04,797 --> 02:05:08,130
Aku tidak peduli jika dia kakak iparku!
Mari kita selesaikan semuanya!
Datang!

1795
02:05:09,034 --> 02:05:10,831
Pindah!

1796
02:05:24,016 --> 02:05:25,881
Aku akan mengambil kebocoran & datang.
Dimana kamar mandinya?

1797
02:05:25,951 --> 02:05:27,543
- Di sana!
- Aku juga datang!

1798
02:05:27,620 --> 02:05:29,053
Saya juga ingin buang air kecil!

1799
02:05:42,434 --> 02:05:43,492
Kamu babi berdarah!

1800
02:05:47,940 --> 02:05:50,374
Hei!
Datang cepat!
Dia menikam Ravi!

1801
02:05:51,577 --> 02:05:52,544
Menjalankan!

1802
02:06:01,086 --> 02:06:02,314
Varkey, tangkap dia!

1803
02:07:04,183 --> 02:07:05,445
Pepe, tangkap dia!

1804
02:07:06,619 --> 02:07:08,314
Pindah!
Pindah!

1805
02:07:10,089 --> 02:07:11,647
Pindah!

1806
02:07:12,524 --> 02:07:13,650
Pindah!

1807
02:07:15,127 --> 02:07:16,424
Parippu, tangkap dia!

1808
02:07:22,301 --> 02:07:24,269
Tangkap dia!
Jangan biarkan dia pergi!

1809
02:07:29,308 --> 02:07:31,208
Di mana kamu, kamu bajingan?

1810
02:08:38,544 --> 02:08:41,447
'6 bulan setelah Appani Ravi
& 'Pelatuk' Sijo meninggal,

1811
02:08:41,447 --> 02:08:42,744
Angamaly menjadi damai lagi '

1812
02:08:43,382 --> 02:08:44,406
'Aku meninggalkan Angamaly'

1813
02:08:45,617 --> 02:08:47,642
'Selama 2 tahun terakhir, aku sudah
berada di sini bersama Lichi '

1814
02:08:49,788 --> 02:08:51,085
Ya
Aku sudah selesai, sayang.

1815
02:08:51,423 --> 02:08:52,447
Saya pergi sekarang.

1816
02:08:52,725 --> 02:08:54,750
'Semua orang dari Palliyangadi
tim berjalan dengan baik '

1817
02:08:55,661 --> 02:08:57,151
'Setelah misa Minggu,

1818
02:08:57,229 --> 02:08:59,697
mereka semua akan meneleponku sementara
nongkrong di bar Sebatti '

1819
02:09:00,733 --> 02:09:05,397
'2,5 jam ke depan dari sini, Angamaly
masih akan terus maju dengan senang hati '

1820
02:09:05,738 --> 02:09:07,763
'Daging babi yang menyeramkan,

1821
02:09:07,840 --> 02:09:09,742
dan memiliki beberapa
minuman di malam hari;

1822
02:09:09,742 --> 02:09:11,403
semua orang akan
bersantai dengan baik! '
