1
00:00:01,835 --> 00:00:11,944
♪

2
00:00:11,946 --> 00:00:23,921
♪

3
00:00:24,990 --> 00:00:27,423
♪

4
00:00:27,425 --> 00:00:30,092
Dan di semua milikku
tahun kehidupan publik,

5
00:00:30,094 --> 00:00:32,861
saya tidak pernah
menghalangi keadilan

6
00:00:32,863 --> 00:00:35,196
Dan saya juga berpikir,
yang bisa saya katakan,

7
00:00:35,198 --> 00:00:37,498
Itu di tahun-tahun saya
kehidupan publik,

8
00:00:37,500 --> 00:00:39,867
Yang saya sambut
Pemeriksaan semacam ini

9
00:00:39,869 --> 00:00:41,368
Karena orang
Aku harus tahu

10
00:00:41,370 --> 00:00:43,770
Apakah mereka
Presiden adalah penjahat.

11
00:00:43,772 --> 00:00:44,904
Yah, aku bukan penjahat.

12
00:00:44,906 --> 00:00:55,981
♪

13
00:00:55,983 --> 00:00:57,716
Untuk berbagi dengan Anda apa
Amerika Serikat tahu

14
00:00:57,718 --> 00:01:00,919
Tentang senjata iraq
pemusnah massal,

15
00:01:00,921 --> 00:01:02,253
Setiap pernyataan
Saya buat hari ini

16
00:01:02,255 --> 00:01:05,322
Dicadangkan oleh sumber,
sumber padat

17
00:01:05,324 --> 00:01:07,123
Ini bukan pernyataan.

18
00:01:07,125 --> 00:01:08,524
Apa yang kita berikan
Anda adalah fakta

19
00:01:08,526 --> 00:01:11,560
Dan kesimpulan berbasis
pada kecerdasan yang solid

20
00:01:11,562 --> 00:01:15,697
♪

21
00:01:30,345 --> 00:01:33,680
Tindakan bermusuhan yang diperbarui
melawan kapal Amerika Serikat

22
00:01:33,682 --> 00:01:36,683
Di laut lepas
di teluk tonkin

23
00:01:36,685 --> 00:01:38,451
Apakah hari ini menuntut saya?

24
00:01:38,453 --> 00:01:42,021
Memerintahkan pasukan militer
dari Amerika Serikat

25
00:01:42,023 --> 00:01:43,856
Untuk mengambil tindakan sebagai balasan.

26
00:01:47,627 --> 00:01:49,561
Jadi, apa yang ingin kulihat

27
00:01:49,563 --> 00:01:52,597
Apakah jika Anda bisa memberi saya ya
atau tidak ada jawaban untuk pertanyaan:

28
00:01:52,599 --> 00:01:57,335
Apakah nsa mengumpulkan
semua jenis data sama sekali

29
00:01:57,337 --> 00:02:00,771
Pada jutaan atau ratusan
dari jutaan orang amerika?

30
00:02:01,739 --> 00:02:03,740
Tidak pak.

31
00:02:03,742 --> 00:02:05,108
Itu tidak?

32
00:02:06,143 --> 00:02:07,576
Tidak pantas.

33
00:02:11,513 --> 00:02:13,647
Anda harus menyingkirkannya
ini bodoh

34
00:02:13,649 --> 00:02:15,482
Dan mayoritas campur aduk.

35
00:02:17,585 --> 00:02:20,286
Kontrol mereka, pastikan
mereka melakukan hal yang benar

36
00:02:20,288 --> 00:02:22,354
Semua untuk mereka
baik sendiri, kebetulan.

37
00:02:22,356 --> 00:02:23,955
Jika mereka diizinkan
untuk berpartisipasi,

38
00:02:23,957 --> 00:02:26,524
Mereka akan membuat segala jenis
kesalahan, kesalahan,

39
00:02:26,526 --> 00:02:29,760
Tapi kita,
pria yang bertanggung jawab,

40
00:02:29,762 --> 00:02:31,928
Kita tahu bagaimana melakukannya
hal yang benar

41
00:02:31,930 --> 00:02:33,596
Seperti masuk ke dalam
perang vietnam

42
00:02:33,598 --> 00:02:37,232
Dan menyerang iraq dan
deregulasi bank

43
00:02:37,234 --> 00:02:38,466
Sehingga semuanya macet.

44
00:02:38,468 --> 00:02:39,967
Kami - kita dapatkan
semuanya lurus

45
00:02:39,969 --> 00:02:42,202
♪

46
00:02:42,204 --> 00:02:45,205
Sesama warga saya,
pada jam ini,

47
00:02:45,207 --> 00:02:47,140
Amerika dan Amerika Serikat
kekuatan koalisi

48
00:02:47,142 --> 00:02:49,976
Apakah pada tahap awal
operasi militer

49
00:02:49,978 --> 00:02:51,377
Untuk melucuti senjata iraq,

50
00:02:51,379 --> 00:02:52,778
Untuk membebaskan rakyatnya,

51
00:02:52,780 --> 00:02:55,347
Dan untuk membela dunia
dari bahaya besar.

52
00:03:11,428 --> 00:03:20,101
♪

53
00:03:20,103 --> 00:03:21,969
Aku percaya,
sangat dalam,

54
00:03:21,971 --> 00:03:23,303
Dalam kebebasan
dari pers

55
00:03:23,305 --> 00:03:26,139
Dan peran pers
dalam masyarakat bebas,

56
00:03:26,141 --> 00:03:28,808
Dan saya pernah
sejak aku masih kecil

57
00:03:28,810 --> 00:03:31,910
Anda tidak dapat memenuhi kebutuhan Anda
fungsi kecuali Anda bebas.

58
00:03:33,746 --> 00:03:37,081
Salah satu reporter hebat dari
abad ke-20, I.F. 
Batu,

59
00:03:37,083 --> 00:03:39,583
Dikatakan mahasiswa jurnalistik
jangan pernah lupa

60
00:03:39,585 --> 00:03:41,551
Bahwa semua pemerintah berbohong.

61
00:03:41,553 --> 00:03:43,286
Dia bisa bicara
dengan otoritas,

62
00:03:43,288 --> 00:03:46,222
Setelah menghabiskan tujuh dekade
mengekspos penipuan

63
00:03:46,224 --> 00:03:47,556
Dan kebohongan resmi

64
00:03:47,558 --> 00:03:49,724
Dengan menggali jauh ke dalam
dokumen pemerintah

65
00:03:49,726 --> 00:03:50,758
Dan transkrip.

66
00:03:50,760 --> 00:03:53,494
Saya mencoba membuktikannya
apa yang saya katakan

67
00:03:53,496 --> 00:03:54,962
Dari kuda itu
mulut, seperti apa adanya.

68
00:03:54,964 --> 00:03:56,797
Menggunakan pemerintah
dokumen sendiri,

69
00:03:56,799 --> 00:04:00,233
Laporan pemerintah
dan transkrip

70
00:04:00,235 --> 00:04:02,101
Dan konferensi pers,
pidato,

71
00:04:02,103 --> 00:04:05,771
Dan menganalisis mereka jalan -
cara seorang sejarawan akan.

72
00:04:05,773 --> 00:04:07,873
Dia mendapatkan nya
ketenaran dan dampak terbesar

73
00:04:07,875 --> 00:04:11,610
Menerbitkan newsletter yang disebut
"Mingguan Stone."

74
00:04:11,612 --> 00:04:14,746
Semua orang di pemerintahan
dan jurnalisme tahu batu berlemak

75
00:04:14,748 --> 00:04:15,947
Dan bacalah barangnya.

76
00:04:15,949 --> 00:04:18,516
JIKA. 
Mingguan Stone
adalah tentang ukuran ini

77
00:04:18,518 --> 00:04:21,852
Baiklah, I.F. 
Mingguan Stone
adalah contoh klasik

78
00:04:21,854 --> 00:04:26,356
Yang independen
organisasi jurnalistik

79
00:04:26,358 --> 00:04:28,491
Itu bisa
untuk melaporkan kebenaran

80
00:04:28,493 --> 00:04:31,327
Dan begitulah
media alternatif,

81
00:04:31,329 --> 00:04:33,062
Yang saya benar-benar berpikir,
adalah jurnalisme nyata

82
00:04:33,064 --> 00:04:36,498
Selalu bekerja
sebagai kendaraan

83
00:04:36,500 --> 00:04:39,968
Itu sudah terpapar
kolusi,

84
00:04:39,970 --> 00:04:43,370
Kemunafikan dan kebohongan
media komersial

85
00:04:44,839 --> 00:04:48,640
Apakah Anda kira
Mengkritik oz yang hebat,

86
00:04:48,642 --> 00:04:51,275
Anda makhluk tak tahu berterima kasih?

87
00:04:51,277 --> 00:04:54,111
Maksudku, batu itu bagus
seperti toto, kamu tahu

88
00:04:54,113 --> 00:04:57,314
Rasanya seperti pekerjaannya
untuk menarik kembali tirai

89
00:04:57,316 --> 00:05:00,349
Si besar telah berbicara.

90
00:05:00,917 --> 00:05:02,250
Oh!

91
00:05:02,252 --> 00:05:05,653
Jangan perhatikan itu
pria di balik tirai!

92
00:05:05,655 --> 00:05:07,454
Dan untuk melihat apa
berada di balik tirai itu

93
00:05:07,456 --> 00:05:08,922
Dan apa yang ada di belakang
tirai itu, ya,

94
00:05:08,924 --> 00:05:10,590
Itu adalah
oz yang sangat kuat.

95
00:05:10,592 --> 00:05:13,492
Itu juga adil
seorang pria kecil yang ketakutan

96
00:05:13,494 --> 00:05:16,461
Tidak ada apa-apanya
dari kita perlu ditakuti,

97
00:05:16,463 --> 00:05:19,197
Dan mengapa - mengapa?
kita takut itu?

98
00:05:19,199 --> 00:05:22,833
Itulah perwujudan dari apa
dia dan mingguannya berdiri untuk

99
00:05:22,835 --> 00:05:25,802
Dan tentu saja
sebuah inspirasi besar bagiku

100
00:05:25,804 --> 00:05:35,912
♪

101
00:05:35,914 --> 00:05:42,885
♪

102
00:05:42,887 --> 00:05:46,421
Saya ingin pengawasan
dari masjid tertentu, oke?

103
00:05:46,423 --> 00:05:49,223
Aku melihat di
kota jersey, jersey baru,

104
00:05:49,225 --> 00:05:54,160
Dimana ribuan dan ribuan
orang bersorak

105
00:05:54,162 --> 00:05:56,562
Seperti bangunan itu
turun.

106
00:05:56,564 --> 00:05:59,197
Donald j. 
Trump adalah
memanggil total

107
00:05:59,199 --> 00:06:04,235
Dan penumpahan lengkap kaum muslim
memasuki Amerika Serikat

108
00:06:04,237 --> 00:06:09,339
Sampai negara kita
perwakilan bisa mencari tahu

109
00:06:09,341 --> 00:06:11,507
Apa yang sedang terjadi.

110
00:06:13,677 --> 00:06:18,112
♪

111
00:06:18,114 --> 00:06:19,746
Kamu tidak punya pilihan.

112
00:06:19,748 --> 00:06:22,482
Siapa sangka itu
sirkus ini akan datang ke kota,

113
00:06:22,484 --> 00:06:25,384
Tapi Anda tahu, mungkin
tidak baik untuk amerika,

114
00:06:25,386 --> 00:06:26,918
Tapi itu sangat bagus untuk cbs,

115
00:06:26,920 --> 00:06:28,386
Hanya itu yang bisa saya katakan.

116
00:06:28,388 --> 00:06:30,087
Uang mengalir masuk
dan ini menyenangkan

117
00:06:30,089 --> 00:06:32,022
saya tidak pernah lihat
Hal seperti ini,

118
00:06:32,024 --> 00:06:34,791
Dan Anda tahu, ini akan terjadi
jadilah tahun yang sangat baik bagi kita.

119
00:06:34,793 --> 00:06:36,425
Ini mengerikan
untuk mengatakan,

120
00:06:36,427 --> 00:06:38,326
Tapi bawa saja,
donald, silakan.

121
00:06:38,328 --> 00:06:39,393
Teruskan.

122
00:06:39,395 --> 00:06:42,662
Itu membuatmu
tanya, serius,

123
00:06:42,664 --> 00:06:47,165
Apakah itu eksekutif
yang menjalankan konglomerat media

124
00:06:47,167 --> 00:06:49,667
Miliki lagi
etika atau moral

125
00:06:49,669 --> 00:06:53,270
Daripada yang lari
industri minyak dan gas bumi,

126
00:06:53,272 --> 00:06:56,273
Perusahaan farmasi,
industri tembakau.

127
00:06:56,275 --> 00:06:58,008
Ini terbuka
pertanyaan saya

128
00:06:58,010 --> 00:07:00,977
♪

129
00:07:05,515 --> 00:07:08,450
♪ mengayunkan limousine-ku

130
00:07:08,452 --> 00:07:10,452
♪ sekarang semuanya dirancang

131
00:07:10,454 --> 00:07:11,886
♪ untuk meniup pikiran kita

132
00:07:11,888 --> 00:07:15,389
♪ tapi pikiran kita
tidak akan benar-benar meledak ♪

133
00:07:15,391 --> 00:07:17,190
♪ seperti pukulan
itu akan jadi ya ♪

134
00:07:17,192 --> 00:07:18,758
♪ saat kamu mendapatkan fotomu

135
00:07:18,760 --> 00:07:21,961
♪ di sampul
batu bergulir ♪

136
00:07:21,963 --> 00:07:23,395
♪ batu bergulir

137
00:07:23,397 --> 00:07:26,431
♪ ingin melihat kami
gambar di sampul ♪

138
00:07:26,433 --> 00:07:29,767

♪ mau beli lima
salinan untuk ibu kita ♪

139
00:07:29,769 --> 00:07:32,302
♪ ingin melihat saya
wajah tersenyum ♪

140
00:07:32,304 --> 00:07:35,505
♪ di sampulnya
dari batu bergulir ♪

141
00:07:35,507 --> 00:07:37,073
Kami berada di hampshire baru,

142
00:07:37,075 --> 00:07:39,809
Yang seperti, ibukotanya
dari amerika tertekan, dimana,

143
00:07:39,811 --> 00:07:42,244
Anda tahu, manufakturnya
ekonomi telah hilang,

144
00:07:42,246 --> 00:07:44,813
Dan kita benar-benar tidak memeriksanya
masalah itu sama sekali

145
00:07:44,815 --> 00:07:47,782
Kami sebenarnya tidak
berbicara dengan orang sama sekali,

146
00:07:47,784 --> 00:07:49,183
Karena kamu tidak punya waktu

147
00:07:49,185 --> 00:07:51,852
Hanya ada waktu
untuk menyaksikan pidato tersebut,

148
00:07:51,854 --> 00:07:54,120
Meminta orang
di antara penonton

149
00:07:54,122 --> 00:07:55,287
Apa yang mereka pikirkan
pidato

150
00:07:55,289 --> 00:07:56,521
Dan kemudian Anda melanjutkan

151
00:07:56,523 --> 00:07:57,855
Dan Anda terus maju
ke tempat berikutnya

152
00:07:57,857 --> 00:08:00,057
Semuanya
bisa ditembak

153
00:08:00,059 --> 00:08:03,093
Dalam tahap suara
di la dengan -

154
00:08:03,095 --> 00:08:06,129
Hanya dengan memutar masuk
audiens yang berbeda setiap waktu

155
00:08:06,131 --> 00:08:16,239
♪

156
00:08:16,241 --> 00:08:37,526
♪

157
00:08:37,528 --> 00:08:38,827
Nah, donald truf,
tentu saja,

158
00:08:38,829 --> 00:08:40,628
Tetap kuat
Pelopor di sini

159
00:08:40,630 --> 00:08:42,696
Memenangkan republik utama
di hampshire baru besok.

160
00:08:42,698 --> 00:08:43,930
Ini salju masuk
baru hampshire,

161
00:08:43,932 --> 00:08:45,431
Orang tahu caranya
untuk menempatkan - mendapatkan mobil.

162
00:08:45,433 --> 00:08:46,665
Mereka punya - mereka digunakan
untuk menempatkan rantai pada,

163
00:08:46,667 --> 00:08:48,266
Sekarang mereka mendapat ban yang bagus.

164
00:08:48,268 --> 00:08:50,501
Mengapa mereka harus berjalan dengan susah payah?
salju untuk donald truf?

165
00:08:50,503 --> 00:08:51,869
Ya kamu tahu lah,
seluruh konsep saya

166
00:08:51,871 --> 00:08:53,537
Dan seluruh tema saya,
Terus terang, di belakangnya

167
00:08:53,539 --> 00:08:55,171
Apakah membuat america hebat lagi?

168
00:08:55,173 --> 00:08:56,972
Jadikan america hebat lagi!

169
00:08:56,974 --> 00:08:59,140
Kita akan membuat
america hebat lagi!

170
00:08:59,142 --> 00:09:02,176
Kita akan membuat
america hebat lagi

171
00:09:02,178 --> 00:09:03,610
Bangun tembok

172
00:09:03,612 --> 00:09:05,345
Bangun tembok

173
00:09:10,283 --> 00:09:12,050
Saya sangat fokus
atas idenya

174
00:09:12,052 --> 00:09:14,685
Bahwa pemilih ini punya
benar-benar menggeser lagu mereka

175
00:09:14,687 --> 00:09:16,187
Tentang apa
mereka kesal.

176
00:09:17,422 --> 00:09:20,123
Tapi kau tahu, ada
banyak seluk beluk

177
00:09:20,125 --> 00:09:22,758
Orang-orang seperti ini
penonton tidak mengambil,

178
00:09:22,760 --> 00:09:24,426
Dan dia pintar
cukup untuk tahu

179
00:09:24,428 --> 00:09:26,961
Bahwa dia bisa langsung menyetir dengan benar
melewati banyak masalah itu

180
00:09:26,963 --> 00:09:28,662
Dan mereka tidak pergi
untuk diperhatikan oleh siapa saja

181
00:09:28,664 --> 00:09:30,230
Terima kasih banyak, semuanya.

182
00:09:30,232 --> 00:09:31,864
Wow, ini indah sekali.

183
00:09:31,866 --> 00:09:41,974
♪

184
00:09:41,976 --> 00:09:55,620
♪

185
00:09:55,622 --> 00:09:56,821
Kami bersenang-senang.

186
00:09:56,823 --> 00:09:58,189
Kami memberi sangat
nilai tinggi itu

187
00:09:58,191 --> 00:10:00,524
Bahkan orang yang membenciku
memberi saya nilai bagus,

188
00:10:00,526 --> 00:10:01,892
Bukankah itu menakjubkan?

189
00:10:01,894 --> 00:10:03,360
Selama 20 menit berikutnya,

190
00:10:03,362 --> 00:10:05,095
Dia sedang berbicara tentang bagaimana caranya
dia akan menampar tarif

191
00:10:05,097 --> 00:10:06,996
Di setiap negara itu
impor ke Amerika Serikat

192
00:10:06,998 --> 00:10:08,897
Dan ya, bagaimana dia,
Anda tahu, ford akan -

193
00:10:08,899 --> 00:10:11,466
Ingin pindah
sebuah pabrik dan dia--

194
00:10:11,468 --> 00:10:12,967
Dia, donald truf,
Presiden,

195
00:10:12,969 --> 00:10:14,201
Tidak pergi
untuk memungkinkan itu

196
00:10:14,203 --> 00:10:15,702
Gagasan memberi
pemerintah

197
00:10:15,704 --> 00:10:19,238
Kekuatan sebanyak itu -
atas bisnis perusahaan

198
00:10:19,240 --> 00:10:21,173
Sepertinya tidak merepotkan
penonton ini sama sekali,

199
00:10:21,175 --> 00:10:23,608
Yang ganjil saat kamu
pikirkan setelah itu -

200
00:10:23,610 --> 00:10:25,743
Setelah semua itu
tahun propaganda

201
00:10:25,745 --> 00:10:27,344
Selama bertahun - tahun dan
tahun dan tahun,

202
00:10:27,346 --> 00:10:30,447
Apa itu garis partai itu?
kami dapatkan itu, kamu tahu,

203
00:10:30,449 --> 00:10:31,714
Pengobatan gratis semua.

204
00:10:31,716 --> 00:10:32,981
Pasarnya
mengoreksi diri sendiri.

205
00:10:32,983 --> 00:10:34,382

Kita yang terbaik
Di dalam dunia.

206
00:10:34,384 --> 00:10:36,117
Kami memiliki kepercayaan diri
kita akan melakukan itu

207
00:10:36,119 --> 00:10:37,818
Nah, bukan itu masalahnya
dia bilang lagi

208
00:10:37,820 --> 00:10:39,553
Orang tidak punya
percaya diri dalam hal itu lagi

209
00:10:39,555 --> 00:10:40,887
Sekarang mereka butuh -

210
00:10:40,889 --> 00:10:42,722
Sekarang mereka membutuhkan
orang kuat untuk masuk

211
00:10:42,724 --> 00:10:44,924
Dan pastikan
bahwa kita semua dibayar.

212
00:10:44,926 --> 00:10:48,460
Saya akan mengembalikan pekerjaan kita
dari china, dari meksiko,

213
00:10:48,462 --> 00:10:51,095
Dari jepang, dari
begitu banyak tempat

214
00:10:51,097 --> 00:10:53,997
Saya akan mengembalikan pekerjaan kita
dan saya akan mengembalikan uang kita.

215
00:10:55,799 --> 00:10:58,867
Acerbic Matt taibbi
menulis pada donald truf

216
00:10:58,869 --> 00:11:02,737
Benar-benar mengingatkan
dari I.F. 
Tulisan batu

217
00:11:02,739 --> 00:11:05,873
Di demagog
senator joe mccarthy,

218
00:11:05,875 --> 00:11:10,009
Dan presiden seperti
ike eisenhower, john f. 
Kennedy,

219
00:11:10,011 --> 00:11:12,611
Lyndon johnson,
richard nixon

220
00:11:12,613 --> 00:11:14,746
♪

221
00:11:14,748 --> 00:11:16,948
Matt adalah semacam salib
antara I.F. 
Batu

222
00:11:16,950 --> 00:11:20,184
Dan pemburu s. 
Thompson,
jurnalis gonzo asli,

223
00:11:20,186 --> 00:11:22,886
Siapa yang dengan sangat kasar,
secara viscerally,

224
00: 11: 22,888 - & gt; 00: 11: 24.787
Apakah tusuk sate?
kekuatan itu

225
00:11:24,789 --> 00:11:26,054
Pada awal 70-an.

226
00:11:26,855 --> 00:11:29,022
Dan seperti izzy pun tenggelam

227
00:11:29,024 --> 00:11:31,991
Saat media mainstream memberi
joe mccarthy megafon nya,

228
00:11:31,993 --> 00:11:35,894
Suara independen Taibbi
tidak bisa benar-benar bersaing

229
00:11:35,896 --> 00:11:38,796
Saat mainstream
berita tv, selama berbulan-bulan,

230
00:11:38,798 --> 00:11:41,298
Disediakan cukup
platform yang tidak kritis

231
00:11:41,300 --> 00:11:44,100
Dan besar
megafon untuk truf

232
00:11:44,102 --> 00:11:46,802
Kapan kita mengalahkan
meksiko di perbatasan

233
00:11:46,804 --> 00:11:49,037
Mereka menertawakan kami
pada kebodohan kita

234
00:11:49,039 --> 00:11:50,938
Mereka membawa narkoba.

235
00:11:50,940 --> 00:11:52,606
Mereka membawa kejahatan.

236
00:11:52,608 --> 00:11:56,809
Mereka pemerkosa dan beberapa,
Saya berasumsi, adalah orang baik.

237
00:11:57,644 --> 00:12:07,753
♪

238
00:12:07,755 --> 00:12:22,067
♪

239
00:12:22,069 --> 00:12:24,269
Kami menghabiskan sekitar satu tahun
melakukan cerita ini,

240
00:12:24,271 --> 00:12:28,006
Dan kami menemukan bukti
tubuh, tubuh manusia,

241
00:12:28,008 --> 00:12:31,308
Dimakamkan di,
Saya akan mengatakan, cara kriminal.

242
00:12:31,310 --> 00:12:41,117
♪

243
00:12:41,119 --> 00:12:43,419
Kalau kita punya 200 mayat itu
dimakamkan secara kriminal

244
00:12:43,421 --> 00:12:45,954
Di Amerika Serikat,
jika mereka anglo,

245
00:12:45,956 --> 00:12:47,588
Saya pikir kita akan melakukannya
mendengar tentang hal itu

246
00:12:47,590 --> 00:12:49,056
Karena mereka orang Meksiko,

247
00:12:49,058 --> 00:12:50,657
Atau karena memang begitu
dari selatan perbatasan,

248
00:12:50,659 --> 00:12:51,991
Sebagian besar,

249
00:12:51,993 --> 00:12:53,392
Tidak ada
semacam kegemparan

250
00:12:53,394 --> 00:12:54,960
Media nasional
tidak memperhatikan

251
00:12:54,962 --> 00:12:58,063
Kami menemukan kuburan massal
di Amerika Serikat.

