0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 1 00:00:57,125 --> 00:01:01,541 [beep] [voicemail] Selasa, 9:47 pagi 2 00:01:01,541 --> 00:01:05,083 [perempuan] Hai, sayang. Aku-- sayang, kamu harus mendengarkan 3 00:01:01,541 --> 00:01:05,083 kepada saya dengan hati-hati. 4 00:01:05,083 --> 00:01:07,666 Saya berada di pesawat yang telah dibajak. 5 00:01:05,083 --> 00:01:07,666 Saya di pesawat. 6 00:01:07,666 --> 00:01:10,333 Saya menelepon dari pesawat. Aku ingin memberitahumu aku mencintaimu. 7 00:01:10,333 --> 00:01:13,791 Tolong beri tahu anak-anak saya bahwa saya sangat mencintai mereka. 8 00:01:13,791 --> 00:01:16,166 Dan aku sangat menyesal, sayang. 9 00:01:16,166 --> 00:01:18,791 Saya tidak tahu harus berkata apa. Ada tiga orang. 10 00:01:18,791 --> 00:01:21,333 Mereka telah membajak pesawat. Saya mencoba untuk tenang. 11 00:01:21,333 --> 00:01:24,333 Kami berbalik, dan saya sudah mendengarnya 12 00:01:21,333 --> 00:01:24,333 ada pesawat 13 00:01:24,333 --> 00:01:27,250 yang telah diterbangkan ke pusat perdagangan dunia. 14 00:01:27,250 --> 00:01:30,791 Saya berharap bisa melihat wajah Anda lagi, sayang. 15 00:01:30,791 --> 00:01:33,166 Aku cinta kamu. Selamat tinggal. 16 00:01:40,333 --> 00:01:42,625 Voicemail: Akhir dari pesan. 17 00:01:47,166 --> 00:01:49,916 Nah, gambar yang saya lihat, yang, tentu saja, eh, 18 00:01:49,916 --> 00:01:55,791 Yang paling mempengaruhi saya adalah orang-orang yang menyelam dari gedung itu 19 00:01:49,916 --> 00:01:55,791 ketika terbakar. 20 00:01:55,791 --> 00:01:59,291 Anda tahu, untuk diletakkan dalam keadaan putus asa seperti itu, Anda tahu, 21 00:01:59,291 --> 00:02:02,250 yang menunjukkan kamu manusia-- 22 00:02:02,250 --> 00:02:06,875 reaksi manusia terhadap kondisi semacam itu. 23 00:02:06,875 --> 00:02:10,208 Itu hanya, eh, itu hanya memberontak. 24 00:02:12,875 --> 00:02:17,000 Dan menjijikkan bahwa kami membiarkannya, pada dasarnya, terjadi. 25 00:02:22,125 --> 00:02:24,125 ThinThread adalah sebuah program 26 00:02:24,125 --> 00:02:27,458 yang pasti akan mencegah 9/11. 27 00:02:30,416 --> 00:02:32,750 Jadi semuanya kembali ke program itu. 28 00:03:44,125 --> 00:03:46,916 [Radack] Pertama kali 29 00:03:44,125 --> 00:03:46,916 Saya bertemu dengan Bill Binney, 30 00:03:46,916 --> 00:03:50,166 hal pertama yang dia katakan kepada saya adalah, 31 00:03:50,166 --> 00:03:56,000 "Aku ingin kamu tahu bahwa aku tidak akan pernah sengaja 32 00:03:50,166 --> 00:03:56,000 bunuh diri. " 33 00:04:00,375 --> 00:04:03,666 Saya pikir dia sedikit overdramatic, 34 00:04:03,666 --> 00:04:06,958 tetapi kemudian ketika saya mulai mendengar apa yang dia katakan 35 00:04:06,958 --> 00:04:09,166 tentang apa yang negara kita lakukan, 36 00:04:09,166 --> 00:04:13,750 Saya khawatir tentang keselamatannya juga. 37 00:04:13,750 --> 00:04:17,000 [Binney] saya ingin membuat satu hal 38 00:04:13,750 --> 00:04:17,000 sangat pasti di depan, 39 00:04:17,000 --> 00:04:21,541 bahwa dia dapat diyakinkan bahwa saya tidak akan bunuh diri. 40 00:04:21,541 --> 00:04:24,625 Dan saya mengatakan itu karena saya tahu bahwa beberapa orang terlibat 41 00:04:21,541 --> 00:04:24,625 dalam kegiatan ini, 42 00:04:24,625 --> 00:04:27,041 dan itu adalah hal yang sangat serius 43 00:04:27,041 --> 00:04:29,041 karena orang-orang di level tertinggi 44 00:04:29,041 --> 00:04:31,041 dari pemerintah AS terlibat 45 00:04:31,041 --> 00:04:33,958 di semua departemen. 46 00:04:33,958 --> 00:04:36,458 Jadi saya ingin memastikan bahwa dia mengerti 47 00:04:36,458 --> 00:04:39,750 bahwa jika sesuatu terjadi pada saya, itu bukan bunuh diri 48 00:04:39,750 --> 00:04:41,875 karena aku akan berada di sini bersamanya 49 00:04:41,875 --> 00:04:44,125 dan orang lain sampai akhir. 50 00:05:31,458 --> 00:05:34,541 Saya dibesarkan di Pennsylvania bagian barat tengah. 51 00:05:34,541 --> 00:05:37,125 Itu pada dasarnya adalah padang belantara Pennsylvania. 52 00:05:37,125 --> 00:05:40,416 Itu di perbukitan, di perbukitan Appalachia 53 00:05:40,416 --> 00:05:42,833 tepat sebelum gunung-gunung. 54 00:06:38,166 --> 00:06:40,416 Ini makam ayahku. 55 00:06:43,833 --> 00:06:45,875 Pada suatu waktu, saya bertanya kepadanya, saya berkata, uh, 56 00:06:45,875 --> 00:06:50,541 "Dalam pelayananmu di saat perang, berapa banyak pria yang kau bunuh?" 57 00:06:50,541 --> 00:06:53,416 Dan dia berkata, "mungkin satu." 58 00:06:53,416 --> 00:06:55,125 Jadi, itu saja yang dia katakan. 59 00:06:55,125 --> 00:06:57,458 Dia tidak benar-benar membicarakannya. 60 00:07:01,166 --> 00:07:04,833 Saya pikir itu sangat tipikal veteran Perang Dunia II. 61 00:07:04,833 --> 00:07:07,250 Mereka melakukan apa yang harus mereka lakukan dan mereka tidak benar-benar melakukannya 62 00:07:07,250 --> 00:07:11,875 berpikir bahwa itu berbeda dari yang lain 63 00:07:07,250 --> 00:07:11,875 dalam Perang Dunia II. 64 00:07:13,875 --> 00:07:17,000 Tidak ada yang mengira mereka adalah pahlawan. Mereka hanya berpikir demikian 65 00:07:13,875 --> 00:07:17,000 tugas mereka. 66 00:07:19,166 --> 00:07:22,166 Salah satu hal terburuk tentang perang adalah mereka yang memulainya 67 00:07:22,166 --> 00:07:25,666 memaksa orang lain untuk menjadi sama kejamnya dengan mereka untuk menghentikannya. 68 00:07:25,666 --> 00:07:27,500 Itulah yang aku yakin dia rasakan. 69 00:07:27,500 --> 00:07:29,500 Dia hanya tidak ingin membicarakan tentang harus melakukan 70 00:07:29,500 --> 00:07:31,666 apa yang harus dia lakukan ketika dalam perang. 71 00:07:34,291 --> 00:07:38,125 Salah satu alasan utama kita berperang adalah karena kesalahan 72 00:07:34,291 --> 00:07:38,125 oleh kepemimpinan 73 00:07:38,125 --> 00:07:40,083 karena mereka diberi informasi yang salah 74 00:07:40,083 --> 00:07:43,083 atau mereka berseragam tentang acara, Anda tahu, sepenuhnya. 75 00:07:43,083 --> 00:07:46,458 Jadi prinsip saya berpikir bahwa saya bekerja di bawah 76 00:07:46,458 --> 00:07:48,125 adalah memastikan informasi itu 77 00:07:48,125 --> 00:07:51,208 bahwa saya bisa tiba melalui pekerjaan yang saya lakukan 78 00:07:51,208 --> 00:07:55,083 informatif untuk kepemimpinan sehingga mereka tidak membuat kesalahan. 79 00:08:17,333 --> 00:08:19,916 [wanita] Awas, hati-hati. 80 00:08:27,083 --> 00:08:30,250 Kembali sekarang untuk Anda sekali lagi jika Anda baru saja bergabung dengan kami, 81 00:08:30,250 --> 00:08:32,625 sebuah ledakan bawah tanah di bagian garasi 82 00:08:32,625 --> 00:08:34,958 dari World Trade Center di New York City 83 00:08:34,958 --> 00:08:38,250 kini telah membunuh tiga orang menurut New York 84 00:08:34,958 --> 00:08:38,250 Otoritas Pelabuhan 85 00:08:38,250 --> 00:08:40,875 dan telah melukai sedikitnya 150 orang. 86 00:08:40,875 --> 00:08:43,333 Ratusan orang saat kita berbicara masih dievakuasi 87 00:08:43,333 --> 00:08:45,541 dari menara cerita kembar struktur 88 00:08:45,541 --> 00:08:49,833 di ujung selatan Pulau Manhattan. 89 00:08:49,833 --> 00:08:51,791 Tidak ada harapan sama sekali. 90 00:08:51,791 --> 00:08:53,958 Terjebak di lantai 94 sepanjang jalan. 91 00:08:53,958 --> 00:08:57,500 Dinding-dindingnya meledak dan semuanya menjadi kosong 92 00:08:53,958 --> 00:08:57,500 setelah itu. 93 00:08:57,500 --> 00:09:00,208 Dinding runtuh, perabotannya turun. 94 00:09:00,208 --> 00:09:02,750 Ini berantakan di lantai bawah. 95 00:09:02,750 --> 00:09:06,041 [Binney] Serangan pertama 96 00:09:02,750 --> 00:09:06,041 di Trade Center di '93, 97 00:09:06,041 --> 00:09:08,500 itu adalah hal pertama yang membangunkan semua orang 98 00:09:08,500 --> 00:09:11,708 dalam hal ancaman terorisme. 99 00:09:21,291 --> 00:09:23,541 Mereka membawa bom truk ke ruang bawah tanah 100 00:09:23,541 --> 00:09:27,708 dan mencoba menempatkan bom di samping pendukung 101 00:09:23,541 --> 00:09:27,708 untuk gedung 102 00:09:27,708 --> 00:09:29,875 dan mengaturnya untuk mencoba mengguncang bangunan 103 00:09:29,875 --> 00:09:32,500 atau menghancurkan dukungan sehingga bangunan akan jatuh. 104 00:09:35,250 --> 00:09:37,458 Secara teknis, itu tidak berfungsi seperti itu, 105 00:09:37,458 --> 00:09:40,250 tapi itu membunuh banyak orang, 106 00:09:40,250 --> 00:09:43,375 dan CIA benar-benar mulai memukul drum 107 00:09:43,375 --> 00:09:47,666 di seluruh komunitas intelijen 108 00:09:43,375 --> 00:09:47,666 untuk mengejar terorisme, 109 00:09:47,666 --> 00:09:50,125 dan itulah yang kami lakukan di NSA. 110 00:10:13,291 --> 00:10:14,958 Kami juga mencari pada saat yang sama 111 00:10:14,958 --> 00:10:17,041 dengan ledakan di era digital, 112 00:10:17,041 --> 00:10:19,875 membengkokkan komunikasi di internet dan telepon, 113 00:10:19,875 --> 00:10:23,000 dan para teroris mengubur diri di dalam 114 00:10:23,000 --> 00:10:26,500 jaringan komunikasi yang membengkak di seluruh dunia. 115 00:10:31,625 --> 00:10:35,000 Jadi kami harus menghadapi itu sebagai masalah teknis baru 116 00:10:35,000 --> 00:10:37,041 bahwa kita harus memecahkan untuk mencari tahu 117 00:10:37,041 --> 00:10:39,375 yang berkomunikasi dengan siapa dan siapa terorisnya 118 00:10:39,375 --> 00:10:43,916 dan mencoba mengekstrak informasi itu dari aliran itu 119 00:10:39,375 --> 00:10:43,916 informasi. 120 00:11:02,333 --> 00:11:05,208 Ketika saya pertama kali mengambil tugas direktur teknis 121 00:11:05,208 --> 00:11:08,458 analisis geopolitik dan militer dunia 122 00:11:05,208 --> 00:11:08,458 dan melaporkan toko, 123 00:11:08,458 --> 00:11:13,041 Saya mengumpulkan analis dari seluruh agensi 124 00:11:08,458 --> 00:11:13,041 keliling dunia... 125 00:11:15,291 --> 00:11:17,541 Dan saya berkata, "oke, kita akan mulai 126 00:11:15,291 --> 00:11:17,541 proyek kecil ini di sini, 127 00:11:17,541 --> 00:11:21,666 dan inilah yang akan kami lakukan. 128 00:11:21,666 --> 00:11:23,458 Kami akan membuat grafik hubungan 129 00:11:23,458 --> 00:11:26,208 semua orang di jaringan telepon di dunia. 130 00:11:30,250 --> 00:11:32,125 Yang harus kita lakukan adalah memetakan semua hubungan 131 00:11:32,125 --> 00:11:34,500 antara dua setengah miliar ponsel. " 132 00:11:38,625 --> 00:11:42,500 Dan seseorang di belakang berkata, "Anda tidak bisa melakukan itu." 133 00:11:42,500 --> 00:11:44,458 Dan saya berkata, "mengapa tidak?" 134 00:11:44,458 --> 00:11:47,500 Dan mereka berkata, "karena semua kombinasi itu tidak terbatas." 135 00:11:51,125 --> 00:11:54,166 Jadi saya berkata, "oke, pikirkan cara ini. 136 00:11:56,750 --> 00:12:01,000 Pada setiap titik waktu instan 137 00:12:01,000 --> 00:12:04,916 jumlah atom di alam semesta terbatas. 138 00:12:10,083 --> 00:12:12,125 Hubungan ke 2,5 miliar ponsel 139 00:12:12,125 --> 00:12:15,458 hanyalah subset yang lebih kecil dari itu. 140 00:12:15,458 --> 00:12:17,000 Tidak ada apa-apa. 141 00:12:19,416 --> 00:12:21,333 Sekarang Anda bisa mendapatkan pikiran Anda di sekitarnya. 142 00:12:25,958 --> 00:12:28,666 Itu adalah ide keseluruhan dari program ThinThread. 143 00:12:37,166 --> 00:12:41,458 [Wiebe] Dari semua analis yang pernah saya kenal 144 00:12:41,458 --> 00:12:45,583 di seluruh karier saya, mulai dari angkatan udara AS 145 00:12:45,583 --> 00:12:47,791 melalui karir saya di NSA, 146 00:12:47,791 --> 00:12:53,541 Bill sejauh ini adalah yang paling cerdik, 147 00:12:53,541 --> 00:12:56,625 yang paling cakap, 148 00:12:56,625 --> 00:12:58,166 tepat. 149 00:13:00,333 --> 00:13:03,125 Dia menggunakan semua alat yang diperlukan, 150 00:13:03,125 --> 00:13:05,750 tidak hanya untuk menemukan ceritanya, 151 00:13:05,750 --> 00:13:08,166 tetapi untuk menyelesaikannya. 152 00:13:10,500 --> 00:13:16,083 Di mana kami tidak dapat benar-benar membaca pesan, 153 00:13:16,083 --> 00:13:18,041 mereka dienkripsi, 154 00:13:18,041 --> 00:13:23,708 Bill menemukan cara untuk memanfaatkan indikator 155 00:13:23,708 --> 00:13:27,208 bahwa aku tidak pernah melihat orang lain melakukannya. 156 00:13:27,208 --> 00:13:30,791 Bill adalah Mr. Externals di NSA. 157 00:13:30,791 --> 00:13:33,875 Dia adalah orang di agensinya 158 00:13:33,875 --> 00:13:36,791 siapa yang paling tahu tentang apa yang sekarang kita sebut 159 00:13:36,791 --> 00:13:38,958 di era digital, metadata. 160 00:13:44,541 --> 00:13:47,541 Jika ada sesuatu yang dienkripsi dan Anda tidak bisa mendekripnya, 161 00:13:47,541 --> 00:13:51,125 Anda masih bisa mendapatkan informasi dari sinyal eksternal, 162 00:13:51,125 --> 00:13:53,458 dan itu adalah keahlian Bill. 163 00:13:58,083 --> 00:14:01,875 Bill akan menemukan cara mengenkripsi 164 00:14:01,875 --> 00:14:05,500 untuk melihat hal-hal yang orang bahkan tidak mencari ... 165 00:14:08,000 --> 00:14:10,791 Mampu bekerja hampir semua masalah, 166 00:14:10,791 --> 00:14:12,833 hampir semua tantangan, 167 00:14:12,833 --> 00:14:14,750 dan memanfaatkan matematika 168 00:14:14,750 --> 00:14:18,333 dan keterampilan analitis yang melekat lainnya 169 00:14:18,333 --> 00:14:20,625 dan keinginan untuk berpikiran terbuka, 170 00:14:20,625 --> 00:14:23,291 tidak berpikiran tertutup. 171 00:14:23,291 --> 00:14:25,250 Dia punya B.S. detektor 172 00:14:25,250 --> 00:14:30,250 dan dia bisa tahu kapan seseorang meniup asap. 173 00:14:30,250 --> 00:14:35,375 Dan dia adalah agensinya 174 00:14:35,375 --> 00:14:39,583 analis lalu lintas terbaik, tidak ada bar. 175 00:15:07,416 --> 00:15:10,000 [Binney] Pada '65, saya keluar 176 00:15:07,416 --> 00:15:10,000 sekolah 177 00:15:10,000 --> 00:15:12,666 dan perang Vietnam mulai mengamuk. 