1 00:00:45,780 --> 00:00:51,000 2 00:01:29,080 --> 00:01:31,071 Let's remember that energy surge 3 00:01:31,160 --> 00:01:34,038 America wins the war. 4 00:01:34,120 --> 00:01:36,429 The crisis ends. 5 00:01:36,520 --> 00:01:39,193 The sacrifice is complete. 6 00:01:39,280 --> 00:01:42,078 Life increases rapidly. 7 00:01:42,680 --> 00:01:45,797 We celebrate a moment of togetherness with drunkenness 8 00:01:45,880 --> 00:01:48,030 that we will never see again. 9 00:01:48,120 --> 00:01:51,669 There is nothing like that throughout the years that follow it 10 00:01:51,760 --> 00:01:54,957 From our childhood until tonight, 11 00:01:55,040 --> 00:01:58,589 45th reunion of our high school. 12 00:02:01,400 --> 00:02:04,551 At 30 or 40, meeting together my classmates first. 13 00:02:04,640 --> 00:02:08,633 Want to be exactly something like this: "I will keep myself away from other people's business." 14 00:02:08,720 --> 00:02:12,508 But in the 62nd I found that I was drawn to him. 15 00:02:12,600 --> 00:02:15,672 As if in that crowd some- memory facing each other 16 00:02:15,760 --> 00:02:19,469 I want to get closer to the mystery, right at the heart of everything 17 00:02:19,560 --> 00:02:25,032 a magic trick that turns the past into the present. 18 00:02:32,880 --> 00:02:34,359 & apos; The Swede & apos; (The Swede: Actually the nickname for Sweden) 19 00:02:34,440 --> 00:02:36,112 Swede Levov. 20 00:02:36,200 --> 00:02:40,591 During the war years, this was once a magical name in our environment. 21 00:02:40,720 --> 00:02:45,077 Of some students with honest character, at school we are dominated by Jews. 22 00:02:45,160 --> 00:02:50,473 None has a Scandinavian face like this blue-eyed hero, The Swede. 23 00:02:50,560 --> 00:02:53,518 Brother of my good friend, Jerry, 24 00:02:53,600 --> 00:02:58,151 Born into our nation as: Seymour Irving Levov, 25 00:02:58,280 --> 00:03:01,829 The greatest athlete in high school & apos; New Jersey & apos; ever seen. 26 00:03:01,920 --> 00:03:06,232 Seeing The Swede, people can forget what things really happened. 27 00:03:06,320 --> 00:03:08,151 We can forget war. 28 00:03:09,680 --> 00:03:13,593 The Swede left the navy in 1944, 29 00:03:13,680 --> 00:03:16,672 skipping the end of the war, 30 00:03:16,800 --> 00:03:19,758 and come to Dawn Dwyer's house, 31 00:03:19,840 --> 00:03:23,515 daughter of a plumber from Elizabeth, who was successful throughout her journey in a beauty contest: "Miss America" in Atlantic City. 32 00:03:23,640 --> 00:03:27,633 "A Shiksa." The Swede has decided. (Shiksa: Non-Jewish girl) 33 00:03:27,720 --> 00:03:30,917 But before he can marry Dawn, he has a tough test to go through; 34 00:03:31,640 --> 00:03:35,918 He must meet the old man, The Swede's father, 35 00:03:36,000 --> 00:03:39,436 Lou Levov, Founder and owner "Newark Gloves Factory". 36 00:03:39,520 --> 00:03:43,559 He will only ask you some things, that's all. 37 00:03:43,640 --> 00:03:45,896 "That's all"? Can't you answer me? 38 00:03:45,920 --> 00:03:48,150 He wants to know you and he is not easy guy, 39 00:03:48,240 --> 00:03:51,038 - But if you are strong on your stand... - Oh, honey. 40 00:03:51,120 --> 00:03:54,715 He will respect that. He will respect you for that. 41 00:03:54,800 --> 00:03:57,439 I will be there. 42 00:03:57,520 --> 00:03:59,272 43 00:04:03,120 --> 00:04:05,429 Dawn, let's talk about some important things. 44 00:04:05,520 --> 00:04:07,875 What do they say about & apos; Jews & apos; 45 00:04:07,960 --> 00:04:10,076 My family does not speak much about & apos; Jews & apos; 46 00:04:10,160 --> 00:04:12,469 I don't mean that as a pretext. 47 00:04:12,560 --> 00:04:15,120 We don't talk much about anything. 48 00:04:15,200 --> 00:04:17,270 But marrying a Jew is not a big problem. 49 00:04:17,400 --> 00:04:20,278 To what problems how to raise children. 50 00:04:20,360 --> 00:04:23,193 I want our child to be baptized, right. 51 00:04:23,280 --> 00:04:26,477 Baptist? No. The point is no. 52 00:04:27,440 --> 00:04:28,668 But... 53 00:04:30,040 --> 00:04:34,830 Baptism, it cleanses original sin. Without it, if they die, they will go to Limbo. (Limbo: where souls don't go to heaven or hell) 54 00:04:34,960 --> 00:04:38,032 "Limbo"... I don't know what it is, but baptism, I can't allow it. 55 00:04:38,120 --> 00:04:40,588 This is important to me, Mr. Levov. 56 00:04:40,680 --> 00:04:42,352 All sacrament ceremonies are important. 57 00:04:42,440 --> 00:04:44,715 Like communion, eucharist. (Part of the Christian / Catholic religious ceremony) 58 00:04:44,800 --> 00:04:46,028 What's more? 59 00:04:46,120 --> 00:04:50,557 Everyone knelt and ate the body of Christ. (Body of Christ = Bread of supper / symbol) 60 00:04:50,640 --> 00:04:53,279 I can't hear it any further. I am sorry. 61 00:04:53,360 --> 00:04:54,679 I really respect that, 62 00:04:54,760 --> 00:04:58,878 but my grandson won't eat Jesus. 63 00:04:58,960 --> 00:05:00,916 - I can give you Christmas. - What about Easter? 64 00:05:01,000 --> 00:05:02,991 Easter? He wants Easter, Seymour. 65 00:05:03,080 --> 00:05:05,719 - What about religious teaching? - No! Whatever it is. 66 00:05:05,800 --> 00:05:09,190 Now you, we have to talk about bar mitzvah. (Child maturation ceremony (13 years) becomes a member of the Jewish community) 67 00:05:09,280 --> 00:05:10,918 Why not just let him decide? 68 00:05:11,000 --> 00:05:12,752 Small children can't decide. 69 00:05:12,840 --> 00:05:14,273 But I don't want a bar mitzvah. 70 00:05:14,360 --> 00:05:15,776 Then I don't think we can reach an agreement. 71 00:05:15,800 --> 00:05:18,234 - Father. - He wants the child to decide? 72 00:05:18,320 --> 00:05:19,958 Small children can't decide. 73 00:05:20,040 --> 00:05:21,439 Then we won't have children. 74 00:05:21,520 --> 00:05:24,318 We can get married, but we don't want children. 75 00:05:24,400 --> 00:05:26,789 Miss Dwyer, you are like a painting. 76 00:05:27,280 --> 00:05:29,555 I congratulate you on how far you have come. 77 00:05:29,680 --> 00:05:31,671 Your parents must be proud. 78 00:05:31,760 --> 00:05:35,833 But I think we only have to shake hands and everyone through their respective paths. 79 00:05:35,920 --> 00:05:39,151 I won't move. I will not leave. 80 00:05:39,240 --> 00:05:41,800 And I'm not a painting, Mr. Levov, I'm me. 81 00:05:41,880 --> 00:05:44,348 I'm Mary Dawn Dwyer and I love your son. 82 00:05:45,040 --> 00:05:47,873 I love him. That's my reason here. 83 00:05:48,960 --> 00:05:50,234 So, please... 84 00:05:52,120 --> 00:05:53,633 Let's continue. 85 00:05:58,520 --> 00:06:01,114 So the old man is the one who won in the end. 86 00:06:02,240 --> 00:06:07,314 A few years later, The Swede took over the company, built it up. 87 00:06:07,400 --> 00:06:10,278 He goes home from his house. He and Dawn finally together. 88 00:06:10,360 --> 00:06:12,396 30 miles west of Newark, 89 00:06:12,480 --> 00:06:16,473 Exit through the suburbs on the wealthy Old Rimrock, 90 00:06:16,560 --> 00:06:18,835 where they raise their children, 91 00:06:18,920 --> 00:06:20,512 a princess, Merry. 92 00:06:20,600 --> 00:06:25,515 Count! Where are you? 93 00:06:26,320 --> 00:06:27,639 Count! 94 00:06:29,600 --> 00:06:31,636 I heard it. 95 00:06:31,720 --> 00:06:36,316 Count! We're here! Count! 96 00:06:36,400 --> 00:06:37,879 Come on, Count. 97 00:06:48,840 --> 00:06:50,831 Penny, Russ, How are you guys? 98 00:06:50,920 --> 00:06:53,216 - How is your family, Mr. Levov? - Really, thank you. 99 00:06:53,240 --> 00:06:55,913 - You both have a good rest. - You too, Mr. Levov. 100 00:07:11,560 --> 00:07:14,233 Something smiles at him. 101 00:07:14,320 --> 00:07:17,153 This is the way I think it will always happen. 102 00:07:17,240 --> 00:07:18,468 Father! 103 00:07:18,560 --> 00:07:23,190 Life will open its hands and bring everything before it. 104 00:07:23,280 --> 00:07:26,033 He is The Swede. After all, finally. 105 00:07:26,440 --> 00:07:28,078 - Hey. - Hey. 106 00:07:31,560 --> 00:07:35,348 ♪ Won & apos; t you play the music so the cradle can rock ♪ 107 00:07:35,440 --> 00:07:40,560 ♪ To a lullaby in ragtime ♪ 108 00:07:40,640 --> 00:07:45,191 ♪ Sleepy hands are creeping to the end of the clock ♪ 109 00:07:45,280 --> 00:07:47,874 ♪ Play a lullaby in ragtime... ♪ 110 00:07:47,960 --> 00:07:49,473 Jerry Levov. 111 00:07:51,320 --> 00:07:55,950 Oh God, Nathan! I didn't expect to meet you here. 112 00:07:56,040 --> 00:07:59,157 I didn't expect to meet you here too. 113 00:07:59,240 --> 00:08:02,471 I'm sure you want to find a repellent all these sentimentalities 114 00:08:02,560 --> 00:08:03,788 Yes, right. 115 00:08:03,920 --> 00:08:07,151 This nostalgia. Nonsense. 116 00:08:07,240 --> 00:08:10,312 - Do you want to find another place? - Certain. 117 00:08:11,400 --> 00:08:13,072 So why did you come? 118 00:08:15,480 --> 00:08:18,199 It seems that from all forms of the absentee, 119 00:08:18,280 --> 00:08:21,590 This seems to save the most a thrilling surprise. 120 00:08:21,680 --> 00:08:24,672 And you like a thrilling surprise? 121 00:08:24,760 --> 00:08:26,512 ... I think I like it. 122 00:08:28,720 --> 00:08:31,871 Hey, did you see the exhibition, they show your brother? 123 00:08:34,240 --> 00:08:36,913 As I said, I'm not a nostalgic person. 124 00:08:38,280 --> 00:08:41,909 We used to... I don't know, maybe we are a dozen years old, 125 00:08:42,040 --> 00:08:45,316 we go to watch one of the training sessions. 126 00:08:46,240 --> 00:08:50,552 He runs away with the ball and his teammates drop it and they overlap. 127 00:08:50,640 --> 00:08:53,313 And we worry for a moment, you and me. 128 00:08:53,400 --> 00:08:56,073 Worried on & apos; The Swede? No, never. 129 00:08:56,160 --> 00:08:59,470 No, at that time yes, because they dropped it hard. 130 00:08:59,600 --> 00:09:03,309 But he butched and wiped them out. 131 00:09:03,400 --> 00:09:06,710 And he ran like he was trotting, he turned, uh... 132 00:09:06,800 --> 00:09:08,836 he turns towards me, his brother's friend. 133 00:09:08,920 --> 00:09:11,639 I mean, I'm nobody, and he said... 134 00:09:11,720 --> 00:09:14,393 "Basketball will never be like this, Skip." 135 00:09:15,680 --> 00:09:20,231 Yes Yes, it is true. He called me Skip. 136 00:09:22,920 --> 00:09:24,672 My sister is dead. 137 00:09:27,360 --> 00:09:30,750 That's the reason I, ah, came from Florida, for his burial ceremony. 138 00:09:32,320 --> 00:09:34,629 Not because of this reunion. 139 00:09:35,200 --> 00:09:37,668 ... The Swede... 140 00:09:37,760 --> 00:09:39,478 Only a lover who destined 141 00:09:39,560 --> 00:09:42,393 makes him so messed up for some people who are in fact crazy. 142 00:09:42,480 --> 00:09:44,835 My sister, the best thing you met in this country, 143 00:09:44,920 --> 00:09:46,717 caught in a war that he didn't start 144 00:09:46,800 --> 00:09:48,870 Jerry... 145 00:09:48,960 --> 00:09:52,748 I don't understand... what are you talking about? 146 00:09:52,840 --> 00:09:56,958 No? You don't know? Where did you live during the 60s? 147 00:09:57,040 --> 00:10:00,157 Well, I'm not here, I'm... you know... 148 00:10:00,240 --> 00:10:03,073 I went abroad especially in the 60's. 149 00:10:04,680 --> 00:10:07,114 Oh, I guess you're the last person who will hear it, huh? 150 00:10:07,200 --> 00:10:10,590 The author is famous, so the last one hears the big story. 151 00:10:16,720 --> 00:10:20,508 Then what is it like, Kis... this big story? 152 00:10:20,640 --> 00:10:23,438 Well, you know he and Dawn have a child. 153 00:10:23,560 --> 00:10:26,279 You wrote me a letter after he was born. 154 00:10:26,360 --> 00:10:29,750 Adorable when I was little. He is indeed a stutterer, it doesn't matter. 155 00:10:29,840 --> 00:10:31,239 Fuck that. 156 00:10:31,320 --> 00:10:34,232 But then Merry grew older and when he grew older... 157 00:10:35,720 --> 00:10:38,553 I told him. I told him, "Relax him, 158 00:10:38,640 --> 00:10:42,235 if not, it will rot you from within and snatch your life, too." 159 00:10:42,320 --> 00:10:44,834 But... he can't. 160 00:10:47,280 --> 00:10:49,555 And now I bury my brother. 