1
00:00:21,966 --> 00:00:23,766
[angin melolong]

2
00:00:40,433 --> 00:00:43,233
[JAMES HETFIELD]
Pada awalnya, ada manusia,
dan ada wanita

3
00:00:43,266 --> 00:00:46,533
Sejak saat itu,
hal-hal yang rumit.

4
00:00:46,566 --> 00:00:48,366
Kembali ke
Adam dan Hawa,

5
00:00:48,399 --> 00:00:52,466
godaan selalu
peserta pihak ketiga
dalam kehidupan manusia.

6
00:00:52,499 --> 00:00:54,933
Sejak saat itu orang gua
menulis di dinding,

7
00:00:54,966 --> 00:00:56,666
sebuah perjuangan telah terjadi.

8
00:00:56,699 --> 00:00:59,233
Di waktu ke waktu,
nada keinginan

9
00:00:59,266 --> 00:01:01,366
telah dipompa melalui
pembuluh darah sejarah.

10
00:01:01,399 --> 00:01:04,466
Di Asia, orang Mesir,
orang Yunani, orang Romawi

11
00:01:04,499 --> 00:01:06,166
Pada tahun 1748,

12
00:01:06,199 --> 00:01:09,366
godaan dan seksualitas
mencapai tingkat yang baru
di Inggris

13
00:01:09,399 --> 00:01:12,499
dengan publikasi
"Memoar Wanita
dari kesenangan ",

14
00:01:12,533 --> 00:01:15,033
sebuah buku yang lebih dikenal
sebagai "Fanny Hill".

15
00:01:15,066 --> 00:01:16,899
Maju cepat ke tahun 1896,

16
00:01:16,933 --> 00:01:19,233
ketika Fatima melakukannya
tarian perutnya

17
00:01:19,266 --> 00:01:21,899
Dan kita melihat seks sekarang,
keluar dari bayang-bayang

18
00:01:21,933 --> 00:01:23,933
dan masuk
mainstream sinematik

19
00:01:23,966 --> 00:01:28,499
Pada tahun 1960an, "Saya Penasaran"
tekan layar perak
di Swedia,

20
00:01:28,533 --> 00:01:31,933
dan Pandora diberi
sebuah kotak kecil yang cantik untuk dibuka.

21
00:01:31,966 --> 00:01:35,133
Film porno meletus
di tahun 1970an,

22
00:01:35,166 --> 00:01:40,933
dan IV materi seksual
disuntikkan langsung ke
inti utama kemanusiaan.

23
00:01:40,966 --> 00:01:45,366
Sebagai nafsu untuk seks
dan pornografi bergemuruh
di perut masyarakat,

24
00:01:45,399 --> 00:01:48,666
datang juga
sebuah all-you-can-eat
prasmanan porno,

25
00:01:48,699 --> 00:01:50,499
world wide web.

26
00:01:50,533 --> 00:01:54,599
Karena itu, kita sekarang
sebuah planet yang berteknologi
makhluk yang tergantung

27
00:01:54,633 --> 00:01:59,399
dengan pribadi kita
kabel listrik terpasang langsung
menjadi apapun dan segalanya,

28
00:01:59,433 --> 00:02:01,533
dan arus berjalan
melalui kabel kami

29
00:02:02,099 --> 00:02:03,933
adalah tegangan tinggi

30
00:02:21,266 --> 00:02:26,166
Kita ditransfer, makhluk seksual.

31
00:02:26,199 --> 00:02:32,066
Seksualitas adalah
bagian mendasar dari
dorongan dasar manusia kita.

32
00:02:32,099 --> 00:02:34,499
Kami disulap untuk seksualitas.

33
00:02:34,533 --> 00:02:37,233
Ini adalah bagian dari struktur kita,

34
00:02:37,266 --> 00:02:39,733
seluler dan DNA,
adalah menjadi seksual
dan berhubungan seks.

35
00:02:39,766 --> 00:02:41,599
Dan apapun yang mengaktifkannya
bagian seksual kita

36
00:02:41,633 --> 00:02:43,566
sudah memukul
sesuatu yang bawaan bersama kita

37
00:02:43,599 --> 00:02:46,533
Ini rilis semua ini
bahan kimia dalam tubuh kita
Itu membuat kita merasa baik.

38
00:02:46,566 --> 00:02:48,566
Mengapa?
Karena itu
cara kita dibuat

39
00:02:48,599 --> 00:02:50,833
Karena seks seharusnya
untuk membuat Anda merasa baik,
jadi Anda memiliki lebih banyak seks.

40
00:02:50,866 --> 00:02:52,233
Begitulah cara kerjanya.

41
00:02:52,266 --> 00:02:54,799
Um, itu manusia.
Itu normal.
Itu sehat.

42
00:02:54,833 --> 00:02:59,899
Kami memiliki area berukuran almond
di tengah otak kita,

43
00:02:59,933 --> 00:03:03,766
nukleus accumbens.
Ini adalah bagian yang saya inginkan
dari otak kita

44
00:03:03,799 --> 00:03:06,399
Ini berfokus pada apa yang kita inginkan,

45
00:03:06,433 --> 00:03:08,766
dan itu penting karena

46
00:03:08,799 --> 00:03:11,099
Ini memungkinkan kita bertahan

47
00:03:11,133 --> 00:03:14,333
dengan memusatkan perhatian pada makanan
dan pada reproduksi,
contohnya.

48
00:03:14,366 --> 00:03:17,799
Kita bertahan sebagai spesies,
sebagai individu.

49
00:03:17,833 --> 00:03:22,266
Dopamin kimia
diproduksi di suatu daerah
disebut otak tengah,

50
00:03:22,299 --> 00:03:26,199
dan ada kabel
Yang mengambil dopamin ini,
kimia ini,

51
00:03:26,233 --> 00:03:28,266
semua jalan ke
nukleus accumbens,

52
00:03:28,299 --> 00:03:30,599
ke yang lain
bagian dari otak

53
00:03:30,633 --> 00:03:33,966
Ini benar-benar kekuatan
otak dengan keinginan,

54
00:03:33,999 --> 00:03:37,466
dopamin otak tengah
pabrik tidak

55
00:03:37,499 --> 00:03:39,833
Kami menyebutnya
daerah tegmental ventral.

56
00:03:39,866 --> 00:03:42,933
The neurochemicals yang ada
di otak saat berhubungan seks

57
00:03:42,966 --> 00:03:45,433
adalah bahan kimia saraf
yang seharusnya ada di sana

58
00:03:45,466 --> 00:03:47,033
Apakah kamu
masturbasi untuk pornografi

59
00:03:47,066 --> 00:03:49,999
atau berhubungan seks dengan seorang istri
bahwa Anda telah menikah
selama 30 tahun,

60
00:03:50,033 --> 00:03:51,133
tidak ada bedanya

61
00:03:51,166 --> 00:03:53,766
[HETFIELD] Sebuah studi menarik
telah menunjukkan pertumbuhan yang sebenarnya

62
00:03:53,799 --> 00:03:55,866
di bagian otak
yang digunakan lebih banyak

63
00:03:55,899 --> 00:03:58,699
dan atrofi di daerah
yang digunakan kurang.

64
00:03:58,733 --> 00:04:01,933
Itu pertama kali diperhatikan
dalam sebuah penelitian tentang pemain biola

65
00:04:01,966 --> 00:04:05,299
dan selanjutnya dieksplorasi
dengan pemindaian otak
mahasiswa kedokteran

66
00:04:05,333 --> 00:04:10,433
baik sebelum maupun sesudahnya
periode tiga bulan yang intens
belajar untuk ujian

67
00:04:10,466 --> 00:04:12,533
Tidak hanya otak
tumbuh dan menyusut,

68
00:04:12,566 --> 00:04:15,899
tapi jalur neurologis baru
terbentuk juga.

69
00:04:15,933 --> 00:04:18,699
Singkatnya, otaknya adalah
sebenarnya dibentuk ulang.

70
00:04:18,733 --> 00:04:20,733
Itu perubahan fisik
yang telah kita scan

71
00:04:20,766 --> 00:04:22,766
dengan pemain biola
dan mahasiswa kedokteran,

72
00:04:22,799 --> 00:04:27,599
Artinya, um,
perubahan mikroskopik
yang terjadi

73
00:04:27,633 --> 00:04:30,466
dalam bentuk kita, secara harfiah,
koneksi otak baru

74
00:04:30,499 --> 00:04:32,933
antara sel otak
Saat kita belajar sesuatu yang baru.

75
00:04:32,966 --> 00:04:35,399
Terutama untuk yang bertenaga
penghargaan belajar

76
00:04:35,433 --> 00:04:37,633
Sesuatu yang kuat
sebagai pornografi.

77
00:04:37,666 --> 00:04:39,399
[HETFIELD]
Inilah analogi yang berbeda.

78
00:04:39,433 --> 00:04:42,033
Bayangkan otak anda
adalah hutan lebat.

79
00:04:42,066 --> 00:04:45,433
Seperti otakmu
terus menciptakan
jalur neurologis baru

80
00:04:45,466 --> 00:04:48,233
melalui reward learning
seperti negara bagian Hilton,

81
00:04:48,266 --> 00:04:51,299
Seolah-olah kita memakai
jalur baru di hutan

82
00:04:51,333 --> 00:04:53,699
dengan berjalan lagi dan lagi.

83
00:04:53,733 --> 00:04:58,599
Seiring waktu, hampir
semua pikiran bisa dimulai
untuk mengambil jalur yang sama.

84
00:04:58,633 --> 00:05:01,299
Jejak bisa ditempa
oleh beberapa hal,

85
00:05:01,333 --> 00:05:05,066
termasuk seks dan pornografi.

86
00:05:05,099 --> 00:05:08,666
Jelas, Anda minum alkohol.
Anda mendengus kokain.

87
00:05:08,699 --> 00:05:10,199
Anda menyuntikkan heroin.

88
00:05:10,233 --> 00:05:14,333
Jadi ini adalah agen fisik
Anda masuk ke tubuh Anda.

89
00:05:14,366 --> 00:05:17,299
Apa yang mereka lakukan terhadapmu?
Apa mekanisme yang umum

90
00:05:17,333 --> 00:05:19,599
bahwa agen inilah itu
masuk ke tubuhmu?

91
00:05:19,633 --> 00:05:22,366
Baiklah, mereka nyalakan
sistem penghargaanmu
di otakmu

92
00:05:22,399 --> 00:05:23,999
Itu mekanisme yang umum.

93
00:05:24,033 --> 00:05:25,466
Kami melihat bahwa tidak hanya dengan obat-obatan terlarang,

94
00:05:25,499 --> 00:05:28,066
tapi kita lihat itu
dengan pornografi
dan dengan kecanduan seksual.

95
00:05:28,099 --> 00:05:29,599
[MARK BELL]
Kami tidak dirancang untuk alkohol,

96
00:05:29,633 --> 00:05:31,899
untuk meth, untuk kristal,
untuk semua obat lain ini.

97
00:05:31,933 --> 00:05:34,433
Tubuh kita akan merespon
untuk mereka cukup cepat,

98
00:05:34,466 --> 00:05:37,499
tapi tidak secepat yang kita mau
untuk sesuatu itu
terangsang secara seksual.

99
00:05:37,533 --> 00:05:40,566
Itulah yang tertinggi,
dan itu bawaan
dan alami bagi kita.

100
00:05:40,599 --> 00:05:44,599
Jadi, kita akan
sangat biasa mencari
sesuatu yang bersifat seksual

101
00:05:44,633 --> 00:05:48,933
untuk mengobati perasaan
rasa malu, dan rasa sakit,
dan rasa bersalah, dan penyesalannya,

102
00:05:48,966 --> 00:05:51,099
dan kesedihan, dan ketakutan,
dan kesepian.

103
00:05:51,133 --> 00:05:53,199
Dan pornografi itu
Solusi sempurna untuk itu,

104
00:05:53,233 --> 00:05:54,433
jika saya cari
sesuatu yang seksual,

105
00:05:54,466 --> 00:05:56,299
karena itu sesuatu
Aku bisa melakukannya sendiri,

106
00:05:56,333 --> 00:05:58,199
itu sangat murah atau murah,

107
00:05:58,233 --> 00:06:01,033
dan relatif
bebas konsekuensi,
Paling tidak dalam pikiranku,

108
00:06:01,066 --> 00:06:02,699
karena saya tidak
melihat saat ini

109
00:06:02,733 --> 00:06:04,433
konsekuensi langsung untuk itu.

110
00:06:21,866 --> 00:06:23,199
[HETFIELD]
Mungkin bagian tersulit

111
00:06:23,233 --> 00:06:25,099
mengambil subjek
seperti pornografi

112
00:06:25,133 --> 00:06:27,833
adalah bagian yang paling sederhana,
mendefinisikannya

113
00:06:27,866 --> 00:06:30,233
Lakukan yang benar
arti "porno"

114
00:06:30,266 --> 00:06:33,766
ke dalam kelompok yang disederhanakan
kata-kata hampir tidak mungkin,

115
00:06:33,799 --> 00:06:38,799
Itulah salah satu alasannya
itu tetap seperti yang sulit dipahami
masalah sosial begitu lama

116
00:06:38,833 --> 00:06:40,933
Bagaimana seseorang mendefinisikannya?

117
00:06:40,966 --> 00:06:44,866
Mencoba mendefinisikan pornografi
seperti mencoba menggambarkan udara,
terkadang.

118
00:06:44,899 --> 00:06:48,033
Maksud saya, kenyataannya adalah
itu akan menjadi berbeda
sensasi untuk orang yang berbeda,

119
00:06:48,066 --> 00:06:51,999
tapi di penghujung hari,
Dari perspektif klinis,
ketika saya bekerja dengan klien,

120
00:06:52,033 --> 00:06:54,999
merekalah yang bisa
mengartikulasikan cukup baik untuk saya
apa itu pornografi

121
00:06:55,033 --> 00:06:56,933
Saya hanya bertanya kepada mereka
apa yang mereka lihat,

122
00:06:56,966 --> 00:06:58,633
apa mereka
mengekspos diri mereka.

123
00:06:58,666 --> 00:07:00,866
"Apa yang membuat
sesuatu yang pornografi

124
00:07:00,899 --> 00:07:03,466
versus hanya secara seksual eksplisit

125
00:07:03,499 --> 00:07:05,999
atau provokatif secara seksual "?

126
00:07:06,033 --> 00:07:09,233
Saya pikir juga sebuah debat
itu perlu dilakukan.

127
00:07:09,266 --> 00:07:14,999
Kita belajar
begitu banyak tentang seksualitas
yang belum pernah kami ketahui sebelumnya.

128
00:07:15,033 --> 00:07:19,399
Dan kita memiliki gagasan kita
ditantang apa
kami pikir itu normal

129
00:07:19,433 --> 00:07:21,966
dan apa yang kita anggap sehat

130
00:07:21,999 --> 00:07:26,566
dengan mencari tahu itu
ada banyak
orang di luar sana

131
00:07:26,599 --> 00:07:30,133
siapa yang berminat
dalam segala jenis keriting
macam hal.

132
00:07:30,166 --> 00:07:33,499
[HETFIELD] Jadi bagaimana kabarmu?
mendefinisikan sesuatu yang begitu luas
dan sangat subjektif?

133
00:07:33,533 --> 00:07:36,433
Dalam kasus ini, Anda lihat
untuk common denominator

134
00:07:36,466 --> 00:07:38,399
Untuk tujuan
dari dokumenter ini,

135
00:07:38,433 --> 00:07:41,766
yang umum denominator
ada di sini, otak

136
00:07:41,799 --> 00:07:46,666
Spektrum pornografi
materi tak terhingga
lebar pada saat ini,

137
00:07:46,699 --> 00:07:50,933
tapi fisiologisnya
dan tanggapan neurologis
oleh individu

138
00:07:50,966 --> 00:07:53,933
tampaknya sama,
terlepas dari isinya

139
00:07:53,966 --> 00:07:56,766
Singkatnya, tidak peduli apa
seseorang melihat,

140
00:07:56,799 --> 00:08:00,599
pikiran dan tubuh tampak
untuk memiliki reaksi yang sama
di seluruh papan.

141
00:08:00,633 --> 00:08:02,633
Untuk menggunakan analogi yang lebih sederhana,

142
00:08:02,666 --> 00:08:06,699

Bob menyukai sepak bola,
Jim suka baseball,
dan Suzanne menyukai golf,

143
00:08:06,733 --> 00:08:08,833
Tapi mereka semua menyukai olahraga.

144
00:08:08,866 --> 00:08:12,966
Sama seperti otak semua orang
melepaskan pesan rasa sakit
ketika seseorang terluka,

145
00:08:12,999 --> 00:08:17,166
para ahli sepakat bahwa hal itu
melepaskan bahan kimia dari kesenangan
Saat itu terangsang,

146
00:08:17,199 --> 00:08:19,066
bahan kimia seperti DeltaFosB.

147
00:08:19,099 --> 00:08:23,866
Ada mesin keinginan,
mesin molekuler dari keinginan,

148
00:08:23,899 --> 00:08:26,833
mesin kimia
yang menyebabkan kita menginginkan.

149
00:08:26,866 --> 00:08:31,266
Dan saat kita melihat sesuatu
yang telah kami latih
otak kita ingin,

150
00:08:31,899 --> 00:08:33,333
kita menyalakan mesin itu.

151
00:08:33,366 --> 00:08:38,133
DeltaFosB adalah sebuah saklar
yang mengaktifkan ini
mesin keinginan.

152
00:08:38,166 --> 00:08:42,566
Dan kita tahu itu DeltaFosB
dan sinyal lainnya,
bahan kimia cascade

153
00:08:42,599 --> 00:08:47,566
sangat penting
dalam membangun kabel ini,
Kabel otak ini menginginkan.

154
00:08:47,599 --> 00:08:49,899
Jadi seks terlihat
Sama seperti obat itu.

155
00:08:49,933 --> 00:08:51,266
[BEL]
Pornografi, dalam dan dari dirinya sendiri,

156
00:08:51,299 --> 00:08:53,999
dirancang untuk hanya mempercepat
sebuah pengalaman seksual.

157
00:08:54,033 --> 00:08:58,066
Ini dimaksudkan untuk
sebuah pukulan seketika,
seperti obat,

158
00:08:58,099 --> 00:09:01,799
um, dan itu membawa kita ke sana
lebih cepat dari biasanya
dirancang untuk pergi

159
00:09:01,833 --> 00:09:03,999
Jadi, di penghujung hari,
pornografi, menurut pendapat saya,

160
00:09:04,033 --> 00:09:07,333
hanya hal-hal itu
yang dirancang dengan cepat

161
00:09:07,366 --> 00:09:10,899
membawa kita ke keadaan seksual,
momen erotis

162
00:09:10,933 --> 00:09:14,466
Dan bisa juga, seperti yang saya katakan,
dari visual, verbal,

163
00:09:14,499 --> 00:09:17,333
itu bisa jadi sesuatu yang tertulis
itu bisa menjadi sesuatu ...

164
00:09:17,366 --> 00:09:20,466
Apa pun yang dirancang
untuk mengaktifkan indra tersebut,

165
00:09:20,499 --> 00:09:23,733
terpisah dari interaksi
dengan seseorang dirimu
sebenarnya dengan

166
00:09:23,766 --> 00:09:25,933
[HETFIELD] Karena kita sudah melakukannya
disorot bahwa seksualitas

167
00:09:25,966 --> 00:09:29,999
telah menjadi komponen utama
sifat manusia sejak
awal waktu,

168
00:09:30,033 --> 00:09:34,899
dan mengingat bahwa AS
relatif muda dibandingkan
ke seluruh dunia,

169
00:09:34,933 --> 00:09:39,833
Inilah bagaimana budaya lain
melihat pornografi dan tempatnya
di masyarakat masing-masing.