252
00:12:58,065 --> 00:13:01,466
Kami menemukan orang-orang dibuang
menjadi kuburan massal,

253
00:13:01,468 --> 00:13:02,533
Dan memang begitu
tidak di katalogkan

254
00:13:02,535 --> 00:13:03,734
Mereka
tidak didokumentasikan,

255
00:13:03,736 --> 00:13:05,135
Mereka tidak
diperlakukan dengan benar.

256
00:13:05,137 --> 00:13:07,303
Beberapa individu berada
dikuburkan di kantong sampah

257
00:13:13,676 --> 00:13:15,076
Media mainstream,

258
00:13:15,078 --> 00:13:16,911
Jika kita bicarakan
liputan media nasional

259
00:13:16,913 --> 00:13:19,313
Dari kematian migran
di falfurrias, texas,

260
00:13:19,315 --> 00:13:22,249
Sepengetahuan saya
sudah tidak ada

261
00:13:22,251 --> 00:13:24,517
Eksekutif media,
sebagian besar,

262
00:13:24,519 --> 00:13:27,786
Orang yang mengambil keputusan
tentang apa yang ada di televisi,

263
00:13:27,788 --> 00:13:29,954
Apakah benar-benar beberapa
kebanyakan orang kurang informasi

264
00:13:29,956 --> 00:13:31,789
Ketika itu datang
untuk berita itu sendiri

265
00:13:32,557 --> 00:13:33,890
Pilihan yang dibuat

266
00:13:33,892 --> 00:13:35,791
Apakah hiburan berbasis.

267
00:13:35,793 --> 00:13:36,992
Siapa cantik

268
00:13:36,994 --> 00:13:38,159
Siapa yang bisa bicara bahasa Inggris?

269
00:13:38,161 --> 00:13:39,960
Ini adalah hal
bahwa saya ditanya

270
00:13:39,962 --> 00:13:41,394
Saat saya sedang melempar sebuah cerita.

271
00:13:41,396 --> 00:13:43,496
Mereka tidak akan melakukannya

menonton sekumpulan tubuh

272
00:13:43,498 --> 00:13:45,264
Digali
dari kuburan

273
00:13:45,266 --> 00:13:47,199
Dan melihat penegakan hukum
Bertanggung jawab.

274
00:13:47,201 --> 00:13:48,767
Itu bukan sesuatu
itu gurih,

275
00:13:48,769 --> 00:13:51,569
Dan aku berbicara tentang semua
dari media mainstream

276
00:13:51,571 --> 00:13:52,836
Pada jaringan utama.

277
00:13:52,838 --> 00:13:55,305
Abc, nbc, cbs, pbs.

278
00:13:55,307 --> 00:13:58,875
Kami sedang dumbed down,
kita disiram turun,

279
00:13:58,877 --> 00:14:02,511
Kami salah informasi,
kita disesatkan,

280
00:14:02,513 --> 00:14:06,080
Dan kita diberitahu
informasi yang salah

281
00:14:06,082 --> 00:14:07,448
♪

282
00:14:07,450 --> 00:14:10,818
Aku ingat melempar
sebuah cerita sampai 60 menit,

283
00:14:10,820 --> 00:14:14,054
Yang saya lakukan satu
untuk sekitar satu tahun sebelumnya,

284
00:14:14,056 --> 00:14:16,556
Dan itu tentang perbatasan
dan ini tentang migran.

285
00:14:16,558 --> 00:14:18,724
Cerita yang jarang didapat
untuk melihat terang hari,

286
00:14:18,726 --> 00:14:20,025
Dan mereka mengatakan kepada saya,

287
00:14:20,027 --> 00:14:21,860
"John, kita sudah melakukannya
sebuah cerita perbatasan untukmu. "

288
00:14:21,862 --> 00:14:25,963
Itu setahun yang lalu, jadi di sana
hanya boleh menjadi satu cerita perbatasan.

289
00:14:25,965 --> 00:14:27,864
Bukan apa mereka
penonton ingin melihat,

290
00: 14: 27,866 - & gt; 00: 14: 28.898
Jadi mereka
tidak tertarik.

291
00:14:28,900 --> 00:14:30,366
Bahkan jika itu layak diberitakan,

292
00:14:30,368 --> 00:14:32,668
Mereka akan mempertimbangkannya
peringkat pertama.

293
00:14:32,670 --> 00:14:45,313
♪

294
00:14:45,315 --> 00:14:48,883
Indeks panas, kombinasi
suhu dan kelembaban,

295
00:14:48,885 --> 00:14:51,218
Adalah yang tertinggi
di negara.

296
00:14:52,687 --> 00:14:54,287
Gambar tidak bisa ditangkap,

297
00:14:54,289 --> 00:14:56,589
Dan aku tidak bisa
cukup jelaskan,

298
00:14:56,591 --> 00:14:59,325
Seberapa panas dan bagaimana
terasa lembab rasanya

299
00:14:59,327 --> 00:15:02,894
♪

300
00:15:04,797 --> 00:15:06,663
Ini seperti berjalan
melalui sup

301
00:15:06,665 --> 00:15:10,966
♪

302
00:15:01. 00: 15: 13,301
Dimana-mana ada
tanda-tanda migran

303
00:15:13,303 --> 00:15:15,770
♪

304
00:15:15,772 --> 00:15:17,471
Tentu saja
mantel musim dingin

305
00:15:57. 00: 15: 18,705
♪

306
00:15:19,707 --> 00:15:20,406
Beberapa wanita muda,

307
00:15:20,408 --> 00:15:23,842
Mungkin membawa yang terbaik
pakaian dan perhiasan terbaik

308
00:15:29: 23,844 - & gt; 00: 15: 25,577
Karena dia ada di sini
untuk mendapatkan pekerjaan.

309
00:15:25,579 --> 00:15:33,217
♪

310
00:15:5219 -> 00: 15: 34,751
Saya pikir yang terakhir
waktu saya cek

311
00:15:53; - 00: 15: 39,889
Ada lebih dari 10.000 orang
hilang dari catatan di meksiko,

312
00:15:39,891 --> 00:15:42,091
Hanya di Meksiko,
bukan amerika tengah,

313
00:15:42,093 --> 00:15:43,559
Siapa yang telah menyeberang
perbatasan itu

314
00:15:43,561 --> 00:15:45,260
Itu berarti 10.000 keluarga

315
00:15:51) - 00:00:15: 46,628
Siapa yang masih melihat
untuk orang yang mereka cintai

316
00:15:56. 00: 15: 48,329
Siapa yang telah menyeberang
perbatasan itu ilegal

317
00:15:48,331 --> 00:15:49,963
Dan tidak pernah
terdengar lagi.

318
00:15:49,965 --> 00:15:51,064
Dimana mereka?

319
00:15:51,066 --> 00:15:52,465
Tidak ada
catatan mereka

320
00:15:52,467 --> 00:15:54,233
Mereka mungkin
di beberapa tempat pemakaman

321
00:15:54> - 00: 15: 56,201
Tempat di
texas atau arizona

322
00:15:56) - 00: 15: 58,102
Ini terjadi
di seluruh perbatasan

323
00:15:56. 00 - 16: 06,476
♪

324
00:16:06,478 --> 00:16:09,712
Rekan-rekan saya, kita punya
kewajiban kepada warga kita

325
00:16:09,714 --> 00:16:12,247
Kami punya kewajiban
ke tubuh ini

326
00:16:12,249 --> 00:16:16,083
Untuk melihat itu resolusi kita
dipatuhi.

327
00:16:16,085 --> 00:16:18,285
Kami menulis 1441

328
00:16:18,287 --> 00:16:21,554
Memberi iraq
kesempatan terakhir.

329
00:16:22,422 --> 00:16:24,089
Irak tidak, sejauh ini,

330
00:16:24,091 --> 00:16:28,125
Mengambil itu
kesempatan terakhir.

331
00:16:28,127 --> 00:16:31,895
Kita tidak harus mengecilkan diri dari
apapun yang ada di depan kita

332
00:16:31,897 --> 00:16:36,132
Dan tanggung jawab kami
warga negara

333
00: 16: 36,134 - & g> 00: 16: 39,168
Itu terwakili
oleh tubuh ini

334
00:16:39,170 --> 00:16:41,069
Terima kasih mr. 
Presiden.

335
00:16:41,071 --> 00:16:44,839
Apakah colin powell tutup
kesepakatan hari ini di benakmu?

336
00:16:44,841 --> 00:16:49,576
Saya pikir siapa saja
menganalisis situasinya,

337
00:16:49,578 --> 00:16:51,311
Dia telah menutup kesepakatan.

338
00:16:51,313 --> 00:16:55,915
Ini tak terbantahkan, tak terbantahkan,
bukti tak terbantahkan hari ini

339
00:16:55,917 --> 00:16:58,617
Colin powell

dengan cemerlang disampaikan

340
00:16:58,619 --> 00:16:59,851
Itu pistol merokok hari ini.

341
00:16:59,853 --> 00:17:01,219
Itu sangat menarik,

342
00:17:01,221 --> 00:17:02,954
Saya tidak melihat bagaimana caranya
siapa pun pada saat ini

343
00:17:02,956 --> 00:17:04,555
Tidak dapat mendukung
usaha ini

344
00:17:04,557 --> 00:17:06,957
Itu sangat menghancurkan,
Maksudku, dan luar biasa.

345
00:17:06,959 --> 00:17:09,460
Kelimpahan berlimpah
dari bukti

346
00:17:09,462 --> 00:17:15,565
♪

347
00:17:15,567 --> 00:17:18,568
Inilah arus utama
jam paling gelap media

348
00:17:18,570 --> 00:17:19,735
Pergi pergi!

349
00:17:20,903 --> 00:17:22,103
Berjuanglah, bertarunglah!

350
00:17:22,105 --> 00:17:23,604
Mereka lebih
daripada pemandu sorak,

351
00:17:23,606 --> 00:17:25,138
Mereka terlibat.

352
00:17:25,140 --> 00:17:28,307
Dia hanya membanjiri
medan dengan - dengan data

353
00:17:28,309 --> 00:17:30,942
Pidato powell telah -
telah memindahkan bola

354
00:17:30,944 --> 00:17:33,144
Saya pikir kasusnya sudah ditutup.

355
00:17:33,146 --> 00:17:35,212
Anda tidak, di bawah
hukum internasional,

356
00:17:35,214 --> 00:17:37,514
Upah sebuah sosiosida yang merusak.

357
00:17:37,516 --> 00:17:39,549
Mereka pada dasarnya bertiup
terpisah negara

358
00:17:39,551 --> 00:17:41,717
Karena mereka menginginkannya
untuk mendapatkan saddam hussein

359
00:17:41,719 --> 00:17:45,753
Nah, ini seperti salah satunya
kejahatan internasional terbesar

360
00:17:45,755 --> 00:17:47,321
Sejak perang dunia ii.

361
00:17:47,323 --> 00:17:50,290
Ini adalah abc
berita dunia malam ini

362
00:17:50,292 --> 00:17:52,759
Ini nbc
berita malam

363
00:17:52,761 --> 00:17:54,193
♪

364
00:17:54,195 --> 00:17:56,862
Ini adalah
berita malam cbs

365
00:17:56,864 --> 00:18:00,932
Dan itu dilakukan dengan
Keterlibatan lengkap

366
00:18:00,934 --> 00:18:04,335
Dari media mainstream
yang menyimpan suara kritis,

367
00:18:04,337 --> 00:18:06,337
Seperti milik kita,
dari udara

368
00:18:06,339 --> 00:18:10,174
Oh, saya pikir itu penting
untuk memiliki ahli menjelaskan perang

369
00:18:10,176 --> 00:18:12,609
Dan untuk menggambarkan
perangkat keras militer,

370
00:18:12,611 --> 00:18:13,676
Jelaskan taktiknya.

371
00:18:13,678 --> 00:18:15,778
Bicara soal strateginya
di belakang konflik

372
00:18:15,780 --> 00:18:18,046
Aku pergi ke pentagon
diriku beberapa kali

373
00:18:18,048 --> 00:18:19,280
Sebelum perang dimulai

374
00:18:19,282 --> 00:18:20,481
Dan bertemu dengan
orang penting disana

375
00:18:20,483 --> 00:18:22,316
Dan berkata,
misalnya, di cnn,

376
00:18:22,318 --> 00:18:25,052
"Inilah jendralnya
kami berpikir untuk mempertahankan

377
00:18:25,054 --> 00:18:27,721
Memberi tahu kami di udara
dan pergi tentang perang, "

378
00:18:27,723 --> 00:18:29,789
Dan kita punya besar
jempol pada mereka semua.

379
00:18:29,791 --> 00:18:30,823
Itu penting.

380
00:18:31,991 --> 00:18:33,691
Wartawan,
terlalu banyak dari mereka,

381
00:18:33,693 --> 00:18:35,392
Dan beberapa cukup eksplisit,

382
00:18:35,394 --> 00:18:38,928
Sudah bilang begitu
mereka melihat misinya

383
00:18:38,930 --> 00:18:40,996
Seperti membantu usaha perang.

384
00:18:40,998 --> 00:18:44,666
Di msnbc, saya
di udara setiap hari

385
00:18:44,668 --> 00:18:47,268
Sebagai politik
dan analis media.

386
00:18:47,270 --> 00:18:49,236
Dan jika Anda mendefinisikannya
misi anda seperti itu,

387
00:18:49,238 --> 00:18:51,004
Anda akan berakhir
menekan berita

388
00:18:51,006 --> 00:18:52,572
Mungkin begitu
penting, akurat,

389
00:18:52,574 --> 00:18:54,774
Tapi mungkin tidak membantu
untuk usaha perang

390
00:18:54,776 --> 00:18:58,244
Tapi aku kehilangan waktuku
karena mereka harus memberi tempat

391
00:18:58,246 --> 00:19:01,113
Saat kita mendekat
invasi iraq

392
00:19:01,115 --> 00:19:04,783
Untuk parade tak berujung ini
jenderal pensiunan,

393
00:19:04,785 --> 00:19:08,886
Jurusan, laksamana,
mantan kepala cia,

394
00:19:08,888 --> 00:19:13,356
Dan kita tahu sekarang orang-orang itu
tidak memiliki kemerdekaan,

395
00:19:13,358 --> 00:19:16,459
Mereka diberi makan bicara
poin oleh pentagon,

396
00:19:16,461 --> 00:19:19,829
Dan sebagian besar dari apa yang mereka katakan, seperti
negara kita terdorong untuk berperang,

397
00:19:19,831 --> 00:19:20,996
Salah

398
00:19:20,998 --> 00:19:28,236
♪

399
00:19:28,238 --> 00:19:29,870
Asuransi yang kaya.

400
00:19:31,373 --> 00:19:33,740
♪

401
00:19:33,742 --> 00:19:36,709
Dari pacifica,
ini adalah demokrasi sekarang!

402
00:19:36,711 --> 00:19:38,310
♪

403
00:19:38,312 --> 00:19:40,512
Demokrasi sekarang !,
itu sedikit lebih besar, saya pikir,

404
00:19:40,514 --> 00:19:43,214
Dari luar angkasa
JIKA. 
Batu dioperasikan dari,

405
00:19:43,216 --> 00:19:45,549
Tapi sangat banyak model
pada ide ini

406
00:19:45,551 --> 00:19:48,652
Dari media sedang
sebuah tempat berlindung bagi perbedaan pendapat

407
00:19:48,654 --> 00:19:51,588

Anda tahu, kebutuhannya adalah
ibu dari penemuan.

408
00:19:51,590 --> 00:19:53,089
Kami tidak mampu
satelit

409
00:19:53,091 --> 00:19:54,590
Jaringan itu punya.

410
00:19:54,592 --> 00:19:57,092
Kami bekerja dengan internet
dari awal

411
00:19:57,094 --> 00:19:58,393
Diluar kepentingan.

412
00:19:58,395 --> 00:20:03,197
Sekarang, kita sedang menyiarkan
di lebih dari 1.300 radio

413
00:20:03,199 --> 00:20:04,765
Dan stasiun televisi.

414
00:20:04,767 --> 00:20:07,667
Akses publik tv,
radio komunitas,

415
00:20:07,669 --> 00:20:10,703
Radio umum, pbs,
televisi publik,

416
00:20:10,705 --> 00:20:13,806
Tapi kita tidak di sana
memenangkan kontes popularitas

417
00:20:13,808 --> 00:20:16,675
Kami di sana untuk membawa keluar
suara orang

418
00:20:16,677 --> 00:20:17,909
Di seluruh dunia.

419
00:20:17,911 --> 00:20:28,019
♪

420
00:20:28,021 --> 00:20:36,660
♪

421
00:20:36,662 --> 00:20:40,797
Dari radio pacifica,
ini adalah demokrasi sekarang!

422
00:20:40,799 --> 00:20:45,368
Pope john paul ii senior
Penasihat telah tiba di baghdad

423
00:20:45,370 --> 00:20:47,436
Untuk pertemuan dengan
pemimpin senior iraqi

424
00:20:47,438 --> 00:20:49,404
Tadi malam,
dia memimpin sebuah misa

425
00:20:49,406 --> 00:20:51,839
Di st. 
Gereja Yusuf
di baghdad tengah.

426
00:20:51,841 --> 00:20:55,575
Demokrasi sekarang! 
Koresponden
jeremy scahill ada disana

427
00:20:59,113 --> 00:21:00,579
Apapun
dari iman mereka,

428
00:21:00,581 --> 00:21:03,181
Orang Irak sedang berdoa
untuk sebuah keajaiban

429
00:21:03,183 --> 00:21:06,150
Hampir tidak ada yang percaya
perang itu bisa dihindari.

430
00:21:06,152 --> 00:21:09,386
John paul ii telah menambahkan nya
suara untuk paduan suara tumbuh

431
00:21:09,388 --> 00:21:10,987
Melawan perang terhadap iraq,

432
00:21:10,989 --> 00:21:14,290
Tapi tidak mungkin itu
george w. 
Bush akan mendengarkan.

433
00:21:14,292 --> 00:21:15,958
Gereja metodenya sendiri
telah keluar

434
00:21:15,960 --> 00:21:17,626
Melawan serangan terhadap iraq,

435
00:21:17,628 --> 00:21:20,228
Dan semak tidak akan genap lagi
bertemu dengan para pemimpinnya.

436
00:21:20,230 --> 00:21:23,998
Untuk demokrasi sekarang !, ini
jeremy scahill di baghdad

437
00:21:24,766 --> 00:21:34,974
♪

438
00:21:34,976 --> 00:21:38,444
Masalahnya adalah sebagian besar
media besar adalah bisnis

439
00:21:38,446 --> 00:21:41,313
Mereka menanggapi
investor mereka,

440
00:21:41,315 --> 00:21:43,081
Pasar saham
dan pengiklan mereka,

441
00:21:43,083 --> 00:21:46,751
Dan wartawan independen
Bawa hati nurani mereka untuk bekerja

442
00:21:46,753 --> 00:21:49,987
Dan mereka menyebut situasinya
karena itu benar-benar faktual,

443
00:21:49,989 --> 00:21:51,621
Jadi mereka adalah jenis langka.

444
00:21:51,623 --> 00:21:54,624
Mereka tidak dilatih
untuk motivasi komersial.

445
00:21:54,626 --> 00:21:58,194
Nah, masalahnya adalah
adalah ilusi pers bebas.

446
00:21:58,196 --> 00:22:01,430
Anda tahu, kita tidak memiliki negara
media di Amerika Serikat,

447
00:22:01,432 --> 00:22:04,699
Tapi jika kita memilikinya,
bagaimana bisa berbeda?

448
00:22:05,701 --> 00:22:07,501
Mudah sekali
mengkritik rubah

449
00:22:07,503 --> 00:22:10,504
Ini rubah, itu cnn,
Ini adalah saat new york.

450
00:22:10,506 --> 00:22:12,639
Itu sebabnya kami butuh
jurnalisme independen

451
00:22:12,641 --> 00:22:14,874
Anda tahu, itu
mengapa kita butuh media

452
00:22:14,876 --> 00:22:16,942
Tantangan itu
kekuatan perusahaan

453
00:22:16,944 --> 00:22:18,810
Saat kita meliput perang,
kita tidak bisa dibawa ke kamu

454
00:22:18,812 --> 00:22:20,711
Dengan senjata
produsen.

455
00:22:20,713 --> 00:22:22,746
Saat kita menghadapi perubahan iklim,
kita tidak bisa dibawa ke kamu

456
00:22:22,748 --> 00:22:24,748
Dengan minyak, gas,
batubara, perusahaan nuklir.

457
00:22:24,750 --> 00:22:26,583
Saat kita membahas perawatan kesehatan,
kita tidak bisa dibawa ke kamu

458
00:22:26,585 --> 00:22:28,451
Dengan asuransi dan
perusahaan obat.

459
00:22:28,453 --> 00:22:30,853
Kita harus punya media

460
00:22:30,855 --> 00:22:33,956
Itu adalah penyeimbang
untuk mereka yang berkuasa

461
00:22:33,958 --> 00:22:36,892
Itu satu-satunya
menyamakan kekuatan

462
00:22:41,497 --> 00:22:43,231
Saya pikir media
benar-benar nihilistik

463
00:22:43,233 --> 00:22:44,932
Ini - ini tentang
membuat uang.

464
00: 22: 46,367 - & gt: 00: 22: 48,534
Apa yang membuat uang
di negara ini terjadi

465
00:22:48,536 --> 00:22:51,270
Menghindari kebenaran yang sulit
tentang masyarakat kita.

466
00:22:51,272 --> 00:22:54,706
Anda tahu, sebuah cerita tentang apa
Ini seperti berada dalam kesejahteraan,

467
00:22:54,708 --> 00:22:56,174
Itu bukan
sebuah cerita, bukan?

468
00:22:56,176 --> 00:22:59,110
Tapi kau tahu, kim kardashian
jatuh ke dalam genangan air

469
00:22:59,112 --> 00:23:00,644
Di central park,
itu cerita

470
00:23:00,646 --> 00:23:03,213

Nah, kim dan kanye,
juga dikenal sebagai kimye,

471
00:23:03,215 --> 00:23:07,316
Diharapkan bisa menikah
di sini di florence akhir pekan ini

472
00:23:07,318 --> 00:23:08,850
Di sebuah benteng medici

473
00:23:08,852 --> 00:23:12,620
Itu berharga $ 400.000
untuk disewakan

474
00:23:12,622 --> 00:23:15,656
Erin mclaughlin,
cnn, florence, Italia.

475
00:23:16,224 --> 00:23:26,333
♪

476
00:23:26,335 --> 00:23:31,838
♪

477
00:23:31,840 --> 00:23:33,573
Jika Anda harus datang
up dengan slogan

478
00:23:33,575 --> 00:23:35,207
Untuk apa yang baru kita
usaha media adalah,

479
00:23:35,209 --> 00:23:37,776
Yang jeremy scahill
dan laura poitras dan saya -

480
00:23:37,778 --> 00:23:40,812
Apakah bangunan di bawah
aegis media tampilan pertama,

481
00:23:40,814 --> 00:23:43,714
Anda mungkin bisa
gunakan sebagai slogan,

482
00:23:43,716 --> 00:23:45,215
"Semangat I.F. Batu,

483
00:23:45,217 --> 00:23:46,983
Tapi didanai dengan
$ 250 juta. "

484
00:23:46,985 --> 00:23:49,385
Glenn greenwald telah melakukannya
sebuah petir untuk kontroversi

485
00:23:49,387 --> 00:23:52,721
Sejak dia mendapatkan rahasia itu
nsa dokumen dari ed snowden

486
00:23:52,723 --> 00:23:54,389
Dan dipublikasikan beberapa
dari mereka di wali.

487
00:23:54,391 --> 00:23:55,957
Sekarang dia sedang meluncur
sebuah perusahaan media

488
00:23:55,959 --> 00:24:00,194
Didukung oleh pendiri ebay kaya,
pierre omidyar

489
00:24:00,196 --> 00:24:03,263
Hal utama yang Anda dapatkan
untuk merangkum semua ini

490
00:24:03,265 --> 00:24:06,599
Dengan cara itu
tidak bisa didekripsi

491
00:24:06,601 --> 00:24:09,702
Dan baca saat di
transit melintasi jaringan,

492
00:24:09,704 --> 00:24:12,204
Atau pada keduanya
dari titik akhir

493
00:24:12,206 --> 00:24:13,872
Oke, maksud saya,
asal kamu tahu,

494
00:24:13,874 --> 00:24:16,374
Dokumen-dokumen ini pada dasarnya
semua akan dipasang di dalam,

495
00:24:16,376 --> 00:24:17,875
Seperti, 48 jam, 72 jam.

496
00:24:17,877 --> 00:24:19,710
Ini adalah - ini
hanya, Anda tahu,

497
00:24:19,712 --> 00:24:21,745
Anda ingin mendapatkan dalam proses
melakukan ini untuk segalanya

498
00:24:21,747 --> 00:24:23,513
Karena rasanya susah,
Tapi itu tidak sulit.