161 00:10:50,960 --> 00:10:52,416 She's a good princess... 162 00:10:52,440 --> 00:10:55,079 Jerry is right. 163 00:10:55,160 --> 00:10:57,674 Here I am, the famous writer, 164 00:10:57,800 --> 00:11:00,872 the last person to hear the story. 165 00:11:00,960 --> 00:11:03,428 But now, I want to know everything. 166 00:11:03,520 --> 00:11:06,193 I want to hear what makes the young man 167 00:11:06,280 --> 00:11:09,113 from which we all expect for everything. 168 00:11:09,520 --> 00:11:11,272 Our hero. 169 00:11:11,360 --> 00:11:12,793 Our Kennedy. 170 00:11:14,160 --> 00:11:15,639 Grandpa! 171 00:11:17,160 --> 00:11:20,630 - Grandpa! - Yes, Merry, what's up? 172 00:11:20,720 --> 00:11:25,111 Mrs. Jane will have a cow, grandfather. 173 00:11:25,200 --> 00:11:26,519 I hope it & apos; heifer. (Heifer: female cow) 174 00:11:26,600 --> 00:11:29,433 What is it & apos; heifer & apos ;, baby? You're talking to someone from Newark. 175 00:11:29,520 --> 00:11:31,988 Female cow, grandfather. 176 00:11:32,080 --> 00:11:33,433 Oh, girl! 177 00:11:33,520 --> 00:11:36,353 I bet the cow will look the same like the Count. 178 00:11:36,440 --> 00:11:40,831 Who rides it. 179 00:11:40,920 --> 00:11:43,992 "Riding"? Is that the way a young girl says it? 180 00:11:44,080 --> 00:11:45,638 That's how to say that, Dad. 181 00:11:45,720 --> 00:11:47,040 Yes, does he mean to say? 182 00:11:47,080 --> 00:11:48,752 "Seasoning"? That's a cow. 183 00:11:48,840 --> 00:11:50,910 And what do my sons need with those cows? 184 00:11:51,000 --> 00:11:53,753 Why do they have to stay here which is far from civilization? 185 00:11:53,840 --> 00:11:57,799 Do not mean to offend the local population, Mr. Orcutt, Mrs. Orcutt, but let's be honest. 186 00:11:57,880 --> 00:12:00,155 All fanatical supporters of the Republican Party are here. 187 00:12:00,280 --> 00:12:02,430 - That's right. That's how it is. - Lou, don't start it. 188 00:12:02,520 --> 00:12:03,520 What have I said? 189 00:12:03,600 --> 00:12:06,160 We are in the middle of nowhere. This is the country, the Ku Klux Klan. (Ku Klux Klan: Extreme racist groups in the United States) 190 00:12:06,200 --> 00:12:07,633 Father, will you stop it? 191 00:12:07,720 --> 00:12:10,792 I don't see why my brother wants to live here because of something like that, 192 00:12:10,880 --> 00:12:13,075 but a pair of cows doesn't make it Mississippi. 193 00:12:13,160 --> 00:12:15,594 - This is the district & apos; Morris County. - Grandpa! 194 00:12:15,680 --> 00:12:17,193 Jerry is right, Dad. 195 00:12:17,280 --> 00:12:19,111 None of the people think like that anymore. 196 00:12:19,200 --> 00:12:22,556 We can stay wherever we want. This is America. 197 00:12:22,640 --> 00:12:25,359 - Newark is in America. - Grandpa! 198 00:12:25,440 --> 00:12:27,476 Yes dear. Why? Yes dear. 199 00:12:27,600 --> 00:12:29,750 Let's go to the cage to see the Count. 200 00:12:29,840 --> 00:12:31,956 Wait until you meet him. He is very... 201 00:12:50,640 --> 00:12:51,993 I was amazed at Merry. 202 00:12:52,080 --> 00:12:53,991 I thought he was very special. 203 00:12:54,080 --> 00:12:55,513 - Thank you. - We are all too. 204 00:12:55,600 --> 00:12:57,352 He is happy to come here. He said that to us. 205 00:12:57,440 --> 00:12:58,953 Very. 206 00:12:59,040 --> 00:13:01,793 Sometimes when he is here, I ask him, 207 00:13:01,880 --> 00:13:05,714 "Merry, what bad things do you think will happen 208 00:13:05,800 --> 00:13:07,950 if you stop stuttering? 209 00:13:08,040 --> 00:13:11,828 What do you think, what do you or your mother feel if you stop stuttering?" 210 00:13:11,920 --> 00:13:13,638 But he can't stop it. 211 00:13:15,920 --> 00:13:19,356 I think Merry's stuttering is a strategy. 212 00:13:19,720 --> 00:13:21,199 Strategy... what for? 213 00:13:21,320 --> 00:13:23,880 To avoid competition with her beautiful mother, 214 00:13:23,960 --> 00:13:27,236 His mother & apos; Miss New Jersey & apos; the beautiful one, 215 00:13:27,320 --> 00:13:30,357 to win his handsome father. 216 00:13:30,440 --> 00:13:32,078 This is what we see? 217 00:13:32,160 --> 00:13:34,071 - Doctor... - Sheila. 218 00:13:34,160 --> 00:13:38,073 Sheila, stuttering is not something that Merry chooses. 219 00:13:38,160 --> 00:13:39,673 That makes him suffer. 220 00:13:39,760 --> 00:13:42,832 Maybe the benefits are more important from the suffering. 221 00:13:42,920 --> 00:13:45,639 But it's deadly for us to see it. Deadly for Mrs. Merry. 222 00:13:45,760 --> 00:13:47,671 Maybe that's one of the benefits. 223 00:13:47,760 --> 00:13:52,117 Have you ever thought about how difficult it is for Merry, 224 00:13:52,200 --> 00:13:55,715 a daughter who grows from someone who gets a lot of attention, 225 00:13:55,800 --> 00:13:58,439 of things that are as beautiful as beauty? 226 00:13:58,520 --> 00:14:03,719 Maybe the reason Merry was stuttering to stop people asking, 227 00:14:03,800 --> 00:14:07,873 "Do you want to be & apos; Miss New Jersey & apos; like your mother?" 228 00:14:07,960 --> 00:14:10,269 But who asked it? No one asks. 229 00:14:10,360 --> 00:14:14,194 I'm not & apos; Miss New Jersey & apos, for God's sake. I am his mother. 230 00:14:14,280 --> 00:14:19,229 It's just under high pressure, perfectionist families, you... 231 00:14:19,320 --> 00:14:21,356 Who said we were a perfectionist family? 232 00:14:21,440 --> 00:14:22,998 We are an ordinary family. 233 00:14:23,080 --> 00:14:26,390 What about physiological reasons stuttering? 234 00:14:26,480 --> 00:14:28,118 I read in an article where... 235 00:14:28,200 --> 00:14:30,919 I can give you organic theory if that's what you want, 236 00:14:31,000 --> 00:14:34,788 but that is not my way of knowing it. I have a more effective way. 237 00:14:39,880 --> 00:14:42,553 Ouch... ouch! 238 00:14:42,640 --> 00:14:44,551 I told you to use your shoes. 239 00:14:44,640 --> 00:14:49,589 You didn't tell me how sharp the rocks were. 240 00:14:50,600 --> 00:14:51,600 Don't! 241 00:14:51,680 --> 00:14:52,874 Father! 242 00:14:58,040 --> 00:15:01,555 Do I... look like Audrey Hepburn? (Audrey Hepburn: Hollywood star Academy Award winner, and "humanitarian activist".) 243 00:15:03,880 --> 00:15:06,872 Better. You look like Meredith Levov. 244 00:15:09,080 --> 00:15:10,399 Are you... 245 00:15:11,720 --> 00:15:15,599 - Missing Mother? - Of course I miss. 246 00:15:16,600 --> 00:15:18,079 Me too. 247 00:15:18,160 --> 00:15:20,230 He wants to come, but he can't. 248 00:15:20,320 --> 00:15:21,833 Ak... I know. 249 00:15:21,920 --> 00:15:25,356 Mrs. Jane will have a calf, starting today, mother must be there. 250 00:15:25,440 --> 00:15:28,512 - Yes, Dad. I know. - He will come next time. 251 00:15:30,480 --> 00:15:32,835 Do you feel happy here? 252 00:15:35,480 --> 00:15:36,754 with you? 253 00:15:38,400 --> 00:15:39,674 Bad. 254 00:15:43,160 --> 00:15:48,757 ♪ Two drifters off to see the world ♪ 255 00:15:48,840 --> 00:15:53,072 ♪ There & apos; s such a lot of world to see ♪ 256 00:15:53,160 --> 00:15:58,188 ♪ We & apos; re after the same rainbow os s end ♪ 257 00:15:58,280 --> 00:16:00,874 ♪ Waitin & apos; around the bend ♪ 258 00:16:00,960 --> 00:16:03,679 ♪ My huckleberry friend ♪ 259 00:16:03,760 --> 00:16:08,072 ♪ Moon river and me ♪ 260 00:16:26,760 --> 00:16:28,432 Save this for your mother. 261 00:16:31,840 --> 00:16:33,398 Father... 262 00:16:37,520 --> 00:16:39,033 Kiss me. 263 00:16:45,320 --> 00:16:46,514 No. 264 00:16:47,920 --> 00:16:50,354 Really kiss me. 265 00:17:05,640 --> 00:17:09,428 Kiss me like you kissed mom. 266 00:17:09,520 --> 00:17:11,238 No! 267 00:17:12,680 --> 00:17:14,432 And correct your clothes! 268 00:17:24,200 --> 00:17:25,952 Oh, I'm sorry, little girl. 269 00:17:29,960 --> 00:17:31,951 Oh, I deserve it. 270 00:17:32,040 --> 00:17:34,952 as well as at school with my friends. 271 00:17:35,040 --> 00:17:37,474 I start something and I'm too... 272 00:17:41,480 --> 00:17:45,314 ... excessive and I was taken... 273 00:18:06,880 --> 00:18:08,840 There is nothing wrong with that little girl. 274 00:18:08,880 --> 00:18:11,474 His mind runs faster than his tongue. That is all. 275 00:18:11,560 --> 00:18:14,136 There. I just gave it to you, you gave it to the psychiatrist. 276 00:18:14,160 --> 00:18:17,232 - Because it's just that simple. - We just want to help him, Dad. 277 00:18:17,320 --> 00:18:19,416 "Help"? That girl? Just give him a little time. 278 00:18:19,440 --> 00:18:23,069 Let his tongue be in harmony with his brain. The rest will follow it. 279 00:18:23,160 --> 00:18:25,037 Freddy, did something happen with this machine? 280 00:18:25,120 --> 00:18:26,519 Sometimes, he jerks. 281 00:18:26,600 --> 00:18:29,478 Don't, don't. You will get stitched soon. Send the item back to the store. 282 00:18:29,560 --> 00:18:30,959 Do you see my son, Vick? 283 00:18:31,040 --> 00:18:33,713 He found a broken machine from 100 machines. He has good ears. 284 00:18:33,840 --> 00:18:35,751 He got it from you, Lou. 285 00:18:41,080 --> 00:18:42,274 How do you feel, Dad? 286 00:18:45,440 --> 00:18:47,556 You don't have to come here every day. 287 00:18:47,640 --> 00:18:50,359 Who comes here every day? not me. 288 00:18:50,480 --> 00:18:53,438 Besides, where else should I go? 289 00:18:54,440 --> 00:18:56,670 - Description card present, gentlemen. - Thank you, Vicky. 290 00:18:56,760 --> 00:19:00,355 Vicky, my son told me not to want to come here again. 291 00:19:00,440 --> 00:19:03,591 I didn't say "again," I said "not every day." 292 00:19:03,680 --> 00:19:05,796 But, Lou, you built this place. 293 00:19:05,880 --> 00:19:09,236 You build a house for us all. Where else should you be? 294 00:19:09,320 --> 00:19:11,311 That is the point. 295 00:19:23,320 --> 00:19:25,200 - Here it is. - Why, thank you. 296 00:19:25,280 --> 00:19:28,989 - Do you finish your stutter book? - Mm-hmm. 297 00:19:29,080 --> 00:19:31,514 Have you written all the words that are hindered today? 298 00:19:32,760 --> 00:19:35,228 Ap... do you want to check it out? 299 00:19:35,360 --> 00:19:37,157 Not if you say, "Finish". 300 00:19:37,280 --> 00:19:42,070 My teacher at school never trusted me, except if he checked it. 301 00:19:42,200 --> 00:19:45,795 Yes, your teacher said that you are very stubborn. 302 00:19:45,960 --> 00:19:48,918 Merry, why did he say that? 303 00:19:51,840 --> 00:19:55,037 Because of the homework. 304 00:19:56,040 --> 00:20:00,511 The lesson requires him to write answers to the question: "Why are we here?" 305 00:20:00,600 --> 00:20:03,592 - And Merry writes... - Merry can say it himself. 306 00:20:03,720 --> 00:20:05,039 Sorry. 307 00:20:09,280 --> 00:20:11,999 "Why are the apes here?" 308 00:20:12,720 --> 00:20:13,755 That's it? 309 00:20:13,840 --> 00:20:15,114 He made himself write it back. 310 00:20:16,160 --> 00:20:17,673 So I wrote... 311 00:20:18,680 --> 00:20:20,113 "Why... 312 00:20:22,760 --> 00:20:24,318 the kangaroos are here?" 313 00:20:24,400 --> 00:20:27,153 And then last week, 314 00:20:27,240 --> 00:20:29,549 The teacher asks them, "Is that life?" 315 00:20:29,640 --> 00:20:31,790 Is this what they ask at school? 316 00:20:31,880 --> 00:20:34,235 "What is life?" What is your answer? 317 00:20:37,000 --> 00:20:38,592 I'm not... 318 00:20:38,680 --> 00:20:41,877 - remember. - Yes, you remember. 319 00:20:44,200 --> 00:20:47,795 "Life is only a short space of time 320 00:20:47,880 --> 00:20:51,031 where you live." 321 00:20:57,040 --> 00:20:58,473 Father, 322 00:20:58,560 --> 00:21:02,155 do you understand? 323 00:21:06,440 --> 00:21:07,839 Yes, I think I understand. 324 00:21:07,920 --> 00:21:09,831 He pretends to take a lotus sitting position 325 00:21:09,920 --> 00:21:13,799 and other pastors step forward and spill gasoline on it. 326 00:21:13,880 --> 00:21:16,080 - A very fragile old man in his 70s, - Oh, God. 327 00:21:16,160 --> 00:21:18,390 "Quang Duc" What is this? (Monk who burned himself, Vietnam June 11, 1963.) 328 00:21:18,480 --> 00:21:21,790 This priest burns himself and sits there. 329 00:21:21,880 --> 00:21:24,440 - Oh, Merry we shouldn't see this. - Don't. 330 00:21:24,520 --> 00:21:25,953 And suddenly, the flame blazes. 