170
00:11:37,143 --> 00:11:38,676
Secara pribadi, saya pikir
kita bergerak menuju

171
00:11:38,710 --> 00:11:41,276
budaya yang sangat seksual
saat ini.

172
00:11:41,310 --> 00:11:43,143
Kita menjadi lebih liberal.

173
00:11:43,176 --> 00:11:45,176
Mereka sangat liberal
gerakan di tahun 70an,

174
00:11:45,210 --> 00:11:47,743
dan saya percaya kita
mengulanginya lagi sekarang

175
00:11:47,776 --> 00:11:50,743
Dan sebagai seksualitas
menjadi lebih diterima,

176
00:11:50,776 --> 00:11:53,576
Menurutku porno sangat normal
bagian dari budaya Australia.

177
00:11:53,610 --> 00:11:57,043
Saya pikir sebagai masyarakat
kita mungkin sedang
sedikit lagi,

178
00:11:57,076 --> 00:12:00,276
eh, santai dan mampu
untuk berbicara tentang seksualitas.

179
00:12:00,310 --> 00:12:03,776
[WANITA]
Ini pasti sesuatu
bahwa laki-laki terlibat lebih banyak lagi,

180
00:12:03,810 --> 00:12:06,510
dan saya pikir wanita
perhatikan dengan enggan

181
00:12:06,543 --> 00:12:08,243
Atau jika mereka
telah menyaksikannya,

182
00:12:08,276 --> 00:12:09,910
itu bukan sesuatu
mereka harus memiliki,

183
00:12:09,943 --> 00:12:11,443
atau mereka menontonnya
sebagai sedikit lelucon

184
00:12:11,476 --> 00:12:15,510
Tentu memang sesuai
budaya Australia
Saya pikir, um ...

185
00:12:15,543 --> 00:12:19,176
Apakah itu hal yang biasa?
Dan saya tidak berpikir begitu

186
00:12:19,210 --> 00:12:21,876
pornografi itu normal,
menurutku.

187
00:12:21,910 --> 00:12:23,376
Karena itu tidak nyata.

188
00:12:23,410 --> 00:12:26,643
Apalagi saat menyangkut
memasarkan produk apa saja
di Australia,

189
00:12:26,676 --> 00:12:31,176
maka dipastikan, seks digunakan
untuk semacam, Anda tahu, mewakili

190
00:12:31,210 --> 00:12:34,276
atau menghidupkan orang
untuk membeli produk tertentu.

191
00:12:34,310 --> 00:12:36,243
Apakah ini masalah
Ya, saya pikir
itu masalah besar

192
00:12:36,276 --> 00:12:39,210
Ini jelas berhasil.
Orang merespons seksualitas.

193
00:12:39,243 --> 00:12:42,276
Jika orang tidak menanggapi,
itu tidak akan begitu merajalela.

194
00:12:42,310 --> 00:12:45,076
Jadi saya pikir dari
perspektif pemasaran,
selama itu bekerja,

195
00:12:45,110 --> 00:12:46,943
akan
terus menggunakannya

196
00:12:46,976 --> 00:12:51,676
Dan dengan pemikiran itu,
Saya pikir kita mungkin saja
di ujung gunung es.

197
00:12:51,710 --> 00:12:53,176
[MANUSIA]
Saya pikir kita melihat sebuah fase

198
00:12:53,210 --> 00:12:56,476
dimana seksualitas dan
over-sexisasi anak-anak

199
00:12:56,510 --> 00:13:00,376
umumnya mendorong media
untuk mengeksplorasi berbagai cara
Untuk mendapatkan uang.

200
00:13:00,410 --> 00:13:04,810
Misalnya, setiap saat
Anda mengambil majalah dengan
gambar Kylie Minogue,

201
00:13:04,843 --> 00:13:06,476
dia terlihat seperti
dia mengalami orgasme

202
00:13:06,510 --> 00:13:10,543
Dan faktanya
adalah wanita tidak
terlihat seperti itu,

203
00:13:10,576 --> 00:13:14,276
dan seharusnya tidak
agar terlihat seperti itu menjadi ...

204
00:13:14,310 --> 00:13:16,810
Harus dipikirkan
sebagai atraktif atau seksi.

205
00:13:16,843 --> 00:13:20,310
Itu hanya tempat yang tidak realistis
harapan pada individu

206
00:13:20,343 --> 00:13:24,043
Untuk, Anda tahu, melihat seks
dengan cara yang berbeda,

207
00:13:24,076 --> 00:13:26,343
dan juga ...

Dalam hubungan, itu ...

208
00:13:26,376 --> 00:13:27,743
Itu membuatnya tidak nyaman

209
00:13:27,776 --> 00:13:29,910
Jika orang tidak nyaman
dengan hal-hal seperti itu
demikian juga.

210
00:15:06,010 --> 00:15:08,310
Tapi saya kira, Anda tahu,
itu bagian dari apa
terjadi sekarang

211
00:15:08,343 --> 00:15:09,710
Ini sangat mudah diakses.

212
00:15:09,743 --> 00:15:13,510
Saya berpikir bahwa banyak orang Amerika
seperti banyak orang Prancis,

213
00:15:13,543 --> 00:15:17,110
Anda tahu, semua orang punya
Kecanduan mereka, Anda tahu.

214
00:15:17,143 --> 00:15:21,676
Saya tidak berpikir mereka lebih
kecanduan seks
di Amerika Serikat daripada di Perancis.

215
00:15:21,710 --> 00:15:25,210
Saya pikir, di Prancis,
kita menonton pornografi,

216
00:15:25,243 --> 00:15:26,876
dan tidak apa-apa tentang itu

217
00:15:26,910 --> 00:15:29,876
Tapi saya pikir
di United Sates,

218
00:15:29,910 --> 00:15:33,310
Anda bisa menontonnya,
tapi itu sedikit tabu,
Kamu tahu apa maksudku?

219
00:15:33,343 --> 00:15:36,410
Ada sebuah paradoks
antara itu, karena

220
00:15:36,443 --> 00:15:41,810
Amerika Serikat mungkin
produsen terbesar di Indonesia
pornografi di dunia,

221
00:15:41,843 --> 00:15:44,710
-tapi sangat ...
[berbicara dalam bahasa Prancis]
- [MAN] Puritan

222
00:15:44,743 --> 00:15:46,376
Tapi itu sangat puritan
pada waktu bersamaan.

223
00:15:46,410 --> 00:15:49,643
Jadi Anda bisa menontonnya,
tapi kamu tidak mengatakan itu

224
00:15:49,676 --> 00:15:53,143
Di Prancis, saya pikir
itu tidak benar-benar sesuatu
Anda berbicara tentang.

225
00:15:53,176 --> 00:15:54,843
Ini semacam penyimpangan.

226
00:15:54,876 --> 00:15:56,510
Saya tidak berpikir
itu hal yang wajar.

227
00:15:56,543 --> 00:15:57,810
Anda seharusnya tidak membutuhkannya,

228
00:15:57,843 --> 00:16:02,610
karena kamu harus mencari
hal yang kamu butuhkan
di pasanganmu

229
00:16:02,643 --> 00:16:05,476
Ini masih tabu,
bahkan jika itu berubah sekarang,

230
00:16:05,510 --> 00:16:08,710
tapi kita sekarang ...
Anda tahu, kita berubah
beberapa tahun ini,

231
00:16:08,743 --> 00:16:11,476
tapi sekarang kita berada dalam begitu banyak ...

232
00:16:12,143 --> 00:16:14,543
Begitu banyak ... Paparan besar ...

233
00:16:15,843 --> 00:16:19,343
ke tubuh, ke ...

234
00:16:19,376 --> 00:16:23,476
kamu tahu,
apapun yang kita jual
dalam periklanan

235
00:16:23,510 --> 00:16:25,910
Pornografi itu seperti

236
00:16:25,943 --> 00:16:29,710
kebalikan dari asmara.

237
00:16:29,743 --> 00:16:34,376
Bagi saya, ini seperti melihat
close up dari kontol besar,
dan vagina,

238
00:16:34,410 --> 00:16:36,943
dan wanita itu pergi ...
[tersedak] seperti itu
Saya seperti...

239
00:16:37,576 --> 00:16:38,876
Ini tidak romantis.

240
00:16:38,910 --> 00:16:41,643
Untuk saya,
seks berjalan dengan perasaan.

241
00:16:41,676 --> 00:16:46,276
Saya lihat itu
pertanyaan yang sangat rumit

242
00:16:46,310 --> 00:16:48,710
Karena itu ... Ini permainannya

243
00:16:48,743 --> 00:16:53,310
dengan semua kolektif
bawah sadar, dan, eh ...

244
00:16:53,343 --> 00:16:58,076
Dan cara kita membangun masyarakat,

245
00:16:58,110 --> 00:17:00,576
dan begitulah, eh ...
Ini, uh ...

246
00:17:01,376 --> 00:17:03,443
Lautan?
- [MAN] Sebuah samudera.

247
00:17:03,476 --> 00:17:04,843
Iya nih.

248
00:17:04,876 --> 00:17:07,210
[HETFIELD] Tapi tidak semua orang
membeli ke dalam konsep

249
00:17:07,243 --> 00:17:10,043
bahwa pelecehan pornografi
dan kecanduan pornografi
adalah masalah nyata

250
00:17:10,076 --> 00:17:12,010
David Ley adalah
seorang psikolog klinis

251
00:17:12,043 --> 00:17:15,843
yang merasa bahwa pornografi
adalah elemen yang lebih rendah
masalah yang lebih besar

252
00:17:15,876 --> 00:17:18,676
Awalnya, menurut saya,

253
00:17:18,710 --> 00:17:21,310
"Nah, ini benar
psikologi pop,
semacam tidak berbahaya. "

254
00:17:22,610 --> 00:17:26,276
Saya akhirnya percaya,
Padahal, begini
sangat berbahaya

255
00:17:26,310 --> 00:17:28,610
Bahwa ini adalah ...

256
00:17:28,643 --> 00:17:32,176
[menghembuskan napas]
psikologi dan kedokteran

257
00:17:32,210 --> 00:17:37,210
memainkan peran dalam menekan
seksualitas dalam budaya kita.

258
00:17:37,243 --> 00:17:40,376
Gagasan tentang kecanduan pornografi
dan ide kecanduan seks

259
00:17:40,410 --> 00:17:43,476
adalah konsep yang sangat kuat.

260
00:17:43,510 --> 00:17:47,743
Ini telah terjebak di sekitar
selama 30 tahun dan plus
untuk banyak alasan

261
00:17:47,776 --> 00:17:50,776
Kecanduan porno
dan kecanduan seks

262
00:17:50,810 --> 00:17:55,010
adalah cara untuk
budaya dan masyarakat

263
00:17:55,043 --> 00:17:58,710
untuk memberi label seks sebagai berbahaya,

264
00:17:58,743 --> 00:18:01,076
sesuatu yang kita butuhkan
takut.

265
00:18:01,110 --> 00:18:03,743
Ini adalah cara bagi masyarakat

266
00:18:03,776 --> 00:18:07,610
untuk mengerahkan kontrol atas
perilaku seksual orang

267
00:18:07,643 --> 00:18:14,343
di saat seksualitas
berubah drastis

268
00:18:14,376 --> 00:18:17,076
Dan terutama
Saat kita melihat budaya

269
00:18:17,110 --> 00:18:19,810
yang kurang malu tentang seks

270
00:18:19,843 --> 00:18:23,743
dan kurang
Anehnya terobsesi dengan hal itu,

271
00:18:23,776 --> 00:18:26,943
mereka tidak memiliki masalah
dengan kecanduan seks

272
00:18:26,976 --> 00:18:30,210
Ada budaya
melalui sejarah dan budaya
di dunia saat ini

273
00:18:30,243 --> 00:18:33,010
Itu tidak mengobati seks
lewat sini.

274
00:18:34,176 --> 00:18:37,076
Itu tidak memperlakukannya seperti tabu.

275
00:18:37,110 --> 00:18:41,176
[HETFIELD] Mungkin karena
prinsip yang lebih puritan
dari pendiri Amerika,

276
00:18:41,210 --> 00:18:45,043
Ley mengatakan bahwa dia melihat masalah ini,
kepanikan porno saat ia menyebutnya,

277
00:18:45,076 --> 00:18:50,876
sebagai lebih dari penjajaran
antara hasrat seksual kita
dan nilai-nilai sosial kita.

278
00:18:50,910 --> 00:18:55,043
Kepanikan moral adalah kapan
media dan masyarakat

279
00:18:56,043 --> 00:18:58,443
membeli ke masalah tertentu,

280
00:18:58,476 --> 00:19:02,510
membuatnya menjadi moral
dan kepedulian sosial.

281
00:19:02,543 --> 00:19:04,243
Itu berubah menjadi perang salib.

282
00:19:04,276 --> 00:19:08,310
Masturbasi adalah yang paling

Bentuk umum seksualitas
seluruh dunia sepanjang sejarah

283
00:19:08,343 --> 00:19:12,176
Orang masturbasi jauh lebih banyak
daripada mereka benar-benar berhubungan seks,
hubungan.

284
00:19:13,776 --> 00:19:18,343
Mengapa kita membedakannya?
masturbasi dari yang lain
jenis seksualitas?

285
00:19:18,376 --> 00:19:19,876
Apa bedanya?

286
00:19:19,910 --> 00:19:22,043
Aku akan memberitahumu apa
bedanya.

287
00:19:22,076 --> 00:19:24,210
Nilai budaya dan sosial.

288
00:19:24,243 --> 00:19:27,410
Karena ada idenya
di masyarakat kita

289
00:19:27,443 --> 00:19:30,943
Jenis seks yang tepat

290
00:19:30,976 --> 00:19:34,010
adalah intim,
komitmen emosional,

291
00:19:34,043 --> 00:19:38,443
mencintai, monogami,
seks heteroseksual.

292
00:19:39,310 --> 00:19:41,443
Itu adalah nilai budaya.

293
00:19:41,476 --> 00:19:44,010
Ini bukan masalah medis.
Ini bukan ilmiah.

294
00:19:44,043 --> 00:19:47,343
[HETFIELD]
Ley bahkan menolak argumen
kecanduan neurokimia

295
00:19:47,376 --> 00:19:49,810
dan perbandingan porno
untuk obat lain,

296
00:19:49,843 --> 00:19:52,510
mengklaim bahwa pornografi
adalah unsur netral

297
00:19:52,543 --> 00:19:55,776
dalam gambar yang jauh lebih besar
itu berasal dari ketakutan sosial.

298
00:19:55,810 --> 00:19:59,076
Gagasan bahwa, eh,

299
00:19:59,110 --> 00:20:01,343
kita mendapatkan
kecanduan dopamin,

300
00:20:01,376 --> 00:20:05,043
dan itu adalah salah satu yang umum
jenis bahan kimia saraf
yang dilempar ke sana,

301
00:20:05,076 --> 00:20:08,176
adalah reduksionis,
karena coba tebak,

302
00:20:08,210 --> 00:20:12,476
Ada banyak neurochemicals
yang dilepaskan di tubuh kita
saat berhubungan seks

303
00:20:12,510 --> 00:20:15,510
Dopamin hanyalah salah satunya.

304
00:20:15,543 --> 00:20:18,610
Ada sedikit perbedaan
antara mereka neurokimia

305
00:20:18,643 --> 00:20:21,610
dan neurokimia
yang bisa dilepaskan
saat kita berolahraga

306
00:20:22,510 --> 00:20:26,276
Mengapa tidak apa-apa untuk berolahraga,

307
00:20:26,310 --> 00:20:27,943
dan memiliki
Mereka neurochemicals dirilis,

308
00:20:27,976 --> 00:20:30,610
dan gunakan itu sebagai bentuk
manajemen stres atau penanganan,

309
00:20:30,643 --> 00:20:33,110
Tapi tidak apa-apa untuk seks?

310
00:20:33,143 --> 00:20:35,876
Dan sebagai hasil,
Pria takut akan hal itu,

311
00:20:35,910 --> 00:20:40,210
dan wanita takut akan hal itu.
Mereka takut akan efeknya
dari pornografi

312
00:20:41,643 --> 00:20:44,676
Itu sebabnya orang
takut untuk membicarakannya

313
00:20:44,710 --> 00:20:49,276
Dan itulah mengapa ada
sangat sedikit orang seperti saya,

314
00:20:49,310 --> 00:20:50,943
siapa profesional
dan ilmuwan

315
00:20:50,976 --> 00:20:54,010
yang mau keluar
dan katakan, "Tunggu sebentar.

316
00:20:54,043 --> 00:20:55,810
Ini tidak nyata.

317
00:20:55,843 --> 00:21:00,643
Porno tidak berbeda dari
salah satu hal lainnya
yang mungkin kita lakukan

318
00:21:00,676 --> 00:21:03,376
itu menyakitkan orang lain
atau melukai diri kita sendiri.

319
00:21:03,410 --> 00:21:06,076
Ini bisa bagus
Ini bisa buruk. "

320
00:21:06,110 --> 00:21:11,010
Porno itu sendiri bersifat netral,
sama seperti mobil

321
00:21:11,043 --> 00:21:14,643
Digunakan secara tidak bertanggung jawab,
mobil sangat berbahaya

322
00:21:15,643 --> 00:21:20,010
Digunakan secara tidak bertanggung jawab,
porno bisa berbahaya

323
00:21:20,043 --> 00:21:26,976
Tapi kalau kita punya
Sebuah percakapan yang panik
tentang bahaya pornografi,

324
00:21:27,010 --> 00:21:29,376
kita mengabaikan fakta
itu netral.

325
00:21:38,543 --> 00:21:42,876
Ini sangat menghancurkan
ketika orang menyukai David Ley
bisa dicoba katakan

326
00:21:42,910 --> 00:21:47,910
itu mungkin bahkan bagus
untuk anak-anak untuk memperluas
masa remaja mereka

327
00:21:47,943 --> 00:21:51,176
dan anak-anak usia kuliah
untuk memperluas perspektif mereka
dengan pornografi

328
00:21:51,210 --> 00:21:52,410
Ini menggelikan.

329
00:21:52,443 --> 00:21:54,643
[HETFIELD] Apa itu benar-benar adil?
pornografi itu yang harus disalahkan?

330
00:21:54,676 --> 00:21:59,743
Atau bisa juga jari diarahkan
di media, internet,
dan teknologi modern juga?

331
00:21:59,776 --> 00:22:02,076
Apakah pornografi
benar-benar hanya samudra

332
00:22:02,110 --> 00:22:06,443
diberi makan oleh jutaan
dan jutaan media
dan anak sungai teknologi

333
00:22:06,476 --> 00:22:09,443
yang perlahan menetes
melalui masyarakat?

334
00:22:09,476 --> 00:22:12,776
Sepertinya kita menciptakan
pusaran moral
Untuk kita sendiri

335
00:22:12,810 --> 00:22:16,876
dimana orang menjadi terjebak
dalam lingkaran malu.

336
00:22:16,910 --> 00:22:21,639
Jadi, mungkin sudah waktunya
kita lihat apa
berpotensi terjadi disini

337
00:22:24,839 --> 00:22:28,606
Anda tidak bisa menunjukkan payudara telanjang
di jaringan TV, misalnya.

338
00:22:28,639 --> 00:22:31,173
Jadi kita ada
di dunia yang paradoks ini

339
00:22:31,206 --> 00:22:36,606
dimana, di satu sisi,
Aku sudah memakainya di teleponku
kapan saja, apapun yang kuinginkan,

340
00:22:36,639 --> 00:22:41,139
dan pada saat bersamaan,
apa yang kita makan adalah
pesan campuran ini

341
00:22:41,173 --> 00:22:45,106
bahwa itu tabu,
itu disembunyikan.

342
00:22:45,139 --> 00:22:48,506
Dan begitulah paradoksnya
dari dua dinamika tersebut ...

