1
00: 01: 59,330 --> 00: 02: 01,740
Awalnya saya pikir itu adalah
sepotong kayu melayang. </ i>

2
00: 02: 01,741 --> 00: 02: 03,741
<i> Itu terjadi sepanjang waktu. </ i>

3
00: 02: 03,920 --> 00: 02: 06,550
<i> Lalu aku semakin dekat dan ... </ i>

4
00: 02: 07,420 --> 00: 02: 12,340
<i> Aku ada di sana lebih banyak atau
kurang Saya naik dan ... </ i>

5
00: 02: 12,920 --> 00: 02: 18,380
<i> Tidak pernah dalam 20 tahun memancing
Oder yang aku buat seperti itu. </ i>

6
00: 02: 36,920 --> 00: 02: 40,090
- apa?
- Saya suka ketika Anda melihat saya seperti itu.

7
00: 02: 40,250 --> 00: 02: 42,490
- Bagaimana caranya?
- So.

8
00: 02: 43,000 --> 00: 02: 46,790
Jadi, saya tidak tahu jika Anda mau
fuck denganku atau bunuh aku.

9
00: 02: 46,960 --> 00: 02: 49,170
Apakah saya harus memilih?

10
00: 02: 49,330 --> 00: 02: 51,160
Tunggu

11
00: 02: 54,130 --> 00: 02: 57,670
- Tutup matamu, jangan lihat.
- Saya tidak melihat.

12
00: 03: 02,290 --> 00: 03: 04,580
Saya tidak melihat

13
00: 03: 35,710 --> 00: 03: 39,340
- Apakah kamu menyukainya?
- Kamu seorang gentleman.

14
00: 04: 11,380 --> 00: 04: 13,920
<i> Keluarga dari
korban adalah yang pertama. </ i>

15
00: 04: 14,080 --> 00: 04: 17,410
<i> Kami akan melakukan yang terbaik
agar mereka tahu yang sebenarnya. </ i>

16
00: 04: 17,580 --> 00: 04: 21,540
Ayolah sayang. Kami akan pergi
mencari ayah dan makan malam.

17
00: 04: 21,710 --> 00: 04: 23,460
<i> Korban belum
telah diidentifikasi. </ i>

18
00: 04: 23,630 --> 00: 04: 25,880
<i> Keadaan
Diduga atas kematiannya. </ I>

19
00: 04: 25,881 --> 00: 04: 27,881
<i> membutuhkan
penyelidikan lengkap. </ i>

20
00: 04: 32,040 --> 00: 04: 34.080
Apa yang kamu lakukan?

21
00: 04: 47,880 --> 00: 04: 49,550
Krystian!

22
00: 04: 57,130 --> 00: 05: 00,300
Lepaskan aku, tolong.

23
00: 05: 07,330 --> 00: 05: 09,200
Krystian!

24
00: 05: 28,830 --> 00: 05: 30,450
Krystian!

25
00: 05: 33,500 --> 00: 05: 36.200
Apakah kamu sibuk?
atau bolehkah saya masuk?

26
00: 05: 37,580 --> 00: 05: 39,330
Dapatkan pergi!

27
00: 05: 41,170 --> 00: 05: 43,130
Makan malam sudah siap.

28
00: 05: 44,580 --> 00: 05: 46,830
Saya butuh lima menit lagi.

29
00: 06: 23,580 --> 00: 06: 25,620
<i> Darah menyembur. </ i>

30
00: 06: 25,790 --> 00: 06: 28,190
<i> Dia tergelincir olehnya
puting, perut ... </ i>

31
00: 06: 28,191 --> 00: 06: 30,791
<i> Rambut kemaluanmu dan rambutmu
paha memerah. </ i>

32
00: 06: 32,880 --> 00: 06: 35,750
<i> Darah dimana-mana.
Tidak ada tanda-tanda perjuangan. </ I>

33
00: 06: 35,920 --> 00: 06: 39,670
<i> Tidak satu erangan pun diucapkan
tidak ada kata, itu benar-benar diam. </ i>

34
00: 06: 39,830 --> 00: 06: 42,410
<i> Hanya kejang
dari tubuhnya, </ i>

35
00: 06: 43,040 --> 00: 06: 46,040
<i> seolah-olah dia
mengalami orgasme. </ i>

36
00: 06: 47,460 --> 00: 06: 49,750
<i> File Amok Anda
telah disimpan. </ i>

37
00: 06: 58,880 --> 00: 07: 00,670
Chris.

38
00: 07: 01,080 --> 00: 07: 04,410
- Kami punya hak untuk bertanya.
- Biarkan dia sendiri.

39
00: 07: 08,130 --> 00: 07: 10,750
Chris!

40
00: 07: 12,170 --> 00: 07: 15,500
Kenapa kamu tidak bisa memberi tahu kami
apa yang kamu tulis?

41
00: 07: 17,670 --> 00: 07: 19,880
Saya juga ingin tahu.

42
00: 07: 27,290 --> 00: 07: 29,510
Ini tentang seorang pria muda
intelektual di Paris.

43
00: 07: 29,511 --> 00: 07: 30,911
Paris?

44
00: 07: 33,580 --> 00: 07: 37,910
- Apa yang kamu ketahui tentang Paris?
- Biarkan dia menulis apa yang dia inginkan.

45
00: 07: 38.080 --> 00: 07: 42,040
Tidak ada yang akan membaca buku
tentang seorang intelektual di Paris.

46
00: 07: 42,210 --> 00: 07: 43,800
Stanislaw!

47
00: 07: 43,801 --> 00: 07: 45,801
Anda harus mempertahankan
kepada istri dan putranya.

48
00: 07: 45,960 --> 00: 07: 49,420
- Apakah kamu pernah ke Paris?
- Stanislaw!

49
00: 07: 49,580 --> 00: 07: 54,790
Maaf, tapi tidak ada yang pernah membaca
buku tentang seorang intelektual di Paris.

50
00: 07: 55,670 --> 00: 07: 57,380
Stanislaw!

51
00: 07: 57,540 --> 00: 08: 00,870
- Dia memiliki keluarga untuk mendukung.
- Cukup!

52
00: 08: 48,920 --> 00: 08: 50,550
Krystian

53
00: 08: 52,580 --> 00: 08: 55,540
Krystian, aku
lelah Saya pulang ke rumah.

54
00: 09: 00,960 --> 00: 09: 05,550
- Ayo pulang, aku ingin menempatkan Chris di tempat tidur.
- Hanya beberapa langkah lagi, lihat.

55
00: 09: 06.000 --> 00: 09: 07,790
Lihatlah

56
00: 09: 08,170 --> 00: 09: 11.090
Di situlah dia pulih
Tubuh Roszewski.

57
00: 09: 12,000 --> 00: 09: 14,120
Anda masih bisa
melihat jejak di sana.

58
00: 09: 14,290 --> 00: 09: 15,870
- Saya tidak melihat apapun.
- Lihatlah.

59
00: 09: 16,040 --> 00: 09: 19,290
- Di sana.
- Ini sakit, lepaskan aku.

60
00: 09: 21,000 --> 00: 09: 23,160
Chris, ayo pergi.

61
00: 09: 24,420 --> 00: 09: 26,210
Ayolah, Chris!

62
00: 09: 37,130 --> 00: 09: 41,750
Ada unsur-unsur imoralitas
dalam karya Nietzche,

63
00: 09: 41,920 --> 00: 09: 44,250
sebuah konsep itu
mendalilkan penolakan

64
00: 09: 44,251 --> 00: 09: 47,051
semua aturan
moral dan keterbatasan.

65
00: 09: 47,210 --> 00: 09: 49,760
Konsep dari
Nietzsche dari Ubermensch

66
00: 09: 49,761 --> 00: 09: 51,961
menetapkan bahwa a
individu superior

67
00: 09: 52,130 --> 00: 09: 55,340
dapat menolak
moralitas yang efektif untuk

68
00: 09: 55,500 --> 00: 09: 59,240
buat yang baru berdasarkan
dalam aturannya sendiri.

69
00: 09: 59,420 --> 00: 10: 04,630
Ini terkait dengan kritik terhadap
Nietzsche dengan moralitas Kristen,

70
00: 10: 04,790 --> 00: 10: 07,120
bahwa baginya adalah sumber

71
00: 10: 07,290 --> 00: 10: 10,450
kepasifan, pesimisme,
dan kebencian.

72
00: 10: 10,630 --> 00: 10: 13,460
Namun, ada
berhati-hati

73
00: 10: 13,630 --> 00: 10: 18,420
Akankah moral baru diciptakan oleh
Ubermensch sebuah perwujudan

74
00: 10: 18,580 --> 00: 10: 21,050
dari amoralitas atau
restitusi nilai

75
00: 10: 21,051 --> 00: 10: 23,451
Kristen di
cara baru?

76
00: 10: 27,040 --> 00: 10: 28,620
Tuan Bala?

77
00: 10: 29,920 --> 00: 10: 31,260
Tuan Bala?

78
00: 10: 33,250 --> 00: 10: 35,790
Maaf, yang mana?
Apakah itu pertanyaannya?

79
00: 10: 35,960 --> 00: 10: 38,050
Saya belum melakukannya.

80
00: 10: 41,170 --> 00: 10: 43,920
Apa niatnya
dari Nietzsche dengan memberi tahu kami

81
00: 10: 44.080 --> 00: 10: 48.080
bahwa seorang pria adalah tali yang diikat
antara binatang dan Ubermensch?

82
00: 10: 48,790 --> 00: 10: 53,660
Di masa lalu, sebagai binatang, kita kawin
dan kami terbunuh untuk bertahan hidup.

83
00: 10: 53,830 --> 00: 10: 58,910
Sedangkan di masa depan, seperti
supermen, kami akan melakukan segalanya untuk kesenangan.

84
00: 11: 06,250 --> 00: 11: 08,740
Mungkin mr.
Kaminski beritahu kami

85
00: 11: 08,920 --> 00: 11: 13,500
moralitas seperti apa yang kita butuhkan
untuk menekan, menurut Nietzche,

86
00: 11: 13,670 --> 00: 11: 17,170
Untuk mencapainya
ideal dari Ubermensch.

87
00: 11: 17,500 --> 00: 11: 18,540
<i> Markas Polisi. </ i>

88
00: 11: 18,710 --> 00: 11: 22,050
<i> Saya mencari informasi
tentang Mariusz Roszewski. </ i>

89
00: 11: 22,210 --> 00: 11: 25,500
Ini semakin sulit
temukan informasi lebih lanjut

90
00: 11: 25,670 --> 00: 11: 28,590
<i> Kami belum punya yang baru. </ i>

91
00: 11: 28,750 --> 00: 11: 30,160
Halo?

92
00: 11: 30,330 --> 00: 11: 31,830
Halo?

93
00: 11: 36,210 --> 00: 11: 38,500
<i> Ayah, ayah. </ i>

94
00: 11: 45,380 --> 00: 11: 49,710
Aku sudah memberitahumu ratusan kali bahwa aku tidak pernah
pergi ke kamar ayah.

95
00: 11: 51,210 --> 00: 11: 52,750
Ayo

96
00: 11: 52,920 --> 00: 11: 54,670
Saya ingin foto-foto itu.

97
00: 11: 54,830 --> 00: 11: 56,290
Foto-fotonya?

98
00: 11: 56,750 --> 00: 11: 58,620
Foto apa?

99
00: 12: 02,000 --> 00: 12: 05,200
Anda tahu betapa mudahnya melakukannya
Ayah kesal

100
00: 14: 01,401 --> 00: 14: 04,101
<b> 4 TAHUN SETELAH </ b>

101
00: 14: 05,290 --> 00: 14: 07,240
<i> Lini Kasus yang Tidak Terpecahkan? </ i>

102
00: 14: 07,420 --> 00: 14: 10,960
<i> Saya memanggil untuk pembunuhan itu
oleh Mariusz Roszewski. </ i>

103
00: 14: 11,540 --> 00: 14: 13,490
<i> Katakan padaku lagi
Siapa namamu? </ I>

104
00: 14: 13,670 --> 00: 14: 16,630
<i> Roszewski, terbunuh
empat tahun lalu. </ i>

105
00: 14: 16,790 --> 00: 14: 18,740
<i> Bagaimana aku bisa membantumu? </ i>

106
00: 14: 19.080 --> 00: 14: 21,160
<i> Aku tahu siapa yang membunuhnya. </ i>

107
00: 14: 21,330 --> 00: 14: 23,730
<i> Dia menulis buku.
Di dalamnya adalah semua </ i>

108
00: 14: 23,731 --> 00: 14: 26,331
<i> petunjuk yang Anda butuhkan
untuk menyelesaikan kejahatan. </ i>

109
00: 14: 26,500 --> 00: 14: 29,240
<i> - Apa judulnya?
- Amuk. </ I>

110
00: 14: 29,420 --> 00: 14: 31,420
<i> A-m-o-k? </ i>

111
00: 14: 31,880 --> 00: 14: 34,630
<i> - Ya.
- Siapa penulisnya? </ I>

112
00: 14: 59,580 --> 00: 15: 01,990
Saya punya 997

113
00: 15: 04,830 --> 00: 15: 08,910
- Berikan kepada anak baru!
- Ini tidak terlalu baru lagi.

114
00: 15: 12,630 --> 00: 15: 15,210
Orang Jerman dulu
gunakan mereka sebagai penjara.

115
00: 15: 15,380 --> 00: 15: 18,920
Tapi karena kami punya anggaran,
kami mengubahnya menjadi kantor baru.

116
00: 15: 19.080 --> 00: 15: 20,660
Halinka, masuklah.

117
00: 15: 20,830 --> 00: 15: 23,240
Ini untuk
inspektur baru.

118
00: 15: 26,290 --> 00: 15: 28,580
Saya melihat bahwa Anda
bekerja keras

119
00: 15: 28,581 --> 00: 15: 30,581
Bisakah kita dapatkan
ventilasi di sini?