499
00:24:23,515 --> 00:24:24,714
Ini sangat mudah.

500
00:24:29,253 --> 00:24:31,052
Terima kasih banyak
ke akademi

501
00:24:31,054 --> 00:24:34,555
Pengungkapan itu
edward snowden mengungkapkan

502
00:24:34,557 --> 00:24:37,624
Jangan hanya mengekspos
ancaman terhadap privasi kami,

503
00:24:37,626 --> 00:24:39,592
Tapi untuk demokrasi kita sendiri,

504
00:24:39,594 --> 00:24:41,660
Dan saya berbagi ini
dengan glenn greenwald

505
00:24:41,662 --> 00:24:44,529
Dan jurnalis lainnya
siapa yang mengekspos kebenaran

506
00:24:44,531 --> 00:24:45,763
Terima kasih.

507
00:24:46,766 --> 00:24:53,536
♪

508
00:24:53,538 --> 00:24:55,170
Apakah mr. 
Daoud
segera dibunuh

509
00:24:55,172 --> 00:24:57,639
Atau apakah dia hidup?
Beberapa saat setelah dia ditembak?

510
00:25:11,152 --> 00:25:15,221
Anda melihat pasukan kita ambil
peluru keluar dari tubuh?

511
00:25:15,223 --> 00:25:18,090
♪

512
00:25:18,092 --> 00:25:21,759
Saat glenn greenwald dan
Jeremy scahill bekerja sama

513
00:25:21,761 --> 00:25:24,161
Bersama mencegat,

514
00:25:24,163 --> 00:25:25,462
Rasanya seperti--

515
00:25:25,464 --> 00:25:27,363
Mimpi untuk
wartawan permusuhan

516
00:25:27,365 --> 00:25:28,997
♪

517
00:25:28,999 --> 00:25:32,967
Dan sejak 2014, mereka sudah
sudah bisa, dengan tim mereka,

518
00:25:32,969 --> 00:25:36,470
Untuk memecahkan cerita demi cerita
korupsi politik,

519
00:25:36,472 --> 00:25:39,105
Terutama
scoop setelah scoop

520
00:25:39,107 --> 00:25:42,208
Tentang keamanan nasional
negara pengawas,

521
00:25:42,210 --> 00:25:45,411
Jurnalis utama mana
sering cenderung untuk menghindari

522
00:25:45,413 --> 00:25:48,680
Gagal salah
patriotisme

523
00:25:48,682 --> 00:25:52,516
Jurnalisme yang bagus sekarang ini
negara di garis bidiknya,

524
00:25:52,518 --> 00:25:54,751
Dan Anda tidak pernah mau
untuk pukulan ke bawah.

525
00:25:54,753 --> 00:25:56,320
Kamu selalu mau
untuk punch up.

526
00:25:56,322 --> 00:25:58,055
Itulah yang saya pikirkan
kami coba lakukan

527
00:25:58,057 --> 00:25:59,322
Pada mencegat

528
00:26:00,624 --> 00:26:02,124
Dan sekali sekali
Anda memiliki file itu,

529
00:26:02,126 --> 00:26:03,992
Cukup klik kanan file tersebut
di pencari.

530
00:26:03,994 --> 00:26:05,760
Apakah mereka - apakah mereka mampu?
untuk mendekripsi itu sama sekali?

531
00:26:05,762 --> 00:26:06,861
Saya tidak berpikir begitu.

532
00:26:06,863 --> 00:26:08,128
Nah, Anda melihat ke belakang saya

533
00:26:08,130 --> 00:26:10,063
Dan Anda melihat ruang berita
penuh dengan fantastis,

534
00:26:10,065 --> 00:26:13,032
Wartawan independen yang datang
dari segala macam latar belakang,

535
00:26:13,034 --> 00:26:15,868

Tapi ini masih sangat banyak
a - sebuah proyek dalam pembangunan

536
00:26:15,870 --> 00:26:17,669
Saya akan mengatakan misi kita
pernyataan adalah -

537
00:26:17,671 --> 00:26:19,771
Apakah untuk menghasilkan permusuhan,
jurnalisme tak kenal takut

538
00:26:19,773 --> 00:26:22,640
Ide sentral inilah,
Saya pikir, semua orang berbagi

539
00:26:22,642 --> 00:26:25,075
Apakah itu lebih
kekuatan seseorang wields,

540
00:26:25,077 --> 00:26:27,143
Semakin banyak jurnalistik
akuntabilitas

541
00:26:27,145 --> 00:26:28,744
Dan pengawasan yang mereka butuhkan.

542
00:26:36,519 --> 00:26:39,087
Maksud saya, itu tertulis secara eksplisit
di sana bahwa mereka--

543
00:26:39,089 --> 00:26:41,922
Itu mendukung dengung
operasi pengawasan.

544
00:26:43,291 --> 00:26:46,126
Sebagian besar bandwidth
ada di galaksi 26,

545
00:26:46,128 --> 00:26:48,628
Dan bukan nro
situs rahasia

546
00:26:48,630 --> 00:26:50,262
Itu pasti begitu
satelit.

547
00:26:50,264 --> 00:26:54,132
Ya, bisa support sampai
40 uav sorties secara bersamaan

548
00:26:54,134 --> 00:26:57,201
Dan ini adalah satelit
menunjukkan konstruksi

549
00:26:57,203 --> 00:26:58,835
Dari fasilitas di jerman

550
00:26:58,837 --> 00:27:01,304
Itu yang kita gunakan sebagai bagian
dari program drone nya.

551
00:27:01,306 --> 00:27:04,540
Pemerintah Jerman
pada dasarnya sedang mencoba untuk berdebat

552
00:27:04,542 --> 00:27:05,741
Itu tidak ada -

553
00:27:05,743 --> 00:27:06,908
Ada peran sama sekali

554
00:27:06,910 --> 00:27:08,843
Di target
membunuh program,

555
00:27:08,845 --> 00:27:11,579
Karena memang begitu
ilegal menurut hukum jerman

556
00:27:11,581 --> 00:27:14,748
Ini adalah cerita itu
melibatkan banyak negara

557
00:27:14,750 --> 00:27:18,084
Terlibat dengan
program drone kami

558
00:27:18,086 --> 00:27:21,720
Dan pemerintah mereka juga
tidak menyadarinya, atau--

559
00:27:21,722 --> 00:27:23,421
Atau mereka berbohong,

560
00:27:23,423 --> 00:27:26,190
Dan itu bagian dari apa
kami mencoba untuk memakukannya.

561
00:27:26,192 --> 00:27:28,926
Bagian dari diskusi saya itu
ditunjukkan di citizenfour

562
00:27:28,928 --> 00:27:30,861
Dengan salju
Ada beberapa referensi

563
00:27:30,863 --> 00:27:32,062
Untuk penggunaan ramstein

564
00:27:32,064 --> 00:27:33,897
Bagian dari
sebuah rantai komando

565
00:27:33,899 --> 00:27:36,399
Di mana pesawat tak berawak ini
eksekusi dilakukan

566
00:27:36,401 --> 00:27:38,801
♪

567
00:27:38,803 --> 00:27:40,035
Kamu tahu itu?

568
00:27:41,237 --> 00:27:44,806
Tapi kertas dengung itu
benar-benar memperkuat ini--

569
00:27:44,808 --> 00:27:47,308
Peran ini di satu sisi
itu sangat penting

570
00:27:47,310 --> 00:27:48,842
Dan itu tercipta,
Sebenarnya, beberapa debat

571
00:27:48,844 --> 00:27:50,410
Dan beberapa skandal di jerman.

572
00:27:50,412 --> 00:27:54,380
Populasi jerman hampir
sama sekali tidak sadar akan perannya

573
00:27:54,382 --> 00:27:57,783
Ramstein itu sedang bermain
program ini, dan jelas,

574
00:27:57,785 --> 00:27:59,851
Jerman sangat banyak
menentang hukuman mati

575
00:27:59,853 --> 00:28:02,587
Dan begitulah alasannya
bahwa jika mereka tahu tentang hal itu,

576
00:28:02,589 --> 00:28:04,789
Mereka tidak akan pernah melakukannya
telah mengizinkannya

577
00:28:04,791 --> 00:28:06,423
Ini yang paling
canggih

578
00:28:06,425 --> 00:28:09,392
Yang disebut cara bersih
menabrak orang.

579
00:28:09,394 --> 00:28:11,627
♪

580
00:28:11,629 --> 00:28:14,396
Aku menjadi semacam terobsesi
dengan anggapan ini bahwa seorang pria

581
00:28:14,398 --> 00:28:17,232
Siapa pengacara konstitusi
dengan pelatihan,

582
00:28:17,234 --> 00:28:21,669
Siapa yang memenangkan hadiah perdamaian bangsawan,
memimpin sebuah--

583
00:28:21,671 --> 00:28:24,705
Upaya untuk melegitimasi

584
00:28:24,707 --> 00:28:27,541
Dan beberapa akan mengatakan,
melegalkan pembunuhan

585
00:28:27,543 --> 00:28:31,644
Sebagai komponen utama
dari kita kebijakan

586
00:28:31,646 --> 00:28:35,380
Aku akan membuat pemerintah kita
terbuka dan transparan,

587
00:28:35,382 --> 00:28:36,881
Sehingga siapapun bisa memastikan

588
00:28:36,883 --> 00:28:40,117
Itu bisnis kita
bisnis rakyat

589
00:28:40,119 --> 00:28:41,985
Sama seperti brande louis
pernah berkata,

590
00:28:41,987 --> 00:28:44,454
"sinar matahari adalah
disinfektan terbesar. "

591
00:28:44,456 --> 00:28:46,556
Siapa sangka
bahwa kita akan mendapatkan seorang presiden

592
00:28:46,558 --> 00:28:48,758
Siapa yang karismatik,
mungkin--

593
00:28:48,760 --> 00:28:50,226
Mungkin salah satu dari
presiden paling cerdas,

594
00:28:50,228 --> 00:28:53,362
Jika bukan yang terpandai
presiden dalam sejarah kita,

595
00:28:53,364 --> 00:28:55,664
Dengan latar belakang yang bagus
dalam keadilan sosial menyebabkan

596
00:28:55,666 --> 00:28:59,567
Siapa yang akan memimpin lebih
penuntutan blower peluit

597
00:28:59,569 --> 00:29:03,237
Seperti mata-mata dari semua sebelumnya
administrasi digabungkan,

598

00:29:03,239 --> 00:29:06,173
Siapa yang akan berkembang
program drone

599
00:29:06,175 --> 00:29:09,543
Dan mencoba melegitimasi
program pembunuhan?

600
00:29:09,545 --> 00:29:10,777
Saat obama terpilih,

601
00:29:10,779 --> 00:29:12,145
Dia berjanji itu
pemerintahannya

602
00:29:12,147 --> 00:29:14,280
Akan menjadi yang paling
transparan dalam sejarah

603
00:29:14,282 --> 00:29:15,648
Tidak ada lagi kerahasiaan.

604
00:29:15,650 --> 00:29:17,616
Itulah komitmen
Saya membuat Anda sebagai presiden.

605
00:29:23,521 --> 00:29:25,255
Tidak ada lagi kerahasiaan.

606
00:29:25,257 --> 00:29:27,824
Anda tahu, kita akan melakukannya
bekerja dengan sumber

607
00:29:27,826 --> 00:29:30,059
Atau dengan dokumen
yang telah kami dapatkan,

608
00:29:30,061 --> 00:29:32,561
Dan kemudian Anda, Anda tahu,
Anda mencoba untuk memburu

609
00:29:32,563 --> 00:29:34,863
Tersedia untuk umum
catat hal-hal ini

610
00:29:34,865 --> 00:29:36,331
Dan maksud saya, yang luar biasa
jumlah barang

611
00:29:36,333 --> 00:29:38,066
Semacam tersembunyi
di depan mata

612
00:29:38,068 --> 00:29:40,134
Jika Anda menggali cukup jauh.

613
00:29:40,136 --> 00:29:41,902
Itu saja
JIKA. 
Batu sedang melakukannya.

614
00:29:41,904 --> 00:29:44,204
Saya kira apa yang berbeda
apakah itu, kamu tahu,

615
00:29:44,206 --> 00:29:46,940
Bagian dari apa yang kita lakukan adalah
cobalah untuk menumbuhkan sumber

616
00:29:46,942 --> 00:29:48,841
Dan berbicara dengan orang yang
secara langsung berpengetahuan

617
00:29:48,843 --> 00:29:52,044
Tentang berbagai operasi
di militer

618
00:29:52,046 --> 00:29:55,347
Atau cia atau nsa
dan kemudian, Anda tahu,

619
00:29:55,349 --> 00:29:58,749
Kemudian Anda mulai pergi
menyusuri lubang kelinci

620
00:29:59,917 --> 00:30:01,450
Maksudku, aku sudah sering
mengatakan bahwa saya pikir

621
00:30:01,452 --> 00:30:04,186
Itu I.F. 
Batu
adalah blogger pertama,

622
00:30:04,188 --> 00:30:08,889
Meskipun dia ada
sebelum blogger ada,

623
00:30:08,891 --> 00:30:11,191
Tapi menurut saya,
dia benar-benar dienkapsulasi

624
00:30:11,193 --> 00:30:13,259
Apa yang menjadi
etos media baru,

625
00:30:13,261 --> 00:30:18,063
Itulah ide kerja
sebisa mungkin

626
00:30:18,065 --> 00:30:21,799
Dari semua kekuatan
faksi dan pusat

627
00:30:21,801 --> 00:30:23,567
Di mana Anda melaporkan,

628
00:30:23,569 --> 00:30:27,170
Dan apa yang kita bangun di sini, di
istilah media baru kami,

629
00:30:27,172 --> 00:30:32,308
Sangat banyak, saya pikir, berbasis
pada etos yang ia rintis.

630
00:30:32,310 --> 00:30:35,177
♪

631
00:30:35,179 --> 00:30:38,346
Ooh, apakah kamu merasakannya?
angin sepoi-sepoi dari kereta bawah tanah?

632
00:30:38,348 --> 00:30:39,980
Bukankah itu enak

633
00:30:39,982 --> 00:30:50,090
♪

634
00:30:50,092 --> 00:30:59,465
♪

635
00:30:59,467 --> 00:31:01,166
Saya harus bertemu I.F. 
Batu

636
00:31:01,168 --> 00:31:04,235
Pada pertengahan tahun 80an
di washington, dc

637
00:31:04,237 --> 00:31:07,304
Saya ingin mengeluarkan saya
mingguan mingguan mingguan sendiri,

638
00:31:07,306 --> 00:31:10,840
Dan aku hanya ingin pergi
dan berbicara dengannya tentang hal itu.

639
00:31:10,842 --> 00:31:13,142
Itu hanya
sore yang menakjubkan

640
00:31:13,144 --> 00:31:15,344
Itu saya dapatkan
untuk memiliki dengan dia

641
00:31:15,346 --> 00:31:17,779
Untuk benar-benar, jenis,
pilih otaknya

642
00:31:17,781 --> 00:31:20,014
Dan katakan padanya, Anda tahu,
apa yang ingin saya lakukan

643
00:31:20,016 --> 00:31:21,682
Dan dia memberi saya,
Anda tahu, nasihat yang baik.

644
00:31:21,684 --> 00:31:24,885
Saran yang saya sudah tahu,
Karena aku membacanya, kau tahu.

645
00:31:24,887 --> 00:31:26,419
Nya - motto besarnya

646
00:31:26,421 --> 00:31:28,354
Dari semua pemerintah
dijalankan oleh pendusta

647
00:31:28,356 --> 00:31:30,089
Dan tidak ada yang mereka katakan
harus dipercaya,

648
00:31:30,091 --> 00:31:31,790
Dan dia berkata--
dia berkata kepadaku,

649
00:31:31,792 --> 00:31:33,258
Tapi aku akan melakukannya
memperluas itu sekarang

650
00:31:33,260 --> 00:31:35,226
Kepada pemerintah,
perusahaan,

651
00:31:35,228 --> 00:31:37,294
Anda tahu, itu tidak adil
- pemerintah

652
00:31:37,296 --> 00:31:39,896
Ini - itu--
siapa saja yang berkuasa

653
00:31:39,898 --> 00:31:41,430
Anda harus mulai,
sebagai seorang jurnalis,

654
00:31:41,432 --> 00:31:43,932
Dengan asumsi itu
mereka berbohong padamu

655
00:31:43,934 --> 00:31:46,100
Sekarang, beberapa dari mereka
mungkin tidak berbohong,

656
00:31:46,102 --> 00:31:47,801
Tapi itu tugas mereka
untuk membuktikan kepada Anda,

657
00:31:47,803 --> 00:31:49,469
Jurnalis,
bahwa mereka tidak berbohong.

658
00:31:51,004 --> 00:31:53,805
Melalui SMA,
Saya membaca I.F. 
Mingguan Stone

659
00:31:53,807 --> 00:31:55,339
Salah satu hal
Saya belajar adalah itu

660
00:31:55,341 --> 00:31:58,542
Humor tidak hanya
tentang menceritakan lelucon

661
00:31:58,544 --> 00:32:00,410
Atau hanya tentang lucu ha-ha.

662
00:32:00,412 --> 00:32:05,214
Humor bisa menjadi yang paling menusuk

senjata politik

663
00:32:05,216 --> 00:32:08,650
I'm - aku tertegun yang lebih
Orang sebenarnya tidak menggunakan humor

664
00:32:08,652 --> 00:32:10,718
Karena begitu kuat,

665
00:32:10,720 --> 00:32:13,854
Dan salah satu hal hebat
Anda belajar tentang humor

666
00:32:13,856 --> 00:32:16,489
Dan ejekan yang bagus
kapan di dunia politik

667
00:32:16,491 --> 00:32:19,592
Apakah itu sangat sulit?
untuk menanggapinya.

668
00:32:19,594 --> 00:32:21,226
Faa memiliki
mengambil tindakan

669
00:32:21,228 --> 00:32:24,495
Untuk menutup semua bandara
di Amerika Serikat.

670
00:32:24,497 --> 00:32:26,964
Ribuan wisatawan
terdampar.

671
00:32:26,966 --> 00:32:28,498
Di antara mereka, ricky martin,

672
00:32:28,500 --> 00:32:31,100
Karena tampil di malam ini
penghargaan grammy latin

673
00:32:31,102 --> 00:32:33,836
Bahkan tidak
ricky martin bisa terbang

674
00:32:33,838 --> 00:32:36,772
Tapi sungguh,
siapa yang mau terbang

675
00:32:36,774 --> 00:32:38,039
Tidak ada

676
00:32:38,041 --> 00:32:40,508
Kecuali bin ladens.

677
00:32:40,510 --> 00:32:44,144
♪ kita harus mendapatkan
keluar dari tempat ini ♪

678
00:32:44,146 --> 00:32:47,881
♪ jika itu yang terakhir
hal yang pernah kita lakukan ♪

679
00:32:47,883 --> 00:32:50,149
Seluruh gagasan itu
bagaimana saya menemukan benda itu

680
00:32:50,151 --> 00:32:51,884
Di fbi dan
administrasi semak

681
00:32:51,886 --> 00:32:54,920
Memungkinkan bin ladens untuk
terbang keluar setelah 9/11,

682
00:32:54,922 --> 00:32:57,055
Itu langsung
dari I.F. 
Batu.

683
00:32:57,057 --> 00:32:58,589
Dia berkata kepada saya, dia berkata,

684
00:32:58,591 --> 00:33:01,291
"Saat Anda mengambil kertas itu,
Anda pergi ke halaman 17 terlebih dahulu.

685
00:33:01,293 --> 00:33:02,558
Jangan membaca halaman depan.

686
00:33:02,560 --> 00:33:05,961
Lewati halaman depan,
buka halaman 17.

687
00:33:05,963 --> 00:33:07,729
Karena di situlah
yang benar adalah.

688
00:33:07,731 --> 00:33:09,197
Dan itu akan terjadi
menjadi sangat kecil

689
00:33:09,199 --> 00:33:11,899
Mungkin sedikit
dua cerita paragraf,

690
00:33:11,901 --> 00:33:14,668
Atau akan dikuburkan
pada paragraf 78,

691
00:33:14,670 --> 00:33:16,269
Tapi disitulah
mereka menaruhnya,

692
00:33:16,271 --> 00:33:17,570
Dan mereka tahu
apa yang mereka lakukan

693
00:33:17,572 --> 00:33:18,837
Jadi, Anda hanya
pergi ke sana

694
00:33:18,839 --> 00:33:19,971
Ya.

695
00:33:36,721 --> 00:33:39,289
Apa yang saya lihat dan pelajari

696
00:33:39,291 --> 00:33:43,025
Dari membaca
JIKA. 
Mingguan Stone

697
00:33:43,027 --> 00:33:46,561
Tentang sebuah agenda

698
00:33:46,563 --> 00:33:48,563
Itu tidak ditentukan

699
00:33:48,565 --> 00:33:51,332
Dengan kebijaksanaan konvensional.

700
00:33:51,334 --> 00:33:55,803
Bagi saya, itu nyata
musuh besar pelaporan

701
00:33:55,805 --> 00:33:57,204
Apakah kebijaksanaan konvensional.

702
00:33:57,206 --> 00:33:59,172
-Nyonya. 
Hamblin?
-Iya nih.

703
00:33:59,174 --> 00:34:01,741
Hai, kami dari
posting washington

704
00:34:01,743 --> 00:34:03,809
Aku carl bernstein,
ini adalah bob woodward

705
00:34:03,811 --> 00:34:06,311
Seorang teman panitia mengatakan
bahwa kami bisa menghubungi Anda

706
00:34:06,313 --> 00:34:10,248
Saya bawa no
barang ideologis

707
00:34:10,250 --> 00:34:13,417
Apapun latar belakang saya
adalah untuk watergate,

708
00:34:13,419 --> 00:34:16,887
aku membawa
sebuah perasaan laporan untuk itu,

709
00:34:16,889 --> 00:34:18,588
Sebagian karena saya pikir,

710
00:34:18,590 --> 00:34:20,389
"bagaimana mungkin presiden?
dari rekan bersatu

711
00:34:20,391 --> 00:34:22,124
Terlibat dalam
sesuatu yang bodoh ini? "

712
00:34:22,126 --> 00:34:23,625
Pada awalnya.

713
00:34:23,627 --> 00:34:26,294
Kebijaksanaan konvensional adalah
musuh pelaporan yang baik

714
00:34:26,296 --> 00:34:28,162
Dan saya pikir izzy
mengerti itu

715
00:34:28,164 --> 00:34:30,998
saya mengerti itu
dari get-go

716
00:34:31,000 --> 00:34:32,599
Dapatkah saya membantu Anda dalam beberapa cara?

717
00:34:32,601 --> 00:34:34,334
Ya, saya carl bernstein,
Aku sudah menunggu disini

718
00:34:34,336 --> 00:34:35,635
-Sejak pukul sembilan pagi.
-Apakah Anda akan menunggu di luar?

719
00:34:35,637 --> 00:34:37,003
aku sudah menunggu
keluar sejak pagi ini

720
00:34:37,005 --> 00:34:38,204
Silakan
selesaikan teleponmu

721
00:34:38,206 --> 00:34:39,138
Tunggu di luar,
tolong, akankah anda

722
00:34:39,140 --> 00:34:40,572
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

723
00:34:40,574 --> 00:34:42,073
Aku reporter dari
posting washington

724
00:34:42,075 --> 00:34:43,674
Kami berbicara tentang
telepon kemarin,

725
00:34:43,676 --> 00:34:45,308
Dan Anda menyuruh saya untuk datang
di sini dan aku disini

726
00:34:45,310 --> 00:34:47,443
Oke, ya,
Saya mendapat pers di sini.

727
00:34:47,445 --> 00:34:50,512
Watergate adalah hal yang tidak biasa
Misalnya, dan maksud saya,

728
00:34:50,514 --> 00:34:52,814
Awalnya orang tidak percaya

cerita yang kami tulis,

729
00:34:52,816 --> 00:34:55,516
Termasuk sebagian besar rekan kami
di pers di washington

730
00:34:55,518 --> 00:34:58,252
Watergate adalah
sebuah contoh yang tidak biasa

731
00:34:58,254 --> 00:35:00,387
Di mana hak
hal terjadi.

732
00:35:00,389 --> 00:35:02,122
Bernstein berhasil
sumber lain

733
00:35:02,124 --> 00:35:03,523
Pria di pengadilan
dikonfirmasi

734
00:35:04,691 --> 00:35:06,692
Jika ada keraguan,
kita bisa menjalankannya besok

735
00:35:06,694 --> 00:35:08,627
Anda tidak perlu, ceritanya
padat, kami yakin akan hal itu.

736
00:35:08,629 --> 00:35:10,328
Saya baru saja keluar dari telepon
Dengan dia, itu emas.

737
00:35:12,898 --> 00:35:14,531
Oke, kita ikut saja.