343
00:22:48,539 --> 00:22:51,906
Di satu sisi, itu ada disana.
Di tangan satunya,
kami menjualnya padamu.

344
00:22:51,939 --> 00:22:54,639
Dan pada saat bersamaan,

345
00:22:54,673 --> 00:22:56,773
"Ini barang kotor.
Jangan melihatnya. "

346
00:22:57,506 --> 00:22:59,839
Sekrup itu dengan kepala kita.

347
00:22:59,873 --> 00:23:02,939
Kami tidak berbicara secara terbuka
tentang seks yang sehat,
cara produktif

348
00:23:02,973 --> 00:23:06,773
Tapi kami lebih dari senang
untuk berbicara tentang sindiran
atau ledakan itu di seluruh media.

349
00:23:06,806 --> 00:23:08,839
Jadi lagi, ada
sebuah ketidakseimbangan di sana.

350
00:23:08,873 --> 00:23:10,606
Ini adalah bagian dari teka-teki.

351
00:23:10,639 --> 00:23:14,439
Maksudku, kita belum

tahu apa yang kita inginkan
untuk tumbuh dan belum

352
00:23:14,473 --> 00:23:15,973
sebagai masyarakat.

353
00:23:16,006 --> 00:23:18,339
Kami masih sangat remaja
dengan cara itu,

354
00:23:18,373 --> 00:23:20,906
dan sayangnya,
pornografi ...

355
00:23:20,939 --> 00:23:24,073
Saat kita main-main dengan seksualitas,

356
00:23:24,106 --> 00:23:26,839
eh, kita main-main dengan
dorongan biologis dasar

357
00:23:26,873 --> 00:23:29,406
itu penting
untuk kelangsungan hidup kita.

358
00:23:29,439 --> 00:23:33,639
Dan untuk menyepelekan sesuatu
sekuat seksualitas,

359
00:23:33,673 --> 00:23:36,839
seperti banyak,
karena beberapa profesional,

360
00:23:36,873 --> 00:23:40,239
sebagai budaya,
industri hiburan adalah,

361
00:23:41,006 --> 00:23:43,206
tidak bertanggung jawab

362
00:23:44,239 --> 00:23:47,206
Dan terlebih lagi,
itu berbahaya.

363
00:23:47,239 --> 00:23:51,606
Medianya sangat
kekuatan yang signifikan

364
00:23:51,639 --> 00:23:54,639
Saya berbicara dengan klien saya
tentang pentingnya

365
00:23:54,673 --> 00:23:58,639
memiliki jaring neuro
di sekitar mereka

366
00:23:58,673 --> 00:24:04,073
dan jaring neuro ini,
eh, pada dasarnya
filter media

367
00:24:04,106 --> 00:24:09,473
dimana mereka harus menentukan
apa yang sehat bagi mereka,
apa yang tidak sehat

368
00:24:09,506 --> 00:24:14,006
[BELL] Dan ini adalah bagiannya
dari apa yang terus membangun
ke dalam objektivitas itu

369
00:24:14,039 --> 00:24:16,373
yang kita miliki,
dimana kita tidak
melihat orang secara keseluruhan

370
00:24:16,406 --> 00:24:19,273
Kami melihat bagian dan bagian
dari saat yang berbeda,
dan foto,

371
00:24:19,306 --> 00:24:21,039
dan bagian tubuh, dan sebagainya.

372
00:24:21,073 --> 00:24:24,506
Dunia sekarang menyediakan kita
dengan hal itu saja
itu dikondisikan kita untuk.

373
00:24:24,539 --> 00:24:26,739
Lebih banyak dan lebih baru,
intrik semakin banyak.

374
00:24:26,773 --> 00:24:29,473
Sesuatu yang lebih
dan lebih ekstrem.

375
00:24:29,506 --> 00:24:32,506
[HETFIELD] Tempat dimana
Sebagian besar hal baru itu,
intrik itu

376
00:24:32,539 --> 00:24:35,806
benar-benar mulai berakar
dalam skala besar dalam kehidupan sehari-hari

377
00:24:35,839 --> 00:24:37,639
dengan perkembangannya
dari Internet.

378
00:24:37,673 --> 00:24:41,539
Bukan rahasia lagi kalau mencoba
untuk menggambarkan bagaimana internet
mengubah kemanusiaan

379
00:24:41,573 --> 00:24:43,239
untuk kedua lebih baik dan lebih buruk

380
00:24:43,273 --> 00:24:47,339
Bisa jadi, dan mungkin memang seharusnya,
sebuah dokumenter dalam dan dari dirinya sendiri.

381
00:24:47,373 --> 00:24:50,539
Tapi apa yang lebih memprihatinkan
adalah bagaimana teknologinya
hari ini

382
00:24:50,573 --> 00:24:54,806
maju di
kecepatan yang jauh lebih cepat
daripada yang pernah dilakukan internet.

383
00:24:54,839 --> 00:24:57,806
Dan aksesibilitasnya
menciptakan anonimitas

384
00:24:57,839 --> 00:25:00,639
itu berbahaya
dan merusak.

385
00:25:00,673 --> 00:25:02,939
Ketidaktahuan kita
seputar teknologi,

386
00:25:02,973 --> 00:25:08,373
kesediaan kita untuk menggabungkan
hal-hal ke dalam hidup kita tanpa
diinformasikan dan dididik,

387
00:25:08,406 --> 00:25:10,373
itulah lawannya

388
00:25:20,006 --> 00:25:22,806
Guys akan membicarakannya
duduk di mobil,

389
00:25:22,839 --> 00:25:25,839
melihat pornografi
di telepon mereka seperti mereka
mengemudi di jalan raya

390
00:25:27,039 --> 00:25:29,006
Anda tahu, kapan mereka
berhenti di jalan masuk,

391
00:25:29,039 --> 00:25:31,939
hal pertama yang mereka lakukan
apakah mereka menabrak sejarah mereka
dan menghapusnya

392
00:25:31,973 --> 00:25:34,739
Jadi, memang begitu
tidak ada biaya finansial

393
00:25:34,773 --> 00:25:39,206
Tidak ada yang bisa menangkap mereka.
Tidak ada yang bisa melihat mereka melakukannya.

394
00:25:39,239 --> 00:25:42,939
Tidak ada biaya dalam hal
perkawinan mencari tahu
tentang itu.

395
00:25:43,673 --> 00:25:46,539
Mereka tidak harus melakukannya

396
00:25:46,573 --> 00:25:50,273
khawatir tentang seseorang yang melihat
mereka di toko buku dewasa
Melihat mereka keesokan harinya,

397
00:25:50,306 --> 00:25:53,606
atau melihat mobil mereka
di tempat di mana
itu tidak seharusnya.

398
00:25:53,639 --> 00:25:55,506
Jadi ada anonimitas,

399
00:25:55,539 --> 00:25:57,773
sebuah perasaan bahwa, "Saya bisa melakukan ini

400
00:25:57,806 --> 00:26:01,639
dan tetap mempertahankan gambarnya
bahwa saya harus semua orang
di sekitar saya."

401
00:26:19,839 --> 00:26:25,906
[BEL]
Kami membuat komputer dan teknologi
hubungan nomor satu kita

402
00:26:25,939 --> 00:26:29,339
atau entitas yang dengannya
kita menghabiskan banyak waktu
dan menginvestasikan energi

403
00:26:29,373 --> 00:26:31,773
serta diri seksual kita,

404
00:26:31,806 --> 00:26:34,473
maka kita pada dasarnya
diciptakan ...

405
00:26:36,006 --> 00:26:39,139
kecerdasan buatan
bagi kita untuk menjadi akrab dengan,

406
00:26:39,173 --> 00:26:42,606
dan kita tidak bisa benar-benar intim
dengan kecerdasan buatan

407
00:26:42,639 --> 00:26:44,639
Makanya istilah, "Buatan."

408
00:26:44,673 --> 00:26:49,939
Kami tidak mundur
di dunia ini

409
00:26:49,973 --> 00:26:51,473
ketika datang ke teknologi.

410
00:26:51,506 --> 00:26:55,306
Jadi hanya akan
menjadi lebih tersedia

411
00:26:55,339 --> 00:26:58,173
Itu hanya akan
menjadi lebih umum.

412
00:26:58,206 --> 00:27:01,206
Jadi mari kita cari tahu jalannya
untuk menghadapi kenyataan itu.

413
00:27:09,406 --> 00:27:11,606
[HETFIELD] Sekarang fotonya
mulai menjadi lebih jelas

414
00:27:11,639 --> 00:27:14,273
tentang aksesibilitas
porno dan budaya modern,

415
00:27:14,306 --> 00:27:19,306
saatnya untuk memperkecil
dan lihat set baru
bahaya yang terkait dengan itu

416
00:27:19,339 --> 00:27:21,006
Bagian dari harapan untuk film ini

417
00:27:21,039 --> 00:27:22,906
adalah untuk menggambarkan
perkembangan yang jelas

418
00:27:22,939 --> 00:27:26,173
yang porno dan mudah
akses menciptakan.

419
00:27:26,206 --> 00:27:29,139
Sejauh ini, kita sudah belajar
bagaimana pornografi mempengaruhi
otak,

420
00:27:29,173 --> 00:27:31,006
dan kita tahu itu

sekarang tersedia

421
00:27:31,039 --> 00:27:34,839
untuk siapa saja
cukup tua untuk dipegang
sebuah ponsel pintar

422
00:27:34,873 --> 00:27:37,839
Akui atau tidak,
anak-anak kita
berpotensi terkena

423
00:27:37,873 --> 00:27:43,139
untuk sejumlah besar
pornografi setiap hari
dengan ketukan jari.

424
00:27:43,173 --> 00:27:48,006
Ini sangat umum sekarang
untuk mendengar cerita tentang pria
mengalami pornografi

425
00:27:48,039 --> 00:27:50,073
semuda lima,
enam tahun.

426
00:27:50,106 --> 00:27:54,806
[LEY] Kami tidak akan membiarkan orang
belajar menembak senapan
dengan menonton film Bruce Willis.

427
00:27:54,839 --> 00:27:57,839
Dan jika mereka melakukannya,
kita tidak akan terkejut
jika seseorang meninggal

428
00:27:59,206 --> 00:28:02,439
Kita tidak perlu heran
Anak-anak membuat pilihan yang buruk

429
00:28:02,473 --> 00:28:04,573
jika mereka belajar
tentang seks dari pornografi.

430
00:28:04,606 --> 00:28:06,606
Tapi itu ada pada kita.

431
00:28:06,639 --> 00:28:09,306
Ini seperti yang Anda katakan.
Ini adalah masalah sosial

432
00:28:09,339 --> 00:28:11,406
yang harus kita miliki
sebuah percakapan tentang

433
00:28:11,439 --> 00:28:12,906
[BEL]
Sebelum generasi saya,

434
00:28:12,939 --> 00:28:16,106
Orang tua saya sedang berbicara
tentang menemukan Paman Joe
"Playboy", Anda tahu,

435
00:28:16,139 --> 00:28:19,206
di pojok tempat.

436
00:28:19,239 --> 00:28:23,906
Itu tidak terjadi lagi.
Cetak pornografi agak
pergi jalan dodo

437
00:28:23,939 --> 00:28:25,939
Pemuda tidak
sangat tertarik dengan itu

438
00:28:25,973 --> 00:28:30,739
Apa yang mereka cari di online,
mereka bahkan tidak benar-benar
menafsirkan sebagai pornografi.

439
00:28:30,773 --> 00:28:32,973
Mereka hanya melihatnya
sebagai sesuatu yang seperti itu
sebuah video game

440
00:28:33,006 --> 00:28:34,506
atau sesuatu yang lain
itu menghibur

441
00:28:34,539 --> 00:28:35,906
Itu, dalam dan dari dirinya sendiri,
adalah bahaya,

442
00:28:35,939 --> 00:28:39,339
karena mereka tidak memiliki
usia yang sesuai
pengalaman seksual,

443
00:28:40,639 --> 00:28:42,906
ditarik keluar
periode perkembangan alamiah.

444
00:28:42,939 --> 00:28:44,473
Semuanya penuh sesak

445
00:28:44,506 --> 00:28:48,606
ketika otak mereka tidak
bahkan dirancang untuk menangani
kisaran alami dari seksualitas,

446
00:28:48,639 --> 00:28:52,206
apalagi yang aneh
dan ekstrim yang dunia
sekarang menawarkan mereka

447
00:28:52,239 --> 00:28:55,839
Ini menarik,
Sebagian besar adegan ini,
dan kertas Ana Bridges,

448
00:28:55,873 --> 00:29:01,006
yang menunjukkan bahwa sampai
90 persen adegan porno

449
00:29:01,039 --> 00:29:02,973
lakukan menunjukkan agresi terhadap wanita

450
00:29:03,006 --> 00:29:05,473
Juga ditentukan, dalam adegan ini,

451
00:29:05,506 --> 00:29:09,106
yang mereka semua tunjukkan
penarikan diri dan ejakulasi
di tubuh perempuan.

452
00:29:09,139 --> 00:29:11,006
Sering di wajahnya.

453
00:29:11,039 --> 00:29:14,906
Jadi, Bill Margold,
bintang pornografi,
Menariknya mengatakan bahwa,

454
00:29:14,939 --> 00:29:19,773
"Saya percaya yang paling kejam
Bisa kita dapatkan adalah ejakulasi
ke wajah. "

455
00:29:21,539 --> 00:29:25,273
Dia berkata, "Kami mau
untuk membanjiri dunia
dengan orgasme ke wajah. "

456
00:29:26,373 --> 00:29:29,373
Jadi, semua remaja muda ini
Anda mengacu pada

457
00:29:29,406 --> 00:29:32,773
beresonansi
dengan Bill Margold.

458
00:29:32,806 --> 00:29:34,473
Dia adalah guru baru mereka.

459
00:29:42,839 --> 00:29:45,839
Apa yang terjadi dengan
paparan pornografi ini,

460
00:29:45,873 --> 00:29:49,406
mereka mendapatkan akal
dari hubungan apa
seharusnya seperti,

461
00:29:49,439 --> 00:29:52,173
berdasarkan mitos pornografi.

462
00:29:52,206 --> 00:29:54,173
Dan saat kita cari
pada apa yang ditawarkan pornografi,

463
00:29:54,206 --> 00:29:57,839
itu berbicara dan menunjukkan
kepuasan sesaat

464
00:29:57,873 --> 00:30:00,206
Ada sangat sedikit,
jika ada, foreplay

465
00:30:00,239 --> 00:30:03,639
Ada sangat sedikit, jika ada,
asmara atau pacaran

466
00:30:03,673 --> 00:30:07,206
dalam arti
mengambil seseorang berkencan,
dan mengenal keluarga,

467
00:30:07,239 --> 00:30:10,006
dan untuk mengetahuinya
saling menyukai,
Dan seterusnya.

468
00:30:10,039 --> 00:30:11,939
Kita bicarakan
seseorang mengetuk pintu,

469
00:30:11,973 --> 00:30:15,473
dan dalam waktu 30 detik,
kita benar-benar telanjang
dan melakukannya.

470
00:30:15,506 --> 00:30:19,773
Jadi, bukan begitu
pacaran yang normal
pola untuk manusia.

471
00:30:19,806 --> 00:30:23,106
Tidak pernah ada,
dan itu bukan sesuatu
yang menopang keintiman.

472
00:30:23,139 --> 00:30:26,139
Sebenarnya, ini ...
Ini menghilangkan keintiman.

473
00:30:26,173 --> 00:30:30,339
Bila Anda remaja,
Anda mulai datang
menjadi seksualitas,

474
00:30:30,373 --> 00:30:32,839
tapi kamu tidak tahu
apapun tentang itu,
karena tidak ada yang membicarakannya

475
00:30:32,873 --> 00:30:36,773
Tidak ada yang memberikan apapun
transmisi tentang itu

476
00:30:36,806 --> 00:30:38,406
Jadi kamu seperti ...

477
00:30:39,373 --> 00:30:41,706
"Apa yang harus saya lakukan?
Apakah aku ...

478
00:30:41,739 --> 00:30:44,973
Apakah saya diperbolehkan melakukannya?
Haruskah saya tidak melakukannya?

479
00:30:45,006 --> 00:30:47,573
Kapan waktu yang tepat?
Apakah itu orang baik?

480
00:30:47,606 --> 00:30:50,139
Apakah saya siap untuk melakukannya? "

481
00:30:50,173 --> 00:30:54,373
Haruskah anak-anak belajar
tentang seks dari pornografi?
Persetan, tidak!

482
00:30:54,406 --> 00:30:58,106
Tapi jika ya, kenapa?

483
00:30:58,139 --> 00:31:00,206
Mereka sedang belajar
seks dari pornografi,

484
00:31:00,239 --> 00:31:03,506
Karena kita tidak melakukan
pekerjaan yang cukup bagus
tentang mendidik mereka

485
00:31:03,539 --> 00:31:07,939
Jadi, anak-anak pergi
untuk sumber pornografi.

486
00:31:07,973 --> 00:31:10,639
Pornografi tidak pernah
dimaksudkan untuk mendidik.

487
00:31:10,673 --> 00:31:13,839

Apa yang kamu keluar
dari pendidikan disini
di negeri ini konyol

488
00:31:13,873 --> 00:31:16,073
Sebagai tucker muda,
jika saya melihat pornografi,

489
00:31:16,106 --> 00:31:18,273
Saya tidak berpikir saya akan sudah
tahu apa yang saya lakukan,
Sejujurnya.

490
00:31:36,339 --> 00:31:39,706
Saya berharap bahwa Anda tahu,
generasi selanjutnya bisa disadari

491
00:31:39,739 --> 00:31:44,239
bercinta tidak tersedak,
dan menampar, dan memukul pantat,

492
00:31:44,273 --> 00:31:49,339
dan menarik rambut
Saat Anda berhubungan seks.
Itu bukan cinta.
Dan...

493
00:31:49,373 --> 00:31:52,739
Seharusnya bukan porno
industri mengajar anak-anak kita

494
00:31:53,739 --> 00:31:56,039
bagaimana cara berhubungan seks,
bagaimana membuat cinta

495
00:31:56,836 --> 00:32:01,436
Ini adalah gelombang pertama
warga digital.

496
00:32:01,469 --> 00:32:03,736
Kamu tahu, ini
gelombang pertama anak-anak

497
00:32:03,769 --> 00:32:08,802
untuk siapa, dunia
tanpa internet
terdengar seperti apa kau dan aku ...

498
00:32:08,836 --> 00:32:12,769
Sebuah dunia tanpa mobil.
Kamu tahu?

499
00:32:12,802 --> 00:32:17,836
Jadi, untuk mengajari mereka
bagaimana menjadi warga digital yang baik

500
00:32:17,869 --> 00:32:21,502
sehubungan dengan seksual mereka ...
Menghormati semua perilaku mereka,

501
00:32:21,536 --> 00:32:24,669
tapi secara khusus dengan hormat
untuk perilaku seksual mereka.

502
00:32:24,702 --> 00:32:27,169
[HETFIELD]
Jadi apa keadaannya
pendidikan seksual

503
00:32:27,202 --> 00:32:28,669
di sekolah umum di AS?

504
00:32:28,702 --> 00:32:32,536
Atau keadaan pendidikan
tentang pornografi, dalam hal ini?

505
00:32:32,569 --> 00:32:36,369
Menurut temuan
oleh Konferensi Nasional
Badan Legislatif Negara Bagian,

506
00:32:36,402 --> 00:32:37,969
itu mengkhawatirkan

507
00:32:38,002 --> 00:32:43,369
Hanya 22 negara yang memiliki mandat
membutuhkan sekolah umum
untuk mengajarkan pendidikan seks.