120
00: 15: 30,750 --> 00: 15: 32,540
Ini gila.

121
00: 15: 32,710 --> 00: 15: 35,800
- Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.
- Hebat, lakukan.

122
00: 15: 36,330 --> 00: 15: 38,040
Terima kasih

123
00: 15: 40,290 --> 00: 15: 41,830
Sial

124
00: 15: 42,880 --> 00: 15: 46,300
Itu akan menjadi yang pertama
pergi ke tempat sampah

125
00: 15: 46,460 --> 00: 15: 49,590
Orang terakhir adalah seorang
sedikit gila Aku minta maaf

126
00: 15: 53.000 --> 00: 15: 56,490
- Jika saya tidak salah, itu yang Tersembunyi.
- apa?

127
00: 15: 57,790 --> 00: 16: 01,740
Kambing sialan itu
mengancam Surga

128
00: 16: 02,830 --> 00: 16: 07.080
- Kelihatannya bagus.
- Terus, aku tidak tertarik.

129
00: 16: 09,710 --> 00: 16: 11,960
Di mana file-file itu
Kasus yang Belum Terpecahkan?

130
00: 16: 59.170 --> 00: 17: 03,840
Jika kamu kehilangan itu katakan padaku, jadi aku menaruhnya
di daftar hitam dan saya memberinya yang baru.

131
00: 17: 05,330 --> 00: 17: 08,120
- Anda menyalakannya dengan ...
- saya tahu.

132
00: 17: 08,290 --> 00: 17: 10,450
Itu tidak perlu
ajari dia kalau begitu.

133
00: 17: 10,920 --> 00: 17: 15,130
Bisakah Anda menemukan a
Ponsel hilang atau dicuri?

134
00: 17: 17,170 --> 00: 17: 18,170
Kenapa?

135
00: 17: 18,290 --> 00: 17: 20,450
Ponsel seorang korban
Itu hilang 4 tahun yang lalu.

136
00: 17: 20,451 --> 00: 17: 22,951
Tubuh itu
ditemukan di Oder,

137
00: 17: 23,130 --> 00: 17: 26,880
jadi ada di latar belakang
sungai atau masih digunakan.

138
00: 17: 30,580 --> 00: 17: 32,830
Apakah Anda menugaskan kasus itu?

139
00: 17: 35,630 --> 00: 17: 39,710
- Kami bersenang-senang dengan panggilan.
- Apa yang kamu lakukan?

140
00: 17: 40,630 --> 00: 17: 42,340
Saya butuh itu

141
00: 17: 42,500 --> 00: 17: 44,120
Kenapa?

142
00: 17: 50,670 --> 00: 17: 52,710
Anda membuang-buang waktu Anda.

143
00: 17: 57,710 --> 00: 18: 00,090
Saya sudah punya tersangka.

144
00: 19: 15,750 --> 00: 19: 19,330
"Dan aku, bukannya tidur, hari ini
Itu pasti badai.

145
00: 19: 19,500 --> 00: 19: 21,330
Badai, seharusnya
menjadi petir

146
00: 19: 21,500 --> 00: 19: 25,240
Saya harus membuka lemari besi
Langit hitam dengan kilat.

147
00: 19: 25,420 --> 00: 19: 29,170
Saya harus merobohkan pohon. Aku seharusnya
tuangkan dengan satu miliar berat

148
00: 19: 29,330 --> 00: 19: 32,620
tetes berat di atap
dari rumah-rumah, di jalan-jalan yang sepi.

149
00: 19: 32,790 --> 00: 19: 36,990
Saya harus mulai garis
listrik ganas dengan angin.

150
00: 19: 37,170 --> 00: 19: 40,750
Saya harus menakut-nakuti anak-anak dan berdoa
Yentas lama dengan bang.

151
00: 19: 40,920 --> 00: 19: 43,750
Saya harus mengumumkan
kekuatanku dengan amarah.

152
00: 19: 43,920 --> 00: 19: 46,210
Saya harus mengaum seperti
kilat! Knock down!

153
00: 19: 46,380 --> 00: 19: 49,920
Knock! Stun Hancurkan!
Malam ini dibuat untuk itu. "

154
00: 19: 50,460 --> 00: 19: 52,340
Selamat ya

155
00: 19: 52,880 --> 00: 19: 54,750
Berapa banyak untuk buku itu?

156
00: 19: 56,330 --> 00: 19: 58,160
35 zlotys.

157
00: 20: 04,250 --> 00: 20: 06,990
- Berapa banyak yang dia katakan?
- 35 zlotys.

158
00: 20: 09,920 --> 00: 20: 13,380
- Beri aku 6 kalau begitu.
- Enam? Apakah kamu yakin?

159
00: 20: 13,540 --> 00: 20: 16,790
Anda harus mendukung
artis lokal.

160
00: 20: 17,210 --> 00: 20: 18,960
Terima kasih

161
00: 20: 22,130 --> 00: 20: 25,750
Ketika sudah berakhir, mungkin
kita bisa pergi dan minum sesuatu.

162
00: 20: 27,380 --> 00: 20: 31,420
- Pada kesempatan lain, terima kasih.
- Bir, itu cocok untukku.

163
00: 20: 31,580 --> 00: 20: 35.080
- Kamu bukan tipeku, terima kasih.
- Aku tidak bermaksud begitu.

164
00: 20: 35,250 --> 00: 20: 37,950
Saya tidak tertarik
orang cabul tua.

165
00: 20: 38,130 --> 00: 20: 40,670
Buku Anda
ingat seseorang

166
00: 20: 41,250 --> 00: 20: 43,410
Pernahkah Anda mendengar
oleh Mariusz Roszewski?

167
00: 20: 43,880 --> 00: 20: 46,340
Sudah berapa lama kamu
telah menulis?

168
00: 20: 46,500 --> 00: 20: 48,540
Sepanjang hidupku

169
00: 20: 48,710 --> 00: 20: 51,880
Lain waktu selamat
untuk buku Anda, serius.

170
00: 20: 53,420 --> 00: 20: 56,710
- Apa yang kamu inginkan?
- Saya tidak bermaksud menakut-nakuti dia.

171
00: 20: 56,880 --> 00: 21: 00,050
Saya tidak tahu sebaliknya
untuk membuatnya berbicara.

172
00: 21: 00,210 --> 00: 21: 04,500
Ada desas-desus itu
"Amok" adalah tentang Roszewski.

173
00: 21: 05,040 --> 00: 21: 09.160
Siapa yang bertanya
lebih baik dari penulis?

174
00: 21: 09,330 --> 00: 21: 12,160
- Siapa yang mengatakan itu?
- Seorang informan anonim.

175
00: 21: 12,330 --> 00: 21: 14,080
Haruskah saya khawatir?

176
00: 21: 14,250 --> 00: 21: 17,330
Pertama beri tahu aku
koneksi ke casing.

177
00: 21: 19.040 --> 00: 21: 22,540
Mayat ditemukan di
daerah di mana saya dibesarkan.

178
00: 21: 22,710 --> 00: 21: 25,920
Seolah-olah mereka digali a
tubuh di taman bermain saya.

179
00: 21: 26.080 --> 00: 21: 29,870
Saya sangat mengerti, banyak. In
era itu menulis sebuah novel,

180
00: 21: 30,040 --> 00: 21: 33,160
dan saya tahu itu akan sangat cocok
dengan cerita baruku.

181
00: 21: 33,330 --> 00: 21: 34,450
Tidak, terima kasih.

182
00: 21: 34,630 --> 00: 21: 38,960
Anda dapat belajar banyak dari
polisi jika Anda tahu pertanyaan apa yang ditanyakan.

183
00: 21: 42,580 --> 00: 21: 44,870
Saya tahu segalanya tentang kasus ini.

184
00: 21: 46,880 --> 00: 21: 48,750
Seperti siapa yang membunuhnya?

185
00: 21: 49,750 --> 00: 21: 51,790
Saya tidak tahu itu.

186
00: 21: 52,790 --> 00: 21: 54,080
Apakah kamu mau ...

187
00: 21: 57,830 --> 00: 22: 01,240
Tolong aku, kurang bukti.

188
00: 22: 01,750 --> 00: 22: 03,870
Saya tidak tahu harus mulai dari mana.

189
00: 22: 04,040 --> 00: 22: 08,120
Saya pikir kita berdua bisa
Taruh puzzle bersama

190
00: 22: 08,290 --> 00: 22: 10,160
Apa yang saya hasilkan dengan itu?

191
00: 22: 10,330 --> 00: 22: 12,950
Itu akan membantu saya
tangkap si pembunuh.

192
00: 22: 14,920 --> 00: 22: 16,630
Apakah tidak cukup?

193
00: 22: 16,920 --> 00: 22: 20,500
Saya bisa lakukan
lagi Katakan saja.

194
00: 22: 24,880 --> 00: 22: 29,750
Sebelum perceraian, istriku berkata
bahwa saya terobsesi dengan kasus ini.

195
00: 22: 30,750 --> 00: 22: 34,540
Dia bilang itu lebih baik
polisi penulis itu.

196
00: 22: 35,750 --> 00: 22: 40,700
Saya ingin Anda membaca buku saya. Saya ingin
Saya tahu tentang dia di radio.

197
00: 22: 40,880 --> 00: 22: 44,670
Biarkan dia membacanya di koran
dan melihatnya di TV.

198
00: 22: 45,170 --> 00: 22: 47,050
Ketenaran dan kemuliaan?

199
00: 22: 50.000 --> 00: 22: 53,410
- Itu adalah kondisi saya.
- Saya tidak bisa menjanjikan itu.

200
00: 22: 53,580 --> 00: 22: 55,450
Tapi saya ingin mencobanya.

201
00: 22: 56,920 --> 00: 22: 58,380
Jacek

202
00: 22: 59,080 --> 00: 23: 00,870
Krystian

203
00: 23: 08,330 --> 00: 23: 11,160
Apa ini? A
laporan buku?

204
00: 23: 11,330 --> 00: 23: 12,950
Saya menugaskan bab.

205
00: 23: 13,130 --> 00: 23: 15,670
Anda mengambil nomornya
satu, kamu nomor dua

206
00: 23: 15,830 --> 00: 23: 17,660
dan seterusnya.

207
00: 23: 17,830 --> 00: 23: 21,290
Jika saya mulai di tengah
Bagaimana saya bisa mengikuti ceritanya?

208
00: 23: 21,460 --> 00: 23: 25.130
Plotnya tidak linier. Dari
menurut apa yang dia katakan padaku,

209
00: 23: 25,290 --> 00: 23: 29,450
dia menggunakan gaya potongan yang diciptakan
oleh William Burroughs.

210
00: 23: 29,630 --> 00: 23: 32,130
Apakah gaya potongan itu?

211
00: 23: 32,290 --> 00: 23: 36,370
Itu berarti Anda bisa membaca
bab dalam urutan yang Anda inginkan.

212
00: 23: 36,540 --> 00: 23: 38,790
Seperti kolase atau
sebuah scrapbook

213
00: 23: 39,670 --> 00: 23: 41,840
- Ini post-modern.
- Posting apa?

214
00: 23: 42.000 --> 00: 23: 44,790
Post-modern Tidak
Apakah kamu pergi ke sekolah?

215
00: 23: 44,960 --> 00: 23: 48,500
Saya meninggalkannya dan melihat di mana
Saya selesai Tepat di depanmu.

216
00: 23: 48,670 --> 00: 23: 50,880
- Pergi!
- Tidak, pergi!

217
00: 23: 51,040 --> 00: 23: 53,540
- Cukup.
- Sangat sederhana.

218
00: 23: 53,710 --> 00: 23: 58,590
Beberapa mahasiswa pergi ke
Paris, mereka minum, mereka bersanggama dan mereka membunuh orang.

219
00: 23: 58,750 --> 00: 24: 01,790
Jika itu sangat sederhana
Kenapa kita membacanya?

220
00: 24: 05,960 --> 00: 24: 09,380
Saya pikir dia mengakuinya
kejahatan dalam buku ini.

221
00: 24: 12,630 --> 00: 24: 14,170
Apakah itu semua?

222
00: 24: 19,540 --> 00: 24: 23,700
<i> - Kantor Polisi.
- Apakah Anda menghubungi saya dengan Departemen Pers? </ I>

223
00: 24: 23,880 --> 00: 24: 25,840
<i> Departemen Pers.
Bagaimana saya bisa membantu Anda? </ I>

224
00: 24: 26,000 --> 00: 24: 31,370
Saya Pawel Stanis de la Gaceta
di kota Wroclaw,

225
00: 24: 31,540 --> 00: 24: 34,910
Saya menulis sepotong
tentang kebrutalan polisi

226
00: 24: 35.080 --> 00: 24: 39,290
dan saya sangat tertarik
di inspektur Jacek Sokolski.

227
00: 24: 46,880 --> 00: 24: 49,630
Jangan kita pergi ke
kantor polisi?

228
00: 24: 50,130 --> 00: 24: 51,460
Tidak

229
00: 24: 52,330 --> 00: 24: 56,660
Saya tahu tempat yang tenang
di mana mereka tidak akan mengganggu kita

230
00: 24: 57,500 --> 00: 25: 01.080
Saya pikir kami akan melakukannya
tinjau kembali buktinya.

231
00: 26: 23,960 --> 00: 26: 26,130
Apakah ini tempat tinggalmu?

232
00: 26: 26,420 --> 00: 26: 28,880
Ini rumah
musim panas keluarga saya.

233
00: 26: 29,040 --> 00: 26: 33,290
Hari-hari cerah kami berjalan
ke danau. Hanya 5 menit.

234
00: 26: 33,830 --> 00: 26: 37,080
- Di mana keluarga itu?
- Ayo ke sini.