738
00:35:16,734 --> 00:35:26,843
♪

739
00:35:26,845 --> 00:35:35,751
♪

740
00:35:43,192 --> 00:35:44,659
Biasanya, ketika saya masuk,

741
00:35:44,661 --> 00:35:47,495
Yang ada di sekitar ini
waktu, 1:00, 2:00, 2:30 p.M.,

742
00:35:47,497 --> 00:35:49,497
Aku melihat apa lagi
produsen pagi,

743
00:35:49,499 --> 00:35:51,332
karena pagi hari
daun produsen,

744
00:35:51,334 --> 00:35:53,734
Seperti, sore hari
sekitar pukul 03.00,

745
00:35:53,736 --> 00:35:56,436
Tapi dia biasanya,
kamu tahu,

746
00:35:56,438 --> 00:35:59,472
Memeriksa beberapa
cerita yang mungkin,

747
00:35:59,474 --> 00:36:01,640
Jadi tergantung
apa yang dia sarankan

748
00:36:01,642 --> 00:36:03,942
Dan dia sering masuk
percakapan dengan amy,

749
00:36:03,944 --> 00:36:06,244
Saya segera mulai
menjangkau orang

750
00:36:06,246 --> 00:36:09,380
Menebak calon tamu.

751
00:36:09,382 --> 00:36:11,081
Ya, saya pikir begitu
harus baik-baik saja

752
00:36:11,083 --> 00:36:15,985
Kami hanya memastikannya
mulai dengan segmen lain

753
00:36:15,987 --> 00:36:17,720
Lalu,
Anda bisa terus,

754
00:36:17,722 --> 00:36:20,622
Seperti, jam 8:00, jam 8:30.

755
00:36:24,460 --> 00:36:27,762
Amira hass ada di sini,
dan dia pergi Sabtu,

756
00:36:27,764 --> 00:36:31,031
Jadi saya pikir kita harus jelas
Miliki dia di studio besok.

757
00:36:31,033 --> 00:36:32,499
Sharif ada disini

758
00:36:32,501 --> 00:36:35,034
-Dan dia sudah melakukan investigasi ini.
-di yemen, ya

759
00:36:35,036 --> 00:36:38,237
Dan kemudian, hal lain itu
terjadi di dunia saat ini

760
00:36:38,239 --> 00:36:40,172
Oke, sekarang akan
pitch di stasiun

761
00:36:40,174 --> 00:36:41,473
Untuk memastikan mereka ada di sekitar

762
00:36:41,475 --> 00:36:43,441
Supaya kita bisa
terus disiarkan

763
00:36:43,443 --> 00:36:45,342
Oke, bagus sekali,
terima kasih.

764
00:36:55,953 --> 00:36:57,653
Jadi anakmu
bertugas di iraq?

765
00:36:57,655 --> 00:37:02,023
Ya, dia selamat
seperti tiga penyergapan,

766
00:37:02,025 --> 00:37:03,357
Tapi dia keluar
kacau

767
00:37:03,359 --> 00:37:07,227
Dia, Anda tahu,
ptsd, kamu tahu

768
00:37:10,898 --> 00:37:12,398
Sini.

769
00:37:14,267 --> 00:37:16,568
Baiklah, pria tampan.

770
00:37:16,570 --> 00:37:18,102
Ya.

771
00:37:18,104 --> 00:37:21,105
Berapa banyak hidup
harus dihancurkan?

772
00:37:21,107 --> 00:37:22,473
Berapa keluarga

773
00:37:26,377 --> 00:37:28,611
Perang bodoh,
Anda tahu, ini seperti ...

774
00:37:29,746 --> 00:37:32,714
Tapi Anda merasa agak,
Anda tahu, dalam bahaya.

775
00:37:32,716 --> 00:37:34,982
Sudah pernah
terancam sebelumnya?

776
00:37:34,984 --> 00:37:39,486
Ada bahaya, ya,
bekerja di sana sekarang

777
00:37:39,488 --> 00:37:41,488
Tapi risikonya kita ambil

778
00:37:41,490 --> 00:37:43,923
Jauh lebih sedikit dari apa
Orang lain sedang melakukan,

779
00:37:43,925 --> 00:37:46,225
Jadi terutama orang
yang bekerja dalam hak asasi manusia.

780
00:37:46,227 --> 00:37:50,128
Mereka memiliki risiko jauh lebih besar dan
Jadi, dibandingkan dengan mereka, Anda tahu,

781
00:37:50,130 --> 00:37:52,797
Anda mendapatkan keberanian saat Anda--
ketika Anda melihat mereka bekerja.

782
00:37:52,799 --> 00:37:55,199
Kamu tahu,
mereka bilang, kamu tahu,

783
00:37:55,201 --> 00:37:56,800
Kita bertunangan
perang melawan teror,

784
00:37:56,802 --> 00:37:58,868
Dan mereka menggunakan hal yang sama
bahasa yang mereka gunakan di sini,

785
00:37:58,870 --> 00:38:00,402
"perang melawan teror"

786
00:38:00,404 --> 00:38:03,138
Tapi polanya saja
Hasilnya lebih banyak teror,

787
00:38:03,140 --> 00:38:05,140
Jadi kita punya lebih
terorisme sekarang,

788
00:38:05,142 --> 00:38:06,441
Dan perang lagi.

789
00:38:10,378 --> 00:38:12,011
Saya mulai bekerja
dalam jurnalisme

790
00:38:12,013 --> 00:38:16,582
Tepat sekitar awal
dari perang iraq di tahun 2003.

791
00:38:18,585 --> 00:38:20,552
-Senang bertemu denganmu.
-Senang bertemu dengan kamu juga.

792
00:38:22,289 --> 00:38:25,757
Itu sangat membuat frustrasi
sebagai orang muda

793
00:38:25,759 --> 00:38:28,359
Tinggal di sini
new york, sebagai arab,

794
00:38:28,361 --> 00:38:30,961
Sebagai seseorang yang
baru dipolitisir

795

00:38:30,963 --> 00:38:34,831
Dan menonton ini masif
invasi sedang ditenggak.

796
00:38:34,833 --> 00:38:37,733
Orang merasa seperti Anda harus menjerit
dan katakan, "ini salah."

797
00:38:37,735 --> 00:38:39,768
Dan ada ini
macam protes

798
00:38:39,770 --> 00:38:42,670
Dan saat itulah saya pertama kali
dengar demokrasi sekarang

799
00:38:42,672 --> 00:38:45,439
Dan aku pertama kali mendengarnya
Suara seperti ini

800
00:38:45,441 --> 00:38:48,442
Itu belum pernah saya dengar
sama sekali pada gelombang udara lainnya.

801
00:38:48,444 --> 00:38:51,244
Suara perbedaan pendapat,
suara oposisi

802
00:38:51,246 --> 00:38:54,680
Orang yang sedang
tidak diijinkan di udara

803
00:38:54,682 --> 00:38:57,516
Saya sangat tertarik
untuk jenis jurnalisme ini.

804
00:38:57,518 --> 00:38:59,050
Hari pertamaku
di demokrasi sekarang!

805
00:38:59,052 --> 00:39:02,286
Apakah hari pertama dari
perang iraq, 19 Maret 2003.

806
00:39:02,288 --> 00:39:05,122
Reporter nicholas kulish
yang memecahkan cerita ini

807
00:39:05,124 --> 00:39:07,691
Semua itu dan lebih,
akan datang.

808
00:39:07,693 --> 00:39:10,493
Amy goodman telah dipelihara
sejumlah wartawan,

809
00:39:10,495 --> 00:39:12,761
Termasuk sharif
abdel kouddous

810
00:39:12,763 --> 00:39:15,764
Dia adalah seorang koresponden,
seorang produser senior,

811
00:39:15,766 --> 00:39:17,932
Dia kadang-kadang merupakan co-host,

812
00:39:17,934 --> 00:39:21,502
Dan kemudian 2011,
pemberontakan dimulai di mesir,

813
00:39:21,504 --> 00:39:23,937
Negara itu
sharif lahir di,

814
00:39:23,939 --> 00:39:26,973
Dan dia terbang ke mesir

815
00:39:26,975 --> 00:39:29,976
Dan negara hampir
tidak bisa dikenali baginya

816
00:39:29,978 --> 00:39:33,012
Bahwa ketakutan itu hilang
dan laporannya yang jelas

817
00:39:33,014 --> 00:39:36,648
Punya jutaan orang
mengikuti laporannya.

818
00:39:36,650 --> 00:39:38,883
Baru pukul 10:00 a.M.
Pada hari Selasa pagi.

819
00:39:38,885 --> 00:39:41,352
Hari ini menandai
satu minggu ulang tahun

820
00:39:41,354 --> 00:39:44,655
Dari pemberontakan rakyat
yang dimulai 25 Januari.

821
00:39:44,657 --> 00:39:47,958
Ada lebih banyak orang di sini daripada
Saya pernah melihat di tahrir,

822
00:39:47,960 --> 00:39:49,492
Namun dalam pemberontakan ini.

823
00:39:49,494 --> 00:39:50,826
Hari ini hari
yang mereka katakan

824
00:39:50,828 --> 00:39:52,561
Mereka pergi
untuk mubarak keluar

825
00:39:58,967 --> 00:40:00,834
Untuk lebih, kita bergabung
oleh sharif abdel kouddous

826
00:40:00,836 --> 00:40:02,669
Siapa yang adil
kembali dari yemen

827
00:40:02,671 --> 00:40:04,370
Dia adalah demokrasi sekarang!
Koresponden,

828
00:40:04,372 --> 00:40:05,971
Teman di
lembaga bangsa,

829
00:40:05,973 --> 00:40:09,908
Dan dia baru saja menulis a
sepotong untuk posting global disebut

830
00:40:09,910 --> 00:40:13,878
"dengan kami bantu, saudi arabia
sedang melenyapkan yemen. "

831
00:40:13,880 --> 00:40:16,714
Ini yang pertama
dari dua bagian seri pada yemen.

832
00:40:16,716 --> 00:40:19,049
Sharif, mulailah
dengan hanya menjelaskan

833
00:40:19,051 --> 00:40:22,152
Apa yang Anda temukan di blog Anda
perjalanan selama seminggu di sana.

834
00:40:22,154 --> 00:40:23,486
Yah, saya habiskan
sebagian besar waktu

835
00:40:23,488 --> 00:40:25,287
Di daerah houthis dikendalikan
utara yemen

836
00:40:25,289 --> 00:40:26,554
Dan ini adalah daerah

837
00:40:26,556 --> 00:40:28,289
Itu sudah ditumbuk
tanpa henti

838
00:40:28,291 --> 00:40:32,526
Selama sembilan bulan terakhir
dengan serangan udara sehari-hari.

839
00:40:32,528 --> 00:40:34,694
Anda tidak bisa mengunjungi kota
atau sebuah kota di yemen

840
00:40:34,696 --> 00:40:37,797
Tanpa melihat
kehancuran di tanah

841
00:40:37,799 --> 00:40:40,432
Semuanya punya
dipukul dari rumah

842
00:40:40,434 --> 00:40:43,034
Ke sekolah, restoran,
jembatan, jalan,

843
00:40:43,036 --> 00:40:46,103
Banyak warga sipil
infrastruktur dan -

844
00:40:46,105 --> 00:40:48,738
Dan dengan itu, tentu saja,
Datanglah banyak penderitaan.

845
00:40:48,740 --> 00:40:53,075
♪

846
00:40:53,077 --> 00:40:56,511
Kampanye pengeboman saudi
didukung oleh Amerika Serikat

847
00:40:56,513 --> 00:40:58,546
Dengan logistik dan
dukungan intelijen,

848
00:40:58,548 --> 00:41:02,016
Dan saya pikir itu adalah fakta bahwa
banyak orang amerika tidak menyadari

849
00:41:02,018 --> 00:41:05,319
Bahwa mereka terlibat
dengan uang pajak mereka

850
00:41:05,321 --> 00:41:07,821
Dalam konflik ini
yang memiliki warga sipil

851
00:41:07,823 --> 00:41:10,356
Di pusat gempa
dari penderitaannya.

852
00:41:10,358 --> 00:41:12,091
Berhati-hatilah
kembali ke sana

853
00:41:12,093 --> 00:41:13,158
Aku akan.

854
00:41:16,228 --> 00:41:20,597
♪

855
00:41:20,599 --> 00:41:22,899
Ini adalah kuburan massal
mereka menyisir sepanjang hari

856
00:41:22,901 --> 00:41:24,100
Setiap orang berbeda.

857
00:41:24,102 --> 00:41:26,669
Apakah kamu menginginkan milikmu

Anak terkubur seperti itu?

858
00:41:26,671 --> 00:41:29,238
Atau ibumu atau mu
saudara perempuan atau saudaramu?

859
00:41:29,240 --> 00:41:32,640
Maksud saya, ini bukan yang Anda inginkan
seseorang yang kamu cintai dikuburkan

860
00:41:32,642 --> 00:41:47,187
♪

861
00:41:47,189 --> 00:41:48,855
Senang bertemu denganmu

862
00:41:48,857 --> 00:41:50,723
Kamu juga, maaf, aku berdiri
di pintu untuk tetap terbuka

863
00:41:50,725 --> 00:41:52,057
Ah, bagaimana kabarmu?

864
00:41:52,059 --> 00:41:53,591
Saya hebat, terima kasih

865
00:41:53,593 --> 00:41:56,260
Bagus, yah, bisa kita lakukan
lift atau tangga.

866
00:41:56,262 --> 00:41:57,361
Berapa banyak penerbangan naik?

867
00:41:57,363 --> 00:42:00,731
♪

868
00:42:00,733 --> 00:42:03,734
Hei, audrey, lakukan
kamu ingat john

869
00:42:03,736 --> 00:42:05,869
Audrey, john,
senang bertemu denganmu.

870
00:42:05,871 --> 00:42:07,403
Terima kasih banyak
untuk melakukan pekerjaan

871
00:42:07,405 --> 00:42:18,880
♪

872
00:42:18,882 --> 00:42:21,082
Oke, john,
jadi ini apa

873
00:42:21,084 --> 00:42:24,185
Kita berakhir dengan seringkali.

874
00:42:24,187 --> 00:42:26,820
Jadi, Anda bisa lihat
ini benar-benar putih

875
00:42:26,822 --> 00:42:28,755
Karena memang begitu
matahari dikelantang

876
00:42:28,757 --> 00:42:33,426
Jadi, orang ini sedang keluar
untuk jangka waktu yang panjang,

877
00:42:33,428 --> 00:42:38,496
Dan mereka juga bertahan cukup
sedikit kerusakan karnivora,

878
00:42:38,498 --> 00:42:40,731
Tapi Anda bisa melihatnya
ini adalah seorang individu

879
00:42:40,733 --> 00:42:45,235
Siapa yang memiliki 206 tulang di
minimum di tubuh mereka,

880
00:42:45,237 --> 00:42:46,869
Dan kita punya tiga.

881
00:42:46,871 --> 00:42:49,438
Dan tidak mungkin Anda melakukannya
pernah mengidentifikasi orang ini

882
00:42:49,440 --> 00:42:51,506
Nah, kita punya
mengambil sampel dna

883
00:42:51,508 --> 00:42:53,541
Dan ini
sebenarnya dianalisis

884
00:42:53,543 --> 00:42:55,509
Di pusat
identifikasi laboratorium

885
00:42:55,511 --> 00:42:57,110
Melalui sendi
pasukan bersenjata.

886
00:42:57,112 --> 00:43:01,180
Bisa jadi kalau kita bisa mencocokkan
Sampel dna ini untuk keluarga.

887
00:43:01,182 --> 00:43:10,822
♪

888
00:43:10,824 --> 00:43:15,526
Saya tidak ragu bahwa jika
200 pudel dicerca,

889
00:43:15,528 --> 00:43:16,927
Semua orang akan
Jadilah senjata.

890
00:43:16,929 --> 00:43:19,596
Kami mungkin akan berubah
semacam hukum pudel

891
00:43:19,598 --> 00:43:21,764
Untuk memastikan hal tersebut
dimakamkan dengan benar

892
00:43:21,766 --> 00:43:24,099
Fakta bahwa ini
adalah 200 migran manusia,

893
00:43:24,101 --> 00:43:26,602
Sebagian besar orang latin amerika,

894
00:43:26,604 --> 00:43:28,770
Apakah alasan itu?
tidak ada yang telah dilakukan

895
00:43:31,241 --> 00:43:33,407
Itulah satu-satunya alasan
bahwa tidak ada yang telah dilakukan

896
00:43:33,409 --> 00:43:35,008
Orang-orang ini tidak masuk hitungan.

897
00:43:35,010 --> 00:43:36,909
Untuk sebagian besar, mereka
dianggap kriminal.

898
00:43:36,911 --> 00:43:38,310
Mereka disini
untuk merampok pekerjaanmu,

899
00:43:38,312 --> 00:43:40,245
Mereka di sini
merusak ekonomi kita

900
00:43:40,247 --> 00:43:42,981
Donald trump ingin membangun
sebuah dinding untuk memisahkan kita dari mereka.

901
00:43:42,983 --> 00:43:45,483
Mereka terpinggirkan
dan mereka difitnah,

902
00:43:45,485 --> 00:43:50,153
Jadi jika mereka mati dan dilempar
ke dalam lubang di tanah,

903
00:43:50,155 --> 00:43:51,387
Bagus

904
00:43:52,355 --> 00:43:53,788
Para ti.

905
00:43:55,391 --> 00:43:56,556
¿Como te llamas?

906
00:43:56,558 --> 00:43:57,790
-Carlos.
-Carlos.

907
00:43:57,792 --> 00:43:59,358
Lapor reportero

908
00:43:59,360 --> 00:44:09,468
♪

909
00:44:09,470 --> 00:44:16,641
♪

910
00:44:20,880 --> 00:44:25,015
Ayah saya sangat percaya
pentingnya pers bebas.

911
00:44:25,017 --> 00:44:29,018
Dia pernah mengatakan kepada saya, "jika ada sesuatu
salah dengan pemerintah,

912
00:44:29,020 --> 00:44:31,653
Pers bebas akan
musang itu,

913
00:44:31,655 --> 00:44:33,121
Dan itu akan diperbaiki.

914
00:44:33,123 --> 00:44:35,189
Tapi jika ada yang terjadi
salah dengan pers bebas,

915
00:44:35,191 --> 00:44:37,391
Negara akan pergi
langsung ke neraka."

916
00:44:37,393 --> 00:44:39,726
Ini adalah
mesin tik di mana

917
00:44:39,728 --> 00:44:43,129
Ayah saya mengetik
dengan dua jari.

918
00:44:43,131 --> 00:44:45,030
Jadi, berapa lama dia
menggunakan mesin tik ini?

919
00:44:45,032 --> 00:44:47,265
Nah, selama saya
Bisa ingat, kok.

920
00:44:47,267 --> 00:44:49,400
Ini - sungguh menakjubkan bahwa dia
akan mengetik dengan dua jari.

921
00:44:49,402 --> 00:44:51,735
Jadi, dia tidak pernah - dia tidak pernah
belajar cara mengetik dengan ...

922
00:44:51,737 --> 00:44:53,336
Dia tidak terlalu mekanis.

923
00:44:53,338 --> 00:44:56,739
Padahal, mobil kita
terus mogok

924
00:44:56,741 --> 00:44:58,774

Karena dia tidak pernah
mengganti oli

925
00:44:59,942 --> 00:45:12,119
♪

926
00:45:12,121 --> 00:45:16,289
JIKA. 
Batu keduanya
seorang penyidik ​​dan penulis

927
00:45:16,291 --> 00:45:20,526
Dengan sarkasme dan kecerdasan
dan humor dalam karyanya,

928
00:45:20,528 --> 00:45:22,227
Dan hari ini I.F. 
Batu,

929
00:45:22,229 --> 00:45:25,129
Banyak dari mereka tidak datang
Untuk tingkat penulisan itu,

930
00:45:25,131 --> 00:45:28,999
Kecuali bila Anda berpikir
dari matt taibbi

931
00:45:29,001 --> 00:45:31,234
Media telah habis
puluhan tahun memutar berita

932
00:45:31,236 --> 00:45:32,368
Ke bisnis konsumen

933
00:45:32,370 --> 00:45:34,002
Itu pada dasarnya
tidak bisa dibedakan

934
00:45:34,004 --> 00:45:36,137
Dari menjual burger keju
atau permainan video.

935
00:45:36,905 --> 00:45:38,005
Anda ingin margin lebih besar,

936
00:45:38,007 --> 00:45:39,272
Kamu hanya menjejalkan
produknya penuh

937
00:45:39,274 --> 00:45:41,407
Lebih banyak lemak dan
gula dan kekerasan

938
00:45:41,409 --> 00:45:44,009
Dan Anda menunggu kegemukan Anda,
konsumen yang terlalu terstimulasi

939
00:45:44,011 --> 00:45:45,677
Untuk datang waddling sebagainya.

940
00:45:45,679 --> 00:45:48,346
♪

941
00:45:48,348 --> 00:45:51,015
Breaking news sekarang,
hanya datang ke abc -

942
00:45:51,017 --> 00:45:53,417
Jumlah korban tewasnya
meningkat bahkan lebih tinggi hari ini.

943
00:45:53,419 --> 00:45:55,986
Kita mulai dengan selebriti
berperilaku buruk

944
00:45:55,988 --> 00:45:58,188
Squealing, seperti, panda
pecinta seluruh planet ini

945
00:45:58,190 --> 00:46:01,824
Dipukul seperti mama ini beruang
memberikan anak kecil, dan kemudian -

946
00:46:01,826 --> 00:46:04,193
Orang bisa
vape tanpa -

947
00:46:04,195 --> 00:46:07,162
Sebagai pendorong hover nya
papan meledak ke -

948
00:46:07,164 --> 00:46:09,030
Anggota kongres, biar aku
mengganggu Anda hanya untuk sesaat,

949
00:46:09,032 --> 00:46:10,898
Kita punya beberapa
berita dari miami

950
00:46:10,900 --> 00:46:13,000
Berdiri, jika Anda mau.

951
00:46:13,002 --> 00:46:15,836
Saat ini, di miami,
justin bieber telah ditangkap

952
00:46:15,838 --> 00:46:17,204
Pada sejumlah
biaya yang--

953
00:46:18,639 --> 00:46:21,007
Apa yang kita sebut sayap kanan dan
media liberal di negeri ini

954
00:46:21,009 --> 00:46:22,742
Benar-benar hanya dua
strategi yang berbeda

955
00:46:22,744 --> 00:46:26,412
Dari jenis nihilistik yang sama
sensoriisme otak kadal.

956
00:46:26,414 --> 00:46:29,248
Tidak ada apa-apa selain pembunuhan,
bom, dan kelahiran panda

957
00:46:29,250 --> 00:46:31,049
Menyampaikan ke
penebalan kentang sofa

958
00:46:31,051 --> 00:46:35,452
Dalam ledakan yang lebih singkat
dari 40, 30, 20 detik.

959
00:46:37,689 --> 00:46:39,355
Paling banyak di dunia
bank investasi yang tangguh

960
00:46:39,357 --> 00:46:42,491
Apakah cumi-cumi vampir hebat dibungkus
disekitar wajah umat manusia,

961
00:46:42,493 --> 00:46:45,560
Tanpa henti membuat macet
saluran darah ke apapun

962
00:46:45,562 --> 00:46:47,862
Itu berbau seperti uang.

963
00:46:47,864 --> 00:46:49,864
Dan bagian yang lucu
Tentu saja,

964
00:46:49,866 --> 00:46:52,533
Cumi-cumi vampir tidak
memiliki saluran air,

965
00:46:52,535 --> 00:46:56,103
Jadi kami memeriksa fakta
masalah dengan itu, dan itu--

966
00:46:56,105 --> 00:46:58,004
Tapi saya pikir itu bagian
dari apa yang membuat itu lucu

967
00:46:58,006 --> 00:47:01,007
Apakah itu, Anda tahu, memang begitu
gambar yang tidak masuk akal, benar

968
00:47:01,009 --> 00:47:02,708
Anda tahu, Anda punya
ini hal yang

969
00:47:02,710 --> 00:47:04,342
Sekaligus mengerikan,
dan konyol

970
00:47:04,344 --> 00:47:07,377
Saya pikir itu menyimpulkan
apa bank itu semua tentang

971
00:47:08,278 --> 00:47:12,580
♪

972
00:47:12,582 --> 00:47:16,083
Dalam berita dari iraq, setidaknya
16 orang tewas Kamis

973
00:47:16,085 --> 00:47:19,553
Dalam bentrokan antara pasukan kita
dan milisi shia di baghdad.

974
00:47:19,555 --> 00:47:23,155
Orang mati termasuk seorang fotografer
untuk kantor berita reuters,

975
00:47:23,157 --> 00:47:24,523
Dan sopirnya.

976
00:47:24,525 --> 00:47:27,425
Mereka rupanya masuk
api dari helikopter kami

977
00:47:27,427 --> 00:47:35,465
♪

978
00:47:37,302 --> 00:47:42,438
♪

979
00:48:03,058 --> 00:48:15,602
♪

980
00:48:15,604 --> 00:48:17,737
Di bulan Desember,
demokrasi sekarang! 
Bepergian

981
00:48:17,739 --> 00:48:19,672
Ke kamp pengungsi calais.