508
00:32:43,402 --> 00:32:47,136
Sembilan belas negara mewajibkan itu
jika pendidikan seks disediakan,

509
00:32:47,169 --> 00:32:51,302
itu pasti, kutipan,
"Secara medis, secara faktual,
atau secara teknis akurat, "

510
00:32:51,336 --> 00:32:54,669
mengutip daftar panjang
dingin, kriteria klinis.

511
00:32:54,702 --> 00:32:59,369
Tiga negara membutuhkan
izin orang tua sebelum anak kecil
bisa menerima pendidikan seks,

512
00:32:59,402 --> 00:33:04,036
dan 35 negara mengizinkan orang tua
untuk memilih keluar atas nama
anak mereka

513
00:33:04,069 --> 00:33:09,002
Dalam meneliti ini, tidak
hanya nampaknya pendidikan seks
bukan prioritas tinggi,

514
00:33:09,036 --> 00:33:12,002
Ini adalah pokok bahasan itu
baik pendidik maupun orang tua

515
00:33:12,036 --> 00:33:13,936
masih takut
mendekati.

516
00:33:13,969 --> 00:33:18,802
Ini sama nyatanya dengan masalah lainnya
bahwa siswa terus berhadapan
dalam kehidupan dewasa mereka,

517
00:33:18,836 --> 00:33:22,436
namun Anda melihat tidak memilih keluar
untuk kelas matematika atau sains.

518
00:33:22,469 --> 00:33:25,102
Ironisnya, tercantum di antaranya
statistik yang sama,

519
00:33:25,136 --> 00:33:29,569
adalah fakta yang 47 persen
kata siswa SMA
mereka sudah melakukan hubungan seks,

520
00:33:29,602 --> 00:33:32,902
satu dari empat gadis
akan hamil
dengan ulang tahun ke 20 mereka,

521
00:33:32,936 --> 00:33:39,336
dan melahirkan anak remaja
biaya pembayar pajak Amerika
kira-kira $ 9,4 miliar per tahun.

522
00:33:39,369 --> 00:33:43,636
Jadi sepertinya adil untuk dikatakan
bahwa mengingat apa yang telah
telah dipelajari sejauh ini,

523
00:33:43,669 --> 00:33:47,536
ada kebutuhan besar untuk mendapatkan
orang tua dan pendidik
dihalaman yang sama

524
00:33:47,569 --> 00:33:50,402
dalam memahami pentingnya
pendidikan seksual,

525
00:33:50,436 --> 00:33:52,769
termasuk pornografi.

526
00:33:52,802 --> 00:33:55,702
Pada umumnya, anak-anak
tahu lebih banyak daripada orang dewasa
pada saat ini.

527
00:33:55,736 --> 00:33:59,336
Jadi, orang dewasa, kita bisa
benar-benar belajar banyak dari mereka
jika kita mulai membuka dialog,

528
00:33:59,369 --> 00:34:02,669
Karena mereka akan mendidik kita
untuk apa yang sebenarnya terjadi
ke mereka,

529
00:34:02,702 --> 00:34:04,336
apa mereka sebenarnya
terkena.

530
00:34:04,369 --> 00:34:08,702
Dan kemudian kita bisa
Berikan mereka setidaknya
ayah, atau ibu,

531
00:34:08,736 --> 00:34:13,036
atau perspektif mentor
sekitar apa itu
mungkin melakukannya untuk mereka

532
00:34:13,069 --> 00:34:14,536
Positif dan negatif.

533
00:34:14,569 --> 00:34:17,036
[HETFIELD] Dan begitulah yang Anda lihat
sifat linier dari masalah ini.

534
00:34:17,069 --> 00:34:19,736
Dengan penawaran teknologi
paparan tinggi terhadap porno,

535
00:34:19,769 --> 00:34:22,569
dan jumlah terbatas
pendidikan di sekolah umum,

536
00:34:22,602 --> 00:34:26,102
anak muda
maka ambil masalah
ke tahun kuliah mereka.

537
00:34:26,136 --> 00:34:29,502
Berikut adalah beberapa siswa dari
Universitas Negeri Arizona.

538
00:34:29,536 --> 00:34:32,169
Tidak, itu semua
bagian normal kehidupan.

539
00:34:32,202 --> 00:34:33,402
Secara harfiah, setiap orang.

540
00:34:33,436 --> 00:34:36,436
Saya tidak kenal siapapun
siapa yang tidak menontonnya sama sekali

541
00:34:36,469 --> 00:34:38,836
Saya tahu banyak orang yang melakukannya,
dan bahkan anak perempuan juga,

542
00:34:38,869 --> 00:34:40,702
Tapi aku merasa seperti orang yang melakukannya
lebih dari sekedar cewek.

543
00:34:40,736 --> 00:34:44,302
Normal dengan cowok seusiaku,
mungkin hanya ...

544
00:34:44,336 --> 00:34:49,202
Hanya mengaitkannya
pada pesta acak dengan orang
itu tidak peduli denganmu

545
00:34:49,236 --> 00:34:52,502
Ini tidak ada hubungannya dengan cinta,
atau intim
satu sama lain,

546
00:34:52,536 --> 00:34:55,102
atau benar-benar peduli
tentang satu sama lain.
Ini hanya tentang tindakannya.

547
00:34:55,136 --> 00:34:58,402
Jadi saya kira orang
menggambarkan apa yang mereka lihat,
apa yang mereka tumbuh dengan

548
00:34:58,436 --> 00:35:00,802
Dan lagi, nonton televisi

549
00:35:00,836 --> 00:35:05,102
dan hanya melihat rasionya
cinta versus kekerasan

550

00:35:05,136 --> 00:35:08,802
Ini mempengaruhi anak kecil,
atau remaja, atau remaja.

551
00:35:08,836 --> 00:35:11,936
"Oh, anak perempuan tidak
sepadan dengan ini.

552
00:35:11,969 --> 00:35:16,302
Mereka hanya layak ...
Aku akan memukulnya untuk satu
malam berdiri dan kemudian pergi.

553
00:35:16,336 --> 00:35:18,002
Dan kemudian aku akan melakukannya
temui cewek lain

554
00:35:18,036 --> 00:35:20,102
Anak perempuan lebih menyukainya
serius dari cowok,

555
00:35:20,136 --> 00:35:23,436
karena anak perempuan lebih terikat
Bagi seorang pria setelah melakukan hubungan intim,

556
00:35:23,469 --> 00:35:27,169
sementara orang bisa saja
seperti memukulnya dan berhenti,
dan itu bagus dan benar.

557
00:35:27,202 --> 00:35:29,202
Jadi, mungkin wanita beralih ke itu,

558
00:35:29,236 --> 00:35:33,802
karena hanya saja
rute yang lebih mudah,
dan mereka tidak merasa tidak hormat.

559
00:35:33,836 --> 00:35:36,836
Secara historis dan tradisional,
Ini adalah ikatan emosional.

560
00:35:36,869 --> 00:35:39,369
Tapi apa yang kita lihat adalah
itu juga bergeser

561
00:35:39,402 --> 00:35:43,902
Anda lebih banyak melihat wanita
dan lebih menjadi lebih duniawi,
Jika Anda ingin mengatakan,

562
00:35:43,936 --> 00:35:47,302
atau ada
nafsu makan fisik disana
bahwa mereka ingin memberi makan

563
00:35:47,336 --> 00:35:49,869
Saya tidak tahu apakah itu
peningkatan wanita
benar-benar terpengaruh olehnya,

564
00:35:49,902 --> 00:35:52,969
atau fakta bahwa lebih
dan lebih dari mereka bersedia
masuk dan mendapat perawatan.

565
00:36:01,069 --> 00:36:04,902
[HETFIELD] Kebanyakan orang,
bahkan dalam budaya hari ini
akan sulit dipercaya

566
00:36:04,936 --> 00:36:09,369
bahwa kata "wanita"
dan "pecandu pornografi" bisa
termasuk dalam kalimat yang sama.

567
00:36:09,402 --> 00:36:11,969
Faktanya adalah
penelitian itu sekarang menunjukkan

568
00:36:12,002 --> 00:36:16,069
yang diperkirakan satu dari
setiap tiga pecandu pornografi
adalah seorang wanita

569
00:36:16,102 --> 00:36:18,869
Dan kita tidak membicarakannya
pornografi emosional

570
00:36:18,902 --> 00:36:21,402
yang mungkin Anda temukan
dalam novel asmara yang menyedihkan,

571
00:36:21,436 --> 00:36:24,269
tapi full-on, porno hardcore.

572
00:36:24,302 --> 00:36:27,302
Jadi pertama kali,
Aku ingat menariknya
dan melihat beberapa klip.

573
00:36:27,336 --> 00:36:30,736
Hanya saja ini
sangat terburu-buru

574
00:36:30,769 --> 00:36:34,502
Maksudku, itu terburu-buru
yang belum pernah saya rasakan sebelumnya.

575
00:36:34,536 --> 00:36:38,602
Rasanya seperti,
"Saya sekarang berada di dunia
itu benar-benar menyeramkan,

576
00:36:38,636 --> 00:36:41,869
dan aku seharusnya tidak berada di sini,
tapi aku tidak bisa keluar dari situ. "

577
00:36:41,902 --> 00:36:43,469
Itu hanya...
Aku tidak akan pernah lupa.

578
00:36:43,502 --> 00:36:46,236
Rasanya seperti demam.
Hampir seperti es
pergi melalui pembuluh darahku

579
00:36:46,269 --> 00:36:48,269
[HETFIELD] Wanita ini,
siapa yang akan kita panggil Jane,

580
00:36:48,302 --> 00:36:51,502
sangat terbuka tentang
keterikatannya pada pornografi

581
00:36:53,636 --> 00:36:55,502
dan air yang dalam, gelap dan dingin
Kecanduan yang dia alami

582
00:36:55,536 --> 00:36:57,636
sejak pertama kali
dia melihatnya

583
00:36:57,669 --> 00:36:59,636
Begitu aku terbangun,
Aku punya laptop,

584
00:36:59,669 --> 00:37:03,102
dan itu adalah hal pertama yang saya lakukan
sebelum aku bangun dari tempat tidur

585
00:37:03,136 --> 00:37:05,402
dan hal terakhir
sebelum aku pergi tidur.

586
00:37:05,436 --> 00:37:09,602
Itu sampai ke titik
Terkadang enam kali sehari.

587
00:37:09,636 --> 00:37:14,036
Dan kemudian akan ada hari
bahwa itu hanya akan bermain
berulang kali dalam pikiranku

588
00:37:14,069 --> 00:37:16,636
Dan di tempat kerja, saya hanya
tidak bisa fokus pada pekerjaan

589
00:37:16,669 --> 00:37:20,302
sampai aku hanya merawat
dari hal-hal, Anda tahu,
untuk mengeluarkannya dari pikiran saya

590
00:37:20,336 --> 00:37:24,336
Itu hanya ... itu mengambil alih.
Itu mengambil alih pikiranku.

591
00:37:25,636 --> 00:37:27,569
Hanya proses pikir saya.

592
00:37:27,602 --> 00:37:30,369
Itu mengubah saya.
Itu hanya...

593
00:37:30,402 --> 00:37:34,169
Ini diambil dari kepolosan
dari saya bahwa saya tidak bisa kembali

594
00:37:35,169 --> 00:37:37,002
Dan bahkan sekarang,

595
00:37:37,036 --> 00:37:40,402
Aku akan mendapati diriku tergelincir
menjadi beberapa perilaku
di kamar tidur

596
00:37:40,436 --> 00:37:42,436
yang saya tahu
dari mana mereka berasal

597
00:37:42,469 --> 00:37:47,036
Itu tidak hanya memuaskan
cukup untuk menonton laki-laki
dan perempuan lagi.

598
00:37:47,069 --> 00:37:50,236
Itu tingkat kecanduan saya
sudah sampai di suatu tempat

599
00:37:50,269 --> 00:37:53,536
dimana saya butuhkan
untuk melihat hal-hal yang lebih gelap,

600
00:37:53,569 --> 00:37:55,569
dan itu benar-benar apa
mulai menakutiku.

601
00:37:55,602 --> 00:37:58,936
Karena bukan hanya,
Anda tahu, menonton film porno.

602
00:37:58,969 --> 00:38:02,636
Itu sedang mengamati banyak hal
yang lebih gelap dan gelap.

603
00:38:02,669 --> 00:38:06,302
[HETFIELD] Bagi Jane,
karena kecanduan itu menjadi lebih gelap
dan lebih gelap, seperti yang dia katakan,

604
00:38:06,336 --> 00:38:09,069
itu juga biaya dia
beberapa hubungan.

605
00:38:09,102 --> 00:38:13,836
Di situlah letak sampel
tren yang semakin berkembang
dan lebih banyak lagi di antara masyarakat.

606
00:38:13,869 --> 00:38:18,069
Seiring bertambahnya orang
melekat pada obligasi yang terbentuk
melalui pornografi,

607
00:38:18,102 --> 00:38:20,036
mereka menjadi sama-sama terlepas

608
00:38:20,069 --> 00:38:23,936
dari keasliannya
hubungan yang nyata
dengan manusia lain.

609
00:38:23,969 --> 00:38:27,536
Itu, pada gilirannya, akan dibawa
ke dalam hubungan masa depan,

610
00:38:27,569 --> 00:38:29,436
biasanya, dengan hasil yang buruk.

611
00:38:29,469 --> 00:38:33,336
Ikatan yang paling kuat
pengalaman yang kita miliki
secara fisiologis

612
00:38:33,369 --> 00:38:35,469
adalah ikatan
dari hubungan seksual.

613
00:38:35,502 --> 00:38:40,202
Jadi, di mana seseorang telah terikat
atau menghubungkan gairah mereka

dengan pornografi begitu lama,

614
00:38:40,236 --> 00:38:43,936
mereka tidak lagi
menjadi terangsang secara seksual
tanpa menggunakan pornografi.

615
00:38:43,969 --> 00:38:47,536
Banyak orang itu
melihat pornografi,

616
00:38:47,569 --> 00:38:50,269
mereka akan menghabiskan sebagian besar waktunya

617
00:38:50,302 --> 00:38:53,702
mencari orang yang ideal

618
00:38:55,236 --> 00:38:57,736
Dan begitu mereka menemukannya,

619
00:38:57,769 --> 00:39:00,669
eh, orang itu
tidak lagi ideal lagi.

620
00:39:00,702 --> 00:39:04,769
Pasti ada orang lain.
Jadi mereka melanjutkan pencarian.

621
00:39:04,802 --> 00:39:09,302
Tapi kebanyakan untuk mereka,
Ini tentang meniru perilaku.

622
00:39:09,336 --> 00:39:12,502
Ini tentang,
"Oh, oke, begitulah caranya
Seharusnya aku melakukannya.

623
00:39:12,536 --> 00:39:15,769
Seperti itulah penampilan saya
Saat aku maskulin. "oke?

624
00:39:15,802 --> 00:39:20,569
Bagi wanita, mereka melihat itu,
dan perilaku seksualnya dibutuhkan
kursi belakang

625
00:39:20,602 --> 00:39:25,102
ke tampilan fisik
dari wanita dan tekanan
yang menempatkan pada mereka.

626
00:39:25,136 --> 00:39:27,902
[HETFIELD] Sayangnya, dengan demikian dimulai
hancurnya keintiman

627
00:39:27,936 --> 00:39:31,002
dan kemampuan untuk terhubung
satu sama lain sebagai manusia.

628
00:39:31,036 --> 00:39:32,936
[MILTON MAGNESS]
Orang lajang yang bekerja denganku,

629
00:39:32,969 --> 00:39:35,636
Ironis berapa banyak dari mereka

630
00:39:35,669 --> 00:39:40,302
tidak dapat memiliki
segala macam hubungan
karena pornografi.

631
00:39:40,336 --> 00:39:44,236
Mereka, eh, mereka akan
tidak pernah menemukan orang itu

632
00:39:44,269 --> 00:39:47,136
adalah orangnya
yang mereka inginkan

633
00:39:47,169 --> 00:39:50,869
karena apa
mereka sudah melihat, eh,

634
00:39:50,902 --> 00:39:52,802
kamu tahu,
dalam pornografi mereka

635
00:39:52,836 --> 00:39:55,302
Keintiman membutuhkan,
Jelas, kerentanan itu.

636
00:39:55,336 --> 00:39:57,969
Tapi itulah keintiman itu
membangun rasa koneksi,

637
00:39:58,002 --> 00:40:01,336
membangun rasa kemanusiaan,
membangun rasa belas kasihan,

638
00:40:01,369 --> 00:40:05,202
membangun rasa kerendahan hati,
kelembutan, Anda tahu,

639
00:40:05,236 --> 00:40:08,002
yang ada antara
pria dan wanita.

640
00:40:08,036 --> 00:40:10,536
Saat kamu cari
pada perilaku seksual
itu agresif,

641
00:40:10,569 --> 00:40:13,069
Anda de-personalisasi
orang lain,

642
00:40:13,102 --> 00:40:15,036
atau objectifying
orang lain,

643
00:40:15,069 --> 00:40:16,536
Jika Anda ingin melihatnya
dalam bahasa itu

644
00:40:16,569 --> 00:40:19,502
"Saya telah membuat orang ini
sebuah objek pelepasan seksual,

645
00:40:19,536 --> 00:40:22,269
sebuah benda kenikmatan seksual. "

646
00:40:22,302 --> 00:40:27,669
Bahaya itu adalah itu
kita kehilangan kemampuan untuk terhubung.

647
00:40:27,702 --> 00:40:33,102
Kita kehilangan kemampuan untuk benar-benar
berempati dengan orang lain

648
00:40:33,136 --> 00:40:36,569
Ada peraturan diri ini
yang kita miliki secara individu

649
00:40:36,602 --> 00:40:39,702
itu juga dampaknya
hubungan kita.

650
00:40:39,736 --> 00:40:42,502
Dan kita kehilangan kemampuan itu
untuk mengatur diri sendiri,

651
00:40:42,536 --> 00:40:46,036
tidak hanya secara internal,
yang merupakan kerusakan yang luar biasa,

652
00:40:46,069 --> 00:40:49,602
Tapi kita juga kehilangan kemampuan itu
mengatur diri sendiri secara sosial.

653
00:40:49,636 --> 00:40:53,469
Ini tidak merusak,
tapi itu tidak konstruktif

654
00:40:53,502 --> 00:40:55,969
Karena kamu adil
memikirkanmu

655
00:40:56,002 --> 00:40:59,036
dan kesenanganmu sendiri,
seperti yang saya katakan.

656
00:41:01,036 --> 00:41:05,536
Dan saya pikir jika Anda melakukan itu,
dan pasangan Anda melakukan itu,

657
00:41:05,569 --> 00:41:07,369
itu tidak bagus untuk pasangan.

658
00:41:07,402 --> 00:41:10,436
[HETFIELD] Jadi, Jack bertemu Jill.
Mereka sepertinya jatuh cinta.

659
00:41:10,469 --> 00:41:12,236
Semua benar dengan dunia.

660
00:41:12,269 --> 00:41:14,036
Kecuali satu masalah.

661
00:41:14,069 --> 00:41:16,469
Salah satu diantara mereka,
atau berpotensi keduanya,

662
00:41:16,502 --> 00:41:20,469
sudah atau belum punya
sebuah masalah dengan porno

663
00:41:20,502 --> 00:41:24,502
Sifat pribadi itu
salah satu kekuatan terbesarnya,

664
00:41:24,536 --> 00:41:28,369
adalah tidak
sesuatu itu

665
00:41:28,402 --> 00:41:32,869
jika pernah, jarang,
akan menjadi sesuatu yang
Anda bisa melihat seseorang.

666
00:41:32,902 --> 00:41:37,302
Kecuali mereka secara verbal
mendiskusikan dan menjelaskan
apa yang mereka lakukan,

667
00:41:37,336 --> 00:41:38,302
Sering kali, Anda tidak tahu.