331 00:21:26,040 --> 00:21:31,478 It smells of gasoline from burning meat in the air, for 10 minutes. 332 00:21:31,600 --> 00:21:35,832 priests and nuns watching wail and bow, they... 333 00:21:39,520 --> 00:21:41,556 why happened to that poor man... 334 00:21:41,640 --> 00:21:44,871 Why does the poor man have to burn himself? 335 00:21:46,640 --> 00:21:48,392 Hey. 336 00:21:48,480 --> 00:21:52,234 Brave men and they are gentle people. 337 00:21:52,320 --> 00:21:55,312 Too far, honey. It is too far. 338 00:21:55,760 --> 00:21:59,548 - Doesn't anyone care? - Of course people care. 339 00:21:59,640 --> 00:22:02,154 There is no one... 340 00:22:02,240 --> 00:22:05,915 Is there no one who has a conscience? 341 00:22:06,000 --> 00:22:09,788 - Yes, you have a conscience. - little girl. 342 00:22:10,400 --> 00:22:13,949 Don't cry. Shhhh... 343 00:22:35,200 --> 00:22:38,078 - Does this look good, Dad? - You have that skill. 344 00:22:38,160 --> 00:22:40,037 If you finally don't become senator in New Jersey, 345 00:22:40,120 --> 00:22:42,588 You will be a great fast food chef. 346 00:22:42,680 --> 00:22:45,797 I choose to be a daily chef. 347 00:22:46,160 --> 00:22:48,435 Emmm. Delicious. 348 00:22:48,520 --> 00:22:52,115 You became the first Levov in history who could prepare edible food. 349 00:22:52,200 --> 00:22:55,795 During that hamburger. 350 00:22:55,880 --> 00:22:59,111 What's wrong with hamburgers? This is classic American food. 351 00:22:59,200 --> 00:23:01,998 I'm here to talk to you about Vietnam. (Speaker: U.S. President Lyndon Johnson.) 352 00:23:03,560 --> 00:23:06,552 Talk about American classics. 353 00:23:08,160 --> 00:23:12,358 There is an American classic bastard. 354 00:23:12,440 --> 00:23:17,309 We hate murder in the name of politics a country by another country. 355 00:23:17,400 --> 00:23:18,719 Damn liar! 356 00:23:18,800 --> 00:23:20,336 He is better than the other one he is against the flow 357 00:23:20,360 --> 00:23:22,874 "Barry Goldwater" will bury all of us. (Competitor Lyndon Johnson who lost in the U.S. Presidential Election) 358 00:23:24,120 --> 00:23:26,270 Damn crazy people! 359 00:23:26,360 --> 00:23:29,432 Lyndon Baines 360 00:23:29,520 --> 00:23:32,671 "Baby Burners," Johnson. 361 00:23:32,760 --> 00:23:35,672 - What's this? - Johnson press conference. 362 00:23:35,760 --> 00:23:39,230 We don't agree with that, Mer. We oppose war in our family 363 00:23:39,320 --> 00:23:41,675 You are ruthless, pathetic bastard. 364 00:23:41,760 --> 00:23:44,797 Merry, stop it. Please. 365 00:23:44,880 --> 00:23:46,598 What do you care about this war? 366 00:23:46,680 --> 00:23:49,319 You are complacent, between classes middle class. 367 00:23:49,400 --> 00:23:50,719 Some people will be very happy 368 00:23:50,800 --> 00:23:52,836 get the peace of middle class _ people for the sake of their parents. 369 00:23:52,920 --> 00:23:55,309 It seems that I haven't been brainwashed enough to be one of them. 370 00:23:55,400 --> 00:23:56,753 Merry. Dawn. 371 00:23:56,840 --> 00:24:00,389 What? Don't talk to me. Talk to him. 372 00:24:00,480 --> 00:24:03,074 Tell him to behave like a civilized person. 373 00:24:03,160 --> 00:24:05,628 - Don't talk about what to do. - I'm your mother. 374 00:24:05,720 --> 00:24:07,676 I can and will say what you should do. 375 00:24:07,800 --> 00:24:10,394 - I will turn this off. - Sure, turn it off. 376 00:24:10,480 --> 00:24:13,278 Democratic Republic of Hanoi 377 00:24:13,360 --> 00:24:15,351 can burn out. 378 00:24:15,440 --> 00:24:18,034 And the mother just dwells worrying her cows. 379 00:24:18,120 --> 00:24:19,400 - Merry... - Don't touch me, Dad! 380 00:24:19,440 --> 00:24:20,793 I can't survive here. 381 00:24:20,880 --> 00:24:23,553 You are not anti-war, you are anything anti! 382 00:24:23,640 --> 00:24:25,312 And you agree... 383 00:24:27,600 --> 00:24:29,079 cow. 384 00:24:36,640 --> 00:24:39,393 I don't know why he turned against me. 385 00:24:41,800 --> 00:24:44,075 What is the stuttering? 386 00:24:44,160 --> 00:24:46,549 Is he angry because he doesn't have friends? 387 00:24:46,640 --> 00:24:49,393 He has friends, okay? One of them he got in New York. 388 00:24:51,360 --> 00:24:54,670 Who is he? 389 00:24:55,680 --> 00:24:58,148 I thought all this time he was smart. 390 00:24:58,240 --> 00:25:00,231 He becomes ignorant, Seymour. 391 00:25:00,320 --> 00:25:04,313 No. He is just a child with a strong will, a strong idea. 392 00:25:04,440 --> 00:25:07,637 - Really not good at work... - You defend him. He hates me. 393 00:25:07,720 --> 00:25:09,438 Dawn. 394 00:25:09,520 --> 00:25:13,149 He talks to me like... I don't know anything. 395 00:25:14,520 --> 00:25:17,080 Without respect. 396 00:25:17,200 --> 00:25:18,997 And if I talk to my mother like that, 397 00:25:19,120 --> 00:25:21,270 Do you know what my father will do? 398 00:25:21,360 --> 00:25:24,238 He will turn you around with his knee. 399 00:25:24,320 --> 00:25:25,958 Do you think it's funny? 400 00:25:30,320 --> 00:25:32,356 I have to pick him up from the train. 401 00:25:33,880 --> 00:25:36,189 I can't believe we let him go to New York. 402 00:25:38,320 --> 00:25:41,392 He is 16 years old, Seymour. 403 00:25:41,480 --> 00:25:45,473 We don't even know who he is with. Don't know who his friends are. 404 00:25:45,560 --> 00:25:48,757 It looks like he likes them, they like him. That's the most important thing. 405 00:25:48,840 --> 00:25:51,149 I don't like the pamphlets they give to him. 406 00:25:52,400 --> 00:25:53,913 What Pamphlets? 407 00:25:55,640 --> 00:25:57,471 In his room, Seymour. 408 00:26:38,480 --> 00:26:41,153 Police and firefighters are on standby. 409 00:26:41,240 --> 00:26:43,834 Because Negro demonstrators take over the streets of Newark 410 00:26:43,920 --> 00:26:47,879 after detention and alleged beating by taxi driver John W. Smith. 411 00:27:30,960 --> 00:27:33,030 You should arrive at 8. 412 00:27:45,160 --> 00:27:48,516 You are involved in something there. Something political. 413 00:27:48,600 --> 00:27:53,037 Everything is political. Brushing your teeth is political too. 414 00:27:53,120 --> 00:27:56,874 People who oppose war. What is what you are looking for? 415 00:27:56,960 --> 00:28:00,236 They are only people who do not believe in war. 416 00:28:00,320 --> 00:28:03,517 - I don't believe in war, myself. - So what is your problem? 417 00:28:03,600 --> 00:28:05,096 I don't want you to get involved in this mess. 418 00:28:05,120 --> 00:28:06,838 That can damage your chance at university. 419 00:28:06,920 --> 00:28:09,309 My friends are at university. 420 00:28:09,400 --> 00:28:12,437 They have to go because of the way they treat demonstration students. 421 00:28:12,520 --> 00:28:17,230 Is that what they really are? Children universities that are thrown out? 422 00:28:17,320 --> 00:28:20,915 They are my friends. 423 00:28:21,000 --> 00:28:24,549 Can't you believe I have friends? Can't you believe them? 424 00:28:24,680 --> 00:28:26,591 Of course I believe you have friends. 425 00:28:26,680 --> 00:28:29,148 They want me to stay overnight. 426 00:28:29,240 --> 00:28:30,753 No! That's... 427 00:28:30,840 --> 00:28:33,760 You can't even think about staying with people you don't know. 428 00:28:33,800 --> 00:28:36,394 or you will never be allowed go again. 429 00:28:36,480 --> 00:28:39,995 What do you believe, Dad? 430 00:28:40,080 --> 00:28:42,275 This is not about politics. 431 00:28:42,360 --> 00:28:45,875 My responsibility for you, not war. 432 00:28:45,960 --> 00:28:47,712 Oh, I understand. 433 00:28:47,800 --> 00:28:50,678 That is the reason why I have to go to New York, 434 00:28:50,760 --> 00:28:53,274 because people there have a sense of responsibility, 435 00:28:53,360 --> 00:28:56,875 responsibility for blowing up villages in Vietnam, 436 00:28:56,960 --> 00:28:59,269 Blast small babies. 437 00:28:59,360 --> 00:29:01,430 But you don't care. 438 00:29:01,520 --> 00:29:03,909 And so does Mother. 439 00:29:04,000 --> 00:29:07,549 None in our family or that damn little town cares! 440 00:29:07,680 --> 00:29:10,194 Sir, can you ride to your vehicle? 441 00:29:10,280 --> 00:29:12,874 You have to leave this street. There is a curfew in effect. 442 00:29:12,960 --> 00:29:14,279 "Curfew"? 443 00:29:14,360 --> 00:29:17,511 - What kind of fascist bullshit ?! - Merry! 444 00:29:17,600 --> 00:29:21,115 We have enough problems tonight. Curfew to protect the public. 445 00:29:21,200 --> 00:29:22,679 From what? They should screw up. 446 00:29:22,760 --> 00:29:25,558 I'm sorry, sir, officer. we... we both apologize. 447 00:29:25,640 --> 00:29:27,756 I'm obviously not sorry. 448 00:29:27,840 --> 00:29:30,752 He is 16 years old. You arrive at home, you will understand. 449 00:29:30,840 --> 00:29:32,159 I don't understand. 450 00:29:34,360 --> 00:29:35,634 Right. 451 00:29:37,360 --> 00:29:40,376 Thousands of demonstrators gather at 'Fourth Precinct'; 452 00:29:40,400 --> 00:29:43,039 Where the taxi driver John W. Smith was arrested. 453 00:29:43,120 --> 00:29:47,830 After reportedly being beaten by the police, called this a separate incident. 454 00:29:47,920 --> 00:29:51,390 But some local residents urge with violence. 455 00:29:51,480 --> 00:29:56,190 Many news like this come in. return to our regular program. 456 00:30:08,240 --> 00:30:09,593 Get out of here! 457 00:30:09,680 --> 00:30:12,176 - Street for people! - Strength for the people! 458 00:30:12,200 --> 00:30:13,952 Go home now! 459 00:30:14,080 --> 00:30:17,277 The power of blacks! Black power! Black power! 460 00:30:17,760 --> 00:30:19,600 - Black skin strength !! - Get out of here! 461 00:30:21,560 --> 00:30:23,073 Gosh, Merry !! 462 00:30:34,120 --> 00:30:35,758 Your father called from Florida. 463 00:30:35,840 --> 00:30:37,536 He wants to know that they are coming to the factory. 464 00:30:37,560 --> 00:30:38,879 I'll contact you tomorrow morning. 465 00:30:38,960 --> 00:30:42,191 You can't work tomorrow, not with the riots that are happening. 466 00:30:42,280 --> 00:30:44,714 That is not a riot. 467 00:30:45,720 --> 00:30:47,517 It's a revolution. 468 00:30:47,600 --> 00:30:49,716 People stand for their rights. 469 00:30:49,800 --> 00:30:52,020 If you want to defend them, you should join them. 470 00:30:52,040 --> 00:30:53,439 That's a good idea. 471 00:30:53,520 --> 00:30:55,670 The governor calls the national guard forces. 472 00:30:55,760 --> 00:30:57,591 Sure. I mean, what else can he do? 473 00:30:57,680 --> 00:31:02,879 He can treat black people like humans, that's why. 474 00:31:02,960 --> 00:31:05,997 There are no negroes on the city council council poverty, unemployment. 475 00:31:06,080 --> 00:31:09,231 We have 80% Negro working at the factory. We are proud of that. 476 00:31:09,320 --> 00:31:11,436 Oh, I forgot. 477 00:31:12,440 --> 00:31:13,919 You're a hero. 478 00:31:28,640 --> 00:31:30,073 - Hello? - Seymour. 479 00:31:30,200 --> 00:31:31,519 - Vicky. - This is bad. 480 00:31:31,600 --> 00:31:32,600 What's wrong? 481 00:31:33,960 --> 00:31:36,190 I have never seen anything this bad. 482 00:31:38,800 --> 00:31:42,509 They hit each other and drag... Oh, God. 483 00:31:45,600 --> 00:31:47,192 Sniper! 484 00:31:51,720 --> 00:31:53,950 - Vicky. - People shoot each other. 485 00:31:54,040 --> 00:31:56,156 Police shoot, and soldiers... 486 00:31:57,560 --> 00:31:59,710 People lose their minds. 487 00:32:18,520 --> 00:32:19,839 Thank you. 488 00:32:23,240 --> 00:32:24,559 Thank you, sir. 489 00:32:25,560 --> 00:32:28,438 - Go to war, huh? - This is what happened. 490 00:32:28,520 --> 00:32:30,954 No. Not this one. 491 00:32:31,040 --> 00:32:33,429 This is just the act of the troublemakers, think. 492 00:32:33,520 --> 00:32:36,637 What we want to say is, you are here to keep peace, son. 493 00:32:36,720 --> 00:32:39,632 This means protecting the community and property in this environment. 494 00:32:39,720 --> 00:32:41,756 What I want to say is think. 495 00:32:41,840 --> 00:32:45,150 Think before you start shooting at someone's window! 496 00:32:45,240 --> 00:32:47,276 - Vicky. - They are not snipers. 