235
00: 27: 03,500 --> 00: 27: 04,500
Bagus

236
00: 27: 04,670 --> 00: 27: 08,250
Ayo mulai ...
dari awal

237
00: 27: 08,880 --> 00: 27: 10,590
16 Mei

238
00: 27: 10,750 --> 00: 27: 12,740
Hari yang menghilang.

239
00: 27: 12,920 --> 00: 27: 17,050
Seseorang memanggil Mariusz Roszewski
dari telepon umum.

240
00: 27: 17,210 --> 00: 27: 20,750
Dia meninggalkan kantornya di
Investor Arsitek.

241
00: 27: 20,920 --> 00: 27: 25,550
Saat makan siang dia memberi tahu sekretarisnya
yang pergi ke pertemuan yang tidak direncanakan.

242
00: 27: 25,710 --> 00: 27: 28,920
Dari kesaksiannya
Kami tahu dia kesal

243
00: 27: 30,880 --> 00: 27: 34,800
Karyawan tempat parkir
buru-buru di mobil seseorang.

244
00: 27: 34,960 --> 00: 27: 37,170
Mereka tidak melihatnya hidup kembali.

245
00: 27: 37,330 --> 00: 27: 38,660
Bisakah saya?

246
00: 27: 43,130 --> 00: 27: 47,090
Dia seorang arsitek. Itu mungkin
bahwa dia adalah pria yang cukup kaya.

247
00: 27: 47,250 --> 00: 27: 51,080
Seseorang menginginkan uangnya
dan ketika dia tidak memberi mereka

248
00: 27: 51,250 --> 00: 27: 54.120
dia menunjuk dia di belakang
kepala dan menembaknya.

249
00: 28: 01,830 --> 00: 28: 03,240
Maaf

250
00: 28: 05,580 --> 00: 28: 06,910
Halo?

251
00: 28: 07,290 --> 00: 28: 09,540
<i> Dimana kamu? </ i>

252
00: 28: 09,710 --> 00: 28: 11,750
Saya tidak bisa bicara sekarang.

253
00: 28: 11,920 --> 00: 28: 14,670
Apakah Anda dekat komputer?
Anda perlu melihat ini. </ I>

254
00: 28: 14,830 --> 00: 28: 18,620
<i> - Saya tidak punya Internet di sini.
- Saya sudah mencari situs kencan. </ I>

255
00: 28: 18,790 --> 00: 28: 20,660
<i> Saya menemukan sesuatu di "amor.pl". </ i>

256
00: 28: 20,830 --> 00: 28: 22,450
Ya, saya juga dalam hal itu.

257
00: 28: 22,630 --> 00: 28: 27,710
Minat: filsafat, menyelam,
fotografi bawah laut, sastra.

258
00: 28: 28,880 --> 00: 28: 31,590
- Saya pikir dia sudah menikah?
- Sesuatu yang lain?

259
00: 28: 31,750 --> 00: 28: 33,540
"Saya mencari pasangan
Jangan takut

260
00: 28: 33,544 --> 00: 28: 38,050
ke kedalaman paling gelap dari
cinta dengan saya "Apakah itu terdengar akrab?

261
00: 28: 38,210 --> 00: 28: 43,590
Dalam buku Amok, dia menyebut dirinya
"Chris." Ada Chris B7 di seluruh web.

262
00: 28: 43,750 --> 00: 28: 46,250
<i> Chris B7 di forum
perjalanan, situs </ i>

263
00: 28: 46,251 --> 00: 28: 48,951
<i> janji dan situs
fotografi bawah laut. </ i>

264
00: 28: 49,130 ??--> 00: 28: 52,590
<i> Chris B7. Bagaimana jika Chris tidak
Itu hanya karakter dari Amok, </ i>

265
00: 28: 52,750 --> 00: 28: 55,330
<i> tapi juga alter ego?
Mungkin itu yang kita cari? </ I>

266
00: 28: 55,710 --> 00: 28: 57,630
Saya harus menutup telepon.

267
00: 29: 08.080 --> 00: 29: 10,290
Bagaimana kalau istirahat?

268
00: 29: 12,000 --> 00: 29: 15,990
Saya sedang bereksperimen dengan
konsep simulacrum.

269
00: 29: 16,750 --> 00: 29: 18,330
Apa?

270
00: 29: 18,920 --> 00: 29: 20,750
Boudrillard.

271
00: 29: 21,080 --> 00: 29: 22,870
Saya belum pernah mendengarnya.

272
00: 29: 24,000 --> 00: 29: 27,910
Apakah Anda ingin tahu yang pertama
Pernah saya melihat mayat?

273
00: 29: 28.080 --> 00: 29: 29,910
Ya tentu saja.

274
00: 29: 30,460 --> 00: 29: 31,920
Lanjutkan

275
00: 29: 32,290 --> 00: 29: 34,080
Saya berumur 7 tahun.

276
00: 29: 36,210 --> 00: 29: 40.000
- Saya sedang duduk di depan TV.
- TV tidak dihitung.

277
00: 29: 40.170 --> 00: 29: 42,630
Boudrillard tidak
Dia setuju.

278
00: 29: 42,790 --> 00: 29: 45,040
Apakah dia melihat mayat?

279
00: 29: 45,210 --> 00: 29: 46,420
Saya lakukan

280
00: 29: 46,830 --> 00: 29: 51,410
Pertimbangkan kasus kami. The
polisi mengambil mayat dari sungai,

281
00: 29: 51,580 --> 00: 29: 56,490
dia menaruhnya di tas dan dia
Dibutuhkan, tetapi semuanya tampak tidak nyata.

282
00: 29: 56,670 --> 00: 29: 59.130
Harus ada lebih banyak darah,

283
00: 29: 59,290 --> 00: 30: 04,160
lebih banyak lampu, seperti
di film-film.

284
00: 30: 05,210 --> 00: 30: 07,460
Apakah Anda tahu apa yang menarik saya?

285
00: 30: 07,630 --> 00: 30: 11,920
Simulacra mayat
serial favorit ibuku.

286
00: 30: 12,880 --> 00: 30: 16,380
Tubuh yang saya bandingkan
dengan yang lainnya.

287
00: 30: 18,670 --> 00: 30: 21,670
Itulah yang dilakukan Boudrillard
Dia mencoba memberi tahu kami ...

288
00: 30: 21,830 --> 00: 30: 23,410
Apa itu?

289
00: 30: 28,130 --> 00: 30: 29,840
Pemburu

290
00: 30: 39.040 --> 00: 30: 41,490
Tidak seperti daging, juga
Bahkan ikan.

291
00: 30: 45,040 --> 00: 30: 47,450
Kelaparan adalah apa
apa yang akan membuatmu makan.

292
00: 30: 48,460 --> 00: 30: 51,090
Menjadi sangat lapar
selama beberapa hari,

293
00: 30: 51,250 --> 00: 30: 56,370
Aku bisa membuatmu membunuh
salah satunya sendiri.

294
00: 31: 01,580 --> 00: 31: 05,870
Apakah Anda pernah melihat gambar-gambarnya
otopsi Roszewski?

295
00: 31: 06,830 --> 00: 31: 08,240
Tidak

296
00: 31: 18,210 --> 00: 31: 21,750
Seseorang pasti membencinya
Banyak yang harus dilakukan semua itu.

297
00: 31: 22,670 --> 00: 31: 25,340
Itu tidak mengambil
alasan untuk itu.

298
00: 31: 26,750 --> 00: 31: 29,700
Itu lukisan, seperti Picasso.

299
00: 31: 31,380 --> 00: 31: 36,170
Apakah Anda membaca tentang pembunuhan yang dianggap sebagai
salah satu seni rupa Quincy?

300
00: 31: 36,330 --> 00: 31: 38,580
Kami membacanya di universitas.

301
00: 31: 38,750 --> 00: 31: 40,620
Jenis apa itu?

302
00: 31: 40,790 --> 00: 31: 42,540
Teori sastra

303
00: 31: 43,630 --> 00: 31: 46,500
Pembunuhan sebagai seni ...

304
00: 31: 47,670 --> 00: 31: 51,250
... sedekat dengan
manusia akan tiba dari Ubermensch.

305
00: 31: 51,830 --> 00: 31: 54,810
- Apa itu?
- The Ubermensch?

306
00: 31: 55,040 --> 00: 31: 58,620
Seorang pria super Satu itu
itu melampaui kesalahannya sendiri.

307
00: 32: 01,290 --> 00: 32: 04,290
Tapi mata selalu
dia mengawasinya.

308
00: 32: 05,250 --> 00: 32: 06,850
Permisi, apa?

309
00: 32: 07,170 --> 00: 32: 11.000
Ketika Kain membunuh
kepada saudaranya,

310
00: 32: 11,170 --> 00: 32: 15,050
melakukan pembunuhan pertama dan
mencoba bersembunyi dari Tuhan.

311
00: 32: 15,210 --> 00: 32: 18,800
Pertama membangun menara
untuk memblokir langit.

312
00: 32: 19,750 --> 00: 32: 24,490
Tapi mereka sangat rendah untuknya, jadi
yang memutuskan untuk bersembunyi di bawah tanah.

313
00: 32: 24,670 --> 00: 32: 27,920
Dan kemudian dia pergi ke sana, ke
bersembunyi di katakombe.

314
00: 32: 29,210 --> 00: 32: 31,590
Namun Mata masih bisa melihatnya.

315
00: 32: 32,170 --> 00: 32: 33,920
Selalu waspada.

316
00: 32: 34,080 --> 00: 32: 35,700
Selalu terbuka

317
00: 32: 36,960 --> 00: 32: 38,550
Bravo

318
00: 32: 56,170 --> 00: 32: 57,630
Tunggu

319
00: 32: 59,920 --> 00: 33: 02,550
Pernahkah kamu
dengar tentang

320
00: 33: 02,551 --> 00: 33: 05,051
"The Police Manual on
Subjugasi dan Penangkapan "?

321
00: 33: 06,170 --> 00: 33: 08,380
Setiap inspektur
Dia punya salinannya.

322
00: 33: 08,540 --> 00: 33: 11,540
Pembunuh Roszewski
Saya tahu teknik polisi.

323
00: 33: 12,420 --> 00: 33: 16,710
Mungkin itu sebabnya kasusnya
tetap tidak terselesaikan Pikirkan tentang itu.

324
00: 33: 18,130 --> 00: 33: 22,670
Di suatu tempat di jalanan adalah a
Ubermensch, membunuh gerakan apa.

325
00: 33: 22,830 --> 00: 33: 27,120
Seorang polisi yang bengkok menunggu
melakukan kejahatan yang sempurna. Pikirkan tentang itu.

326
00: 33: 38,670 --> 00: 33: 39,710
Yesus!

327
00: 33: 42,210 --> 00: 33: 44.000
- Apa yang salah?
- Halaman 132 ...

328
00: 33: 44,170 --> 00: 33: 45,800
Anda menakut-nakuti orang.

329
00: 33: 48,960 --> 00: 33: 53,130
Manual Polisi tentang
Subjugasi dan Penangkapan. Saya mengingatnya.

330
00: 33: 57,080 --> 00: 33: 58,790
Ini bagus

331
00: 33: 59,250 --> 00: 34: 01,540
Hati-hati simpul dasi
di sekitar mata kaki

332
00: 34: 01,541 --> 00: 34: 03,541
sampai aku tegang.

333
00: 34: 03,710 --> 00: 34: 08,550
Agresor harus merasa sedikit
ketidaknyamanan Tentu saja saya akan merasakannya.

334
00: 34: 11,540 --> 00: 34: 14,160
Dia memberi tahu saya tentang buku itu.
Di mana dia mendapatkannya?

335
00: 34: 14,330 --> 00: 34: 18,120
Anda dapat menemukan semuanya di Internet atau
di toko buku bekas.

336
00: 34: 18,290 --> 00: 34: 22,040
Sebuah buku tentang cara menundukkan
seseorang itu profesional.

337
00: 34: 22,210 --> 00: 34: 26.000
Orang-orang suka yang aneh, mungkin
Saya ingin mencobanya dengan pacarnya.

338
00: 34: 26,170 --> 00: 34: 28,250
Dia secara khusus
Dia menyebutkan buku ini.

339
00: 34: 28,420 --> 00: 34: 31,300
Dan dia berkata bahwa talinya
kunci dari kasus ini.

340
00: 34: 31,460 --> 00: 34: 32.800
Mengapa talinya?

341
00: 34: 36,630 --> 00: 34: 40,630
Ini meninggalkan jejak dan
Saya pikir dia ingin saya mengikutinya.

342
00: 34: 40,790 --> 00: 34: 43,740
Itu tidak masuk akal,
Anda memiliki kelebihan kerja.

343
00: 34: 44,790 --> 00: 34: 46,950
Dia merasa bersalah.

344
00: 34: 48,250 --> 00: 34: 50,290
Rasakan Eye of
Tuhan di atas dia.

345
00: 34: 53,080 --> 00: 34: 57,580
"Dia mendekati saya dan saya tidak bisa
menyembunyikan rasa maluku.

346
00: 34: 58,670 --> 00: 35: 01,050
Wajahnya sebagai seorang gadis
itu berubah menjadi merah

347
00: 35: 01,420 --> 00: 35: 04,840
Dia bangun gaunnya dan
itu tergelincir di bawah saya.

348
00: 35: 07,420 --> 00: 35: 12,300
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa itu benar
buruk, tapi aku hanya seekor kambing.

349
00: 35: 12,880 --> 00: 35: 16,750
Perutku tidak ada apa-apanya
lihat dengan lidah manusia.

350
00: 35: 17,040 --> 00: 35: 20,410
Itu gemetar, tapi
jelas Anda menginginkannya

351
00: 35: 20,710 --> 00: 35: 26,670
Jadi dia menembus dagingnya yang tidak berdosa
dengan penisku, merah sebagai buah dari rowan,

352
00: 35: 27,830 --> 00: 35: 31,830
- tajam seperti lidah babi tua. "
- Cukup, demi Tuhan.