668
00:41:41,069 --> 00:41:44,536
Ayo lihat.
Saya adalah seorang ibu tunggal
seorang anak muda,

669
00:41:44,569 --> 00:41:48,136
dan kami bertemu
melalui seorang teman.

670
00:41:48,169 --> 00:41:50,736
Dia memperkenalkan kita dan ...

671
00:41:51,836 --> 00:41:55,469
Dia sangat menawan,
dan tampan, dan hanya ...

672
00:41:55,502 --> 00:41:59,136
Saya tidak tahu
Anda hanya menatapnya,
dan dia orang Amerika-Amerika.

673
00:41:59,169 --> 00:42:03,702
Dan, eh, mata indah
dan senyum lebar

674
00:42:03,736 --> 00:42:06,169
Dia memiliki pekerjaan yang bagus,
pendidikan yang baik,

675
00:42:06,202 --> 00:42:10,302
dan dia menyukaiku.
Kami menjadi teman baik
sangat cepat.

676
00:42:10,336 --> 00:42:12,469
Dan, eh, itu berhasil.

677
00:42:12,502 --> 00:42:14,936
Itu sangat bagus.
Dia adalah sahabatku.

678
00:42:14,969 --> 00:42:17,802
Dia hanya membawa anak saya
di bawah sayapnya

679
00:42:17,836 --> 00:42:21,202
dan benar-benar melangkah masuk
peran itu, yang luar biasa.

680
00:42:21,236 --> 00:42:24,869
Dia itu
Dia adalah batu saya
di begitu banyak bidang kehidupan saya.

681
00:42:24,902 --> 00:42:29,302
Dia adalah pelindung saya.
Dia adalah ksatria saya
dalam baju besi yang bersinar

682
00:42:32,269 --> 00:42:36,902
Terkadang kita akan pergi enam minggu
bahkan tanpa memiliki
segala keintiman.

683
00:42:36,936 --> 00:42:41,002

Dia akan berkata, "Baiklah,
Saya hanya tidak memiliki dorongan seks
yang kebanyakan orang normal lakukan. "

684
00:42:41,036 --> 00:42:43,436
Itulah yang akan dia katakan pada saya,
dan aku tidak tahu.

685
00:42:43,469 --> 00:42:46,569
Maksud saya, saya berusia awal 20an.
Aku hanya seperti, "Baiklah."

686
00:42:46,602 --> 00:42:49,402
Dia benar-benar
waktu yang sulit...

687
00:42:51,236 --> 00:42:55,869
baik melakukan atau tahan lama.

688
00:42:55,902 --> 00:43:01,669
Dan terkadang, kita akan mendapatkannya
ke titik di mana kita tidak bisa
Bahkan secara fisik memang berhubungan seks.

689
00:43:01,702 --> 00:43:04,802
Dan itu hanya ... Sudah berakhir
bahkan sebelum mulai.

690
00:43:04,836 --> 00:43:06,702
Dan itu sangat sulit.

691
00:43:06,736 --> 00:43:11,602
Dalam pikiranku, rasanya seperti,
"Saya tidak gemuk, saya tidak jelek,
dan aku menyukai mu.

692
00:43:11,636 --> 00:43:13,802
Apa masalahnya?
Seperti..."

693
00:43:14,936 --> 00:43:17,736
Kamu tahu?
Dan terkadang, itu ...

694
00:43:17,769 --> 00:43:19,436
Secara harfiah, dia akan mencoba,

695
00:43:19,469 --> 00:43:23,002
dan kemudian lain kali,
Anda tahu, "Selamat malam,"

696
00:43:23,036 --> 00:43:25,069
Saat aku berjingkrak-jingkrak
di malam hari atau apa.

697
00:43:25,102 --> 00:43:27,402
Dan itu hanya ...
Itu sangat...

698
00:43:27,436 --> 00:43:30,502
Sebagai wanita,
itu sangat sulit

699
00:43:30,536 --> 00:43:34,302
untuk mengerti
apa peran saya

700
00:43:34,336 --> 00:43:37,002
Dan aku tahu hubungan
tidak semua tentang seks,

701
00:43:37,036 --> 00:43:40,169
Tapi maksud saya, bukan begitu
kegembiraan menikah?

702
00:43:40,202 --> 00:43:43,802
Mari kita lanjutkan,
Anda tahu, dan saya hanya ...

703
00:43:43,836 --> 00:43:46,102
Itu hanya
tidak ada kadang-kadang

704
00:43:56,449 --> 00:43:59,383
Adikku dan aku,
Dia seperti 11 saat itu,

705
00:43:59,416 --> 00:44:02,216
kami berada di LimeWire,
mencoba mencari musik,

706
00:44:02,249 --> 00:44:04,483
dan itu muncul
dalam sejarah ...

707
00:44:05,583 --> 00:44:07,449
beberapa hal yang benar-benar buruk.

708
00:44:07,483 --> 00:44:09,916
Dan kakak saya suka
"Apa yang ada di dunia ini?"

709
00:44:09,949 --> 00:44:13,616
Saya seperti,
"Ah, jangan lihat itu!"
Anda tahu, dia berusia 11 tahun!

710
00:44:13,649 --> 00:44:15,249
Dan aku membalik keluar.

711
00:44:15,283 --> 00:44:18,216
Dan kamu tahu,
dia berbohong tentang hal itu

712
00:44:18,249 --> 00:44:19,916
Dia menyalahkannya pada saudaranya.

713
00:44:19,949 --> 00:44:21,649
Dan saya dilarang
saudaranya dari rumah

714
00:44:21,683 --> 00:44:23,883
Saya berkata, "Dia tidak pernah diijinkan
untuk kembali kesini

715
00:44:23,916 --> 00:44:25,516
Mengapa dia melakukan itu?
di rumah kami?"

716
00:44:25,549 --> 00:44:27,983
Dan aku sangat terluka.
Saya sangat terluka,

717
00:44:28,016 --> 00:44:29,649
dan aku dihadapkan padanya tentang hal itu,

718
00:44:29,683 --> 00:44:31,349
dan saya berkata,
"Saya hanya tidak mengerti.

719
00:44:31,383 --> 00:44:33,683
Kamu tidur di sampingku
setiap malam,

720
00:44:33,716 --> 00:44:36,949
dan Anda tidak mau
berhubungan seks dengan saya, tapi ...

721
00:44:38,516 --> 00:44:41,016
Aku akan menemukan gambar
wanita telanjang

722
00:44:41,049 --> 00:44:43,583
Jadi Anda harus melakukan dorongan seksual.

723
00:44:43,616 --> 00:44:48,383
Kamu pasti mau
berhubungan seks atau semacamnya.
Seperti, saya tidak mengerti.

724
00:44:48,416 --> 00:44:51,216
Baru saja turun di lorong,
Anda tahu, dan berbaringlah
di sebelahku.

725
00:44:51,249 --> 00:44:54,249
Kita bisa memiliki
hubungan itu. "

726
00:44:54,283 --> 00:44:57,683
Dan, um, itu
pertama kali.

727
00:44:57,716 --> 00:44:59,949
Dan itu menakutkan bagi saya,
Saya kira.

728
00:44:59,983 --> 00:45:01,749
Aku tidak mengerti dan ...

729
00:45:01,783 --> 00:45:04,149
Mungkin di perguruan tinggi.

730
00:45:05,116 --> 00:45:07,549
Saya mulai kuliah di sekitar,

731
00:45:07,583 --> 00:45:12,016
Anda tahu, kelahirannya
dari Internet, seperti kapan
itu mulai menjadi besar

732
00:45:12,049 --> 00:45:16,649
Dan, eh, kamu tahu,
Aku menemukan diriku...

733
00:45:16,683 --> 00:45:19,049
Aku punya kamar untuk satu
bahwa saya tinggal di

734
00:45:19,083 --> 00:45:23,283
dan menemukan diriku sendiri
sendiri di kamarku
lebih dan lebih sering.

735
00:45:23,316 --> 00:45:26,149
Dan pada saat itu, Anda tahu,
Aku baru tahu itu
sesuatu yang semua orang lakukan,

736
00:45:26,183 --> 00:45:28,383
tapi kurasa aku menyadarinya
Aku melakukannya lebih.

737
00:45:28,416 --> 00:45:30,183
Tapi pada saat itu,
Aku sadar itu masalah.

738
00:45:30,216 --> 00:45:33,083
Saya pikir semua orang, Anda tahu ...
Semua anak kuliah melakukan ini.

739
00:45:34,483 --> 00:45:36,349
Besarnya,
Saya tidak berpikir memukul saya

740
00:45:36,383 --> 00:45:39,416
sampai nanti
saat aku sudah menikah

741
00:45:39,449 --> 00:45:41,916
Ada beberapa kali
dalam pernikahan saya

742
00:45:41,949 --> 00:45:45,749
dimana dia menangkapku
di Internet atau apapun,

743
00:45:45,783 --> 00:45:48,049
dan pada saat itu,
Saya mulai berkata,

744
00:45:48,083 --> 00:45:50,483
"Baiklah, saya minta maaf.
Aku tidak akan melakukannya lagi. "

745
00:45:50,516 --> 00:45:52,983
Dan itu terjadi
beberapa kali lagi,

746
00:45:53,016 --> 00:45:55,283
dan pada saat itu,
itu seperti ... aku ...

747
00:45:55,316 --> 00:45:58,583
Anda tahu, saya berpikir sendiri,
"Yah, aku mulai bersembunyi ...

748
00:45:58,616 --> 00:46:01,116
Aku merasa seperti sedang menyembunyikan ini.
Itu tidak mungkin benar. "

749
00:46:01,149 --> 00:46:03,783
Ini adalah paksaan.
Ini seperti kecanduan lainnya.

750
00:46:03,816 --> 00:46:07,049
Uh, seperti saya katakan,
ketika saya masih muda,

751
00:46:07,083 --> 00:46:08,749
itu adalah sesuatu
Itu membuatku merasa baik.

752
00:46:08,783 --> 00:46:12,849
Itu adalah suatu tempat aku bisa lari ke,
um, untuk perlindungan hampir.

753
00:46:12,883 --> 00:46:17,116
Uh, itu menjadi obat
untuk kebosanan, untuk kesepian,

754
00:46:17,149 --> 00:46:21,449
untuk kemarahan, untuk kesedihan,
eh, untuk apapun

755
00:46:21,483 --> 00:46:26,516
Dan itu...
Kapan aku sudah selesai
sesuatu yang lama,

756
00:46:26,549 --> 00:46:29,616
itu hanya sesuatu yang kamu hanya ...

Aku kembali ke, dan aku kembali ke.

757
00:46:29,649 --> 00:46:32,883
Itu benar-benar membuat saya
merasa seperti sesuatu
salah dengan saya

758
00:46:32,916 --> 00:46:38,049
Itu membuatku merasa
tidak seksi, tidak bisa dicintai

759
00:46:38,083 --> 00:46:41,916
Um, aku merasa harus ada
sesuatu yang salah denganku.

760
00:46:41,949 --> 00:46:44,949
Semuanya direbus sampai saat itu.
Ada sesuatu
salah dengan saya

761
00:46:44,983 --> 00:46:47,349
Aku juga ... maksudku,
pada saat itu, ya,

762
00:46:47,383 --> 00:46:49,516
Saya pikir saya beratnya £ 98.

763
00:46:49,549 --> 00:46:52,783
Kamu tahu,
Aku tidak bisa cukup kurus.
Aku tidak bisa cukup cantik.

764
00:46:52,816 --> 00:46:56,816
Saya pikir itu lebih, bagi saya,
bahwa itu adalah ...

765
00:46:58,883 --> 00:47:03,816
Anda tahu, tindakannya
keintiman dan seks
mengambil banyak usaha

766
00:47:03,849 --> 00:47:07,049
dan untuk saya, pada saat itu,

767
00:47:07,083 --> 00:47:10,916
itu jauh lebih mudah
untuk melihat pornografi

768
00:47:10,949 --> 00:47:14,016
Kamu tahu,
semuanya bisa,
uh, kamu tahu ...

769
00:47:14,049 --> 00:47:18,016
Tidak ada ...
Aku tidak harus ...

770
00:47:18,049 --> 00:47:21,883
tolong orang lain,
"orang" lainnya terlibat.

771
00:47:24,083 --> 00:47:27,183
Sayangnya, Anda tahu, itu hanya
Sepertinya lebih mudah
untuk melakukannya.

772
00:47:50,916 --> 00:47:54,183
Aku hanya pergi
untuk mungkin tiga hari,
Jumat Sabtu Minggu.

773
00:47:54,216 --> 00:47:55,749
Aku pulang,

774
00:47:55,783 --> 00:48:00,116
dan pada saat itu,
Carrie Underwood
"Yesus, ambil roda"

775
00:48:00,149 --> 00:48:01,583
adalah sebuah lagu yang sangat besar.

776
00:48:01,616 --> 00:48:04,383
Dan aku menyukainya,
dan aku sedang mengucapkan kata-kata itu.

777
00:48:04,416 --> 00:48:08,583
Jadi, saya mengetik di Google search,
"Carrie Underwood,
'Yesus, Ambil Roda' ",

778
00:48:08,616 --> 00:48:11,183
dan saat aku mengetik
"Carrie Underwood",

779
00:48:11,216 --> 00:48:13,683
daftar nama perempuan
muncul.

780
00:48:13,716 --> 00:48:16,349
Dan aku seperti,
"Apa ini semua?"

781
00:48:16,383 --> 00:48:20,783
Dan hatiku mulai, kau tahu,
pergi, karena ...

782
00:48:20,816 --> 00:48:23,416
Aku sudah seperti itu
Di jalan ini sebelumnya,

783
00:48:23,449 --> 00:48:25,183
dan kami berada di tempat yang bagus

784
00:48:25,216 --> 00:48:26,483
bahwa aku seperti,
"Tidak ada jalan.

785
00:48:26,516 --> 00:48:29,616
Tidak mungkin kita
Akan melalui ini sekarang juga. "

786
00:48:29,649 --> 00:48:31,949
Dan aku mulai mengklik
atas semua nama,

787
00:48:31,983 --> 00:48:34,883
dan kamu tahu caranya
riwayat pencarian anda
adalah dengan Google,

788
00:48:34,916 --> 00:48:36,449
dan bahkan saat itu,

789
00:48:36,483 --> 00:48:40,549
halaman akan muncul,
dan link yang Anda kunjungi
sudah ungu,

790
00:48:40,583 --> 00:48:43,449
dan yang itu
Anda tidak pergi ke biru.

791
00:48:43,483 --> 00:48:46,816
Dan itu, Anda tahu,
"Jenny XXX" atau apapun.

792
00:48:46,849 --> 00:48:51,016
Dan aku seperti,
"Apa yang terjadi?
apakah ini semua? "

793
00:48:51,049 --> 00:48:54,449
Jadi tentu saja,
Aku benar-benar usil, dan
Aku mulai mengklik semuanya.

794
00:48:54,483 --> 00:48:58,316
Dan aku hanya melihat
semua hal ini,
dan kemudian aku sangat marah.

795
00:48:58,349 --> 00:48:59,416
[PEWAWANCARA]
Jantung berdebar

796
00:48:59,449 --> 00:49:01,416
Aku hanya ... aku berantakan

797
00:49:01,449 --> 00:49:03,316
Dan aku mulai
mengambil Post-it Notes,

798
00:49:03,349 --> 00:49:06,016
dan saya menuliskan setiap
nama wanita tunggal

799
00:49:06,049 --> 00:49:07,883
yang saya lihat itu dia klik.

800
00:49:07,916 --> 00:49:11,016
Dan saya hanya menempatkan mereka
seluruh meja,

801
00:49:11,049 --> 00:49:13,649
seluruh layar,
dimana mana.

802
00:49:13,683 --> 00:49:16,883
Dan pada suatu saat,
Anda tahu, dia kembali masuk,

803
00:49:16,916 --> 00:49:18,449
dan dia mengatakan sesuatu kepadaku,

804
00:49:18,483 --> 00:49:20,983
dan yang saya katakan adalah,
"Kenapa kamu tidak bertanya?
semua pacarmu? "

805
00:49:21,549 --> 00:49:22,983
Dan dia seperti ...

806
00:49:24,216 --> 00:49:25,583
"Oh."

807
00:49:25,616 --> 00:49:28,249
Aku seperti, "Apa-apaan ini?
apakah kamu melakukan sementara aku pergi?

808
00:49:28,283 --> 00:49:30,683
Aku pergi selama tiga hari.
Apakah kamu bercanda?"

809
00:49:30,716 --> 00:49:33,283
Saya pikir itu benar
tidak memukul saya sampai ...

810
00:49:33,316 --> 00:49:36,949
Ada satu hal
dalam perkawinan saya, ketika dia ...

811
00:49:38,716 --> 00:49:41,449
Menghadapi saya tentang hal itu,
dan saya agak bersih.

812
00:49:41,483 --> 00:49:43,216
Dan seperti,
"Saya merasa seperti ini saya.

813
00:49:43,249 --> 00:49:46,549
Tapi di kepalaku,
itu tidak masuk akal
Itu tidak masuk akal.

814
00:49:46,583 --> 00:49:47,983
Bagaimana saya

815
00:49:48,016 --> 00:49:51,849
Dan apa yang salah denganmu?
Kenapa kamu tidak suka wanita sejati? "

816
00:49:51,883 --> 00:49:53,849
Dan saya pikir saya bahkan mengatakannya
untuk dia di beberapa titik

817
00:49:53,883 --> 00:49:55,783
Seperti, "Apa yang salah denganmu?"

818
00:49:55,816 --> 00:49:57,983
Dan dia berhenti dan ...

819
00:49:58,016 --> 00:50:02,183
Dan kita berdiri,
Anda tahu, di kantor kami,

820
00:50:02,216 --> 00:50:04,549
dan dia berkata, "Saya pikir
Aku kecanduan porno. "

821
00:50:07,783 --> 00:50:10,883
Dan aku duduk di lantai
di kantorku, dan aku menangis.

822
00:50:10,916 --> 00:50:14,583
Karena saya tidak tahu
apa artinya itu
Apa artinya?

823
00:50:14,616 --> 00:50:17,849
Aku tahu apa artinya
kecanduan alkohol.

824
00:50:17,883 --> 00:50:21,183
Aku tahu apa artinya
kecanduan narkoba.

825
00:50:21,216 --> 00:50:24,583
Apa maksudmu
kamu kecanduan porno?
Apa artinya?

826
00:50:24,616 --> 00:50:27,849
Saya merasa ditipu
sejuta kali

827
00:50:27,883 --> 00:50:30,116
oleh seratus gadis yang berbeda.

828
00:50:30,149 --> 00:50:33,883
Saya merasa tidak memadai.
saya merasa seperti
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

829

00:50:33,916 --> 00:50:36,316
Aku memberinya banyak ultimatum.

830
00:50:36,349 --> 00:50:39,949
Saya atau porno
Keluarga Anda atau porno

831
00:50:39,983 --> 00:50:44,983
Um, dan setiap saat,
dia benar-benar mempercayainya,

832
00:50:45,016 --> 00:50:46,683
dan aku ingin mempercayainya

833
00:50:46,716 --> 00:50:49,349
kapan dia akan berkata,
"Aku memilihmu.
Saya memilih keluarga saya.

834
00:50:49,383 --> 00:50:51,849
Saya tidak ingin melihat porno.

835
00:50:51,883 --> 00:50:55,916
Aku ingin bersamamu,
Saya ingin menjadi lebih baik. "

836
00:50:55,949 --> 00:50:59,483
Um, dan dia akan menangis
dan aku akan menangis,

837
00:50:59,516 --> 00:51:01,983
dan itu tidak pernah berlangsung.