497 00:32:47,400 --> 00:32:51,518 These are human beings, good people who live around here, 498 00:32:51,600 --> 00:32:54,034 people like your mother and father, 499 00:32:54,120 --> 00:32:56,350 who lives up there! 500 00:32:56,440 --> 00:32:58,874 Right now, this is their home. 501 00:32:58,960 --> 00:33:02,919 They already live here long after you leave 502 00:33:03,040 --> 00:33:07,909 This place is their home. Not yours. 503 00:33:16,560 --> 00:33:17,993 OK. Very good. 504 00:33:18,080 --> 00:33:19,776 I'm just telling them, how things are, that's all. 505 00:33:19,800 --> 00:33:22,872 But tonight will be a bad time. Do you hear me? 506 00:33:22,960 --> 00:33:25,554 So, go home. Tell anyone who works and go home. 507 00:33:25,640 --> 00:33:27,039 Will you stay? 508 00:33:27,120 --> 00:33:28,920 Nobody tells how bad this will happen. 509 00:33:29,000 --> 00:33:31,639 Not safe for anyone, and not for you. 510 00:33:31,720 --> 00:33:34,075 This place will be safer with someone in it. 511 00:33:34,160 --> 00:33:35,957 Then I live too. 512 00:33:54,600 --> 00:33:56,096 - I take care of it. - No, I'll install it. 513 00:33:56,120 --> 00:33:57,792 - Vicky. - They shoot each other outside... 514 00:33:57,880 --> 00:33:59,279 I understand. 515 00:34:03,400 --> 00:34:06,278 Are you talking to me? 516 00:34:06,360 --> 00:34:10,353 I told you don't move! Have your people retreat! 517 00:35:20,680 --> 00:35:22,159 What do you want? 518 00:35:23,320 --> 00:35:24,912 Lower the sound. 519 00:35:31,200 --> 00:35:33,701 Everything is costumed because the... 520 00:35:35,760 --> 00:35:37,591 ... the stupid reward they gave you? 521 00:35:40,280 --> 00:35:42,316 You wish me to... 522 00:35:43,800 --> 00:35:45,472 congratulations too? 523 00:35:48,360 --> 00:35:50,271 What is the award for? 524 00:35:50,360 --> 00:35:52,794 We did not close it after all these riots. 525 00:35:52,920 --> 00:35:55,136 People who work there, who always work there, 526 00:35:55,160 --> 00:35:56,878 welcome back their work. 527 00:35:56,960 --> 00:35:58,473 The mayor thinks that is good, 528 00:35:58,560 --> 00:36:00,376 that other businesses should do the same thing. 529 00:36:00,400 --> 00:36:02,550 There is a ceremony in his office. 530 00:36:09,760 --> 00:36:11,318 Congratulations... 531 00:36:12,480 --> 00:36:16,632 Swede. 532 00:36:16,720 --> 00:36:18,711 And I will like it more if you come. 533 00:36:18,800 --> 00:36:20,119 I will... 534 00:36:22,480 --> 00:36:24,072 really hates it. 535 00:36:27,640 --> 00:36:29,835 Have you thought about what I asked you? 536 00:36:31,640 --> 00:36:33,358 Go to private school? 537 00:36:33,440 --> 00:36:35,237 If you don't like staying here with us. 538 00:36:35,320 --> 00:36:39,836 I just want to go to New York again on weekends 539 00:36:39,920 --> 00:36:43,754 No. You didn't go home the last time. You know the rules. 540 00:36:43,840 --> 00:36:48,118 I never thought my own father would imprison me. 541 00:36:48,200 --> 00:36:50,077 Merry. 542 00:36:56,120 --> 00:36:57,792 I have an idea for you. 543 00:37:01,440 --> 00:37:03,476 I have thought and I got an idea. 544 00:37:05,320 --> 00:37:07,550 You want to protest the war. 545 00:37:07,640 --> 00:37:10,154 Protest here, at Old Rimrock. 546 00:37:10,240 --> 00:37:12,515 What should I do, line up around the post office? 547 00:37:12,600 --> 00:37:15,114 "Bring the war home." isn't that the catchphrase? 548 00:37:15,200 --> 00:37:17,760 Look, they gave me this award. 549 00:37:17,880 --> 00:37:19,871 This is just a stupid charter, but it means something. 550 00:37:19,960 --> 00:37:23,111 If you take a stand, people will respond. 551 00:37:24,200 --> 00:37:27,954 If you oppose the war here, with all your strength... 552 00:37:28,040 --> 00:37:30,349 this place is part of America too, right? 553 00:37:31,200 --> 00:37:33,668 Read Marx. (Karl Marx: Father of communism, originator of communist manifesto, 1848) 554 00:37:33,760 --> 00:37:37,469 Revolution doesn't start in rural areas. 555 00:37:37,560 --> 00:37:41,394 - We are not talking about revolution. - You're not talking about revolution. 556 00:37:46,720 --> 00:37:49,029 Think about what I said. 557 00:39:00,800 --> 00:39:03,439 I'm sure he's with his friends in New York. 558 00:39:03,520 --> 00:39:05,431 Should we contact the police? 559 00:39:05,520 --> 00:39:07,909 Don't, give him a little more time. 560 00:39:11,400 --> 00:39:12,628 Swede... 561 00:39:14,480 --> 00:39:15,959 what do you think... 562 00:39:17,440 --> 00:39:19,112 the post office... 563 00:39:20,600 --> 00:39:22,397 - Do you think Merry... - No. 564 00:39:22,480 --> 00:39:25,233 That is impossible. 565 00:39:25,320 --> 00:39:28,153 You told him to bring the war home. 566 00:39:28,240 --> 00:39:30,231 Well, it's just a chat. 567 00:39:32,200 --> 00:39:33,519 I hope so. 568 00:39:55,200 --> 00:39:57,350 Warrant? How many lies do you tell to get it? 569 00:39:57,440 --> 00:40:00,456 Our informant confirms that your daughter and some other young women install a bomb at the post office. 570 00:40:00,480 --> 00:40:02,152 Informant? Who is this informant? 571 00:40:02,240 --> 00:40:03,912 Does your daughter know Russ Hamlin, the shopkeeper? 572 00:40:04,000 --> 00:40:05,976 We all know Russ, Penny. 573 00:40:06,000 --> 00:40:07,399 Do you know that Russ Hamlin is dead? 574 00:40:07,480 --> 00:40:08,833 I know that because the news is on the radio. 575 00:40:08,920 --> 00:40:10,440 - Nothing can be done with... - Hey, hey, hey. 576 00:40:10,520 --> 00:40:12,909 Open it. 577 00:40:14,040 --> 00:40:15,519 What did my daughter know about: explosive devices? 578 00:40:35,280 --> 00:40:37,430 - Mrs. Levov. - A girl. 579 00:40:37,520 --> 00:40:39,636 A high school girl. 580 00:40:39,720 --> 00:40:41,631 He doesn't make bombs. He doesn't even know what the bomb is! 581 00:40:41,720 --> 00:40:44,837 582 00:40:44,960 --> 00:40:49,317 How can you think he made bombs or... killed someone? 583 00:40:49,400 --> 00:40:53,234 - Where is he, Mrs. Levov? - I do not know. 584 00:40:54,600 --> 00:40:56,500 - He is deceived. - Ehemm. 585 00:40:56,560 --> 00:40:57,834 He has been deceived! 586 00:40:58,840 --> 00:41:02,469 Why did they say he did it when he couldn't do it ?! 587 00:41:02,560 --> 00:41:05,472 He has been deceived and run away! 588 00:41:05,560 --> 00:41:07,680 Someone is washing his mind, right now! 589 00:41:07,720 --> 00:41:10,296 - We have to find him, Madame... - He has nothing to do! 590 00:41:10,320 --> 00:41:12,456 My daughter doesn't have anything that exists has to do with all of this! 591 00:41:12,480 --> 00:41:13,595 Then why did he run away? 592 00:41:13,680 --> 00:41:15,336 Maybe he doesn't even know that you're looking for him! 593 00:41:15,360 --> 00:41:18,040 You know, they might have brought it underground now, right? (underground / underground; hidden movements) 594 00:41:18,160 --> 00:41:19,976 - Seymour. - Everything is good, Dawnie. Who are they"? 595 00:41:20,000 --> 00:41:23,037 You said he had a political friend in New York. 596 00:41:23,120 --> 00:41:25,998 "We all about what is right are opposed in America. 597 00:41:26,080 --> 00:41:28,150 We will loot and burn" and continue and continue and continue. 598 00:41:28,240 --> 00:41:29,536 Alright! It's writing on a wall. 599 00:41:29,560 --> 00:41:31,216 Perhaps written on the walls of children. 600 00:41:31,240 --> 00:41:34,835 Not on Old Rimrock, no. Not in... 601 00:41:34,920 --> 00:41:37,514 "this damn little town." 602 00:41:37,640 --> 00:41:38,936 What is that? What are you reading that? 603 00:41:38,960 --> 00:41:41,599 - Your daughter stutters? - Oh, God. 604 00:41:41,680 --> 00:41:43,557 What should be done with any method? 605 00:41:43,640 --> 00:41:46,313 A police officer at Newark made this note two months ago. 606 00:41:46,440 --> 00:41:48,829 - You're there, sir. - Oh, for heaven's sake. That event? (Events when Seymour and Merry bicker at the station) 607 00:41:48,920 --> 00:41:53,277 Yes, that one. That and some questions asked to the teacher. 608 00:41:53,360 --> 00:41:54,918 Come on. Swede! 609 00:41:55,000 --> 00:41:57,833 We are his family, that's us. 610 00:41:57,920 --> 00:42:00,036 They have the right to be here. They are my family. 611 00:42:00,160 --> 00:42:01,388 - Seymour. - Mom. 612 00:42:01,480 --> 00:42:04,074 - Our beautiful little girl. - I know. Father. 613 00:42:04,160 --> 00:42:07,197 How can it happen? Will you say how can all this happen? 614 00:42:07,280 --> 00:42:08,554 Lou? 615 00:42:12,720 --> 00:42:14,676 Stop them. 616 00:42:14,800 --> 00:42:18,475 They still say Merry did it. Ask them to stop saying it. 617 00:42:18,560 --> 00:42:21,996 - Not Merry. Nobody is sure he did it. - It is true. Nobody. 618 00:42:22,080 --> 00:42:24,071 Let them talk. You're my mother. 619 00:42:24,160 --> 00:42:25,479 She's a quiet little girl. 620 00:42:25,560 --> 00:42:27,596 Maybe not a little girl anymore. 621 00:42:27,680 --> 00:42:29,875 - Talk to them, Lou. - OK. OK. 622 00:42:29,960 --> 00:42:32,474 Everything will be fine. Everything will improve. 623 00:42:39,640 --> 00:42:44,760 - Will you be okay? - We agree to do this. 624 00:42:45,800 --> 00:42:47,313 Let's do it. 625 00:42:51,880 --> 00:42:53,393 Penny... 626 00:42:56,600 --> 00:42:59,194 We get news like the others, also yourself. 627 00:43:00,880 --> 00:43:02,950 We apologize. 628 00:43:03,040 --> 00:43:06,396 Dawn and me, we apologize to you, 629 00:43:06,520 --> 00:43:08,795 your son, your children, 630 00:43:08,880 --> 00:43:12,395 sorry for ha... this bad thing, this is bad, very bad... 631 00:43:16,840 --> 00:43:19,229 whatever has happened... 632 00:43:19,320 --> 00:43:23,757 whatever Merry has done and not done, what I want to say: I am the one who is guilty. 633 00:43:25,840 --> 00:43:27,353 Mrs. Hamlin... 634 00:43:28,840 --> 00:43:30,512 Penny 635 00:43:30,600 --> 00:43:33,398 I don't know if you can understand, you... because Merry... 636 00:43:36,520 --> 00:43:38,590 I understand... 637 00:43:38,720 --> 00:43:40,676 heavy to say this, but if Merry does this, 638 00:43:40,760 --> 00:43:43,638 and I understand that this is how it looks, I am the one I blame. 639 00:43:43,720 --> 00:43:46,598 Because I did what I thought was right. 640 00:43:46,680 --> 00:43:49,911 Ak... I raised it with the way that I think is the best. 641 00:43:50,000 --> 00:43:53,515 I mean, you're also a parent, Penny. 642 00:43:53,600 --> 00:43:55,670 Oh God, you know how difficult this is. 643 00:43:55,760 --> 00:44:02,406 Just like that, problems arise with children, from inside them, somewhere inside. 644 00:44:03,360 --> 00:44:05,112 How do you know what to do? 645 00:44:06,120 --> 00:44:09,749 You're trying. You love them. 646 00:44:09,840 --> 00:44:11,951 And I still love my daughter Ben... 647 00:44:13,560 --> 00:44:15,491 Maybe I shouldn't say this, but... 648 00:44:17,160 --> 00:44:18,700 I love her now more than before. 649 00:44:18,760 --> 00:44:22,514 - I'm hurt because of this... - I don't blame you... 650 00:44:23,520 --> 00:44:24,919 Mr. Levov. 651 00:44:27,000 --> 00:44:29,389 I don't blame any of you. 652 00:44:30,400 --> 00:44:34,154 You don't go there and buy explosive materials and make the bomb. 653 00:44:34,240 --> 00:44:35,912 You don't put the bomb. 654 00:44:37,680 --> 00:44:39,796 I also regret both of you. 655 00:44:42,640 --> 00:44:48,590 You are both more victims of this tragedy like us. 656 00:44:53,160 --> 00:44:54,991 I lost my husband. 657 00:44:56,160 --> 00:44:59,391 My children lose father. 658 00:44:59,480 --> 00:45:02,472 But the difference is that for us... 659 00:45:04,320 --> 00:45:08,108 we will survive as a family, 660 00:45:08,200 --> 00:45:10,395 loving family. 661 00:45:10,520 --> 00:45:14,718 We will survive with complete memories... 662 00:45:16,080 --> 00:45:19,595 and those memories support us. 663 00:45:19,680 --> 00:45:23,798 We are the same family as before when Russia was here. 664 00:45:25,800 --> 00:45:27,791 And we will survive. 665 00:45:30,920 --> 00:45:32,751 That's the difference. 