982
00:48:19,674 --> 00:48:22,074
Terbesar
kamp pengungsi di Perancis,

983
00:48:22,076 --> 00:48:24,376
Sekitar dua jam
utara paris

984
00:48:24,378 --> 00:48:27,479
Enam sampai tujuh ribu
orang tinggal disana,

985
00:48:27,481 --> 00:48:29,481
Berkemah di
tenda darurat

986
00:48:30,850 --> 00:48:33,251
Kadang
orang berhenti untuk berbicara,

987
00:48:33,253 --> 00:48:36,120
Tapi kita sudah
berulang kali memperingatkan

988

00:48:36,122 --> 00:48:38,955
Orang itu tidak mau
wajah mereka ditunjukkan

989
00:48:39,690 --> 00:48:41,157
Mereka takut.

990
00:48:41,159 --> 00:48:43,092
Mereka takut
ditargetkan di sini

991
00:48:43,094 --> 00:48:44,626
Dan mereka takut
keluarga mereka

992
00:48:44,628 --> 00:48:46,260
Akan ditargetkan
di rumah.

993
00:48:47,495 --> 00:48:49,562
Apakah ada serangan drone -

994
00:48:49,564 --> 00:48:51,430
Ya ada
serangan drone.

995
00:48:51,432 --> 00:48:55,300
Mereka selalu membunuh orang yang tidak bersalah
orang di desa.

996
00:48:55,302 --> 00:49:00,138
Warga sipil menjadi sangat marah dan
Mereka bergabung dengan kelompok Taliban.

997
00:49:00,140 --> 00:49:03,441
Jadi apa yang Anda pikirkan
yang seharusnya kita lakukan sekarang

998
00:49:03,443 --> 00:49:06,977
Anda tahu, kami adil
meningkatkan perang

999
00:49:06,979 --> 00:49:10,579
Sebenarnya kita tidak mau
untuk menyelesaikan perang

1000
00:49:10,581 --> 00:49:12,180
Ini permainan mereka.

1001
00:49:12,182 --> 00:49:14,515
Ini adalah permainan ...

1002
00:49:14,517 --> 00:49:17,317
George w. 
Bush, obama.

1003
00:49:17,319 --> 00:49:21,421
Mereka tidak peduli dengan
orang yang sedang sekarat disana

1004
00:49:21,423 --> 00:49:24,557
Presiden obama mengatakan perang
berakhir di afghanistan

1005
00:49:24,559 --> 00:49:25,925
Apakah kamu melihatnya berakhir?

1006
00:49:27,727 --> 00:49:29,661
Sampai amerika
meninggalkan afghanistan,

1007
00:49:29,663 --> 00:49:32,296
Ini tidak akan berakhir.

1008
00:49:32,298 --> 00:49:33,764
Tak pernah.

1009
00:49:33,766 --> 00:49:35,232
Peta kamp ini,

1010
00:49:35,234 --> 00:49:39,335
Ini adalah peta di mana
pengungsi berasal

1011
00:49:39,337 --> 00:49:41,170
Sebagian besar negara ini
telah dibom

1012
00:49:41,172 --> 00:49:43,105
Oleh Amerika Serikat.

1013
00:49:43,107 --> 00:49:45,607
Suriah, Afganistan,

1014
00:49:45,609 --> 00:49:47,342
Irak, sudan

1015
00:49:48,577 --> 00:49:50,678
Saya tidak memikirkannya,
tapi itu benar

1016
00:49:51,946 --> 00:49:53,479
Apa yang sangat
penting untuk dijelaskan

1017
00:49:53,481 --> 00:49:55,414
Dan apa
kurang sistematis

1018
00:49:55,416 --> 00:49:57,816
Di semua akun
yang pernah saya jumpai

1019
00:49:57,818 --> 00:49:59,617
Di media mainstream,

1020
00:49:59,619 --> 00:50:01,151
Mengapa ini terjadi?

1021
00:50:01,153 --> 00:50:02,752
Mengapa orang-orang ini?
di mana mereka?

1022
00:50:02,754 --> 00:50:06,722
Mengapa mereka menderita?
kondisi yang paling tidak manusiawi,

1023
00:50:06,724 --> 00:50:09,191
Degradasi yang paling hina,

1024
00:50:09,193 --> 00:50:11,693
Dan tentu saja, ini sangat
penting untuk memiliki empati

1025
00:50:11,695 --> 00:50:14,328
Dan solidaritas untuk
penderitaan orang-orang ini,

1026
00:50:14,330 --> 00:50:15,962
Tapi kita tidak bisa berpikir
bahwa penderitaan

1027
00:50:15,964 --> 00:50:17,363
Telah jatuh dari langit,

1028
00:50:17,365 --> 00:50:19,131
Dan mereka hanya
sangat tidak jelas

1029
00:50:19,133 --> 00:50:22,267
Karena memang begitu
pokok bahasan itu, benar

1030
00:50:22,269 --> 00:50:24,502
Ada kebijakan
yang telah diundangkan.

1031
00:50:24,504 --> 00:50:26,504
Ada keputusan
yang telah dibuat

1032
00:50:26,506 --> 00:50:28,205
Ada bom
yang telah dijatuhkan.

1033
00:50:28,207 --> 00:50:31,174
Sebagai konsekuensinya,
jutaan orang ini

1034
00:50:31,176 --> 00:50:33,142
Miskin di
cara mereka,

1035
00:50:33,144 --> 00:50:36,345
Dan kita harus mengizinkannya
mereka untuk menceritakan kisah itu

1036
00:50:36,347 --> 00:50:40,248
Apakah kamu pikir
rusia, syrian, perancis,

1037
00:50:40,250 --> 00:50:43,717
Pemboman Inggris
syria akan menyimpannya?

1038
00:50:43,719 --> 00:50:45,118
Tidak tidak Tidak.

1039
00:50:45,120 --> 00:50:47,286
Ini bukan solusinya.

1040
00:50:47,288 --> 00:50:51,089
Anda tidak bisa melindungi seseorang
dengan membunuh orang lain

1041
00:50:54,826 --> 00:50:58,562
♪

1042
00:50:58,564 --> 00:51:01,197
Di perairan internasional,
di teluk tonkin,

1043
00:51:01,199 --> 00:51:03,165
Penghancur dari
Angkatan laut Amerika Serikat

1044
00:51:03,167 --> 00:51:06,401
Ditugaskan rutin
patroli dari waktu ke waktu

1045
00:51:06,403 --> 00:51:09,337
Minggu, Agustus
2, 1964,

1046
00:51:09,339 --> 00:51:12,273
Perusak, maddox,
berada di patroli semacam itu.

1047
00:51:12,275 --> 00:51:15,309
Tak lama setelah tengah hari,
ketenangan hari itu rusak

1048
00:51:15,311 --> 00:51:17,077
Sebagai tempat umum terdengar.

1049
00:51:18,512 --> 00:51:20,746
Dalam disengaja
dan tindakan yang tidak beralasan,

1050
00:51:20,748 --> 00:51:24,649
Tiga perahu vietnam utara pt
melepaskan serangan torpedo

1051
00:51:24,651 --> 00:51:26,350
Melawan maddox

1052
00:51:26,352 --> 00:51:28,685
Contoh klasik dari
JIKA. 
Kemampuan Stone

1053

00:51:28,687 --> 00:51:32,388
Mencari sesuatu
Saat tidak ada orang lain yang melakukannya

1054
00:51:32,390 --> 00:51:36,959
Apakah teluk itu terbuat dari ikan peri?
untuk pergi ke vietnam.

1055
00:51:36,961 --> 00:51:49,371
♪

1056
00:52:07,656 --> 00:52:12,492
Tiga minggu setelah kami punya
apa yang disebut serangan

1057
00:52:12,494 --> 00:52:16,696
Di sebelah utara Vietnam,
izzy membaca semua laporan setelahnya,

1058
00:52:16,698 --> 00:52:20,299
Dan dia berkata, "dimana - dimana
puing-puing jika kita terkena?

1059
00:52:20,301 --> 00:52:22,334
Mengapa tidak ada lagi?
sedang dibicarakan? "

1060
00:52:22,336 --> 00:52:24,769
Dan dia bilang ada
segala macam alasan

1061
00:52:24,771 --> 00:52:27,238
Mengapa ini kecil, mungil
negara akan melawan

1062
00:52:27,240 --> 00:52:28,872
Armada terbesar
Di dalam dunia,

1063
00:52:28,874 --> 00:52:32,508
Kecuali kenyataan itu
mungkin sudah diprovokasi

1064
00:52:32,510 --> 00:52:35,677
Semua media itu adil
berikut langsung ke perang,

1065
00:52:35,679 --> 00:52:38,046
Seperti kongres,
dan aku terus berpikir

1066
00:52:38,048 --> 00:52:41,249
Jika media mainstream
telah mengikuti uban,

1067
00:52:41,251 --> 00:52:43,751
Kita mungkin tidak memilikinya
bencana sepuluh tahun itu.

1068
00:52:43,753 --> 00:52:47,687
♪

1069
00:52:49,624 --> 00:52:52,725
♪

1070
00:52:52,727 --> 00:52:55,427
Kami belum bisa
dapatkan melalui kepala kita

1071
00:52:55,429 --> 00:52:58,129
Bahwa ini
sebuah perang politik

1072
00:52:58,131 --> 00:52:59,530
Anda harus melakukannya
tanyakan pada dirimu sendiri

1073
00:52:59,532 --> 00:53:03,133
Mengapa di sini?
adalah orang Vietnam

1074
00:53:03,135 --> 00:53:04,667
Di satu sisi, di pihak kita,

1075
00:53:04,669 --> 00:53:07,569
Dan ini sama
Vietnam di sisi lain.

1076
00:53:07,571 --> 00:53:09,871
Dan di satu sisi, mereka punya
sangat sedikit di jalan senjata.

1077
00:53:09,873 --> 00:53:13,107
Mereka tidak memiliki angkatan udara,
tidak ada napalm, tidak ada ledakan besar,

1078
00:53:13,109 --> 00:53:15,008
Dan mereka benar-benar
bertarung dengan megah.

1079
00:53:15,010 --> 00:53:17,710
Dan di pihak kita, Anda punya
lima kali lebih banyak tentara,

1080
00:53:17,712 --> 00:53:20,746
Semua peralatan itu, semua itu
senjata api, semua artileri itu,

1081
00:53:20,748 --> 00:53:22,581
Dan mereka
tidak layak sial.

1082
00:53:22,583 --> 00:53:25,150
Banyak orang memprotes
JIKA. 
Batu sedang menyala,

1083
00:53:25,152 --> 00:53:27,719
Karena bisa anda bayangkan
Dia punya keberanian

1084
00:53:27,721 --> 00:53:31,355
Mengatakan hal-hal yang melawan
kebijakan perang kita?

1085
00:53:31,357 --> 00:53:32,856
Baiklah
berani pada saat itu

1086
00:53:32,858 --> 00:53:36,326
Saat kita sedang menderita
dengan segala macam hal.

1087
00:53:36,328 --> 00:53:38,695
Pembunuhan,
dan perang vietnam,

1088
00:53:38,697 --> 00:53:41,464
Sebuah subjek di mana batu
cukup brilian,

1089
00:53:41,466 --> 00:53:42,998
Dan bagaimana kita bisa masuk ke dalamnya

1090
00:53:43,000 --> 00:53:45,100
Dan bagaimana kita mungkin
tidak akan pernah keluar dari situ

1091
00:53:45,102 --> 00:53:46,568
Seperti kita
pergi dan itu--

1092
00:53:46,570 --> 00:53:48,937
Membawa keberanian untuk mengatakannya
hal itu.

1093
00:53:48,939 --> 00:53:51,339
Hak ekstrem dan
penulis surat kebencian

1094
00:53:51,341 --> 00:53:53,007
Selalu siap berangkat.

1095
00:53:53,009 --> 00:53:56,076
Mintalah kembali solider dari
vietnam, dia akan setuju dengan saya

1096
00:53:56,078 --> 00:53:58,511
Saya tidak bermaksud mengatakan di sana
bukan orang pemberani di antara mereka,

1097
00:53:58,513 --> 00:54:01,447
Dan beberapa pasukan yang baik,
tapi secara keseluruhan,

1098
00:54:01,449 --> 00:54:03,682
Orang-orang di satu sisi
sedang berjuang

1099
00:54:03,684 --> 00:54:06,351
Dan orang-orang di sisi lain
tidak peduli dan meninggalkan.

1100
00:54:06,353 --> 00:54:07,652
Kenapa ini?

1101
00:54:07,654 --> 00:54:09,420
Kenapa, karena laki-laki
di sisi lain

1102
00:54:09,422 --> 00:54:11,388
Rasakan mereka
berjuang untuk kebebasan

1103
00:54:11,390 --> 00:54:12,989
Mereka bertengkar
untuk kebebasan dari--

1104
00:54:12,991 --> 00:54:16,692
Dari dominasi oleh si putih
pria, dan oleh orang barat.

1105
00:54:16,694 --> 00:54:19,761
JIKA. 
Batu akan debunking
fiksi resmi

1106
00:54:19,763 --> 00:54:22,330
Begitu pemerintah
memuntahkan mereka

1107
00:54:22,332 --> 00:54:25,433
Entah itu selama
era joe mccarthy,

1108
00:54:25,435 --> 00:54:28,369
Atau semua kebohongan
tentang vietnam

1109
00:54:28,371 --> 00:54:30,571
Anda bisa membaca
batu izzy dalam waktu seminggu,

1110
00:54:30,573 --> 00:54:32,773
Dan dia sedang membangkang
fiksi ini

1111
00:54:34,342 --> 00:54:37,577
Kita perlu tahu
apa yang pemerintah lakukan

1112
00:54:37,579 --> 00:54:39,712
Kita perlu tahu
apa yang nyata,

1113
00:54:39,714 --> 00:54:42,714
Dan kita perlu tahu
apa omong kosong

1114
00:54:43,782 --> 00:54:45,482

Dan itu
masalah terbesar,

1115
00:54:45,484 --> 00:54:49,251
Dan izzy hebat

1116
00:54:49,253 --> 00:54:51,953
Dengan mengatakan,
"hei, saya cek.

1117
00:54:51,955 --> 00:54:54,088
Ini omong kosong. "

1118
00:54:54,090 --> 00:54:57,558
Sama seperti izzy aja dan
diterbitkan I.F. 
Mingguan Stone

1119
00:54:57,560 --> 00:54:59,593
Keluar dari rumahnya
dengan istrinya,

1120
00:54:59,595 --> 00:55:01,661
Ester, mengelola
akun,

1121
00:55:01,663 --> 00:55:05,498
Tom engelhardt dengan nya
akumenang.com

1122
00:55:05,500 --> 00:55:08,534
Adalah contoh lain
tentang bagaimana seorang jurnalis

1123
00:55:08,536 --> 00:55:11,236
Bekerja dari
sebuah kantor kecil di rumah

1124
00:55:11,238 --> 00:55:13,638
Dapat meraih
khalayak yang sangat luas

1125
00:55:13,640 --> 00:55:16,507
Dengan mandiri
pelaporan dan analisis.

1126
00:55:16,509 --> 00:55:17,975
Tentang bagaimana saya memulai
tomdispatch,

1127
00:55:17,977 --> 00:55:20,644
Anda harus kembali
untuk secara harfiah sampai 9/11,

1128
00:55:20,646 --> 00:55:23,580
Dan berita kami dimulai
untuk menyempitkan, Anda tahu,

1129
00:55:23,582 --> 00:55:26,015
Dengan cara yang belum pernah kulihat
pada puncak perang dingin,

1130
00:55:26,017 --> 00:55:27,483
Sejauh yang saya tahu.

1131
00:55:27,485 --> 00:55:30,452
Dan aku tiba-tiba
menyadari bahwa di luar sana,

1132
00:55:30,454 --> 00:55:31,986
Ada lagi
semacam berita

1133
00:55:31,988 --> 00:55:33,988
Aku mulai terobsesi
mengumpulkan barang ini,

1134
00:55:33,990 --> 00:55:36,457
Dan kemudian, dan menulis
komentar kecil,

1135
00:55:36,459 --> 00:55:38,892
Dan komentar kecilku
menjadi semacam komentar

1136
00:55:38,894 --> 00:55:41,127
Dan inilah yang terjadi
keajaiban internet,

1137
00:55:41,129 --> 00:55:42,695
Orang mulai melompat.

1138
00:55:42,697 --> 00:55:44,430
Orang mulai menulis saya dan
"Bisakah saya berada di daftar Anda?"

1139
00:55:44,432 --> 00:55:45,998
Aku bahkan tidak benar-benar
tahu aku punya daftar,

1140
00:55:46,000 --> 00:55:48,100
Dan tiba-tiba, aku punya
daftar 400 orang

1141
00:55:48,102 --> 00:55:51,336
Termasuk wartawan dan saya
Artinya, susan sontag menulis saya,

1142
00:55:51,338 --> 00:55:52,537
Maksudku, tiba-tiba.

1143
00:55:52,539 --> 00:55:53,604
Saya tidak tahu
susan sontag

1144
00:55:53,606 --> 00:55:55,172
Aku sekarang hampir berumur 71 tahun.

1145
00:55:55,174 --> 00:55:56,873
Aku terjun ke dalam,
Saya dari awal,

1146
00:55:56,875 --> 00:55:59,175
Terjun ke dunia
dari banyak orang muda.

1147
00:55:59,177 --> 00:56:00,809
Aku tidak tahu
apa yang saya lakukan,

1148
00:56:00,811 --> 00:56:03,378
Tapi aku sudah bekerja
sebagai editor buku

1149
00:56:03,380 --> 00:56:04,679
Dengan penulis besar selama bertahun-tahun.

1150
00:56:04,681 --> 00:56:07,114
Chalmers johnson,
segala macam orang.

1151
00:56:07,116 --> 00:56:09,749
Dan saya mulai bertanya kepada mereka
Begitu hal ini dimulai,

1152
00:56:09,751 --> 00:56:12,051
Saya mulai bertanya kepada mereka apakah
mereka ingin, Anda tahu,

1153
00:56:12,053 --> 00:56:15,387
Tulis dan seperti ini
jenis kegiatan komunal,

1154
00:56:15,389 --> 00:56:18,823
Dan itu berbalik dari hal itu
bahwa itu menjadi seperti sekarang,

1155
00:56:18,825 --> 00:56:21,559
Mana yang sedikit
intro dan kemudian sepotong.

1156
00:56:21,561 --> 00:56:23,627
Maksud saya, itu bisa saya lakukan
atau oleh salah satu dari -

1157
00:56:23,629 --> 00:56:26,495
Saya pikir cantik
memukul set penulis.

1158
00:56:27,296 --> 00:56:38,405
♪

1159
00:56:38,407 --> 00:56:40,507
Pembuat laporan,
tanpa keraguan,

1160
00:56:40,509 --> 00:56:42,475
Tahu banyak hal
Saya tidak tahu,

1161
00:56:42,477 --> 00:56:44,944
Tapi banyak dari apa
mereka tahu itu tidak benar

1162
00:56:44,946 --> 00:56:48,980
Dia fantastis
jurnalis dan -

1163
00:56:48,982 --> 00:56:50,748
Seperti yang dia tunjukkan sendiri,

1164
00:56:50,750 --> 00:56:53,417
Sumbangan terbesar
untuk karirnya

1165
00:56:53,419 --> 00:56:55,018
Apakah dia dikecualikan.

1166
00:56:56,320 --> 00:56:57,720
Dia tidak memilikinya,
seperti yang dia tunjukkan,

1167
00:56:57,722 --> 00:56:59,388
Dia tidak memilikinya
untuk membuang waktunya

1168
00:56:59,390 --> 00:57:01,990
Pergi ke konferensi pers
Karena dia tidak diajak,

1169
00:57:01,992 --> 00:57:04,692
Jadi dia tidak perlu mendengarnya
semua kebohongan dan kebohongan

1170
00:57:04,694 --> 00:57:06,860
Jadi dia tidak perlu melakukannya
buang waktunya mengulanginya.

1171
00:57:06,862 --> 00:57:09,629
Dia bisa saja pergi
langsung ke dokumen,

1172
00:57:09,631 --> 00:57:12,665
Untuk catatan sejarah,
lihat apa yang terjadi,

1173
00:57:12,667 --> 00:57:14,500
Dan dia melakukannya dengan cemerlang.

1174
00:57:18,037 --> 00:57:19,704
Pergi di
rumah putih dan pergi

1175
00:57:19,706 --> 00:57:21,906
Dan mengajukan pertanyaan
dari sekretaris pers,

1176
00:57:21,908 --> 00:57:23,941
Ini adalah pekerjaan yang beberapa
orang harus melakukannya

1177
00:57:23,943 --> 00:57:27,611
Ini tidak sering yang Anda kembangkan
informasi baru dari melakukan itu,

1178
00:57:27,613 --> 00:57:30,413
Dan itu hanya menjadi
pertempuran berputar.

1179
00:57:30,415 --> 00:57:31,881
Aku ingat sekali

1180
00:57:31,883 --> 00:57:34,850
Dan ari fleischer
adalah sekretaris pers

1181
00:57:34,852 --> 00:57:38,853
Dan dia terus saja
mengatakan hal yang sama

1182
00:57:38,855 --> 00:57:41,322
"Tidak, memang benar, itu benar."

1183
00:57:41,324 --> 00:57:44,091
Saya pergi, "tapi laporan ini
baru keluar dari mana saja

1184
00:57:44,093 --> 00:57:46,960
Dan itu mengatakan itu sebenarnya
Itu tidak terjadi. "

1185
00:57:46,962 --> 00:57:49,195
Dan dia pergi,
"Tidak, tapi itu memang terjadi."

1186
00:57:49,197 --> 00:57:52,998
Dan aku benar-benar merasa seperti aku
berbicara dengan seorang pria yang mengatakan,

1187
00:57:53,000 --> 00:57:54,432
"Langit hijau."

1188
00:57:54,434 --> 00:57:56,734
Dan saya akan berkata, "tidak, tidak, tidak,
Sebenarnya langitnya biru. "

1189
00:57:56,736 --> 00:57:59,703
Dia pergi, "tidak, tidak,
Langit hijau. "

1190
00:57:59,705 --> 00:58:03,006
Dan Anda hanya bisa melakukan itu
banyak, dan orang-orang, Anda tahu,

1191
00:58:03,008 --> 00:58:05,575
Siapa di sisi itu?
akan berkata, sialan itu!

1192
00:58:06,743 --> 00:58:08,810
Kami meminta masing-masing negara
di dewan keamanan

1193
00:58:08,812 --> 00:58:11,979
Untuk menimbang kelebihan yang ada
sebuah keputusan tentang perang dan perdamaian,

1194
00:58:11,981 --> 00:58:15,849
Dan jika ada yang berpikir begitu
ada negara, seperti meksiko,

1195
00:58:15,851 --> 00:58:18,952
Suara siapa yang bisa dibeli
berdasarkan sebuah isu perdagangan

1196
00:58:18,954 --> 00:58:21,788
Atau sesuatu yang lain seperti itu,
Saya pikir Anda memberi -

1197
00:58:21,790 --> 00:58:24,323
Lakukan ketidakadilan yang parah
untuk kemerdekaan

1198
00:58:24,325 --> 00:58:26,758
Dan penghakiman dari
pemimpin negara lain.

1199
00:58:26,760 --> 00:58:28,559
Pikirkan implikasinya
Apa yang kamu katakan.

1200
00:58:28,561 --> 00:58:31,628
Anda mengatakan bahwa para pemimpin
dari negara lain adalah buyable

1201
00:58:31,630 --> 00:58:33,863
Dan itu tidak
sebuah proposisi yang bisa diterima

1202
00:58:37,001 --> 00:58:38,066
Terima kasih.

1203
00:58:42,272 --> 00:58:46,574
♪

1204
00:58:51,679 --> 00:58:53,613
Selamat siang semuanya.

1205
00:58:53,615 --> 00:58:56,315
Apa yang menyangkut
presiden punya

1206
00:58:56,317 --> 00:59:00,385
Soal kemungkinan itu
Donald truf bisa suatu hari nanti

1207
00:59:00,387 --> 00:59:02,487
Jadilah komandan utama kita?

1208
00:59:02,489 --> 00:59:04,689
Presiden
memiliki kepercayaan diri

1209
00:59:04,691 --> 00:59:06,924
Itu kalau mr. 
Trump adalah
calon republiken,

1210
00:59:06,926 --> 00:59:08,825
Dia tidak akan menang
pemilihan umum.

1211
00:59:08,827 --> 00:59:11,294
Ini semacam, Anda tahu,
sedikit kabuki,

1212
00:59:11,296 --> 00:59:15,564
Produksi teater setiap hari,
dan jadi dia di sini hadapi,

1213
00:59:15,566 --> 00:59:18,033
Saya tidak tahu caranya
banyak reporter, 70--

1214
00:59:18,035 --> 00:59:19,467
70 wartawan atau lebih,

1215
00:59:19,469 --> 00:59:22,937
Siapa yang sebenarnya mau
mengusirnya dari pesan,

1216
00:59:22,939 --> 00:59:26,006
Jadi dia harus keluar
dan tampak lebih atau kurang

1217
00:59:26,008 --> 00:59:28,508
Menjawab pertanyaan
tanpa mengatakan apapun

1218
00:59:28,510 --> 00:59:29,909
Itu akan membuat berita.