838
00:51:03,216 --> 00:51:05,049
Dia selalu
mengisap kembali

839
00:51:05,083 --> 00:51:08,383
Ksatria saya berkilau
adalah seorang pecandu pornografi.

840
00:51:09,249 --> 00:51:10,449
Apa kabar...

841
00:51:10,483 --> 00:51:12,983
Bagaimana Anda mengambilnya?
potongan dari itu?

842
00:51:13,816 --> 00:51:17,549
Bagaimana Anda melanjutkan
dengan hidupmu

843
00:51:17,583 --> 00:51:20,116
Bila Anda telah memberi diri Anda sendiri,
dan anakmu ...

844
00:51:21,549 --> 00:51:24,616
dan segalanya
untuk orang ini,

845
00:51:24,649 --> 00:51:28,916
dan mereka tidak bisa berhenti
melihat itu

846
00:51:28,949 --> 00:51:33,049
Dia memiliki mata ini,
mata itu
kristal biru

847
00:51:33,083 --> 00:51:35,649
Dan aku biasa mencintai matanya.

848
00:51:35,683 --> 00:51:38,816
Dan saya sampai pada intinya
dimana aku akan melihat matanya,

849
00:51:38,849 --> 00:51:41,116
dan aku ingin menusuknya
di matanya

850
00:51:41,149 --> 00:51:43,083
Aku ingin menyodoknya,

851
00:51:43,116 --> 00:51:45,649
karena aku tahu apa
dia akan melihat sepanjang hari

852
00:51:46,449 --> 00:51:48,849
Dan tangannya, kau tahu ...

853
00:51:48,883 --> 00:51:52,083
Saat melihat Nathan,
Dia sangat all-American
dan tampan,

854
00:51:52,116 --> 00:51:55,549
dan Anda tidak akan pernah berpikir ...

855
00:51:55,583 --> 00:51:57,949
Anda tahu, saat Anda berpikir
hanya pecandu pada umumnya,

856
00:51:57,983 --> 00:52:01,549
Anda berpikir kotor,
dan Anda tidak mandi,
dan Anda agak kotor

857
00:52:01,583 --> 00:52:06,516
Dia adalah seorang stand-up,
hanya pria tampan

858
00:52:06,549 --> 00:52:08,583
Dan tangannya ...
Aku akan melihat tangannya,

859
00:52:08,616 --> 00:52:12,416
dan aku akan merasa ngeri
saat dia menyentuhku

860
00:52:12,449 --> 00:52:15,783
Dan aku hanya akan ...
Aku ingin melepaskan tangannya.

861
00:52:15,816 --> 00:52:18,483
Karena aku tahu
apa yang dia lakukan
dengan tangannya sepanjang hari

862
00:52:20,283 --> 00:52:24,283
Hanya ditolak oleh pria itu
yang kau cintai dan inginkan ...

863
00:52:25,683 --> 00:52:29,416
lagi dan lagi,
dan lagi, itu hanya ...

864
00:52:30,616 --> 00:52:33,449
[sighs] kamu hanya ...

865
00:52:33,483 --> 00:52:36,449
Ada titik di mana
Anda tidak bisa lagi bergerak.

866
00:52:36,483 --> 00:52:39,483
Saya pikir itulah intinya
ketika saya menyadari bahwa saya membutuhkan
untuk melakukan sesuatu tentang hal itu,

867
00:52:39,516 --> 00:52:43,583
tapi aku masih sangat tidak mampu
untuk membuat kemajuan yang baik dan solid.

868
00:52:43,616 --> 00:52:46,249
Aku mulai pergi
untuk beberapa pertemuan,

869
00:52:46,283 --> 00:52:50,783
tapi sepertinya aku tidak ...
benar-benar ke dalamnya untukku

870
00:52:50,816 --> 00:52:52,216
Aku tidak benar-benar menginginkannya
untuk membuat perubahan.

871
00:52:52,249 --> 00:52:55,883
aku hanya ingin
untuk menyelamatkan perkawinan saya, dan, eh ...

872
00:52:55,916 --> 00:52:58,349
Aku tidak benar-benar mengerti
sampai sudah terlambat

873
00:52:58,383 --> 00:53:00,916
Saya akan mengatakan itu
korban di sini

874
00:53:00,949 --> 00:53:04,483
apakah aku, dan anak-anakku,
dan pernikahan saya

875
00:53:05,983 --> 00:53:09,749
Dan itu memalukan,
dan ini adalah ...

876
00:53:10,616 --> 00:53:12,083
Ini adalah kejahatan bahkan,

877
00:53:12,116 --> 00:53:17,883
karena Anda bahkan tidak bisa membayangkannya
rasa sakit dan korban

878
00:53:17,916 --> 00:53:20,149
bahwa ini mengambil keluarga kami.

879
00:53:20,716 --> 00:53:22,916
Ini tak terlukiskan.

880
00:53:22,949 --> 00:53:25,316
Ini pasti sesuatu
bahwa orang tidak setuju,

881
00:53:25,349 --> 00:53:28,049
yang mendorong batas,
dan bahwa mereka berkelahi.

882
00:53:28,083 --> 00:53:30,816
Saya pikir itu menyebabkan cemburu.
Saya pikir itu menyebabkan ketidakamanan.

883
00:53:30,849 --> 00:53:35,149
Dan saya pikir itu berkontribusi
untuk keseluruhan situasi

884
00:53:35,183 --> 00:53:37,349
itu akan memimpin
untuk perceraian

885
00:53:37,383 --> 00:53:41,516
Dan saya pikir itu menambahkan
komponen kecurangan seksual

886
00:53:41,549 --> 00:53:45,383
bahkan jika sebenarnya
Kecurangan tidak terjadi,

887
00:53:45,416 --> 00:53:49,149
eh, untuk campuran itu
Setidaknya, itu menambahkan
untuk ketidakamanan.

888
00:53:49,183 --> 00:53:53,216
[HETFIELD] Brad Dalley adalah
mantan pengacara perceraian yang
telah berkali-kali melihat

889
00:53:53,249 --> 00:53:56,983
situasi terungkap seperti
dari Betsy dan Nate.

890
00:53:57,016 --> 00:53:59,583
Dia menunjukkan hal itu
Ada korban lain di sini

891
00:53:59,616 --> 00:54:03,683
yang benar-benar tidak memiliki kendali
atas situasinya

892
00:54:03,716 --> 00:54:05,949
Maksud saya,
siapa korban sebenarnya
dalam perceraian?

893
00:54:06,849 --> 00:54:09,549
Jika ada anak-anak,
siapa yang membayar?

894
00:54:09,583 --> 00:54:12,116
Anda tahu, maksud saya, anak-anak
selalu orang-orang yang kalah

895
00:54:12,149 --> 00:54:13,983
Saya pikir orang tua juga kalah,

896
00:54:14,016 --> 00:54:15,816
Tapi anak-anak selalu kalah.

897
00:54:15,849 --> 00:54:18,816
Mungkin Anda percaya
itu tidak menyakitimu
atau orang lain,

898
00:54:18,849 --> 00:54:22,549
tapi jika itu menyakitkan
hubunganmu
dengan pasangan Anda,

899
00:54:22,583 --> 00:54:25,183
um, ini akan memiliki ...

900
00:54:25,216 --> 00:54:28,816
Dampak pada hubungan Anda
dengan anak-anakmu juga

901
00:54:28,849 --> 00:54:31,549
Dan jika itu mengarah
untuk perceraian, yah,

902
00:54:31,583 --> 00:54:34,149
Anda tahu, saya harap Anda menikmati
menghabiskan lebih sedikit waktu
dengan anak-anakmu,

903

00:54:34,183 --> 00:54:36,349
Karena itulah yang terjadi
akan terjadi.

904
00:54:38,449 --> 00:54:42,216
Anda tahu, dan bersenang-senanglah
menjelaskan mengapa kamu mendapatkannya
perceraian kepada orang-orang

905
00:54:42,249 --> 00:54:46,816
Meski Betsy dan Nate
Upaya terbaik untuk melindungi mereka
anak-anak dari situasi ini,

906
00:54:46,849 --> 00:54:50,149
akhirnya menemukan jalannya
ke dalam hidup mereka juga.

907
00:54:50,183 --> 00:54:52,716
Jadi, pada usia delapan tahun,

908
00:54:52,749 --> 00:54:56,116
Saya harus duduk
dengan anakku dan berkata,

909
00:54:56,149 --> 00:55:01,583
"Ini bukan apa yang kamu punya
sebuah hubungan dalam kehidupan nyata

910
00:55:01,616 --> 00:55:04,783
Seks itu indah,
dan itu luar biasa

911
00:55:04,816 --> 00:55:06,816
Dan suatu hari,
Anda akan mengalami itu,

912
00:55:06,849 --> 00:55:09,149
tapi tidak seperti ini
Ini tidak nyata.

913
00:55:09,183 --> 00:55:10,749
Ini menjijikkan.

914
00:55:10,783 --> 00:55:14,683
Orang tidak benar-benar melakukan ini
Saat mereka berhubungan seks.
Tidak seperti ini."

915
00:55:14,716 --> 00:55:18,149
Dan bagaimana Anda sebenarnya?
membuat delapan tahun
mengerti itu

916
00:55:18,183 --> 00:55:21,316
[HETFIELD] Seperti yang Anda lihat,
Masalahnya sangat besar
Efek riak,

917
00:55:21,349 --> 00:55:24,083
tidak hanya mengambil
sebuah tol pada pecandu,
tapi pasangan mereka,

918
00:55:24,116 --> 00:55:27,583
teman mereka, keluarga mereka,
seluruh lingkungan mereka.

919
00:55:27,616 --> 00:55:31,349
Jadi bagaimana pecandu aktif?
jangan terus-menerus
masalah?

920
00:55:31,383 --> 00:55:34,516
Apa yang pria seperti Nate?
katakan pada anaknya?

921
00:55:34,549 --> 00:55:36,583
[NATE] Aku hanya mencoba memberitahunya
tentang pengalaman saya, saya kira,

922
00:55:36,616 --> 00:55:40,049
dan bagaimana hal itu mempengaruhi hidup saya,
bagaimana hal itu mempengaruhi perkawinan saya

923
00:55:41,649 --> 00:55:44,049
Bagaimana hal itu mempengaruhi kesejahteraan saya.

924
00:55:44,083 --> 00:55:46,616
Karena ini, eh ...

925
00:55:46,649 --> 00:55:49,383
Maksudku,
Ini tidak seperti obat bius

926
00:55:49,416 --> 00:55:53,116
dimana secara fisik mempengaruhi
penampilan saya atau apapun
seperti itu, tapi, uh ...

927
00:55:54,716 --> 00:55:56,616
Dari luar,
Aku terlihat seperti orang normal.

928
00:55:56,649 --> 00:56:00,083
Di dalam, separuh waktu,
Aku begitu memutarbalikkan itu,

929
00:56:00,116 --> 00:56:04,083
Anda tahu, ini ...
Terkadang sulit untuk melakukannya
melewati satu hari

930
00:56:04,116 --> 00:56:05,449
Dan begitulah
Aku berjuang melawan sekarang.

931
00:56:05,483 --> 00:56:07,983
Anda tahu, saya tidak akan pernah bisa
dapatkan kembali pernikahan itu

932
00:56:09,316 --> 00:56:12,249
Saya bersyukur kepada Tuhan bahwa saya tidak melakukannya
kehilangan anak-anak saya karena ini

933
00:56:13,949 --> 00:56:17,983
Tapi itu ...
Ini adalah masalah moral sekarang,
dan itu adalah sesuatu yang hanya ...

934
00:56:18,016 --> 00:56:21,316
Anda tahu, ini adalah pertempuran
untuk jiwaku hampir

935
00:56:21,349 --> 00:56:23,249
Jika aku bisa kembali
dan mengubahnya, aku akan melakukannya.

936
00:56:23,283 --> 00:56:25,183
Aku tahu itu
tidak mungkin sekarang

937
00:56:27,049 --> 00:56:28,683
[PEWAWANCARA]
Apakah itu mengganggu Anda?

938
00:56:30,449 --> 00:56:32,483
Ya.
[tertawa semanis]

939
00:56:35,316 --> 00:56:36,916
Maksudku, uh ...

940
00:56:38,683 --> 00:56:40,016
[membersihkan tenggorokan]

941
00:56:42,149 --> 00:56:45,883
Dia tidak pernah...
Dia tidak pernah memintanya
dalam hubungan seperti itu.

942
00:56:54,449 --> 00:56:56,816
[NATE]
Aku bisa bahagia untuknya sekarang.

943
00:57:05,616 --> 00:57:08,216
[sighs]
Anda tahu, itu ...

944
00:57:10,616 --> 00:57:15,183
Aku bisa bahagia untuknya
Sekarang setelah dia menikah lagi,
dan dia bahagia

945
00:57:15,216 --> 00:57:18,216
Anda tahu, ada banyak hal
bahwa orang bilang mereka tidak pernah
berharap pada musuh terburuk mereka,

946
00:57:18,249 --> 00:57:20,049
dan ini dia

947
00:57:29,116 --> 00:57:32,383
[HETFIELD]
Ada masalah lain di sini,
efek samping yang harus diatasi.

948
00:57:32,416 --> 00:57:36,683
Selain rasa sakit yang bisa
dirasakan melalui sintetis ini
perselingkuhan, jika Anda mau,

949
00:57:36,716 --> 00:57:39,983
adalah dampak yang dimilikinya
pada pasangannya,
lebih sering wanita itu,

950
00:57:40,016 --> 00:57:42,383
ketika mereka menemukannya
mereka bersaing dengan

951
00:57:42,416 --> 00:57:44,749
dan membandingkan diri mereka sendiri
untuk pornografi

952
00:57:44,783 --> 00:57:48,649
Saat seseorang menemukan
mereka sendiri mencoba untuk mengalahkan
dunia pilihan,

953
00:57:48,683 --> 00:57:51,783
Terkadang satu-satunya pilihan
adalah menyerah.

954
00:57:51,816 --> 00:57:57,516
Apa pornografi itu?
katakan itu satu-satunya
Yang dinilai adalah kaum muda,

955
00:57:58,383 --> 00:58:01,983
dan keindahan, dan, eh ...

956
00:58:02,016 --> 00:58:04,883
Pemandangan keindahannya,

957
00:58:04,916 --> 00:58:08,483
eh, pokoknya apa
Hollywood telah menjual,

958
00:58:08,516 --> 00:58:12,716
bahwa mereka harus menjadi
usia tertentu, pasti
tipe tubuh, bentuk tertentu.

959
00:58:12,749 --> 00:58:16,849
Dan, eh, ya,
itu ... itu ...

960
00:58:17,749 --> 00:58:21,249
sangat merendahkan istri

961
00:58:21,283 --> 00:58:26,383
untuk melihat, kamu tahu,
suami mereka
tidak puas dengan dia,

962
00:58:26,416 --> 00:58:28,216
Begitulah cara dia melihatnya.

963
00:58:28,249 --> 00:58:30,983
Tapi saat Anda melihat wanita,
dan bagaimana mereka,

964
00:58:31,016 --> 00:58:35,783
dalam salah satu cara mereka
terkena dampak negatif oleh porno,
Baiklah,

965
00:58:35,816 --> 00:58:40,949
itu ada hubungannya dengan
citra para wanita
yang mereka lihat di film

966
00:58:40,983 --> 00:58:45,149
dan kutipan-unquote
"kesempurnaan" tubuh mereka.

967
00:58:45,183 --> 00:58:50,249
Cara itu
penggambaran stereotip
seperti apa kecantikan itu

968
00:58:50,283 --> 00:58:53,283
tidak ada perilaku seksual

969
00:58:53,316 --> 00:58:56,916
Perilaku seksual
bagi banyak wanita
tidak relevan

970
00:58:56,949 --> 00:58:59,716
untuk, "Apa yang terjadi?
wanita itu terlihat seperti,

971
00:58:59,749 --> 00:59:04,016
dan apakah saya perlu sekarang?
hidup sesuai dengan itu? "

972
00:59:04,049 --> 00:59:07,983

Karena saat kamu bersama
Seorang pria yang Anda kenal memiliki
telah menonton film porno,

973
00:59:08,016 --> 00:59:11,349
Anda pikir dia melihat Anda
karena kamu tidak melihat
seperti mereka.

974
00:59:11,383 --> 00:59:13,649
Bahwa tubuh Anda tidak besar.

975
00:59:13,683 --> 00:59:15,283
Anda tahu, itu Anda
tidak bisa melakukannya untuknya

976
00:59:15,316 --> 00:59:17,749
Wanita hanya terobsesi
dan terobsesi dengan itu.

977
00:59:17,783 --> 00:59:20,516
Dan Anda langsung ke titik
dimana kamu hampir saja
ingin menyerah

978
00:59:20,549 --> 00:59:24,783
Anda tahu, Anda hanya merasa seperti,
"Saya tidak pernah bisa bersaing dengan
Itu, jadi kenapa malah coba? "

979
00:59:24,816 --> 00:59:27,383
Jadi, banyak teman saya
memiliki masalah tersebut

980
00:59:27,416 --> 00:59:30,816
Mereka kehilangan harga diri mereka.
Mereka kehilangan identitas mereka.

981
00:59:30,849 --> 00:59:32,616
Mereka merasa kurang dari.

982
00:59:32,649 --> 00:59:36,149
Saya hanya berpikir bahwa laki-laki
perlu mengerti itu

983
00:59:36,183 --> 00:59:40,116
tidak setiap cewek akan melakukannya
Apa yang dilakukan gadis-gadis di klip itu,

984
00:59:40,149 --> 00:59:44,216
dan untuk mengajukan permintaan semacam itu
pada perempuan benar-benar tidak adil.

985
00:59:44,249 --> 00:59:47,649
Anda tahu, jadi saya pikir wanita
hanya perlu untuk bisa mengatakan,

986
00:59:47,683 --> 00:59:49,116
"Aku hanya...
Aku tidak akan melakukan itu. "

987
00:59:49,149 --> 00:59:52,249
Saya ingat berpikir,
"Wanita-wanita ini cantik,

988
00:59:52,283 --> 00:59:56,049
dan saya tidak seperti itu.

989
00:59:56,083 --> 00:59:59,783
Dan dia bisa memiliki seorang gadis baru
di klik tombol,

990
00:59:59,816 --> 01:00:02,616
dan aku hanya aku

991
01:00:02,649 --> 01:00:07,049
Tapi aku cinta kamu,
dan saya tidak mengerti
mengapa aku tidak cukup baik

992
01:00:07,083 --> 01:00:11,016
Saya adalah wanita sejati
dengan stretchmark
dan pantat kendor.

993
01:00:11,049 --> 01:00:13,516
Uh, apa lagi yang kamu inginkan
mau dari saya

994
01:00:13,549 --> 01:00:15,449
Aku benar-benar ... aku tidak gemuk
Aku tidak jelek

995
01:00:15,483 --> 01:00:17,183
Aku mencintaimu
Saya tidak sempurna.

996
01:00:17,216 --> 01:00:22,349
Tapi aku tidak bisa bersaing dengan itu
tidak peduli apa yang saya lakukan
Aku tidak bisa. "

997
01:00:22,383 --> 01:00:28,816
Saya ... persepsi diri saya
berubah begitu drastis

998
01:00:28,849 --> 01:00:33,049
Aku masih berjuang dengan beberapa
dari sisa dari itu.

999
01:00:33,083 --> 01:00:34,683
Dan dan...

1000
01:00:35,883 --> 01:00:39,749
Aku tidak merasa seperti aku punya ...

1001
01:00:39,783 --> 01:00:42,683
Anda tahu, pria seharusnya
untuk mengasuh istri mereka,

1002
01:00:42,716 --> 01:00:47,049
dan membuat mereka merasa cantik,
dan semua hal itu,
dan aku tidak merasakan semua itu.