666 00:45:41,880 --> 00:45:43,656 The police expand its search 667 00:45:43,680 --> 00:45:45,796 of the missing teenager, Meredith Levov, 668 00:45:45,880 --> 00:45:48,519 because of involvement in blasting a post office. 669 00:45:54,960 --> 00:45:56,518 Where is he? 670 00:46:00,880 --> 00:46:02,108 Swede. 671 00:46:04,560 --> 00:46:05,788 Dawnie. 672 00:46:09,680 --> 00:46:11,875 I want him to go home, now. 673 00:46:14,040 --> 00:46:15,393 Right now. 674 00:46:16,800 --> 00:46:18,074 Now. 675 00:46:19,080 --> 00:46:20,752 Now. 676 00:46:20,880 --> 00:46:22,677 - Now. Now. - Very... 677 00:46:23,680 --> 00:46:24,954 Now. 678 00:47:06,000 --> 00:47:07,797 There are three explosions. 679 00:47:07,880 --> 00:47:10,760 The housing is completely destroyed. If there was anyone there... 680 00:47:10,800 --> 00:47:13,136 but two women who escaped, they were young, white. 681 00:47:13,160 --> 00:47:15,435 - "What is one of them Merry?" - Why not? Why not possible? 682 00:47:15,560 --> 00:47:17,278 Mr. Levov, it's been more than a year. 683 00:47:17,360 --> 00:47:19,954 Look, the bomb, they assemble it in the housing, 684 00:47:20,040 --> 00:47:21,416 They use pipelines to fill it with explosives. 685 00:47:21,440 --> 00:47:23,749 Well, the bomb that blew up Hamlins That's what happened 686 00:47:23,840 --> 00:47:25,558 It's a pipe, filled with explosives. 687 00:47:25,640 --> 00:47:27,995 One of the missing women, we know who he is. 688 00:47:28,080 --> 00:47:29,559 His parents own the building. 689 00:47:29,640 --> 00:47:31,437 They are diving in the Caribbean sea change the color of the skin to brown. 690 00:47:31,520 --> 00:47:34,432 While their damn rich daughter make bombs, blow up people. 691 00:47:34,520 --> 00:47:37,717 But the other girl, you don't know yet Identity from another girl. 692 00:47:37,800 --> 00:47:39,119 And therefore, it becomes Merry? 693 00:47:41,760 --> 00:47:43,239 Go home, Mr. Levov. 694 00:47:43,320 --> 00:47:45,072 This child is my daughter. 695 00:47:45,160 --> 00:47:46,878 We will tell you. well, Mr. Levov? 696 00:47:46,960 --> 00:47:48,736 No, you won't tell! You didn't tell us anything! 697 00:47:48,760 --> 00:47:51,149 For God's sake! Stop tapping our phone! 698 00:47:54,440 --> 00:47:56,908 No... nothing. 699 00:47:57,000 --> 00:47:59,912 Understand? There is no one thing. That is nothing. 700 00:48:00,000 --> 00:48:01,353 What? 701 00:48:03,000 --> 00:48:05,798 Someone said they saw it at the train station. 702 00:48:05,880 --> 00:48:07,916 - Here at Newark? - That doesn't make sense. 703 00:48:08,000 --> 00:48:10,116 We thought he had half way across this country. 704 00:48:10,240 --> 00:48:12,913 We look for it. Nowhere. 705 00:48:13,000 --> 00:48:14,797 This report was a month ago. 706 00:48:14,880 --> 00:48:18,236 The main crossing toward Pittsburgh arrives from New York, 707 00:48:18,320 --> 00:48:21,153 5:30 express train on line two, 708 00:48:21,240 --> 00:48:24,232 5:30 the express train from New York arrived on line two. 709 00:49:24,760 --> 00:49:26,318 "Rita Cohen." 710 00:49:26,440 --> 00:49:28,510 From: "Wharton School of Business." 711 00:49:28,600 --> 00:49:31,831 I did my thesis in the Industry leather gloves here, Newark. 712 00:49:31,920 --> 00:49:34,115 I'm more grateful for anything that you can teach me 713 00:49:34,520 --> 00:49:35,748 Ehemm. 714 00:49:40,160 --> 00:49:41,639 Please, touch it. 715 00:49:43,720 --> 00:49:44,994 This is sheepskin. 716 00:49:45,080 --> 00:49:47,100 Cabretta. (Soft sheep skin used for gloves and shoes) 717 00:49:47,800 --> 00:49:49,358 Very beautiful. 718 00:49:49,440 --> 00:49:53,115 This object has been sent from the same port in Africa for thousands of years. 719 00:49:56,880 --> 00:50:00,873 Do you want to learn about gloves? We will make a pair for you. 720 00:50:00,960 --> 00:50:02,552 Here? Now? 721 00:50:02,640 --> 00:50:04,073 Come here. 722 00:50:04,160 --> 00:50:06,720 I guess your size: four. 723 00:50:06,800 --> 00:50:08,916 Let me see what kind of guess I am. 724 00:50:11,080 --> 00:50:13,719 These are four. Small as the hands of the women who come 725 00:50:13,800 --> 00:50:15,153 There is something as small as a child's hand. 726 00:50:15,280 --> 00:50:19,159 Harry, make a size of four for this young lady, British style. 727 00:50:23,240 --> 00:50:25,754 You're watching a dying business, Miss Cohen. 728 00:50:25,840 --> 00:50:31,710 ◦ Really? Sorry, I didn't realize it. ◦ Oh, not us. ock Knock wood os. (Knock wood: Hope luck continues) 729 00:50:31,840 --> 00:50:35,071 No, we can still book large: Bendel & apos; s, Macy & apos; s. (Other industries that feel the crisis) 730 00:50:35,160 --> 00:50:36,479 No, I mean from the whole industry. 731 00:50:36,560 --> 00:50:38,790 People turn to Hong Kong, Puerto Rico. 732 00:50:38,880 --> 00:50:40,279 Cut employee costs. 733 00:50:40,360 --> 00:50:42,396 Exactly. Exactly 734 00:50:42,480 --> 00:50:44,789 Everybody loses. 735 00:50:44,880 --> 00:50:47,678 Usually a woman has: 10, 12 pairs of gloves 736 00:50:47,760 --> 00:50:49,079 Imagine that. 737 00:50:53,680 --> 00:50:55,636 This is for you, miss. 738 00:51:03,360 --> 00:51:07,600 Slowly. Always slow at the first time. 739 00:51:10,040 --> 00:51:12,554 Feel how it widens when your hand grasps 740 00:51:18,080 --> 00:51:19,308 Thank you. 741 00:51:28,520 --> 00:51:31,034 He wants his Audrey Hepburn scrapbook 742 00:51:37,040 --> 00:51:39,270 - Talk to me. - Not near the house. 743 00:51:40,440 --> 00:51:42,351 Swede, what is this? 744 00:51:43,640 --> 00:51:45,870 Someone came to me from Merry. 745 00:51:47,080 --> 00:51:49,469 Is he good? Where is he? 746 00:51:49,560 --> 00:51:51,800 I don't know. I don't know where he is, but this person, 747 00:51:51,840 --> 00:51:53,910 this slim person, he looks younger than Merry. 748 00:51:54,000 --> 00:51:55,479 He wants to meet me tomorrow. 749 00:51:55,560 --> 00:51:57,551 -Merry? -No, this Rita. 750 00:51:57,640 --> 00:52:00,552 He wants me to meet him in the part of the city center parking lot. 751 00:52:00,640 --> 00:52:02,119 He gives me all of these instructions: 752 00:52:02,200 --> 00:52:04,096 "Driving through the park, make sure it's not blinded." 753 00:52:04,120 --> 00:52:07,112 Agents. Will you tell the agents? 754 00:52:07,200 --> 00:52:10,636 I don't know. I don't know what I should do, Dawn. 755 00:52:11,760 --> 00:52:14,149 He knows about the pictures: Audrey Hepburn. 756 00:52:14,240 --> 00:52:17,835 He knows about the stutter book, ballet class, the cows. 757 00:52:17,920 --> 00:52:20,593 This girl, she can guide us to Merry. 758 00:52:23,280 --> 00:52:24,508 Where are the cows? 759 00:52:27,440 --> 00:52:29,590 - What? - Cows, where are they? 760 00:52:30,640 --> 00:52:34,030 I sell. I sold it. 761 00:52:34,120 --> 00:52:36,031 Why did you sell your cows too? 762 00:52:37,320 --> 00:52:42,235 You can't tell the agents, Swede. 763 00:52:42,320 --> 00:52:46,108 This girl, just do what she says. 764 00:52:47,200 --> 00:52:48,428 Please. 765 00:54:06,880 --> 00:54:09,440 Why do you wear Merry's coat? 766 00:54:09,520 --> 00:54:11,192 He gave it to me. 767 00:54:16,760 --> 00:54:18,273 Surely, you bus... 768 00:54:20,280 --> 00:54:22,669 Surely now you can say something about Merry. 769 00:54:23,720 --> 00:54:26,439 - I certainly can't. - I want to talk to him. 770 00:54:26,520 --> 00:54:28,875 It seems that he doesn't want to talk to you. 771 00:54:28,960 --> 00:54:31,155 He hates you. 772 00:54:31,240 --> 00:54:32,912 Really? 773 00:54:33,040 --> 00:54:34,712 He thinks you should be shot. 774 00:54:35,720 --> 00:54:37,358 Yes? that thing too? 775 00:54:48,400 --> 00:54:50,072 Swede Levov. 776 00:54:52,120 --> 00:54:54,998 How much do you pay for workers your factory in Puerto Rico? 777 00:54:55,080 --> 00:54:57,640 I don't have a factory in Puerto Rico. I settled here. 778 00:54:57,720 --> 00:54:59,836 How much did you pay for women who became blind? 779 00:54:59,920 --> 00:55:02,957 Sew gloves for the ladies at Bendel & sos? S and Macy & apos; s? 780 00:55:03,040 --> 00:55:05,315 You see how unhappy it is my employees. 781 00:55:05,400 --> 00:55:07,311 Is that the reason why they still work me for 40 years, 782 00:55:07,400 --> 00:55:08,879 because they are so exploited. 783 00:55:08,960 --> 00:55:11,520 Who are you? You don't even know the thing you're talking about! 784 00:55:11,600 --> 00:55:14,240 You have your people. You have, 785 00:55:14,280 --> 00:55:16,016 use them, sleep with them, then, after it's done... 786 00:55:16,040 --> 00:55:19,271 I have less than two minutes to hear your cliché expression. 787 00:55:19,360 --> 00:55:21,316 I want you to tell me where my daughter is. 788 00:55:21,400 --> 00:55:23,576 - That's all I want to hear from you. - Your daughter doesn't want 789 00:55:23,600 --> 00:55:25,238 see you again. 790 00:55:26,440 --> 00:55:28,192 or his mother. 791 00:55:28,280 --> 00:55:30,077 You don't know anything about his mother. 792 00:55:30,160 --> 00:55:33,516 Mrs. Dawn? Mrs. Dawn the nobleman? 793 00:55:33,640 --> 00:55:37,155 I know everything I have to know about this damn Mrs. Dawn. 794 00:55:37,240 --> 00:55:39,151 So ashamed of the origin of the social class, 795 00:55:39,240 --> 00:55:41,117 he must be mistress of the damn noble land 796 00:55:41,200 --> 00:55:43,077 and turn her daughter into a good . 797 00:55:43,160 --> 00:55:47,358 "Primadona"? Merry shovels beef cattle since 6 years old! 798 00:55:47,440 --> 00:55:50,716 ◦ He climbed the tractor, volunteered 4-H. ◦ Fake. Everything is fake. (4-H: Non-profit organization, youth development program) 799 00:55:50,800 --> 00:55:54,315 Princess of the beauty queen and captain of the football team? 800 00:55:54,400 --> 00:55:56,675 What kind of nightmare is it for a girl with a soul? 801 00:55:56,760 --> 00:55:59,638 Dawn is not a beauty queen. He works at the farm all day. 802 00:55:59,720 --> 00:56:02,598 Fake. He works on farms like damn landlords from the upper class. 803 00:56:02,680 --> 00:56:04,875 "Upscale" ?! His father is a plumber! 804 00:56:04,960 --> 00:56:07,713 His grandfather is an Irish milking milk! 805 00:56:07,840 --> 00:56:11,276 It's crazy! Where is my daughter ?! 806 00:56:11,360 --> 00:56:15,353 Someone is dead! My daughter is accused of murder! 807 00:56:15,440 --> 00:56:18,079 You really hang it on that thing, don't you think? 808 00:56:18,160 --> 00:56:21,914 Do you know how many Vietnamese are dead when we speak here? 809 00:56:22,000 --> 00:56:23,558 You just give him back to me! 810 00:56:23,640 --> 00:56:25,915 He doesn't belong to anyone! 811 00:56:26,000 --> 00:56:28,070 You don't have it anymore! 812 00:56:28,160 --> 00:56:31,914 The way you have your factory and the car The damn Buick Electra. 813 00:56:34,080 --> 00:56:36,116 Where is he, Miss Cohen? 814 00:56:41,040 --> 00:56:43,110 So where is he? 815 00:56:43,200 --> 00:56:45,714 The girl is our only connector. 816 00:56:45,800 --> 00:56:48,678 You let him go? Why? why is he left away? 817 00:56:48,800 --> 00:56:52,270 He's a kid. I know I can work nearby to get Merry. 818 00:56:52,360 --> 00:56:53,793 That doesn't make sense. That's crazy. 819 00:56:53,880 --> 00:56:55,776 You go to the police. go to... what is that, FBI. 820 00:56:55,800 --> 00:56:57,392 - You tell them everything. - No. No. 821 00:56:57,480 --> 00:57:00,278 No? You got this kid's number, at least? 822 00:57:00,360 --> 00:57:02,794 That's not the plan. He made contact with me. 823 00:57:02,880 --> 00:57:06,793 If he feels that way... feel that! You won't get anything. 824 00:57:06,880 --> 00:57:09,030 - Doctor Levov? - What? I don't need you. 825 00:57:09,120 --> 00:57:11,360 - But, doctor... - Get out of here, nurse, please. 826 00:57:15,320 --> 00:57:16,912 I have to do this, Jerry. 827 00:57:17,000 --> 00:57:18,638 You have to visit Dawn these days. 828 00:57:18,720 --> 00:57:21,029 I'm worried about Dawn. This must work. 829 00:57:21,120 --> 00:57:24,590 Rita must bring us to Merry. Rita and the others. 830 00:57:24,680 --> 00:57:26,033 Who is the other? 831 00:57:26,120 --> 00:57:28,759 A person holding it. They control him. 832 00:57:28,880 --> 00:57:31,599 If he does this, if he bombs Hamlins, 833 00:57:31,680 --> 00:57:34,194 then these people made him do it. Do you understand? 