178 00:15:17,041 --> 00:15:19,083 Saat itulah kami masih memiliki draft, 179 00:15:19,083 --> 00:15:23,125 sehingga orang-orang mulai disebarkan dari komunitas saya. 180 00:15:24,083 --> 00:15:25,666 Dan karena di dalam negeri, 181 00:15:25,666 --> 00:15:28,291 Anda biasanya cukup bagus dengan senapan, 182 00:15:28,291 --> 00:15:31,125 dan jika kamu pergi ke tentara, kamu berakhir di garis depan 183 00:15:31,125 --> 00:15:34,333 melakukan menyapu melalui hutan di Vietnam 184 00:15:34,333 --> 00:15:36,458 dan menembak orang ... 185 00:15:41,416 --> 00:15:45,875 Saya benar-benar tidak ingin berpartisipasi dalam semua itu 186 00:15:41,416 --> 00:15:45,875 sama sekali. 187 00:15:48,166 --> 00:15:51,625 Saya bahkan berhenti berburu karena saya tidak suka membunuh binatang. 188 00:15:53,708 --> 00:15:57,375 Jadi mengapa saya ingin terlibat dengan Vietnam? 189 00:15:59,916 --> 00:16:03,500 Saya memiliki opsi untuk menjadi sukarelawan bagi tentara untuk pergi ke Eropa. 190 00:16:03,500 --> 00:16:05,708 Mereka memberi saya seluruh uji baterai, 191 00:16:05,708 --> 00:16:09,708 dan mereka berkata, "Wah, Anda memiliki bakat yang cukup tinggi 192 00:16:05,708 --> 00:16:09,708 untuk analisis. " 193 00:16:09,708 --> 00:16:11,500 Jadi mereka berkata, "Hei, kamu adalah kandidat utama 194 00:16:11,500 --> 00:16:13,541 untuk badan keamanan militer, " 195 00:16:13,541 --> 00:16:16,416 dan mereka mengirim saya ke Turki. 196 00:16:31,000 --> 00:16:35,541 Kami baru saja melewati Krisis Rudal Kuba 197 00:16:31,000 --> 00:16:35,541 pada tahun 1962, 198 00:16:35,541 --> 00:16:37,375 yang mungkin merupakan waktu terdekat 199 00:16:37,375 --> 00:16:39,500 kita pernah datang ke perang nuklir, 200 00:16:39,500 --> 00:16:44,041 dan jenis kepekaan setiap orang terhadap ancaman nyata. 201 00:16:44,041 --> 00:16:46,916 Turki sedang melihat bagian selatan 202 00:16:44,041 --> 00:16:46,916 dari Uni Soviet. 203 00:16:46,916 --> 00:16:50,541 Mereka memiliki banyak area di mana mereka berkembang 204 00:16:46,916 --> 00:16:50,541 teknologi militer. 205 00:16:52,458 --> 00:16:56,000 Saya bekerja sistem data militer yang agak besar, 206 00:16:56,000 --> 00:17:01,083 sistem data Soviet, yang belum terpecahkan 207 00:16:56,000 --> 00:17:01,083 pada saat itu. 208 00:17:03,541 --> 00:17:06,000 Jadi mereka akan melihat hal-hal seperti manual Morse 209 00:17:06,000 --> 00:17:10,125 atau siaran pidato atau komunikasi satelit. 210 00:17:12,041 --> 00:17:14,541 Hal-hal semacam itu menghasilkan informasi 211 00:17:14,541 --> 00:17:18,583 yang mereka sebut lalu lintas. 212 00:17:18,583 --> 00:17:22,583 Beberapa di antaranya akan Anda rekam, beberapa di antaranya juga akan Anda rekam 213 00:17:18,583 --> 00:17:22,583 langsung diterjemahkan 214 00:17:22,583 --> 00:17:25,625 atau diubah menjadi aliran karakter. 215 00:17:27,416 --> 00:17:29,916 Sebagian akan terus dienkripsi data, 216 00:17:29,916 --> 00:17:31,833 yang tidak akan bisa Anda baca, 217 00:17:31,833 --> 00:17:34,625 tetapi Anda bisa melihat durasi dan hal-hal seperti itu. 218 00:17:34,625 --> 00:17:39,208 Itu mungkin 20 militer Rusia, 219 00:17:39,208 --> 00:17:41,375 jadi saya melihat segmen kecilnya 220 00:17:41,375 --> 00:17:43,833 mencoba mengembangkan teknik yang diperlukan 221 00:17:43,833 --> 00:17:46,166 untuk melihat apa yang mereka lakukan. 222 00:17:53,083 --> 00:17:56,625 Itu saya duduk di meja, melihat data abstrak ini, 223 00:17:56,625 --> 00:17:59,708 berjuang untuk memahami apa artinya itu. 224 00:18:11,041 --> 00:18:13,333 Ketika saya pergi ke sana, itu menjadi jelas bagi saya 225 00:18:13,333 --> 00:18:16,416 bahwa ada pola-pola matematis yang terlibat. 226 00:18:19,958 --> 00:18:22,375 Saya mulai melihat sistem dan hubungan, 227 00:18:22,375 --> 00:18:25,375 jadi saya mulai membangun sesuatu. 228 00:18:25,375 --> 00:18:29,041 Itu memungkinkan saya kemudian mulai memahami dan menafsirkan 229 00:18:29,041 --> 00:18:32,458 hal-hal yang kami dapatkan dari segi komunikasi ... 230 00:18:35,291 --> 00:18:38,000 Dan menghubungkannya dengan peristiwa dunia nyata 231 00:18:38,000 --> 00:18:40,583 dan apa yang sebenarnya terjadi di lapangan. 232 00:18:46,000 --> 00:18:49,291 Ketika saya sampai pada titik itu, semuanya dimulai 233 00:18:46,000 --> 00:18:49,291 untuk jatuh pada tempatnya 234 00:18:49,291 --> 00:18:52,208 dan kemudian Anda dapat merekonstruksi seluruh sistem, 235 00:18:52,208 --> 00:18:54,916 seluruh sistem komando dan kontrol mereka 236 00:18:54,916 --> 00:18:57,375 dan semua yang mereka lakukan. 237 00:19:08,500 --> 00:19:11,958 Semuanya adalah perilaku manusia. 238 00:19:11,958 --> 00:19:14,666 Perilaku manusia sangat berpola. 239 00:19:16,000 --> 00:19:18,416 Bagaimana cara orang beroperasi? Bagaimana mereka berinteraksi? 240 00:19:18,416 --> 00:19:20,541 Dan bagaimana itu mewujudkan atau muncul 241 00:19:20,541 --> 00:19:24,541 dalam rangkaian komunikasi abstrak ini 242 00:19:20,541 --> 00:19:24,541 Anda sedang melihat? 243 00:19:26,875 --> 00:19:30,541 Ini masalah mencapai titik di mana Anda bisa 244 00:19:26,875 --> 00:19:30,541 mengerti polanya 245 00:19:30,541 --> 00:19:32,833 dan menafsirkannya dengan benar. 246 00:19:38,250 --> 00:19:40,250 Ketika Anda duduk di sana dan melihat masalah seperti itu 247 00:19:40,250 --> 00:19:45,875 dan Anda lihat-- Anda dapat melihat pola dan jeda, 248 00:19:45,875 --> 00:19:47,833 itu menggembirakan ketika Anda melakukannya. 249 00:19:47,833 --> 00:19:49,666 Itu benar. 250 00:19:52,208 --> 00:19:56,125 Yang pada dasarnya adalah apa yang kita sebut analisis metadata sekarang. 251 00:19:57,291 --> 00:19:59,541 Sepertinya tidak ada yang melakukan itu. 252 00:20:02,458 --> 00:20:05,958 Jadi akhirnya NSA memintaku untuk ditugaskan kembali 253 00:20:05,958 --> 00:20:08,291 ke markas NSA. 254 00:20:08,291 --> 00:20:14,833 Saya mendapat surat dari apa yang kami sebut "Tuhan" 255 00:20:08,291 --> 00:20:14,833 pada bulan Februari tahun '67. 256 00:20:37,291 --> 00:20:41,375 [Loomis] Metadata sebenarnya hanyalah data 257 00:20:37,291 --> 00:20:41,375 tentang data. 258 00:20:43,125 --> 00:20:47,291 Dan sebagai analis lalu lintas, 259 00:20:47,291 --> 00:20:51,500 Anda tidak peduli tentang apa yang ada di percakapan. 260 00:20:51,500 --> 00:20:54,000 Anda peduli siapa yang berbicara dengan siapa, 261 00:20:54,000 --> 00:20:57,416 seberapa sering mereka berbicara, kapan mereka berbicara, 262 00:20:57,416 --> 00:20:59,708 apa pola bicara mereka, 263 00:20:59,708 --> 00:21:01,958 siapa yang mereka ajak bicara, 264 00:21:01,958 --> 00:21:03,500 siapa yang mereka ajak bicara, 265 00:21:03,500 --> 00:21:05,375 apa itu subordinasi, 266 00:21:05,375 --> 00:21:09,125 struktur komando dan kontrol organisasi? 267 00:21:15,250 --> 00:21:17,666 [Binney] Pada bulan Mei '68, 268 00:21:15,250 --> 00:21:17,666 Saya dipindahkan 269 00:21:17,666 --> 00:21:20,791 ke dalam toko pelaporan saat ini. 270 00:21:20,791 --> 00:21:24,875 Di awal musim panas, orang-orang Rusia mulai berlatih 271 00:21:24,875 --> 00:21:28,333 atau berolahraga di sepanjang perbatasan Cekoslowakia. 272 00:21:32,041 --> 00:21:34,541 Saya mulai melihat komunikasi 273 00:21:34,541 --> 00:21:36,500 mereka gunakan untuk bergerak. 274 00:21:38,708 --> 00:21:40,291 Dan di situlah saya mulai memilih 275 00:21:40,291 --> 00:21:42,708 beberapa hal unik yang sangat kecil 276 00:21:42,708 --> 00:21:46,291 itu berbeda dari program pelatihan normal. 277 00:21:49,458 --> 00:21:52,041 Jadi saya mulai menangkap itu. 278 00:21:55,000 --> 00:21:59,250 Dan saya berkata, "sudah jelas bahwa mereka akan menyerbu." 279 00:22:05,333 --> 00:22:08,416 Baru dua hari kemudian mereka benar-benar menyerbu. 280 00:22:16,250 --> 00:22:19,000 Itu adalah kejadian pertama yang saya miliki 281 00:22:19,000 --> 00:22:22,875 pengalaman pribadi langsung dengan aktivitas dunia nyata 282 00:22:22,875 --> 00:22:27,500 yang membiarkan saya melihat apa yang berbeda antara itu 283 00:22:22,875 --> 00:22:27,500 dan pelatihan. 284 00:22:34,958 --> 00:22:40,458 Itu memberi saya ide tentang apa yang menjadi indikator peringatan nyata 285 00:22:34,958 --> 00:22:40,458 aksi yang akan datang. 286 00:22:44,166 --> 00:22:47,333 Indikator peringatan nyata, hanya ada lima. 287 00:22:47,333 --> 00:22:50,416 Lima, itu saja. Hanya lima indikator peringatan. 288 00:22:50,416 --> 00:22:54,208 Maksud saya, mereka mungkin memiliki seratus indikator peringatan 289 00:22:50,416 --> 00:22:54,208 dalam daftar, 290 00:22:54,208 --> 00:22:56,166 tetapi tidak satupun dari mereka berarti apa pun. 291 00:22:56,166 --> 00:22:59,041 Lima yang nyata bahkan tidak ada dalam daftar. 292 00:22:59,041 --> 00:23:01,666 Oke, jadi saya punya lima saya 293 00:23:01,666 --> 00:23:03,541 dan sisanya tidak berarti bagiku. 294 00:23:03,541 --> 00:23:05,708 Jadi saya hanya memperhatikan lima orang itu. 295 00:23:05,708 --> 00:23:09,958 Dan itu hanya kasus demi kasus dari waktu ke waktu, selama beberapa dekade, 296 00:23:09,958 --> 00:23:12,916 Anda bisa melihat setiap kali mereka akan melakukan sesuatu. 297 00:23:12,916 --> 00:23:14,708 Salah satunya atau lebih dari ini, 298 00:23:14,708 --> 00:23:16,958 satu atau dua dari ini setidaknya akan muncul. 299 00:23:34,458 --> 00:23:39,250 Ketika Perang Yom Kippur datang pada tahun '73, 300 00:23:39,250 --> 00:23:43,500 sekali lagi, indikator peringatan itu mulai muncul. 301 00:23:49,500 --> 00:23:53,541 Dan sekali lagi di '79 dengan Afghanistan. 302 00:23:55,333 --> 00:23:57,958 Itu sekitar seminggu sebelum invasi. 303 00:23:57,958 --> 00:24:00,833 Itu sangat dekat dengan liburan Natal. 304 00:24:00,833 --> 00:24:04,416 Jadi pada saat itu, saya berkata, "baik, mereka akan mendekat 305 00:24:00,833 --> 00:24:04,416 hingga tengah malam pada Malam Natal 306 00:24:04,416 --> 00:24:08,666 karena saat itulah semua orang akan tertidur 307 00:24:04,416 --> 00:24:08,666 di dunia bebas. " 308 00:24:08,666 --> 00:24:11,333 Dan itulah yang mereka lakukan. 309 00:24:11,333 --> 00:24:13,750 Saya pergi satu jam. 310 00:24:28,333 --> 00:24:32,208 Saya tidak mengerti mengapa banyak orang tidak bisa melihat 311 00:24:28,333 --> 00:24:32,208 apa yang bisa saya lihat. 312 00:24:34,916 --> 00:24:36,750 Saya tidak melihat pemahaman itu 313 00:24:36,750 --> 00:24:41,541 sebagai sesuatu yang lebih dari sekedar pemahaman yang lebih besar 314 00:24:41,541 --> 00:24:44,458 orang dan bagaimana mereka beroperasi. 315 00:24:53,500 --> 00:24:55,625 [Drake] saya duduk di meja terorisme 316 00:24:55,625 --> 00:24:59,708 di Pentagon pada tahun 1993. 317 00:24:59,708 --> 00:25:02,416 Saya berada di meja itu ketika mereka mencoba untuk menjatuhkan 318 00:25:02,416 --> 00:25:05,333 World Trade Center menjulang pertama kalinya dengan bom truk. 319 00:25:06,833 --> 00:25:09,875 Saat itulah saya pertama kali belajar tentang Osama bin Laden. 320 00:25:12,375 --> 00:25:17,333 Saya ingat dengan jelas menerbitkan laporan 321 00:25:17,333 --> 00:25:21,583 di mana kami mengatakan ini adalah masalah serius. 322 00:25:21,583 --> 00:25:26,541 Ini bukan acara satu kali. 323 00:25:26,541 --> 00:25:28,416 Ada gerakan yang lebih besar di sini, 324 00:25:28,416 --> 00:25:31,458 dan mereka berencana melakukan lebih banyak. 325 00:25:31,458 --> 00:25:33,500 Al-Qaeda, basisnya, 326 00:25:33,500 --> 00:25:35,416 dan Osama bin Laden sebagai pemimpin mereka 327 00:25:35,416 --> 00:25:37,458 tidak hanya mengeluarkan pernyataan, 328 00:25:37,458 --> 00:25:40,958 mereka benar-benar menyerukan tindakan. 329 00:25:43,041 --> 00:25:45,708 Perwira militer senior, J2, 330 00:25:45,708 --> 00:25:47,375 melaporkan kepada kepala staf gabungan, 331 00:25:47,375 --> 00:25:49,791 datang ke pusat peringatan kami 332 00:25:49,791 --> 00:25:52,833 di Pusat Intelijen Bersama Militer Nasional, 333 00:25:52,833 --> 00:25:54,791 dan dia berkata, "Ya, saya sedang membaca laporan Anda. 334 00:25:54,791 --> 00:25:58,125 Siapa yang peduli tentang beberapa rombong yang menyemburkan fatwa 335 00:25:58,125 --> 00:26:01,041 di padang pasir di bawah pohon ara? 336 00:26:01,041 --> 00:26:02,875 Siapa peduli? 337 00:26:02,875 --> 00:26:04,333 Bukan ancaman. " 338 00:26:15,291 --> 00:26:19,666 [Roark] Badan Keamanan Nasional 339 00:26:15,291 --> 00:26:19,666 secara tradisional telah 340 00:26:19,666 --> 00:26:25,416 salah satu badan intelijen AS yang paling produktif. 341 00:26:25,416 --> 00:26:31,583 Kami sangat bergantung padanya sejak Perang Dunia II 342 00:26:25,416 --> 00:26:31,583 paling sedikit. 343 00:26:34,916 --> 00:26:38,833 Ketika saya mendapat akun Badan Keamanan Nasional, 344 00:26:38,833 --> 00:26:42,875 Saya telah mendengar bahwa mereka dalam kondisi yang sangat baik. 345 00:26:42,875 --> 00:26:46,541 Saya pergi untuk putaran briefing intensif, 346 00:26:46,541 --> 00:26:48,750 dan setelah sekitar tiga bulan, 347 00:26:48,750 --> 00:26:53,208 Saya kaget dengan kondisi lembaga yang buruk. 348 00:26:54,666 --> 00:26:58,833 Kami sangat tidak siap untuk era digital. 349 00:26:58,833 --> 00:27:03,916 Namun manajemen National Security Agency terus berpikir 350 00:27:03,916 --> 00:27:06,000 bahwa mereka adalah yang terbaik di dunia 351 00:27:06,000 --> 00:27:07,750 dan memiliki teknologi terbaik 352 00:27:07,750 --> 00:27:11,375 karena ini selalu menjadi reputasi mereka 353 00:27:11,375 --> 00:27:12,958 dan mereka yakin 354 00:27:12,958 --> 00:27:15,541 bahwa tidak ada masalah mendasar. 355 00:27:15,541 --> 00:27:18,500 Saya yakin bahwa ada masalah mendasar, 356 00:27:18,500 --> 00:27:22,500 baik teknis maupun budaya, 357 00:27:22,500 --> 00:27:26,833 dan saya menjadi sangat khawatir dengan sangat cepat. 358 00:27:26,833 --> 00:27:30,833 [Loomis] Lihat, mereka tenggelam 359 00:27:26,833 --> 00:27:30,833 dalam sampah. 