353
00: 35: 34,670 --> 00: 35: 36,500
Saya pikir itu relevan.

354
00: 35: 37,380 --> 00: 35: 39,420
Jelaskan penutupnya.

355
00: 35: 43,250 --> 00: 35: 45,450
Hai, teman-teman. Maaf
datang terlambat

356
00: 35: 45,630 --> 00: 35: 49.170
- Kamu kehilangan bagian dari kambing.
- Hebat.

357
00: 35: 49,630 --> 00: 35: 54,340
Chris membunuh Mary dan menjual pisau itu
melalui situs lelang.

358
00: 35: 54,500 --> 00: 35: 59,370
- Allegro adalah satu-satunya pilihan.
- Anda menemukan Chris B7 di sana?

359
00: 35: 59,540 --> 00: 36: 00,620
Belum

360
00: 36: 00,790 --> 00: 36: 03,740
Itu bisa membawa kita ke a
kemungkinan senjata pembunuhan.

361
00: 36: 04,380 --> 00: 36: 07,000
Saya akan mencari pelelangan.

362
00: 36: 10,460 --> 00: 36: 12,670
Orang lain?

363
00: 36: 13,170 --> 00: 36: 15,050
- Kopi
- Terima kasih.

364
00: 36: 15,210 --> 00: 36: 18,750
- Saya lulus rapat jam 12.
- Hebat, terima kasih.

365
00: 36: 18,920 --> 00: 36: 23,800
Jacek, saya pikir, itu tidak akan terjadi
bekerja Itu adalah sampah murni.

366
00: 36: 23,960 --> 00: 36: 28,710
Sepertinya dia menulisnya menggunakan
sepuluh obat berbeda.

367
00: 36: 30,170 --> 00: 36: 34,090
- Apakah kamu menemukan sesuatu?
- Saya telah menyoroti sesuatu di sini.

368
00: 36: 34,250 --> 00: 36: 37,740
"Karena aku diam, aku beli
sepasang sarung tangan putih.

369
00: 36: 37,920 --> 00: 36: 41,750
Saya menggunakannya saat saya pergi keluar
melalui jalan-jalan di Paris.

370
00: 36: 41,920 --> 00: 36: 45,920
Saya tersenyum pada orang. Saya tenang
dan damai tidak seperti sebelumnya. "

371
00: 36: 46,080 --> 00: 36: 47,830
Apa-apaan ini?

372
00: 36: 49.000 --> 00: 36: 52,370
Dia memiliki darah di tangannya.
Sarung tangan putih melindunginya.

373
00: 36: 52,540 --> 00: 36: 56,240
Mungkin dia ingin kita melihatnya
dua sarung tangan putih untuk Paris.

374
00: 36: 56,420 --> 00: 36: 57,960
Itu adalah metafora.

375
00: 36: 58,670 --> 00: 37: 03,380
Mengapa Anda tidak mencari seorang kritikus?
Seseorang yang lebih kompeten dari kami.

376
00: 37: 03,540 --> 00: 37: 07,990
Seperti apa penampilan kita? Polisi atau
masyarakat penyair yang mati?

377
00: 37: 08,170 --> 00: 37: 11,500
- Semoga beruntung, teman-teman.
- Semoga berhasil: "Oh, Kapten Kapten saya."

378
00: 37: 11,670 --> 00: 37: 12,670
Selamat tinggal

379
00: 37: 16,170 --> 00: 37: 18,090
<i> "Semua serangga ini ... </ i>

380
00: 37: 18,250 --> 00: 37: 21,700
<i> Mereka merangkak
saya, mereka meluap saya, </ i>

381
00: 37: 22,210 --> 00: 37: 27,670
<i> semut dengan antena di tumit
merah muda tinggi yang menikamku, </ i>

382
00: 37: 33,380 --> 00: 37: 36,590
<i> dan melambaikan selendang
Mereka menenggelamkanku. </ I>

383
00: 37: 37,330 --> 00: 37: 40,120
<i> Aku tidak tahu dari mana mereka berasal. "</ i>

384
00: 39: 07,290 --> 00: 39: 10,040
Apa petunjuk itu memberitahu kita
tentang tersangka kami?

385
00: 39: 10,210 --> 00: 39: 12,670
Itu terlalu banyak melihat
film horor.

386
00: 39: 13,290 --> 00: 39: 15,080
Bersikap serius.

387
00: 39: 16,170 --> 00: 39: 17,880
Saya tidak tahu

388
00: 39: 18,170 --> 00: 39: 20,840
Dan ini? Apakah itu mengingatkan Anda tentang sesuatu?

389
00: 39: 24,540 --> 00: 39: 25,990
Tidak

390
00: 39: 26,710 --> 00: 39: 28,670
Itu seperti serigala.

391
00: 39: 31,750 --> 00: 39: 34,740
Sekarang kamu mengatakannya
Saya bisa melihat serigala.

392
00: 39: 35,330 --> 00: 39: 37,450
Seperti halnya awan.

393
00: 39: 37,630 --> 00: 39: 41,210
Setelah Anda terhubung dengannya
Satu, Anda tidak bisa mengambil gambarnya.

394
00: 39: 41,380 --> 00: 39: 44,210
Anda bilang tidak punya
Saya pernah melihat foto-foto itu sebelumnya.

395
00: 39: 44,380 --> 00: 39: 47,670
Bagaimana Anda tahu tentang suatu merek
Serigala di bawah payudara kirinya?

396
00: 39: 47,830 --> 00: 39: 49,330
Apakah saya mengatakan itu?

397
00: 39: 49,500 --> 00: 39: 54,290
Ketika Chris membunuh Mary, dia menyebutkan
tanda lahir seperti itu

398
00: 39: 54,460 --> 00: 39: 56,500
di bawah payudara kirinya.

399
00: 39: 59,420 --> 00: 40: 01,500
Mungkin Anda melihat seekor serigala.

400
00: 40: 01,920 --> 00: 40: 05,170
Orang lain bisa melihat seekor sapi,
seekor kambing atau babi.

401
00: 40: 05,330 --> 00: 40: 07,410
Mungkin itu
sebuah kebetulan

402
00: 40: 07,580 --> 00: 40: 10,830
Apa itu ponsel
Chris untuk membunuh Mary?

403
00: 40: 11,960 --> 00: 40: 15,300
- Chris tidak membutuhkannya.
- Apakah itu hanya celah di plot?

404
00: 40: 15,460 --> 00: 40: 18,920
Ini kecerdikan. Para pembunuh
Mereka tertangkap oleh ponsel.

405
00: 40: 19.080 --> 00: 40: 20,740
Bisakah kamu ...?

406
00: 40: 23.080 --> 00: 40: 26,370
Apakah Anda melihat ponsel apa pun di sini?

407
00: 40: 39,250 --> 00: 40: 40,740
Ya

408
00: 40: 46,960 --> 00: 40: 49,710
Seseorang ingin bersenang-senang.

409
00: 41: 04,880 --> 00: 41: 08,420
Anda terlihat jauh lebih baik
foto keluarga lama itu.

410
00: 41: 11,880 --> 00: 41: 13,380
Saya tidak mengerti

411
00: 41: 13,540 --> 00: 41: 18,160
Seperti patung baru yang belum
tertutup kotoran burung.

412
00: 41: 25,830 --> 00: 41: 27,950
Apa yang terjadi pada putrimu?

413
00: 41: 28,130 --> 00: 41: 32,090
Daya tarikmu yang mengerikan
mereka mengganggu kesopanan.

414
00: 41: 32,250 --> 00: 41: 35,290
Saya hanya ingin melanjutkan
dengan percakapan itu.

415
00: 41: 36,290 --> 00: 41: 39,830
Dia meninggal dalam kecelakaan
otomatis Dia jatuh ke jembatan.

416
00: 41: 42,330 --> 00: 41: 46,910
Istri saya ingin pulang ke rumah
setelah menghabiskan akhir pekan bersama saya.

417
00: 41: 47,080 --> 00: 41: 51,950
Putriku memberitahuku bahwa dia lelah,
tapi aku terlalu mabuk untuk membawanya.

418
00: 41: 55,710 --> 00: 41: 58,300
Saya tidak pernah melihatnya lagi.

419
00: 42: 14,170 --> 00: 42: 16,340
Mengenai merek serigala itu.

420
00: 42: 17,540 --> 00: 42: 19,450
Anda bertanya kepada saya ...

421
00: 42: 20,630 --> 00: 42: 23,050
Karena kamu pikir aku membunuhnya.

422
00: 42: 25,330 --> 00: 42: 29,990
- Semua ini untukku.
- Kasus ini akan segera diselesaikan.

423
00: 42: 30,750 --> 00: 42: 32,790
Bagaimana dengan buku saya?

424
00: 42: 33,960 --> 00: 42: 38,250
- Itu termasuk dalam bukti.
- Itu tidak membuatmu curiga.

425
00: 42: 41,210 --> 00: 42: 44,460
Apakah Anda merasa bertanggung jawab
atas kematian putrimu?

426
00: 42: 56,210 --> 00: 42: 57,800
Permisi?

427
00: 42: 58,920 --> 00: 43: 02,000
Kisahnya muncul
Anda sangat mudah.

428
00: 43: 11,540 --> 00: 43: 13,330
Sal.

429
00: 43: 14,500 --> 00: 43: 18,160
Anda merasa bertanggung jawab atas
bunuh dia Itu tentang apa.

430
00: 43: 28,500 --> 00: 43: 30,790
Keluar, sampah!

431
00: 43: 32.080 --> 00: 43: 35,700
Ingat ketika Chris sedang berjalan
untuk Paris dengan sarung tangan putih?

432
00: 43: 35,880 --> 00: 43: 38,710
Saya mengambil milik saya, lihat?
Saya melepasnya.

433
00: 43: 38,880 --> 00: 43: 40,500
Saya melepasnya.

434
00: 43: 40,670 --> 00: 43: 43,960
Saya akui, saya orangnya
Dia membunuh Roszewski.

435
00: 44: 12,000 --> 00: 44: 16,120
- Mengapa kamu membunuh Roszewski?
- Kapan dan dalam situasi apa?

436
00: 44: 36,460 --> 00: 44: 38,050
Sekarang apa?

437
00: 44: 38,210 --> 00: 44: 41,250
Apakah Anda akan menginterogasi saya
dan Anda akan merekam saya?

438
00: 44: 47,250 --> 00: 44: 51,450
Saya akan mencari sesuatu untuk dimakan dan
pernyataan tersumpah untuk Anda tanda tangani.

439
00: 44: 51,630 --> 00: 44: 54.000
Ingat bahwa saya tidak makan daging.

440
00: 44: 57,500 --> 00: 45: 00,160
Berapa banyak waktu yang saya miliki
berada di sini?

441
00: 45: 07,580 --> 00: 45: 11,830
<i> Mereka menunggunya. Mereka tahu
nama dan apa yang telah dia lakukan. </ i>

442
00: 45: 12.000 --> 00: 45: 14,120
<i> Pasti ada
menyebut dirinya. </ i>

443
00: 45: 14,290 --> 00: 45: 17,410
Jika Anda tidak menandatangani deklarasi
Anda tidak akan memiliki pengakuan.

444
00: 45: 17,580 --> 00: 45: 19,950
- Kami masih memiliki Amok.
- Lupakan saja.

445
00: 45: 20,130 --> 00: 45: 23,170
Itu adalah pengakuan tertulis
dengan namanya di atasnya.

446
00: 45: 23,330 --> 00: 45: 27,330
Sebuah buku saja tidak cukup.
Anda harus melepaskannya.

447
00: 45: 36,170 --> 00: 45: 39,460
Sungguh pria yang aneh!

448
00: 45: 56,920 --> 00: 45: 59,710
Tuan Bala, bagaimana
membunuh Roszewski?

449
00: 45: 59,880 --> 00: 46: 02,340
Rileks! Satu per satu

450
00: 46: 04,040 --> 00: 46: 08,740
Dia adalah penulis lokal yang
Ini memiliki publisitas yang luar biasa,

451
00: 46: 08,920 --> 00: 46: 11,500
tolong, terima
ke Krystian Bala.

452
00: 46: 14,830 --> 00: 46: 17,040
Terima kasih sudah mengundang saya.

453
00: 46: 17,210 --> 00: 46: 22,670
Itu adalah impian saya untuk disajikan sebagai
seorang penulis dan bukan seperti seorang pembunuh.

454
00: 46: 22,830 --> 00: 46: 24,160
Terima kasih

455
00: 46: 24,580 --> 00: 46: 27,620
Bisa dikatakan yang saya miliki
menciptakan genre baru.

456
00: 46: 27,790 --> 00: 46: 30,700
Kejahatan misteri
postmodern

457
00: 46: 30,880 --> 00: 46: 34,840
Ini adalah situasi dimana
penulis dituduh fakta

458
00: 46: 35.000 --> 00: 46: 38,410
yang tidak jauh dari itu
tidak lebih dari fiksi.

459
00: 46: 38,580 --> 00: 46: 42,290
- Dia bilang dia tidak bersalah?
- Tentu saja.

460
00: 46: 43,330 --> 00: 46: 47,740
Kami memiliki tantangan bahwa semua detektif
amatir mendengarkan sekarang.

461
00: 46: 47,920 --> 00: 46: 52,210
Lean Amok dan coba cari tahu
jika dia benar-benar melakukannya.

462
00: 46: 52,380 --> 00: 46: 54,300
"Puisi Sesat."

463
00: 46: 54,460 --> 00: 46: 56,050
"Misogini."

464
00: 46: 56,210 --> 00: 46: 58,460
"Tidak Berarti dan Pornografi."