1003
01:00:47,083 --> 01:00:49,516
Mereka ingin tahu itu

1004
01:00:49,549 --> 01:00:54,116
ada pria yang mereka inginkan,
bahwa mereka menghormati,

1005
01:00:54,149 --> 01:00:55,716
yang melihat mereka,

1006
01:00:55,749 --> 01:00:58,283
dan memperlakukan mereka secara berbeda
dibanding wanita lainnya
Di dalam dunia.

1007
01:00:59,949 --> 01:01:04,216
Itu ada sesuatu
khusus atau unik
tentang siapa mereka

1008
01:01:04,249 --> 01:01:09,683
yang entah bagaimana bisa menyentuh pria ini
cara yang tidak dilakukan wanita lain.

1009
01:01:11,583 --> 01:01:14,216
Jadi, wanita yang memiliki kebutuhan itu,

1010
01:01:14,249 --> 01:01:17,116
wanita yang memiliki keinginan itu

1011
01:01:17,149 --> 01:01:20,783
di dunia dimana
pornografi adalah norma

1012
01:01:20,816 --> 01:01:25,216
benar-benar putus asa
untuk merasa istimewa
dalam hubungan yang nyata

1013
01:01:26,174 --> 01:01:27,841
[HETFIELD] Ini a
pikiran yang menarik

1014
01:01:27,874 --> 01:01:31,908
Dibutuhkan alkohol
kurang dari 24 jam
meninggalkan sistem anda

1015
01:01:31,941 --> 01:01:34,974
Kokain membutuhkan
dua sampai empat hari

1016
01:01:35,008 --> 01:01:38,974
Tapi pornografi tidak akan pernah bisa
dibersihkan dari pikiran.

1017
01:01:40,308 --> 01:01:44,008
Intinya, milik orang itu
membawa sekitar obat mereka.

1018
01:01:44,041 --> 01:01:47,341
Jadi, kenangan dari
tampilan sebelumnya,

1019
01:01:47,374 --> 01:01:51,941
gambar sebelumnya
bisa diputar ulang kapan saja

1020
01:01:51,974 --> 01:01:55,908
Jadi, seseorang
itu tidak dalam pemulihan
akan memutar ulang gambar-gambar itu,

1021
01:01:55,941 --> 01:02:00,574
dan itu akan memicu
keinginan yang kuat untuk kembali

1022
01:02:00,608 --> 01:02:03,008
dan untuk meningkat seiring berjalannya waktu.

1023
01:02:24,974 --> 01:02:28,974
[HETFIELD] apa itu
yang terus menarik orang
ke dalam jurang porno yang dalam

1024
01:02:29,008 --> 01:02:30,474
dan menahan mereka di sana?

1025
01:02:30,508 --> 01:02:34,008
Banyak ahli
dan mereka yang terjebak
dalam kecanduan

1026
01:02:34,041 --> 01:02:39,074
memiliki istilah sederhana untuk
proses psikologis itu
yang menahan begitu banyak tawanan.

1027
01:02:39,508 --> 01:02:40,974
Siklus malu.

1028
01:02:41,008 --> 01:02:44,241
Anda tahu, rahasia punya
malu melekat pada mereka
Selama seseorang memiliki

1029
01:02:44,274 --> 01:02:47,741
itu perilaku rahasia
dan rasa malu,

1030
01:02:47,774 --> 01:02:51,674
Saya pikir itu benar-benar tindakan
sebuah magnet untuk menarik mereka
kembali ke perilaku itu

1031
01:02:51,708 --> 01:02:54,074
Seseorang merasa tidak enak
tentang apa yang mereka lakukan

1032
01:02:54,108 --> 01:02:56,208
"Wah, apa yang akan terjadi
Buat aku merasa lebih baik?"

1033
01:02:56,241 --> 01:02:57,841
Ini menyiksa.

1034
01:02:57,874 --> 01:03:00,041
Saya sudah bekerja dengan terlalu banyak
pasangan dan mitra orang

1035
01:03:00,074 --> 01:03:02,541
siapa yang telah berjuang
dengan kompulsif secara seksual
perilaku

1036
01:03:02,574 --> 01:03:05,708
untuk tidak melihatnya sama sekali
pengalaman traumatis bagi mereka.

1037
01:03:05,741 --> 01:03:08,441
Begitu trauma
bahwa mereka akan melalui
sangat nyata

1038
01:03:08,474 --> 01:03:12,008
Dan saat kita masuk
keadaan trauma, apa yang orang
cenderung melakukan trauma mereka?

1039
01:03:12,041 --> 01:03:13,641
Mereka tidak cenderung mengulurkan tangan.

1040
01:03:13,674 --> 01:03:15,374
Mereka cenderung untuk menutup.

1041

01:03:15,408 --> 01:03:18,941
Mereka kembali dan kembali lagi
apapun itu, secara historis,
yang mereka gunakan di masa lalu

1042
01:03:18,974 --> 01:03:20,241
untuk mengurus diri mereka sendiri.

1043
01:03:20,274 --> 01:03:22,874
Begitulah cara kerjanya.
Sekali kamu ...

1044
01:03:22,908 --> 01:03:25,774
Begitu aku mau, kau tahu,
pergi jauh-jauh, jadi untuk berbicara,

1045
01:03:25,808 --> 01:03:28,308
dan melihat porno,
dan masturbasi,

1046
01:03:28,341 --> 01:03:31,908
dan mendapatkan apa yang saya cari,
Saya akan merasa tidak enak.

1047
01:03:31,941 --> 01:03:33,574
Aku akan merasa tidak enak tentang itu,

1048
01:03:33,608 --> 01:03:36,674
dan pada saat itu,
Rasa malu itu terus berlanjut
membangun di dalam diriku,

1049
01:03:36,708 --> 01:03:38,241
dan membangun dan membangun

1050
01:03:38,274 --> 01:03:42,608
ke titik di mana saya berada
ingin tidak merasa malu
dari diriku sendiri lagi

1051
01:03:42,641 --> 01:03:44,408
Dan apa yang akan saya lakukan?

1052
01:03:44,441 --> 01:03:47,041
Kembali ke satu-satunya jalan
yang saya tahu bagaimana membuat
diriku merasa lebih baik

1053
01:03:47,074 --> 01:03:49,508
[BEL]
Ini adalah konsekuensi
dan prekursor.

1054
01:03:49,541 --> 01:03:51,608
Ini adalah produk sampingan
dari apa yang telah saya lakukan

1055
01:03:51,641 --> 01:03:53,474
Ini memalukan,
dan itu membawa saya kembali ke dalamnya.

1056
01:03:53,508 --> 01:03:55,774
Dan kemudian dengan melakukan itu,
itu membangun rasa malu,

1057
01:03:55,808 --> 01:03:58,108
dan kami menyebutnya siklus rasa malu.
Kami menyebutnya siklus adiktif.

1058
01:03:58,141 --> 01:03:59,741
Itu hanya terus bermain
dirinya kembali keluar

1059
01:03:59,774 --> 01:04:02,708
Ini adalah siklus yang mengalahkan diri sendiri,
proses self-defeating.

1060
01:04:02,741 --> 01:04:04,774
Dan itu satu hal
Aku bisa pergi ke

1061
01:04:04,808 --> 01:04:06,941
untuk meringankan
Rasa sakit yang kurasakan
sebagai hasil dari melakukannya.

1062
01:04:08,141 --> 01:04:09,408
Ini berbahaya.

1063
01:04:09,441 --> 01:04:12,074
Salah satu yang terbesar
biaya yang ada disana

1064
01:04:12,108 --> 01:04:15,308
sedang dalam perjuangan dengan
rasa identitas saya sendiri

1065
01:04:15,341 --> 01:04:16,774
Aku pertahankan
untuk orang-orang di sekitar saya

1066
01:04:16,808 --> 01:04:18,974
bahwa saya
ini satu orang tertentu

1067
01:04:19,008 --> 01:04:21,808
Dan cara saya melihat diri saya sendiri,

1068
01:04:21,841 --> 01:04:24,241
saya melihat diri saya sendiri
apalagi seseorang

1069
01:04:24,274 --> 01:04:27,041
dari apa yang saya gambarkan
untuk orang-orang di sekitar saya.

1070
01:04:27,074 --> 01:04:31,708
Setiap kali saya ikut
dalam perilaku yang saya anggap
menjadi salah,

1071
01:04:31,741 --> 01:04:34,308
yang saya percaya
untuk menjadi sesuatu yang

1072
01:04:34,341 --> 01:04:38,241
orang yang penting bagi saya
akan menolak
dari perilaku itu,

1073
01:04:38,274 --> 01:04:41,741
celah antara
yang saya lihat itu saya

1074
01:04:41,774 --> 01:04:45,674
dan siapa yang saya gambarkan
untuk orang lain
menjadi lebih besar

1075
01:04:45,708 --> 01:04:50,508
Dan semakin besar celah itu,
semakin saya rasa itu
Saya adalah seorang poser, seorang penipu.

1076
01:04:50,541 --> 01:04:53,441
Semakin indra saya
bahwa saya adalah penipuan

1077
01:04:53,474 --> 01:04:58,708
Semakin terasa
bahwa jika orang mengenal saya,
mereka akan menolak saya

1078
01:04:58,741 --> 01:05:01,941
Jadi, dindingnya
dan hambatan untuk keintiman

1079
01:05:01,974 --> 01:05:04,841
menjadi lebih tinggi,
dan lebih kuat,
dan lebih tebal.

1080
01:05:04,874 --> 01:05:09,074
Jadi, ini benar-benar siklus malu,
dan terus berlanjut.
Jika ada yang tahu,

1081
01:05:09,108 --> 01:05:12,241
kamu tahu,
bahwa aku berjuang dengan ini ...
Bagaimana saya bisa bersih dengan ini?

1082
01:05:27,401 --> 01:05:14,741
Saat aku sangat malu,
Saat itulah aku berada di tempat itu

1083
01:05:14,774 --> 01:05:17,674
dimana saya punya
kerentanan terbesar saya

1084
01:05:17,708 --> 01:05:20,341
Dan manusia
cukup rentan
ketika menyangkut seksualitas kita.

1085
01:05:20,374 --> 01:05:22,808
Menjadi telanjang dengan orang lain
dan terlihat.

1086
01:05:22,841 --> 01:05:26,508
"Apakah saya berkinerja baik?
Apakah saya mengukurnya?
Apakah saya melakukan hal yang benar? "

1087
01:05:26,541 --> 01:05:30,241
Dan apapun yang ada di luar
dari quote-unquote "norm",

1088
01:05:30,404 --> 01:05:34,274
konsekuensinya
untuk manusia
itu yang mengalami itu

1089
01:05:34,308 --> 01:05:37,541
akan menjadi putus asa, dan terluka,
dan kebingungan, dan ketakutan.

1090
01:05:37,574 --> 01:05:40,208
Dan aku tidak memiliki keinginan untuk siapa pun
untuk mengetahui hal ini tentang saya,

1091
01:05:40,241 --> 01:05:43,474
dan aku akan melakukan apapun
dan semuanya
untuk melempar masker,

1092
01:05:43,508 --> 01:05:45,341
jadi kamu tidak melihat
ini bagian dari diriku

1093
01:05:45,374 --> 01:05:48,541
Saya rasa itu memalukan dan stigma

1094
0105574010552308
benar-benar merusak
dan berbahaya

1095
01:05:52,341 --> 01:05:54,574
Anda tahu, sebagai seorang anak kecil,
Saya lahir dengan satu tangan,

1096
01:05:54,608 --> 01:05:58,108
dan saya tumbuh menjadi berbeda.

1097
01:05:58,141 --> 01:05:59,708
Aku tahu bagaimana rasanya
untuk menjadi berbeda.

1098
01:05:59,741 --> 01:06:04,441
Dan aku tahu bagaimana rasanya
menjadi stigmatisasi dan dikecualikan
sebagai berbeda.

1099
01:06:04,474 --> 01:06:10,041
Itulah yang saya lihat terjadi
dengan orang yang dipanggil
pecandu pornografi dan pecandu seks.

1100
01:06:10,074 --> 01:06:12,208
Mereka dipermalukan.
Mereka bilang mereka berbeda.

1101
01:06:12,241 --> 01:06:14,641
Mereka diberi tahu, "Ada
ada yang salah denganmu,

1102
01:06:14,674 --> 01:06:16,608
dan Anda harus berhenti. "

1103
01:06:16,641 --> 01:06:18,708
[HETFIELD] DSM-5,

1104
01:06:18,741 --> 01:06:23,441
atau dikenal sebagai
"Diagnostik dan Statistik
Manual of Mental Disorders ",

1105
01:06:23,474 --> 01:06:26,841
adalah klasifikasi standar
gangguan mental

1106
01:06:26,874 --> 01:06:31,108
digunakan oleh
profesional kesehatan mental
di Amerika Serikat.

1107
01:06:31,141 --> 01:06:34,908
Di dalamnya, Anda akan menemukan seperti itu
gangguan sebagai skizofrenia,

1108
01:06:34,941 --> 01:06:37,641

anoreksia, bulimia, penimbunan,

1109
01:06:37,674 --> 01:06:39,608
bahkan kecanduan judi.

1110
01:06:39,641 --> 01:06:43,041
Apa yang tidak akan Anda temukan
adalah literatur tentang
kecanduan seksual,

1111
01:06:43,074 --> 01:06:46,041
lebih spesifik,
kecanduan pornografi.

1112
01:06:46,074 --> 01:06:49,474
Tanyakan di lapangan,
dan kamu akan mendapatkannya
segudang jawaban

1113
01:06:49,508 --> 01:06:52,408
mulai dari "kekosongan
bukti ilmiah, "

1114
01:06:52,441 --> 01:06:55,908
"Masyarakat berada di balik kurva
dalam memahami
alam sendiri. "

1115
01:06:55,941 --> 01:06:59,541
Atau DSM kurang
akal sehat

1116
01:06:59,574 --> 01:07:02,941
Satu hal yang jelas.
Ada kebutuhan yang jelas
untuk mulai berdiskusi

1117
01:07:02,974 --> 01:07:06,908
dan memahami masalah ini
dan keberadaannya yang sangat nyata,

1118
01:07:06,941 --> 01:07:09,074
bagaimana rasanya diberi label

1119
01:07:09,108 --> 01:07:13,174
Bermasalah porno
terlihat seperti kecanduan

1120
01:07:14,641 --> 01:07:16,374
Apakah itu?

1121
01:07:16,408 --> 01:07:18,108
Itu pertanyaannya.

1122
01:07:18,141 --> 01:07:19,941
Itu pertanyaannya
di jantung itu

1123
01:07:19,974 --> 01:07:22,808
Apakah itu kecanduan
di jalan yang sama

1124
01:07:23,808 --> 01:07:25,641
kecanduan obat itu ada?

1125
01:07:25,674 --> 01:07:27,774
Apakah ada toleransi?

1126
01:07:27,808 --> 01:07:31,341
Apakah dibutuhkan lebih dari itu
obat pilihan itu

1127
01:07:31,374 --> 01:07:34,608
untuk menghasilkan hal yang sama
jenis perilaku?

1128
01:07:34,101 --> 01:07:37,274
Apakah mereka terlibat dalam hal-hal itu,

1129
01:07:30,308 --> 01:07:40,708
dalam perilaku
yang merugikan mereka
atau merugikan orang lain?

1130
01:07:40,741 --> 01:07:42,241
Apakah mereka mengulanginya?

1131
01:07:42,274 --> 01:07:44,241
Apakah mereka berbohong untuk menutupinya?

1132
01:07:44,274 --> 01:07:47,908
Apakah mereka melakukan usaha untuk berhenti
dan tidak bisa berhenti?

1133
01:07:47,941 --> 01:07:51,841
Apakah mereka membuat janji untuk berhenti,
dan kemudian mereka kembali,

1134
01:07:51,874 --> 01:07:55,041
um, untuk perilaku lama yang sama?

1135
01:07:55,074 --> 01:07:57,041
Saat aku melihat semua ini
hal yang terjadi,

1136
01:07:57,074 --> 01:08:01,008
maka saya katakan, Anda tahu,
Mungkin ada kecanduan
terjadi dengan orang itu,

1137
01:08:01,041 --> 01:08:02,841
apakah mereka
kenali atau tidak.

1138
01:08:02,874 --> 01:08:04,741
Dan kemudian ada DSM-5.

1139
01:08:06,941 --> 01:08:10,908
Dalam DSM-5,
manual baru untuk kecanduan,

1140
01:08:10,941 --> 01:08:12,841
kata "kecanduan" adalah ...

1141
01:08:87,871 --> 01:08:16,074
Manual baru untuk
gangguan kesehatan mental,
Maafkan saya.

1142
0108208010820774
Kata "kecanduan"
digunakan sekali

1143
01:08:20,808 --> 01:08:24,741
Dan itu digunakan
dengan garis yang mengatakan ...

1144
01:08:25,574 --> 01:08:26,941
[sighs]

1145
01:08:26,974 --> 01:08:31,174
"Ketergantungan tidak
istilah yang cukup tepat lagi. "

1146
01:08:32,641 --> 01:08:35,274
Karena kita tidak juga
tahu apa artinya

1147
01:08:35,308 --> 01:08:37,508
Seks terlihat seperti obat-obatan itu,

1148
01:08:37,541 --> 01:08:39,408
dan lebih
kita belajar tentang itu,

1149
01:08:39,441 --> 01:08:44,674
semakin kita mengerti
Ini adalah hal kontekstual, sungguh.

1150
01:08:44,708 --> 01:08:47,441
Itu sebabnya American Society
dari Addiction Medicine,

1151
01:08:47,474 --> 01:08:50,541
yang terdiri dari
dokter medis seperti saya,

1152
01:08:50,574 --> 01:08:53,008
yang lebih berbasis biologis,

1153
01:08:53,041 --> 01:08:59,108
mendefinisikan kembali kecanduan di tahun 2011
sebagai penyakit otak.

1154
01:08:59,141 --> 01:09:00,308
Mereka menggunakan kata "penyakit".

1155
01:09:00,341 --> 01:09:04,841
Mempengaruhi tiga sistem,
penghargaan, motivasi, dan ingatan.

1156
01:09:04,874 --> 01:09:08,474
Dan bagian kedua
dari definisi mereka adalah itu

1157
01:09:09,374 --> 01:09:12,341
seks, makanan, dan perjudian
adalah kecanduan

1158
01:09:12,374 --> 01:09:16,074
sama seperti alkohol,
kokain, atau heroin

1159
01:09:10,108 --> 01:09:19,341
Namun, satu DSM itu
akan mengatakan adalah kecanduan,

1160
01:09:19,374 --> 01:09:21,908
dan yang lainnya tidak?

1161
01:09:21,941 --> 01:09:23,808
Ini menggelikan.
Itu benar

1162
01:09:23,841 --> 01:09:27,708
Dan DSM-5
sangat cacat
untuk alasan itu.

1163
01:09:27,741 --> 01:09:32,974
Jadi, siapapun itu
akan ... akan mengatakan itu

1164
01:09:33,008 --> 01:09:35,374
jika tidak di DSM-5,
Ini bukan kecanduan

1165
01:09:35,408 --> 01:09:38,308
hanya tidak mengerti
neurobiologi otak.

1166
01:09:38,341 --> 01:09:42,208
Ada begitu banyak subyektif
perspektif tentang itu
berdasarkan keluarga asal,

1167
01:09:42,241 --> 01:09:44,774
budaya, warisan,
iman, dan sebagainya,

1168
01:09:44,808 --> 01:09:48,408
itu akan membutuhkan
data yang sangat spesifik,

1169
01:09:48,441 --> 01:09:50,408
bukti empiris yang sangat spesifik

1170
01:09:50,441 --> 01:09:51,908
bahkan untuk mendapatkan
Percakapan dimulai.