360 00:27:30,833 --> 00:27:36,083 Proses-proses yang ada sebelum ThinThread muncul 361 00:27:36,083 --> 00:27:40,250 adalah pengumpul sampah liar, 362 00:27:40,250 --> 00:27:42,541 dan mereka membuang semua barang 363 00:27:42,541 --> 00:27:44,541 ke dalam sistem penyimpanan yang sangat besar 364 00:27:44,541 --> 00:27:47,833 dan para analis tergagap mencoba mencari tahu, 365 00:27:47,833 --> 00:27:51,250 baik, Anda tahu, "apa yang penting bagi saya?" 366 00:28:08,958 --> 00:28:13,458 [Binney] ThinThread adalah cara kami mencoba 367 00:28:08,958 --> 00:28:13,458 untuk mengatasi era digital. 368 00:28:16,583 --> 00:28:20,833 Itu adalah pertanyaan untuk dapat mengelola volume data. 369 00:28:20,833 --> 00:28:23,541 Para teroris menggunakan semua ponsel, 370 00:28:23,541 --> 00:28:28,000 semua telepon garis tanah, semua koneksi internet 371 00:28:23,541 --> 00:28:28,000 untuk berkomunikasi. 372 00:28:30,541 --> 00:28:33,541 Jadi Perang Dingin yang baru, jika Anda mau, 373 00:28:33,541 --> 00:28:37,000 adalah ledakan dunia digital di seluruh dunia. 374 00:28:38,958 --> 00:28:41,583 NSA mengambil perspektif berbeda yang mengatakan, 375 00:28:41,583 --> 00:28:43,500 "mari kita mengumpulkan semuanya 376 00:28:43,500 --> 00:28:46,166 dan kemudian kami akan meminta analis kami untuk mengetahuinya nanti. " 377 00:28:50,500 --> 00:28:52,083 Masalahnya adalah, setelah mereka mengumpulkan semuanya, 378 00:28:52,083 --> 00:28:54,166 analis Anda tidak bisa mengetahuinya. 379 00:28:54,166 --> 00:28:56,833 Terlalu banyak. Mereka tidak bisa melewatinya 380 00:28:54,166 --> 00:28:56,833 setiap hari. 381 00:28:56,833 --> 00:29:01,208 Mereka akan membuat database mereka menarik dan mereka punya ratusan 382 00:28:56,833 --> 00:29:01,208 ribuan pengembalian. 383 00:29:01,208 --> 00:29:04,458 Anda tidak bisa melewatinya. 384 00:29:04,458 --> 00:29:07,333 Anda mengubur analis Anda dengan data yang tidak berarti. 385 00:29:13,125 --> 00:29:17,458 Saat itulah saya mulai melihat apa yang harus kami lakukan 386 00:29:17,458 --> 00:29:20,500 untuk memecahkan masalah volume data 387 00:29:20,500 --> 00:29:25,083 dan bagaimana kita bisa mengisolasi hal-hal yang penting 388 00:29:20,500 --> 00:29:25,083 untuk analis kami untuk melihat. 389 00:29:25,083 --> 00:29:27,375 Dan kuncinya adalah metadata. 390 00:29:30,000 --> 00:29:34,291 Hanya menggunakan metadata dalam hal hubungan 391 00:29:30,000 --> 00:29:34,291 di seluruh jaringan. 392 00:29:38,750 --> 00:29:41,125 Jadi Anda tidak perlu melihat secara internal pada konten. 393 00:29:41,125 --> 00:29:43,166 Anda lebih memperhatikan hubungan 394 00:29:43,166 --> 00:29:44,958 dari orang yang berkomunikasi 395 00:29:44,958 --> 00:29:47,708 atau organisasi yang berkomunikasi di dunia. 396 00:29:47,708 --> 00:29:51,708 Jadi itulah cara Anda dapat melihat ke dalam sejumlah besar data 397 00:29:47,708 --> 00:29:51,708 cukup cepat, 398 00:29:51,708 --> 00:29:54,125 efektif, dan menarik data 399 00:29:51,708 --> 00:29:54,125 itu relevan 400 00:29:54,125 --> 00:29:56,375 ke target yang ingin Anda analisis. 401 00:30:11,250 --> 00:30:13,791 Ketakutan terbesar saya di seluruh pekerjaan saya di NSA 402 00:30:13,791 --> 00:30:17,708 adalah ketakutan akan ketidaktepatan manusia dan kegagalan manusia 403 00:30:17,708 --> 00:30:19,708 dalam hal menafsirkan hal-hal dengan benar 404 00:30:19,708 --> 00:30:22,750 atau dalam hal mengenali sesuatu. 405 00:30:24,333 --> 00:30:27,541 Saya merasa bahwa proses itu harus sepenuhnya otomatis 406 00:30:27,541 --> 00:30:30,291 sebisa mungkin agar informasi masuk 407 00:30:30,291 --> 00:30:33,041 tidak tersentuh oleh tangan manusia. 408 00:30:37,791 --> 00:30:39,291 Ups. 409 00:30:47,625 --> 00:30:50,416 Banyak orang memanggil saya hal-hal seperti "Setan agung," 410 00:30:50,416 --> 00:30:55,208 atau, Anda tahu, "si jahat," saya pikir, 411 00:30:55,208 --> 00:30:57,458 dan banyak nama lainnya, Anda tahu. 412 00:31:12,625 --> 00:31:15,291 Jadi saya memiliki sekelompok orang yang tidak ingin berbicara dengan saya 413 00:31:15,291 --> 00:31:17,250 atau terlibat dengan saya 414 00:31:17,250 --> 00:31:21,833 karena mereka merasa jika mereka melakukannya, mereka akan kehilangan pekerjaan mereka. 415 00:31:30,208 --> 00:31:33,541 Saya sedang duduk di meja saya dengan pensil dan kertas 416 00:31:33,541 --> 00:31:36,583 mencoba membangun struktur militer Soviet 417 00:31:36,583 --> 00:31:41,000 komando dan sistem kontrol, dari semua kekuatan. 418 00:31:43,208 --> 00:31:48,208 Untuk melakukannya, saya butuh sedikit bantuan 419 00:31:43,208 --> 00:31:48,208 dari para ahli cryptologists. 420 00:31:48,208 --> 00:31:52,666 Jadi saya mendatangi mereka untuk mendapatkan bagian yang mereka miliki 421 00:31:48,208 --> 00:31:52,666 dalam kepemilikan. 422 00:31:52,666 --> 00:31:56,416 Dan mereka kembali dengan jawaban yang sangat kecil, 423 00:31:56,416 --> 00:32:00,291 dan saya berkata, "jika Anda tidak ingin mengatasi masalah ini, 424 00:32:00,291 --> 00:32:04,375 berikan saja sedikit dan saya akan melakukannya. " 425 00:32:04,375 --> 00:32:06,791 Saya tidak bisa menunggu mereka. 426 00:32:13,333 --> 00:32:17,458 Untuk rudal balistik antarbenua nuklir yang akan ditembakkan, 427 00:32:17,458 --> 00:32:19,458 dibutuhkan tidak lebih dari 30 menit 428 00:32:19,458 --> 00:32:21,750 untuk pergi dari satu benua ke benua lain. 429 00:32:28,625 --> 00:32:31,416 Itu berarti apakah Anda ingin membalasnya atau tidak 430 00:32:31,416 --> 00:32:33,083 sebelum senjata mulai mendarat, 431 00:32:33,083 --> 00:32:35,791 Anda memiliki waktu 30 menit untuk membuat keputusan itu. 432 00:32:55,375 --> 00:32:58,416 Itu pada titik waktu di mana peradaban 433 00:32:58,416 --> 00:33:01,583 bisa menghabiskan waktu satu jam 434 00:33:01,583 --> 00:33:04,000 dengan pertukaran nuklir. Untuk waktu yang lama 435 00:33:38,958 --> 00:33:41,375 dalam karir saya di NSA, 436 00:33:41,375 --> 00:33:45,583 Saya mencoba untuk bekerja-- ini mungkin sedang berjalan 437 00:33:41,375 --> 00:33:45,583 urutan 13 tahun, 438 00:33:45,583 --> 00:33:48,541 Saya mencoba bekerja dengan orang-orang komputer 439 00:33:48,541 --> 00:33:50,791 karena saya ingin mereka melakukan program tertentu 440 00:33:50,791 --> 00:33:54,000 yang akan membantu saya dalam apa yang saya coba lakukan. 441 00:33:56,500 --> 00:33:59,833 Setiap kali saya meminta mereka melakukan sesuatu untuk saya, 442 00:33:59,833 --> 00:34:02,916 mereka akan berkata, "oke, tolong kirimkan memo kepada kami 443 00:34:02,916 --> 00:34:05,416 mengatakan Anda memiliki permintaan persyaratan ini. " 444 00:34:08,416 --> 00:34:11,750 Jadi saya akan mengirim memo kepada mereka setelah memo. 445 00:34:11,750 --> 00:34:14,416 Itu memberi mereka persyaratan. 446 00:34:14,416 --> 00:34:16,833 Persyaratan itu memberi mereka pembenaran 447 00:34:16,833 --> 00:34:20,500 pergi ke kongres atau orang lain secara internal di NSA 448 00:34:16,833 --> 00:34:20,500 dan meminta uang. 449 00:34:20,500 --> 00:34:23,416 Jadi itu membantu mereka membangun kekaisaran mereka, Anda tahu? 450 00:34:23,416 --> 00:34:25,750 Tetapi sementara itu, mereka tidak akan pernah menyelesaikan masalah saya. 451 00:34:25,750 --> 00:34:30,375 Mereka hanya akan mengambil uang dan terus memintaku 452 00:34:25,750 --> 00:34:30,375 persyaratan lain. 453 00:34:37,250 --> 00:34:39,375 Pada suatu waktu di tahun 1983, 454 00:34:39,375 --> 00:34:43,291 Ajaibnya PC ini muncul di mejaku. 455 00:34:47,000 --> 00:34:48,625 Saya punya teman yang mungkin 456 00:34:48,625 --> 00:34:51,208 programmer bahasa C terbaik di NSA. 457 00:34:51,208 --> 00:34:53,583 Namanya adalah Bill, juga, dan aku berkata, "Bill, 458 00:34:53,583 --> 00:34:55,500 menurut Anda apa yang bisa kami lakukan dengan PC ini? 459 00:34:55,500 --> 00:34:57,250 Jika saya bisa mendapatkan algoritma bersama, 460 00:34:57,250 --> 00:34:59,291 apakah Anda pikir Anda bisa memprogramnya ke dalam ini 461 00:34:59,291 --> 00:35:02,166 dua disk drive, 64k ram pc? 462 00:35:02,166 --> 00:35:04,333 Dia berkata, "Ya, saya pikir saya bisa melakukan itu." 463 00:35:04,333 --> 00:35:06,500 Saya berkata, "luar biasa." 464 00:35:09,458 --> 00:35:14,083 Jadi kami akan mengetikkan pertanyaan dari masalah yang belum terselesaikan 465 00:35:09,458 --> 00:35:14,083 dari database ... 466 00:35:16,750 --> 00:35:20,041 Dan naik akan muncul jawabannya. 467 00:35:20,041 --> 00:35:23,208 Di mana delapan ribu komputer mainframe 468 00:35:23,208 --> 00:35:25,375 tidak tahu apa data ini, 469 00:35:25,375 --> 00:35:28,166 Saya akan mengambilnya dan memasukkannya ke dalam dua disk drive pc kecil saya 470 00:35:28,166 --> 00:35:30,541 dan dapatkan jawabannya segera. 471 00:35:32,750 --> 00:35:36,291 Jadi saya harus memberi tahu orang-orang komputer, 472 00:35:36,291 --> 00:35:38,625 dan saya berkata, "Anda tahu, saya punya program kecil ini 473 00:35:36,291 --> 00:35:38,625 dibawah sini. 474 00:35:38,625 --> 00:35:40,291 Anda mungkin ingin melihat ini. " 475 00:35:40,291 --> 00:35:42,791 Dan saya memiliki cetakan ini dari database, 476 00:35:42,791 --> 00:35:44,625 dan saya akan melalui, "lihat, itu tidak menyelesaikan ini di sini. 477 00:35:42,791 --> 00:35:44,625 Tonton ini di sini. " 478 00:35:44,625 --> 00:35:46,125 Dan saya akan memasukkannya ke PC kecil saya, 479 00:35:46,125 --> 00:35:48,625 dan akan datang jawabannya. 480 00:35:48,625 --> 00:35:51,500 Ada satu lagi, dan saya akan mengetikkannya di sana, 481 00:35:48,625 --> 00:35:51,500 dan naik akan muncul jawabannya. 482 00:35:51,500 --> 00:35:54,166 Mereka mulai berkeringat, saya bisa melihat. 483 00:35:54,166 --> 00:35:56,416 Dan aku berkata, "bukankah menurutmu itu rapi?" 484 00:35:56,416 --> 00:35:58,458 Dia berkata, "Ya, tidakkah kamu pikir seharusnya begitu 485 00:35:56,416 --> 00:35:58,458 berada di mainframe? " 486 00:35:58,458 --> 00:36:00,541 Saya berkata, "yakin. Saya pikir itu seharusnya 487 00:35:58,458 --> 00:36:00,541 di mainframe. 488 00:36:00,541 --> 00:36:02,958 Mengapa Anda tidak mengirimi saya memo dan saya akan memberikannya kepada Anda? " 489 00:36:02,958 --> 00:36:05,083 Saya pikir itu hebat. 490 00:36:07,458 --> 00:36:10,750 Dalam proses ini, tentu saja, saya belajar, dengan sangat sederhana, 491 00:36:10,750 --> 00:36:13,458 jika Anda ingin sesuatu selesai, Anda harus melakukannya saja. 492 00:36:13,458 --> 00:36:17,916 Anda tidak pernah meminta izin, hanya meminta pengampunan, 493 00:36:13,458 --> 00:36:17,916 jika kamu harus. 494 00:36:17,916 --> 00:36:20,166 Pada akhirnya, terkadang Anda tidak perlu melakukannya. 495 00:36:20,166 --> 00:36:23,500 Setelah Anda menyelesaikan masalah, itu bukan lagi masalah. 496 00:36:32,416 --> 00:36:34,666 Filosofi saya sangat sederhana. 497 00:36:34,666 --> 00:36:36,708 Jika seseorang mengatakan sesuatu tidak mungkin, 498 00:36:36,708 --> 00:36:39,375 itu sesuatu yang harus Anda lakukan. 499 00:36:39,375 --> 00:36:41,958 Ini seperti pemikiran terbuka. Anda tidak membatasi pemikiran Anda. 500 00:36:41,958 --> 00:36:45,416 Anda membiarkannya mengapung ke mana saja yang diinginkannya. 501 00:36:45,416 --> 00:36:49,916 Jadi itu memberi Anda gagasan tentang bagaimana Anda bisa menjadi kreatif 502 00:36:45,416 --> 00:36:49,916 di lingkungan apapun. 503 00:36:49,916 --> 00:36:51,750 Dan itulah yang saya cari, 504 00:36:51,750 --> 00:36:54,291 menjadi kreatif di mana pun saya pergi. 505 00:36:54,291 --> 00:36:57,750 Dan itulah yang disebut SARC, Otomatisasi Sigint 506 00:36:54,291 --> 00:36:57,750 Pusat Penelitian, 507 00:36:57,750 --> 00:36:59,625 semua tentang. 508 00:37:28,750 --> 00:37:31,750 [Drake] The SARC adalah ini 509 00:37:28,750 --> 00:37:31,750 Organisasi skunk work, 510 00:37:31,750 --> 00:37:34,166 sekitar selusin orang. 511 00:37:34,166 --> 00:37:37,333 Bill Binney adalah salah satu pendiri itu. 512 00:37:37,333 --> 00:37:39,750 Ed Loomis adalah integrator. 513 00:37:39,750 --> 00:37:43,833 Kirk Weibe pada waktu itu seperti seorang manajer bisnis 514 00:37:39,750 --> 00:37:43,833 dan analis. 515 00:37:43,833 --> 00:37:47,291 Dan mereka juga memiliki pendukung orang lain. 516 00:37:43,833 --> 00:37:47,291 Dan mereka memiliki beberapa kontraktor. 517 00:37:47,291 --> 00:37:51,958 SARC membanggakan diri karena memiliki tim yang sangat kecil 518 00:37:51,958 --> 00:37:57,125 itu sangat kreatif dan fleksibel. 519 00:37:57,125 --> 00:37:59,416 Mereka tidak menginginkan banyak birokrasi. 520 00:37:59,416 --> 00:38:03,041 Mereka memiliki profil sangat rendah yang ketika saya minta 521 00:37:59,416 --> 00:38:03,041 briefing dari mereka, 522 00:38:03,041 --> 00:38:05,791 manajemen bahkan tidak tahu tentang mereka. 523 00:38:05,791 --> 00:38:09,416 Mereka harus berebut untuk mencari tahu siapa mereka. 524 00:38:09,416 --> 00:38:15,000 Mereka agak bersembunyi sampai sistem mereka sempurna. 525 00:38:16,875 --> 00:38:20,666 [Drake] Itu luar biasa 526 00:38:16,875 --> 00:38:20,666 organisasi. 527 00:38:20,666 --> 00:38:23,833 Dan Bill, dia adalah otak algoritmanya. 528 00:38:23,833 --> 00:38:27,875 Dia adalah seorang crypto-mathematician di belakang algoritma 529 00:38:27,875 --> 00:38:30,250 dari apa yang dikenal sebagai ThinThread. 530 00:38:38,833 --> 00:38:41,500 Orang-orang mengatakan kepada saya, "Anda harus takut pada Bill." 531 00:38:44,583 --> 00:38:46,416 Dan alasan Anda harus takut pada Bill 532 00:38:46,416 --> 00:38:49,333 adalah dia seperti super crypto-mathematician ini. 533 00:38:49,333 --> 00:38:52,708 Dan jika ada yang salah, dia akan menghancurkanmu. 