465
00: 46: 58,630 --> 00: 47: 00,550
"Delirious Nonsense."

466
00: 47: 00,710 --> 00: 47: 03,670
"Tulisan a
skizofrenia paranoid. "

467
00: 47: 03,830 --> 00: 47: 06,580
"Potret a
psiko muda. "

468
00: 47: 06,750 --> 00: 47: 09,290
Apa pendapat Anda tentang kritik itu?

469
00: 47: 09,710 --> 00: 47: 14,460
Novel saya bukan untuk kritik.
Mereka hanya membaca buku sekali.

470
00: 47: 14,630 --> 00: 47: 18,590
Novel saya adalah untuk
baca berkali-kali.

471
00: 47: 20,210 --> 00: 47: 23.090
Dalam bukunya itu
wanita diperkosa

472
00: 47: 23,420 --> 00: 47: 27,880
dan dibunuh dengan cara
sangat brutal.

473
00: 47: 29,170 --> 00: 47: 31,210
Mengapa kebencian ini?

474
00: 47: 32,750 --> 00: 47: 36,120
<b> TAMU HARI INI ADALAH BALA KRYSTIAN,
A WRITER KONTROVERSIAL </ b>

475
00: 47: 36,290 --> 00: 47: 41,290
<i> Aku tidak tahu, tapi aku yakin aku akan menemukannya
beberapa gadis yang akan memberinya </ i>

476
00: 47: 41,460 --> 00: 47: 44,420
<i> jawaban yang memuaskan
untuk pertanyaanmu. </ i>

477
00: 47: 50,750 --> 00: 47: 52,290
Mom!

478
00: 48: 05,830 --> 00: 48: 07,410
Apa yang terjadi?

479
00: 48: 08,460 --> 00: 48: 13,460
Mrs Bala. Chris dihukum oleh
Tulis sesuatu yang buruk tentang gadis lain.

480
00: 48: 13,630 --> 00: 48: 17,460
- Itu sebabnya dia tidak membiarkanku pulang?
- Itu sangat tidak pantas

481
00: 48: 17,630 --> 00: 48: 21,300
dan Anda perlu tahu bahwa Anda tidak
bagus untuk melecehkan siswa lain.

482
00: 48: 21,460 --> 00: 48: 23,880
Katakan padaku apa yang kamu tulis.

483
00: 48: 26,670 --> 00: 48: 28,920
"Persetan denganmu,
jalang bodoh. "

484
00: 48: 29.080 --> 00: 48: 32,080
- Sial.
- Tenang, jangan di depan anak.

485
00: 48: 32,250 --> 00: 48: 33,450
Apakah kamu melihatnya?

486
00: 48: 33,630 --> 00: 48: 36,050
Saya berada di bagian
di belakang lembar tugas Anda.

487
00: 48: 36,210 --> 00: 48: 37.800
- Apakah kamu melihat dia menulisnya?
- Tidak

488
00: 48: 37,960 --> 00: 48: 40.170
Lalu kenapa
Apakah kamu pernah dihukum di sini?

489
00: 48: 40,330 --> 00: 48: 43,540
- Dia baru berusia 7 tahun.
- Dia mengakuinya.

490
00: 48: 45,040 --> 00: 48: 46,450
Ayo pergi

491
00: 48: 49,210 --> 00: 48: 52,630
Ketika saya bertanya apakah
Dia menangis.

492
00: 48: 52,790 --> 00: 48: 53,790
Selamat pagi

493
00: 48: 59,830 --> 00: 49: 01,370
Chris, untuk. Hentikan.

494
00: 49: 05,420 --> 00: 49: 09,250
- Lihatlah aku, dari mana kamu mendapatkan ini?
- Ini hadiah dari ayah.

495
00: 49: 12,380 --> 00: 49: 16,550
"Untuk penggemar pertamaku, Chris
dan Zosia. Aku mencintaimu selamanya, KB "

496
00: 49: 18,880 --> 00: 49: 21,590
Apakah itu berarti itu
Ayah akan kembali?

497
00: 49: 25,500 --> 00: 49: 28,910
<i> Sejauh literatur berjalan,
Sulit untuk mengejutkanku. </ I>

498
00: 49: 29.080 --> 00: 49: 32,370
<i> Tapi aku tidak pernah berurusan dengan itu
sampah seperti ini sebelumnya. </ i>

499
00: 49: 32,540 --> 00: 49: 35,740
<i> Atau ini: "Bala adalah a
megalomaniac tanpa bakat. "</ i>

500
00: 49: 35,920 --> 00: 49: 39,170
<i> Apa kamu pikir aku peduli tentang sesuatu
apa yang dipikirkan para kritikus? </ i>

501
00: 49: 39,920 --> 00: 49: 44,210
<i> Koreksi: Hanya ada satu
kritis yang saya benci. </ i>

502
00: 49: 44,710 --> 00: 49: 48,630
<i> Inspektur yang bertanggung jawab
penyelidikan terhadap saya. </ i>

503
00: 49: 49.130 --> 00: 49: 52,590
<i> Dia adalah polisi
korup di kota. </ i>

504
00: 49: 52,750 --> 00: 49: 57,660
<i> Superman itu menculikku dengan
geng preman bertopeng, </ i>

505
00: 49: 57,830 --> 00: 50: 01,240
<i> membawaku ke bank
Oder di van, </ i>

506
00: 50: 01,420 --> 00: 50: 07,250
<i> dia mengikatku, dia menodongkan pistol padaku
kepala dan memaksa saya untuk mengaku ... </ i>

507
00: 50: 07,420 --> 00: 50: 09,170
Dia tipe spesial.

508
00: 50: 09,330 --> 00: 50: 14,040
<i> ... kejahatan Tuan Roszewski di
tempat di mana mereka menemukan tubuhnya. </ i>

509
00: 50: 14,210 --> 00: 50: 18,550
<i> Pria itu bersalah
tentang kematian putrinya. </ i>

510
00: 50: 18,710 --> 00: 50: 20,340
Jacek

511
00: 50: 21,170 --> 00: 50: 22,670
Jacek

512
00: 50: 23,210 --> 00: 50: 25,300
Saya perlu berbicara dengan Anda

513
00: 50: 47,630 --> 00: 50: 49,800
Apa yang sedang terjadi?

514
00: 50: 49,960 --> 00: 50: 54,710
Apa yang kamu bicarakan? Siapa kepada siapa
Anda disewa untuk menculiknya?

515
00: 50: 54,880 --> 00: 50: 57,050
- Dia berbohong.
- Apakah dia berbohong?

516
00: 50: 59,580 --> 00: 51: 01,870
Dia akan melakukan apa saja untuk ketenaran.

517
00: 51: 02,040 --> 00: 51: 07,040
Jika dia pembohong, bawa dia ke sana
polygraph dan berakhir dengan ini.

518
00: 51: 07,210 --> 00: 51: 11,840
- Itu membuatmu terlihat seperti orang bodoh.
- Semua ini adalah bagian dari rencananya.

519
00: 51: 12.000 --> 00: 51: 14,040
Apa yang kamu rencanakan?

520
00: 51: 16,750 --> 00: 51: 18,490
Ketenaran

521
00: 51: 18,670 --> 00: 51: 20,210
Kemuliaan

522
00: 51: 22,540 --> 00: 51: 25.040
Nasib sial.

523
00: 51: 26,880 --> 00: 51: 29,380
Semua yang saya janjikan padanya.

524
00: 51: 39.170 --> 00: 51: 41,550
Maka tidak
Haruskah saya mengambilnya?

525
00: 51: 42,670 --> 00: 51: 45,130
Anda tidak bersalah, tentu saja
apa yang harus anda lakukan?

526
00: 51: 45,290 --> 00: 51: 49.200
Penjualan buku sedang naik.
Para editor ingin menerjemahkannya.

527
00: 51: 49,380 --> 00: 51: 53,630
- Bayangkan Amok dalam 40 bahasa.
- Apa hubungannya buku Anda dengan itu?

528
00: 51: 54,290 --> 00: 51: 57,950
Jika saya lulus polygraph, saya tidak seharusnya
ragu akan ketidakbersalahan saya.

529
00: 51: 58,130 --> 00: 52: 02,170
Namun sedikit keraguan
Itu akan baik juga.

530
00: 52: 07,580 --> 00: 52: 10,790
<b> MENCARI LANGSUNG
ATAU MATI, AMOK </ b>

531
00: 52: 15,580 --> 00: 52: 18,790
<i> "Aku selalu menyukainya
wanita yang jelek. </ i>

532
00: 52: 19,710 --> 00: 52: 22.800
<i> aku tidak tertarik
Blondes, the Madonnas </ i>

533
00: 52: 22,960 --> 00: 52: 27,050
<i> atau yang Barbie
dengan sinus silikon. </ i>

534
00: 52: 30,290 --> 00: 52: 34,370
<i> Bahkan sebagai pria muda, </ i>

535
00: 52: 34,830 --> 00: 52: 39.200
ketika saya memulai
eksplorasi penjelajahan,

536
00: 52: 39,380 --> 00: 52: 43,750
Saya ada dalam pikiran saya jelek saya
tetangga dan bukan aktris TV.

537
00: 52: 44,080 --> 00: 52: 47,990
Kemudian saya sadar
bahwa mereka lebih nyata,

538
00: 52: 48,170 --> 00: 52: 52,880
lebih taktil, mereka lebih setiap hari.
Bukan hanya karena mereka semakin banyak,

539
00: 52: 53,040 --> 00: 52: 57.080
atau yang jelek ingin lebih
dari apa yang tidak mereka terima ...

540
00: 52: 57,250 --> 00: 53: 00,370
Berada bersama vagina
begitu biasa saya tahu

541
00: 53: 00,710 --> 00: 53: 04,380
yang saya hadapi
daging dan darah. "

542
00: 53: 11,500 --> 00: 53: 12,830
Aku cinta ...

543
00: 53: 13,000 --> 00: 53: 15,040
Untuk yang jelek.

544
00: 53: 17,960 --> 00: 53: 21,420
Vagina sempurna
Itu tidak menawarkan apa pun.

545
00: 53: 23.040 --> 00: 53: 25.080
Saya juga bisa ...

546
00: 53: 26,920 --> 00: 53: 29,630
... menjadi ikan mati sialan.

547
00: 54: 18.000 --> 00: 54: 19,910
Sesaat

548
00: 55: 14,250 --> 00: 55: 17,330
Apakah kamu membaca Amok?
INSPEKTOR JACEK SOKOLSKI.

549
00: 55: 40,630 --> 00: 55: 42,670
Terima kasih

550
00: 55: 48,330 --> 00: 55: 51,870
Dia ingin kamu menontonnya di TV,
baca tentang dia di koran.

551
00: 55: 52,040 --> 00: 55: 55,040
Dan lebih dari itu yang dia inginkan
Anda membaca bukunya.

552
00: 55: 55,210 --> 00: 55: 57,300
- Dia melihat Chris.
- Kapan?

553
00: 55: 57,460 --> 00: 56: 00,350
Beberapa hari yang lalu di
sekolah Dia melanggar nya

554
00: 56: 00,351 --> 00: 56: 02,751
perintah penahanan,
Kenapa dia tidak dipenjara?

555
00: 56: 07,540 --> 00: 56: 09,660
Kapan ini akan berakhir?

556
00: 56: 10,330 --> 00: 56: 12,490
Ketika saya memulihkan Anda

557
00: 56: 13,580 --> 00: 56: 16,580
Atau ketika dia membunuhku.
Saya tidak tahu mana yang lebih buruk.

558
00: 56: 21,630 --> 00: 56: 24,550
Sudah berapa kali kamu membacanya?

559
00: 56: 25,580 --> 00: 56: 28,580
Katakan saja saya
fanatik terbesar.

560
00: 56: 34,080 --> 00: 56: 38,450
"Anda akan membutuhkannya sepanjang waktu,
dan dengan murah hati menyebutnya cinta.

561
00: 56: 38,630 --> 00: 56: 40,630
Cinta terbesar

562
00: 56: 41,170 --> 00: 56: 43,250
Tetapi Anda akan merusaknya,

563
00: 56: 43,830 --> 00: 56: 46,740
hapus yang terakhir
percikan kehidupan

564
00: 56: 46,920 --> 00: 56: 49,550
dan Anda akan memiliki alasan.

565
00: 56: 49,710 --> 00: 56: 54,880
Anda akan meracuni dia dengan cinta tidak masuk akal Anda,
dan Anda juga akan melakukannya sendiri.

566
00: 56: 55,040 --> 00: 56: 57,160
Dua kehidupan yang tidak teratur.

567
00: 56: 57,500 --> 00: 56: 59,990
Anda adalah lambang kekacauan. "

568
00: 57: 00,170 --> 00: 57: 03,050
Dia memintaku untuk membacanya
tapi aku tidak mau.

569
00: 57: 03,210 --> 00: 57: 06.800
Saya tidak akan pernah memintanya.
Buku itu murni jahat.

570
00: 57: 06,960 --> 00: 57: 09.800
Setiap orang harus menjauh darinya.

571
00: 57: 16,880 --> 00: 57: 19,170
Kapan saya bertanya?

572
00: 57: 21,830 --> 00: 57: 23,910
Lalu apa ini?

573
00: 57: 32,380 --> 00: 57: 34,840
Itu bukan tulisan saya.

574
00: 57: 51,080 --> 00: 57: 55.120
Di mana dia mendapatkannya?

575
00: 58: 03,040 --> 00: 58: 04,290
Yesus!

576
00: 58: 04,460 --> 00: 58: 08.000
- Kamu harus membantu saya.
- Saya harus kembali ke Chris.

577
00: 58: 10,580 --> 00: 58: 13,490
Salah satu karakter dalam
buku itu disebut Sonia.

578
00: 58: 13,670 --> 00: 58: 15,960
Dia bisa menjadi latihan Anda,
yang artinya ...