1219
00:59:29,911 --> 00:59:33,212
Apa presiden
mendengar dari kita sekutu

1220
00:59:33,214 --> 00:59:36,615
Dan mereka yang berpartisipasi
di dalam operasi militer kita

1221
00:59:36,617 --> 00:59:38,216
Di samping amerika?

1222
00:59:38,218 --> 00:59:40,918
Aku tidak akan bisa
berbagi rincian rahasia

1223
00:59:40,920 --> 00:59:43,120
Dari percakapan itu
Presiden telah memiliki

1224
00:59:43,122 --> 00:59:45,055
Dengan para pemimpin dunia lainnya,

1225
00:59:45,057 --> 00:59:47,924
Tapi ada yang global
konsekuensi untuk argumen

1226
00:59:47,926 --> 00:59:50,092
Itu dibuat oleh
politisi dalam negeri

1227
00:59:50,094 --> 00:59:52,194
Tapi saya pikir, Anda tahu,

1228
00:59:52,196 --> 00:59:55,063
Rumah putih seharusnya
Kenali bahwa media,

1229
00:59:55,065 --> 00:59:57,932
Yang mewakili publik
Sampai tingkat tertentu, Anda tahu,

1230
00:59:57,934 --> 00:59:59,733
Apakah benar
untuk menanyakan pertanyaan

1231
00:59:59,735 --> 01:00:01,735
Dan terkadang juga
mereka harus menjawab berbagai hal

1232
01:00:01,737 --> 01:00:03,369
Itu tidak benar-benar, mungkin,

1233
01:00:03,371 --> 01:00:06,138
Apa yang paling mereka minati
dalam berbicara tentang hari itu

1234
01:00:12,443 --> 01:00:13,676
Halo?

1235
01:00:15,145 --> 01:00:16,211
Oh, saya tidak - maksud saya,

1236
01:00:16,213 --> 01:00:18,012
Saya pikir kita sudah
lanjutkan ini,

1237
01:00:18,014 --> 01:00:20,949
Tapi Anda tidak akan dikenali
sebagai sumber untuk apapun.

1238

01:00:20,951 --> 01:00:25,586
Nama Anda tidak akan, Anda tahu,
muncul sebagai, Anda tahu,

1239
01:00:25,588 --> 01:00:28,388
Terhubung
untuk dokumen-dokumen ini

1240
01:00:28,390 --> 01:00:32,225
Dan tentu tidak ada kutipan
dari apapun yang kita bicarakan

1241
01:00:32,227 --> 01:00:36,295
Salah satu jagung david utama
sendok adalah video 47%

1242
01:00:36,297 --> 01:00:40,332
Dimana kamu punya presiden
calon, mitt romney,

1243
01:00:40,334 --> 01:00:42,934
Lakukan makan malam senilai $ 50.000 per piring

1244
01:00:42,936 --> 01:00:47,238
Berbicara tentang bagaimana 47%
dari publik kita adalah moochers.

1245
01:01:00,051 --> 01:01:02,986
Saat ini keluar,
berkat david jagung,

1246
01:01:02,988 --> 01:01:05,888
Ini mengubah momentum
dari perlombaan tahun 2012

1247
01:01:05,890 --> 01:01:07,656
Antara romney dan obama.

1248
01:01:19,267 --> 01:01:22,435
Presiden bersatu
menyatakan mengalahkan mitt romney

1249
01:01:22,437 --> 01:01:24,804
Dalam hal ini - dalam hal ini
waktu sekarang,

1250
01:01:24,806 --> 01:01:26,272
Kami telah membuat
proyeksi ini.

1251
01:01:26,274 --> 01:01:29,008
Jadi, presiden
memenangkan pertarungan ini

1252
01:01:29,010 --> 01:01:34,146
♪

1253
01:01:34,148 --> 01:01:37,149
Bila sumbernya
dengan video 47%

1254
01:01:37,151 --> 01:01:40,185
Apakah ingin membawa
itu untuk umum,

1255
01:01:40,187 --> 01:01:43,888
Dia tidak mengambilnya
untuk berita nbc atau berita cbs.

1256
01:01:43,890 --> 01:01:46,257
Dia membawanya ke jagung david
di ibu jones

1257
01:01:46,259 --> 01:01:49,326
Karena dia sudah melihat
pekerjaan investigasi

1258
01:01:49,328 --> 01:01:52,962
Pada bulan-bulan sebelumnya itu
jagung telah dilakukan di romney

1259
01:01:52,964 --> 01:01:57,366
♪

1260
01:01:57,368 --> 01:02:00,068
Oke, ini dia
daftar orang-orang

1261
01:02:00,070 --> 01:02:02,236
Siapa yang bersaksi
di persidangan,

1262
01:02:02,238 --> 01:02:04,371
Jadi mereka yang itu
kita perlu mencari.

1263
01:02:04,373 --> 01:02:05,405
Akan melakukan.

1264
01:02:05,407 --> 01:02:09,208
♪

1265
01:02:09,210 --> 01:02:10,943
Ada yang baru
kecerdasan hari ini

1266
01:02:10,945 --> 01:02:13,912
Menunjukkan saddam hussein
telah meningkatkan upayanya

1267
01:02:13,914 --> 01:02:15,647
Untuk mendapatkan senjata nuklir.

1268
01:02:15,649 --> 01:02:18,449
Informasi terakhir,
kata kami

1269
01:02:18,451 --> 01:02:20,451
Itu di atas
melewati 14 bulan,

1270
01:02:20,453 --> 01:02:24,787
Mereka telah melihat husdam saddam
mencoba mendapatkan senjata

1271
01:02:24,789 --> 01:02:28,223
Untuk mencoba dan membangun
sebuah bom atom

1272
01:02:28,225 --> 01:02:32,726
Itu pada dasarnya semacam
dari sebuah umpan balik.

1273
01:02:32,728 --> 01:02:34,794
Administrasi
ada di luar sana

1274
01:02:34,796 --> 01:02:37,229
Mulai mengalahkan
drum untuk perang di iraq

1275
01:02:37,231 --> 01:02:41,065
Kali baru, cemas
untuk berada di depan pak,

1276
01:02:41,067 --> 01:02:43,801
Dan untuk mendapatkan
sendok sebenarnya

1277
01:02:43,803 --> 01:02:46,136
Saat mereka menemukannya
orang dengan--

1278
01:02:46,138 --> 01:02:48,872
Pejabat administrasi
yang sedang mempresentasikan bukti

1279
01:02:48,874 --> 01:02:50,773
Itu tidak begitu kuat,

1280
01:02:50,775 --> 01:02:52,808
Tapi new york kali
pergi dengan ceritanya

1281
01:02:52,810 --> 01:02:55,110
Dan kemudian dick cheney
mengutip cerita itu untuk mengatakan,

1282
01:02:55,112 --> 01:02:56,578
"lihat, new york kali."

1283
01:02:56,580 --> 01:02:58,279
Itu sudah datang
keluar dari administrasi

1284
01:02:58,281 --> 01:02:59,713
Dia sekarang sedang mencoba,

1285
01:02:59,715 --> 01:03:01,881
Melalui yang terlarang itu
jaringan pengadaan,

1286
01:03:01,883 --> 01:03:05,517
Untuk mendapatkan
peralatan yang dia butuhkan

1287
01:03:05,519 --> 01:03:08,419
Untuk bisa memperkaya
uranium membuat bom.

1288
01:03:08,421 --> 01:03:09,953
Khususnya tabung alumunium.

1289
01:03:09,955 --> 01:03:12,155
Ada sebuah cerita di
new york times pagi ini

1290
01:03:12,990 --> 01:03:16,993
Memimpin sampai
perang di iraq

1291
01:03 16,995 -> 01: 03: 20,396
Sangat mengerikan
kasus adalah new york kali,

1292
01:03 20,398 -> 01: 03: 23,565
Tidak ada pertanyaan
tentang itu, karena -

1293
01:03:23,567 --> 01:03:26,067
Ini memuat cerita

1294
01:03:26,069 --> 01:03:29,803
Bertolak belakang dengan kebenaran.

1295
01:03:29,805 --> 01:03:33,740
Ini memuat cerita
bahwa sumbernya

1296
01:03:33,742 --> 01:03:35,708
Telah menanamkan informasi

1297
01:03:35,710 --> 01:03:39,844
Itu seharusnya sudah diperiksa
keluar dan sumbernya -

1298
01:03:39,846 --> 01:03:41,712
Dipertanyakan
memulai dengan

1299
01:03:41,714 --> 01:03:44,114
Dalam hal mereka
tujuan sendiri,

1300
01:03:44,116 --> 01:03:46,683
Jadi waktunya
kasus tertentu

1301
01:03:46,685 --> 01:03:49,385
Terutama
gagal besar

1302
01:03:49,387 --> 01:03:50,986

Tidak ada apa-apa
seperti mengalami

1303
01:03:50,988 --> 01:03:53,088
Dunia
jurnalisme terbaik

1304
01:03:53,090 --> 01:03:54,956
Dalam bentuk aslinya.

1305
01:03:56,391 --> 01:03:57,958
Dan aku mau
atribut waktu,

1306
01:03:57,960 --> 01:03:59,893
Aku tidak mau
berbicara tentang, jelas,

1307
01:03:59,895 --> 01:04:01,828
Spesifik
sumber intelijen,

1308
01:04:01,830 --> 01:04:05,198
Tapi sekarang sudah umum,
itu sebenarnya,

1309
01:04:05,200 --> 01:04:08,267
Dia telah berusaha
mendapatkan jenis tabung

1310
01:04:08,269 --> 01:04:10,669
Itu perlu
untuk membangun sebuah centrifuge

1311
01:04:10,671 --> 01:04:12,203
♪

1312
01:04:12,205 --> 01:04:14,004
Aku ingat,
terutama,

1313
01:04:14,006 --> 01:04:17,039
Menonton cheney
saat bertemu pers

1314
01:04:19,208 --> 01:04:21,742
Dan melempar
keluar barang ini,

1315
01:04:21,744 --> 01:04:24,644
Dan katakan
istriku, berkata,

1316
01:04:24,646 --> 01:04:25,945
"ini omong kosong

1317
01:04:25,947 --> 01:04:27,746
Ada sesuatu
hilang di sini

1318
01:04:27,748 --> 01:04:31,082
Akan selalu ada
menjadi beberapa ketidakpastian

1319
01:04:31,084 --> 01:04:34,151
Tentang seberapa cepat dia bisa
mendapatkan senjata nuklir,

1320
01:04:34,153 --> 01:04:37,520
Tapi kita tidak mau merokok
gun menjadi awan jamur.

1321
01:04:38,722 --> 01:04:40,255
Dua hari, saya pikir itu,

1322
01:04:40,257 --> 01:04:43,391
Sebelum perang terjadi
diluncurkan pada bulan Maret 2003.

1323
01:04:43,393 --> 01:04:46,127
Posting washington
punya cerita bagus

1324
01:04:46,129 --> 01:04:47,695
Dan tajuk utama
adalah sesuatu seperti,

1325
01:04:47,697 --> 01:04:51,365
"Sebagian besar semak
kasus administrasi perang

1326
01:04:51,367 --> 01:04:55,235
Tidak akurat atau
salah, kata para ahli. "

1327
01:04:55,237 --> 01:04:58,705
Dan di halaman a19,
itu, Anda tahu, di dalam,

1328
01:04:58,707 --> 01:05:02,275
Dan pertanyaan itu
Aku sudah sejak saat itu

1329
01:05:02,277 --> 01:05:05,311
Ada di bawah apa
definisi berita

1330
01:05:05,313 --> 01:05:08,347
Bukan begitu
cerita halaman depan

1331
01:05:08,349 --> 01:05:10,882
Itu kata para ahli
kasus administrasi perang

1332
01:05:10,884 --> 01:05:12,316
Salah.

1333
01:05:12,318 --> 01:05:22,426
♪

1334
01:05:22,428 --> 01:05:28,999
♪

1335
01:05:31,503 --> 01:05:32,835
Dua mengalahkan

1336
01:05:32,837 --> 01:05:34,269
-Yeah, dua pukulan.
- Dan aku menambahkan sebuah garis.

1337
01:05:38,139 --> 01:05:40,473
Ya, lisa,
ini adalah perintah,

1338
01:05:40,475 --> 01:05:42,408
Dan apa yang dilingkari
dan tidak dilingkari.

1339
01:05:42,410 --> 01:05:45,210
Saya pikir di
lloyd blankfein satu,

1340
01:05:45,212 --> 01:05:48,179
Aku akan berakhir
analogi tsunami saya

1341
01:05:48,181 --> 01:05:49,747
"dan ini akan terjadi
kecelakaan di kepala mereka. "

1342
01:05:49,749 --> 01:05:50,881
Di kepala mereka, ya.

1343
01:05:50,883 --> 01:05:52,482
Baik.

1344
01:05:52,484 --> 01:05:54,317
JIKA. 
Batu menyala
sesuatu yang sangat cerdas

1345
01:05:54,319 --> 01:05:56,085
Dengan
bisnis berlangganan

1346
01:05:56,087 --> 01:05:58,487
Apa yang banyak orang rindukan
tentang model bisnis itu,

1347
01:05:58,489 --> 01:06:00,489
Yang pada umumnya adalah
model bisnis yang cerdas,

1348
01:06:00,491 --> 01:06:03,758
Ini menempatkan keuangan Anda
insentif di tempat yang tepat

1349
01:06:03,760 --> 01:06:06,994
Jika insentif keuangan Anda
adalah untuk menyenangkan pengiklan,

1350
01:06:06,996 --> 01:06:09,262
Anda akan menyenangkan
pengiklan, benar

1351
01:06:09,264 --> 01:06:12,164
Tapi dalam jangka panjang,
Anda ingin memberi insentif pada diri Anda sendiri

1352
01:06:12,166 --> 01:06:14,266
Selaras
dengan audiens Anda

1353
01:06:14,268 --> 01:06:15,567
Cara Anda selaras
dengan audiens Anda

1354
01:06:15,569 --> 01:06:17,936
Apakah jika audiens Anda
membayar Anda

1355
01:06:17,938 --> 01:06:19,971
Jadi, jika Anda masuk
salah arah,

1356
01:06:19,973 --> 01:06:22,740
Mereka menghukummu
dengan mengatakan, "Saya pergi

1357
01:06:22,742 --> 01:06:25,309
Dan aku tidak membayar kamu
berlangganan lagi. "

1358
01:06:25,311 --> 01:06:27,110
Itu benar dari I.F. 
Batu
dengan buletinnya,

1359
01:06:27,112 --> 01:06:28,644
Itu benar dari pertunjukan kami

1360
01:06:28,646 --> 01:06:31,279
Karena kita punya langganan
model di website kami.

1361
01:06:31,281 --> 01:06:37,518
♪

1362
01:06:37,520 --> 01:06:39,219
Sekarang, kamu tidak bisa
terbawa dengan itu,

1363
01:06:39,221 --> 01:06:41,287
Karena terkadang kamu punya
untuk bertindak keluar dari prinsip,

1364
01:06:41,289 --> 01:06:43,222
Bahkan jika kalah
Anda pelanggan.

1365
01:06:43,224 --> 01:06:45,657
Misalnya, setelah
presiden obama terpilih,

1366
01:06:45,659 --> 01:06:47,125
Aku mulai mengkritiknya

1367
01:06:47,127 --> 01:06:49,026
Untuk beberapa hal
yang saya sadari, whoa,

1368
01:06:49,028 --> 01:06:50,460
Bukan itu
sebuah posisi progresif,

1369
01:06:50,462 --> 01:06:52,395
Dan bukan itu
sebuah posisi progresif

1370
01:06:52,397 --> 01:06:54,530
Dan di awal kita
kehilangan banyak pelanggan

1371
01:06:54,532 --> 01:06:56,498
Karena kata orang,
"Siapa, tidak, tunggu sebentar sekarang.

1372
01:06:56,500 --> 01:06:58,466
Kami bekerja keras untuk mendapatkannya
presiden obama terpilih

1373
01:06:58,468 --> 01:07:00,534
Anda tampak seperti Anda sedang berada
Tidak sopan padanya. "

1374
01:07:00,536 --> 01:07:02,335
Nah, begitulah
untuk berdiri di atas prinsip

1375
01:07:02,337 --> 01:07:04,937
Dan kita bertahan itu dan
lalu orang-orang itu kembali,

1376
01:07:04,939 --> 01:07:07,673
Dan bahkan lebih lagi kembali
ketika mereka menyadari,

1377
01:07:07,675 --> 01:07:09,141
"Oh, sial, kau benar."

1378
01:07:09,143 --> 01:07:12,277
Clinton Hillary sudah capek

1379
01:07:12,279 --> 01:07:15,113
Dari sandinya yang bernie
kebohongan kamp, ​​katanya.

1380
01:07:15,115 --> 01:07:16,747
Sebenarnya, di sini,
Mari ku tunjukkan.

1381
01:07:16,749 --> 01:07:17,948
Ini adalah kapan
dia sudah lari

1382
01:07:17,950 --> 01:07:19,416
Dengan aktivis Greenpeace.

1383
01:07:19,418 --> 01:07:21,317
Bisa kita bicarakan
perubahan iklim?

1384
01:07:34,363 --> 01:07:37,331
Saat orang membuat
klaim semacam ini,

1385
01:07:37,333 --> 01:07:39,499
Yang sekarang saya pikirkan
telah dibantah,

1386
01:07:39,501 --> 01:07:42,168
Sebenarnya posting washington
kata tiga pinocchios.

1387
01:07:42,170 --> 01:07:44,303
New york kali
juga dianalisis.

1388
01:07:44,305 --> 01:07:46,571
Dia mengatakan bahwa,
"oh tidak, itu debunked."

1389
01:07:46,573 --> 01:07:48,639
Oke, bagus, saya akan pergi
ke sumber itu sendiri

1390
01:07:48,641 --> 01:07:50,507
Kutipan itu, tanpa tanda kutip,
"debunked" ceritanya.

1391
01:07:50,509 --> 01:07:51,541
Posting di Washington

1392
01:08:01,017 --> 01:08:04,952
Jadi, itu menambah sampai semua
sumbangan ke clinton hillary,

1393
01:08:04,954 --> 01:08:06,720
Sampai lebih dari
$ 4,5 juta,

1394
01:08:06,722 --> 01:08:08,088
Jadi mereka mengakuinya.

1395
01:08:08,090 --> 01:08:09,989
Mereka mengakuinya,
di sana kan?

1396
01:08:09,991 --> 01:08:11,557
Tapi tetap saja
hanya dua persen

1397
01:08:11,559 --> 01:08:13,592
Dari total kontribusi
diterima oleh clinton

1398
01:08:13,594 --> 01:08:15,393
Dan kelompok luar
mendukungnya

1399
01:08:15,395 --> 01:08:17,962
Nah, itu benar, tapi pikirkan
tentang itu sebentar.

1400
01:08:17,964 --> 01:08:20,197
Alasan mereka untuknya
adalah, "ya, saya tahu,

1401
01:08:20,199 --> 01:08:22,699
Dia mengambil empat setengah juta
uang dari orang-orang minyak,

1402
01:08:22,701 --> 01:08:25,868
Tapi dia mengambil begitu banyak
lebih banyak dari yang lain.

1403
01:08:25,870 --> 01:08:28,503
Suap itu minyaknya
dan perusahaan gas memberinya

1404
01:08:28,505 --> 01:08:30,938
Kecil dibandingkan dengan
apa yang diberikan bank kepadanya. "

1405
01:08:30,940 --> 01:08:32,306
Lihat, tidak bersalah.

1406
01:08:32,308 --> 01:08:34,941
Sanders Bernie adalah pembohong

1407
01:08:34,943 --> 01:08:36,909
Jadi, elizabeth warren,
itu wawancara -

1408
01:08:36,911 --> 01:08:38,877
Saya tidak berpikir di sana
Bahkan video itu pun.

1409
01:08:38,879 --> 01:08:40,478
Saya pikir itu ib kali.

1410
01:08:40,480 --> 01:08:44,882
Tapi kami punya panel di
pagi joe dan hannity

1411
01:08:44,884 --> 01:08:46,550
Dan juga geraldo?

1412
01:08:46,552 --> 01:08:49,586
Setelah rapat, kami punya
beberapa video yang kita lakukan

1413
01:08:49,588 --> 01:08:53,822
Dan untuk dasarnya mendapatkan yang baik
Sepanjang cerita.

1414
01:08:53,824 --> 01:08:57,559
Tiga tahun kemudian, beberapa senator
mengatakan, "Saya tidak pernah mengatakannya."

1415
01:08:57,561 --> 01:08:59,594
Bahkan jika Anda tidak dapat menemukan
itu di suatu tempat online,

1416
01:08:59,596 --> 01:09:00,528
Aku masih memilikinya.

1417
01:09:00,530 --> 01:09:02,062
Jadi, saya tidak mengerti
menyingkirkan apapun

1418
01:09:02,064 --> 01:09:03,930
Jadi, kita punya ton
dan banyak hal

1419
01:09:03,932 --> 01:09:06,966
Itu yang baru saja saya selamatkan
apa yang pernah dikatakan semua orang

1420
01:09:06,968 --> 01:09:08,000
Itu yang pernah kita lakukan.

1421
01:09:08,002 --> 01:09:09,434
Ada banyak, ya.

1422
01:09:09,436 --> 01:09:12,103
Aku tidak iri pada pria itu
siapa yang harus memotong semuanya

1423
01:09:12,105 --> 01:09:14,271
Aku bisa melemparmu
beberapa video mentah

1424
01:09:14,273 --> 01:09:15,572
Anda bisa memotongnya.

1425
01:09:15,574 --> 01:09:17,340
Ya, menurut saya,
Maksudmu arthur, bukan?

1426
01:09:17,342 --> 01:09:18,574
Semoga beruntung dengan itu.

1427
01:09:18,576 --> 01:09:20,676
-Oke terima kasih.
- Baiklah, Bung.

1428
01:09:20,678 --> 01:09:24,279
Saya geli pada orang yang mengaku
bahwa pemerintah tidak berbohong.

1429
01:09:24,281 --> 01:09:27,015
Sungguh, tahukah anda
manusia yang tidak pernah berbohong?

1430

01:09:27,017 --> 01:09:29,751
Apalagi manusia
siapa yang perlu menutupi pantat mereka

1431
01:09:29,753 --> 01:09:31,119
Dan melindungi pekerjaan mereka?

1432
01:09:31,121 --> 01:09:34,455
Apalagi orang yang membutuhkan
untuk melakukan semua itu di depan umum?

1433
01:09:34,457 --> 01:09:36,723
Tentu saja, mereka berbohong!

1434
01:09:36,725 --> 01:09:38,224
Tentu saja mereka melakukannya.

1435
01:09:38,226 --> 01:09:40,826
Kapan terakhir kali
Anda mendengar kata cnn

1436
01:09:40,828 --> 01:09:42,727
Pentagon itu berbohong?

1437
01:09:42,729 --> 01:09:46,163
Bukankah menakjubkan bahwa dalam hal ini
dekade keberadaan cnn,

1438
01:09:46,165 --> 01:09:47,664
Mereka tidak pernah
mengucapkan kalimat itu

1439
01:09:47,666 --> 01:09:51,033
Jadi pentagon tidak pernah
berbohong, menurut cnn.

1440
01:09:51,035 --> 01:09:56,471
♪

1441
01:09:56,473 --> 01:09:59,273
Anggota Kongres, tapi secara keseluruhan,
Aku juga elang defisit.

1442
01:09:59,275 --> 01:10:01,008
Saya tidak ingin keluar
dari pengeluaran kontrol,

1443
01:10:01,010 --> 01:10:02,709
Jadi, saya berasumsi
sebagai elang defisit,

1444
01:10:02,711 --> 01:10:04,744
Anda juga ingin memotong
belanja pertahanan

1445
01:10:04,746 --> 01:10:07,947
Dan Anda ingin meningkatkan
pajak pada orang kaya, bukan?

1446
01:10:07,949 --> 01:10:10,416
Yah, saya pikir yang pertama
Tujuan dari pemerintahan ini

1447
01:10:10,418 --> 01:10:11,683
Apakah untuk membela bangsa,

1448
01:10:11,685 --> 01:10:13,251
Dan jika kita memotong pertahanan
sampai batas tertentu

1449
01:10:13,253 --> 01:10:14,752
Bahwa kita tidak lagi aman,

1450
01:10:14,754 --> 01:10:16,620
Izinkan saya menyarankan kepada Anda,
Tidak ada yang akan terjadi

1451
01:10:16,622 --> 01:10:18,121
Dampak yang lebih negatif
pada ekonomi kita.