534 00:38:54,791 --> 00:38:58,541 Jadi saya akhirnya memanggilnya, kami membuat perjanjian untuk bertemu, 535 00:38:58,541 --> 00:39:00,875 dan saya akhirnya muncul di kantornya suatu pagi. 536 00:39:00,875 --> 00:39:03,541 Saya menghabiskan beberapa jam bersamanya, 537 00:39:00,875 --> 00:39:03,541 dan itu langsung jelas 538 00:39:03,541 --> 00:39:06,916 dalam 15 menit pertama kami akan melakukannya 539 00:39:03,541 --> 00:39:06,916 sungguh, sangat baik. 540 00:39:06,916 --> 00:39:11,583 Karena seluruh bagian pertama dari percakapan kami 541 00:39:11,583 --> 00:39:13,125 semua berdasarkan matematis. 542 00:39:13,125 --> 00:39:16,583 Hal yang paling disukai Bill adalah matematika. 543 00:39:16,583 --> 00:39:19,791 Segera setelah seseorang mengajukan sesuatu yang matematis, 544 00:39:19,791 --> 00:39:22,416 matanya benar-benar menyala dan dia senang 545 00:39:22,416 --> 00:39:24,750 dan dia akan mulai membicarakannya, Anda tahu? 546 00:39:24,750 --> 00:39:26,500 Dia hanya mencintai matematika. 547 00:39:26,500 --> 00:39:30,125 Dan luar biasa dia menemukan profesinya, 548 00:39:30,125 --> 00:39:32,250 Anda tahu, hal yang benar-benar harus dilakukannya. 549 00:39:34,875 --> 00:39:37,833 [Binney] Keindahan matematika 550 00:39:34,875 --> 00:39:37,833 adalah itu sebuah upaya 551 00:39:37,833 --> 00:39:41,833 untuk struktur akal sehat 552 00:39:41,833 --> 00:39:44,833 dan konsistensi di alam semesta. 553 00:39:48,333 --> 00:39:50,750 Hanya itu saja. 554 00:39:54,083 --> 00:39:56,041 Tidak ada kekacauan. 555 00:39:56,041 --> 00:39:59,958 Tidak ada yang tidak terbatas. 556 00:39:59,958 --> 00:40:03,125 Semuanya terstruktur. 557 00:40:05,541 --> 00:40:08,541 Dan itu hanya masalah menemukan struktur itu. 558 00:40:29,541 --> 00:40:32,208 Saya pada dasarnya membayangkan grafik 559 00:40:32,208 --> 00:40:36,500 sebagai bola bumi yang sangat besar, lihat? 560 00:40:43,416 --> 00:40:47,666 Dengan total sekitar 7 miliar node di dalamnya, atau titik-titik. 561 00:40:50,125 --> 00:40:52,750 Masing-masing mewakili individu. 562 00:40:54,500 --> 00:40:57,791 Dan memiliki semua koneksi dari semua individu itu 563 00:40:57,791 --> 00:41:01,250 dengan semua koneksi lain yang mereka miliki di mana pun di dunia. 564 00:41:12,750 --> 00:41:16,250 Anggaplah dirimu sebagai hanyut ke dunia. 565 00:41:20,333 --> 00:41:22,041 Jadi Anda akan masuk ke dunia 566 00:41:22,041 --> 00:41:25,250 dan Anda bisa pergi ke titik mana pun di dunia 567 00:41:25,250 --> 00:41:28,208 dan lihat pada suatu titik tertentu untuk melihat hubungan 568 00:41:28,208 --> 00:41:31,333 mereka memiliki semua titik di dunia. 569 00:41:36,541 --> 00:41:39,791 Ketika Anda pergi ke dunia, Anda memilih sebuah titik, 570 00:41:39,791 --> 00:41:43,291 dan Anda dapat menariknya keluar dari grafik hubungan itu, 571 00:41:43,291 --> 00:41:45,166 dan dengan itu akan datang semua node 572 00:41:45,166 --> 00:41:49,125 bahwa ia memiliki hubungan dengan. 573 00:41:49,125 --> 00:41:51,916 Ketika Anda menarik simpul itu keluar dan komunitasnya, jika Anda mau, 574 00:41:51,916 --> 00:41:53,375 jaringan sosial yang dimilikinya, 575 00:41:53,375 --> 00:41:55,166 Anda menarik semua data cadangan 576 00:41:55,166 --> 00:41:58,416 yang menciptakan hubungan tersebut untuk memulai 577 00:41:58,416 --> 00:42:01,291 sehingga Anda sekarang dapat mengatur waktu hubungan tersebut 578 00:42:01,291 --> 00:42:04,000 dan melihat interaksi selama jangka waktu tertentu 579 00:42:04,000 --> 00:42:07,041 apa pun yang ingin Anda temukan. 580 00:42:07,041 --> 00:42:10,291 Jadi begitulah cara saya membayangkan grafik. 581 00:42:24,958 --> 00:42:29,333 [Loomis] Ketertarikan saya adalah 582 00:42:24,958 --> 00:42:29,333 dalam membuat Bill Binney bahagia. 583 00:42:29,333 --> 00:42:32,375 Bill Binney adalah seorang analis lalu lintas. 584 00:42:32,375 --> 00:42:38,166 Jadi fokus saya adalah benar-benar menciptakan metadata untuknya 585 00:42:38,166 --> 00:42:42,500 bahwa dia bisa melakukan hal analitik trafiknya. 586 00:42:45,083 --> 00:42:49,458 Anda dapat mengekstrak banyak sekali tentang kehidupan seseorang 587 00:42:49,458 --> 00:42:52,250 hanya dengan melihat metadata. 588 00:42:52,250 --> 00:42:57,333 Dan hari ini, ketika Anda mengambil semua metadata 589 00:42:57,333 --> 00:43:01,041 yang muncul di seluruh dunia 590 00:43:01,041 --> 00:43:03,958 oleh GPS, oleh ponsel Anda, 591 00:43:03,958 --> 00:43:07,208 oleh transponder Anda 592 00:43:07,208 --> 00:43:10,541 untuk E-Zpass Anda di jalan raya, 593 00:43:10,541 --> 00:43:15,375 dengan kartu kredit Anda saat Anda memasukkannya ke mesin ATM 594 00:43:15,375 --> 00:43:19,125 atau saat Anda memasukkannya ke mesin kasir, 595 00:43:19,125 --> 00:43:21,500 garis check-out, 596 00:43:21,500 --> 00:43:24,416 semua data itu disatukan semuanya 597 00:43:24,416 --> 00:43:29,708 dan semuanya kembali pada Anda, individu. 598 00:43:31,416 --> 00:43:34,625 Tidak masalah apa yang Anda katakan dalam sebuah email 599 00:43:34,625 --> 00:43:40,291 atau situs web apa yang Anda kunjungi atau apa yang Anda unduh. 600 00:43:40,291 --> 00:43:45,833 Yang penting adalah pola perilaku digital Anda 601 00:43:45,833 --> 00:43:48,333 dan sidik jari apa yang ditinggalkannya 602 00:43:48,333 --> 00:43:50,416 dari apa yang telah Anda lakukan. 603 00:44:06,791 --> 00:44:11,041 Saya mulai membangun bagian saya dari apa yang saya pertimbangkan 604 00:44:06,791 --> 00:44:11,041 program ThinThread, 605 00:44:11,041 --> 00:44:14,916 yang merupakan backend untuk analisis data 606 00:44:11,041 --> 00:44:14,916 setelah diakuisisi. 607 00:44:14,916 --> 00:44:17,125 Ed sedang melakukan front end, melakukan sessionizer 608 00:44:17,125 --> 00:44:18,666 mengumpulkan data bersama 609 00:44:18,666 --> 00:44:21,708 dan merakitnya untuk saya lihat. 610 00:44:27,083 --> 00:44:29,083 Ed sessionizer adalah titik awal kami 611 00:44:29,083 --> 00:44:33,791 untuk mengakses dan memindai internet untuk informasi penting. 612 00:44:38,500 --> 00:44:43,083 Saya yakin bahwa internet adalah cara baru 613 00:44:38,500 --> 00:44:43,083 komunikasi 614 00:44:43,083 --> 00:44:45,166 untuk teroris dan penjahat. 615 00:44:45,166 --> 00:44:47,125 Dan kami tahu pada saat itu bahwa beberapa dari mereka 616 00:44:47,125 --> 00:44:49,333 telah bergerak ke arah itu. 617 00:44:54,333 --> 00:44:57,041 [Drake] Internet meledak. 618 00:44:57,041 --> 00:44:59,291 NSA sebenarnya sedang mengejar ketertinggalan. 619 00:44:59,291 --> 00:45:02,791 Mereka begitu jauh di belakang waktu. 620 00:45:02,791 --> 00:45:07,250 Manajemen NSA dengan serius mempertimbangkan, tidak main-main, 621 00:45:07,250 --> 00:45:12,000 apakah mereka benar-benar akan memberi orang 622 00:45:07,250 --> 00:45:12,000 teknologi e-mail. 623 00:45:12,000 --> 00:45:16,000 Dan alasannya adalah kita tidak tahu apa yang mereka lakukan 624 00:45:12,000 --> 00:45:16,000 untuk mengirim satu sama lain. 625 00:45:18,708 --> 00:45:22,208 Dan tidak ada rahasia yang layak diketahui di internet. 626 00:45:22,208 --> 00:45:24,875 Semuanya terbuka. Bukan rahasia. 627 00:45:24,875 --> 00:45:28,083 Tidak ada usaha. Kami ingin rahasia nyata. 628 00:45:28,083 --> 00:45:29,500 Kami tidak-- internet? 629 00:45:29,500 --> 00:45:31,166 Anda tidak dapat memiliki internet rahasia. 630 00:45:39,083 --> 00:45:41,875 Sekitar tahun 1996, saya percaya itu, 631 00:45:41,875 --> 00:45:45,458 kami menemukan nomor telepon Inmarsat Osama bin Laden, 632 00:45:45,458 --> 00:45:48,416 dan kami menggunakannya untuk mengikuti gerakannya 633 00:45:48,416 --> 00:45:52,583 dan niatnya dari '96 hingga '98. 634 00:45:52,583 --> 00:45:55,083 Sampai seseorang mengkompromikan fakta 635 00:45:55,083 --> 00:45:58,000 bahwa kami memiliki nomor telepon spesifiknya, 636 00:45:55,083 --> 00:45:58,000 dan dia memberi nomor itu. 637 00:45:58,000 --> 00:46:02,791 Dan setelah itu, kami kehilangan itu sebagai sumber 638 00:45:58,000 --> 00:46:02,791 kecerdasan. 639 00:46:20,625 --> 00:46:24,000 [Koppel] Lebih dari 80 orang tewas, 640 00:46:20,625 --> 00:46:24,000 lebih dari 1.700 orang terluka 641 00:46:24,000 --> 00:46:28,000 dalam dua ledakan bom hari ini, yang meledak hanya beberapa menit 642 00:46:28,000 --> 00:46:30,625 dan terpisah 450 mil. 643 00:46:30,625 --> 00:46:33,875 Ledakan itu akan meledak di kedutaan besar AS 644 00:46:33,875 --> 00:46:36,625 di Dar es Salaam, Tanzania, dan Nairobi, Kenya, 645 00:46:36,625 --> 00:46:39,041 jelas merupakan bagian dari perang seseorang 646 00:46:39,041 --> 00:46:42,250 melawan Amerika Serikat, meskipun masih belum jelas 647 00:46:42,250 --> 00:46:44,791 pada jam ini siapa musuh kita. 648 00:46:44,791 --> 00:46:47,125 [pria] Ada asap 649 00:46:44,791 --> 00:46:47,125 dan puing-puing di mana-mana. 650 00:46:47,125 --> 00:46:50,333 Kami segera meninggalkan kantor karena kami tidak tahu 651 00:46:47,125 --> 00:46:50,333 Apa yang sudah terjadi. 652 00:46:50,333 --> 00:46:52,250 Dan ada orang-orang yang bertelanjang di sana, 653 00:46:52,250 --> 00:46:57,291 dan semua orang yang kami datangi berlumuran darah. 654 00:46:57,291 --> 00:46:59,583 [newscaster] Kami bergabung sekarang 655 00:46:57,291 --> 00:46:59,583 dari Gedung Putih 656 00:46:59,583 --> 00:47:02,708 oleh penasihat keamanan nasional AS, Sandy Burger. 657 00:47:02,708 --> 00:47:06,000 Apakah ini kegagalan intelijen AS? 658 00:47:06,000 --> 00:47:08,416 [Burger] Yah, penyelidikannya 659 00:47:06,000 --> 00:47:08,416 sedang terjadi. 660 00:47:08,416 --> 00:47:10,666 Saya tidak percaya itu masalahnya, dan saya pikir itu akan terjadi 661 00:47:10,666 --> 00:47:13,666 tidak pantas untuk saya komentari 662 00:47:13,666 --> 00:47:17,000 apa yang kita ketahui, apa yang tidak kita ketahui. 663 00:47:25,416 --> 00:47:27,958 [Binney] Pada bulan Agustus 1998, 664 00:47:27,958 --> 00:47:33,166 kami berhasil menyiapkan sessionizer kami 665 00:47:27,958 --> 00:47:33,166 pada tingkat serat optik. 666 00:47:35,125 --> 00:47:37,541 Ed memberi salinan sessionizer itu 667 00:47:37,541 --> 00:47:39,791 kepada teman-teman kita di Bad Aibling, 668 00:47:39,791 --> 00:47:44,500 salah satu situs eselon kami untuk mengumpulkan data 669 00:47:39,791 --> 00:47:44,500 di Jerman selatan. 670 00:47:44,500 --> 00:47:47,166 Kami hanya ingin mengatakan, "di sini, mengapa Anda tidak mencoba ini 671 00:47:47,166 --> 00:47:50,000 dan lihat apa yang Anda pikirkan dan beri kami umpan balik. " 672 00:47:50,000 --> 00:47:54,875 Dan dia berkata, "Wah, sessionizer ini benar-benar terlihat 673 00:47:50,000 --> 00:47:54,875 hebat dan bekerja sangat hebat. " 674 00:47:54,875 --> 00:47:58,375 Dia mengatakan, Anda tahu, "Saya pikir saya akan meletakkannya di seluruh situs." 675 00:48:04,458 --> 00:48:09,166 Mereka meletakkannya di sistem mereka Jumat malam. 676 00:48:09,166 --> 00:48:11,250 Dan ketika mereka melakukan itu, 677 00:48:11,250 --> 00:48:14,500 mulai menghasilkan begitu banyak informasi 678 00:48:14,500 --> 00:48:18,083 dan mengembalikannya ke NSA 679 00:48:18,083 --> 00:48:20,458 bahwa pada hari Sabtu pagi itu hampir jatuh 680 00:48:20,458 --> 00:48:23,958 seluruh sistem penyimpanan di dalam NSA. 681 00:48:26,708 --> 00:48:31,625 Terlalu banyak data yang masuk. Mereka tidak bisa mengatasinya. 682 00:48:31,625 --> 00:48:36,875 [Loomis] Kami diberitahu bahwa itu membawa 683 00:48:31,625 --> 00:48:36,875 sistem penyimpanan ke lututnya. 684 00:48:38,125 --> 00:48:41,125 Dan kami mematikannya. 685 00:48:41,125 --> 00:48:44,083 Jadi salah satu programmer harus datang selama akhir pekan 686 00:48:44,083 --> 00:48:46,500 dan matikan sessionizer. 687 00:48:55,916 --> 00:48:58,500 [Binney] Tes khusus ini 688 00:48:55,916 --> 00:48:58,500 jelas menunjukkan 689 00:48:58,500 --> 00:49:00,500 bahwa ada lebih banyak data di sana 690 00:49:00,500 --> 00:49:04,041 itu jauh lebih berharga sebagai sumber informasi 691 00:49:04,041 --> 00:49:08,083 dari siapa pun yang menyadari di NSA. 692 00:49:08,083 --> 00:49:09,875 Ini semacam panggilan bangun 693 00:49:09,875 --> 00:49:11,583 yang saya pikir membuatnya jelas bagi mereka 694 00:49:11,583 --> 00:49:13,458 bahwa mereka perlu membuka pemikiran mereka 695 00:49:13,458 --> 00:49:16,041 ke skala yang jauh lebih besar daripada yang mereka pikirkan. 696 00:49:16,041 --> 00:49:19,208 [bip] 697 00:49:35,000 --> 00:49:39,458 [Wiebe] Saya pernah mendengar tentang Bill Binney, 698 00:49:35,000 --> 00:49:39,458 tetapi belum benar-benar bertemu dengannya. 699 00:49:42,000 --> 00:49:45,291 Saya memanggilnya. Saya berkata, "Bill, 700 00:49:45,291 --> 00:49:47,041 Bisakah saya turun dan melihat Anda 701 00:49:47,041 --> 00:49:50,291 dan apa yang dilakukan organisasi Anda? " 702 00:49:52,083 --> 00:49:55,666 Dia berkata, "yakin. Ayo turun." 703 00:49:55,666 --> 00:49:58,666 Jadi saya turun, saya bergabung dengan Bill Binney 704 00:49:58,666 --> 00:50:02,666 di Pusat Riset Otomatisasi Sigint. 705 00:50:02,666 --> 00:50:06,875 Dan saya melihat sekeliling, dan ketika saya bertemu orang-orang ini 706 00:50:02,666 --> 00:50:06,875 dan berbicara dengan mereka 707 00:50:06,875 --> 00:50:09,708 dan mewawancarai mereka, cari tahu siapa yang melakukan apa, 708 00:50:09,708 --> 00:50:14,541 dan mulai melihat hasil dari upaya mereka, 709 00:50:14,541 --> 00:50:17,750 Saya menjadi benar-benar bersemangat. 