579
00: 58: 16,130 --> 00: 58: 18,170
Saya tahu apa artinya.

580
00: 58: 20,960 --> 00: 58: 24,710
- Apakah dia menjelaskannya?
- Ya, saat kita masih bersama.

581
00: 58: 24,880 --> 00: 58: 28,710
Dia mengatakan dia tidak bisa mempublikasikannya jika
Dia menggunakan nama asli kita.

582
00: 58: 28,880 --> 00: 58: 31,420
Apakah Anda membaca versi aslinya?

583
00: 58: 42,880 --> 00: 58: 44,880
Bisakah saya bantu?

584
00: 58: 45,040 --> 00: 58: 46,910
- Ny. Peluru?
- Ya

585
00: 58: 47,080 --> 00: 58: 49,080
Inspektur Sokolski.

586
00: 58: 49,420 --> 00: 58: 51,500
- Bisakah saya lulus?
- Silakan.

587
00: 59: 18,670 --> 00: 59: 21,630
Ada seorang inspektur di sini
siapa yang ingin melihat kita

588
00: 59: 21,790 --> 00: 59: 24,450
Saya tidak punya kekuatan
hari ini untuk itu.

589
00: 59: 28,630 --> 00: 59: 30.800
Saya akan membuat teh.

590
00: 59: 31.040 --> 00: 59: 32,370
Lakukan itu

591
00: 59: 37,290 --> 00: 59: 41,410
Terbuat dari yang terakhir dari kami
pahit ceri dari kebun.

592
00: 59: 41,580 --> 00: 59: 44,620
Hasil panen sudah
buruk tahun ini.

593
00: 59: 45,750 --> 00: 59: 47,990
Sarung tangan putih
kesunyian ...

594
00: 59: 48,540 --> 00: 59: 50,370
Permisi

595
00: 59: 56,920 --> 00: 59: 58,710
Lulus, tolong.

596
01: 00: 04,960 --> 01: 00: 06.130
Aku minta maaf

597
01: 00: 06,290 --> 01: 00: 10,790
- Apa yang kamu lakukan?
- Menawarkan cookie kepada tamu.

598
01: 00: 12,250 --> 01: 00: 17.200
- Bukan itu, ambil itu dari pantry.
- Saya tidak berpikir mereka bagus.

599
01: 00: 17,380 --> 01: 00: 19,750
Kamu gila, mereka baik.

600
01: 00: 23,710 --> 01: 00: 25,210
Aku minta maaf

601
01: 00: 32,880 --> 01: 00: 35,750
Ini memiliki cookies dan vodka ...

602
01: 00: 37,170 --> 01: 00: 39,880
Apa lagi yang bisa kita lakukan
lakukan untukmu?

603
01: 00: 40,040 --> 01: 00: 42,450
Saya di sini untuk
berbicara tentang Amok.

604
01: 00: 44,380 --> 01: 00: 45,880
Kesehatan

605
01: 00: 49,750 --> 01: 00: 53,290
Sudahkah Anda membaca buku
Putramu, Tuan Bala?

606
01: 00: 53,670 --> 01: 00: 57,750
Sudahkah Anda bertanya mengapa Anda menyukainya
Menulis tentang kejahatan dan penyimpangan?

607
01: 00: 57,920 --> 01: 01: 00.000
Saya sedang menulis
tentang seorang intelektual

608
01: 01: 00,001 --> 01: 01: 02,001
di Paris tetapi dia berkata
itu membosankan

609
01: 01: 02.170 --> 01: 01: 04.800
Apakah itu salahku itu
dimasukkan ke dalam sampah itu?

610
01: 01: 12,960 --> 01: 01: 14,670
Itu berjalan dengan baik.

611
01: 01: 15,130 --> 01: 01: 17,210
Apakah Anda menyebut itu baik?

612
01: 01: 18,000 --> 01: 01: 21,370
Anda bisa membuat Amok menjadi
diterjemahkan ke bahasa lain.

613
01: 01: 22,420 --> 01: 01: 24,380
Keberuntungan pemula.

614
01: 01: 31,170 --> 01: 01: 33,550
Putramu akan menjadi terkenal.

615
01: 01: 39.080 --> 01: 01: 42,580
Dia berkata: "Ayah, itu
buku itu seperti bawang,

616
01: 01: 42,750 --> 01: 01: 46,290
Anda harus pergi lapis demi lapis
untuk bisa memahaminya. "

617
01: 01: 46,460 --> 01: 01: 49,800
Saya berkata, "Bagaimana dengan
kekerasan dan seks?

618
01: 01: 49,960 --> 01: 01: 53,590
Tidak bisakah kamu menulis sesuatu
Biarkan ibumu dan aku membacanya? "

619
01: 01: 53,750 --> 01: 01: 55,490
Jadi saya membacanya lagi.

620
01: 01: 56,380 --> 01: 02: 00,750
Dan hal-hal menyenangkan terjadi.
Saya mulai melihat hal-hal baru.

621
01: 02: 01,920 --> 01: 02: 06,550
Aku kembali bersamanya dan memberitahunya
Saya salah

622
01: 02: 06,710 --> 01: 02: 09.130
untuk meragukannya, itu
Itu bukan buku yang buruk.

623
01: 02: 09,290 --> 01: 02: 12,450
Dia berkata: "Tapi ayah,
tidak ada yang mau membacanya.

624
01: 02: 12,630 --> 01: 02: 14,960
Semua orang mengira itu sampah. "

625
01: 02: 16,710 --> 01: 02: 20.800
Saya bertanya apa yang dia pikirkan
Zosia dari buku itu.

626
01: 02: 20,960 --> 01: 02: 22,630
Jika dia menyukainya.

627
01: 02: 22,790 --> 01: 02: 26,290
Dia mengatakan kepada saya tidak, itu
Saya belum pernah membacanya.

628
01: 02: 27,830 --> 01: 02: 31,870
Biarkan dia masuk neraka
bersama dengan yang lainnya.

629
01: 02: 36,170 --> 01: 02: 41,750
Saya mengatakan kepadanya untuk mempublikasikannya sebagai miliknya.
Suatu hari seseorang akan datang,

630
01: 02: 44,420 --> 01: 02: 48,750
Saya akan membacanya dan saya akan memberikannya
nilai sebenarnya.

631
01: 02: 52,210 --> 01: 02: 56.090
Saya hanya tidak berpikir demikian
Itu akan menjadi seorang polisi dari Wroclaw.

632
01: 02: 59,920 --> 01: 03: 01,630
Satu lagi

633
01: 03: 10,330 --> 01: 03: 13,040
Di sinilah dia menulisnya.

634
01: 03: 15,670 --> 01: 03: 18,710
Kami meninggalkan miliknya.

635
01: 03: 18,880 --> 01: 03: 20,920
Zosia mengambil sisanya.

636
01: 03: 49,420 --> 01: 03: 51,590
Bangun.

637
01: 03: 51,920 --> 01: 03: 56.000
Jika kamu menemukan itu
Dia duduk di sana, dia akan menjadi gila.

638
01: 03: 56,630 --> 01: 03: 58,590
Bangun, silakan.

639
01: 04: 12,250 --> 01: 04: 14,790
Itu pasti
murid yang baik

640
01: 04: 17,670 --> 01: 04: 20,630
Dia terlahir sangat penasaran.

641
01: 04: 23,250 --> 01: 04: 26,620
Saya selalu mencari masalah
Saya bisa memecahkan.

642
01: 04: 26,790 --> 01: 04: 29,160
Selalu bekerja
dengan komputer.

643
01: 04: 30,000 --> 01: 04: 32,700
Tidak terlalu banyak dengan pernikahan.

644
01: 04: 35,380 --> 01: 04: 37,050
Komputer?

645
01: 04: 37,210 --> 01: 04: 41,590
Saya bisa mengatur
PC, telepon ...

646
01: 04: 43,670 --> 01: 04: 48.000
Dia membuat mereka bekerja
lagi dan menjualnya.

647
01: 04: 51,330 --> 01: 04: 53,870
Apakah jumlah yang bagus?

648
01: 04: 54,040 --> 01: 04: 56,540
Jika tawarannya apa
cukup tinggi

649
01: 05: 01,290 --> 01: 05: 04,450
Mengapa Anda tidak mengambil
Telepon sialan, Pawel?

650
01: 05: 04,630 --> 01: 05: 06,840
Allegro! Dia menggunakan Allegro!

651
01: 05: 08,330 --> 01: 05: 10,660
Sekarang saya tidak bisa.

652
01: 05: 10,830 --> 01: 05: 15,660
Anda memilih waktu yang buruk My
anak sakit, ada apa?

653
01: 05: 15,830 --> 01: 05: 19,910
Kami tidak bisa membuang waktu.
Apakah Anda dekat PC? Ya

654
01: 05: 27,420 --> 01: 05: 31,840
Kami tidak menemukan Krystian di Allegro
karena dia menggunakan akun ayahnya.

655
01: 05: 32,000 --> 01: 05: 36,120
Tidak ada cara untuk masuk. Allegro
Ini memiliki kebijakan anonimitas.

656
01: 05: 36,290 --> 01: 05: 38,450
<i> Tulis ini. Pengguna: </ i>

657
01: 05: 38,960 --> 01: 05: 42,340
<i> Bala1956 </ i>

658
01: 05: 43,290 --> 01: 05: 45,950
<i> Tremolo. </ i>

659
01: 05: 46,130 --> 01: 05: 50,050
Lihatlah untuk melihat seberapa jauh
catatan tiba.

660
01: 05: 50,210 --> 01: 05: 52,340
Aku datang

661
01: 05: 52,500 --> 01: 05: 54,580
Susunya hampir siap.

662
01: 05: 56,670 --> 01: 05: 58,960
<i> Akun itu dibuat pada tahun 1998. </ i>

663
01: 06: 00,380 --> 01: 06: 02,920
Ada banyak, apa yang kita cari?

664
01: 06: 03,380 --> 01: 06: 06,630
<i> Berkonsentrasi pada tahun 2004. </ i>

665
01: 06: 07,830 --> 01: 06: 10,450
- Saya harus pergi.
- Apa lagi yang bisa kamu lihat?

666
01: 06: 12,210 --> 01: 06: 17,950
Baterai, komputer,
telepon. Ratusan ponsel.

667
01: 06: 36,920 --> 01: 06: 40,960
"Di balik tujuh hutan yang saya tinggalkan
talinya dipotong dari leher Maria. "

668
01: 06: 41,130 --> 01: 06: 44.000
"Jual pisau Jepang
dalam lelang online. "

669
01: 06: 44,170 --> 01: 06: 46,380
Saya tidak melihat pisau Jepang.
Aku harus menggantungmu.

670
01: 06: 46,540 --> 01: 06: 48,330
Ini bukan buku.

671
01: 06: 48,880 --> 01: 06: 50,920
Saya memiliki firasat.

672
01: 06: 54,210 --> 01: 06: 55,880
Saya akan menelepon Anda lagi.

673
01: 07: 07,210 --> 01: 07: 08,960
Tuhan

674
01: 10: 09.080 --> 01: 10: 11,450
Ini rumahku, jalang.

675
01: 10: 11,630 --> 01: 10: 12,840
Milikku!

676
01: 10: 13,960 --> 01: 10: 15,550
Milik saya

677
01: 10: 15,710 --> 01: 10: 17,050
Bukan milikmu.

678
01: 10: 18,790 --> 01: 10: 23,910
- Aku tidak tahu kamu ada di sini.
- Saya tinggal di sana, sial. Saya membayarnya.

679
01: 10: 24.080 --> 01: 10: 26,950
Ini rumahku!

680
01: 10: 27,130 --> 01: 10: 31.800
Ketika Anda pergi dengan
mainan sialan itu,

681
01: 10: 32,290 --> 01: 10: 35,910
<i> jangan lupa untuk membawamu
foto kami dengan Anda. </ i>

682
01: 10: 36.080 --> 01: 10: 37,410
Tenang, Jack.

683
01: 10: 37,580 --> 01: 10: 41,910
Anda tidak bisa mengatakan itu padaku!

684
01: 10: 46,040 --> 01: 10: 49,620
<i> Ini juga rumahku, bukan
Aku tahu kamu akan ada di sini. </ I>

685
01: 11: 02,670 --> 01: 11: 05,420
Anda hampir mati tadi malam, jalang.

686
01: 11: 05,580 --> 01: 11: 09.080
<i> Aku hampir membunuhmu dan
siapa itu? </ i>

687
01: 11: 09,250 --> 01: 11: 12,330
- siapa itu?
- Ini bukan urusanmu.

688
01: 11: 12,540 --> 01: 11: 14,950
<i> Kamu sudah siap
mati, jalang. </ i>

689
01: 11: 15,130 --> 01: 11: 18,500
- Aku hampir membunuhmu.
- Apa yang kamu lakukan di Wroclaw?

690
01: 11: 18,670 --> 01: 11: 22,460
- Kupikir kamu di Warsawa.
- Saya kembali.

691
01: 11: 23,210 --> 01: 11: 24,670
<i> Kapan? </ i>

692
01: 11: 28,750 --> 01: 11: 31,160
<i> Ini rumahku, Lydka. </ i>

693
01: 11: 38,460 --> 01: 11: 42,800
Silakan, ambil milikmu
foto dan jangan kembali.

694
01: 11: 42,960 --> 01: 11: 44,750
<i> Jangan kembali. </ i>

695
01: 11: 45,380 --> 01: 11: 48,300
Maaf, saya tidak tahu.

696
01: 11: 50,460 --> 01: 11: 53,550
<i> Berhenti tinggal di
dulu Bisakah kamu mendengarku? </ I>

697
01: 11: 54,540 --> 01: 11: 56.160
<i> Apa kamu mendengarkanku? </ i>

698
01: 11: 56,330 --> 01: 11: 58,870
Berhentilah memikirkan itu.