834 00:57:34,280 --> 00:57:37,795 "If"? If he bombs Hamlins? That is what you will ask him? 835 00:57:37,880 --> 00:57:39,677 What kind of human are you? 836 00:57:39,760 --> 00:57:41,751 Go to the FBI. Do you hear me? 837 00:57:41,840 --> 00:57:43,114 No. 838 00:57:44,080 --> 00:57:46,730 And you can't tell anyone what I told you. 839 00:57:47,760 --> 00:57:49,079 Promise me. 840 00:57:50,920 --> 00:57:52,148 OK. 841 00:58:27,160 --> 00:58:28,718 Good morning, son. 842 00:59:25,040 --> 00:59:26,519 Enter it. 843 00:59:28,600 --> 00:59:30,272 Think of your own home. 844 00:59:34,480 --> 00:59:38,473 I bring the money, Miss Cohen. 845 00:59:38,560 --> 00:59:42,155 10,000 dollars in the form of a minimum bill. Well, where is my daughter? 846 00:59:42,720 --> 00:59:47,510 Take off the clothes, Swede. You came to love me. 847 00:59:48,960 --> 00:59:50,188 What? 848 00:59:52,760 --> 00:59:56,548 Please, miss, if you feel what the people are going through... 849 00:59:56,640 --> 00:59:58,392 ask anyone. 850 00:59:58,480 --> 01:00:00,072 Why are the mid-era capitalists 851 01:00:00,200 --> 01:00:02,634 come to the hotel room to meet a passionate young woman? 852 01:00:04,440 --> 01:00:06,192 say... 853 01:00:06,280 --> 01:00:10,068 Just say, Swede. "I came here to love you." 854 01:00:10,160 --> 01:00:11,388 Can you stop all this? 855 01:00:11,480 --> 01:00:12,708 I am 22 years old. 856 01:00:14,000 --> 01:00:15,513 I can do anything. 857 01:00:16,520 --> 01:00:17,999 I do everything. 858 01:00:20,400 --> 01:00:23,517 You're not afraid, right? 859 01:00:23,640 --> 01:00:26,871 Large people like you can't face this little me. 860 01:00:28,880 --> 01:00:30,108 Pillar. 861 01:00:32,120 --> 01:00:35,396 The pillar of the community, Swede Levov. 862 01:00:35,480 --> 01:00:36,913 Come on, let's look at the pillar. 863 01:00:37,000 --> 01:00:40,709 - What do you mean by all this? - Introducing your reality. 864 01:00:40,800 --> 01:00:43,473 This won't be unpleasant, Jock-o. (Jock-o: Someone who likes sports a lot) 865 01:00:45,760 --> 01:00:47,352 I'll tell you where your daughter is. 866 01:00:48,360 --> 01:00:50,396 First: We make love, 867 01:00:50,480 --> 01:00:54,632 then I'll confine your little fly and take you to his place. 868 01:00:54,720 --> 01:00:57,109 My daughter is not part of this. 869 01:00:57,200 --> 01:01:00,192 You don't deserve to wipe my daughter's shoes. 870 01:01:00,280 --> 01:01:03,078 He doesn't do anything with you or even the bomb. 871 01:01:05,400 --> 01:01:06,594 There. 872 01:01:08,360 --> 01:01:11,238 Enter there. 873 01:01:23,360 --> 01:01:25,316 Do you know the size? 874 01:01:26,720 --> 01:01:28,870 Let's see what kind of guess you are. 875 01:01:36,000 --> 01:01:38,878 I guess the size is four. 876 01:01:39,320 --> 01:01:42,118 It's as small as the size of the women who come 877 01:01:43,160 --> 01:01:45,196 Put the stick. 878 01:01:45,280 --> 01:01:49,193 But slowly, always slowly for the first time. 879 01:01:50,200 --> 01:01:52,395 This has nothing to do at all. 880 01:01:52,520 --> 01:01:55,034 You're so great, boy scout. (Boy Scout / Boy Scout: People who are too naive) 881 01:01:57,800 --> 01:02:00,837 Do you want to know what this has to do with with what happened? 882 01:02:15,520 --> 01:02:17,033 Feel this. 883 01:02:19,720 --> 01:02:21,551 Feel and you will know. 884 01:02:29,320 --> 01:02:31,197 Do you want to know how it feels? 885 01:02:39,400 --> 01:02:42,392 It feels like your daughter. 886 01:03:21,480 --> 01:03:23,232 Get out of the way, you clown! 887 01:03:23,360 --> 01:03:25,157 What are you doing? 888 01:03:56,840 --> 01:03:59,991 If you add it, your daughter is not yet mature 889 01:04:00,080 --> 01:04:02,036 he has been examined by psychologists for for years 890 01:04:02,120 --> 01:04:04,076 proven to be a sign of a mental disorder 891 01:04:04,160 --> 01:04:07,436 The bomb, he bluntly didn't mean to kill 892 01:04:07,520 --> 01:04:09,636 not at that time, that morning. 893 01:04:09,720 --> 01:04:12,314 Protecting him from us is not intelligent action. 894 01:04:12,370 --> 01:04:14,789 It's not very long, if you think about it. 895 01:04:14,880 --> 01:04:17,838 - What do you really want from me? - There is no. 896 01:04:18,840 --> 01:04:21,274 The description you gave to this girl: Rita Cohen, 897 01:04:21,360 --> 01:04:24,875 if it's really the real name, it's okay, understand? You can go. 898 01:04:24,960 --> 01:04:27,030 Mrs. Levov knows what happened here today? 899 01:04:27,120 --> 01:04:30,032 Yes, I contacted him. He was disappointed, of course. 900 01:04:30,120 --> 01:04:32,315 This is only our hope. 901 01:04:32,400 --> 01:04:34,550 You should contact us, Mr. Levov. 902 01:04:34,680 --> 01:04:38,036 What you are doing is all wrong, You might be able to... 903 01:04:38,120 --> 01:04:39,633 Since when? 904 01:04:40,880 --> 01:04:42,154 Sorry? 905 01:04:42,240 --> 01:04:44,834 All I did was wrong, since when? 906 01:04:50,120 --> 01:04:54,193 That is the question you must answer to yourself, Mr. Levov. 907 01:05:05,440 --> 01:05:06,668 Seymour. 908 01:05:09,400 --> 01:05:12,176 - How long has he been here? - I do not know. I don't see him enter. 909 01:05:12,200 --> 01:05:15,317 He doesn't allow me to approach him and I don't want to scare him. 910 01:05:15,400 --> 01:05:17,072 Excuse me. 911 01:05:18,160 --> 01:05:21,948 ♪ What do I do on Monday? ♪ 912 01:05:22,040 --> 01:05:24,998 ♪ Dream, dream, dream ♪ 913 01:05:26,080 --> 01:05:29,675 ♪ What do I do on Tuesday? ♪ 914 01:05:29,760 --> 01:05:32,433 ♪ Dream, dream, dream ♪ 915 01:05:33,440 --> 01:05:36,671 - ♪ Wednesday, Thursday... ♪ - Excuse me. 916 01:05:36,760 --> 01:05:39,274 ♪ Come and then ♪ 917 01:05:40,520 --> 01:05:45,548 - ♪ I do the same thing all over again ♪ - Dawn! 918 01:05:45,640 --> 01:05:47,551 Yes... 919 01:05:47,640 --> 01:05:49,358 Dawn. Honey, come here. 920 01:05:49,440 --> 01:05:52,989 ♪ I do the same thing all over... ♪ 921 01:05:53,080 --> 01:05:54,856 Right, right, right. 922 01:05:54,880 --> 01:05:57,394 OK. Stop it! 923 01:05:58,400 --> 01:05:59,400 OK. 924 01:06:00,400 --> 01:06:01,594 Don't! 925 01:06:08,640 --> 01:06:09,959 I'm afraid. 926 01:06:11,360 --> 01:06:12,918 I'm scared. 927 01:06:15,280 --> 01:06:18,477 I'm scared. I'm scared all the time. 928 01:06:20,160 --> 01:06:22,435 It's not the time to be afraid for your treatment. 929 01:06:22,520 --> 01:06:25,034 Dawn. Dawn. 930 01:06:25,120 --> 01:06:28,999 Think about the most comfortable place that you have ever visited? 931 01:06:34,600 --> 01:06:36,591 in... 932 01:06:36,720 --> 01:06:42,431 on... on the Avon coast. 933 01:06:46,120 --> 01:06:48,190 My uncle's house and... 934 01:06:49,840 --> 01:06:51,353 I'm a girl. 935 01:06:55,040 --> 01:06:57,634 Let's lie down. Come on. 936 01:07:03,680 --> 01:07:04,954 and... 937 01:07:07,480 --> 01:07:09,311 all the coast guards... 938 01:07:11,200 --> 01:07:15,591 Catholic man from Fordham and Holy Cross. 939 01:07:16,840 --> 01:07:18,796 They will come in the summer. 940 01:07:18,880 --> 01:07:20,836 And they all fall in love with you. 941 01:07:25,960 --> 01:07:28,110 I should marry one of them. 942 01:07:42,000 --> 01:07:44,753 - See you later, Mr. Levov. - Good night. 943 01:07:46,400 --> 01:07:48,789 One minute before one o'clock this morning, 944 01:07:48,880 --> 01:07:51,917 Communication centers in the U.S. country capital receive telephone calls. 945 01:07:52,000 --> 01:07:55,595 A man said: The bomb will blow a building in half an hour. 946 01:07:55,680 --> 01:08:00,037 At 1:30 this morning, there was an explosion, in a small toilet. 947 01:08:00,120 --> 01:08:02,076 downstairs on the side of the board building, 948 01:08:02,160 --> 01:08:05,152 next to an salon and near several small offices, 949 01:08:05,240 --> 01:08:07,629 including the meeting committee room. 950 01:08:07,720 --> 01:08:11,633 This is the worst damage for the first time in government buildings 951 01:08:11,720 --> 01:08:14,154 since England burned it in 1814, 952 01:08:14,240 --> 01:08:18,791 here is the congressional correspondent: Lawrence Lawson. 953 01:08:18,880 --> 01:08:20,920 The alarm sounds for a while, other bombs 954 01:08:20,960 --> 01:08:23,394 may still be hidden in the council building. 955 01:08:23,480 --> 01:08:26,438 They are forced to become lawbreakers, with this way the community moves together 956 01:08:26,520 --> 01:08:28,033 and we think they are amazing. 957 01:08:28,120 --> 01:08:29,416 Throughout the country, 958 01:08:29,440 --> 01:08:32,352 between January last year and April this year, 959 01:08:32,440 --> 01:08:36,991 a total of 4,330 explosions have been reported. 960 01:08:37,080 --> 01:08:39,416 We will rebuild this country from the streets. 961 01:08:39,440 --> 01:08:42,238 We will build a strong base and we will one day collapse 962 01:08:42,320 --> 01:08:45,596 the bastards who control this situation right in their ass! 963 01:08:58,480 --> 01:08:59,708 Seymour. 964 01:09:00,960 --> 01:09:02,234 Yes? 965 01:09:07,560 --> 01:09:11,473 First time to Princeton, I was at the governor's house. 966 01:09:11,560 --> 01:09:13,516 That's right, after the contest. 967 01:09:15,280 --> 01:09:18,989 21, afraid of death. 968 01:09:23,080 --> 01:09:26,311 And the driver drove me from Elizabeth to the crowd of my audience. 969 01:09:28,120 --> 01:09:31,430 I danced in the crowd of my audience along with the governor of New Jersey 970 01:09:32,880 --> 01:09:36,668 and I end here. How...? 971 01:09:38,680 --> 01:09:40,432 How can I end here? 972 01:09:45,480 --> 01:09:46,708 you. 973 01:09:53,560 --> 01:09:54,834 you. 974 01:09:56,040 --> 01:09:57,996 You won't let me alone. 975 01:09:59,760 --> 01:10:01,478 Must marry me. 976 01:10:03,480 --> 01:10:05,835 I just want to teach music. 977 01:10:07,200 --> 01:10:09,031 That's what I want. 978 01:10:11,000 --> 01:10:13,833 Teaching children music in schooling... 979 01:10:15,520 --> 01:10:17,909 and ignored by boys. 980 01:10:19,440 --> 01:10:20,919 That's all. 981 01:10:22,560 --> 01:10:25,791 I never wanted to be "Princess Union County"... 982 01:10:27,320 --> 01:10:31,359 Crazy princess from New Jersey... 983 01:10:34,520 --> 01:10:36,238 Princess of America? 984 01:10:39,360 --> 01:10:41,316 I want a scholarship. 985 01:10:44,240 --> 01:10:48,358 I want a bachelor's degree... a job. 986 01:10:50,760 --> 01:10:52,637 But then you come. 987 01:10:54,880 --> 01:10:57,917 You... Those hands! 988 01:10:59,400 --> 01:11:02,039 You don't let me breathe! 989 01:11:03,520 --> 01:11:08,355 Every time I look up, there is my boyfriend, 990 01:11:08,440 --> 01:11:11,937 gaga because I'm a ridiculous beauty queen. (Gaga: Insane / crazy) 991 01:11:19,320 --> 01:11:21,117 You're like a child. 992 01:11:26,000 --> 01:11:28,116 And you make me a princess. 993 01:11:33,720 --> 01:11:35,692 See where I ended it. 994 01:11:39,920 --> 01:11:41,592 In a crazy house. 995 01:11:46,640 --> 01:11:48,312 Your daughter. 996 01:11:49,800 --> 01:11:51,518 In a crazy house. 997 01:12:01,600 --> 01:12:02,874 Thank you very much. 998 01:12:02,960 --> 01:12:04,598 - Take good care of yourself. - Goodbye. 999 01:12:07,800 --> 01:12:10,678 He read magazine articles about a doctor in Geneva 1000 01:12:10,760 --> 01:12:13,911 - What is the doctor? - Plastic surgeon. 1001 01:12:14,000 --> 01:12:16,719 That's all, he talked about it when he arrived home. 1002 01:12:16,800 --> 01:12:18,153 I saw him watching the mirror. 1003 01:12:18,240 --> 01:12:20,708 He thought somehow with having a beauty surgeon, 1004 01:12:20,800 --> 01:12:22,392 even though he is 43 years old... 1005 01:12:22,480 --> 01:12:25,950 he thinks that will help him start again, and why not? 1006 01:12:26,040 --> 01:12:27,837 Imagine everything that Dawn has gone through. 1007 01:12:27,920 --> 01:12:29,672 I don't need to imagine that. 1008 01:12:32,160 --> 01:12:36,438 I've seen this before. Women trauma, women who are sick, 1009 01:12:36,520 --> 01:12:38,875 it can help them become new women. 