710 00:50:19,875 --> 00:50:24,041 Dalam menghadapi tantangan data besar, 711 00:50:24,041 --> 00:50:28,041 komunikasi digital, dan internet, 712 00:50:28,041 --> 00:50:31,333 Saya melihat jawabannya tepat di hadapan saya. 713 00:50:33,041 --> 00:50:36,083 Organisasi penelitian kecil ini 714 00:50:36,083 --> 00:50:40,125 memiliki kunci untuk masa depan NSA. 715 00:50:40,125 --> 00:50:44,041 Perhatian saya segera adalah 716 00:50:44,041 --> 00:50:47,416 apakah ada orang lain yang tahu itu? 717 00:50:47,416 --> 00:50:49,833 Apakah mereka bahkan mengenali-- 718 00:50:49,833 --> 00:50:53,458 apakah ada orang dalam posisi pengaruh atau kekuasaan apa pun 719 00:50:53,458 --> 00:50:57,875 bahkan mengenali apa yang mereka miliki? 720 00:51:16,083 --> 00:51:18,250 [Roark] saya sadar teknologi 721 00:51:18,250 --> 00:51:21,916 yang masuk ke ThinThread dari 1997. 722 00:51:26,291 --> 00:51:30,458 Saya mendapat penjelasan formal dari Bill dan Ed dan tim mereka, 723 00:51:30,458 --> 00:51:32,916 dan saya pikir itu sangat mengesankan 724 00:51:32,916 --> 00:51:36,208 dibandingkan dengan apa yang saya dengar di NSA. 725 00:51:37,666 --> 00:51:41,125 Saya pikir itu terlihat sangat menjanjikan. 726 00:51:41,125 --> 00:51:43,416 Saya mulai memberi mereka uang. 727 00:51:43,416 --> 00:51:45,833 Dan saya akan membuat Kongres setuju 728 00:51:45,833 --> 00:51:50,666 untuk memastikan bahwa mereka didanai untuk dikembangkan 729 00:51:45,833 --> 00:51:50,666 sistem mereka ... 730 00:51:55,375 --> 00:51:59,625 Karena agensinya mengakui mereka harus memperbarui 731 00:51:59,625 --> 00:52:03,375 ke era digital dari era analog. 732 00:52:03,375 --> 00:52:06,208 Mereka belum memulainya. 733 00:52:06,208 --> 00:52:08,250 Dan bahkan di bawah sistem analog, 734 00:52:08,250 --> 00:52:12,333 ada banjir data yang masuk. 735 00:52:12,333 --> 00:52:14,041 Dan setelah Anda mendapatkan data digital, 736 00:52:14,041 --> 00:52:16,125 Anda mendapatkan jaringan pipa berkapasitas tinggi ini, 737 00:52:16,125 --> 00:52:18,375 itu akan jauh lebih buruk. 738 00:52:18,375 --> 00:52:22,458 Jadi itu akan menjadi penting bahwa ada beberapa cara 739 00:52:22,458 --> 00:52:24,375 untuk memilih target dari ini. 740 00:52:24,375 --> 00:52:27,083 Beberapa cara jauh lebih baik daripada sistem kata kunci 741 00:52:27,083 --> 00:52:30,208 yang NSA gunakan pada saat itu. 742 00:52:43,333 --> 00:52:45,416 [Binney] Tak lama setelah itu 743 00:52:43,333 --> 00:52:45,416 tes Bad Aibling, 744 00:52:45,416 --> 00:52:47,500 kami memiliki seluruh sistem yang berjalan, 745 00:52:47,500 --> 00:52:51,541 lalu dari sana, kami mengambil lebih banyak data 746 00:52:51,541 --> 00:52:55,000 sejumlah besar ponsel dan sejumlah besar komputer. 747 00:53:01,458 --> 00:53:07,083 Kami mulai mengkonsolidasikannya ke grafik besar saya, 748 00:53:07,083 --> 00:53:09,500 yang kami sebut grafik pantat besar. 749 00:53:14,375 --> 00:53:16,500 Kami mulai menarik sejumlah besar data 750 00:53:16,500 --> 00:53:18,166 dan sistem bekerja dengan baik, 751 00:53:18,166 --> 00:53:20,958 kita bisa melihat tidak ada batasan untuk itu ... 752 00:53:25,333 --> 00:53:28,958 Membangun hubungan antara miliaran orang. 753 00:53:34,000 --> 00:53:37,958 Maksudku, kita bicara triliunan transaksi. 754 00:53:39,291 --> 00:53:41,583 Cukup jelas bahwa kami sedang membangun 755 00:53:41,583 --> 00:53:46,250 alat analisis paling kuat yang telah dikembangkan 756 00:53:41,583 --> 00:53:46,250 dalam sejarah 757 00:53:46,250 --> 00:53:50,916 untuk memonitor, pada dasarnya, seluruh dunia 758 00:53:50,916 --> 00:53:53,083 dalam waktu dekat. 759 00:54:08,916 --> 00:54:13,500 Ini memonitor setiap anggota populasi secara otomatis. 760 00:54:16,083 --> 00:54:19,583 Anda menyerang privasi semua orang. 761 00:54:22,625 --> 00:54:24,458 Itu tidak cocok dengan demokrasi. 762 00:54:24,458 --> 00:54:27,250 Itu tidak sesuai. 763 00:54:29,750 --> 00:54:32,041 Itu seperti stasi pada steroid super 764 00:54:32,041 --> 00:54:34,958 atau KGB pada steroid super, ya? 765 00:54:34,958 --> 00:54:38,333 Ini adalah hal-hal yang bahkan tidak bisa mereka impikan. 766 00:54:43,625 --> 00:54:46,333 Di situlah saya, khususnya, mengatakan kami harus melakukan sesuatu 767 00:54:46,333 --> 00:54:48,291 untuk melindungi individu di sini, 768 00:54:48,291 --> 00:54:50,291 terutama mereka yang tidak bersalah 769 00:54:50,291 --> 00:54:52,958 salah melakukan apa pun. 770 00:54:52,958 --> 00:54:57,500 Tidak ada alasan untuk memiliki data ini tentang mereka. 771 00:55:14,791 --> 00:55:19,375 [Roark] Jenderal Hayden muncul 772 00:55:14,791 --> 00:55:19,375 sebagai direktur baru NSA. 773 00:55:19,375 --> 00:55:22,375 Pada saat itu, staf intelijen kongres 774 00:55:22,375 --> 00:55:24,958 telah menjadi sangat kecewa 775 00:55:24,958 --> 00:55:28,500 dengan kemampuan NSA untuk mengelola modernisasi. 776 00:55:30,291 --> 00:55:33,041 Dia agak datang dalam arti 777 00:55:33,041 --> 00:55:35,208 bahwa dia bersedia melakukan perubahan, 778 00:55:35,208 --> 00:55:38,333 meski belum tentu di daerah 779 00:55:38,333 --> 00:55:41,250 bahwa kongres terfokus pada, 780 00:55:41,250 --> 00:55:44,375 dan dia adalah pembicara yang sangat cepat. 781 00:55:44,375 --> 00:55:47,166 Ketika dia akan memberi pengarahan kepada para anggota, dia akan berbicara dengan sangat cepat. 782 00:55:47,166 --> 00:55:52,000 Dia akan menggunakan semua jenis perumpamaan dan analogi 783 00:55:52,000 --> 00:55:55,500 dan semua yang membuatmu menggaruk kepalamu 784 00:55:52,000 --> 00:55:55,500 sementara dia dibajak ke depan, 785 00:55:55,500 --> 00:55:58,750 dan dia akan bertahan dengan begitu banyak. 786 00:55:58,750 --> 00:56:00,958 Saya pikir para anggota, 787 00:56:00,958 --> 00:56:04,041 ini menjadi topik yang cukup sulit untuk dipahami 788 00:56:00,958 --> 00:56:04,041 memulai dengan, 789 00:56:04,041 --> 00:56:06,458 dia meninggalkan para anggota dalam debu. 790 00:56:09,333 --> 00:56:13,041 [Binney] Ketika Michael Hayden masuk 791 00:56:09,333 --> 00:56:13,041 sebagai direktur NSA, 792 00:56:13,041 --> 00:56:14,750 salah satu hal pertama yang dia katakan adalah 793 00:56:14,750 --> 00:56:18,500 NSA menjadi tuli dan buta. 794 00:56:18,500 --> 00:56:22,625 Jadi dia menciptakan kantor transformasi NSA, NTO. 795 00:56:24,375 --> 00:56:27,083 Seorang teman saya menjadi kepala NTO, 796 00:56:27,083 --> 00:56:29,125 dan dia menyadari apa yang kami lakukan dengan ThinThread, 797 00:56:29,125 --> 00:56:31,625 dan dia pikir itu hebat. 798 00:56:31,625 --> 00:56:34,916 Jadi dia mengirim wakilnya ke bawah, dan dia berkata, 799 00:56:34,916 --> 00:56:39,000 "Apa yang bisa kalian lakukan dengan $ 1,2 milyar?" 800 00:56:39,000 --> 00:56:44,125 Nah, ditawarkan secara tiba-tiba 1,2 miliar 801 00:56:39,000 --> 00:56:44,125 adalah flabbergasting, ya? 802 00:56:44,125 --> 00:56:46,125 Agak sulit untuk ditangani. 803 00:56:46,125 --> 00:56:50,333 Kami telah beroperasi hanya dengan beberapa juta dolar. 804 00:56:50,333 --> 00:56:52,583 Jadi kami meminta mereka memberi kami sedikit waktu 805 00:56:52,583 --> 00:56:56,125 untuk mencoba mencari tahu apa yang bisa kami lakukan 806 00:56:52,583 --> 00:56:56,125 lakukan dengan itu. 807 00:56:56,125 --> 00:56:57,791 Jadi ketika dia kembali masuk, 808 00:56:57,791 --> 00:57:02,541 kami katakan kami bisa meningkatkan seluruh dunia-- 809 00:57:02,541 --> 00:57:04,291 semua yang kita miliki di dunia, 810 00:57:04,291 --> 00:57:06,875 dan semuanya kembali ke sini di Amerika Serikat, 811 00:57:06,875 --> 00:57:08,833 tetapi dalam prosesnya, kita hanya bisa menghabiskan 812 00:57:08,833 --> 00:57:13,083 mungkin sedikit lebih dari $ 300 juta untuk melakukannya. 813 00:57:13,083 --> 00:57:15,500 Jadi dia berkata, "itu benar-benar hebat." 814 00:57:17,791 --> 00:57:19,625 Beberapa hari kemudian, dia kembali turun. 815 00:57:19,625 --> 00:57:21,541 Dia berkata, "Kalian melakukan pekerjaan yang hebat 816 00:57:21,541 --> 00:57:23,125 dengan 1,2 milyar penawaran. 817 00:57:23,125 --> 00:57:27,708 Sekarang apa yang bisa Anda lakukan dengan 1,4 miliar? " 818 00:57:27,708 --> 00:57:33,375 Tak lama setelah itu teman saya di NTO 819 00:57:27,708 --> 00:57:33,375 telah diganti. 820 00:57:33,375 --> 00:57:35,208 Dia pada dasarnya dipecat. 821 00:57:35,208 --> 00:57:41,083 Dan Hayden mengusulkan program yang disebut Trailblazer. 822 00:57:41,083 --> 00:57:43,791 Dan itu adalah program multi-miliar dolar 823 00:57:43,791 --> 00:57:45,666 yang pada dasarnya akan dialihdayakan 824 00:57:45,666 --> 00:57:49,416 dan dijalankan oleh kontraktor dan dikembangkan oleh kontraktor. 825 00:58:03,458 --> 00:58:06,708 [Roark] Saat NSA dimulai 826 00:58:03,458 --> 00:58:06,708 Perintis, 827 00:58:06,708 --> 00:58:11,291 Saya bertanya apakah mereka akan mengirim makalah desain 828 00:58:11,291 --> 00:58:14,041 dan biarkan saya membacanya. 829 00:58:14,041 --> 00:58:16,750 Setelah saya membacanya, saya menelepon NSA 830 00:58:16,750 --> 00:58:22,083 dan saya bertanya apakah saya bisa berbicara dengan manajemen Trailblazer. 831 00:58:22,083 --> 00:58:28,041 Dan saya berkata, "Saya ingin memastikan saya memahami makalah ini." 832 00:58:28,041 --> 00:58:30,583 Saya berkata, "dari apa yang saya pahami, 833 00:58:30,583 --> 00:58:33,208 memodernisasi secara digital, apa yang ingin Anda lakukan 834 00:58:33,208 --> 00:58:36,083 dimulai dengan sistem analog Anda 835 00:58:36,083 --> 00:58:40,375 dan mengembangkannya menjadi sistem digital 836 00:58:40,375 --> 00:58:43,750 dengan mengeluarkan satu bagian pada waktunya 837 00:58:43,750 --> 00:58:46,333 dan meningkatkan dan menambahkan lebih banyak bagian. " 838 00:58:46,333 --> 00:58:49,041 Dan mereka berkata, "ya, itu persisnya." 839 00:58:49,041 --> 00:58:52,625 Dan saya berkata, "itu tidak akan berhasil. 840 00:58:52,625 --> 00:58:55,750 Ini bukan starter. Itu tidak akan pernah berhasil. " 841 00:58:59,333 --> 00:59:03,083 Mengapa kita mulai dari teknologi analog ketinggalan zaman 842 00:59:03,083 --> 00:59:07,166 dan mencoba mengembangkannya menjadi teknologi digital? 843 00:59:03,083 --> 00:59:07,166 Itu hanya-- itu tidak masuk akal. 844 00:59:07,166 --> 00:59:11,583 Anda harus menggunakan teknologi digital modern yang baru 845 00:59:07,166 --> 00:59:11,583 dari awal. 846 00:59:14,625 --> 00:59:17,916 Salah satu alasan saya mendukung ThinThread 847 00:59:17,916 --> 00:59:21,375 adalah saya pikir itu jauh lebih inovatif 848 00:59:21,375 --> 00:59:25,666 dan jauh lebih sederhana dan elegan dalam desain 849 00:59:25,666 --> 00:59:27,708 dari apa yang mereka pikirkan, 850 00:59:27,708 --> 00:59:32,208 oleh karena itu mungkin menimbulkan masalah yang lebih sedikit. 851 00:59:51,500 --> 00:59:53,625 [Binney] Dari pengujian kami 852 00:59:51,500 --> 00:59:53,625 dengan grafik pantat besar kami, 853 00:59:53,625 --> 00:59:56,291 sangat jelas bagi kami bahwa kami harus melindungi 854 00:59:56,291 --> 00:59:58,916 hak privasi individu. 855 01:00:00,791 --> 01:00:04,500 Jadi kami merancang cara untuk membangun perlindungan 856 01:00:04,500 --> 01:00:07,541 dan memungkinkan untuk mengenkripsi semua atributnya 857 01:00:07,541 --> 01:00:09,291 jadi kamu tidak tahu siapa mereka 858 01:00:09,291 --> 01:00:11,250 dan Anda tidak bisa menganalisis apa yang mereka lakukan 859 01:00:11,250 --> 01:00:14,750 karena Anda tidak dapat mengidentifikasi mereka. 860 01:00:14,750 --> 01:00:17,500 Dan dalam kasus di mana mereka bahkan tidak berada di zona kecurigaan, 861 01:00:17,500 --> 01:00:20,041 yang akan kita definisikan dalam grafik, 862 01:00:20,041 --> 01:00:22,416 data mereka bahkan tidak akan diambil, 863 01:00:22,416 --> 01:00:26,541 sehingga tidak ada yang punya kesempatan untuk menyalahgunakan 864 01:00:22,416 --> 01:00:26,541 privasi mereka. 865 01:00:28,166 --> 01:00:31,666 Ini juga metadata yang masuk. 866 01:00:35,083 --> 01:00:37,583 Alat penyaringan FISA yang kami miliki 867 01:00:37,583 --> 01:00:42,083 menyaring semua warga negara Amerika 868 01:00:42,083 --> 01:00:46,291 atau pesta yang ada di Amerika 869 01:00:46,291 --> 01:00:51,583 kecuali itu adalah target spesifik. 870 01:00:52,958 --> 01:00:55,166 Tetapi bahkan kemudian, Anda harus mendapatkan surat perintah 871 01:00:55,166 --> 01:00:57,500 untuk mengungkapkan identitas. 872 01:01:03,458 --> 01:01:05,750 [Binney] Pada tahun 2000, kami memiliki semuanya terhubung 873 01:01:05,750 --> 01:01:09,833 dan semuanya bersama-sama dan berjalan dari satu ujung 874 01:01:05,750 --> 01:01:09,833 ke yang lain 875 01:01:11,791 --> 01:01:13,375 dalam 24 jam sehari 876 01:01:13,375 --> 01:01:18,583 di tiga lokasi berbeda yang berfokus di Asia. 877 01:01:18,583 --> 01:01:21,791 Satu-satunya situs yang disepakati 878 01:01:21,791 --> 01:01:25,083 untuk bekerja sama dengan kami 879 01:01:25,083 --> 01:01:29,416 adalah situs-situs yang dikenal sebagai situs penelitian. 880 01:01:41,333 --> 01:01:45,083 Anda tahu, saya tidak pernah menyebutnya sebagai situs uji, tapi ... 881 01:01:47,750 --> 01:01:50,791 Maksud saya, mereka adalah situs yang sudah ada, maksud saya. 882 01:01:50,791 --> 01:01:53,291 Dan mereka menghasilkan kecerdasan dari itu 883 01:01:53,291 --> 01:01:55,958 untuk waktu yang lama. 884 01:02:13,208 --> 01:02:18,500 [Roark] Kami pergi ke NSA 885 01:02:13,208 --> 01:02:18,500 dan meminta penjelasan singkat. 886 01:02:20,041 --> 01:02:24,375 Tim SARC datang dan saya sangat terkejut, 887 01:02:24,375 --> 01:02:29,250 seluruh tim Trailblazer datang ke briefing tanpa diundang. 888 01:02:30,791 --> 01:02:32,750 Bill dan Ed memulai briefing, 889 01:02:32,750 --> 01:02:36,541 dan yang mengejutkan adalah bahwa semua itu berjalan terus 890 01:02:36,541 --> 01:02:41,125 dari titik pengumpulan sampai pelaporan, 891 01:02:41,125 --> 01:02:44,083 dan termasuk pelaporan otomatis. 