699
01: 11: 59.040 --> 01: 12: 03,370
Anda tidak bisa menyalahkan diri sendiri selamanya.
Anda berhak untuk bahagia.

700
01: 12: 04,130 --> 01: 12: 06,210
<i> Jacek? Halo? </ I>

701
01: 12: 26,920 --> 01: 12: 29,670
<b> TINGGALKAN SEMUA HARAPAN
MEREKA YANG MASUK DI SINI </ b>

702
01: 12: 32,630 --> 01: 12: 34,090
Krystian ...

703
01: 12: 34,830 --> 01: 12: 37,620
Aku akan memberitahumu sesuatu Bantu dirimu sendiri

704
01: 12: 37,790 --> 01: 12: 42,040
Krystian ... kamu tahu apa? Anda adalah
bajingan dengan lebih banyak keberuntungan di Polandia.

705
01: 12: 42,210 --> 01: 12: 44,670
- apa?
- Ambil yang biru.

706
01: 12: 44,830 --> 01: 12: 47,580
Apakah kamu tahu apa yang kamu bisa
membuatmu menjadi polisi?

707
01: 12: 47,750 --> 01: 12: 51,830
- Persetan denganmu di depan semua orang.
- Ambil yang merah.

708
01: 12: 52,790 --> 01: 12: 54,410
Tidak ada di sini

709
01: 12: 54,580 --> 01: 12: 55,910
Apapun yang dibutuhkan.

710
01: 12: 56,080 --> 01: 13: 01,580
Itu yang mereka lakukan pada robot teman saya.
Mereka memberinya 25 tahun untuk kepemilikan.

711
01: 13: 01,750 --> 01: 13: 04,080
- siapa?
- Robot teman saya.

712
01: 13: 06,710 --> 01: 13: 08,800
Dia dipenjara karena perdagangan.

713
01: 13: 09,330 --> 01: 13: 13,790
Hebat, itu aku. Saya
Saya ingin menghabiskan 25 tahun penjara.

714
01: 13: 13,960 --> 01: 13: 16,630
Saya akan memberi tahu polisi.

715
01: 13: 18,960 --> 01: 13: 20,710
Froggy ...

716
01: 13: 25,960 --> 01: 13: 28,550
Ada apa?

717
01: 13: 29,960 --> 01: 13: 33,170
Saya pikir dia membutuhkan dokter.

718
01: 13: 36,290 --> 01: 13: 37,790
Hey!

719
01: 13: 43,670 --> 01: 13: 45.170
Apa yang diambil?

720
01: 13: 46,330 --> 01: 13: 48,700
Saya tidak tahu, mephedrone mungkin.

721
01: 13: 53,670 --> 01: 13: 55,920
Saya tidak ingin dia mati di sini.

722
01: 13: 56,080 --> 01: 13: 59,450
- Tunggu sampai kamu pulang.
- Jangan mati

723
01: 13: 59,630 --> 01: 14: 02,130
Bagaimana jika dia sudah mati?

724
01: 14: 03,830 --> 01: 14: 06,620
Itu hidup, itu
memutar.

725
01: 14: 11,750 --> 01: 14: 15,700
Dengarkan Krystian, dia tahu
seperti apa mayat itu

726
01: 14: 22,460 --> 01: 14: 26,500
- Dia benar-benar takut, Krystian.
- Serius.

727
01: 14: 26,670 --> 01: 14: 29,500
- saya tahu.
- Sungguh.

728
01: 14: 32,170 --> 01: 14: 35,250
Bukan dari Anda, dari polisi.

729
01: 14: 36,040 --> 01: 14: 38,950
Tahukah Anda apa 25 tahun itu?

730
01: 14: 39,290 --> 01: 14: 41,290
Apakah kamu tahu?

731
01: 14: 41,460 --> 01: 14: 46,460
Seseorang memelukmu, mencintaimu ...

732
01: 15: 04,790 --> 01: 15: 05,790
Aku mengenalmu

733
01: 15: 05,960 --> 01: 15: 09,670
- Darimana kamu tahu saya?
- Di TV, kamu Krystian Bala.

734
01: 15: 09,830 --> 01: 15: 13,910
Saya tidak yakin apakah itu Anda, tapi
Anda lebih cantik secara pribadi.

735
01: 15: 22,830 --> 01: 15: 25,490
Maukah Anda berbicara dengan saya
kotor seperti Chris?

736
01: 15: 32,880 --> 01: 15: 35,210
Apakah Anda akan mencekik saya?

737
01: 15: 44,250 --> 01: 15: 46.120
Saya mengatakan Anda akan mencekik saya.

738
01: 15: 53,330 --> 01: 15: 54,790
Seperti ini?

739
01: 15: 55,580 --> 01: 15: 57,450
Lebih keras

740
01: 15: 58,500 --> 01: 16: 00,620
Seolah kau ingin membunuhku.

741
01: 16: 01,290 --> 01: 16: 04,290
- Seperti pelacur sialan?
- So.

742
01: 16: 08,670 --> 01: 16: 11,920
Vaginamu adalah apa
hanya imut di dalam kamu.

743
01: 16: 14,170 --> 01: 16: 16,210
Lukai aku.

744
01: 16: 16,710 --> 01: 16: 18,590
Bunuh aku

745
01: 16: 25,880 --> 01: 16: 27,710
Apa yang terjadi?

746
01: 16: 31,460 --> 01: 16: 33,710
- Zosia.
- Apa yang salah?

747
01: 16: 35,460 --> 01: 16: 37,170
Aku minta maaf

748
01: 16: 37,330 --> 01: 16: 39,740
- Zosia?
- Saya minta maaf.

749
01: 16: 40.170 --> 01: 16: 42.130
- Kamu dengar itu?
- apa?

750
01: 16: 42,290 --> 01: 16: 45,740
<i> Polisi, buka! </ i>

751
01: 16: 45,920 --> 01: 16: 47,050
<i> Buka pintunya! </ i>

752
01: 16: 48,500 --> 01: 16: 49,700
<i> Polisi! </ i>

753
01: 16: 58,880 --> 01: 17: 02,050
Polisi ada di sini,
Mereka datang untuk saya.

754
01: 17: 02,210 --> 01: 17: 05.090
- Ayo keluar dari sini.
- Jendela!

755
01: 17: 06,670 --> 01: 17: 08,420
Pindahkan pantatmu!

756
01: 17: 18.000 --> 01: 17: 20,040
Sial!

757
01: 17: 20,210 --> 01: 17: 23,500
Untuk teman saya Robot apa
Mereka menempatkan kepemilikan.

758
01: 17: 26,210 --> 01: 17: 29,380
Saya tidak bisa masuk penjara.

759
01: 17: 29,920 --> 01: 17: 32,340
- Pintu keluar api!
- Apakah ada cara untuk turun?

760
01: 17: 32,500 --> 01: 17: 35,450
- Saya takut ketinggian!
- Di mana?

761
01: 17: 39,170 --> 01: 17: 40,670
Sial!

762
01: 17: 40,830 --> 01: 17: 43,290
Di mana itu?

763
01: 17: 45,830 --> 01: 17: 47,950
Tolong aku, tolong!

764
01: 17: 48,130 --> 01: 17: 49,750
Lompat!

765
01: 17: 50,130 --> 01: 17: 52,420
<i> aku tidak bisa. Krystian. </ I>

766
01: 17: 53,130 --> 01: 17: 57,920
- Di mana pintu keluar api?
- Saya takut ketinggian.

767
01: 18: 12,960 --> 01: 18: 19,670
"Makhluk hidup itu hanya satu
jenis yang mati. "

768
01: 18: 32,630 --> 01: 18: 36,380
- Itu dia!
- Silakan!

769
01: 18: 41,830 --> 01: 18: 44,160
Lakukan itu, Krystian!

770
01: 18: 44,330 --> 01: 18: 46,950
Anda akan terbang malam ini!

771
01: 19: 12,330 --> 01: 19: 15,990
Hai, saya di sini untuk melihat
Pengacara Grochowski? Itu dia.

772
01: 19: 17,040 --> 01: 19: 20,580
Aku akan melakukannya Akan saya lakukan
bagaimana dengan polygraph.

773
01: 19: 20,750 --> 01: 19: 25,580
- Bagaimana dengan Amok dalam 40 bahasa?
- Sudah cukup. Saya ingin selesai.

774
01: 19: 27,420 --> 01: 19: 30,750
Aku senang kamu berubah
terlihat seperti Saya akan menelepon Anda

775
01: 19: 33,330 --> 01: 19: 35,830
Siapa yang menelepon secara anonim
itu aku juga.

776
01: 19: 36,920 --> 01: 19: 41.130
- Apa panggilan anonim?
- Treknya. Saya memberikannya kepada diri saya sendiri.

777
01: 19: 41,290 --> 01: 19: 43,700
- Apakah itu kamu?
- Ya, itu aku.

778
01: 19: 43,880 --> 01: 19: 47,550
- Krystian ...
- Penjualan turun, saya harus melakukannya.

779
01: 19: 47,710 --> 01: 19: 49,800
Siapa lagi yang tahu?

780
01: 19: 50,540 --> 01: 19: 53,790
- Hanya kamu.
- Ini tidak bisa diketahui oleh siapa pun.

781
01: 19: 54,290 --> 01: 19: 56,830
Mungkin itu akan membantu
jika Sokolski tahu.

782
01: 19: 57.000 --> 01: 20: 01,040
Anda membuat Sokolski terlihat seperti orang bodoh.
Saya ingin tetap seperti itu.

783
01: 20: 01,210 --> 01: 20: 02,500
Kamu benar

784
01: 20: 02,920 --> 01: 20: 05,300
Sesuatu yang lain yang harus saya ketahui?

785
01: 20: 05,460 --> 01: 20: 10,210
Penculikan, penyiksaan, itu
Itu semua bohong juga.

786
01: 20: 12,920 --> 01: 20: 15,210
Apakah Anda akan lulus polygraph?

787
01: 20: 16.000 --> 01: 20: 17,910
Ada sebuah metode.

788
01: 20: 18,250 --> 01: 20: 23,620
<i> Saat menulis buku saya, saya membuat
beberapa teknik pernapasan. </ i>

789
01: 20: 23,790 --> 01: 20: 27,910
<i> - Ini satu-satunya cara.
- Satu-satunya cara adalah mengatakan yang sebenarnya. </ I>

790
01: 20: 29.000 --> 01: 20: 31.080
<i> Mereka atau punyaku? </ i>

791
01: 20: 39,130 ??--> 01: 20: 41,960
<i> Apakah namamu Krystian Bala? </ i>

792
01: 20: 48,170 --> 01: 20: 49,590
Ya

793
01: 20: 52,210 --> 01: 20: 57,420
Apakah Anda mulai menulis
Amok pada tahun 2004?

794
01: 21: 02,000 --> 01: 21: 03,330
Ya

795
01: 21: 05,540 --> 01: 21: 12,450
Apakah Anda mempostingnya untuk Anda
akun sendiri pada tahun 2006?

796
01: 21: 16,540 --> 01: 21: 17,700
Ya

797
01: 21: 17,880 --> 01: 21: 22,380
Apakah Anda menggunakan nama panggilan
Chris di blog Anda?

798
01: 21: 25,830 --> 01: 21: 27.200
Ya

799
01: 21: 27,500 --> 01: 21: 30,950
Chris adalah alter egomu?

800
01: 21: 31,540 --> 01: 21: 33,740
Ini adalah simulacrum.

801
01: 21: 37,080 --> 01: 21: 38,830
Ya atau tidak

802
01: 21: 41,250 --> 01: 21: 42,700
Ya

803
01: 21: 42,880 --> 01: 21: 49,300
Karakter Sonia di Amok adalah
berdasarkan mantan istrinya, Zosia Bala?

804
01: 22: 47,250 --> 01: 22: 48,620
Apa?

805
01: 22: 48,790 --> 01: 22: 52,540
<i> Dimana kamu?
Bala dalam polygraph. </ I>

806
01: 22: 52,710 --> 01: 22: 55.090
- apa?
- Dia baru saja selesai.

807
01: 22: 55,250 --> 01: 22: 56,910
Apakah itu terjadi?

808
01: 22: 57,080 --> 01: 22: 59,450
<i> Kami sedang menunggu
hasilnya. </ i>

809
01: 22: 59,630 --> 01: 23: 02,710
Simpanlah sampai tiba.

810
01: 23: 04.170 --> 01: 23: 05,630
Jangan biarkan pergi.

811
01: 23: 10,750 --> 01: 23: 12,990
Anda tidak terdengar bersemangat.

812
01: 23: 13,170 --> 01: 23: 17,920
<i> Kami tidak bisa menangkapnya karena menjual
sebuah ponsel Kita perlu gagal. </ I>

813
01: 23: 18,080 --> 01: 23: 20,240
<i> Aku akan segera datang. </ i>

814
01: 23: 20,420 --> 01: 23: 21,710
Tuhan

815
01: 23: 47,670 --> 01: 23: 50,380
Selamat datang, apa
Fuck terjadi padamu?

816
01: 23: 50,540 --> 01: 23: 54,040
- Di mana Bala?
- Apa bedanya?

817
01: 24: 01,790 --> 01: 24: 03,990
- Itu terjadi?
- Ya

818
01: 24: 04.170 --> 01: 24: 08.130
Dia adalah seorang penulis, seorang seniman kriminal.
Saya ingin memiliki publisitas di media.

819
01: 24: 08,290 --> 01: 24: 11,580
Jadi katakan padaku kenapa kamu
apakah Anda membuatnya begitu sederhana baginya?

820
01: 24: 12,210 --> 01: 24: 14,630
- Aku mencoba memberitahunya.
- apa?