1452
01:10:18,123 --> 01:10:19,789
Sembilan belas persen
dari defisit

1453
01:10:19,791 --> 01:10:22,358
Apakah belanja pertahanan,

1454
01:10:22,360 --> 01:10:23,992
Dan kami telah menghabiskannya
lebih pada pertahanan

1455
01:10:23,994 --> 01:10:26,794
Dari keseluruhan istirahat
dari gabungan dunia,

1456
01:10:26,796 --> 01:10:29,830
Tapi Anda masih berpikir kita tidak bisa
potong nikel dari sana

1457
01:10:29,832 --> 01:10:33,567
Kita butuh setiap nuke, setiap sub,
setiap kapal induk,

1458
01:10:33,569 --> 01:10:35,969
Jika tidak, kita tidak akan melakukannya
bisa keluar-nuke iran,

1459
01:10:35,971 --> 01:10:37,470
Apakah itu logika?

1460
01:10:37,472 --> 01:10:39,472
Saat cenk dulu
bekerja di msnbc,

1461
01:10:39,474 --> 01:10:41,106
Aku hanya menduga
dia berada di awan sembilan,

1462
01:10:41,108 --> 01:10:43,842
Karena dia sangat menginginkannya
dan kemudian ada satu minggu ini

1463
01:10:43,844 --> 01:10:46,744
Dimana mereka terbang saya
ke new york

1464
01:10:46,746 --> 01:10:49,847
Dan saya membantu mereka menghasilkan
acara televisi

1465
01:10:49,849 --> 01:10:52,216
Saat itu juga,
Aku tahu itu tidak tepat untuk kita,

1466
01:10:52,218 --> 01:10:53,617
Tapi aku tidak
katakan apapun.

1467
01:10:53,619 --> 01:10:55,352
Aku hanya suka,
Duduk kembali dan menunggu untuk melihat

1468
01:10:55,354 --> 01:10:58,521
Jika cenk akan melakukan apa
Kupikir dia akan melakukannya.

1469
01:10:58,523 --> 01:11:01,457
Phil griffin, siapa kepala
msnbc, menarikku ke kantornya.

1470
01:11:01,459 --> 01:11:02,758
Dia duduk saya
dan dia berkata,

1471
01:11:02,760 --> 01:11:05,761
"cenk, aku benar
di washington,

1472
01:11:05,763 --> 01:11:07,929
Dan mereka tidak senang
dengan nada Anda. "

1473
01:11:07,931 --> 01:11:11,599
Dan aku duduk kembali di kursiku, seperti,
"Ya Tuhan, itu terjadi."

1474
01:11:11,601 --> 01:11:13,100
Benar, ini
seperti film!

1475
01:11:13,102 --> 01:11:14,901
Mereka - mereka
memberi saya pidato ini

1476
01:11:14,903 --> 01:11:18,271
Anda tahu, beberapa orang
Kukatakan bahwa kau bodoh.

1477
01:11:18,273 --> 01:11:19,872
Saya pikir kamu pintar

1478
01:11:19,874 --> 01:11:21,874
Sebenarnya, kupikir begitu
cukup pintar untuk mengerti

1479
01:11:21,876 --> 01:11:23,775
Situasi saat
itu sudah jelaskan padamu

1480
01:11:23,777 --> 01:11:26,944
Dan dia berkata, "Lihat, saya mau
jelaskan denganmu tentang ini,

1481
01:11:26,946 --> 01:11:28,445
Jadi tenang saja.

1482
01:11:28,447 --> 01:11:29,746
Bawa ke bawah
sedikit."

1483
01:11:29,748 --> 01:11:31,447
Sekarang, kalau aku rasakan
yang kamu punya

1484
01:11:31,449 --> 01:11:32,815
Kesejahteraan
negara bagian di hati,

1485
01:11:32,817 --> 01:11:36,684
Seperti saya miliki, saya akan mengatakannya
Anda adalah seorang pria untuk ditonton.

1486
01:11/2006: 38,585
Jadi, mereka akan melakukannya
mengatakan hal-hal seperti,

1487
01:11:38,587 --> 01:11:40,987
"Kami membutuhkanmu untuk bertindak
seperti senator. "

1488
01:11:40,989 --> 01:11:42,288
Dan saya berpikir, "kenapa?

1489
01:11:42,290 --> 01:11:43,589
Mengapa pada tuhan yang baik?
bumi hijau

1490
01:11:43,591 --> 01:11:44,856
Apakah Anda ingin bertindak
seperti senator? "

1491
01:11:44,858 --> 01:11:46,457
Apa itu berarti
Aku harus berbohong lagi?

1492
01:11:46,459 --> 01:11:48,258
Aku harus lebih palsu

1493

01:11:48,260 --> 01:11:49,859
Orang tidak suka senator.

1494
01:11:49,861 --> 01:11:52,294
Kongres, pada saat itu,
berada pada peringkat persetujuan

1495
01:11:52,296 --> 01:11:55,030
Mengapung antara
7 dan 11 persen.

1496
01:11:55,032 --> 01:11:56,698
Mereka membenci para senator!

1497
01:11:56,700 --> 01:12:03,738
♪

1498
01:12:03,740 --> 01:12:05,439
Mereka tidak punya
untuk memberitahu seorang jangkar

1499
01:12:05,441 --> 01:12:07,407
Datang ke
media arus utama,

1500
01:12:07,409 --> 01:12:08,975
"hei, jadilah pro-pemerintah."

1501
01:12:08,977 --> 01:12:11,010
Meski bersamaku, aku memang begitu
berkepala tebal mereka harus.

1502
01:12:11,012 --> 01:12:12,211
Kanan.

1503
01:12:12,213 --> 01:12:13,679
Mereka tidak
mempekerjakan orang itu,

1504
01:12:13,681 --> 01:12:15,380
Dan jika mereka membuat
kesalahan mempekerjakan dia,

1505
01:12:15,382 --> 01:12:17,081
Mereka menurunkan dia
atau mereka memecatnya,

1506
01:12:17,083 --> 01:12:18,982
Dan kemudian pesannya
Jelas di gedung.

1507
01:12:18,984 --> 01:12:22,652
"shh, kami tidak mengkritik
kekuatan yang ada

1508
01:12:22,654 --> 01:12:24,654
Kami tidak mengkritik
perusahaan.

1509
01:12:24,656 --> 01:12:26,555
Kami adalah raksasa
perusahaan.

1510
01:12:26,557 --> 01:12:28,924
Kami tidak mengambil
pembentukan,

1511
01:12:28,926 --> 01:12:30,458
Kami adalah
pembentukan."

1512
01:12:30,460 --> 01:12:32,660
Dan orang-orang yang bermain
bola mendapatkan promosi

1513
01:12:32,662 --> 01:12:36,130
Dan semua orang di gedung itu
melihat mereka mendapatkan promosi

1514
01:12:36,132 --> 01:12:38,665
Begitulah
sebuah proses evolusi

1515
01:12:38,667 --> 01:12:41,867
Dengan mana media mainstream
mendapatkan produk yang diinginkannya.

1516
01:12:43,102 --> 01:12:46,404
Saya pikir apa yang terjadi
ke cenk uygur di msnbc

1517
01:12:46,406 --> 01:12:47,905
Menyoroti prosesnya

1518
01:12:47,907 --> 01:12:51,475
Memimpin untuk apa
panggilan chomsky noam,

1519
01:12:51,477 --> 01:12:53,844
"persetujuan manufaktur".

1520
01:12:53,846 --> 01:12:55,979
Outlet berita perusahaan
sering berakhir

1521
01:12:55,981 --> 01:12:59,215
Menjadi lebih propagandis
daripada jurnalistik

1522
01:12:59,217 --> 01:13:02,818
Persetujuan produksi
memastikan bahwa orang bodoh

1523
01:13:02,820 --> 01:13:06,454
Dan mayoritas campur aduk
menghindari hal-hal

1524
01:13:06,456 --> 01:13:08,889
Jadi, jika mereka mau--

1525
01:13:08,891 --> 01:13:11,858
Selama beberapa dekade yang mereka inginkan
perawatan kesehatan nasional,

1526
01:13:11,860 --> 01:13:14,627
Tapi mereka tidak mengerti,
jadi jauhkan mereka dari situ.

1527
01:13:39: - 01: 13: 16,629
Mereka ingin lebih tinggi
pajak atas orang kaya,

1528
01:13:16,631 --> 01:13:17,930
Kemudian Anda tahu,
letakkan mereka di samping.

1529
01:13:32 1732 -> 01: 13: 19,364
Mereka tidak
mengerti segalanya

1530
01:13:19,366 --> 01:13:21,165
Mereka menentang perang,

1531
01:13:21,167 --> 01:13:23,367
Itu karena mereka tidak
mengerti betapa pentingnya

1532
01:13:23,369 --> 01:13:26,370
Bagi kita untuk bom libya
dan apa pun itu.

1533
01:13:26,372 --> 01:13:28,405
Dulu
jaman dulu

1534
01:13:28,407 --> 01:13:30,707
Itu bisa Anda gunakan
Kekuatan untuk melakukan ini,

1535
01:13:30,709 --> 01:13:34,343
Tapi di awal
abad ke-20,

1536
01:13:34,345 --> 01:13:36,345
Negara-negara seperti Inggris
dan Amerika Serikat,

1537
01:13:36,347 --> 01:13:38,246
Masyarakat yang lebih bebas,

1538
01:13:38,248 --> 01:13:41,849
Itu diakui kekuatan itu
sudah tidak cukup lagi,

1539
01:13:41,851 --> 01:13:44,918
Jadi Anda harus memutar kontrol
sikap dan pendapat.

1540
01:13:44,920 --> 01:13:46,719
Ini cukup sadar
kebetulan.

1541
01:13:46,721 --> 01:13:48,520
Saya pikir persetujuan produksi

1542
01:13:48,522 --> 01:13:50,121
Dasarnya
batu rosetta

1543
01:13:50: - 01: 13: 52,790
Untuk memahami
hieroglif media kita.

1544
01:13:54,759 --> 01:13:57,060
Ini adalah kasus
kalau kamu pergi

1545
01:13:57,062 --> 01:14:00,430
Bagi kebanyakan tokoh media

1546
01:14:00,432 --> 01:14:03,633
Dan / atau untuk perusahaan media dan
katakan kepada mereka bahwa mereka benar-benar -

1547
01:14:03,635 --> 01:14:05,701
Kendalikan semuanya
mereka bisa dan tidak bisa mengatakan,

1548
01:14:05,703 --> 01:14:07,302
Dan tidak hanya
akankah mereka menyangkalnya,

1549
01:14:07,304 --> 01:14:10,605
Tapi mereka pada intinya
menjadi jujur ​​dalam penyangkalan mereka,

1550
01:14:51 -> 01: 14: 12,206
Dalam arti itu
mereka percaya bahwa penyangkalan,

1551
01:14:12,208 --> 01:14:14,808
Karena mereka tidak punya seseorang
berdiri di atas bahu mereka

1552
01:14:14,810 --> 01:14:16,876
Menghapus kata-kata
bahwa mereka menulis

1553
01:14:16,878 --> 01:14:19,111
Atau memaksa mereka untuk mengatakan sesuatu
mereka tidak ingin mengatakan,

1554
01:14:19,113 --> 01:14:21,980
Tapi keseluruhan sistem
melahirkan seorang ortodoks tertentu

1555
01:14:52;> 01: 14: 25,083
Ini berkembang biak tertentu
jenis pieties

1556
01:14:25,085 --> 01:14:28,652
Dan jika Anda menyimpang terlalu jauh
dari mereka, itu akan menolakmu

1557
01:14:29,720 --> 01:14:32,021
Jadi, ya, Anda benar-benar bebas

1558
01:14:32,023 --> 01:14:33,422
Setelah Anda menerima -

1559
01:14:33,424 --> 01:14:35,891
Anda secara internal
terima prinsipnya

1560
01:14:35,893 --> 01:14:38,894
Dan Anda merasa di bawah
tidak ada tekanan dalam penyensoran.

1561
01:14:38,896 --> 01:14:40,629
Bisa dibilang
apa pun yang Anda inginkan

1562
01:14:40,631 --> 01:14:43,531
Selama Anda menerima
konsep objektivitas.

1563
01:14:51 -> 01: 14: 47,301
Sembilan puluh sembilan persen dari
orang yang bekerja di bisnis

1564
01:14:47,303 --> 01:14:50,837
Anggap saja mereka melakukannya
pekerjaan dan mereka tidak sadar

1565
01:14:50,839 --> 01:14:55,340
Itu yang mereka ciptakan
ini agak tak ada habisnya,

1566
01:14:55,342 --> 01:14:57,175
Kamu tahu,
ladang ranjau kebodohan

1567
01:14:57,177 --> 01:14:59,777
Itu tidak mungkin
bagi kita untuk semua pelanggaran

1568
01:14:59,779 --> 01:15:01,745
Kapan waktunya
datang, kamu tahu

1569
01:15:01,747 --> 01:15:06,582
Mereka wartawan yang
lebih peduli tentang kebenaran

1570
01:15:56)> 01: 15: 09,818
Akhirnya akan menjadi
masalah manajemen,

1571
01:15:09,820 --> 01:15:12,353
Dan siapa yang
bisa membaca kekuatan,

1572
01:15:12,355 --> 01:15:14,588
Intinya,
berfungsi sebagai istana,

1573
01:15:14,590 --> 01:15:18,024
Tahu bagaimana untuk
Mainkan permainannya.

1574
01:15:08,026 --> 01:15:21,594
Veneer dari
objektivitas, netralitas,

1575
01:15:51;> 01: 15: 25,163
Ketidakberpihakan,
kebenaran, dan belum,

1576
01:15:25,165 --> 01:15:27,965
Assiduously melayani,

1577
01:15:27,967 --> 01:15:30,934
Intinya, kekuatan,

1578
01:15:39: 30,936 -> 01: 15: 34,170
Apakah orang-orang yang bangkit?
dalam institusi tersebut,

1579
01:15:34,172 --> 01:15:39,108
Dan itu sebabnya jika Anda
Lihatlah manajemen puncak

1580
01:15:51;> 01: 15: 41,910
Bahkan institusi
seperti new york kali,

1581
01:15:51; - 01: 15: 44,912
Mereka dipenuhi dengan itu
biasa-biasa saja.

1582
01:15:45,980 --> 01:15:48,147
Mereka bisa melakukannya dengan tepat
apa yang mereka inginkan,

1583
01:15:51;> 01: 15: 50,782
Tapi mereka tidak mau
berada di posisi itu

1584
01:15:51; -> 01: 15: 53,784
Kecuali mereka sudah
menerima kerangka kerja

1585
01:15:51;>> 01: 15: 56,787
JIKA. 
Batu itu
contoh yang sempurna

1586
01:15:56,789 --> 01:15:59,756
Dia reporter hebat,
mungkin salah satu yang terbaik,

1587
01:15:59,758 --> 01:16:02,859
Tapi dia tidak menerima peraturan,
Jadi dia keluar dari sistem.

1588
01:16:02,861 --> 01:16:05,161
Sama dengan yang tak terhitung banyaknya.

1589
01:16:05,163 --> 01:16:10,065
Jeremy scahill, glenn greenwald,
amy goodman, bahkan matt taibbi

1590
01:16:10,067 --> 01:16:15,670
♪

1591
01:16:27,348 --> 01:16:31,018
Dari laporan saya,
ini semua

1592
01:16:31,020 --> 01:16:32,986
Otopsi
yang dipesan

1593
01:16:32,988 --> 01:16:36,089
Apakah ini ilmiah
laporan otopsi dari--

1594
01:16:36,091 --> 01:16:37,824
Kamu tertawa

1595
01:16:37,826 --> 01:16:42,561
Ini tidak terlihat seperti laporan
yang akan dilakukan murid-murid saya.

1596
01:16:42,563 --> 01:16:44,829
Laporannya tidak
terlihat seperti--

1597
01:16:44,831 --> 01:16:46,797
Itu pun milikmu
siswa akan melakukannya, oke

1598
01:16:46,799 --> 01:16:48,064
Kamu tahu,
Aku agak mendapatkan,

1599
01:16:48,066 --> 01:16:49,532
Ada atau tidak disana
adalah semacam penipuan

1600
01:16:49,534 --> 01:16:50,699
Dengan otopsi.

1601
01:16:50,701 --> 01:16:52,500
Semua laporan ini
hilang.

1602
01:16:52,502 --> 01:16:54,768
Oh, itu adalah
Yang hilang, oh, oke.

1603
01:16:54,770 --> 01:16:56,970
Jadi, lebih dari 30% dari
perintah otopsi

1604
01:16:56,972 --> 01:16:58,538
Anda bahkan tidak memilikinya
sebuah laporan laboratorium untuk.

1605
01:16:58,540 --> 01:17:01,173
Kita bahkan tidak tahu
mereka pernah dilakukan

1606
01:17:01,175 --> 01:17:02,007
Mereka ditagih.

1607
01:17:02,009 --> 01:17:03,375
Saya memiliki cek yang dibatalkan.

1608
01:17:03,377 --> 01:17:04,943
Oh.

1609
01:17:04,945 --> 01:17:06,778
Saya tidak memilikinya
otopsi dilakukan,

1610
01:17:06,780 --> 01:17:08,012
Apa yang mereka temukan

1611
01:17:20,424 --> 01:17:23,592
Anda diangkat ke dewan direksi
dari salah satu komisi ini,

1612
01:17:23,594 --> 01:17:26,394
Intinya di texas, dengan menjadi
kontributor kampanye besar

1613
01:17:26,396 --> 01:17:29,963
Ini semua adalah sebuah eksposur
dari kuburan massal ini.

1614
01:17:30,965 --> 01:17:34,433
Buat orang-orang ini
miliki omong kosong ini

1615
01:17:34,435 --> 01:17:35,901
Buat mereka sendiri,

1616
01:17:35,903 --> 01:17:38,403
Karena begitulah
sudah ada di negara bagian ini

1617
01:17:38,405 --> 01:17:41,005
Dan orang-orang itu
di ibukota,

1618
01:17:41,007 --> 01:17:43,440
Tapi itu juga orang yang adil
pergi tentang kehidupan sehari-hari mereka

1619

01:17:43,442 --> 01:17:44,541
Dan biarkan itu terjadi.

1620
01:17:44,543 --> 01:17:57,186
♪

1621
01:17:57: 18 -> 01: 17: 59,788
Dia harus menjawab pertanyaan
selama berminggu-minggu tentang ini

1622
01:17:59,790 --> 01:18:02,323
Dia juga ditarik masuk
oleh beberapa peringkat tinggi

1623
01:18:02,325 --> 01:18:05,793
Pejabat lokal di negara bagian dan
mengajukan pertanyaan yang sangat mirip,

1624
01:18:05,795 --> 01:18:07,194
Jadi dia punya waktu untuk persiapan.

1625
01:18:07,196 --> 01:18:10,197
Pada dasarnya, apa yang terjadi
adalah nueces county

1626
01:18:10,199 --> 01:18:13,200
Sedang memberikan otopsi
layanan untuk daerah brooks,

1627
01:18:13,202 --> 01:18:17,204
Dan mereka kewalahan
dengan nueces county saja

1628
01:18:17,206 --> 01:18:19,072
Tentu saja aku tidak ada saat
semua ini sedang dilakukan,

1629
01:18: 19.074 -> 01: 18: 21,774
Anda tahu, kami memilih
Setelah itu, Anda tahu.

1630
01:18:21,776 --> 01:18:23,742
Beberapa dari mereka selesai

1631
01:18:23,744 --> 01:18:25,844
Selama masa
masa jabatanmu disini juga

1632
01:18:25,846 --> 01:18:27,679
Beberapa dari mereka
setelah tahun 2007

1633
01:18: 27.681 -> 01: 18: 28,680
Oh ya, ya.

1634
01:18:28,682 --> 01:18:30,114
Jadi, saya hanya ingin tahu

1635
01:18:30,116 --> 01:18:31,882
Apakah itu kamar mayat
siapa mayatnya?

1636
01:18: 31.884 -> 01: 18: 33,283
Sebenarnya, yah, kita punya--

1637
01:18:33,285 --> 01:18:35,084
Dengan kata lain,
siapa pemantau kamar mayat?

1638
01:18: 35.086 -> 01: 18: 36,952
Mereka independen
kontraktor,

1639
01:18:36,954 --> 01:18:38,153
Jadi dengan kata lain,

1640
01:18:38,155 --> 01:18:40,488
Anda kontrak
seseorang untuk melakukannya,

1641
01:18:40,490 --> 01:18:42,957
Anda membayar mereka 750 dolar
dan mereka pergi melakukan pekerjaan itu.

1642
01:18:42,959 --> 01:18:44,491
Yang kita tahu adalah
kita akan membayar

1643
01:18:44,493 --> 01:18:47,327
Untuk empat--
$ 500, $ 500, $ 500--

1644
01:18:47,329 --> 01:18:48,361
Dan itu akan mengatakan,

1645
01:18:48,363 --> 01:18:49,962
"satu adalah eddie canalis,
dia diidentifikasi

1646
01:18:49,964 --> 01:18:51,663
Tuan-tuan ini
adalah john doe

1647
01:18:51,665 --> 01:18:53,398
Yang satunya lagi
john doe lainnya. "

1648
01:18: 53,400 -> 01:18: 55.700
Dalam kasus di mana
Saya merasa tidak nyaman

1649
01:18:55,702 --> 01:18:58,169
Dengan penyebab
kematian, dna dan--

1650
01:18:58,171 --> 01:19:00,938
Itulah kriteria di mana
Anda melihat sesuatu yang mencurigakan.

1651
01:19:00,940 --> 01:19:02,606
Bagaimana jika Anda menemukan hanya tulang belulang
atau tengkorak atau semacamnya?

1652
01:19: 02.608 -> 01: 19: 04,474
Ini - itu sulit.
Anda tidak bisa melakukan itu

1653
01:19:04,476 --> 01:19:05,842
Itu akan
buang-buang waktu.

1654
01:19:05,844 --> 01:19:07,243
Kamu tidak akan
memesan otopsi

1655
01:19: 07.245 -> 01:19: 08,911
Kalau memang begitu
tengkorak atau tulang

1656
01:19:08,913 --> 01:19:10,979
Begitu matahari,
108, 107 derajat--

1657
01:19:10,981 --> 01:19:13,348
Jadi, tengkorak yang diterpa sinar matahari
atau sesuatu, tidak?

1658
01:19:13,350 --> 01:19:14,782
Tidak, tidak, mereka tidak mau.

1659
01:19:16,317 --> 01:19:17,483
Kamu tidak punya masalah

1660
01:19:19 1748 -> 01: 19: 19,384
Sampai seseorang membuat
masalah dari itu

1661
01:19:19: 19,386 -> 01: 19: 20,852
♪

1662
01:19:19: 20,854 -> 01: 19: 23,154
Dokumen yang kumiliki
dan bukti yang saya miliki,

1663
01:19:23,156 --> 01:19:25,022
Tanyaku langsung
tentang hal itu

1664
01:19: 25.024 -> 01: 19: 26,356
Dan dia berbohong
melalui giginya

1665
01:19:26,358 --> 01:19:28,324
Melalui setiap
satu dari mereka

1666
01:19:28,326 --> 01:19:30,826
Jadi, cara jenazahnya
dimakamkan, mortir,

1667
01:19: 30.828 -> 01:19: 33,762
Kontrak,
semuanya, dia hanya--

1668
01:19:33,764 --> 01:19:35,363
Hanya omong kosong
saya sepanjang jalan

1669
01:19:35,365 --> 01:19:36,931
♪

1670
01:19:36,933 --> 01:19:38,732
Dalam penyelidikan saya
sebelum berbicara dengannya,

1671
01:19:38,734 --> 01:19:41,101
Saya tidak menemukan apa-apa selain
ketidaksesuaian dalam dokumen

1672
01:19:41,103 --> 01:19:44,070
Dan dokumen di
cara catatan itu disimpan,

1673
01:19:44,072 --> 01:19:46,472
Dan pada dasarnya,
tanpa tahu dia melakukannya,

1674
01:19: 46.474 -> 01: 19: 48,273
Mengakui semuanya untuk saya,

1675
01:19:48,275 --> 01:19:51,476
Dan aku sebenarnya hanya gemetar
sedikit dari itu

1676
01:19:51,478 --> 01:20:05,289
♪

1677
01:20:05,291 --> 01:20:07,858
Satu-satunya cara saya bisa
lakukan pekerjaan investigasi

1678
01:20:07,860 --> 01:20:10,126
Sebelum kita membawanya
ke outlet siaran,

1679
01:20:10,128 --> 01:20:11,927
Sebelum kita membawanya ke
media mainstream,

1680
01:20:11,929 --> 01:20:13,862
Apakah karena saya sebenarnya?
dibayar setiap bulan

1681
01:20:13,864 --> 01:20:15,029
Oleh lembaga bangsa.