892 01:02:44,083 --> 01:02:46,875 Jadi saya beralih ke orang-orang Trailblazer, 893 01:02:46,875 --> 01:02:48,875 "Apakah Anda akan memasukkan ini ke dalam Trailblazer? 894 01:02:48,875 --> 01:02:50,833 Bukankah ini membantu Anda? " 895 01:02:50,833 --> 01:02:54,958 Dan mereka cukup banyak bertele-tele dan berwajah kaku. 896 01:02:54,958 --> 01:02:59,041 Dan ternyata SARC mendapat banyak masalah 897 01:02:54,958 --> 01:02:59,041 untuk ini 898 01:02:59,041 --> 01:03:03,541 setelah saya dan staf kongres lainnya pergi. 899 01:03:07,583 --> 01:03:11,416 General Hayden memanggil seluruh tim SARC, 900 01:03:11,416 --> 01:03:14,458 memagari mereka di kantornya, mendandani mereka, 901 01:03:14,458 --> 01:03:20,041 memarahi mereka tanpa membiarkan mereka memiliki kesempatan untuk berbicara. 902 01:03:20,041 --> 01:03:24,208 Dan kemudian mengeluarkan dir-gram 903 01:03:24,208 --> 01:03:26,416 memberi tahu seluruh NSA 904 01:03:26,416 --> 01:03:29,583 bahwa setelah keputusan perusahaan dibuat, 905 01:03:29,583 --> 01:03:32,541 bahwa mereka tidak merusaknya dengan Kongres. 906 01:03:34,666 --> 01:03:39,833 Dengan kata lain, mereka harus menutupinya 907 01:03:34,666 --> 01:03:39,833 informasi yang merugikan. 908 01:03:41,750 --> 01:03:45,375 Itu, bagi saya, panggilan clarion mutlak 909 01:03:45,375 --> 01:03:47,125 untuk membuat Kongres dalam kegelapan. 910 01:03:47,125 --> 01:03:49,375 Saya pikir itu sangat kurang ajar. 911 01:03:58,375 --> 01:04:01,125 [Binney] Jenderal Hayden pada dasarnya berkata 912 01:04:01,125 --> 01:04:04,000 ThinThread tidak ada kontribusi untuk program Trailblazer. 913 01:04:04,000 --> 01:04:08,166 Trailblazer adalah programnya, dan kita tidak akan memilikinya 914 01:04:04,000 --> 01:04:08,166 program lainnya. 915 01:04:11,916 --> 01:04:14,458 ThinThread, dalam pandangan saya, setelah kami memiliki semuanya bersama-sama, 916 01:04:14,458 --> 01:04:18,416 memecahkan semua masalah volume, kecepatan, dan variasi. 917 01:04:20,083 --> 01:04:23,125 Kami telah memecahkan semua masalah itu 918 01:04:23,125 --> 01:04:26,583 bahwa mereka mengklaim adalah masalah. 919 01:04:28,291 --> 01:04:34,208 Tetapi mereka menolaknya sebagai proses mitigasi risiko. 920 01:04:34,208 --> 01:04:36,458 Maksud saya, itulah jenis pengalaman yang saya miliki 921 01:04:36,458 --> 01:04:40,333 dengan jenderal kembali pada tahun 1968 ketika tepat sebelum 922 01:04:40,333 --> 01:04:42,750 untuk Serangan Tet yang kami prediksi 923 01:04:42,750 --> 01:04:45,500 yang menyinggung dua bulan sebelumnya. 924 01:04:54,291 --> 01:04:56,958 Beberapa orang mendatangi saya dan menunjukkan beberapa laporan 925 01:04:56,958 --> 01:05:01,041 pada aktivitas di Vietnam, 926 01:05:01,041 --> 01:05:04,000 dan mereka mengatakan bahwa mereka sedang mempersiapkan serangan besar 927 01:05:04,000 --> 01:05:08,125 yang akan pergi dari delta ke Vietnam utara. 928 01:05:08,125 --> 01:05:11,083 Itu semua dilaporkan kepada semua komandan utama di lapangan 929 01:05:11,083 --> 01:05:15,333 serta pentagon dan semua orang, 930 01:05:15,333 --> 01:05:20,291 tetapi tak seorang pun dalam posisi otoritas memperhatikan hal itu. 931 01:05:22,625 --> 01:05:26,166 Jenderal Westmoreland sekali lagi berkata kepada orang-orang 932 01:05:22,625 --> 01:05:26,166 di Amerika Serikat 933 01:05:26,166 --> 01:05:27,750 bahwa kami menang. 934 01:05:27,750 --> 01:05:30,958 Kami mengawasi situasi dengan hati-hati. 935 01:05:30,958 --> 01:05:36,125 Dan saya yakin bahwa ada inisiatif lebih lanjut 936 01:05:30,958 --> 01:05:36,125 bisa ditumpulkan. 937 01:05:38,791 --> 01:05:41,041 [Binney] Saya pada dasarnya melihat itu sebagai 938 01:05:41,041 --> 01:05:43,833 sebuah filosofi arogansi kekuasaan. 939 01:05:45,916 --> 01:05:49,958 Mereka merasa mereka memiliki begitu banyak kekuatan sehingga mereka tak terkalahkan. 940 01:05:55,291 --> 01:05:59,458 Saya punya teman-teman yang ditempatkan di Vietnam. 941 01:05:59,458 --> 01:06:02,833 Satu kolonel yang saya tahu punya batalion 942 01:06:02,833 --> 01:06:06,083 ditempatkan di jalan dari Saigon ke Kamboja, 943 01:06:06,083 --> 01:06:08,458 yang merupakan titik utama serangan. 944 01:06:12,125 --> 01:06:14,041 Dia, tentu saja, memiliki laporan juga. 945 01:06:14,041 --> 01:06:20,041 Jadi dia memiliki 50% anak buahnya di parit sepanjang waktu, 946 01:06:20,041 --> 01:06:22,208 24 jam sehari... 947 01:06:24,125 --> 01:06:26,291 Sampai penyerangan. 948 01:06:29,250 --> 01:06:34,125 Dia sudah siap, dan dia kehilangan satu orang 949 01:06:29,250 --> 01:06:34,125 pada hari pertama, 950 01:06:34,125 --> 01:06:36,916 dan dia menghentikannya dingin. 951 01:06:42,708 --> 01:06:45,708 Masalahnya adalah semua kekuatan di kedua sisinya 952 01:06:45,708 --> 01:06:49,458 telah jatuh kembali karena mereka tidak bisa menahan 953 01:06:45,708 --> 01:06:49,458 posisi mereka di telepon 954 01:06:49,458 --> 01:06:51,083 karena mereka belum siap. 955 01:06:51,083 --> 01:06:53,541 Mereka tidak mendengarkan kecerdasan. 956 01:06:53,541 --> 01:06:56,041 Jadi dia akhirnya harus mundur. 957 01:07:00,750 --> 01:07:02,666 Intinya adalah jika mereka siap, 958 01:07:02,666 --> 01:07:06,166 yang ofensif akan mendapat tempat sama sekali, 959 01:07:06,166 --> 01:07:09,333 tetapi mereka tidak memperhatikan. 960 01:07:09,333 --> 01:07:10,791 Ini adalah tipuan 961 01:07:10,791 --> 01:07:15,208 dan tindakan berbahaya oleh musuh. 962 01:07:15,208 --> 01:07:17,625 [Binney] Kami pikir mereka semua idiot. 963 01:07:17,625 --> 01:07:23,125 Saya pikir setiap jenderal di negara harus dipecat 964 01:07:17,625 --> 01:07:23,125 setelah serangan itu. 965 01:07:23,125 --> 01:07:25,291 Mereka semua. 966 01:07:28,958 --> 01:07:31,166 Mereka seharusnya diturunkan dari layanan. 967 01:07:31,166 --> 01:07:33,708 Maksud saya, kami menyingkirkan para jenderal dan semua itu selama Perang Dunia II 968 01:07:33,708 --> 01:07:36,083 untuk jenis kelalaian yang sangat mirip, 969 01:07:36,083 --> 01:07:40,250 jadi saya tidak mengerti mengapa kita tidak menyingkirkannya. 970 01:07:42,375 --> 01:07:46,166 Dan dalam hal orang Amerika, saya pikir ada sedikit 971 01:07:42,375 --> 01:07:46,166 lebih dari 2.000 nyawa hilang 972 01:07:46,166 --> 01:07:49,083 dalam serangan itu. 973 01:07:49,083 --> 01:07:52,458 Itu tidak menghitung berapa banyak yang terluka. 974 01:07:55,375 --> 01:07:57,291 Itu sebabnya saya melihatnya saat mereka memperlakukan kami 975 01:07:57,291 --> 01:08:00,333 hanya daging di telepon. 976 01:08:00,333 --> 01:08:03,000 Anda tahu, membuang lebih banyak daging di telepon. 977 01:08:28,041 --> 01:08:30,041 Kami memulai liputan khusus kami malam ini 978 01:08:30,041 --> 01:08:31,791 dengan yang terbaru tentang serangan teror 979 01:08:31,791 --> 01:08:34,791 melawan perusak rudal Cole yang dipandu AS. 980 01:08:34,791 --> 01:08:37,458 Angkatan Laut mengatakan telah menemukan mayat tujuh pelaut 981 01:08:37,458 --> 01:08:41,541 dan sedang mencari interior yang hancur 982 01:08:37,458 --> 01:08:41,541 kapal untuk sepuluh orang lagi. 983 01:08:41,541 --> 01:08:44,125 Sekitar 35 pelaut lainnya terluka. 984 01:08:47,000 --> 01:08:49,125 [newscaster] Dalam cuaca suram 985 01:08:47,000 --> 01:08:49,125 sesuaikan kesempatan itu, 986 01:08:49,125 --> 01:08:51,666 badan pertama pelaut menewaskan kapal Cole 987 01:08:51,666 --> 01:08:54,208 tiba di Jerman sore ini. 988 01:08:54,208 --> 01:08:55,708 Ledakan yang merenggut nyawa mereka 989 01:08:55,708 --> 01:08:57,375 diperkirakan telah terjadi 990 01:08:57,375 --> 01:08:59,583 oleh beberapa ratus pon bahan peledak 991 01:08:59,583 --> 01:09:03,083 dalam taktik teroris yang baru dan mematikan. 992 01:09:05,375 --> 01:09:07,291 [newscaster] Segera setelah serangan itu 993 01:09:07,291 --> 01:09:10,208 tidak ada yang tersisa dari kerajinan pelabuhan lokal kecil 994 01:09:10,208 --> 01:09:13,208 yang dikatakan angkatan laut telah membawa peledak. 995 01:09:13,208 --> 01:09:16,000 Meskipun ketidakstabilan di wilayah terdekat, 996 01:09:16,000 --> 01:09:20,416 pelabuhan strategis Aden telah digunakan sebagai tempat pemberhentian bahan bakar 997 01:09:16,000 --> 01:09:20,416 selama dua tahun 998 01:09:20,416 --> 01:09:23,500 dan Cole berada dalam keadaan waspada yang tinggi. 999 01:09:23,500 --> 01:09:25,833 Tapi sepertinya tidak ada pertahanan 1000 01:09:25,833 --> 01:09:29,125 terhadap pelaku bom bunuh diri di perahu kecil. 1001 01:09:49,666 --> 01:09:53,958 [Binney] Kami memutuskan untuk melanjutkan 1002 01:09:49,666 --> 01:09:53,958 mengembangkan ThinThread 1003 01:09:53,958 --> 01:09:57,083 untuk mencoba memastikan bahwa kami memiliki sesuatu yang akan 1004 01:09:53,958 --> 01:09:57,083 berfungsi secara fungsional 1005 01:09:57,083 --> 01:09:59,250 pada akhir tahun 2000 1006 01:09:59,250 --> 01:10:02,708 sehingga kita bisa mengatasi masalah terorisme 1007 01:09:59,250 --> 01:10:02,708 di dunia nyata, bukan di dunia keinginan 1008 01:10:02,708 --> 01:10:06,166 dari Trailblazer, misalnya. 1009 01:10:11,541 --> 01:10:14,250 Saat itulah saya pergi ke pusat analisis terorisme kami 1010 01:10:14,250 --> 01:10:17,208 dan berkata, "oke, situs apa yang Anda miliki yang akan-- 1011 01:10:17,208 --> 01:10:19,875 yang menghasilkan informasi yang berarti bagi Anda 1012 01:10:19,875 --> 01:10:22,166 untuk menganalisis target terorisme di seluruh dunia? " 1013 01:10:22,166 --> 01:10:24,583 Jadi mereka memberi saya daftar 18 situs, 1014 01:10:24,583 --> 01:10:28,083 jadi saya mengambil itu sebagai target yang ditetapkan untuk melawan terorisme. 1015 01:10:28,083 --> 01:10:30,291 Dan kemudian saya datang pada bulan November 2000 1016 01:10:30,291 --> 01:10:34,250 dan membuat proposal yang kami lakukan penyebaran ThinThread 1017 01:10:34,250 --> 01:10:38,750 ke 18 situs tersebut mulai Januari 2001. 1018 01:10:42,041 --> 01:10:45,208 Tapi itu kembali ditolak. 1019 01:10:47,166 --> 01:10:49,125 Jadi saya tidak tahu persis siapa yang menolaknya. 1020 01:10:49,125 --> 01:10:53,583 Saya berasumsi itu adalah kepala SID, Maureen Baginski. 1021 01:10:53,583 --> 01:10:58,708 Dia adalah orang ketiga dalam peringkat di agensi. 1022 01:10:58,708 --> 01:11:02,291 Ada direktur, wakil direktur, lalu dia. 1023 01:11:09,125 --> 01:11:12,083 [Loomis] Jenderal Hayden 1024 01:11:09,125 --> 01:11:12,083 menyewa Bill Black 1025 01:11:12,083 --> 01:11:17,250 untuk datang dan mengambil alih jabatan direktur deputi. 1026 01:11:17,250 --> 01:11:22,375 Setelah Bill Black dibawa dari SAIC, 1027 01:11:22,375 --> 01:11:25,458 di mana dia menjadi wakil presiden, 1028 01:11:25,458 --> 01:11:27,791 musim semi berikutnya, dia membawa 1029 01:11:27,791 --> 01:11:32,166 wakil presiden senior lain dari SAIC, 1030 01:11:32,166 --> 01:11:36,583 dan orang itu adalah Sam Visner. 1031 01:11:36,583 --> 01:11:42,083 Dan siapa yang mendapat kontrak untuk mengembangkan Trailblazer? 1032 01:11:42,083 --> 01:11:45,583 SAIC. 1033 01:11:45,583 --> 01:11:48,125 Apa yang salah dengan foto ini? 1034 01:11:50,250 --> 01:11:52,750 [Binney] SAIC adalah perusahaan swasta. 1035 01:11:52,750 --> 01:11:57,125 Ini dibuat pada dasarnya dari individu NSA yang pensiun. 1036 01:11:57,125 --> 01:12:01,166 Orang-orang dari NSA pensiun dan mereka akan masuk ke perusahaan 1037 01:11:57,125 --> 01:12:01,166 seperti SAIC, 1038 01:12:01,166 --> 01:12:04,125 dan kemudian mereka akan menggunakan kontak mereka kembali di NSA 1039 01:12:04,125 --> 01:12:07,583 untuk mendapatkan kontrak kembali ke SAIC. 1040 01:12:12,583 --> 01:12:14,708 Jadi ketika Sam Visner datang untuk mengambil alih 1041 01:12:14,708 --> 01:12:16,625 kantor transformasi NSA, 1042 01:12:16,625 --> 01:12:20,291 hal pertama yang dia lakukan adalah memanggilku ke kantornya. 1043 01:12:20,291 --> 01:12:22,208 Jadi saya pergi ke kantornya untuk berbicara dengannya, 1044 01:12:22,208 --> 01:12:24,333 dan ketika saya masuk ke sana, pengembang senior 1045 01:12:24,333 --> 01:12:26,583 untuk program Trailblazer ada di sana. 1046 01:12:26,583 --> 01:12:29,000 Dan hal pertama yang Sam katakan kepadaku, 1047 01:12:29,000 --> 01:12:34,666 dia berkata, "Saya tidak ingin Anda mem-briefing ThinThread 1048 01:12:29,000 --> 01:12:34,666 kepada siapa saja lagi. " 1049 01:12:34,666 --> 01:12:36,500 Dan alasan dia mengatakan itu, tentu saja, 1050 01:12:36,500 --> 01:12:38,875 karena kami sudah membuat janji 1051 01:12:38,875 --> 01:12:41,083 untuk menjelaskan Charlie Allen. 1052 01:12:41,083 --> 01:12:43,041 Dia adalah petugas koleksi senior 1053 01:12:43,041 --> 01:12:44,458 untuk komunitas intelijen, 1054 01:12:44,458 --> 01:12:47,083 jadi dia punya banyak pengaruh. 1055 01:12:47,083 --> 01:12:51,125 Jadi saya bertanya apakah dia ingin saya membatalkan janji itu, 1056 01:12:51,125 --> 01:12:52,750 dan dia berkata, "tidak, tidak, jangan lakukan itu. 1057 01:12:52,750 --> 01:12:54,208 Anda pergi ke depan dan menyelesaikan briefing itu. " 1058 01:12:54,208 --> 01:12:56,291 Saya berkata, "oke, saya akan melakukannya." 1059 01:12:56,291 --> 01:12:58,208 Ketika Charlie Allen masuk ke sana, 1060 01:12:58,208 --> 01:13:00,291 hal pertama dia duduk dan berkata kepada kami, 1061 01:13:00,291 --> 01:13:03,583 bahkan sebelum kami mulai menunjukkan apa pun tentang ThinThread, 1062 01:13:03,583 --> 01:13:06,875 dia berkata, "Saya mendengar Anda memiliki Trailblazer murah di sini, 1063 01:13:06,875 --> 01:13:09,125 dan saya di sini untuk melihatnya. " 1064 01:13:09,125 --> 01:13:10,916 Yah, maksud saya, saya diundang. 1065 01:13:10,916 --> 01:13:12,375 Maureen Baginski muncul 1066 01:13:12,375 --> 01:13:13,833 Karena Maureen kenal Charlie Allen. 