1171
01:09:51,941 --> 01:09:53,408
Dan bahkan saat itu,
seperti yang Anda ketahui,

1172
01:09:53,441 --> 01:09:57,008
banyak orang,
meski ada bukti, akan
masih mendorong kembali melawan itu.

1173
01:09:57,041 --> 01:09:59,408
Dan itu biasa terjadi
di seluruh umat manusia.

1174
01:09:59,441 --> 01:10:00,841
Tapi kita harus setidaknya
memiliki data itu

1175
01:10:00,874 --> 01:10:03,374
[HETFIELD]
Jadilah itu psikologis
atau biologis,

1176
01:10:03,408 --> 01:10:05,974
keretakan antara ini
dua bidang yang sangat penting

1177
01:10:06,008 --> 01:10:08,541
Bisa jadi salah satu
alasan bahwa masalah ini

1178
01:10:08,574 --> 01:10:10,874
telah terbang di bawah radar
untuk waktu yang lama.

1179
01:10:10,908 --> 01:10:15,241
Bayangkan jika keduanya
kelompok yang sangat cerdas bersatu

1180
01:10:15,274 --> 01:10:18,541
Saya pribadi tidak melihat
kedua belah pihak membutuhkan
berselisih.

1181
01:10:18,574 --> 01:10:20,974
Pada akhir hari,
kami ingin membantu individu

yang sedang berjuang

1182
01:10:21,008 --> 01:10:22,874
Kamu bilang ini dia
Kami bilang begitu.

1183
01:10:22,908 --> 01:10:24,574
Pada akhir hari,
kita menginginkan hasil yang sama

1184
01:10:24,608 --> 01:10:27,008
Kami ingin mereka memilikinya
kesehatan mental.
Kami menginginkan mereka
untuk memiliki kesehatan emosional.

1185
01:10:27,041 --> 01:10:28,808
Kami ingin mereka memilikinya
kesehatan relasional.

1186
01:10:28,841 --> 01:10:33,074
Kami ingin mereka sukses,
dan stabilitas, dan rasa
kesejahteraan dalam diri mereka sendiri.

1187
01:10:33,108 --> 01:10:34,774
Dan saya pikir ada
beberapa cara untuk sampai ke itu.

1188
01:10:34,808 --> 01:10:37,808
Dan aku tidak melihat kita
perlu menjadi seperti
bertentangan secara diametral

1189
01:10:37,841 --> 01:10:39,908
berkali-kali
kita sedang diadu
melawan satu sama lain.

1190
01:10:39,941 --> 01:10:42,908
[HETFIELD] Berbicara tentang
biologi versus psikologi,

1191
01:10:42,941 --> 01:10:46,808
apakah adil untuk bertanya
jika ini adalah sebuah masalah
ketergantungan neurokimia

1192
01:10:46,841 --> 01:10:48,908
versus kekurangan moral?

1193
01:10:48,941 --> 01:10:53,741
Intinya, apakah kita berbicara?
tentang kecanduan versus
menjadi orang jahat

1194
01:10:53,774 --> 01:10:57,041
Saat kamu bicara
kecanduan apapun,

1195
01:10:57,074 --> 01:11:01,474
Hal itu yang paling
Sulit bagi orang untuk berhubungan
adalah hilangnya kontrol.

1196
01:11:03,041 --> 01:11:07,841
Bahwa orang yang tidak,
yang tidak bisa berhubungan secara pribadi,

1197
01:11:07,874 --> 01:11:10,508
lihat seseorang ...

1198
01:11:10,541 --> 01:11:13,741
siapa yang di genggaman
kecanduan dan berkata,
"Bagaimana Anda bisa memilih

1199
01:11:14,808 --> 01:11:17,908
X, Y, Z atas keluargamu?

1200
01:11:17,941 --> 01:11:20,341
Bagaimana Anda bisa memilih
obat-obatan untuk anak-anakmu?

1201
01:11:20,374 --> 01:11:23,408
Bagaimana Anda bisa memilih
porno atas istrimu? "

1202
01:11:24,708 --> 01:11:28,808
Itu sangat sulit
orang rata-rata
berhubungan dengan.

1203
01:11:28,841 --> 01:11:30,974
Dan lagi,
Di sisi lain,

1204
01:11:31,008 --> 01:11:37,574
orang itu
berjuang dengan kecanduan itu
dalam bentuk aslinya

1205
01:11:37,608 --> 01:11:41,674
melihatnya dan berkata,
"Pilihan apa?"

1206
01:11:41,708 --> 01:11:45,708
Dan saya menemukan sesuatu di dalamnya
Itu sangat menjijikkan bagi saya,

1207
01:11:45,741 --> 01:11:50,041
Tapi tempat itu gelap sekali
untuk jenis hide out.

1208
01:11:50,074 --> 01:11:52,274
Saya tidak tahu
Bagi saya, itu hanya ...

1209
01:11:52,308 --> 01:11:55,174
Itu membuatku,
dan itu tidak akan melepaskan saya.

1210
01:11:55,208 --> 01:11:58,508
Itu adalah hal yang paling memalukan
yang harus saya hadapi.

1211
01:11:58,541 --> 01:12:03,374
Apakah ada jalan
kita bisa membicarakannya nanti
tanpa menggunakan kartu moral?

1212
01:12:03,408 --> 01:12:05,174
Benar.

1213
01:12:05,208 --> 01:12:07,641
Jadi, bukan hanya itu
masalah moral

1214
01:12:07,674 --> 01:12:09,708
untuk orang yang percaya
dalam moral.

1215
01:12:09,741 --> 01:12:11,141
Ini adalah masalah otak.

1216
01:12:11,174 --> 01:12:16,474
Ini adalah kecanduan
terlepas dari apapun
dasar moral atau penilaian.

1217
01:12:16,508 --> 01:12:19,541
Pada umumnya, tidak,
ini bukan orang yang kurang menghargai
yang sedang Anda hadapi,

1218
01:12:19,574 --> 01:12:20,874
orang yang kurang moral.

1219
01:12:20,908 --> 01:12:22,708
Itu seseorang
siapa yang benar-benar kuat
nilai dan moral

1220
01:12:22,741 --> 01:12:24,474
namun telah menjadi
terputus dari mereka,

1221
01:12:24,508 --> 01:12:25,974
atau menjadi terganggu dari mereka,

1222
01:12:26,008 --> 01:12:27,641
atau obsesi mereka
telah menarik mereka pergi

1223
01:12:27,674 --> 01:12:30,208
dari fokus
di bagian mereka itu
Itu adalah diri mereka yang paling sehat.

1224
01:12:30,241 --> 01:12:32,608
Dan masih ada
bagian dari mereka itu
berteriak dan berkata,

1225
01:12:32,641 --> 01:12:35,108
"Tolong ambilkan
kembali ke keseimbangan

1226
01:12:35,141 --> 01:12:38,241
Tapi saya tidak tahu bagaimana cara mendapatkannya
ada tanpa melakukan hal itu
yang saya tahu harus lakukan sekarang

1227
01:12:38,274 --> 01:12:40,974
yang terasa seimbang
dan normal. "

1228
01:12:41,008 --> 01:12:44,908
Orang yang belanja
waktunya dengan pornografi, um,

1229
01:12:44,941 --> 01:12:48,741
Anda tahu, jika didekati
sebagai masalah moral,

1230
01:12:48,774 --> 01:12:51,674
maka responnya adalah,

1231
01:12:51,708 --> 01:12:55,774
uh, baginya untuk merasa malu,
dan, eh,

1232
01:12:55,808 --> 01:12:59,341
Anda tahu, jika seseorang
hanya akan berkhotbah kepadanya cukup

1233
01:12:59,374 --> 01:13:02,641
dan benar-benar membuatnya mengerti
Betapa buruknya dia,

1234
01:13:02,674 --> 01:13:04,808
Mungkin dia akan berhenti.
Tidak, dia tidak berhenti.

1235
01:13:04,841 --> 01:13:07,774
Malu akhirnya menjadi
yang sangat kuat, um,

1236
01:13:07,808 --> 01:13:11,708
Pemicu yang sangat kuat saat itu.
Yang sangat kuat, uh,

1237
01:13:11,741 --> 01:13:14,574
hal yang mendorong
kecanduan

1238
01:13:14,608 --> 01:13:16,708
[HETFIELD] Apapun milikmu
Perspektif mungkin,

1239
01:13:16,741 --> 01:13:20,808
kita tidak bisa berpura-pura begitu
masalah pornografi ini
tidak ada

1240
01:13:20,841 --> 01:13:25,974
Ini sangat nyata,
Potensi sangat nyata
untuk menginfiltrasi individu,

1241
01:13:26,008 --> 01:13:28,074
hubungan, keluarga,

1242
01:13:28,108 --> 01:13:31,841
dan memecah sangat
sifat masyarakat
seperti yang dimaksudkan untuk menjadi.

1243
01:13:31,874 --> 01:13:35,641
Kita adalah makhluk seksual.
Kami selalu begitu
dan akan selalu demikian.

1244
01:13:35,674 --> 01:13:38,641
Begitulah cara kita mulai menangani
bahwa seksualitas sekarang,

1245
01:13:38,674 --> 01:13:40,541
atau setidaknya coba
Untuk memahaminya,

1246
01:13:40,574 --> 01:13:43,108
itu akan sangat bagus
berdampak pada masa depan

1247
01:13:43,141 --> 01:13:45,241
Seiring kita kehilangan kemampuan
untuk menjadi intim,

1248
01:13:46,208 --> 01:13:48,608
apa yang bisa kita prediksi

1249
01:13:48,641 --> 01:13:51,074
adalah generasi anak-anak

1250
01:13:51,108 --> 01:13:55,174
yang memiliki ketidakmampuan ini

untuk mengatur diri sendiri
emosional.

1251
01:13:55,208 --> 01:14:00,108
Ketidakmampuan untuk membentuk
memuaskan, dekat
hubungan manusia,

1252
01:14:00,141 --> 01:14:04,208
siapa yang akan meneruskannya
untuk anak-anak mereka, siapa yang akan
menyebarkannya ke anak-anak mereka

1253
01:14:04,241 --> 01:14:06,474
Saat kita bilang
sesuatu adalah kecanduan,

1254
01:14:06,508 --> 01:14:09,441
jawabannya sangat mudah.
Berhenti melakukannya

1255
01:14:10,474 --> 01:14:13,241
Jawabannya disini
tidak begitu sederhana

1256
01:14:13,274 --> 01:14:15,141
Ini adalah masalah yang kompleks

1257
01:14:15,174 --> 01:14:18,741
yang melibatkan perkawinan,
melibatkan nilai-nilai seksual,

1258
01:14:18,774 --> 01:14:22,708
melibatkan pria dan wanita,
melibatkan maskulinitas
dan feminitas,

1259
01:14:22,741 --> 01:14:26,574
melibatkan pendidikan,
melibatkan budaya dan masyarakat,

1260
01:14:26,608 --> 01:14:28,774
melibatkan secara seksual
penyakit menular,

1261
01:14:28,808 --> 01:14:32,541
melibatkan libido
dan segala macam hal.

1262
01:14:32,574 --> 01:14:36,974
Jika film Anda bisa menghasilkan
Percakapan seperti itu,

1263
01:14:37,008 --> 01:14:38,608
Saya pikir itu sehat.

1264
01:14:38,641 --> 01:14:43,341
Saya pikir itu
tujuan akhir,
dan itulah tujuan akhir saya.

1265
01:14:43,374 --> 01:14:48,741
Karena menyebutnya kecanduan
hentikan pembicaraan

1266
01:14:48,774 --> 01:14:50,841
[DONALD HILTON]
Kami sudah berjalan di bulan.

1267
01:14:50,874 --> 01:14:53,374
Kita bisa tampil
operasi yang rumit

1268
01:14:53,408 --> 01:14:58,174
Kita bisa menulis soneta indah.
Kita bisa menulis musik.

1269
01:14:58,208 --> 01:14:59,841
Kita bisa melakukan semuanya
dari hal-hal menakjubkan ini.

1270
01:14:59,874 --> 01:15:03,908
Kita bisa mencintai anak-anak kita,
pasangan kita,

1271
01:15:03,941 --> 01:15:07,741
pengalaman ini kuat,
emosi manusia yang dalam.

1272
01:15:09,174 --> 01:15:14,841
Dan kemudian kita murah
dengan mengkomoditisasi manusia.

1273
01:15:16,574 --> 01:15:18,408
Kami lebih baik dari itu.

1274
01:15:19,508 --> 01:15:21,341
Kami jauh lebih baik dari itu.

1275
01:15:21,374 --> 01:15:25,908
Seksualitas jauh lebih tinggi
tujuan pada manusia dari itu.

1276
01:15:25,941 --> 01:15:30,874
Hal yang disayangkan adalah
itu pornografi itu
merusak dan menghancurkan

1277
01:15:30,908 --> 01:15:35,608
banyak keluarga, eh,
dan banyak individu.

1278
01:15:35,641 --> 01:15:38,341
[BEL]
Pemikiran hitam dan putih
ketika menyangkut pornografi

1279
01:15:38,374 --> 01:15:42,241
bukan hanya kemewahan itu saja
kita bisa memanjakan diri.

1280
01:15:42,274 --> 01:15:45,174
Itu hal yang menyeramkan
untuk dipikirkan,
saat kamu bicara

1281
01:15:45,208 --> 01:15:50,074
bagaimana dampaknya?
pembentukan keponakan
dan keluarga?

1282
01:15:50,108 --> 01:15:53,174
Dan kemudian ada nilai-nilainya
yang kita bawa, dari

1283
01:15:53,208 --> 01:15:55,741
apakah kita melihat diri kita sendiri?
sebagai makhluk komunal,

1284
01:15:55,774 --> 01:15:58,141
atau melihat diri kita sendiri
sebagai individu dalam isolasi?

1285
01:15:58,174 --> 01:16:01,774
Hati-hati dengan pornografi.

1286
01:16:01,808 --> 01:16:05,941
Jangan memperlakukannya seperti itu
itu hal yang jinak

1287
01:16:06,608 --> 01:16:07,974
Karena tidak.

1288
01:16:08,008 --> 01:16:13,374
Dan ketika orang melihat
pasangan sebenarnya dalam kehidupan nyata
sebagai porno yang buruk,

1289
01:16:13,408 --> 01:16:16,341
maka kita sudah benar-benar diambil
pergeseran kritis yang nyata

1290
01:16:16,374 --> 01:16:18,874
Lebih buruk lagi, menurut saya.

1291
01:16:18,908 --> 01:16:21,074
Gagasan tentang kecanduan pornografi
dan kecanduan seks

1292
01:16:21,108 --> 01:16:23,674
adalah tentang konflik moral

1293
01:16:23,708 --> 01:16:27,241
di dalam diri orang tersebut
dan dalam masyarakat.

1294
01:16:27,274 --> 01:16:29,508
Saya pikir itu sangat penting

1295
01:16:29,541 --> 01:16:32,708
bahwa kita membantu orang
diskusikan itu

1296
01:16:32,741 --> 01:16:36,474
[HETFIELD] Dan memang begitu
satu-satunya tujuan film ini,

1297
01:16:36,508 --> 01:16:38,641
untuk memulai percakapan

1298
01:16:38,674 --> 01:16:42,674
Bukan untuk mendakwa,
menuduh, atau mengutuk.

1299
01:16:42,708 --> 01:16:48,541
Ini untuk menyinari sebuah cahaya
ke dalam kegelapan yang menjulang
atas kita sebagai umat manusia.

1300
01:16:48,574 --> 01:16:51,841
Beberapa mungkin berpendapat
itu pornografi
adalah unsur netral

1301
01:16:51,874 --> 01:16:55,341
itu tidak berbahaya
kecuali jika digunakan secara tidak bertanggung jawab.

1302
01:16:55,374 --> 01:16:57,641
Sebaliknya,
seperti yang telah kami tunjukkan,

1303
01:16:57,674 --> 01:16:59,741
itu adalah pembongkaran anak-anak kita

1304
01:16:59,774 --> 01:17:04,241
untuk yang kuat,
gagasan prasangka
keintiman palsu

1305
01:17:04,274 --> 01:17:06,408
Ini adalah mengajarkan mereka dusta.

1306
01:17:06,441 --> 01:17:10,341
Ini adalah pasangan yang meremehkan,
pria yang melontarkan emosi,

1307
01:17:10,374 --> 01:17:14,108
dan menghancurkan yang cantik
esensi perempuan

1308
01:17:14,141 --> 01:17:17,474
Tidak bisa lagi
gajah erotis
di dalam ruangan

1309
01:17:17,508 --> 01:17:21,908
yang kita sembunyikan
Di balik pintu tertutup
rumah dan kantor kita.

1310
01:17:21,941 --> 01:17:25,441
Tidak bisa lagi
pendidik masa muda kita.

1311
01:17:25,474 --> 01:17:29,741
Apakah itu ketakutan akan sosial
aib yang menghalangi kita
mengizinkan satu sama lain

1312
01:17:29,774 --> 01:17:31,774
bebas dari perbudakannya?

1313
01:17:31,808 --> 01:17:34,241
Suka atau tidak,
mengakuinya atau tidak,

1314
01:17:34,274 --> 01:17:37,541
itu di sini, dan itu berbahaya

1315
01:17:37,574 --> 01:17:39,341
Sudah waktunya membicarakannya

1316
01:17:39,374 --> 01:17:44,141
secara terbuka dan jujur
di semua aspek masyarakat.

1317
01:17:44,174 --> 01:17:46,441
Ada kekuatan besar
diantara orang orang

1318
01:17:46,474 --> 01:17:49,874
saat mereka belajar
bahwa mereka tidak sendiri
dalam sebuah perjuangan

1319
01:17:49,908 --> 01:17:54,708
Ada, sebaliknya,
kekuatan besar dalam rasa malu
yang membuat orang kecewa.

1320
01:17:55,374 --> 01:17:58,174
Dan rasa malu seharusnya tidak menang.

1321
01:18:08,508 --> 01:18:12,408

Seorang pria bernama Tinbergen
pada tahun 1973, memenangkan Hadiah Nobel

1322
01:18:12,441 --> 01:18:15,974
untuk menggambarkan apa yang dia sebut
sebagai stimulus supernormal.

1323
01:18:16,008 --> 01:18:19,174
Dengan kata lain,
sebuah stimulus itu
sebuah pertemuan binatang

1324
01:18:19,208 --> 01:18:23,274
itu diatas alam
stimulus mereka akan
bertemu di alam.

1325
01:18:23,308 --> 01:18:25,808
Dia mengambil kupu-kupu,

1326
01:18:25,841 --> 01:18:29,008
dan itu adalah spesies di mana
Laki-laki akan menemukan perempuan

1327
01:18:29,041 --> 01:18:32,908
berdasarkan warnanya
dan ukuran sayapnya.

1328
01:18:32,941 --> 01:18:36,541
Jadi dia melukis
kupu-kupu kardus,
sayap kupu-kupu betina

1329
01:18:36,574 --> 01:18:40,174
itu lebih besar
dan lebih terang dari
kupu betina betina.

1330
01:18:40,208 --> 01:18:45,208
Dan lihatlah,
laki-laki akan mengabaikan
kupu-kupu betina.

1331
01:18:45,241 --> 01:18:49,274
Saya pikir manusia itu
mengikuti jalan yang sama

1332
01:18:49,308 --> 01:18:52,008
berkenaan dengan perkawinan
dengan seluloid

1333
01:18:52,041 --> 01:18:55,008
dan kawin
dengan elektron di layar,

1334
01:18:55,041 --> 01:18:57,308
seperti kupu-kupu
mencoba untuk kawin

1335
01:18:57,341 --> 01:19:00,995
dengan buatan ini,
kupu-kupu kardus

1336
01:19:01,035 --> 01:22:30,481
♪ ♪