1010 01:12:39,000 --> 01:12:41,355 But I only want old Dawn. 1011 01:12:41,440 --> 01:12:44,273 I want my wife and I want Merry. 1012 01:12:44,360 --> 01:12:46,510 We are not talking about Merry. 1013 01:12:46,600 --> 01:12:49,194 But for Dawn, 1014 01:12:49,280 --> 01:12:54,115 what if, you traveled far with him, support him with 1015 01:12:54,200 --> 01:12:57,749 travel to Switzerland, the operation? 1016 01:12:57,840 --> 01:13:00,673 That can help you both leave past behind you. 1017 01:13:00,760 --> 01:13:03,433 I don't want to leave the past behind. 1018 01:13:03,520 --> 01:13:06,512 The past is Merry. There is no way for me to leave it behind. 1019 01:13:07,760 --> 01:13:09,432 But Down must. 1020 01:13:23,280 --> 01:13:24,599 What else is this? Can you help me out? 1021 01:13:24,680 --> 01:13:25,954 Lou, slow down your voice. 1022 01:13:26,040 --> 01:13:27,620 Is this how your friend paints? 1023 01:13:27,680 --> 01:13:29,856 You know this, Dad. You've seen the other one in our family room. 1024 01:13:29,880 --> 01:13:32,314 You only have one hand and one foot. 1025 01:13:33,600 --> 01:13:37,275 I don't care what you say, he looks like a million dollars. 1026 01:13:37,360 --> 01:13:39,157 Yes, okay, Dad. He looks amazing. 1027 01:13:39,240 --> 01:13:41,708 "Extraordinary"? The girl returned to her again. 1028 01:13:41,800 --> 01:13:44,268 Throwing cows is the smartest thing he has ever done. 1029 01:13:44,360 --> 01:13:46,078 I never like them. 1030 01:13:47,080 --> 01:13:51,119 But the facial surgery? I'm against it, but I'm wrong. 1031 01:13:54,280 --> 01:13:57,352 - Honey, a million dollars. - Thank you, Lou. 1032 01:13:57,440 --> 01:13:59,715 I'm serious, Dawn. The best money ever spent. 1033 01:13:59,800 --> 01:14:01,313 You look better. 1034 01:14:01,400 --> 01:14:03,994 Lou, Sylvia, you know Bill and Jesse Orcutt. 1035 01:14:04,080 --> 01:14:05,880 You meet them at our house during a barbecue party. 1036 01:14:05,960 --> 01:14:07,313 I hear you're a painter... 1037 01:14:07,400 --> 01:14:10,278 and Bill help us design our new home. 1038 01:14:10,360 --> 01:14:11,793 A painter and architect. 1039 01:14:11,880 --> 01:14:13,393 Architect of my daily work. 1040 01:14:13,480 --> 01:14:15,755 Can't build a place to live, be an abstract painter. 1041 01:14:15,840 --> 01:14:17,239 No, I don't think so. 1042 01:14:17,320 --> 01:14:21,916 Gloves, anyone will understand. All of these? Maybe it's just you. 1043 01:14:22,560 --> 01:14:25,313 - I think these paintings are special, Bill. - Thank you, Dawn. 1044 01:14:25,400 --> 01:14:26,913 Still, I can put it in anyone's hands. 1045 01:14:27,000 --> 01:14:29,992 Who has the guts to wear clothes and pants? 1046 01:14:34,360 --> 01:14:35,998 What? What do I say? 1047 01:14:36,080 --> 01:14:38,640 - Lou. Every time. - What? 1048 01:14:42,440 --> 01:14:46,115 All right, I myself have a tendency just talk one night 1049 01:14:46,200 --> 01:14:48,998 But you seem to enjoy it. You have fun. 1050 01:14:50,000 --> 01:14:51,353 Right, I did. 1051 01:14:53,040 --> 01:14:55,110 I'm glad you have done it so far well, Dawn. 1052 01:14:56,320 --> 01:14:59,039 I do well, really? 1053 01:14:59,120 --> 01:15:02,078 I haven't seen you this happily for a long time. 1054 01:15:03,080 --> 01:15:04,354 Thank you, honey. 1055 01:15:09,560 --> 01:15:11,391 - You take them home. - What do you mean? 1056 01:15:11,480 --> 01:15:13,118 - You take them home. - Seymour. 1057 01:15:13,200 --> 01:15:14,200 Don't argue. 1058 01:15:51,880 --> 01:15:53,359 I want my daughter! 1059 01:15:58,720 --> 01:16:01,280 If you leave me, he dies. He doesn't have a chance. 1060 01:16:01,360 --> 01:16:04,079 - What? What are you talking about? - Stop it. 1061 01:16:06,320 --> 01:16:10,916 Good, good. If you let me go, I will tell you where he is. 1062 01:16:11,000 --> 01:16:13,116 Take me. Where is he? Is he here? 1063 01:16:13,200 --> 01:16:15,353 - You take me there. - No. I don't want to see him. 1064 01:16:15,400 --> 01:16:18,597 - What? - I can't bring it anymore. 1065 01:16:18,680 --> 01:16:21,752 You can't take it? You can't take it ?! 1066 01:16:42,840 --> 01:16:44,637 Wait a minute. Is he at Newark? 1067 01:17:02,680 --> 01:17:04,159 That's the building. 1068 01:17:06,520 --> 01:17:08,909 Exit the van. 1069 01:17:09,000 --> 01:17:11,070 - Exit! - Good. Good. 1070 01:17:13,800 --> 01:17:15,800 There is a dog and cat clinic on the second floor 1071 01:17:15,840 --> 01:17:17,068 He works there. 1072 01:17:17,160 --> 01:17:18,912 But don't try to enter. Wait for him to come out. 1073 01:17:19,000 --> 01:17:22,276 If you enter and make a fuss He will be found. 1074 01:17:22,360 --> 01:17:25,750 He can't handle them. He won't be able to fight the FBI. 1075 01:17:28,880 --> 01:17:31,030 Be careful, Mr. Levov. 1076 01:17:47,920 --> 01:17:49,876 Father? 1077 01:17:51,120 --> 01:17:53,918 I'm lonely. 1078 01:17:54,000 --> 01:17:56,434 Where did you get a word like that? 1079 01:17:56,520 --> 01:18:00,957 I like it when you hug me. 1080 01:18:02,960 --> 01:18:04,632 Then I will never let go of you. 1081 01:18:04,720 --> 01:18:07,154 Really? 1082 01:18:07,240 --> 01:18:08,753 Never. 1083 01:19:10,080 --> 01:19:11,308 Merry? 1084 01:19:20,240 --> 01:19:21,514 Father. 1085 01:19:25,840 --> 01:19:29,310 - You don't stutter? - No. 1086 01:19:30,520 --> 01:19:32,636 I'm a follower & apos; Jain & apos; Father. 1087 01:19:32,720 --> 01:19:34,233 "Jain"? 1088 01:19:34,320 --> 01:19:36,515 A small sect in India. 1089 01:19:36,600 --> 01:19:40,513 I use a veil so as not to endanger living things in the air. 1090 01:19:41,160 --> 01:19:44,994 Merry, this is terrible. 1091 01:19:45,080 --> 01:19:47,435 Do you go this way every night? 1092 01:19:47,520 --> 01:19:50,751 as well as not bathing yourself, we do not harm the water 1093 01:19:51,920 --> 01:19:55,549 We step carefully because we are worried that will destroy a living object. 1094 01:19:56,600 --> 01:20:00,036 There are souls who are imprisoned in the smallest form of life Forgive me, Merry, but... 1095 01:21:10,960 --> 01:21:12,871 How can you hold this? 1096 01:21:14,720 --> 01:21:16,517 It's okay, Dad. 1097 01:21:17,640 --> 01:21:19,232 Really, I'm good. 1098 01:21:20,280 --> 01:21:22,032 You always have something on your bed. 1099 01:21:30,920 --> 01:21:33,514 Usually the image of Audrey Hepburn. 1100 01:21:33,600 --> 01:21:35,795 That is five vows. 1101 01:21:37,000 --> 01:21:38,831 "I refuse to kill all forms of life, 1102 01:21:43,040 --> 01:21:45,600 whether it is smooth or rough, moves or does not move." 1103 01:21:45,680 --> 01:21:49,309 "I reject all ugliness from lies words that arise from anger." 1104 01:21:49,400 --> 01:21:52,836 "I reject all sexual pleasures with gods or humans, 1105 01:21:52,920 --> 01:21:56,390 1106 01:21:56,480 --> 01:21:58,994 take whatever is not given. " 1107 01:22:02,320 --> 01:22:04,080 I think you are scared because of what you did. 1108 01:22:04,120 --> 01:22:05,997 I will not ask what have you done. 1109 01:22:06,080 --> 01:22:09,868 I have not decided anything yet. I will not ask anything like that. 1110 01:22:09,960 --> 01:22:12,520 Only I think this is better than avoiding punishment, 1111 01:22:12,600 --> 01:22:15,034 You take it as your own burden. 1112 01:22:16,040 --> 01:22:18,679 Everything is fine, Father. 1113 01:22:18,760 --> 01:22:21,911 I can accept that you will not understand. 1114 01:22:22,040 --> 01:22:25,271 I can't believe it's so complicated to reach finally, honey. 1115 01:22:25,360 --> 01:22:28,238 I think I'm not the only person who sees you here, 1116 01:22:28,320 --> 01:22:30,675 that comes with that idea. 1117 01:22:30,760 --> 01:22:35,038 You want penance, but this not penance. 1118 01:22:35,120 --> 01:22:37,475 It is not even possible that the state will punish you like this. 1119 01:22:37,560 --> 01:22:38,879 - Father. - No. 1120 01:22:38,960 --> 01:22:40,678 See what you do to yourself. 1121 01:22:40,760 --> 01:22:42,751 You can die if you continue. 1122 01:22:43,760 --> 01:22:45,591 Only born again. 1123 01:22:49,640 --> 01:22:53,519 Will you at least take the mask off when we talk, so I can see you? 1124 01:22:53,600 --> 01:22:55,750 Seeing me stutter, is that it? 1125 01:22:57,760 --> 01:23:01,275 My stutter is just the way I avoid violence in the air. 1126 01:23:03,440 --> 01:23:06,955 I understand, maybe you will be better with your stutter 1127 01:23:07,040 --> 01:23:09,110 if you have to go this far. 1128 01:23:18,480 --> 01:23:21,278 Where have you been? 1129 01:23:21,360 --> 01:23:23,999 Did you come to Newark to help me find you? 1130 01:23:24,080 --> 01:23:27,311 I got a ride and here I am? 1131 01:23:29,640 --> 01:23:32,108 A coincidence? That is all? 1132 01:23:34,840 --> 01:23:38,958 The world is not a place where I have an influence or a will to have something like the intention of forming a coincidence, you and me, Daddy 1133 01:23:41,320 --> 01:23:44,915 Where have you lived in these years? 1134 01:23:45,040 --> 01:23:48,669 After Hamlins, I went to Sheila. 1135 01:23:51,640 --> 01:23:54,074 Sheila Smith, your therapy? 1136 01:23:55,200 --> 01:23:58,397 1137 01:23:58,480 --> 01:24:00,152 He took care of me for a few days 1138 01:24:00,240 --> 01:24:02,320 then he sent me to people underground. 1139 01:24:03,760 --> 01:24:08,311 - He sent you to them? Sheila? - Yes. 1140 01:24:09,600 --> 01:24:11,397 Those who take care of me. 1141 01:24:13,440 --> 01:24:15,715 It's just not safe to stay anywhere. 1142 01:24:17,440 --> 01:24:22,958 In 2 months, I have 15 pseudonyms and moved for 4 or 5 days. 1143 01:24:23,040 --> 01:24:25,759 I took a name from the tombstone in a tomb. 1144 01:24:25,840 --> 01:24:27,114 Merry... 1145 01:24:28,200 --> 01:24:32,352 One morning, I got a phone call if I had to go to the Greyhound station. 1146 01:24:33,360 --> 01:24:35,351 They gave me a ticket to Chicago. 1147 01:24:37,360 --> 01:24:39,920 I want to stay there for two days then cross to Oregon, 1148 01:24:40,000 --> 01:24:43,197 A place where there will be asylum. (Protection for foreigners involved in political cases) 1149 01:24:43,280 --> 01:24:46,238 I was raped the night I arrived in Chica... cago. 1150 01:24:47,640 --> 01:24:49,278 Yes, God. 1151 01:24:50,640 --> 01:24:53,871 Arrested and raped and robbed. 1152 01:24:53,960 --> 01:24:55,837 Go home with me, Merry. 1153 01:24:56,840 --> 01:24:59,274 Go, Dad. 1154 01:24:59,360 --> 01:25:03,558 Leave you? Do you think I can leave you? 1155 01:25:03,640 --> 01:25:06,200 - After everything I... - Must. 1156 01:25:07,400 --> 01:25:11,188 That's exactly what you have to do is: leave. 1157 01:25:12,760 --> 01:25:16,469 No. You asked me to do something impossible. 1158 01:25:18,840 --> 01:25:20,876 I have been looking for you for so long. 1159 01:25:20,960 --> 01:25:22,757 I can't. 1160 01:25:25,520 --> 01:25:28,557 Go home. Go home, Merry. 1161 01:25:32,080 --> 01:25:34,036 Go now, Dad. 1162 01:25:35,920 --> 01:25:37,512 Please go. 1163 01:25:48,600 --> 01:25:50,477 What's wrong, Swede? 1164 01:25:50,560 --> 01:25:52,437 You never told me that. 1165 01:25:54,000 --> 01:25:57,754 - You met him, met Merry. - He came to your house. 1166 01:25:58,920 --> 01:26:00,797 Why did you let him go? 1167 01:26:02,840 --> 01:26:05,912 Answer me! Do you know! 1168 01:26:06,000 --> 01:26:07,752 The event is in the news! 1169 01:26:07,840 --> 01:26:09,920 He blew up the building and you hid him in your house? 1170 01:26:09,960 --> 01:26:12,713 When I hear it, I can't believe it. 1171 01:26:12,800 --> 01:26:16,270 But... I'm a therapist, I can't can betray him. 1172 01:26:16,400 --> 01:26:18,072 You betrayed him! 1173 01:26:18,160 --> 01:26:20,628 You send him to the worst people in the world, 1174 01:26:20,720 --> 01:26:22,517 the person with him does what he does! 1175 01:26:22,600 --> 01:26:25,398 That's not true. Merry believes in what he does. 1176 01:26:25,480 --> 01:26:27,675 No! A man is dead! 1177 01:26:27,760 --> 01:26:30,558 Good man. I never believed that was what he wanted. 1178 01:26:30,640 --> 01:26:32,119 They manipulate it! 1179 01:26:32,200 --> 01:26:35,351 They use him for their madness, damn politics ! 