1067 01:13:13,833 --> 01:13:15,875 Mereka berteman untuk waktu yang lama-- 1068 01:13:15,875 --> 01:13:18,041 mereka sudah saling kenal selama beberapa tahun, saya kira. 1069 01:13:18,041 --> 01:13:20,083 Dan dia ada di sana, dan dia berkata-- 1070 01:13:20,083 --> 01:13:22,416 pada saat itu, dia berkata, "ya, Charlie, 1071 01:13:22,416 --> 01:13:24,833 tapi kami masih butuh uang. " 1072 01:13:26,375 --> 01:13:29,791 Itu adalah akhir dari pengarahan kami di ThinThread. 1073 01:13:37,041 --> 01:13:41,208 [Loomis] Pada 20 Agustus 2001, 1074 01:13:41,208 --> 01:13:47,041 Maureen baginski menelepon saya dan meminta untuk berbicara dengan saya 1075 01:13:41,208 --> 01:13:47,041 dan Bill Binney 1076 01:13:47,041 --> 01:13:49,875 jam 4:30 sore hari itu. 1077 01:13:49,875 --> 01:13:53,333 Dan dia berkata untuk menemuinya di kantornya, 1078 01:13:53,333 --> 01:13:56,041 jadi Bill dan saya pergi ke kantornya. 1079 01:13:56,041 --> 01:14:00,708 Dan dalam pertemuan ini dengannya dia menasehati kami 1080 01:14:00,708 --> 01:14:03,666 bahwa dia mengakhiri ThinThread. 1081 01:14:03,666 --> 01:14:08,083 Dan dia mengatakan bahwa keputusannya dibuat karena 1082 01:14:08,083 --> 01:14:09,666 dia harus memutuskan apakah atau tidak 1083 01:14:09,666 --> 01:14:12,208 dia ingin membuat enam orang tidak bahagia 1084 01:14:12,208 --> 01:14:15,041 atau hampir 500 tidak bahagia. 1085 01:14:15,041 --> 01:14:18,500 Jadi dia memilih untuk membuat enam orang itu tidak bahagia. 1086 01:14:18,500 --> 01:14:22,041 Jadi keputusannya adalah apa yang pada dasarnya saya sebut 1087 01:14:22,041 --> 01:14:24,333 manajemen kebahagiaan. 1088 01:14:35,416 --> 01:14:37,583 [newscaster] Mereka membiarkan kita tetap terjaga. 1089 01:14:35,416 --> 01:14:37,583 Saya tidak yakin mengapa. 1090 01:14:37,583 --> 01:14:39,875 Newark memungkinkan kita untuk tetap terjaga. 1091 01:14:39,875 --> 01:14:44,000 Kami-- hanya helikopter berita yang diizinkan naik 1092 01:14:39,875 --> 01:14:44,000 dari seluruh negeri. 1093 01:14:44,000 --> 01:14:47,083 Kami, seperti, lima orang di udara, itu saja. 1094 01:14:57,041 --> 01:14:59,416 Oh, Tuhan, apa yang terjadi? 1095 01:15:01,833 --> 01:15:04,958 Ini seperti sisi gedung meledak, Chad, 1096 01:15:01,833 --> 01:15:04,958 di sisi lain. 1097 01:15:04,958 --> 01:15:07,166 Sisi yang tidak bisa kita lihat. 1098 01:15:07,166 --> 01:15:09,458 Lihat itu. 1099 01:15:15,875 --> 01:15:19,166 Ya Tuhan! 1100 01:15:19,166 --> 01:15:21,083 Seluruh menara runtuh. 1101 01:15:21,083 --> 01:15:24,541 Seluruh gedung itu hilang. Seluruh gedung. 1102 01:15:25,791 --> 01:15:27,708 Oh! 1103 01:15:35,458 --> 01:15:38,125 Daniela, apakah kamu mendengarku? Seluruh gedung runtuh. 1104 01:15:38,125 --> 01:15:40,458 Itu hilang. 1105 01:16:01,500 --> 01:16:03,916 Menara kedua hilang. 1106 01:16:23,625 --> 01:16:26,291 Oh, orang-orang miskin itu. Ya Tuhan. 1107 01:16:30,125 --> 01:16:33,291 Pada 9/11, saya telah mengambil ayah mertua saya 1108 01:16:33,291 --> 01:16:35,416 ke dokter mata untuk pemeriksaan, 1109 01:16:35,416 --> 01:16:39,083 jadi saya duduk di ruang tunggu 1110 01:16:35,416 --> 01:16:39,083 menonton televisi 1111 01:16:39,083 --> 01:16:41,708 saat dia diperiksa. 1112 01:16:41,708 --> 01:16:44,541 Dan saat itulah saya melihat pesawat pertama 1113 01:16:44,541 --> 01:16:48,125 tekan menara di New York. 1114 01:16:48,125 --> 01:16:51,166 Dan segera itu dikatakan kepada saya 1115 01:16:51,166 --> 01:16:54,125 bahwa kami sebagai agen gagal memberi peringatan 1116 01:16:54,125 --> 01:16:57,541 dari serangan teroris ini. 1117 01:17:18,875 --> 01:17:21,208 Ketika ayah mertuaku selesai dengan pemeriksaannya, 1118 01:17:21,208 --> 01:17:24,208 Saya membawanya pulang dan kemudian mencoba kembali ke NSA 1119 01:17:24,208 --> 01:17:25,750 untuk melihat apa yang bisa saya lakukan 1120 01:17:25,750 --> 01:17:29,583 untuk membantu mendapatkan informasi 1121 01:17:29,583 --> 01:17:31,916 tentang siapa yang melakukan ini dan semua. 1122 01:17:31,916 --> 01:17:35,625 Dan mereka tidak akan membiarkan saya kembali hanya karena 1123 01:17:35,625 --> 01:17:38,250 direktur Hayden telah mengirim semua orang ke rumah 1124 01:17:38,250 --> 01:17:40,375 yang tidak diperlukan untuk pekerjaan itu, 1125 01:17:40,375 --> 01:17:43,041 dan para penjaga menjaga semua orang keluar, 1126 01:17:43,041 --> 01:17:45,666 jadi kami tidak bisa kembali pada hari itu. 1127 01:17:45,666 --> 01:17:47,541 Jadi hari setelah 9/11, 1128 01:17:47,541 --> 01:17:51,125 Saya datang dengan berpakaian seperti saya akan menyapu lantai, 1129 01:17:51,125 --> 01:17:52,916 jadi penjaga membiarkan saya masuk 1130 01:17:52,916 --> 01:17:54,791 Kalau tidak, mereka akan membuat saya keluar juga, 1131 01:17:54,791 --> 01:17:57,250 karena hari itu, 1132 01:17:57,250 --> 01:17:59,750 Jenderal Hayden telah memerintahkan semua orang keluar 1133 01:17:57,250 --> 01:17:59,750 dari gedung juga. 1134 01:17:59,750 --> 01:18:03,500 Jadi ketika saya masuk ke sana, saya pergi ke SARC 1135 01:18:03,500 --> 01:18:09,750 Dan sementara di sana mencoba melihat materi 1136 01:18:03,500 --> 01:18:09,750 di komputer saya, 1137 01:18:09,750 --> 01:18:12,166 contracting-- saya 1138 01:18:12,166 --> 01:18:14,333 presiden dari kelompok kontrak 1139 01:18:14,333 --> 01:18:16,500 yang saya kerjakan di ThinThread 1140 01:18:16,500 --> 01:18:18,500 mendatangi saya dan mengatakan bahwa dia baru saja 1141 01:18:18,500 --> 01:18:21,500 dalam pertemuan kontraktor dengan Sam Visner. 1142 01:18:21,500 --> 01:18:27,333 Dan dalam pertemuan itu, Sam Visner memberitahunya bahwa ... 1143 01:18:27,333 --> 01:18:32,083 dia berkata kepadanya, "jangan mempermalukan perusahaan besar. 1144 01:18:32,083 --> 01:18:34,291 Anda melakukan bagian Anda, Anda akan mendapatkan bagian Anda. 1145 01:18:34,291 --> 01:18:36,666 Ada banyak untuk semua orang. " 1146 01:18:40,500 --> 01:18:43,875 Dan dia juga mengatakan bahwa Sam telah mengatakan itu, 1147 01:18:43,875 --> 01:18:47,333 "Kita bisa memerah sapi ini selama 15 tahun." 1148 01:18:50,125 --> 01:18:53,916 Kami mulai pergi ke dunia kerja 1149 01:18:55,250 --> 01:18:59,541 dan saya akan menemani Maureen Baginski. 1150 01:18:59,541 --> 01:19:04,333 Tenaga kerja sangat luar biasa kerasnya. 1151 01:19:04,333 --> 01:19:08,125 Orang-orang akan bertanya padanya, "apa yang akan kamu lakukan?" 1152 01:19:08,125 --> 01:19:10,291 Saya masih ingat dia berkata, 1153 01:19:10,291 --> 01:19:14,416 "9/11 adalah hadiah untuk NSA. 1154 01:19:14,416 --> 01:19:17,083 Kita akan mendapatkan semua uang yang kita butuhkan dan kemudian beberapa. " 1155 01:19:17,083 --> 01:19:18,833 Kutipan langsung. 1156 01:19:23,416 --> 01:19:26,958 "9/11 adalah hadiah untuk NSA." 1157 01:19:26,958 --> 01:19:31,083 Semua yang dia lihat adalah dolar yang berasal dari kongres, 1158 01:19:31,083 --> 01:19:34,916 dan kita akan menghabiskannya dengan bebas. 1159 01:19:34,916 --> 01:19:37,958 [Binney] Bukan itu 1160 01:19:34,916 --> 01:19:37,958 kita seharusnya berada. 1161 01:19:37,958 --> 01:19:39,583 Itu bukan tentang menghasilkan uang, 1162 01:19:39,583 --> 01:19:41,125 ini tentang melindungi negara 1163 01:19:41,125 --> 01:19:43,125 dan dunia bebas. Itu bukan-- Anda tahu, 1164 01:19:45,125 --> 01:19:47,250 bukan seberapa besar kerajaan yang bisa kita bangun 1165 01:19:47,250 --> 01:19:49,666 atau berapa banyak uang yang bisa kita hasilkan, ya? 1166 01:19:52,166 --> 01:19:54,458 Itu hanya memuakkan. 1167 01:20:00,416 --> 01:20:02,958 Di akhir September atau awal Oktober, 1168 01:20:02,958 --> 01:20:08,291 kami di SARC menyaksikan semua ini 1169 01:20:02,958 --> 01:20:08,291 peralatan mulai berdatangan 1170 01:20:08,291 --> 01:20:11,083 dan menumpuk di lorong dan di luar SARC 1171 01:20:11,083 --> 01:20:13,875 dan di dalam SARC di jalan setapak 1172 01:20:13,875 --> 01:20:16,875 antara partisi untuk meja. 1173 01:20:16,875 --> 01:20:20,791 Kami tahu ada sesuatu yang terjadi karena semua peralatan ini 1174 01:20:16,875 --> 01:20:20,791 masuk. 1175 01:20:20,791 --> 01:20:23,750 Dan kemudian di awal Oktober, 1176 01:20:23,750 --> 01:20:25,458 itu mulai menghilang. 1177 01:20:25,458 --> 01:20:27,458 Itu berarti mereka merakit perangkat keras 1178 01:20:27,458 --> 01:20:29,625 di suatu tempat di koridor 1179 01:20:29,625 --> 01:20:33,250 sedikit turun dari tempat kami. 1180 01:20:33,250 --> 01:20:37,250 Dan kemudian pada pertengahan Oktober, minggu kedua di bulan Oktober, 1181 01:20:37,250 --> 01:20:39,791 beberapa orang yang biasa melakukan itu-- 1182 01:20:39,791 --> 01:20:43,583 yang saya di bawah kontrak untuk melakukan perangkat lunak untuk kami di SARC, 1183 01:20:43,583 --> 01:20:47,166 datang kepadaku dan mengatakan itu, 1184 01:20:47,166 --> 01:20:49,541 "Anda tahu apa yang mereka lakukan di sana? 1185 01:20:49,541 --> 01:20:55,958 Mereka mengambil data pada setiap warga negara AS di negara ini. " 1186 01:21:04,333 --> 01:21:06,708 Untuk melakukan spionase pada warga AS, 1187 01:21:06,708 --> 01:21:11,083 mereka harus menggunakan satu-satunya perangkat lunak yang dikelola 1188 01:21:06,708 --> 01:21:11,083 operasi berskala besar, 1189 01:21:11,083 --> 01:21:13,541 yang merupakan perangkat lunak yang saya satukan, 1190 01:21:13,541 --> 01:21:15,291 yang merupakan backend dari ThinThread, 1191 01:21:15,291 --> 01:21:16,791 bagian yang melakukan grafik 1192 01:21:16,791 --> 01:21:18,166 dan manajemen informasi 1193 01:21:18,166 --> 01:21:19,791 mengindeks ke grafik. 1194 01:21:19,791 --> 01:21:22,166 Dan salah satu hal pertama yang mereka lakukan 1195 01:21:22,166 --> 01:21:25,875 untuk membuat proses itu bekerja secara efisien, tentu saja, 1196 01:21:22,166 --> 01:21:25,875 Menurut mereka, 1197 01:21:25,875 --> 01:21:31,541 adalah menghapus semua algoritma enkripsi 1198 01:21:25,875 --> 01:21:31,541 kami masukkan ke dalamnya ... 1199 01:21:33,000 --> 01:21:35,875 Untuk melindungi hak privasi dan identitasnya 1200 01:21:35,875 --> 01:21:40,333 warga AS atau warga negara lainnya 1201 01:21:35,875 --> 01:21:40,333 dalam database itu. 1202 01:21:40,333 --> 01:21:42,708 Yah, maksudku, setelah aku diberi tahu 1203 01:21:42,708 --> 01:21:45,125 bahwa mereka menarik semua data ini pada warga AS 1204 01:21:45,125 --> 01:21:47,625 dan pada dasarnya membuat grafik hubungan 1205 01:21:47,625 --> 01:21:52,083 setiap warga negara AS yang menggunakan telepon 1206 01:21:47,625 --> 01:21:52,083 atau elektronik apa pun, 1207 01:21:52,083 --> 01:21:55,791 yah saya - jelas bagi saya bahwa saya harus meninggalkan agensi. 1208 01:21:55,791 --> 01:21:58,791 Saya tidak bisa tinggal di sana, jadi saya harus keluar 1209 01:21:55,791 --> 01:21:58,791 secepat yang saya bisa. 1210 01:21:58,791 --> 01:22:03,166 Bill, Ed, dan Kirk menjadi sangat jijik 1211 01:22:03,166 --> 01:22:06,083 dengan semua perlawanan yang mereka dapatkan, 1212 01:22:06,083 --> 01:22:09,916 dan dengan beberapa serangan pribadi terhadap mereka, 1213 01:22:06,083 --> 01:22:09,916 Saya pikir juga, 1214 01:22:09,916 --> 01:22:14,250 bahwa mereka memutuskan untuk mengambil tawaran untuk pensiun 1215 01:22:14,250 --> 01:22:16,166 pada akhir Oktober, 1216 01:22:16,166 --> 01:22:19,875 dan mereka memberi tahu saya bahwa mereka berencana melakukan itu. 1217 01:22:19,875 --> 01:22:25,500 Napas terakhir kami di NSA adalah 31 Oktober 2001. 1218 01:22:25,500 --> 01:22:28,291 Hari Halloween. Jenis pas. 1219 01:22:59,375 --> 01:23:02,208 [Binney] Setelah 9/11, 1220 01:22:59,375 --> 01:23:02,208 dan setelah kami pergi, 1221 01:23:02,208 --> 01:23:05,666 Tom mengambil alih ThinThread. 1222 01:23:09,000 --> 01:23:14,291 Dan dia berkata, "baik, mari kita ambil perangkat lunaknya 1223 01:23:09,000 --> 01:23:14,291 di ThinThread 1224 01:23:14,291 --> 01:23:17,083 dan menjalankannya terhadap database 1225 01:23:17,083 --> 01:23:19,625 yang telah kami akumulasi di dalam NSA 1226 01:23:19,625 --> 01:23:23,291 untuk mengetahui apakah ada informasi tentang serangan 9/11 1227 01:23:23,291 --> 01:23:26,666 yang seharusnya kita ketahui, tetapi tidak. 1228 01:23:30,000 --> 01:23:35,041 [Drake] Kami membiarkannya berjalan ... di suatu tempat 1229 01:23:30,000 --> 01:23:35,041 sekitar 24 hingga 36 jam. 1230 01:23:38,250 --> 01:23:40,166 Saya ingat manajer program saya kembali 1231 01:23:40,166 --> 01:23:43,791 dengan hasil awal 1232 01:23:43,791 --> 01:23:47,208 dan mereka hanya menghancurkan. 1233 01:23:48,375 --> 01:23:51,125 Kami menemukan kecerdasan kritis, 1234 01:23:51,125 --> 01:23:53,083 Al-Qaeda dan asosiasi intelijen gerakan 1235 01:23:53,083 --> 01:23:54,958 yang belum pernah ditemukan oleh NSA. 1236 01:23:54,958 --> 01:23:58,458 Mereka bahkan tidak tahu mereka memilikinya di database mereka. 1237 01:24:03,041 --> 01:24:07,875 Tetapi juga detail spesifiknya 1238 01:24:07,875 --> 01:24:11,000 angka dan gerakan 1239 01:24:11,000 --> 01:24:14,541 dan waktu dan lokasi-- 1240 01:24:14,541 --> 01:24:17,125 perjalanan. 1241 01:24:17,125 --> 01:24:20,125 Dan Anda melihat pola penyebaran 1242 01:24:20,125 --> 01:24:23,041 yang terjadi setelah itu terjadi. 1243 01:24:23,041 --> 01:24:25,416 Anda juga melihat bahwa ada bagian dari plot 1244 01:24:25,416 --> 01:24:28,833 di mana mereka tidak berhasil. 1245 01:24:30,375 --> 01:24:33,041 Ada beberapa pesawat yang menjadi sasaran. 1246 01:24:33,041 --> 01:24:35,833 Dan untuk sejumlah alasan, 1247 01:24:35,833 --> 01:24:39,583 pesawat-pesawat itu tidak benar-benar dibajak. 