821
01: 24: 14,790 --> 01: 24: 17,020
Empat hari setelah
hilangnya Roszewski,

822
01: 24: 17,021 --> 01: 24: 19,121
Krystian terjual
Nokia 3210.

823
01: 24: 19,290 --> 01: 24: 22,740
- Dan?
- Kami tidak pernah menemukan Nokia Anda.

824
01: 24: 23,460 --> 01: 24: 27,300
Dia menjual ponselnya di Internet.
Di Amok, itu senjata pembunuh.

825
01: 24: 27,460 --> 01: 24: 31,710
Anda tidak bisa menuduh seseorang
pembunuhan untuk menjual sesuatu. Itu tidak berhasil.

826
01: 24: 31,880 --> 01: 24: 34,750
Hakim tidak akan mengizinkannya.
Mereka membutuhkan ponsel.

827
01: 24: 34,920 --> 01: 24: 36,880
Baca buku itu!

828
01: 24: 38,790 --> 01: 24: 42,950
- Dia tidak membutuhkannya.
- Tenang, demi Tuhan.

829
01: 24: 44,750 --> 01: 24: 48,040
Buku itu? Saya tidak
buku itu penting

830
01: 24: 51,880 --> 01: 24: 54,210
- Ini buruk, saya tahu.
- Tidak

831
01: 24: 55,920 --> 01: 24: 57,960
Tidak ada gunanya.

832
01: 24: 58,290 --> 01: 25: 00,540
Itu adalah jejak palsu.

833
01: 25: 01,830 --> 01: 25: 04,700
- Ini rumit.
- Apa yang kamu katakan?

834
01: 25: 06,630 --> 01: 25: 08,170
Itu rumit.

835
01: 25: 08,330 --> 01: 25: 11,950
Apakah Anda ingat ketika Anda memberi tahu kami
Apa yang sederhana? Sesuatu yang sangat mudah

836
01: 25: 33,500 --> 01: 25: 35,290
Di mana dia sekarang?

837
01: 25: 35,670 --> 01: 25: 37.800
Dia dibebaskan.

838
01: 25: 42,630 --> 01: 25: 46,800
Dan bagaimana dengan klub buku
selesai, mengerti?

839
01: 27: 14,630 --> 01: 27: 17,590
- Lihat sungai Oder?
- Ya

840
01: 27: 17,750 --> 01: 27: 21.200
- Seberapa jauh menurut Anda?
- Sudah dekat.

841
01: 27: 21,670 --> 01: 27: 23,500
Mari kita cari tahu

842
01: 27: 57,170 --> 01: 27: 59,210
Lepaskan aku

843
01: 28: 15,290 --> 01: 28: 18,830
Pengacara Anda berdebat
itu akan memakan waktu beberapa

844
01: 28: 19,750 --> 01: 28: 21,910
orang-orang untuk pindah
kepada satu orang

845
01: 28: 22,080 --> 01: 28: 23,990
Tapi saya melakukannya.

846
01: 28: 25,290 --> 01: 28: 27,830
Lambat, tapi saya melakukannya.

847
01: 29: 00,500 --> 01: 29: 02,490
Apakah kamu ingat perjanjian kita?

848
01: 29: 02,920 --> 01: 29: 04,960
Aku akan membuatmu terkenal ...

849
01: 29: 06,290 --> 01: 29: 08,870
Dan Anda akan membantu saya
tangkap si pembunuh.

850
01: 29: 24,960 --> 01: 29: 27,420
Anda merasakan a
Ubermensch, kan?

851
01: 29: 40,920 --> 01: 29: 43,420
Inilah yang saya rasakan sekarang.

852
01: 29: 51,420 --> 01: 29: 54,500
Anda mengatakan kepada semua orang yang saya miliki
diculik dan disiksa!

853
01: 29: 54,670 --> 01: 29: 58,460
Siapa yang akan percaya bahwa saya melakukannya untuk Anda
dua kali? Kamu kacau

854
01: 31: 42,130 --> 01: 31: 43,210
Tolong!

855
01: 31: 43,380 --> 01: 31: 45,380
<i> Dia masih di sana. </ i>

856
01: 32: 39,830 --> 01: 32: 43,410
<i> Anda memiliki pesan baru. </ i>

857
01: 32: 43,960 --> 01: 32: 47,050
<i> Dia mengancamku. </ i>

858
01: 32: 49,250 --> 01: 32: 50,740
<i> Bisakah kamu datang? </ i>

859
01: 32: 52,830 --> 01: 32: 54,580
<i> Tolong. </ i>

860
01: 33: 10,330 --> 01: 33: 14,330
"Manusia itu hanya satu
jenis yang mati. "

861
01: 33: 14,880 --> 01: 33: 18,380
Itu adalah ancaman. Orang-orang
telah ditangkap kurang.

862
01: 33: 23,420 --> 01: 33: 27.000
Kutip Nietzsche
Itu tidak cukup, Zosia.

863
01: 33: 56,920 --> 01: 34: 01,500
- Di mana Anda mendapatkan pisau ini?
- Dari sekolah, saya menempatinya untuk Sushi.

864
01: 34: 01,670 --> 01: 34: 05.090
Tapi saya tidak melakukannya lagi.
Chris tidak menyukainya.

865
01: 34: 06,210 --> 01: 34: 08,250
Apakah Anda keberatan jika saya merokok?

866
01: 34: 08,420 --> 01: 34: 09,840
Tidak

867
01: 34: 10.000 --> 01: 34: 11,910
Asbak ada di sana.

868
01: 34: 14,130 --> 01: 34: 18.000
Saya lupa menanyakannya
Anda menginginkan sesuatu untuk diminum.

869
01: 34: 18,210 --> 01: 34: 19,460
Saya bisa mencarinya

870
01: 34: 19,630 --> 01: 34: 23,750
Ada anggur di kulkas
dan es di freezer.

871
01: 34: 54.080 --> 01: 34: 56.040
Jangan repot-repot

872
01: 34: 56,210 --> 01: 34: 58,090
Tuhan, cangkirnya.

873
01: 34: 58,540 --> 01: 35: 00,450
Biarkan meleleh.

874
01: 35: 32,420 --> 01: 35: 35,840
Saya akan segera kembali. Le
Saya akan mengambil makan malam untuk Chris.

875
01: 36: 39,250 --> 01: 36: 41,540
Apakah Anda menganggap saya menarik?

876
01: 36: 47,960 --> 01: 36: 50,710
Sebagian besar
pria yang lebih tua ya.

877
01: 36: 55,790 --> 01: 36: 57,910
Ketika mereka melihat saya di bar,

878
01: 36: 58,080 --> 01: 37: 02.080
mereka membelikan saya minuman dan mereka memberi tahu saya
seberapa buruk istrimu dengan mereka.

879
01: 37: 06,880 --> 01: 37: 09,920
Salah satu dari mereka memberi tahu saya
semua tentang istrinya,

880
01: 37: 10,080 --> 01: 37: 12,790
dan kemudian dia bertanya padaku
jika kamu bisa memanggilku.

881
01: 37: 13,790 --> 01: 37: 16,740
Saya mengatakan kepadanya bahwa itu adalah a
sedikit tidak pantas

882
01: 37: 17,670 --> 01: 37: 21,380
Dia tertawa, mengeluarkan pena
dan menulis nomornya.

883
01: 37: 21,540 --> 01: 37: 25,740
Dia memintaku untuk meneleponnya
bekerja, jadi kita bisa keluar bersama.

884
01: 37: 44,380 --> 01: 37: 47,840
Penanya tidak memiliki nama,
tapi saya tahu siapa yang memberikannya kepada saya.

885
01: 38: 08,790 --> 01: 38: 11,120
Krystian bisa
untuk berpikir ...

886
01: 38: 17,170 --> 01: 38: 19,550
Dia tahu bahwa aku menyukai mereka
pria yang lebih tua

887
01: 38: 23,630 --> 01: 38: 27,050
Dia melihat pena itu dan berasumsi
Saya memiliki kisah cinta.

888
01: 38: 28,250 --> 01: 38: 29,910
Cemburu?

889
01: 38: 31,250 --> 01: 38: 33,040
Ini sangat dangkal.

890
01: 38: 54,040 --> 01: 38: 58,120
Saya mungkin membayangkan
Berbaring dengannya di hotel murah.

891
01: 39: 59,290 --> 01: 40: 03,200
<i> Agar anak-anak tertidur
dengan sampah dari dongeng, </ i>

892
01: 40: 03,380 --> 01: 40: 06,170
<i> Saya mulai berkembang
alur dari tali </ i>

893
01: 40: 06,330 --> 01: 40: 09,290
<i> dan melakukannya lagi
menarik saya mengikat satu lingkaran. </ i>

894
01: 40: 09,460 --> 01: 40: 14,380
<i> Butuh waktu dua juta tahun,
di mana saya bisa berpikir </ i>

895
01: 40: 14,540 --> 01: 40: 17,740
<i> dalam 60 ribu skenario
untuk melakukan kejahatan. </ i>

896
01: 40: 17,920 --> 01: 40: 21,460
<i> Penulis menggunakan perangkat sastra
dikenal sebagai circumlocution </ i>

897
01: 40: 21,630 --> 01: 40: 23,630
<i> untuk membuatnya
pembaca menebak </ i>

898
01: 40: 23,830 --> 01: 40: 26,790
<i> dan pahami artinya
nyata kata-katanya. </ i>

899
01: 40: 26,960 --> 01: 40: 30,840
<i> Tapi yang konkret adalah
senjata ... pisau dan talinya, </ i>

900
01: 40: 31.000 --> 01: 40: 33.200
<i> yang digunakan Chris
untuk membunuh Mary. </ i>

901
01: 40: 33,380 --> 01: 40: 37,050
<i> Kami juga memiliki ponsel
dijual di lelang di Internet. </ i>

902
01: 40: 37,210 --> 01: 40: 39,920
<i> Sekarang mari kita periksa
pembunuhan Mary. </ i>

903
01: 40: 40,080 --> 01: 40: 42,580
<i> Kami akan membandingkan a
fragmen dengan </ i>

904
01: 40: 42,581 --> 01: 40: 45,581
<i> foto otopsi dari
Mariusz Roszewski. </ I>

905
01: 40: 45,750 --> 01: 40: 50,450
<i> Tolong, semuanya pergi
halaman 34, paragraf 3. </ i>

906
01: 41: 10,670 --> 01: 41: 12,130
<I> Dear Krystian: </ i>

907
01: 41: 13,380 --> 01: 41: 16,340
<i> Aku tahu kamu sedang bekerja
di novel kedua Anda, </ i>

908
01: 41: 16,500 --> 01: 41: 19,950
<i> dan itu akan dipublikasikan
ketika mereka membebaskanmu. </ i>

909
01: 41: 20,130 --> 01: 41: 24.000
<i> Banyak penggemar Anda
wanita ingin menikahi Anda, </ i>

910
01: 41: 24,630 --> 01: 41: 28,300
<i> protes pemenjaraanmu
dan berjuang untuk permohonan Anda. </ i>

911
01: 41: 28,460 --> 01: 41: 30,920
<i> Kamu seorang bintang
internasional. </ i>

912
01: 41: 31.080 --> 01: 41: 36,620
<i> Novel keduamu akan genap
lebih populer daripada yang pertama. </ i>

913
01: 41: 37,080 --> 01: 41: 39,660
<i> Saya kira itu
selalu rencanamu. </ i>

914
01: 41: 39,830 --> 01: 41: 42,330
<i> Jadilah laten, inkubasi </ i>

915
01: 41: 42,500 --> 01: 41: 47,740
<i> sampai saat kapan
menetas seperti novelis yang sukses. </ i>

916
01: 41: 48,500 --> 01: 41: 53,330
<i> Jika itu benar, itu bukan dirimu
yang melayani waktu, </ i>

917
01: 41: 53,500 --> 01: 41: 55.080
<i> Aku ... </ i>

918
01: 41: 55,380 --> 01: 41: 58,420
<i> Dipaksa menunggu
untuk buku berikutnya. </ i>

919
01: 41: 58,580 --> 01: 42: 04,290
<i> Ketika hari itu tiba, aku akan bebas
lagi dan saya akan menjadi yang pertama membacanya. </ i>

920
01: 42: 04,460 --> 01: 42: 07.800
<i> Saya akan menjadi pembaca Anda yang paling setia. </ i>

921
01: 42: 09,000 --> 01: 42: 11,620
<i> Penulis favoritmu
pernah berkata: </ i>

922
01: 42: 12,210 --> 01: 42: 15,840
<i> "Lihatlah jurang yang sangat lama </ i>

923
01: 42: 16,000 --> 01: 42: 18,700
<I> dan jurang Anda
akan mengembalikan tampilan. "</ i>

924
01: 42: 19,040 --> 01: 42: 21,490
<i> Tapi dia tidak pernah
Dia bekerja sebagai petugas polisi. </ I>

925
01: 42: 22,170 --> 01: 42: 24,550
<i> Apakah kamu tahu apa yang aku pelajari? </ i>

926
01: 42: 25,750 --> 01: 42: 29,330
<i> Jika kamu melihat ke dalam jurang
waktu yang lama, </ i>

927
01: 42: 33,460 --> 01: 42: 36,170
<i> matamu akan beradaptasi. </ i>

928
01: 42: 48,120 --> 01: 42: 52,420
<b> FILM INI BERBASIS
DALAM ACARA NYATA </ b>

929
01: 42: 52,630 --> 01: 42: 56.000
<i> Krystian Bala, penulis Amok,
dia menjalani hukuman 25 tahun. </ i>

930
01: 42: 56,170 --> 01: 42: 57,920
<i> Mahkamah Agung
Polandia diberhentikan </ i>

931
01: 42: 57,921 --> 01: 42: 59,521
<i> permohonan Anda. The
Putusan bersifat final. </ I>

932
01: 42: 59,522 --> 01: 44: 01,522