1682
01:20: 15.031 -> 01: 20: 16,830
Saya memiliki gaji bulanan,

1683
01:20:16,832 --> 01:20:18,665
Investigasi
gaji yang memungkinkan saya

1684

01:20:18,667 --> 01:20:20,233
Untuk meletakkan semua ini
potong bersama

1685
01:20:20,235 --> 01:20:22,101
Dan aku bisa menghabiskannya
bulan pada sebuah cerita

1686
01:20:22,103 --> 01:20:23,869
Aku bisa menghabiskan
satu tahun di sebuah cerita

1687
01:20:23,871 --> 01:20:26,137
Bahkan sebelum aku membawanya
ke outlet siaran

1688
01:20: 27.372 - & gt; 01: 20: 29,005
Jika pemeriksa medis

1689
01:20: 29.007 -> 01: 20: 32,908
Atau orang forensik di
brooks county memeriksa tulang,

1690
01:20:32,910 --> 01:20:36,244
Dia menugaskan satu
biaya tetap, $ 1500,

1691
01:20:36,246 --> 01:20:38,079
Dan ada
banyak tulang diperiksa

1692
01:20: 38.081 -> 01: 20: 40,848
Mereka mungkin juga hebat
delapan tahun yang menulisnya.

1693
01:20:40,850 --> 01:20:42,449
"Saya melihat seorang pria
berbaring di tanah,

1694
01:20:42,451 --> 01:20:43,783
Tulang-tulangnya bertebaran.

1695
01:20:43,785 --> 01:20:46,352
Mereka tampak baik-baik saja untuk saya, "
pada dasarnya adalah sebuah laporan

1696
01:20:46,354 --> 01:20:48,120
Lima belas ratus dolar.

1697
01:20:48,122 --> 01:20:52,790
Dia menilai delapan orang
tahun dari tahun 2007 sampai 2014.

1698
01:20:54,359 --> 01:20:56,159
Saat itulah semua
mayat dikuburkan

1699
01:20:56,161 --> 01:20:59,128
Kita - kita tahu bahwa brooks county
kurang sumber daya

1700
01:20: 59,130 ​​-> 01: 21: 02,164
Dan catatan mereka
menjaga tidak besar,

1701
01:21:02,166 --> 01:21:05,167
Jadi mari kita ambil itu
pada nilai nominal untuk saat ini.

1702
01:21:05,169 --> 01:21:06,768
Saya tidak berpikir
Begitu banyak itu.

1703
01:21:06,770 --> 01:21:08,236
Saya pikir ada
sesuatu terjadi di sini

1704
01:21:08,238 --> 01:21:09,337
Jelas.

1705
01:21:09,339 --> 01:21:11,238
♪

1706
01:21:11,240 --> 01:21:15,075
Saya berpikir tentang I.F. 
Batu banyak
dan saya memikirkan ungkapannya,

1707
01:21:15,077 --> 01:21:16,709
"semua pemerintah berbohong."

1708
01:21:16,711 --> 01:21:18,444
Dan saya juga berpikir
tentang fakta

1709
01:21:18,446 --> 01:21:20,546
Itu sebagian besar miliknya
pelaporan telah dilakukan

1710
01:21:20,548 --> 01:21:23,015
Puting wajahnya masuk
setumpuk dokumen

1711
01:21:23,916 --> 01:21:25,349
Itu tidak mencolok.

1712
01:21:25,351 --> 01:21:28,885
Dia menemukan fakta
bahwa pemerintah berbohong

1713
01:21:28,887 --> 01:21:32,054
Pada dasarnya dengan apa
pemerintah lakukan

1714
01:21:32,056 --> 01:21:33,989
Mereka buruk
menutupi kebohongan mereka.

1715
01:21:33,991 --> 01:21:35,357
Aku bisa membawamu
ke tempat saya bekerja

1716
01:21:35,359 --> 01:21:37,058
Dan saya bisa menunjukkannya padamu
tumpukan demi tumpukan

1717
01:21:37,060 --> 01:21:38,459
Setelah ditumpuk
dokumen

1718
01:21:38,461 --> 01:21:41,028
Dan saya temukan, di tempat kita sendiri
dokumen pemerintah,

1719
01:21:41,030 --> 01:21:42,729
Tidak ada apa-apa selain dusta

1720
01:21:42,731 --> 01:21:45,098
Tidak ada, tapi
keliru.

1721
01:21:45,100 --> 01:21:47,767
Tidak ada, tapi
menutupi kebenaran

1722
01:21:47,769 --> 01:21:49,602
Dan pemerintah
sering berbohong,

1723
01:21:49,604 --> 01:21:52,438
Dan ini tugas saya
cari tahu kapan mereka berbohong

1724
01:21:52,440 --> 01:22:02,548
♪

1725
01:22:02,550 --> 01:22:15,560
♪

1726
01:22:15,562 --> 01:22:17,895
Jika Anda tidak mundur dan
lihat gambar yang lebih besar,

1727
01:22:17,897 --> 01:22:21,764
Pada dasarnya, kekaisaran
tidak takut pada siapapun juga

1728
01:22:21,766 --> 01:22:23,398
Itu berjalan untuk kantor.

1729
01:22:23,400 --> 01:22:26,334
Entah itu demokrat
atau republik yang menang,

1730
01:22:26,336 --> 01:22:29,337
Lembaga inti
itu perlu

1731
01:22:29,339 --> 01:22:33,373
Kekuatan militer brutal itu
punggung atas jenis, Anda tahu,

1732
01:22:33,375 --> 01:22:35,641
Tangan berlapis beludru
dari pasar bebas

1733
01:22:35,643 --> 01:22:40,077
Apakah diberikan dengan setiap orang
orang yang berjalan untuk kantor

1734
01:22:40,079 --> 01:22:42,279
Atau bisa mendapatkan nominasi
dari pihak tersebut

1735
01:22:42,281 --> 01:22:44,147
Jadi, Anda tahu, bahkan jika
Anda memiliki seseorang yang,

1736
01:22:44,149 --> 01:22:46,716
Dalam pemilihan umum,
dianggap,

1737
01:22:46,718 --> 01:22:48,484
Kamu tahu, gila

1738
01:22:48,486 --> 01:22:51,119
Begitu mereka mulai
mendapatkan briefing tersebut

1739
01:22:51,121 --> 01:22:52,720
Dari yang permanen
struktur kekuasaan,

1740
01:22:52,722 --> 01:22:53,887
Komunitas intelijen,

1741
01:22:53,889 --> 01:22:55,388
Mereka semua masuk jalur.

1742
01:23:11,471 --> 01:23:15,339
♪

1743
01:23:15,341 --> 01:23:16,807
Baik,
di sekolah jurnalistik,

1744
01:23:16,809 --> 01:23:18,675
Kamu diajar
untuk menjadi objektif,

1745
01:23:18,677 --> 01:23:20,343
Dan sarana objektif

1746
01:23:20,345 --> 01:23:25,314
Laporkan secara akurat apa itu
terjadi di dalam beltway

1747
01:23:25,316 --> 01:23:28,317
Jadi, di dalam
sistem kekuasaan

1748
01:23:28,319 --> 01:23:32,020
Jika Anda melaporkannya
Secara akurat, Anda objektif.

1749

01:23:32,022 --> 01:23:35,289
Jika Anda pergi ke luar itu,
Anda bias.

1750
01:23:35,291 --> 01:23:37,457
Baik, banyak
dari hal-hal di luar

1751
01:23:37,459 --> 01:23:40,793
Bahwa ini sempit
sistem tenaga terkonsentrasi.

1752
01:23:40,795 --> 01:23:43,462
Salah satu baris favorit saya
dari film apapun

1753
01:23:43,464 --> 01:23:47,399
Apakah dari film itu?
"tersangka biasa."

1754
01:23:47,401 --> 01:23:50,201
Anda tahu, kevin lalai,
Luar biasa seperti kaiser soze,

1755
01:23:50,203 --> 01:23:52,436
Tapi di akhir
filmnya, katanya,

1756
01:23:52,438 --> 01:23:54,171
"Trik terbesar
Iblis pernah menarik ... "

1757
01:23:54,173 --> 01:23:57,941
Trik terbesar
Iblis pernah menarik

1758
01:23:57,943 --> 01:24:00,209
Apakah meyakinkan dunia?
dia tidak ada

1759
01:24:00,211 --> 01:24:02,544
"... meyakinkan
dunia dia tidak ada. "

1760
01:24:02,546 --> 01:24:04,546
Anda tahu, Anda punya
orang gila berpikir

1761
01:24:04,548 --> 01:24:06,147
Itu departemennya
keamanan dalam negeri

1762
01:24:06,149 --> 01:24:08,048
Akan memasukkan mereka masuk
sebuah kamp fema entah di mana

1763
01:24:08,050 --> 01:24:09,382
Kamu punya yang lain
orang berpikir

1764
01:24:09,384 --> 01:24:10,916
Obama itu akan datang
dan mengambil senjata mereka.

1765
01:24:10,918 --> 01:24:12,284
Itu semua tontonan.

1766
01:24:12,286 --> 01:24:13,985
Itu semua tontonan total.

1767
01:24:13,987 --> 01:24:15,386
Kudeta itu sudah terjadi

1768
01:24:15,388 --> 01:24:17,388
Dan yang paling cemerlang
bagian tentang itu adalah

1769
01:24:17,390 --> 01:24:19,456
Tak satu pun dari orang-orang ini
nampaknya menyadarinya.

1770
01:24:19,458 --> 01:24:33,503
♪

1771
01:24:33,505 --> 01:24:36,806
Saya bisa menggambar garis
dari I.F. 
Batu

1772
01:24:36,808 --> 01:24:38,440
Langsung ke apa
Saya lakukan sekarang

1773
01:24:38,442 --> 01:24:40,442
Itu membuat saya sedih
berpikir bahwa sebenarnya,

1774
01:24:40,444 --> 01:24:44,611
Dia tidak bersama kita dan itu
membuat saya sangat berharap bahwa -

1775
01:24:44,613 --> 01:24:47,213
Itu I.F. berikutnya. 
Batu
atau dua atau tiga atau empat

1776
01:24:47,215 --> 01:24:49,482
Atau 400 ada di luar sana sekarang,

1777
01:24:49,484 --> 01:24:51,250
Siapa yang mungkin melihat ini?
sekarang, dan berpikir,

1778
01:24:51,252 --> 01:24:52,284
"Anda tahu, saya bisa melakukan ini."

1779
01:24:52,286 --> 01:24:53,652
Karena Anda bisa melakukannya.

1780
01:24:53,654 --> 01:24:54,786
Anda tahu, Anda bisa melakukannya.

1781
01:24:54,788 --> 01:24:56,821
Terutama jika Anda -
lagi, lakukan pekerjaannya

1782
01:24:56,823 --> 01:25:01,024
Lakukan kerja keras, tapi sadari
itu kadang hal terbaik

1783
01:25:01,026 --> 01:25:02,425
Ada disana
di depan hidung Anda,

1784
01:25:02,427 --> 01:25:04,193
Dan Anda bahkan tidak mengetahuinya.

1785
01:25:04,694 --> 01:25:19,107
♪

1786
01:25:51 09> 01: 25: 21,808
Aku sudah benar-benar menulis
sebuah buku yang mungkin Anda sukai.

1787
01:25:23,110 --> 01:25:25,344
Senang bertemu dengan mu.

1788
01:25:25,346 --> 01:25:28,180
Pendanaan adalah kunci untuk menjadi besar
pelaporan investigasi

1789
01:25:28,182 --> 01:25:30,282
Itu tidak benar
memiliki kerangka waktu

1790
01:25:30,284 --> 01:25:33,018
Mungkin butuh waktu berbulan-bulan
untuk mendapatkan dokumen

1791
01:25:33,020 --> 01:25:35,653
Itu bisa membawa Anda ke banyak orang
arah yang berbeda dan sebagainya,

1792
01:25:35,655 --> 01:25:39,523
Bagi saya, waktunya adalah - sama
dengan jumlah dana,

1793
01:25:39,525 --> 01:25:41,157
Dan dana sama
dengan jumlah waktu

1794
01:25:41,159 --> 01:25:42,691
Itu bisa saya pakai
pada sesuatu

1795
01:25:42,693 --> 01:25:44,392
Saya sedang mengerjakan
sebuah proyek sekarang

1796
01:25:44,394 --> 01:25:45,726
Bahwa aku sudah bekerja
pada tahun lalu

1797
01:25:45,728 --> 01:25:47,227
Dan aku mungkin akan melakukannya
butuh satu tahun lagi

1798
01:25:47,229 --> 01:25:48,561
Sebelum itu benar-benar disiarkan.

1799
01:25:48,563 --> 01:25:51,363
Jika saya bekerja
untuk media korporat,

1800
01:25:51,365 --> 01:25:52,697
Cerita ini tidak akan pernah mengudara.

1801
01:25:52,699 --> 01:25:54,699
Hanya saja - saya tidak pernah
memiliki kemewahan itu

1802
01:25:54,701 --> 01:25:57,201
Bisa berkembang
sebuah cerita untuk jangka waktu itu.

1803
01:25:57,203 --> 01:25:59,770
Sebagai jurnalis independen,
Aku ingin tahu,

1804
01:25:59,772 --> 01:26:02,773
Apa yang kalian pikirkan
Implikasinya adalah

1805
01:26:02,775 --> 01:26:05,008
Dari media berita kita
dikurangi

1806
01:26:05,010 --> 01:26:07,510
Untuk 140 karakter
gigitan suara

1807
01:26:07,512 --> 01:26:11,513
Twitter bisa bermain yang luar biasa
peran jika digunakan dengan benar

1808
01:26:11,515 --> 01:26:15,349
Oleh wartawan
dalam debunking mitos

1809
01:26:15,351 --> 01:26:16,616
Atau salah informasi.

1810
01:26:16,618 --> 01:26:18,384
Sisi lain
juga benar,

1811
01:26:18,386 --> 01:26:20,319
Itu yang bisa
menyebarkan informasi yang salah

1812
01:26:20,321 --> 01:26:22,688
Sangat, sangat cepat.

1813
01:26:22,690 --> 01:26:25,657
Saya - saya berpikir bahwa masa depan
adalah mengambil begitu banyak

1814
01:26:25,659 --> 01:26:28,192
Dari apa yang menakjubkan
tentang kreativitas

1815
01:26:28,194 --> 01:26:29,893
Dan inovasi
orang muda

1816
01:26:29,895 --> 01:26:32,996
Siapa yang mencelupkan jari kaki mereka
ke dalam air jurnalistik

1817
01:26:32,998 --> 01:26:36,065
Dan gagasan yang mereka miliki,
dan kurangnya sinisme,

1818
01:26:36,067 --> 01:26:40,936
Dan kami mencoba untuk melink dengan itu
teknik muckraking sekolah tua

1819
01:26:40,938 --> 01:26:42,671
Dan memperlambat jurnalisme yang matang.

1820
01:26:42,673 --> 01:26:46,441
Siapa pun yang tahu bagaimana caranya
benar-benar web dua hal

1821
01:26:46,443 --> 01:26:49,544
Apakah akan menciptakan sesuatu yang sangat
Khusus di media landscape.

1822
01:26:49,546 --> 01:26:52,246
Hampir sepanjang hidupku
sebagai jurnalis

1823
01:26:52,248 --> 01:26:55,148
Telah dihabiskan
di media kemiskinan

1824
01:26:55,150 --> 01:26:57,216
Anda tahu, media
yang tidak memiliki uang,

1825
01:26:57,218 --> 01:26:58,717
Dan kita
pengemis profesional,

1826
01:26:58,719 --> 01:27:01,386
Dan mengemis bisa
kadang datang dalam bentuk

1827
01:27:01,388 --> 01:27:05,823
Meminta dana
dari - dari sebuah yayasan

1828
01:27:05,825 --> 01:27:09,126
Atau bisa juga datang dalam bentuk
menulis surat

1829
01:27:09,128 --> 01:27:10,594
Untuk keluarga anda
dan teman-teman, berkata,

1830
01:27:10,596 --> 01:27:12,929
"Saya benar-benar ingin pergi
untuk iraq menjadi reporter.

1831
01:27:12,931 --> 01:27:14,664
Bisakah kamu menendang
25 atau 50 dolar? "

1832
01:27:14,666 --> 01:27:16,132
Dan itu sebenarnya
bagaimana saya membiayai

1833
01:27:16,134 --> 01:27:17,766
Pertama kali
Aku pernah pergi ke iraq,

1834
01:27:17,768 --> 01:27:20,034
Apakah mengemis saya diperpanjang
keluarga untuk masuk

1835
01:27:20,036 --> 01:27:22,069
$ 25 dan $ 50.

1836
01:27:22,071 --> 01:27:23,437
Dia datang jauh sekali

1837
01:27:23,439 --> 01:27:26,206
Karena dia cukup banyak
relawan asli

1838
01:27:26,208 --> 01:27:27,307
Pada demokrasi sekarang!

1839
01:27:27,309 --> 01:27:28,675
Jeremy scahill.

1840
01:27:32,579 --> 01:27:35,781
Fakta bahwa saya - sekarang saya punya
menerima sebutan ini

1841
01:27: 35.783 -> 01: 27: 37,415
Merupakan kehormatan yang luar biasa,

1842
01:27:37,417 --> 01:27:41,085
Dan saya ingin berjanji
untuk menggunakan kesempatan ini

1843
01:27:41,087 --> 01:27:45,455
Untuk mendidik generasi baru
jurnalis muda

1844
01:27:45,457 --> 01:27:49,025
Tentang yang luar biasa
pekerjaan penting dari I.F. 
Batu

1845
01:27:49,027 --> 01:27:51,761
Dan warisan itu
Dia telah meninggalkan kita semua

1846
01:27:51,763 --> 01:27:54,764
Dan tantangannya
bahwa dia telah meninggalkan kita semua

1847
01:27:54,766 --> 01:27:59,101
Di saat yang sangat gelap
untuk sekadar menjadi jurnalis

1848
01:27:59,103 --> 01:28:01,703
Ini bukan karir,
ini bukan profesi

1849
01:28:01,705 --> 01:28:03,604
Jurnalisme adalah
jalan hidup.

1850
01:28:03,606 --> 01:28:05,472
♪

1851
01:28:05,474 --> 01:28:08,374
Harapan saya adalah bahwa kita entah bagaimana
menghasilkan secara ajaib

1852
01:28:08,376 --> 01:28:11,910
Satu generasi
muda I.F. 
Batu

1853
01:28:11,912 --> 01:28:14,445
Kita harus berhenti menjaga
dengan kardashians

1854
01:28:14,447 --> 01:28:17,948
Dan mulai kembali dan
mengejar saya. 
Batu.

1855
01:28:17,950 --> 01:28:19,649
Terima kasih banyak.

1856
01:28:19,651 --> 01:28:21,517
♪

1857
01:28:21,519 --> 01:28:25,487
Saya pikir dia benar-benar
sebuah inspirasi dalam perannya

1858
01:28:25,489 --> 01:28:27,422
Media itu bisa bermain
Di dalam dunia.

1859
01:28:27,424 --> 01:28:29,857
Saya pikir media bisa
menjadi kekuatan terbesar

1860
01:28:29,859 --> 01:28:31,592
Untuk kedamaian di bumi.

1861
01:28:31,594 --> 01:28:34,761
Sebagai gantinya, itu dipegang
sebagai senjata perang,

1862
01:28:34,763 --> 01:28:36,763
Dan itu sudah
ditantang.

1863
01:28:37,831 --> 01:28:40,532
JIKA. 
Batu mengajarkan kita
pemerintah berbohong,

1864
01:28:40,534 --> 01:28:45,036
Semua pemerintah berbohong,
terutama di masa perang.

1865
01:28:45,038 --> 01:28:48,806
Saat media bertindak sebagai
sebuah ban berjalan untuk kebohongan,

1866
01:28:48,808 --> 01:28:52,442
Mengapa itu penting
karena kebohongan mengambil nyawa

1867
01:28:52,444 --> 01:28:56,545
Dan kita lihat
kehancuran yang sangat besar

1868
01:28:56,547 --> 01:28:57,646
Itu berasal dari itu

1869
01:28:57,648 --> 01:28:59,814
Bahwa kita masih
hidup dengan hari ini

1870
01:28:59,816 --> 01:29:01,916
Beberapa tahun kemudian.

1871
01:29:01,918 --> 01:29:05,852
Itu berasal dari media itu
tidak menantang kebohongan.

1872
01:29:05,854 --> 01:29:07,320
♪

1873
01:29:07,322 --> 01:29:08,854
Hanya karena
kamu seorang jurnalis

1874
01:29:08,856 --> 01:29:10,922
Tidak berarti kamu cek
kemanusiaanmu di pintu

1875
01:29:10,924 --> 01:29:13,057
Ini - Anda tidak
entah bagaimana bisa lulus

1876
01:29:13,059 --> 01:29:14,658

Untuk tidak peduli dengan orang lain.

1877
01:29:14,660 --> 01:29:17,527
Terkadang hanya ada
Salah satu cara untuk melihat sebuah cerita,

1878
01:29:17,529 --> 01:29:19,262
Dan terkadang
kebenaran itu benar

1879
01:29:19,264 --> 01:29:26,835
♪

1880
01:29:26,837 --> 01:29:28,837
Hanya ada dua
jenis reporter

1881
01:29:29,638 --> 01:29:31,905
Ada yang peduli,

1882
01:29:31,907 --> 01:29:33,840
Dan mereka yang tidak.

1883
01:29:33,842 --> 01:29:37,643
Kebanyakan dari mereka tidak peduli,
Tapi jika Anda peduli,

1884
01:29:37,645 --> 01:29:40,545
Jika Anda seperti saya
di el salvador,

1885
01:29:40,547 --> 01:29:43,648
Atau gaza atau sarajevo,

1886
01:29:43,650 --> 01:29:47,584
Kemudian Anda segera
dicap sebagai politis,

1887
01:29:47,586 --> 01:29:49,652
Karena jika Anda peduli,

1888
01:29:49,654 --> 01:29:53,955
Anda tidak bisa berbohong
menutupi penindasan,

1889
01:29:53,957 --> 01:29:56,457
Kekejaman, genosida.

1890
01:29:58,460 --> 01:30:01,528
Dan jika. 
Batu peduli.

1891
01:30:06,700 --> 01:30:09,268
Perang vietnam telah
menjadi kekalahan yang mengerikan

1892
01:30:09,270 --> 01:30:11,036
Untuk semua merek
nama yang kami percaya

1893
01:30:11,038 --> 01:30:14,706
Untuk listrik umum dan
motor umum dan di & t.

1894
01:30:14,708 --> 01:30:16,240
Untuk semua yang besar
perusahaan,

1895
01:30:16,242 --> 01:30:18,742
Semua industri besar
yang melakukan tombol push,

1896
01:30:18,744 --> 01:30:20,410
Dan ketika mereka -
ketika mereka beralih ke perang,

1897
01:30:20,412 --> 01:30:22,678
Mereka tahu bagaimana caranya
bunuh orang secara massal

1898
01:30:22,680 --> 01:30:24,413
Dan di sini, ke bawah
di dalam hutan,

1899
01:30:24,415 --> 01:30:26,615
Jalan di bawah ini
makhluk aneh

1900
01:30:26,617 --> 01:30:28,617
Bahwa kita tidak bisa menghancurkan.

1901
01:30:28,619 --> 01:30:32,621
Hewan aneh ini
kita tidak bisa membunuh

1902
01:30:32,623 --> 01:30:36,458
Sudah waktunya untuk melihat dari dekat
Pada saat itu dan melihat, demi tuhan,

1903
01:30:36,460 --> 01:30:39,060
Ini adalah manusia,
dan tidak begitu indah

1904
01:30:39,062 --> 01:30:41,562
Bahwa manusia bisa menolak

1905
01:30:41,564 --> 01:30:44,097
Semua ini pembunuh
teknologi kita?

1906
01:30:48,734 --> 01:31:01,178
♪

1907
01:31:01,180 --> 01:31:04,648
Sangat singkat dan tidak kecil
mengukur untuk mengingatkan diri kita sendiri,

1908
01:31:04,650 --> 01:31:06,116
Sebuah observasi dengan batu

1909
01:31:06,118 --> 01:31:08,618
Dan apa yang dipikirkannya
jurnalisme adalah semua tentang.

1910
01:31:08,620 --> 01:31:10,586
Dalam kata-katanya,
untuk menulis kebenaran,

1911
01:31:10,588 --> 01:31:12,120
Untuk membela yang lemah
melawan yang kuat,

1912
01:31:12,122 --> 01:31:15,256
Untuk memperjuangkan keadilan,
untuk membawa perspektif penyembuhan

1913
01:31:15,258 --> 01:31:19,059
Menanggapi hal yang mengerikan
membenci dan ketakutan umat manusia

1914
01:31:19,061 --> 01:31:20,994
Dengan harapan suatu hari nanti
membawa sebuah dunia

1915
01:31:20,996 --> 01:31:24,897
Di mana manusia akan menikmati
perbedaan taman manusia

1916
01:31:24,899 --> 01:31:27,733
Alih-alih membunuh
satu sama lain di atas mereka.

1917
01:31:27,735 --> 01:31:29,334
Jika kamu lihat
Anda akan menemukan lebih banyak lagi.

1918
01:31:29,336 --> 01:31:39,444
♪

1919
01:31:39,446 --> 01:32:29,026
♪