1248 01:24:44,625 --> 01:24:48,125 Anda bisa membayangkan kengerian mewujudkannya 1249 01:24:48,125 --> 01:24:50,416 apa yang belum ditemukan 1250 01:24:50,416 --> 01:24:54,000 dan konfirmasi apa yang diketahui 1251 01:24:54,000 --> 01:24:56,166 duduk di database ini. 1252 01:25:00,333 --> 01:25:05,250 Bagaimana jika ini ditemukan sebelum 9/11? 1253 01:25:05,250 --> 01:25:09,708 Kami memiliki informasi dalam database. 1254 01:25:12,875 --> 01:25:14,333 Tanggapan NSA? 1255 01:25:14,333 --> 01:25:16,083 Tutup program sepenuhnya. 1256 01:25:25,583 --> 01:25:28,041 [Roark] 9/11 akan dihindari. 1257 01:25:28,041 --> 01:25:30,541 Kami akan menangkap orang-orang 1258 01:25:30,541 --> 01:25:34,041 yang berkomunikasi dari San Diego 1259 01:25:34,041 --> 01:25:37,416 dengan orang-orang di luar negeri, dengan teroris yang dikenal di luar negeri. 1260 01:25:37,416 --> 01:25:39,541 Tidak mungkin kita tidak akan menangkapnya. 1261 01:25:53,125 --> 01:25:57,041 [Binney] Setelah Ed dan Kirk 1262 01:25:53,125 --> 01:25:57,041 dan saya meninggalkan NSA, 1263 01:25:57,041 --> 01:26:00,041 kami membentuk sebuah perusahaan kecil, sebuah perusahaan konsultan 1264 01:26:00,041 --> 01:26:03,041 kami disebut Pemetaan Entitas, LLC. 1265 01:26:03,041 --> 01:26:08,500 Kami memutuskan untuk mencoba menghadirkan konsep ThinThread 1266 01:26:08,500 --> 01:26:11,000 ke agen dan pemerintah lainnya 1267 01:26:11,000 --> 01:26:14,750 dan membawanya ke pemerintah AS 1268 01:26:11,000 --> 01:26:14,750 melalui pintu lain. 1269 01:26:17,708 --> 01:26:19,458 [Binney] Kami diminta oleh 1270 01:26:19,458 --> 01:26:21,208 staf Komite Intelijen Senat 1271 01:26:21,208 --> 01:26:24,166 untuk pergi ke Kantor Pengintaian Nasional. 1272 01:26:24,166 --> 01:26:29,208 Mereka mengelola semua satelit dan pengintaian 1273 01:26:24,166 --> 01:26:29,208 jenis misi. 1274 01:26:29,208 --> 01:26:31,166 Kami sedang bekerja di sana di sebuah program, 1275 01:26:31,166 --> 01:26:33,500 tetapi NSA tahu tentang itu. 1276 01:26:33,500 --> 01:26:36,958 Mereka mendapat seluruh program dihentikan. 1277 01:26:40,500 --> 01:26:44,083 Lalu kami pergi ke pabean dan perlindungan perbatasan. 1278 01:26:44,083 --> 01:26:48,083 Mereka membuat kami dipecat dari yang satu itu. 1279 01:26:48,083 --> 01:26:50,791 Bill dan Kirk sangat marah setiap saat 1280 01:26:50,791 --> 01:26:56,333 kami pergi untuk mendapatkan kontrak dengan pelanggan yang menjanjikan, 1281 01:26:56,333 --> 01:26:59,750 pada menit terakhir, itu akan dimatikan. 1282 01:26:59,750 --> 01:27:02,208 Terjadi dengan INSCOM, itu terjadi dengan pentagon, 1283 01:27:02,208 --> 01:27:06,166 itu terjadi dengan NRO, itu terjadi dengan CIA. 1284 01:27:06,166 --> 01:27:10,208 Kami berhenti di masing-masing dari mereka, 1285 01:27:10,208 --> 01:27:14,041 meskipun berhasil. 1286 01:27:14,041 --> 01:27:16,166 - Oke, saya pikir kita mengerti. - Ya 1287 01:27:16,166 --> 01:27:19,625 [Wiebe] Termasuk satu 1288 01:27:19,625 --> 01:27:23,958 dimana kami diberi satu set data 1289 01:27:23,958 --> 01:27:26,041 dan diminta untuk menganalisisnya 1290 01:27:26,041 --> 01:27:29,916 meskipun NSA sudah menganalisisnya. 1291 01:27:29,916 --> 01:27:34,291 Kami menemukan materi yang sangat berharga dalam data itu 1292 01:27:34,291 --> 01:27:36,500 dimana NSA tidak. 1293 01:27:36,500 --> 01:27:41,083 Kami menulis laporan, mengirimkannya ke rantai. 1294 01:27:41,083 --> 01:27:43,666 Seorang eksekutif senior di agensi itu berkata, 1295 01:27:43,666 --> 01:27:48,333 "Ya Tuhan, orang-orang ini akan mempermalukan Michael Hayden 1296 01:27:48,333 --> 01:27:50,250 dan orang-orang di benteng. 1297 01:27:50,250 --> 01:27:52,458 Kami harus menghentikan program ini. " 1298 01:27:52,458 --> 01:27:56,375 Dan itu berhenti dengan segera. Kami disuruh berhenti bekerja. 1299 01:27:56,375 --> 01:27:58,041 Jangan lakukan hal lain. 1300 01:27:58,041 --> 01:28:01,125 Dan mereka mulai membongkar komputer 1301 01:28:01,125 --> 01:28:02,625 yang kami kerjakan 1302 01:28:02,625 --> 01:28:05,416 dan data yang kami temukan 1303 01:28:05,416 --> 01:28:08,250 dan semua kecerdasan 1304 01:28:08,250 --> 01:28:11,666 dihapus dari disk. 1305 01:28:21,500 --> 01:28:24,541 [Binney] NSA berusaha untuk mempertahankannya 1306 01:28:21,500 --> 01:28:24,541 prinsip-prinsip ThinThread 1307 01:28:24,541 --> 01:28:27,208 sedang diterapkan di mana saja di pemerintah AS 1308 01:28:27,208 --> 01:28:29,125 sehingga tidak ada agen lain di pemerintahan AS 1309 01:28:29,125 --> 01:28:31,041 bisa memanfaatkannya juga. 1310 01:28:31,041 --> 01:28:34,416 Jadi pada intinya, mereka ingin mempertahankan populasi AS 1311 01:28:34,416 --> 01:28:36,916 dan populasi dunia bebas rentan, 1312 01:28:36,916 --> 01:28:39,041 itulah yang mereka lakukan. 1313 01:28:42,875 --> 01:28:46,208 Dan itulah mengapa kami mengajukan keluhan DoD IG 1314 01:28:46,208 --> 01:28:50,083 pada bulan September 2002 melawan NSA 1315 01:28:50,083 --> 01:28:53,291 untuk korupsi, penipuan, pemborosan, dan penyalahgunaan. 1316 01:28:59,041 --> 01:29:04,416 [Loomis] Kirk menyusunnya 1317 01:28:59,041 --> 01:29:04,416 keluhan penipuan yang sangat kuat 1318 01:29:04,416 --> 01:29:07,250 dan kami berkata, "mari kita lakukan." 1319 01:29:07,250 --> 01:29:10,166 Dan Diane juga merupakan pihak dalam hal ini. 1320 01:29:10,166 --> 01:29:12,083 Dia setuju untuk ikut. 1321 01:29:12,083 --> 01:29:16,041 Jadi ada Kirk, Bill, Diane, dan saya sendiri, 1322 01:29:16,041 --> 01:29:20,166 dan kemudian Kirk benar-benar mengapung ini oleh Tom Drake. 1323 01:29:20,166 --> 01:29:22,083 Saya tidak sadar bahwa dia, 1324 01:29:22,083 --> 01:29:23,875 tapi dia berbagi dengan Tom Drake. 1325 01:29:23,875 --> 01:29:27,125 Dan Tom, karena dia masih bekerja di NSA, 1326 01:29:27,125 --> 01:29:31,750 mengatakan bahwa dia akan mendukung kami dari dalam. 1327 01:29:34,333 --> 01:29:38,916 [Drake] saya punya akses 1328 01:29:34,333 --> 01:29:38,916 untuk informasi penting 1329 01:29:38,916 --> 01:29:43,166 yang jelas NSA sedang bersembunyi. 1330 01:29:43,166 --> 01:29:45,833 Karena semua penyelidikan ini 1331 01:29:43,166 --> 01:29:45,833 yang sedang berlangsung, 1332 01:29:45,833 --> 01:29:49,041 NSA berkata, "mari kita cari di mana kerangka itu, 1333 01:29:49,041 --> 01:29:53,250 menangkap semuanya, dan kemudian mengubur laporannya 1334 01:29:49,041 --> 01:29:53,250 sedalam mungkin. " 1335 01:29:53,250 --> 01:29:55,625 Ini sebenarnya sesuatu yang Bill Black, 1336 01:29:55,625 --> 01:29:59,291 wakil direktur, lakukan. 1337 01:29:59,291 --> 01:30:00,750 Dan pesanan keluar, 1338 01:30:00,750 --> 01:30:04,166 "Tidak seorang pun akan melihat laporan itu. 1339 01:30:04,166 --> 01:30:07,000 Kami tidak bisa menunjukkan siapa pun 1340 01:30:07,000 --> 01:30:11,416 apa yang ditemukan ThinThread yang belum kami temukan. 1341 01:30:11,416 --> 01:30:15,541 Kami tidak bisa menunjukkan ThinThread telah dikonfirmasi 1342 01:30:15,541 --> 01:30:18,958 apa yang jelas merupakan kegagalan. " 1343 01:30:23,041 --> 01:30:26,000 Jadi saya dihubungi secara resmi 1344 01:30:26,000 --> 01:30:30,000 dan pengaturan dibuat bagi saya untuk bertemu 1345 01:30:26,000 --> 01:30:30,000 dengan para peneliti. 1346 01:30:34,458 --> 01:30:37,583 Dan kantor DoD IG melakukan penyelidikan itu 1347 01:30:37,583 --> 01:30:39,916 dengan sekitar 12 peneliti, 1348 01:30:39,916 --> 01:30:42,750 dan membawa mereka sekitar dua setengah tahun untuk melakukannya. 1349 01:30:42,750 --> 01:30:44,458 Mereka akhirnya menerbitkan laporan mereka 1350 01:30:44,458 --> 01:30:47,875 di, saya pikir itu, Januari 2005. 1351 01:30:47,875 --> 01:30:52,083 Dan pada saat itu, sekitar 98% darinya telah disunting 1352 01:30:52,083 --> 01:30:55,541 karena itu sangat merusak NSA. 1353 01:31:07,250 --> 01:31:09,708 [Loomis] Banyak dari redaksi 1354 01:31:07,250 --> 01:31:09,708 ada di paragraf 1355 01:31:09,708 --> 01:31:12,041 yang ditandai tidak terklasifikasi. 1356 01:31:14,833 --> 01:31:16,666 Jadi itu jelas bagiku 1357 01:31:16,666 --> 01:31:21,125 bahwa cucian kotor itu dihancurkan. 1358 01:31:23,083 --> 01:31:27,416 [Binney] Ini adalah departemen kehakiman kami 1359 01:31:23,083 --> 01:31:27,416 menutupi untuk kejahatan-kejahatan itu. 1360 01:31:35,583 --> 01:31:37,541 [Wiebe] Pada tahun 2005, 1361 01:31:37,541 --> 01:31:42,083 Trailblazer dinyatakan gagal total, 1362 01:31:42,083 --> 01:31:46,375 menghabiskan miliaran dolar. 1363 01:31:46,375 --> 01:31:49,666 Banyak jutawan yang dibuat selama waktu itu, 1364 01:31:49,666 --> 01:31:53,666 tetapi tidak banyak kecerdasan yang dilakukan. 1365 01:31:53,666 --> 01:31:59,916 Itu adalah kegagalan terbesar dalam sejarah NSA. 1366 01:31:59,916 --> 01:32:02,125 Orang-orang tidak menyadarinya. 1367 01:32:02,125 --> 01:32:04,000 Namun, Hayden umum, 1368 01:32:04,000 --> 01:32:08,458 yang memimpin kegagalan terbesar dalam sejarah NSA, 1369 01:32:08,458 --> 01:32:12,875 dipromosikan ke posisi otoritas yang lebih tinggi, 1370 01:32:12,875 --> 01:32:16,541 membuat wakil direktur Intelijen Nasional, 1371 01:32:16,541 --> 01:32:19,166 dan kemudian dipromosikan lagi 1372 01:32:19,166 --> 01:32:23,083 dan menjadi direktur Central Intelligence. 1373 01:32:23,083 --> 01:32:27,791 Sangat aneh ketika umat manusia mempromosikan kegagalan. 1374 01:32:27,791 --> 01:32:29,958 Sesuatu yang salah. 1375 01:32:36,166 --> 01:32:39,083 Pada 26 Juli 2007, 1376 01:32:39,083 --> 01:32:41,333 FBI memutuskan untuk menyerang empat orang. 1377 01:32:41,333 --> 01:32:44,166 Itu adalah Kirk Weibe, Ed Loomis, 1378 01:32:44,166 --> 01:32:46,083 Diane Roark, dan saya sendiri. 1379 01:32:50,958 --> 01:32:52,458 Jadi mereka mengarang bukti 1380 01:32:52,458 --> 01:32:55,208 untuk mendapatkan surat perintah yang ditandatangani oleh hakim 1381 01:32:55,208 --> 01:32:58,208 untuk masuk dan menyerang rumah kami dan mengambil materi kami. 1382 01:32:58,208 --> 01:33:01,416 Secara khusus, mereka semua materi 1383 01:33:01,416 --> 01:33:03,875 yang terkait dengan ThinThread. 1384 01:33:09,500 --> 01:33:11,166 Anak saya membuka pintu dan membiarkan mereka masuk, 1385 01:33:11,166 --> 01:33:12,833 dan mereka datang dengan senjata mereka ditarik 1386 01:33:12,833 --> 01:33:14,875 dan mendorongnya keluar dari jalan di bawah todongan senjata, 1387 01:33:14,875 --> 01:33:17,125 dan datang ke kamar tidur tempat istri saya berpakaian 1388 01:33:17,125 --> 01:33:19,041 dan mengarahkan senjatanya ke arahnya, dan kemudian masuk ke kamar mandi 1389 01:33:19,041 --> 01:33:22,916 dimana saya mandi dan menodongkan pistol ke arah saya. 1390 01:33:28,666 --> 01:33:31,750 Saya tidak mendengar mereka pada awalnya, rupanya. 1391 01:33:31,750 --> 01:33:33,666 Pada saat saya mendengarnya, 1392 01:33:33,666 --> 01:33:35,875 kedengarannya seperti mereka akan mendobrak pintu. 1393 01:33:35,875 --> 01:33:40,083 Mereka mengguncangnya dengan liar dan membantingnya ke depan dan belakang. 1394 01:33:40,083 --> 01:33:42,041 Ketika serangan itu terjadi di sini, 1395 01:33:42,041 --> 01:33:46,208 itu sangat mengejutkan bagi inti batin saya. 1396 01:33:46,208 --> 01:33:49,333 Saya tidak percaya itu terjadi. 1397 01:33:49,333 --> 01:33:52,250 [Roark] saya pergi menelepon 1398 01:33:49,333 --> 01:33:52,250 Pengacara saya pertama. 1399 01:33:52,250 --> 01:33:54,041 Dia memberitahuku untuk meminta surat pernyataan 1400 01:33:54,041 --> 01:33:56,166 yang membenarkan serangan itu. 1401 01:33:56,166 --> 01:33:59,000 Saya tanya mereka, mereka bilang itu rahasia 1402 01:33:56,166 --> 01:33:59,000 dan saya tidak bisa melihatnya. 1403 01:33:59,000 --> 01:34:02,416 Segera setelah saya menutup telepon, saya menyadari mereka telah pergi 1404 01:33:59,000 --> 01:34:02,416 ke kantor 1405 01:34:02,416 --> 01:34:06,666 dan mengambil semua informasi yang paling relevan, 1406 01:34:06,666 --> 01:34:10,083 semua hal tentang NSA yang ada di rak, 1407 01:34:10,083 --> 01:34:12,625 yang, saya pikir, indikasi pertama 1408 01:34:12,625 --> 01:34:15,958 bahwa mereka telah memasuki rumah sebelumnya. 1409 01:34:15,958 --> 01:34:20,666 Ketika semua peralatan itu diambil dari rumah saya, 1410 01:34:20,666 --> 01:34:24,041 komputer saya, data saya, surat kabar saya, 1411 01:34:24,041 --> 01:34:30,083 memorandum saya yang saya bagikan dengan teman-teman saya, 1412 01:34:30,083 --> 01:34:33,083 Saya hanya tidak bisa percaya 1413 01:34:33,083 --> 01:34:37,166 bahwa saya dianggap sebagai musuh 1414 01:34:37,166 --> 01:34:39,000 oleh negara saya sendiri. 1415 01:34:39,000 --> 01:34:42,666 Saya pikir - Saya terus berpikir jika ini terjadi pada kita, 1416 01:34:42,666 --> 01:34:45,583 dan kami adalah orang-orang terdidik, 1417 01:34:45,583 --> 01:34:49,250 canggih dalam cara-cara pemerintahan, 1418 01:34:49,250 --> 01:34:52,125 siapa yang bisa mendapatkan bantuan, 1419 01:34:52,125 --> 01:34:55,333 apa yang terjadi pada pria di jalanan? 1420 01:34:55,333 --> 01:34:58,791 Apa yang terjadi pada anak 18 tahun itu? 1421 01:35:33,041 --> 01:35:37,250 [Binney] Ketika saya menemukan itu semua 1422 01:35:33,041 --> 01:35:37,250 hal-hal yang kami lakukan 1423 01:35:37,250 --> 01:35:40,250 sebagai hasil dari 9/11 itu, 1424 01:35:40,250 --> 01:35:44,416 dan saya mendengar pernyataan wakil presiden Cheney tentang, 1425 01:35:44,416 --> 01:35:46,500 "Kita harus pergi ke sisi gelap," 1426 01:35:46,500 --> 01:35:50,708 Saya telah melihatnya sebagai kehancuran total 1427 01:35:46,500 --> 01:35:50,708 masyarakat kita, 1428 01:35:50,708 --> 01:35:53,333 dan kami kehilangan semua posisi moral di dunia 1429 01:35:53,333 --> 01:35:57,041 sebagai hasil dari pergi ke sisi gelap. 1430 01:35:59,708 --> 01:36:01,708 Itu hanya sa