1180 01:26:35,440 --> 01:26:36,793 You use him. 1181 01:26:36,920 --> 01:26:39,070 You try to make this my responsibility . 1182 01:26:39,160 --> 01:26:41,116 You and your radical friends! 1183 01:26:41,200 --> 01:26:45,159 They do not believe in peace or war or the Vietnamese people. 1184 01:26:45,240 --> 01:26:47,435 They just want to blow up this world, 1185 01:26:47,520 --> 01:26:50,717 the biggest explosion they did in anything, that's good 1186 01:26:50,800 --> 01:26:54,634 They don't care if people are killed! And you sent him right to them! 1187 01:26:54,720 --> 01:26:58,872 I send him to where he will be safe. He can't stay here. 1188 01:26:58,960 --> 01:27:02,191 She's a troubled girl. Going to jail isn't what... Do you think he's a problem, then? 1189 01:27:02,320 --> 01:27:04,276 Oh God, Sheila, you haven't seen him now! 1190 01:27:04,360 --> 01:27:07,079 How he lives! Where does he live! 1191 01:27:07,200 --> 01:27:09,555 - He was raped! - No, don't say that. 1192 01:27:09,640 --> 01:27:12,200 Look, I'm telling you something! Do you hear me? 1193 01:27:12,280 --> 01:27:14,256 - Stop it. - He was raped !! 1194 01:27:14,280 --> 01:27:16,635 My daughter! 1195 01:27:18,040 --> 01:27:19,519 He suffers in his body... 1196 01:27:21,480 --> 01:27:23,232 suffer in his mind! 1197 01:27:24,240 --> 01:27:25,878 Dawn says take the steak there, Swede. 1198 01:28:03,400 --> 01:28:05,595 Good. Okay. 1199 01:28:06,600 --> 01:28:09,034 He asked me to come in, help take care of the corn. 1200 01:28:09,120 --> 01:28:11,839 And it gets closer, and he comes out from the base of his base 1201 01:28:11,920 --> 01:28:15,913 1202 01:28:16,000 --> 01:28:20,630 He came out! That's a 'double play'; issued by Ray Fosse. 1203 01:28:20,720 --> 01:28:24,030 And this is the manager of the Yogi Berra team, arguing with... 1204 01:28:24,120 --> 01:28:27,078 Ah, I can't believe this. 1205 01:28:27,760 --> 01:28:29,671 Goddamn this team! 1206 01:28:32,080 --> 01:28:35,197 - I think Bill told you to bring... - I can't. 1207 01:28:36,920 --> 01:28:38,751 I have to talk to you. 1208 01:28:45,400 --> 01:28:47,834 I hope this is important. 1209 01:28:47,920 --> 01:28:51,037 Leaving the Orcutts family on your parents like this... 1210 01:28:53,880 --> 01:28:58,158 Look, have you seen where Bill and I moved the veranda? 1211 01:28:58,240 --> 01:29:00,959 He is mistaken about sunlight from the west. 1212 01:29:02,440 --> 01:29:03,953 It's about Merry. 1213 01:29:06,600 --> 01:29:08,352 What's wrong with Merry? 1214 01:29:09,720 --> 01:29:12,837 So far, we don't know where he is. 1215 01:29:12,920 --> 01:29:15,559 And we won't know. 1216 01:29:15,640 --> 01:29:19,030 If he wants us to find him, he will tell us that. 1217 01:29:19,120 --> 01:29:21,998 He doesn't want it. We have agreed to that. 1218 01:29:22,080 --> 01:29:24,594 - Dawn... - We have agreed and we agree. 1219 01:29:25,600 --> 01:29:28,114 - But who guesses... - What do you expect? 1220 01:29:29,160 --> 01:29:30,388 What? 1221 01:29:31,800 --> 01:29:33,756 Predict that we know where he is. 1222 01:29:35,200 --> 01:29:37,714 Continue. What else now? 1223 01:29:38,960 --> 01:29:41,758 Do you have a new signal? hunch? 1224 01:29:41,840 --> 01:29:43,671 - Information? - More than that. 1225 01:29:43,760 --> 01:29:45,637 Why? Did someone contact? 1226 01:29:45,720 --> 01:29:47,756 Crazy people who see it at an airport in Phoenix 1227 01:29:47,840 --> 01:29:50,296 or at a fucking meeting hare Krishna, is this this, Swede? (Hare Krishna: Hindu devotional movement. Founded in the US, 1965) 1228 01:29:50,320 --> 01:29:51,976 Will you listen ?! I told you something! 1229 01:29:52,000 --> 01:29:54,594 When will you give up on him ?! 1230 01:29:57,840 --> 01:29:59,353 I can't. 1231 01:30:01,040 --> 01:30:04,077 I tried so hard, but I couldn't. 1232 01:30:08,600 --> 01:30:12,852 Our long life is gone, Swede. 1233 01:30:14,520 --> 01:30:16,033 It's dead. 1234 01:30:20,480 --> 01:30:21,879 This. 1235 01:30:21,960 --> 01:30:23,916 This is only our future. 1236 01:30:29,800 --> 01:30:31,791 Sorry, we have guests. 1237 01:30:41,080 --> 01:30:42,308 Nixon. 1238 01:30:42,400 --> 01:30:45,198 & apos; Watergate & apos; That's all I hear. Day and night, he talks... (Political scandal in the U.S., President Richard Nixon's retreat, 1970s.) 1239 01:30:45,280 --> 01:30:49,273 Von Ehrlichman, von Haldeman, von Nixon. (U.S. politicians of the time. "Von / nickname: from this, the one etc.") 1240 01:30:49,360 --> 01:30:51,078 They are all bastards. 1241 01:30:51,160 --> 01:30:54,072 I agree, Mr. Levov. They all should go to prison. 1242 01:30:54,160 --> 01:30:57,470 - And I'm a Republican! - Good for you, Mrs. Orcutt. 1243 01:30:57,560 --> 01:30:59,312 Are you healthy, kid? 1244 01:30:59,400 --> 01:31:03,518 - Sure, Mom. - Oh, my child. 1245 01:31:03,600 --> 01:31:05,750 Who wants a better son? 1246 01:31:13,000 --> 01:31:15,200 Jesse, don't you think you're enough? 1247 01:31:23,280 --> 01:31:25,077 Want to take something, Dad? 1248 01:31:25,160 --> 01:31:28,357 No. Rest, you don't look good. 1249 01:31:31,480 --> 01:31:33,596 I'll bring a drink. 1250 01:31:53,880 --> 01:31:55,108 Don't now. 1251 01:31:56,480 --> 01:31:57,708 Don't now. 1252 01:32:20,840 --> 01:32:22,068 seymour? 1253 01:32:22,160 --> 01:32:23,639 Don't say anything! 1254 01:32:31,000 --> 01:32:32,672 - Swede. - No. 1255 01:32:43,000 --> 01:32:45,514 Why are the monkeys here? 1256 01:32:47,680 --> 01:32:51,753 Why are the Kangaroos here? 1257 01:32:54,040 --> 01:32:57,589 Life is just a short space of time... 1258 01:32:57,680 --> 01:33:00,353 where you live. 1259 01:33:32,960 --> 01:33:34,791 Merry. 1260 01:33:34,920 --> 01:33:37,309 I have to ask you something. 1261 01:33:37,400 --> 01:33:40,198 I have to ask you something. I've promised before, 1262 01:33:40,280 --> 01:33:41,554 but I have to. 1263 01:33:42,920 --> 01:33:44,751 You can ask me anything. 1264 01:33:48,600 --> 01:33:50,033 Do you do it? 1265 01:33:51,440 --> 01:33:53,431 Do what, Dad? 1266 01:33:53,520 --> 01:33:55,670 Putting the bomb in the post office? 1267 01:34:00,160 --> 01:34:01,434 Yes 1268 01:34:04,480 --> 01:34:06,072 Who made you do it? 1269 01:34:07,120 --> 01:34:09,680 - Lyndon Johnson. - No, who asked you to go there? (Merry anti Lyndon Johnson (U.S. 36th President.)) 1270 01:34:11,600 --> 01:34:15,115 How strong you are still craving the thought that your child is innocent. 1271 01:34:17,360 --> 01:34:18,588 What is Rita? 1272 01:34:19,640 --> 01:34:21,596 - Who is Rita? - Rita, the girl you sent, 1273 01:34:21,680 --> 01:34:23,318 people who come to my office. 1274 01:34:24,880 --> 01:34:27,348 I never send anyone. 1275 01:34:28,360 --> 01:34:31,636 Is this just a kind of game, you play with me, you two? 1276 01:34:32,720 --> 01:34:35,439 I let go of all cruelty, I let go of all control, 1277 01:34:35,520 --> 01:34:37,192 all influences in the world. 1278 01:34:37,280 --> 01:34:40,397 Are you free? you loose? 1279 01:34:40,480 --> 01:34:43,597 Well, you have influence on me, Merry. 1280 01:34:43,680 --> 01:34:46,114 I reject all love little or even a lot, 1281 01:34:46,240 --> 01:34:48,310 small or large, live or die. 1282 01:34:49,520 --> 01:34:51,192 Anything else? 1283 01:34:53,480 --> 01:34:55,232 Are others dead? 1284 01:34:55,320 --> 01:34:57,231 Are you involved in another explosion? 1285 01:34:59,280 --> 01:35:00,918 Two. 1286 01:35:01,920 --> 01:35:03,751 You assemble the bomb. 1287 01:35:03,840 --> 01:35:06,035 I raft and install the bomb. 1288 01:35:07,920 --> 01:35:09,512 Is someone killed? 1289 01:35:11,440 --> 01:35:12,714 Yes 1290 01:35:14,240 --> 01:35:15,514 Who? 1291 01:35:17,240 --> 01:35:18,514 People. 1292 01:35:19,520 --> 01:35:21,078 How many people? 1293 01:35:23,040 --> 01:35:24,314 Three. 1294 01:35:30,520 --> 01:35:32,158 I'm in now. 1295 01:35:38,840 --> 01:35:41,673 Don't stay away from me! Don't go anywhere! 1296 01:35:44,040 --> 01:35:46,270 Father, how much suffering do you want? 1297 01:35:47,280 --> 01:35:48,793 Who are you? 1298 01:35:50,080 --> 01:35:52,799 Where is my daughter? 1299 01:35:52,880 --> 01:35:55,553 My daughter doesn't kill four people. 1300 01:35:57,640 --> 01:35:59,232 Say it's not you! 1301 01:36:01,680 --> 01:36:03,477 Say it's not you. 1302 01:36:26,800 --> 01:36:27,835 Look... 1303 01:36:29,840 --> 01:36:30,909 Merry. 1304 01:36:32,240 --> 01:36:34,834 Your ballet shoes, 1305 01:36:34,920 --> 01:36:37,070 limiting your book, everything. 1306 01:36:48,000 --> 01:36:49,672 My stutter book. 1307 01:36:54,400 --> 01:36:56,516 Why do you bring these things? 1308 01:37:01,040 --> 01:37:03,235 Does this mean that you won't come back? 1309 01:37:06,040 --> 01:37:08,634 Because if that's true, maybe this is the best. 1310 01:37:11,280 --> 01:37:12,508 Merry... 1311 01:37:14,520 --> 01:37:15,999 I am your father. 1312 01:37:17,000 --> 01:37:20,754 I created you and found you. 1313 01:37:22,040 --> 01:37:26,272 I will never lose you again and you will never lose me again. 1314 01:37:32,560 --> 01:37:34,357 Let me take you home. 1315 01:37:36,160 --> 01:37:38,071 I can't leave you here. 1316 01:37:40,920 --> 01:37:42,558 You've seen me. 1317 01:37:45,960 --> 01:37:47,552 Please go, now. 1318 01:37:51,600 --> 01:37:54,273 If you love me, let me go. 1319 01:38:29,160 --> 01:38:32,311 That was the last time he saw it. 1320 01:38:36,080 --> 01:38:38,036 He never found Merry again. 1321 01:38:41,120 --> 01:38:42,997 He never gets it again... 1322 01:38:45,520 --> 01:38:47,511 and never give up on him. 1323 01:39:03,840 --> 01:39:05,512 Nice to meet you. 1324 01:39:07,240 --> 01:39:09,196 Can I excuse me? 1325 01:39:09,280 --> 01:39:13,114 - Do you want to leave? - Oh, there you are. Uh... 1326 01:39:13,200 --> 01:39:17,478 Yes Lately I have been sleeping standing after 9 o'clock Yes, me too. 1327 01:39:17,560 --> 01:39:19,471 Ah, alright, nice to meet you. Really. 1328 01:39:19,560 --> 01:39:22,552 OK, good night. 1329 01:39:23,800 --> 01:39:25,028 Jerry. 1330 01:39:26,040 --> 01:39:27,268 burial & apos; The Swede & apos; tomorrow, objection if i come? 1331 01:39:30,440 --> 01:39:34,991 No. Not at all. I'm happy if you come. 1332 01:39:35,080 --> 01:39:37,753 You remember. You were there. 1333 01:39:39,040 --> 01:39:41,395 He calls you: "Skip." 1334 01:39:42,520 --> 01:39:44,351 Because we were prepared to read & apos; Kaddish. (Jewish prayer when lamenting the death of a close relative.) 1335 01:39:53,800 --> 01:39:56,678 We remember & apos; The Swede & apos; for the last time. 1336 01:39:56,800 --> 01:39:59,314 Hero of Football, Hero of Baseball, 1337 01:39:59,400 --> 01:40:03,234 1338 01:40:03,320 --> 01:40:05,436 a Navy Officer. 1339 01:40:05,560 --> 01:40:08,677 The Merry exploded with the bomb 1340 01:40:08,760 --> 01:40:11,797 really not comparable to & apos; his life & apos; (& apos; The Swede & apos;) 1341 01:40:11,880 --> 01:40:15,793 He never made it past the Rimrock bomber a girl who might be inappropriate receives anything from her, 1342 01:40:15,880 --> 01:40:20,396 who doesn't play in the same field like him or his other colleagues. 1343 01:40:20,480 --> 01:40:24,712 At this time, please stand up for mourners. 1344 01:40:24,800 --> 01:40:28,759 You come to people with an open mind, 1345 01:40:33,840 --> 01:40:36,718 but you never let them misunderstand, 1346 01:40:36,840 --> 01:40:39,593 You misunderstood them when you were with them 1347 01:40:41,200 --> 01:40:44,351 or you tell someone about them and misunderstand them again. 1348 01:40:44,440 --> 01:40:48,399 That's how to know we live. 1349 01:40:50,520 --> 01:40:52,829 We misunderstand. 1350 01:40:54,200 --> 01:40:55,679 About & apos; The Swede & apos ;, 1351 01:40:57,720 --> 01:41:00,439 How life opens its hands... 1352 01:41:00,520 --> 01:41:03,080 1353 01:41:03,200 --> 01:41:06,317 and devote blessings to it. 1354 01:41:06,400 --> 01:41:10,552 I had never been more mistaken about anyone in my life. 1355 01:41:20,800 --> 01:41:23,678 Thank you. Glad to see you. Thank you for coming.